Yo soy o que a gua me deu, FRIDA

Dramaturgia de Daniela Smith

Cena 01

Caveira Catrina danando recebe o pblico no espao. Ela indica ao pblico para sentarem-se nas cadeiras de rodas. As caveiras e Frida cantam. Texto pra Catrina receber o pblico: Nmeros, la economia, la farsa de la palabra, los nervios azules sn. No s porqu tambin rojos, pero llenos de color Por los nmeros redondos y los nervios coloridos las estrellas estn hechas y los mundos son sonidos Yo no quisiera abrigar ni la menor esperanza, todo se mueve al comps de lo que encierra la panza Probar los lapices tajados al punto infinito que mira siempre adelante: el verde luz tibia y buena solferino azteca. TLAPALI vieja sangre de tuna, el ms vivo y antiguo. caf - color de mole, de hoja que se v. Tierra. amarillo locura enfermedad miedo. Parte del sol y de la alegra azul cobalto eletricidad y pureza. Amor negro nada es negro, realmente nada verde hoja hojas, tristeza, ciencia, Alemania entera es de este color. Amarillo verdoso ms loucura y mistrio todos los fantasmas usan trajes de este color, o cuando menos ropa interior verde oscuro color de anuncios malos. Y de buenos negcios azul marinho distncia. Tambin la ternura puede ser de este azul. magenta sangre? Pues, quien sabe! Cena 02 Em vdeo, a companhia recebe o pblico:
TEXTO CLARICE LISPECTOR

Esse espetculo como um espetculo qualquer. Mas eu ficaria contente se fosse visto apenas por pessoas de alma j formada. Aquelas que sabem que a aproximao, do que quer que seja, se faz gradualmente e penosamente atravessando inclusive o oposto daquilo que se vai aproximar. Aquelas pessoas que, s elas,
2

entendero bem devagar que esse espetculo nada tira de ningum. A ns, por exemplo, foi dando pouco a pouco uma alegria difcil; mas chama-se alegria. Cena 03 Frida entra. Na tela, projeo do texto que falado pela atriz. O coro de caveiras segura sua saia. No fim do texto, as caveiras giram Frida no espao e danam at a cama. Kahlo, Frida subst.fem.prprio (nome de origem germnica), metfora: a personificao do esplendor mexicano, sinnimo daquilo que diz respeito s mulheres, antnimo de indivisvel 1. Pintora mexicana 2. Mulher de beleza extica, mestia 3. Que possuiu ousadia, vitalidade, alegria 4. Gostava do humor e da ironia 5. Revolucionria comunista 6. Usou coletes torturantes depois de uma srie de cirurgias na coluna 7. Foi casada e amou loucamente o pintor Diego Rivera 8. Sofreu 3 abortos. 9. Pariu a si mesma 10. Teve amantes homens e mulheres 11. Sofreu acidente de nibus aos 16 anos. Cena 04 - Acidente Frida coloca a mscara e senta-se na sua cadeira de rodas. As caveiras giram a cama. Gritam e comentam a cena do acidente. Frase ditas pelo coro de caveiras: 1. Recuem....a bailarina....no se aproximem! A bailarina! 2. Cuidado com a moa, rpido, rpido, mexam-se! 3. Est coberta de p de ouro! 4. Mas da onde saiu esse p de ouro? 5. Cuidado, tem uma barra de ferro atravessando o corpo dela! 6. Ela vai morrer, essa no sobrevive. 7. Ela se mexeu, ela est viva! 8. Tragam uma roupa, ela no pode ficar nua jogada aqui na rua. 9. uma moa bonita, coitada! No arruma mais casamento. 10. Algum chamou o mdico? 11. Essa, a mulher da foice vai levar, vai levar! 12. Parece uma bailarina. Que linda! 13. O rosto foi o nico lugar que no foi atingido 14. Nossa, quanto sangue! Se viver, milagre. 15. Est toda machucada! Em carne viva. 16. Sangue e ouro at parece coisa do demnio. 17. A culpa do motorista do nibus. 18. A culpa do bonde 19. Ser que ela tem famlia? Tem que chamar a famlia! 20. Parece ainda estudante, ela jovem, bem jovem. 21. Nossa, ferro em carne viva! Que horror!
3

22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38.

Ela est sorrindo, ou impresso? Deve estar sonhando. Deve estar sentindo muita dor Que fatalidade! Que falta de sorte dessa a. E aquele ali, o namorado? Est segurando a mo dela! No gosto de cheiro de sangue, tirem logo esse corpo daqui. Coitada, coitada! A vida acabou pra ela! At que bonita! Limpem o sangue. Melhor tirar essa barra de ferro do corpo dela. Melhor no tocar nela. Tira logo isso dela! Tirei. Ela respira! Ela acordou! Como ela grita! mais forte que sirene! Avise a imprensa, tragdia nacional. Ela to frgil, vai partir ao meio! Aquilo ali no rosto dela so lgrimas?

Cena 05 Frida dana com a morte, a caveira Catrina. O coro dana em cima da cama de Frida. Quando Frida deita-se, incia-se um dilogo entre o coro e Frida. Frida Esse cheiro de lata velha, cheiro de sangue. Frio de morte, horrvel. Como mesmo o meu nome? Frida, no esquea! A mulher chora na casa ao lado....di mesmo existir....tem um cachorro que no pra de latir...ser que ele quer me dizer alguma coisa? Caveira 2 18 de paus, a lua, excesso de imaginao Frida - Olho pra mim, o espelho grita, quem voc? Caveira 4 12 de espadas, o enforcado, crise interna Frida -- As lgrimas esto secando, substitu elas por um riso. O riso revela muito mais essa loucura, uma tentativa desesperada de entender... Caveira 4 17 de copas, a estrela, emoes desenfreadas Frida - No chego a nenhum lugar, s vou seguindo... imvel, quase amarrada.... Caveira 1 13 de espadas, a morte, fertilidade, desenvolvimento Frida - Meu corpo pede dana.... no posso, me proibiram a dana...... Caveira 3 15 de espadas, o diabo, estagnao, frustrao total
4

Frida - O tempo pesa, me comprime, respiro fundo pra suportar esse peso todo... Caveira 2 21 de ouros, o mundo, obstculo a ser superado Frida - Imagino uma janela, atravesso, pinzn, encontro eu mesma do outro lado, a outra no fala, somente ri, bom estar perto da outra... Caveira 1 9 de paus, o eremita, morte social, retirada da vida Frida - Preciso reinventar a mim mesma, se no, morte. Caveira 3 10 de espadas, roda da fortuna, perodo de instabilidade, mudanas Frida Esse corpo quase morto leva um sorriso triste. Mas ele todo nsia, de tanta coisa. Olho. Tenho todo o tempo para simplesmente olhar, olhar, olhar... As caveiras acendem cigarros, danam com o cigarro. Frida conduzida por Catrina para ser examinada pelos mdicos caveiras. Frida O espelho. Por horas me olho. Aqui, imvel nessa cama, eu me fragmento em pedacinhos. Conheo cada linha, cada sombra, as minhas cores, as minhas fendas. O que tudo isso significa? Cada um tem uma semntica. Eu tento descobrir a minha. Persigo esse fio sutil de entendimento. a minha obsesso. E no chego a verdade alguma. O nico fato escancarado a dor que me arrebenta. Quero a embriaguez, quero a qumica potente, quero o alvio... sorridente. Frida examinada pelos mdicos/caveiras que fumam e tossem incessantemente. Mdicos caveiras (em coro) Fratura da terceira e quarta vrtebras lombares, trs fraturas da bacia, onze fraturas no p direito, luxao do cotovelo esquerdo, ferimento profundo do abdmen produzido por uma barra de ferro que entrou pelo quadril esquerdo e saiu pelo sexo, rasgando o lbio esquerdo. Peritonite aguda. Cistite com uso de sonda. Tudo indica uma recuperao lenta. O corpo precisa de tempo. Lutamos contra um inimigo invisvel e imprevisvel, estamos numa guerra sem fim. As chagas do mundo, as dores do mundo, se tornaram nossas chagas, nossas dores. A cama gira, e colocada de p com um grito. Frida numa relao de espelho com Catrina, dana com a morte. Cena 06 - Depoimento Yo soy Lilih Curi
5

Lilih canta Sou o jarro de Oxum. O coro de Fridas entra danando, atravessa corredor de auto-retratos. Posiciona-se em bloco. Lilih coloca a mscara de Frida e assume a frente desse coro. Cena 07 - Argio da caveira Catrina. Catrina questionada por coro de Fridas sobre o que a morte. Frida Homem Catrina, preciso que me responda, quando morrer vou descansar? Catrina A maa cai, na terra apodrece. Frida Noiva Morrer di? Catrina Qualquer coisa tem sua prpria lgica. Frida Mexicana Quem inventou a morte? Catrina O que no tem mais mistrio, morre. Frida Poltica Ser que morrer como estar dormindo? Catrina A comida perde o sabor se servida antes do tempo. Frida Noiva A morte o vazio? Catrina - O rio seca no inverno e no vero transborda. Frida Homem Morte fim ou incio? Catrina Existem pontas no crculo? Frida Mexicana Quando a morte chega, ela anuncia? Catrina A visita chega de surpresa ou manda avisar? Frida Poltica Morrer ou no morrer, porque no se pode escolher? Catrina Ponha-se no seu lugar. No venha me desafiar! Frida Noiva Eu posso sentir teso depois de morta e fazer sexo inter-astral? Catrina Venha me visitar e a eu te respondo. Frida Mexicana Se eu for cremada, sentirei o calor das chamas?
6

Catrina O universo multifacetado. Frida Poltica Depois de morta eu posso chorar? Catrina A semente precisa da chuva para brotar Frida Homem A morte tem som? Catrina A morte dana. Frida Mexicana A morte o fim absoluto do que houve na vida? Catrina O que mesmo fim? Frida Homem A morte uma passagem pra algum outro estado? Catrina A morte . Frida Europia Se tirarem minhas crneas eu serei uma morta cega? Catrina O que os olhos vem? Frida Mexicana Existe lembrana aps a morte? Catrina Ao animal no importa o amanh. Frida Noiva Morrer viver ao contrrio? Catrina Viver morrer ao contrrio? Frida Homem A recompensa da morte a vida? Catrina O sol me encanta todas as manhs. Frida Noiva S se morre uma vez? Catrina Quantas vezes se vive? A Caveira Catrina, Frida Mexicana e Frida Noiva formam um totem na lateral da cama de Frida. Todas as outras Fridas saem. Catrina toca Frida Mexicana que coloca em cena Frida Noiva. Cena 08 Frida Noiva dana sua preparao para o casamento. Ela paramentada pela caveira Catrina. Elas danam essa paramentao.
7

Frida Noiva - Diego chegou numa manh azul. Eu usava um vestido cor de terra seca, ele me olhou de um jeito diferente com aqueles olhos ouro verde que tanto me penetram, so espadas verdes na minha carne. Me senti desejada. Eletricidade nas nossas mos. A eletricidade da cor da pureza. Me abraou e seu calor trazia tambm a noite. Sorrisos, risos, assobios, zumbidos. Suas palavras percorriam todo o espao e me atingiam em cheio. Mas existiam outras palavras que no eram ditas pois pertenciam aos lbios do sonho. Frida Homem entra, seu cabelo cortado pela Frida Mexicana. As duas Fridas, Noiva e Homem, esto em espaos/tempos diferentes, porm se relacionam. Uma a noiva, representa o encontro, o casamento, a outra representa o fim do casamento, a ausncia, a separao. Frida Homem O tempo parou. Estou aqui e no estou. No sei onde estou. Quando Diego abandonou a nossa casa, parei o relgio. A hora que ele se foi est marcada na minha parede, no nosso relgio. Estou numa ausncia. Frida Noiva Eu fico cheirando ele que nem bicho. E quando ele no est, o cheiro repentinamente aparece e traz ele pra perto de mim. Frida Homem A ausncia do corpo dele. Isso o pior. Muito pior do que aquelas noites que eu me deitava e percebia que no estavam s ns dois, ali estavam tambm as professoras de ingls, as modelos ciganas, as discpulas interessadas na arte de pintar, as mulheres plenipotencirias vindas de lugares distantes....a minha irm.... Frida Noiva E ele volta pra casa faminto. Adora miolos frescos. Olho aquele homem devorando tudo na minha frente com tanta alegria...aquele homem gordo que come como um bicho, um monstro amado... Frida Homem Quando nos casamos, confiei que ele mudaria, agora sei que isso impossvel, apenas um capricho meu. Frida Noiva E a gente bebe e dana, e dana e bebe at morrer! Ele ri alto das minhas bobagens e me olha... me olha com tanta curiosidade. Frida Homem Hoje no tenho nada alm de qualquer outra moa, decepcionada por ser abandonada por seu homem. Frida Noiva E pego ele nos meus braos, ele mama como criana, uma boca grande nas minhas tetas... nessa hora at parece que Deus existe mesmo....

Elas se beijam Frida Homem - No valho nada, no sei fazer nada, no consigo estar sozinha. Frida Noiva Meu corpo marcado por cicatrizes. Ficar nua pro homem que se ama. Um medo to grande. No incio, deixava tudo escuro. Depois no teve mais jeito, mostrei. Ele achou lindo. Frida Homem Mesmo assim, mudei de casa. As vezes ele vem me visitar, mas no temos nada pra conversar ou qualquer tipo de ligao. Ele no me fala do que anda fazendo, nem se interessa pelo que eu fao. Uma ausncia. Cortei pela raiz. Frida Noiva - Na perna, uso um aparelho ortopdico, na coluna, um colete. Todas as manhs, ns dois ns, ele coloca essa maquinria toda em mim. J fizemos amor juntos. Ns e os meu aparelhos, porque eles acabam sendo uma terceira coisa ali no meio..... Frida Homem Cortei tambm meus cabelos como uma forma de agredi-lo, de expuls-lo de mim. Ele adorava meus cabelos. Frida Noiva Um dia ele me disse, voc tem cara de cachorro e eu na mesma hora rebati, e voc de sapo. Ns rimos muito. Frida Homem Minha cabea est cheia de aracndeos microscpicos e de uma grande quantidade de insetos minsculos... Frida Noiva Mas comeo a desconfiar que Diego nunca foi e nem ser marido de ningum... ele est alm... e eu? Onde estou? Frida Homem No suporto o silncio dessa casa. Certa vez um jornalista perguntou o que eu fao nas horas livres, e respondi, fao amor. Qual seria o meu ideal de vida? Fazer amor, tomar um banho, fazer amor, tomar um banho, fazer amor e tomar um banho... tenho uma amiga que sempre vem me visitar... suas mos so sutis... suas formas circulares me lembram as formas de Diego... o leite dos seus seios... com ela, sou a criana que no tive... Frida noiva sai de cana. Frida mexicana entra. Cena 09 Depoirmento Yo soy Mrcio Martins Seus filhos e sua mulher recitam um poema de Pablo Neruda em off enquanto ele toca uma melodia. A Caveira Catrina troca sua roupa. Mrcio despe-se do figurino de Frida e sai de cena vestido como caveira. Cena 10 Depoimento Yo soy Manuel Boucinhas

Manuel - Acredito que os homens no exercem o seu poder poltico e moral. E antigas tradies, que no nos servem mais, se perpetuam. Porque? Os homens aceitam como verdades mentiras reconhecidas. Ns, os homens, somos seduzidos pela possibilidade da segurana, pois o mundo nos parece inseguro. E seguimos em busca de poder. Poder comprar para ter poder. Ns, os homens, sabemos que o ar do campo nos faz bem, que brincar traz sade as crianas, assim como pisar na terra. No importa se estamos ss ou casados. Se amamos homens ou mulheres. Estamos aqui, cada um de ns, para refazer a histria, a partir de agora. Frida Poltica veste o manto com o smbolo comunista e num encontro consigo mesma desabafa: Frida Poltica - Cantam os mariachis na noite quieta, estou s, mas aqui nesta sala, vejo atravessar os conquistadores torvos com suas botas de couro, em busca do nosso ouro, arrancando tudo que encontram pelo caminho, religies, pirmides, naes, lnguas, destruindo idolatrias iguais a que eles trouxeram com suas cruzes santas. Dana na minha frente, minha bisav ndia, ela entoa um lamento, chora a terra saqueada. Quero abraa-la na sua dor, no posso. Hoje no vou sair e cantar. Vou ficar em silncio, no quero cantar pra esquecer a fome do meu povo, quero arrancar da minha garganta um grito e calar toda msica do universo, pois o grito que tenho em mim um grito de horror, um grito de dor e de dio, de sangue e lgrima. Um grito de indignao contra a sordidez e a imundcie que fazem de tantos, escravos, de tantos, humilhados, de tantos, infelizes. Seria ingenuidade sonhar o contrrio? Quero silncio. Ouam o choro das crianas famintas, ouam o lamento dos corpos explorados, ouam o canto triste da minha bisav. Silncio. Ouam. Cena 11 Catrina pendura o colete de Frida no centro da cena. Duas caveiras entram tocando violo. Outras duas sentam-se assistem Frida danar com a morte Catrina enquanto esta fuma um cigarro. As caveiras vestem o colete em Frida e vo paramentar Catrina no andor como Santa Morte. Frida assume a posio de Santa Guadalupe, com os seios desnudos. O andor desloca-se pela cena. Os atores cantam essa procisso. Cena 12 Depoimento Yo soy Daniela Smith

Yo soy bicho em movimento e que se come

Daniela - Quando corto a pele e o sangue escorre, lembro que sou bicho, fico frgil. Essa fina pelcula que separa meu corpo interno do resto me traz um esquecimento, cria a iluso de uma assepsia que
10

no existe. Dentro, um emaranhado de rgos, msculos, nervos, vasos, veias, ossos, fezes, tripas, sangue, saliva, pus, lquidos, o meu corpo produz lquidos, secrees. Pelos poros brotam suores, um lembrete me dizendo que dentro as coisas no param, esto em movimento contnuo, um fluxo para l e para c! Uma confuso! E eu tantas vezes tenho a estranha sensao de estar parada! Ser que para viver necessrio certa dose de loucura? Acreditar-se parada enquanto tudo flui, no loucura? Que estranho, ter um corpo que me ilude! Estudos mdicos comprovam que temperatura, umidade, presso atmosfrica, direo e velocidade dos ventos, quantidade das chuvas, manchas solares, raios csmicos e movimentos dos astros exercem influncia nas secrees internas do corpo humano. Tudo isso e eu no percebo nada? Em que mundo eu vivo? Onde eu estou? 70% do meu corpo gua. Eu vim dela e ela est em mim. No fim, ela secar. Passarei a ser p. O meu corpo ser devorado por estranhas bactrias e pelas minhas prprias clulas. Eu mesma me comerei! por isso que desconfio at de mim mesma! Que bicho estranho esse que nunca pra e que come a si mesmo? Frida Mexicana recebe um tubo respiratrio. Ela respira com dificuldade. Uma caveira volta a ser paramentada como Frida noiva/europia. Frida noiva/europia prepara cada feto, a fecundao com a gua. Mas ela entrega essa gua para morte, a caveira Catrina e dana os abortos. Frida Mexicana chora. Frida noiva dana esse choro mostrando a vagina. Ela grita e bate no prprio tero. Cena 13 Depoimento Yo soy Camilo Brunelli Os fetos se desfazem. Somente um permanece no centro da cena. A caveira Catrina bate na sua bolha, como se ele estivesse dormido ali dentro. Ele acorda assustado e o ator d seu depoimento: Camilo - Minha vida tem muitas imagens, elas me seguem por onde quer que eu v, muitas eu inventei, outras, fui vtima, arrebatado pela sua beleza ou pela sua singularidade. E eu me vejo em cada uma delas: Mergulhando no mar, em cima de uma rvore, abraado com meus 3 cachorros, sentado com minha av, namorando o horizonte, rindo com meu amor...Eu vivo por a roubando tudo aquilo que me atravessa e meu olhar fotografa. E desconfio que todas essas imagens so uma s, fazem parte de um s momento, possuem um motivo apenas, na verdade, elas so a minha solido. Cada imagem tem uma msica, so vrias msicas, mas nesse momento a minha msica uma s. Eu queria que vocs se vissem nessas imagens. Cena 14 Duas Fridas

11

A imagem o quadro As duas Fridas. Elas saem da moldura e caminham pelo espao calando cada uma um p de sapato e o outro p est descalo. Duas caveiras rodam a moldura pelo espao e elas caminham atravessando essa moldura. Em certo momento, sentam-se e formam a imagem da pintura. Frida Mexicana - Estou debaixo da terra, estou sem ar, respiro devagar... Frida Noiva - Di, di, di, di, di, di... Frida Mexicana - Das minhas mos saem ramos, so nervos...os nervos so azuis, as vezes, vermelhos..... so cheios de cores e lambem espaos brancos que colocam aqui diante dos meus olhos, esta brancura que me apavora, esse nada... Frida Noiva - Sinto uma vontade louca de gritar, uma vontade de chutar paredes, esses mdicos filhos da puta! Porque no me curam? Frida Mexicana - O silncio desse quarto, ouo meus rgos, meu corao, o sangue circulando pelo meu corpo, clulas deglutindo o alimento... Frida Noiva - E l fora a vida, podia estar correndo com crianas, podia estar atarefada, fazer as compras pra casa, trabalhar num lugar qualquer e no fim do dia me sentir exausta...como eu queria estar exausta no fim do dia! Queria ver as coisas do mundo, viajar, eu sempre fui to curiosa! Frida Mexicana - S me restou yo, olhar eu, eu, eu, eu, eu....sabe o que fao? Vomito. Vomito yo! Frida Noiva - A nica coisa boa desses ltimos dias que estou comeando a me acostumar a sofrer. Only it! Quando o mdico chega e me toca sinto a doura do mundo. H quanto tempo ningum me toca? Os mdicos no s curam, eles suprem as carncias do mundo. Frida Mexicana Vivo num mundo feito de ausncias. Frida Noiva Mundo... Frida Mexicana - Eu tinha os ps descalos, sentia a textura da terra, sentia o cheiro da terra, sou de Mexicalpn de las Tunas. E um dia me trouxeram sapatos (Frida europia faz eco da palavra sapatos toda vez que Frida mexicana pronuncia e vice-versa). Eram de couro e me diziam, so italianos, como se isso lhes dessem um carter mgico.

12

Frida Noiva Os melhores sapatos do mundo so os italianos. O couro macio, o corte perfeito, o modelo sofisticado. Frida Mexicana Mas eu olhei novamente os meus ps descalos e quando fiz isso percebi que no olhava somente os meus ps, mas os ps do meu povo inteiro, os ps do meu pas. Frida Noiva O sapato importantssimo, diz quem a pessoa ! O sapato revela o carter, revela o mundo que voc faz parte. Frida Mexicana - No, no quero sapatos italianos. Quero os sapatos do meu povo. Silncio Frida Noiva E agora, que no posso andar, qual ser o novo apelido que a vizinhana me dar? Frida Mexicana La muerta. Frida Noiva Vou enviar o convite pro velrio. Frida Mexicana Teremos festa. Frida Noiva - Muita tequila. Frida Mexicana - Muita msica. Frida Noiva - Mucho baile! As duas mucho, mucho, mucho, mucho..... Frida Noiva Somente eu no vou danar. Farei o papel de la muerta. Frida Noiva/Mexicana (sutil ironia) Pra que preciso de pernas se posso voar? Cena 15 - Depoimento Yo soy George Sander George - Olho pro meu umbigo, dele sai movimento que me faz viver, que me faz danar, dele pulsa tanta coisa, pulsa inclusive a morte, esse nada para onde eu caminho, essa ausncia que eu no entendo, ausncia de movimento. S o que est morto no muda! O mais importante a mudana, o movimento, a energia. Escorrego pela direita, pulo pra esquerda, dou um passo atrs do outro para trs e corro, corro, corro s pra sentir o sabor do vento. A vida pra mim isso, uma dana contnua, cheia de riscos. Repito por pura alegria de viver: a salvao pelo risco, sem o qual a vida no valeria a pena!

13

Cena 16 A caveira Catrina assume o papel de cantora de boite solitria e dubla uma cano. Frida Mexicana dana essa cano. As caveiras montam a mesa-tmulo forrando-a com a bandeira comunista. Cena 17 Catrina Quieres fuego? Frida - Acendo o cigarro, dou uma tragada, talvez a ltima. Desde cedo aprendi a olhar a escurido e foi nela que encontrei o que em mim existe de mais genuno, foi nela que encontrei a essncia do que sou. Vivi vrias mortes e renasci muitas vezes. No cho me vi estilhaada. Catrina Sim, yo soy la desintegracin... Frida No fundo de cada um de ns existe um lugar que ningum chega, ningum alcana. A dor me levou a esse lugar. L permaneci quase toda minha vida. E l, ecoa um grito Catrina a minha cano, yo soy una eterna cantante. Quatro caveiras enterradas, Leon Trotsky, Diego Rivera, Tina Modotti e Andr Breton surgem em quatro buracos, apenas com suas cabeas, na mesa-tmulo Trotsky Peloto, sentido! Rivera Este ar parado, nada circula. Abram as janelas. Tina Janelas, que janelas? Na terra o lquido circula, o sangue. Vermelho a cor da esperana. Breton- O sangue a quinta essncia do escndalo. Sem ele no h escndalo, sangue a cor do mundo. Trotsky Mundo e esperana... um dia significaram a mesma coisa. Aqui est com cheiro de cadver. Tina - Deve ser um cadver sujo e solitrio com os ps feridos, cansados de caminhar. Quero fotograf-lo. Breton Um cadver... nem me lembre esta poca, aqueles bichinhos horrorosos... Tina No meu velrio comecei a entender o buraco que estava entrando! Mas esse cadver, onde est escondido?
14

Rivera Na cabea de todos ns. Hoje a nica coisa que me resta alimentar essa pana, preciso mant-la redonda e gorda. como um bilhete que carrego dizendo, voc j foi vivo. Breton Apesar desta falta de ar, eu sinto o sol, e isso no vida? Rivera Essa luz na sua cabea no o sol, luz artificial. Nesta sala, s o silncio de verdade. Silncio Trotsky Se soubesse que a eternidade fosse to tediosa, talvez no tivesse lutado tanto pela revoluo. Breton Trotsky, como diz a sabedoria popular, arrependa-se daquilo que no fez, nunca daquilo que fez. Trotsky Como suportei tamanha solido na vida?! Tina - A gente sobrevive sempre, meu caro Trotsky, seja l como for. Nunca experimentei outra coisa se no esta, a de estar s. Vivi capturando os outros com a mquina. Rivera Vocs tem certeza que no querem provar? Est fantstico! Carne macia.... Trotsky Carne de que? Rivera Criana. Todos olham pra Rivera com espanto. Rivera Sou o comunista que faz jus a sua fama! Diego ri com prazer. Os outros pouco a pouco riem. Depois de rirem, o silncio pesa no ambiente. Catrina e Frida continuam Catrina Voc no quer danar? Frida Estou cansada. Tenho sede e no peo mais gua. Sinto o cheiro do barro de onde vim, ele me conforta. Quase me abraa. bom retornar ao bero. As caveiras continuam Tina - O que voc est escrevendo, Breton?

15

Breton Ainda no sei, Tina Modotti. escrita automtica, automtica. Estou deixando o meu inconsciente falar. O inconsciente a maior arsenal de guerra contra a esttica burguesa capitalista! Tina Voc ainda consegue ser ingnuo depois de tudo, do fim de todas as utopias? Esse mundo ruiu, acabou, no existe mais nada. S restou esse silncio avassalador. E um eterno cheiro de terra. Trotsky A gente precisa de subterfgios pra continuar. O que seria de mim sem meu Exrcito Vermelho? Somente um velho triste, comido por vermes imundos. Rivera Uma coisa temos em comum, ns todos conseguimos ser expulsos do partido comunista. Viver valeu a pena! Tina Ningum disse o contrrio. Mas e agora? S nos resta esperar sem saber o que esperar. Breton - No seio da contradio est a poesia. Trotsky A perseguio de um fio sutil e o resto poesia. Tina Do que voc est falando? Trotsky Da vida. Tina Pois ela acabou. E no adianta tentar mais nada. E ns? O que vamos fazer? Diego Beber! Continuar a beber! Como sempre fizemos. Breton - Ao contrrio da morte, a eternidade nada tira de ningum. Trotsky Peloto, marchar! Frida e Catrina continuam. Catrina A ltima tragada? Frida Sim. Mas ainda contemplo pela janela a vida que atravessa o tempo. No esquecer, poca de abacate. Espero alegremente a sada e espero nunca mais voltar. Cena 18 Os atores despem-se de suas mscaras e cantam msica Chavela Vargas. Fim do espetculo.

16