EXPRESSO

Expresso de Or ient e, Lunes 14 de Octubre del 2013

DE ORIENTE

Primer Peridico Digital de la Regin Oriental del Edomx

Ao 7, Nm. 228, Lunes 14 de Octubre del 2013, Texcoco, Estado de Mxico, Director: Arnulfo Rubio

Tres Miradas al Polmico Asunto del Nevado de Toluca

Pginas 6 a 9

MEMORIAL DEL 68
Por Jos Buil Pgina 3

La Canadiense Alice Munro Gana el Premio Nobel de Literatura

Pgina 15

EN AUMENTO, FENMENOS CLIMTICOS EXTREMOS, ADVIERTE ESPECIALISTA

Pgina 13

Beatgora

6 8 r p m /57: Steppenwolf
Por Sergio Monsalvo Castaeda
Pgina 17 http://expressodeoriente.com

Expresso de Or ient e, Lunes 14 de Octubre del 2013

AH RAZA...!
Por Juan C. Bueno La protesta se dosifica: tiene fecha. Que viene octubre, pues hay que recordar la matanza estudiantil de Gustavo Daz Ordaz; que se acerca el 12 de octubre, pues hay que denostar a la Hyspania, a Cristbal Coln, a Corts Y debe estar bien. De otra manera la rabia (si la hay) saldra de un jaln. Se trata de jugar al gato y al ratn; el roedor somos los ciudadanos medios, los que no detentamos poder alguno ni debemos lealtad a reyes, reyezuelos o tiranos y tiranuelos. Son como desfogues de una olla de presin. Tenemos an ocupaciones: buscar el sustento en el da a da, soar, amar tal vez, convivir con los escasos pares o amigos, tender lazos perdurables con quienes vienen detrs, ejercitarnos, holgazanear, ver la televisin, leer, chatear La ocupacin de los otros, los de arriba, es precisamente mantenerse all y mantenernos quietos, abajo. El asunto de la colonizacin y del mestizaje ya est en nuestra gentica, en nuestro corazn y en nuestra cabeza. Ningn baile autctono pretendidamente original, ninguna caricatura de Corts asesinando a un indio, ninguna marcha (otra!), ninguna declaracin de un intelectual, ningn post en el Facebook o en Twitter va a cambiar nada. Por qu? Porque ya viene el 2 de noviembre y hay que protestar contra la invasin del ritual Hallowen; y hay que hacer un altar muy mexicano y as sucesivamente vamos marcando nuestro calendario.

Editorial
Con un recorte significativo en el presupuesto, con respecto al llamado Nezahualcyotl, la actual administracin llevar a cabo un segundo festival cultural en los prximos das, en el cual abre ms justo era y es- la participacin a la verdadera cultura musical local, que brilla con realce en la Regin de la Montaa de Texcoco. Es repetido hasta la saciedad el renombre que ostentan con orgullo los artistas de Santa Mara Tecuanulco, San Jernimo Amanalco y Santa Catarina del Monte; ellos participan en bandas de guerra de alcance nacional, en orquestas sinfnicas, en grupos de msica de todos los estilos y aun como solistas y maestros. A la par, la administracin ha intercalado en el programa grupos de renombre y un artista que desde la pelcula de Los Caifanes brinc al estrellato nacional e internacional: scar Chvez. Adems, por si fuera poco, los funcionarios de cultura han tratado de integrar a los pocos espacios que permiten y se arriesgan con la promocin, como cafs, antros y otros sitios. Esperemos que el experimento resulte. Slo queda una duda. Por qu de improviso, hasta que se vio en el cartel promocional, se anunci una jornada cultural por Palestina? No tendr alguna implicacin diplomtica de consecuencias la develacin de un busto de Yasser Arafat en Texcoco? El tiempo nos dar la respuesta. Mientras tanto, a disfrutar el talento de los msicos locales.

Primer Peridico Digital de la Regin Oriental del Edomx

DIRECTOR-EDITOR Arnulfo Rubio Ros Relaciones Pblicas: Paola Rubio Ortiz Gerente: Emil Rubio Ortiz Editora de Fotografa: Martha A. Weihs
COLABORADORES: Javier Crdova, Miguel Trevio Rbago, Martn Waldo, Manuel Lev Peza, Adonay Somoza (Ciudad de Mxico), Frank O. Tirado, Sergio Monsalvo (Holanda). Telfono: 4431433596 Registro en trmite. Los artculos firmados son responsabilidad de los autores. No se responde por colaboraciones no solicitadas. expressodeoriente@hotmail.com expressotexcoco@gmail.com http://expressodeoriente.com

http://expressodeoriente.com

Expresso de Or ient e, Lunes 14 de Octubre del 2013

MEMORIAL DEL 68
Por Jos Buil, cineasta y escritor
"Memorial del 68: Inauguracin de la XIX Olimpiada en Mxico, en el estadio de Ciudad universitaria, millones de mexicanos, en especial los capitalinos, esperamos ms de un lustro este emocionante e inolvidable momento histrico. La clase media capitalina crey en la Olimpiada del 68. Para la mayora el movimiento estudiantil no fue ms que una polvareda sin mayor inters, con todo y muertos y lderes presos, por los que, francamente, nadie se preocupaba demasiado. En cinco aos la ciudad de Mxico se modific velozmente: se tendieron nuevas vas de comunicacin, como La Ruta de la Amistad, y se realizaron grandes obras, el Estadio Azteca (que se estren sin techumbre), la Villa Olmpica, el Palacio de los Deportes, el gimnasio Juan de la Barrera, la Alberca Olmpica, la pista de tartan del estadio de CU. Muchsima gente cercana particip y trabaj en este gran proyecto que convoc al esfuerzo nacional. Se hicieron las olimpiadas culturales, hubo danza, msica sinfica, poesa, artes plsticas. El mundo enfoc a Mxico como el primer pas subdesarrollado organizador de una Olimpiada. La danza del venado se hizo ms visible que nunca. En la colonia Industrial, a pesar de su cercana con los estudiantes del Poli Zacatenco, nos pasamos un lustro hablando de deportes y tuvimos grandes expectativas sobre los atletas nacionales que se preparaban arduamente para no hacer un papeln. Se crea que un tarahumara, en la mejor tradicin tameme, ganara el maratn. Mi pap, que en su juventud fue admirador del Pirata Fuente, pensaba que tenamos gan medallas en tres olimpiadas seguidas (doce aos de alta competencia). Mi to Marco, deportista, maestro de Educacin Fsica y funcionario olmpico, rescat a mi primo Juan de la vagancia en Papantla y lo canaliz a la ESEF (Escuela Superior de Educacin Fsica). Juan participo en la tabla gimnstica que se hizo en el zcalo, vestido de blanco, como un gimnasta olmpico. No le hicieron un close up, pero fue un orgullo que reuni familia, amigos y paisanos frente a la televisin. Lo mismo pas cuando nos enteramos que mi to Marco desfilara en la inauguracin y sera rferi de una pelea de peso completo. Alberto Isaac, la "Flecha de Colima" extraordinario nadador, cineasta y caricaturista con una vena humorstica filosa, fue seleccionado para realizar el fabuloso documental "La Olimpiada en Mxico". Reuni un equipazo de cineastas incipientes con fotgrafos de primera y fue candidato al scar por Mejor Documental. Mi to Juan Manuel, nos regal boletos para diferentes eventos y una tarde en CU pude ver la protesta de los atletas negros con el puo en alto ientras sonaba el himno yankie. En la inauguracin, Queta Basilio, atleta mexicana entrenada para ser capaz de subir una larga escalinata, entr al estadio enmedio del alarido de la multitud y se convirti en la primera mujer en encender un pebetero olmpico. Mis paps asistieron a la clausura en el mismo estadio de CU, mi mam, no par de hablar de la emocionante ceremonia, que la hizo llorar y agitar un pauelo blanco para despedir a los competidores de todo el mundo. Mxico gan nueve medallas, nunca ms volvi a pasar.

corredores capaces de ganar el oro. No se saba que furamos buensimos en caminata hasta la aparicin del Sargento Pedraza, que vomit al ganar la medalla de plata detrs de un sovitico muy fuerte. Memo Echeverra, ganara los 1,500 mts en nado libre, ya que haba roto el rcord del mundo, en una alberca de Estados Unidos. Los medios de comunicacin, la radio, la tele, los noticieros cinematogrficos, la prensa escrita, decenas de revistas, enfocaban a los mejores atletas del mundo y nos informaban hazaas histricas. Le la biografa de Jesse Owen. Cassius "Payassius" Clay, era un dolo de la juventud. En la secundaria 24 slo hablbamos de deportes. Yo lea con avidez la historia de las olimpiadas y segu en las noticias el trayecto del fuego original Atenas-Mxico. Manuel Seyde, prosista satrico con su columna, "Temas del da" en el Exclsior, tradicional peridico que nunca faltaba en casa, comentaba como andaban las cosas con nuestros boxeadores amateurs. Nos enteramos en un reportaje de el Esto de la medalla de oro del general Mariles en Londres, montando a "Arete", un caballo raza de bronce, o del extraordinario y consistente clavadista Joaqun Capilla, que

http://expressodeoriente.com

Expresso de Or ient e, Lunes 14 de Octubre del 2013

De color azul LA POLICA MUNICIPAL DE TEXCOCO LOGRA LA DETENCIN DE 5 SECUESTRADORES

Texcoco, Estado de Mxico, 12 de maestra, que a la postre fueron los octubre del 2013.- Despus de que datos que involucraron a estos 5 sujetos intentaron darse a la fuga sujetos en el secuestro de esta en un automvil, al ver el operativo profesora oriunda del municipio de de prevencin del delito por parte Tecamac y laboraba en el municipio de la polica municipal sobre la de Acolman como tal. Los detenidos dijeron llamarse: carretera Texcoco-Lechera, son detenidos estas personas que Gerardo Gibran Valceda Cordero, momentos antes haban secuestrado de 23 aos de edad; Charbel Antoa una mujer en el municipio de nio Crisostomo Hernndez, de 21 Acolman y fue llevada a una casa de aos; Juan Daniel Crisosotomo de seguridad en el municipio de 23 aos, estos tres con domicilio en, Chicoloapan. Horas despus esta San Agustn, Ecatepec Mxico. En mujer fue rescatada por la Polica tanto que; Jos Jess Crcamo Jurez de 36 aos, con domicilio en Ministerial anti secuestros. La polica municipal inform la Col. El Salado, municipio de Los que, alrededor de las 20:30 horas Reyes La Paz y Jos Luis Reyes varias patrullas de la polica munici- Snchez, de 25 aos, en pal en sus recorridos de prevencin Tlaltecahuacan, municipio de San del delito por la carretera Texcoco- Andrs Chiautla, Mxico. Estos sujetos fueron remitidos Lechera, detectan un auto Volkswagen tipo Jetta, color blanco, a la Agencia del Ministerio Pblico con placas de circulacin MPS-2383 con sede en Texcoco por lo del Estado de Mxico. Al ver esto, municipales, a donde ya con la los presuntos delincuentes tratan de intervencin de la polica huir, pero son alcanzados en la antisecuestros de la Procuradura Mexiquense, logran Avenida Ursulo dar con la casa de Galvn, a la altura de seguridad ubicada en la Colonia Los Sauces. el municipio de Ah, despus de Carne de Chicoloapan, en ser bajados de su auto presidio donde es rescatada y al ser revisado este, sana y salva a esta logran detectar un arma profesora e incluso de fuego calibre 25 dos mujeres que mm. Modelo RG, as cuidaban de ella, como diversos fueron tambin celulares e incluso un detenidas por el delito maletn de lona negro de secuestro, conluye donde venan una el informa policial. credencial de elector y una credencial de http://expressodeoriente.com

LA RATA ES LA RATA
Por segunda ocasin, se llevaron la batera del auto. La primera ocurri frente a la Iglesia de San Juan de Dios, en pleno centro, en una de las esquinas ms concurridas: Nezahualcyotl y Dos de Marzo, a unos pasos de la sede del poder municipal y de la base de la corporacin policiaca local. La ms reciente tuvo lugar el viernes 11 de octubre, a medio da, atrs de La Estacin del FFCC; tambin en pleno centro. La primera fue al anochecer. El golpe de los hampones que se vienen dedicando a este oficio representa para el bolsillo unos mil pesos por robo. La ganancia para ellos, lo ignoro. Pueden vender los acumuladores como carcazas y recibir unos 200 pesos; el vendedor puede comercializarlas en un tianguis o en un taller a 500 pesos. Es un robo rpido y fcil, si se deja el cofre sin seguro, como ocurre en la mayora de los autos antiguos. Y es una modalidad harto extendida en Texcoco, nulamente reportada. Y sucede casi en la nariz de los enchalecados que estn atentos al avance del reloj y a colocar "araas". Uno de los ladrones fue entrevistado en un portal web. Pero ste trabaja a pie. Dice que al no tener trabajo se dedica a robar bateras. Las extrae y las mete en una caja de cartn y as evita a la ley. Los otros supongo llegan en un auto, con pinzas y una llave la roban en unos minutos y se van. Deben fingir que son dueos del auto y que hacen una comportura. Lo mejor es asegurar el cofre. Y ojal la polica en sus rondines verificara que quienes hacen una reparacin en la calle sean los dueos del auto. Porque eso de mantener holgazanes en estos tiempos nos va a arruinar. Y la cabeza de esta nota viene a cuento porque el conductor de un colectivo que se detuvo a pasarme corriente luego del robo, mediante pago de 50 pesos, me coment filosficamente esta frase lapidaria: La rata es la rata.(Arnulfo Rubio)

Expresso de Or ient e, Lunes 14 de Octubre del 2013

El Color de la Feria de Chapingo

Termin la fiesta en la Universidad Autnoma Chapingo. Con das buenos y otros no tanto, el suceso demostr que es la gente, los jvenes, con su entusiasmo y vitalidad, quienes dan color e inyectan energa a esta reunin de artistas y artesanos en torno a los libros, el folclor, la cultura y la gastronoma. Los artesanos, rezaba un cartel, no pagaron por el espacio, bien; los talleristas batallaron pero cumplieron con paciencia y sapiencia la difusin de algn oficio. Los empleados, cumplieron a cabalidad, salvo aquellos que se insuflan con el ms mnimo encargo. Pero destaca la inversin en artistas profesionales. Y el Rector?

Fotografas de Martha A. Weihs

http://expressodeoriente.com

Expresso de Or ient e, Lunes 14 de Octubre del 2013

Tres Miradas al Polmico Asunto del Nevado de Toluca: el Gobierno del Estado de Mxico
ANUNCIA GEM 15 MILLONES DE PESOS PARA REFORESTAR NEVADO DE TOLUCA
Parque Nacional, vivan 204 mil personas en los 10 municipios que rodean al Nevado de Toluca, y actualmente, radican ms de un milln 506 mil personas, lo que representa 735 por ciento ms, lo que ha repercutido en el deterioro de la zona con actividades clandestinas, como la tala o el cambio de uso de suelo para realizar actividades agrcolas, por lo que el cambio de estatus le permitir recobrar su vocacin forestal. Indic que con el Pago por Servicios Ambientales Hidrolgicos, se estima que, este ao, se pueda recuperar 30 por ciento de las 52 mil hectreas que conforman esta reserva, a travs del pago de mil 500 pesos por hectrea a los ejidatarios y comuneros, los cuales se otorgan con el anlisis y el estudio de los expedientes que ingresan en la Protectora de Bosques (Probosque). Agreg que la administracin estatal gestionar recursos federales del Programa de Reforestacin y Restauracin Integral de Microcuencas (Prorrim), para fortalecer esta actividad, pues se estima ms de 8 mil hectreas de este sitio, cuentan con vocacin agrcola. Juan Jos Guerra Abud, titular de la Semarnat, asever que el cambio de categorizacin del Nevado de Toluca, busca rescatar la zona forestal, mediante la recuperacin de suelos reconvertidos; establecer unidades de manejo de la vida silvestre, ordenar la acuacultura con mejores tcnicas, que la poblacin pueda acceder a programas ambientales federales y estatales, as como reformar y potenciar las actividades PASA A LA PGINA 7

Toluca, Estado de Mxico, 4 de octubre del 2013. El secretario de Medio Ambiente, Cruz Juvenal Roa Snchez inform que el Gobierno del Estado de Mxico destinar 15 millones de pesos del programa Pago por Servicios Ambientales Hidrolgicos, durante noviembre y diciembre, para impulsar la reforestacin en el Nevado de Toluca, luego de que se publicara el decreto en el Diario Oficial de la Federacin, donde se cambia la categora de este sitio de Parque Nacional a rea de Proteccin de Flora y Fauna. "Como autoridades ambientales no podamos actuar ante el deterioro que ha sufrido. Gracias a este nuevo decreto, Fotografa: Paola Rubio vamos a poder apoyar con nuevas acciones, con nuevos proyectos, coordinarnos con la Secretara del Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat), para implementar acciones en estas 52 mil hectreas que comprende este icono del Estado de Mxico, que es el Nevado de Toluca", seal. En conferencia de prensa, en la que acompa a Juan Jos Guerra Abud, titular de la Semarnat, el secretario Cruz Juvenal Roa record que en 1963, ao en que se cre el

http://expressodeoriente.com

Expresso de Or ient e, Lunes 14 de Octubre del 2013

TRES MIRADAS...VIENE DE LA PGINA 15 tursticas, sin permitir el desarrollo de viviendas u otros proyectos. Explic que el cambio de categora, realizado con base en la Ley General del Equilibrio Ecolgico y la Proteccin al Ambiente, es producto de un diagnstico detallado que realizaron investigadores de la Universidad Autnoma del Estado de Mxico (UAEM), la Universidad Nacional Autnoma de Mxico (UNAM), presidentes municipales, ejidatarios y comuneros. Por su parte, Luis Fueyo Mac Donald, comisionado nacional de rea Naturales Protegidas, mencion que este proceso era necesario para recuperar los bosques, terminar con el fraccionamiento de los suelos, favorecer la captacin de agua, as como evitar los socavones producidos en rocas y suelos que afectan a la poblacin y que los pobladores no pudieran realizar actividades compatibles con el suelo forestal para subsistir, lo cual derivaba en actividades ilcitas como la tala o en el sembrado de maz, papa, frijol o avena. Posterior a la conferencia, los funcionarios se trasladaron al ejido San Juan de las Huertas del municipio de Zinacantepec, para realizar un recorrido y verificar las zonas que se han perdido por estas actividades.

LA SEGUNDA MIRADA: GREENPEACE

o El Nevado de Toluca registra 627 especies de flora, que representan el 41% de las especies reportadas por el Estudio de Biodiversidad del Estado de Mxico o Del total de especies registradas, 52 se consideran endmicas y nueve estn enlistadas bajo alguna categora de riesgo en la Norma Oficial Mexicana NOM-059-SEMARNAT-2010, Proteccin ambiental-Especies nativas de Mxico de flora y fauna silvestresCategoras de riesgo y especificaciones para su inclusin, exclusin o cambio-Lista de especies en riesgo, publicada en el Diario Oficial de la Federacin el 30 de diciembre de 2010. (Ceballos y List, 2009). o En cuanto a fauna, el rea registra el 25%% del total de especies de anfibios reportadas para la entidad (51), con 13 especies; el 20% de las de anfibios con 19 especies; tambin el 20% de aves con 100 especies y el 37% de mamferos con 44 especies. o Del total de especies 40 se encuentran enlistadas en alguna categora de riesgo dentro de la Norma Oficial Mexicana NOM059-SEMARNAT-2010, Proteccin ambiental-Especies nativas de Mxico de flora y fauna silvestres-Categoras de riesgo y especificaciones para su inclusin, exclusin o cambio-Lista de especies en riesgo. ltimo da de septiembre de este ao como Parque Nacional- pierde esta categora y es considerado a partir Pea Nieto quita al Nevado de del 1 de octubre como una zona de Toluca la categora de Parque Proteccin de Flora y Fauna, lo cual Nacional significa un retroceso en la Mxico, D.F., 4 de octubre del proteccin del ecosistema, bastin 2013. Por una decisin del gobierno hidrolgico del Valle de Mxico. La modalidad de Parque federal, el Nevado de Toluca catalogado desde 1936, y hasta el Nacional restringa las actividades realizadas en la zona, mientras que la de Proteccin de Flora y Fauna abre la puerta a una mayor presencia de actividades humanas -con diferentes niveles de Y SU NIEVE...? PASA A LA PGINA 8 http://expressodeoriente.com

Funcionarios en recorrido.

Expresso de Or ient e, Lunes 14 de Octubre del 2013

TRES MIRADAS...VIENE DE LA PGINA 8 impacto sobre los recursos naturales y sobre los ecosistemas (que incluye actividades agrcolas, pecuarias y pesqueras)-, sin contar con un plan de manejo, lo que incrementar la sobreexplotacin y el deterioro de la superficie ya afectada por la ausencia de un programa de manejo. Con esta decisin, el gobierno de Enrique Pea Nieto da continuidad a la p r c t i c a sistemtica de reduccin/ modificacin de los esquemas de proteccin de las rea Naturales Protegidas (ANP). Es decir, en lugar de fortalecer esta figura y trabajar en la recuperacin del ecosistema est promoviendo la legalizacin de las actividades que no se regularon desde 1936 y que han venido deteriorando el rea. Importancia ambiental del Nevado de Toluca En 1936, el presidente Lzaro Crdenas del Ro estableci el decreto para que la montaa conocida como el Nevado de Toluca fuera elevada a la categora de Parque Nacional, con el objetivo fundamental de proteger la belleza escnica y la importancia hidrolgica del macizo montaoso. Asimismo, hacia el sur, su Debido a su enorme capacidad de captacin de agua, el Parque influencia hidrolgica se extiende Nacional es estratgico para el abasto hasta el vecino estado de Guerrero. Para Greenpeace la actual de agua a la ciudad de Toluca, su modificacin disminuye las responsabilidades de Fotografa: Paola Rubio proteccin al reducir la superficie protegida. El ex parque nacional tiene una superficie total de 53 mil 590 hectreas, de las cuales, a partir del 1 de octubre, slo mil 941 seguirn considerndose como "ncleo" que implica la preservacin de ecosistemas a mediano y largo plazo. En la modalidad de Parque Nacional el Nevado de Toluca nicamente estaba dividido en dos zonas: de proteccin y de uso restringido, lo cual corresponda al 100 por ciento del territorio. Ahora con la recategorizacin a rea de Proteccin de Flora y Fauna, slo el 3.62 por ciento (1,941.62 has.) ser zona protegida y restringida. En el 96.38 por ciento (53,590 has.) sern permitidas actividades como aprovechamiento sustentable de recursos naturales zona metropolitana y parte del Valle de Mxico. Los escurrimientos que (44.27 %), aprovechamiento nacen en sus laderas aportan a dos sustentable de ecosistemas (18.06 de las cuencas hidrolgicas ms %), uso pblico (0.56%), importantes del pas, las de los ros asentamientos humanos (1.31%) y zona de recuperacin (27.51%). Lerma y Balsas.

http://expressodeoriente.com

Expresso de Or ient e, Lunes 14 de Octubre del 2013

Tercera Mirada, Tercera: La Postura del Gobierno Federal

Guadalajara, Jal., 4 de octubre del 2013 (Violeta Melndez, El Informador) . En medio de un ambiente hostil entre la poblacin por la derogacin de la declaratoria del Nevado de Toluca como Parque Nacional, el secretario de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat), Juan Jos Guerra Abud, sali a defender la deter minacin de la Presidencia de la Repblica. El funcionario argument que la categora de Parque Nacional sobre esa rea Natural Protegida del Estado de Mxico fue una mala decisin del gobierno que as lo decret, es decir, de Lzaro Crdenas en 1936, pues las restricciones que contempla para su proteccin, lejos de beneficiarle le perjudicaron, y por eso se derog este 1 de octubre. "Lo peor que le puede pasar al Nevado de Toluca es permanecer en el estatus actual. Siendo Parque Nacional no se puede tocar, hay rboles que estn muy viejos, que es necesario renovar, que tiene una serie de afecciones. Entonces lo que estamos nosotros haciendo es cambiar la forma jurdica como se puede manejar el Nevado de Toluca para garantizar que pueda haber aprovechamiento sustentable", dijo Guerra Abud en entrevista. Y es que el nuevo decreto presidencial que deroga la categora de Parque Nacional, ahora lo declara rea de Proteccin de Flora y Fauna, con lo cual se busca establecer mecanismos de conservacin de las 235 especies que confluyen en el Nevado. Adems, neg categricamente que el cambio de acadmicos y ciudadanos, quienes estuvieron de acuerdo con el cambio. "Es un mito que se apareci de repente el decreto y otro mito es que se van a permitir las construcciones en el Nevado de Toluca, totalmente falso, quien diga eso o no ha ledo el decreto o est falseando la informacin", asegur. Segn se lee en el artculo Enrique Pea como sexto del nuevo decreto gobernador del presidencial, el Nevado de Edomx en Huexotla. Toluca como rea de Foto: Arnulfo Rubio Proteccin de Flora y Fauna permite la realizacin de las siguientes actividades: Preservacin de los ecosistemas y sus elementos, monitoreo ambiental, investigacin y colecta cientficas, educacin ambiental, turismo sustentable, restauracin de ecosistemas y reintroduccin de especies, mantenimiento de la infraestructura fija existente, construccin de infraestructura para las acciones de investigacin cientfica y monitoreo del ambiente, que antes restringa la declaratoria de Parque Nacional. No obstante, organizaciones civiles declaratoria implique permisos para explotar o permitir la invasin estadounidenses han mostrado su de asentamientos urbanos dentro preocupacin por que llegue a del polgono, pues no deja de ser permitirse la explotacin de sus recursos, incluso han enviado una rea Natural Protegida. Por otra parte desestim que carta a la Comisin Nacional del se tratara de una determinacin "al Agua para que aclare las vapor", pues fue discutida condiciones en que se da el nuevo previamente por expertos, decreto. http://expressodeoriente.com

Expresso de Or ient e, Lunes 14 de Octubre del 2013

La Voz de la Ciencia

Perfeccionan en la UNAM un Robot de Bsqueda para Desastres

Capacidad de accin en sismo, explosin, inundacin o incendio, explic Yukihiro Minami Koyama, de la Facultad de Ingeniera. Su tamao es de 80 por 60 centmetros y posee un brazo con sensores de calor y cmaras de video, micrfonos y sensores de bixido y monxido de carbono, entre otros dispositivos
Un equipo de profesores y estudiantes de la Facultad de Ingeniera (FI) de la UNAM, desarrolla un robot de bsqueda en entornos de desastre, capaz de colaborar en las actividades de localizacin y rescate de vctimas en situaciones de sismo, explosin, inundacin o incendio. Los universitarios, dirigidos por Yukihiro Minami Koyama, trabajan para contar con una mquina capaz de moverse, preferentemente de forma autnoma, que pueda navegar por s misma y que no slo sea capaz de detectar a las vctimas, sino de interactuar con ellas, inform la UNAM en un comunicado. Hasta el momento, explic el acadmico, no hay en el mundo un artefacto registrado que colabore realmente con los equipos de rescate en tareas de este tipo. La idea del proyecto surgi de una inquietud estudiantil por participar en la RoboCup, iniciativa internacional que pretende desarrollar la investigacin en robtica por medio de competencias de ftbol, con la meta de que en 2050 un equipo de robots humanoides sea capaz de competir y ganar el campen de la Copa Mundial de la especialidad. Aunque ya se pueden comprar, los robots antropomrficos son costosos y su participar en representacin de la precio es de alrededor de 20 mil UNAM en la RoboCup del prximo euros. ao, a efectuarse inmediatamente Por ello, el profesor sugiri a PASA A LA PGINA 11 sus estudiantes incursionar en la Liga de Rescate de la propia Yukihiro competencia. Minami Les fue ms Koyama atractiva la idea, sobre todo porque se trata de mquinas utilitarias desde el punto de vista social. "Solicitamos financiamiento por medio de los proyectos PAPIIT y nos otorgaron el apoyo", coment Minami Koyama. D e entrada, la meta es cumplir con l a reglamentacin de la Liga y http://expressodeoriente.com

10

Expresso de Or ient e, Lunes 14 de Octubre del 2013

EN BUSCA DE ...VIENE DE una a bordo y la otra en los controles. En el certamen, la meta ser LA PG. 10 encontrar maniques que mueven los despus del Mundial de Futbol, en brazos o la cabeza, algunas la ciudad de Joo Pessoa, Brasil. "vctimas" en zonas difciles de Para ello, ya cuentan con el acceder, huecos o pendientes diseo del robot, que est en pronunciadas. De acuerdo con la proceso de fabricacin: medir 80 localizacin y la dificultad, se por 60 centmetros y contar con dos otorgarn puntos, las mquinas que orugas motrices, cuatro apndices trabajan de manera autnoma parecidos a brazos que le ayudarn obtienen ms. El robot con el mayor a estabilizarse y en la locomocin en puntaje gana la competencia. escombros. Con ellos se auxiliar no El equipo de la UNAM, slo para trepar, sino para bajar conformado por ingenieros escaleras. mecnicos, mecatrnicos, elctricoAsimismo, tendr un brazo electrnicos y en computacin, manipulador que extendido alcanzar pretende incursionar en la parte ms de un metro, con sensores de realista, "en la socialmente necesaria, calor y cmaras de video para buscar que es la bsqueda de vctimas en zonas altas. "Se pretende que, si reales", apunt Minami Koyama. encuentra una 'vctima' en zonas En la actualidad, para la difciles de acceder, sea capaz de localizacin de proporcionarle medicamentos o victimas sepultadas agua", dijo. se usan perros Se le colocar una cmara entrenados, que las Kinect (sensor de visin con detectan por medio deteccin de profundidad, til para del olfato e incluso saber a qu distancia est la persona) discriminan entre el y micrfonos tipo antena parablica, olor de una persona para captar cualquier ruido de viva o muerta. manera ms clara. Por ltimo, "Dado que las contar con sensores de bixido y ratas tienen buen monxido de carbono, precis. olfato, se nos Para lograr que sea ligero, en ocurri que una su manufactura se emplear posibilidad es aluminio, excepto en los ejes, que entrenarlas y son de acero para soportar la confinarlas en el rotraccin. Las cadenas son de bot junto con algo bicicleta, las orugas de lmina de parecido a una tabaluminio y neopreno y la cubierta let, as, al pisar una plstica de PVC espumado; algunas pantalla tipo touch partes ms son de acrlico. screen podran Por ahora se trabajar a con- dirigir la mquina trol remoto inalmbrico, aunque se hacia las vctimas y pretende que ms adelante el robot sealarlas". sea autnomo. La comunicacin WiOtra idea es Fi se har con dos computadoras, usar sistemas http://expressodeoriente.com microelectromecnicos (MEMS) para crear sensores de olfato con nanotecnologa; la meta es detectar el olor de seres humanos vivos. Aunque es complicado captar aromas del susbuelo, sta sera otra posibilidad. Una tercera opcin es fabricar un "ejrcito" de robots pequeos, capaces de entrar en los huecos u orificios que quedan en los escombros, de moverse en pendientes y que se distribuyan para hacer la bsqueda. Mientras tanto, los alumnos se capacitan e, incluso, se titulan u obtienen el grado, pues gracias a este proyecto se han desarrollado varias tesis de licenciatura y maestra, finaliz el universitario.

11

Expresso de Or ient e, Lunes 14 de Octubre del 2013

Cuidar al Corazn es la Mejor Prevencin

Junto con los accidentes, estas enfermedades se encuentran entre las dos causas principales de muerte, seal Jos Alfredo Santibez Salgado, de la Facultad de Estudios Superiores Zaragoza, en el marco del Da Mundial del Corazn, que se conmemor el pasado 29 de septiembre En la prevencin de enfermedades relacionadas con el corazn, nada mejor que medidas preventivas, asegur Jos Alfredo Santibez Salgado, de la Facultad de Estudios Superiores (FES) Zaragoza, en ocasin del Da Mundial del Corazn, celebrado el 29 de septiembre. A nivel nacional, los accidentes y enfermedades vinculadas son las dos causas principales de muerte. En los aos 60, los padecimientos infecciosos provocaban la mayor mortalidad, tendencia que cambi por daos cardiovasculares y que se manifest a partir de los aos 80 y 90 del siglo XX. L o importante, manifest Santibez Salgado, es conocer las principales causas de deceso y aplicar Jos Alfredo Santibez Salgado, m e d i d a s FES Zaragoza preventivas. Las enfermedades ms fomento de actividades deportivas, frecuentes, aadi, son las entre otros aspectos. isqumicas del corazn, es decir, Es necesario tomar en cuenta infarto agudo al miocardio, as como que el tabaco y el alcohol son dainos accidentes cerebro-vasculares e para el sistema cardiovascular, as hipertensin arterial. Se debe como el estrs cotidiano. Al conocer su incidencia y, modificarlos, la incidencia como medida de disminuira, asegur. prevencin, procurar su Respecto al perfil de edades, disminucin. detall que a partir de los 40 aos la Al respecto, ocurrencia de afecciones sostuvo que Mxico se relacionadas con el corazn se inparece a los pases crementa. Incluso, hoy da en desarrollados en cuanto a pacientes entre 20 y 30 aos ya se sus afecciones. Alrededor presentan infartos y problemas de del 65 por ciento de los isquemia miocrdica. pacientes son obesos, 45 Anteriormente se detectaban por ciento diabticos y 25 en personas mayores, luego de los hipertensos. Esas 60 aos o ms. Ahora la edad se ha condiciones, dijo, reducido y se ha visto que las "conducen a manifestaciones y consecuencias son enfermedades". ms peligrosas entre los jvenes. Por ello, insisti en A ello deben aadirse altos las medidas preventivas, ndices de colesterol, estrs y falta aspectos educativos de ejercicio. Por las condiciones de enfocados al cambio de vida actuales, se pierde la posibilidad hbitos alimenticios y al PASA A LA PGINA 13 http://expressodeoriente.com

12

Expresso de Or ient e, Lunes 14 de Octubre del 2013

CUIDAR AL CORAZN ...VIENE DE LA PGINA 12 de practicar algn deporte y se incurre en malos hbitos alimenticios. Recuento de los daos Sobre el trato que deben recibir las personas que han sufrido algn dao al corazn, Santibez Salgado estableci que primero se deben conocer las afectaciones. Posteriormente, el tipo de tratamiento recibido, que pudo ser intervencionismo cardiaco o ciruga de revascularizacin coronaria, de acuerdo con la severidad de la alteracin del rgano. "La mayora de los pacientes que han sido tratados oportunamente llega a reintegrarse a su vida cotidiana, no obstante, deben mantener una dieta, manejo mdico y rehabilitacin cardiaca", apunt. El universitario, que imparte la materia Fisiopatologa Quirrgica en la FES Zaragoza, explic que dentro de las enfermedades cardiovasculares estn los accidentes cerebro-vasculares, que pueden deberse a hipertensin o arterioesclerosis, entre otros. En Mxico, las afecciones del corazn son ms frecuentes en hombres que en mujeres, aunque en estas ltimas comienzan a elevarse, entre otras razones por la dieta y el tabaquismo. En la actualidad hay nios obsesos que con el tiempo contribuirn a aumentar la incidencia por los problemas d e alimentacin y sedentarismo, concluy.

EN AUMENTO, FENMENOS CLIMTICOS EXTREMOS, ADVIERTE ESPECIALISTA

Huracanes, sequas, ondas de calor, precipitaciones severas y el incremento del nivel del mar no slo continuarn, sino que aumentarn en los prximos 100 aos, segn el primer volumen del V Informe (AR5) del Panel Intergubernamental de Cambio Climtico. Blanca Mendoza, del Instituto de Geofsica, nica mexicana que particip en el Grupo 1 (Ciencia Bsica) explic que Los eventos climticos extremos, como huracanes, sequas, ondas de calor, precipitaciones severas y el incremento del nivel del mar, no slo continuarn, sino que aumentarn en los prximos 100 aos, segn el primer volumen del V Informe (AR5) del Panel Intergubernamental de Cambio Climtico (IPCC, por sus siglas en ingls), dado a conocer recientemente. Blanca Mendoza Ortega, investigadora del Departamento de Ciencias Espaciales del Instituto de Geofsica (IGf), nica mexicana que particip en el Grupo 1 (Ciencia Bsica, formado por 259 especialistas, 209 autores y 50 revisores de 39 pases) como autora principal de uno de los captulos, explic que dichos fenmenos se han incrementado y lo harn an ms. "No hay vuelta atrs". Algunos de los resultados de la primera parte del reporte, dividida en 14 captulos, sealan que respecto a los huracanes ms intensos, de categoras 4 y 5, no era claro su aumento hasta la dcada de 1970, a partir de entonces, en el Atlntico Norte, que corresponde a Mxico, en definitiva s se observa un incremento en el nmero de meteoros. http://expressodeoriente.com En el reporte se hicieron proyecciones a futuro para los prximos 100 aos y para el final de este siglo se prev que adems de incrementarse en ese ocano, lo harn en el Pacfico Norte Occiden-

Blanca Mendoza Ortega, no hay vuelta atrs. tal, en las costas de Asia. De 1950 a la fecha, se observa una disminucin en el nmero de das y noches fros y un aumento de los das y noches clidos. Lo mismo ocurre con las ondas de calor en grandes partes de Europa, Asia y Australia, que an no se reflejan en Amrica. Las alzas tambin se muestran en la frecuencia y cantidad de precipitaciones severas, en regiones como Europa y Norteamrica, Mxico incluido, sobre todo en el noroeste y el sur del territorio nacional. "En el futuro, en la mayora de las latitudes medias y regiones PASA A LA PGINA 14

13

Expresso de Or ient e, Lunes 14 de Octubre del 2013

SE INCREMENTARN... VIENE DE LA PGINA 13 tropicales hmedas, habr un aumento". El nmero y duracin de las sequas se registran en mayor cantidad a escala regional; en la global, el fenmeno no es tan claro, no obstante, a finales del siglo los modelos sealan un incremento de ese problema en todas partes. La incidencia y magnitud de los incrementos en la elevacin del mar sern muy probables para finales de la centuria, precis Blanca Mendoza. En cuanto a temperatura, inform, las ltimas tres dcadas han sido las ms calientes desde 1850; en el hemisferio norte el periodo de 1983 a 2012 es, con probabilidad, el ms caliente de los ltimos mil 400 aos. "La temperatura realmente ha subido; de 1880 a 2010, se ha incrementado considerablemente, en alrededor de 0.85 grados centgrados y en Mxico, en el ltimo siglo, ha sido entre 0.5 y un grado, sobre todo en el norte y centro del pas". Los efectos del cambio climtico continuarn y para finales del siglo habr un aumento de temperatura de hasta de 0.7 grados ms sobre el promedio de los ltimos 30 aos. Eso llevar a una continuacin y aceleracin del derretimiento de glaciares y el aumento del nivel del mar. Esto se exacerbar, advirti la cientfica. Los cambios en el sistema climtico se atribuyen a causas antropognicas. Ya no cabe duda de que los aumentos medidos, en su mayora, se deben a la emisin de contaminantes y al cambio del uso del suelo, principalmente a la deforestacin, sostuvo. El resto del aumento, que es mnimo, se debe a causas naturales como el vulcanismo o cambios en la radiacin solar, por ejemplo, y a la dinmica interna del sistema climtico, como El Nio, fenmeno de gran escala que influye en los cambios de temperatura del planeta. La experta en el efecto de la actividad solar en el clima seal que est completamente rebasado por el efecto antropognico. De hecho, se estima que el astro tendr una reduccin en su actividad y su radiacin en las prximas dcadas, sin embargo, no ser suficiente para disminuir de manera sustancial el incremento de temperatura causado por la humanidad. En todo el planeta habr ms eventos extremos, de todo tipo, reiter la universitaria. Algunos no tendrn precedentes y otros durarn por siglos. Para limitar -no revertir, porque ya no es posible- el cambio climtico, se necesitar una http://expressodeoriente.com

14

poltica sostenida y sustancial de reduccin de los gases de invernadero de las naciones. Sin embargo, no hay acuerdos al respecto y los que existen no se cumplen. Tal es la lucha entre el desarrollo de las naciones que no contribuyeron antes al calentamiento global y las que s lo hicieron y alcanzaron un desarrollo industrial muy alto. Para lograr una reduccin sustancial de los contaminantes en la atmsfera sin limitar el crecimiento de las naciones, se debe impulsar el uso de energas renovables, recomend. Tambin sirven las medidas individuales que podamos tomar: separar la basura, no desperdiciar el agua ni la energa elctrica. De otro modo, "les dejaremos un problema terrible a nuestros hijos y nietos". Finalmente, Blanca Mendoza expuso que fue una distincin participar en el IPCC y el AR5, para cuyo primer volumen se realizaron cuatro reuniones en diferentes partes del mundo y se recibieron 54 mil 677 comentarios. "Fue un trabajo intenso, de ms de dos aos, una experiencia aleccionadora. Aprend mucho de cmo funciona el sistema climtico. Es de esperarse que en futuros reportes, Mxico tenga una participacin ms amplia", finaliz.

Expresso de Or ient e, Lunes 14 de Octubre del 2013

La Bohemia
La Canadiense Alice Munro Gana el Premio Nobel de Literatura
Por JULIE BOSMAN The New York Times Alice Munro, famosa escritora de cuentos canadiense cuyo trabajo visceral explora las relaciones enredadas entre hombres y mujeres, la existencia de pueblo pequeo y la falibilidad de la memoria, gan despus de " Dear Life ", su catorceava coleccin de cuentos. En un comunicado de Pinguin Random House, su editorial, la Sra. Munro dijo que estaba "sorprendida y muy agradecida" por el premio. Y agreg: "Estoy particularmente contenta de haber ganado este premio al Alice Munro, cerca de su casa en igual que muchos Clinton, Ontario. Foto: Ian Willms canadienses. Estoy feliz, tambin, porque esto traer ms atencin a la escritura de Canad. " Munro revolucion la arquitectura de cuentos cortos, a menudo a partir de una historia en un lugar inesperado, a continuacin, se mueve hacia atrs o hacia adelante en el tiempo. La modestia y sutil ingenio de su trabajo la atribuyen sus admiradores a su formacin en las zonas rurales de Canad. Munro dijo que escribir historias cortas, la forma que la hara famosa, le result por accidente. el Premio Nobel 2013 de Literatura "Durante aos y aos pens el jueves. Munro, de 82 aos, es la que las historias eran la prctica, treceava mujer en ganar el premio. hasta que llegu a tiempo para Al anunciar el premio en escribir una novela" , dijo a The Estocolmo, la Academia Sueca dijo New Yorker en 2012. "Luego me que la seora Munro es una enter de que eran lo nico que "maestra del cuento poda hacer, y lo que me contemporneo." enfrentaba. Munro, que vive en Clinton, El Nobel, uno de los premios una ciudad en Ontario, dijo a un ms prestigiosos y lucrativos del escritor de The Globe and Mail, mundo, se da a un escritor para el este ao que planeaba retirarse cuerpo de una vida de trabajo, en http://expressodeoriente.com lugar de una nica novela, cuento o coleccin. El ganador recibe 8 millones de coronas suecas, o alrededor de 1,2 millones de dlares. Si bien el Comit Nobel en los ltimos aos ha sido abiertamente poltico con su eleccin de ganadores, incluyendo el ao pasado al escritor chino Mo Yan, la eleccin de Alice Munro fue por razones puramente literarias, lo que desat una ola de celebraciones en Twitter. Ella es "una verdadera maestra de la forma", escribi Salman Rushdie. Los lectores utilizaron Twitter para enviar mensajes con citas de Munro ("la felicidad constante es la curiosidad", fue uno de los favoritos). Algunas personas se preguntaban si la victoria de la seora Munro era una indicacin de que el cuento estaba entrando en una edad de oro, ya que la mayora de los ganadores del Nobel son escritores de novelas o poemas. Los ganadores de los ltimos aos son el chino Mo Yan, en 2012; el poeta sueco Tomas Transtromer, en 2011; Mario Vargas Llosa, en 2010; y en 2009, Herta Mller. Los 18 miembros de la Academia Sueca eligen al ganador en secreto y revelan la lista de los nominados 50 aos despus de que se anuncia cada premio. Cada ao, un puado de los mismos nombres estn flotando como competidores, incluidos los estadounidenses Joyce Carol Oates PASA A LA PGINA 16

15

16

Expresso de Or ient e, Lunes 14 de Octubre del 2013 mientras visitaba a su hija en realmente espero que esto LA CANADIENSE...VIENE Victoria, Columbia Britnica, quien contribuya a que la gente vea el DE LA PGINA 18 la despert a las 4 de la maana cuento como un arte importante, y Philip Roth. Este ao, Ladbrokes, con la noticia. no slo algo lo que se jug hasta la firma de apuestas britnica, dio Ms tarde aadi: "Yo que lleg una novela." las probabilidades de Haruki Murakami, el autor japons de "1Q84", con 5-2, seguido por la MASHA seora Munro, con 4-1. Philip Roth y Alice Munro VINOGRADOVA fueron objeto de intensas EXPONE EN EL especulaciones este ao. La Fundacin Nobel no permite el AHUEHUETE premio a ttulo pstumo, a no ser La pintora rusa Masha que el escritor muera tras el anuncio del premio. Vinogradova, radicada en el El anuncio sigue la racha Oriente del Estado de perdedora de los escritores Mxico desde hace 14 americanos, que ha durado ms de aos, nuevamente expone 20 aos. La ltima estadounidense en Texcoco, en esta ocasin en ganar el premio fue Toni en el espacio cultural Morrison, en 1993. En declaraciones a un Ahuehuete, manejado por el periodista tras el anuncio del sindicato de maestros de la premio, Peter Englund, secretario Universidad de Chapingo permanente de la Academia Sueca, (STAUACh), del jueves 10 dijo que la seora Munro es capaz al 27 de octubre. de una "fantstica representacin Ha titulado la artista rusa "Pensamiento Mgico" a esta coleccin de de los seres humanos. obras la mayora en acrlico y de formato uniforme, con alegoras "Ella ha hecho un trabajo coloridas que transportan al espectador a la fantasa de las ilustraciones maravilloso", dijo Englund. "Lo que ha hecho es ms que suficiente para que interpretan la cultura rusa. Ella dice de su obra: "Arte figurativo que busca combinar la realidad ganar el Premio Nobel. Si quiere y el mundo onrico: figuras, rostros y manos atrapados entre un mundo dejar de escribir, es su decisin". Aunque los ganadores son sin sentido y un mundo posible siempre mejor. Un mundo en que la tradicionalmente notificados alegra del color y el movimiento no sean una ilusin". por telfono antes del anuncio, Masha seal que el trmino de esta muestra emprender un viaje a l a A c a d e m i a S u e c a n o h a su pas, a Mosc, donde participar en un congreso mundial que reunir p o d i d o l o c a l i z a r a l a S r a . a los artistas rusos que se han integrado a los diferentes pases del orbe, M u n r o, d e a c u e r d o c o n l a para intercambiar sus experiencias. A ella, le c u e n t a d e Tw i t t e r p a r a e l corresponder hablar del pas que la ha Premio Nobel. Se dej un recibido con los brazos abiertos: Mxico. mensaje telefnico en su lugar. El Ahuehuete est ubicado en la calle Munro supo que quera ser de Economa 16, colonia Gilberto Palacios escritora desde que era una de la Rosa (Profesores) en Chapingo, adolescente y escribi constantemente mientras ayudaba a Estado de Mxico. Telfono 95 43126. su primer marido, James Munro, y Entrada libre. criaba a sus tres hijas. Su primera coleccin de historias, "El baile de las sombras felices", fue La pintora en la entrevista con el publicada cuando tena 37 aos. Munro se enter del premio editor del Expresso de Oriente.
http://expressodeoriente.com

Expresso de Or ient e, Lunes 14 de Octubre del 2013

Beatgora

68 rpm/57:Steppenwolf
Por Sergio Monsalvo C.
Cuando la vida no satisface las reales necesidades de las personas impide que gocen y sientan, que se comprendan, formen y asuman su identidad y libertades motiva el surgimiento de la revuelta, el rechazo a un sistema. El terreno musical del ao de 1968 desde el comienzo tuvo movimiento en este sentido. Los aconteceres se lo brindaron a manos llenas. Tal soporte que aport la msica se dio con la realidad que se viva en aquellos momentos en todos los rincones del mundo: hubo impactantes turbulencias sociales y polticas a niveles globales y locales; la distribucin masiva para la msica grabada; el desarrollo tecnolgico y los climas favorables para la experimentacin. De esta manera aquella poca fue un tiempo en el que nacieron infinidad de hitos culturales. Uno de ellos haba comenzado llamndose Sparrow, una banda de folk-blues canadiense, cuyos integrantes sintieron, como muchos jvenes de su poca, la necesidad de cambiar las cosas, de moldearse ellos mismos su futuro. As que acudieron al llamado casi sobrenatural de un nuevo epicentro para la contracultura: San Francisco, en California, la Tierra Prometida por los beats (de quienes eran asiduos lectores). Una vez ah, les lleg la transformacin. semitica y las diversas artes, desde la plstica, la escultura, la pintura y las novedosas representaciones y figuraciones teatrales (performance, happenings), hasta las ms expresivas y nuevas formas del universo musical.

STEPPENWOLF
STEPPENWOLF (ABC Dunhill) Del folk-blues que interpretaban estos canadienses (de origen alemn en su mayora), pasaron a la concientizacin poltica y a la bsqueda de las libertades en diversas cuestiones. La historia de su fundador, cantante y lder, John Kay, ilustr la toma de conciencia: Despus de haber escapado con su madre de Prusia, huy de la Alemania Oriental a la Occidental (hechos que cant a la postre en los temas Renegade de Steppenwolf 7 y The Wall de Rise and Shine), y se instal con su familia en Hannover. Emigr a Canad en 1958".

El hard rock fue el instrumento del grupo y con l se convirtieron en pioneros del heavy metal bajo el nombre de Steppenwolf (El lobo estepario). Apelativo debido al xito de la novela del escritor Hermann Hesse, del mismo ttulo, que circulaba como fresco canon de lectura impostergable (Hesse, de origen alemn y que luego adquirira la nacionalidad Sintieron la inexplicable sensacin de ser suiza, era Premio Nobel de Literatura y haba muerto invitados por el ambiente a participar en la creacin recientemente en 1962). de una obra general, que dando vueltas como luminoso Otro Premio Nobel, Mario Vargas Llosa, faro ofreca un juego de colores, la cosmovisin de escribi de dicho autor a propsito de El lobo estepario un mundo librrimo que proyectaba, como un prisma, que, una vez fallecido, al autor alemn le sucedi lo sus destellos sobre la literatura, la filosofa, la PASA A LA PGINA 18 http://expressodeoriente.com

17 17

Expresso de Or ient e, Lunes 14 de Octubre del 2013

BEATGORA...VIENE DE LA PGINA 17 ms grande que puede sucederle a un escritor: ser adoptado por los jvenes rebeldes de medio mundo y convertirse en su mentor. Ello pas en los aos sesenta, los de la revolucin psicodlica de la sociedad intolerante y la evaporacin de los tabes sexuales, el espiritualismo y la religin pacifista. (...) El culto de los jvenes novsimos por el autor suizoalemn me intrig y volv a leerlo asever Vargas Llosa. Era verdad, tenan todo el derecho del mundo a entronizar a Hesse como su precursor y su gur. (...) Fragu una fbula contra el pesimismo y la angustia en un mundo que sala de una tragedia y viva en la inminencia de otra, Hermann Hesse anticip un retrato con el que iban a identificarse los jvenes inconformes de la sociedad afluente medio siglo despus. As fue. Tal novela se convirti en emblemtica. En cuanto al grupo, hay una versin histrica acerca de que el trmino heavy metal, como se conocera al nuevo gnero, fue extrado de uno de los versos de su cancin ms popular: Born to Be Wild, que lanzaron en 1968 como parte de su homnimo lbum debut y como tercer sencillo puesto en circulacin en el mercado. La pieza se convirti al instante en un hito de la msica porque sintetizaba de alguna manera el sueo libertario. Tanto que el cine independiente la tom para s al ser incluida en el soundtrack de Easy Rider, la ms representativa de las road movies y de la contracultura estadounidense. La cancin fue escrita por Mars Bonfire (nombre como compositor de Dennis Edmonton, antiguo miembro de Sparrow y hermano del baterista). En la actualidad la cancin ha sido incluida entre los 500 mejores temas de todos los tiempos, segn varias revistas especializadas. La pelcula, por su parte, fue censurada por muchos gobiernos en su momento y slo fue posible verla algunos aos despus en su versin original, sin subttulos, en algn bendito cineclub. http://expressodeoriente.com Entre otros de los temas exitosos del disco estn The Pusher, una aguda reflexin sobre esos personajes del submundo urbano conocidos como los distribuidores de las drogas; Berry Rides Again, un sentido tributo al hito del rock & roll, Chuck Berry, y un cver del blues del que eran asiduos escuchas e intrpretes: Hoochie Coochie Man de Willie Dixon, el cual por cierto estuvo mal escrito en el LP original, donde le pusieron Hootchie Kootchie Man, una curiosidad. Personal: John Kay, voz, guitarra y armnica; Jerry Edmonton, batera, percusin y coros; Michael Monarch, guitarra y coros, Goldie McJohn, piano y teclados, y Rushton Moreve, bajo; en 1968, Nick St. Nicholas, quien ya haba tocado con Sparrow, sustituy a este ltimo en el instrumento. Portada: Fotografa de Tom Gundelfinger y dieo de Gary Burden.

Graffiti: Mis deseos son la realidad.

18

Expresso de Or ient e, Lunes 14 de Octubre del 2013

C H I S P A S
Por Adonay Somoza H.
ms, la frase: el Cine lo hacemos todos; algo importante no poda cerrarse referente a las proyecciones del FICP por lo tanto para la ltima proyeccin audiovisual fue seleccionada una de las pelculas mexicanas, mas polmicas e importantes del presente ao, titulada Heli, del director Amat Escalante, galardonada en el Festival de Cannes por Mejor Direccin, siendo felizmente acogida por el pblico asistente a la proyeccin del filme. Sin embargo, el momento culminante de la noche ocurri cuando fueron mencionados los triunfadores que compitieron en distintas competencias dentro del Festival, como una compaa independiente dirigida por Mariana Garca, quien present Mapping Fluxus Ligths, combinando las artes y las herramientas multimedia con objeto de recrear sensaciones visuales y aspectos experimentales. Agradecemos, la atencin que los organizadores a travs del emprendedor Vctor Cosco, la atenta invitacin para asistir al Cuarto Festival celebrado en Puebla; compromisos laborales contrados anteriormente, nos impidieron disfrutar de su hospitalidad; pero los felicitamos porque en este 2013, culminaron con mucho esfuerzo, un ao ms de triunfos, as como el acercar la magia del cine a un pblico vido de novedades, con lo cual se demuestran distintas perspectivas de contemplar una realidad a travs de un filme; subrayando la frase acuadas por los enamoradas de las http://expressodeoriente.com

NOTICIAS DEL FESTIVAL FIC.PUEBLA. Agradecemos al Sr. Vctor Cosco, Presidente del Festival Internacional de Cine, el envo del boletn informndonos los nombres de realizadores y filmes que obtuvieron merecidos reconocimientos durante su cuarta edicin 2013 celebrado en Puebla de los ngeles. Como nos comenta, va Internet, el Sr. Cosco y su eficiente equipo de colaboradores, la semana anterior estuvo pletrica de actividades entre las que destacaron: proyecciones, presentaciones y plticas diversas en distintos puntos de la ciudad poblana; asimismo el 5 de octubre se realiz el final de este evento con filmaciones fuera de serie. Los triunfadores que soaron y lograron ver culminados sus esfuerzos, fueron: por pera Prima Mexicana, el filme Inercia, de Isabel Muoz Cota Callejo. Por su parte, los galardonados de Cine Llanero, fueron: Terna del Pblico, para Comedor de Opio, de Luis Camacho; y Terna del jurado: No le abras la puerta, de Eduardo Morales. Cabe destacar que lo ms sobresaliente del FIC. Puebla 2013, fue el evento de clausura festejado en el Teatro de la Ciudad regional, desarrollado en un ambiente de nostalgia y satisfaccin motivado por la enorme tarea desplegada por un bien coordinado equipo de produccin en donde fue reconocido el trabajo realizado por cada integrante, logrando una vez ms acercar a todo el pblico hacia una de las artes ms importantes: El Cine; dando cabida una vez

imgenes: El Cine lo Hacemos Todos. Aguardaremos las sorpresas que nos deparan para su Quinta Edicin. Los interesados en este festival, podrn obtener informacin ms amplia en www.ficp.mx; o en twitter: icpuebla2013... M A L AV E N T U R A , ESTRENADA EN LA CINETECA NACIONAL. Con la presencia de Michel Lipkes realizador del filme Malaventura, fue proyectada a los medios informativos, la cine realizacin de Miguel Lipkes en la sala 7 de la Cineteca Nacional. Despus de exhibirse durante la 2 Semana de Cine Mexicano Independiente Malaventura, pera Prima de este joven egresado del Centro de

Capacitacin Cinematogrfica (CCC), describe la supervivencia de un anciano que recorre las principales avenidas y calles de nuestra ciudad, reflejando en el rostro del protagonista una amargura dentro de su soledad. Michel extern su satisfaccin al haber presentado exitosamente su filme en Rotterdam; as como en mas de una decena de festivales nacionales e internacionales, PASA A LA PGINA 20

19

Expresso de Or ient e, Lunes 14 de Octubre del 2013

CHISPAS ...VIENE DE LA PGINA 19 adems de haber viajado con su realizacin a Guadalajara, Monterrey, Tijuana, San Luis Potos, Cuernavaca, y Centroamrica. Miguel Lipkes, seala que con su primera cinta se considera un afortunado debutante, narrando a travs de su cmara la decadencia de una vida desbordada de evocaciones, as como su poco inters por continuarla. La excelente personificacin de Isaac Lpez (Viejo), no es actor, nos traslada a distintas y alejadas colonias populares de nuestra capital mexicana; inclusive presenciaremos su buen apetito al degustar por la noche en un puesto callejero, su respectiva orden de tacos de carnitas, as como su asistencia a una funcin en una sala clandestina de cine pornogrfico, tema que le desagrada abandonando la pelcula antes que esta concluya. El trabajo cinematogrfico de Miguel Lipkes, probablemente est encaminado a la poblacin adulta, respondiendo l mismo ante los cuestionamientos de la prensa, que Malaventura, podr ser juzgada y apreciada por personas de todas las edades. Y para los espectadores que deseen emitir su fallo referente a esta historia, les informamos que emprendern con el viejito, un camino misteriosos y revelador de sta su vida muy particular. Malaventura ser estrenada en la Cineteca y Sedes alternas, adems de Cinpolis Diana; Universidad y Cinemana, a partir del prximo viernes 18 de octubre... ENTENDAMOS LAS RAZONES DEL CORAZN. Con la presencia de Arcelia Ramrez, Plutarco Haza, Patricia Reyes Spndola y Roberto Fiesco, fue proyectado, en la sala 8 de la C i n e t e c a Nacional, exclusiva para prensa, el filme: Las razones del corazn, con guion de Paz A l i c i a G a r c i a d i e g o, basada en la famosa obra de Madame Bovary, original del escritor francs Gustave Flaubert, calificada en 1857 como brillante novela de todos los tiempos(como recordarn los cinfilos, el estreno mundial ocurri en el Festival Internacional de Cine de DonostiaSan Sebastin. Espaa, en 2011). Arturo Ripstein, con su peculiar habilidad creativa, dirige a la consagrada actriz Arcelia Ramrez (Egresada del Centro Universitario de Teatro, quien es aorada por su soberbia personificacin en la cinta. La mujer de Benjamn), acompaada por Plutarco Haza, Patricia Reyes Spndola, Vladimir Cruz, Alejandro Surez y Pilar Padilla. La pantalla describe a Emilia como una ama de casa, pero con una honda preocupacin por el montono tiempo transcurrido en su departamento, soportando a un marido, empleado, fracasado y de carcter dbil; asimismo su nica hija es en cierto modo un freno para evitar que ella contine sosteniendo amoros con un vecino msico, entregado totalmente a su profesin, quien la rechaza constantemente a pesar de los ruegos que ella exige de rodillas para reanudar su relacin extramarital. El impulsivo carcter http://expressodeoriente.com

Arcelia Ramrez, Roberto Fiesco y Patricia Reyes Spndola de Emilia, la orilla a sostener relaciones sexuales con otro vecino, quien al sostener su segundo encuentro fallido tambin la abandona. Su situacin empeora porque en un mismo da la deja su amante y tambin el viejo lujurioso; asimismo son embargados lo muebles de su hogar por las deudas que ha contrado a travs de la tarjeta de crdito. Anmicamente destrozada, contempla con melancola su departamento totalmente vaco y cavilando sobre su ltima opcin, decide suicidarse. Y situacin curiosa, el fallecimiento de ella logra acercar al marido engaado y al amante despectivo. Estupendo reparto de actores profesionales quienes lo harn partcipe de sus vivencias en las pelculas Las razones del corazn, filmada totalmente en blanco y negro, estrenada a partir de este viernes 11 de octubre en Cineteca Nacional, Cine Tonal, D. F. Cine Bella poca D. F. Lumiere Reforma, D. F. y Huayamilpas, D. F. Ojo! :Cualquiera puede simpatizar con las penas de un amigo, pero simpatizar con sus xitos requiere una naturaleza delicadsima. (Oscar Wilde) managua601@yahoo.com.mx

20