Efectos de la responsabilidad internacional

-Todo E que comete un acto u omisin ilcita debe repararlo - El incumplimiento de un compromiso entraa la obligacin de efectuar una reparacin en forma adecuada -La reparacin debe, hasta donde le sea posible borrar todas las consecuencias del acto ilcito y restablecer la situacin que con toda probabilidad hubiera existido si no de hubiese cometido tal acto

-principios para determinar el monto de la indemnizacin debida por un acto contrario al derecho internacional
1.-La restitucin en especie (restablecimiento al estado anterior, o el pago de una cantidad correspondiente al valor que tendra la restitucin en especie, 2.- la concesin de ser necesario de una indemnizacin de daos por la prdida sufrida si esta no resulta cubierta por las dos primeras y la reparacin del dao no material, reparacin por el dao moral

1.- Restablecimiento al estado anterior

-El restablecimiento al estado anterior puede significar entre otras la derogacin de una ley nacional contraria al tratado internacional o la restitucin en especie Art 43 N 1: El estado lesionado podr obtener el Restablecimiento al estado anterior, es decir, la reparacin en especie, esta no debe ser: -materialmente imposible -no debe entraar la violacin de una obligacin internacional nacida de una norma imperativa de derecho internacional general -No debe entraar una carga totalmente desproporcionada en relacin con la ventaja que se derivara para el estado lesionado de la obtencin en especie en ves de la indemnizacin -No debe comprometer gravemente la independencia poltica ni la estabilidad econmica del estado que ha cometido el hecho internacionalmente ilcito -Pueden existir imposibilidades materiales o jurdicas para el restablecimiento al estado anterior (restitucin en especie)

2.- Indemnizacin de daos y perjuicios:

Si no cabe la anterior se reclamara la consiguiente indemnizacin por daos y perjuicios -Art 44 CDI. El estado lesionado podr obtener una indemnizacin por el dao causado si este no ha sido reparado mediante la restitucin en especie y en la medida que no lo haya sido -la indemnizacin cubrir todo dao econmicamente valorable que haya sufrido el estado lesionado y podr incluir los intereses y cuando proceda las ganancias dejadas de obtener -Art 42: En la determinacin de la reparacin se tendr en cuenta la negligencia o la accin u omisin dolosa del: - Estado de lesionado -Nacional de ese estado en nombre del cual se interponga la demanda -En ningn caso podr la reparacin tener por resultado privar a la poblacin de un estado de sus propios medios de subsistencia

-El estado que haya cometido el hecho internacionalmente ilcito no podr hacer valer las disposiciones de su derecho interno como justificacin del incumplimiento de su obligacin de reparar ntegramente el dao causado ROSSEAU: -Principio de equivalencia entre la reparacin y el perjuicio: La victima ha de quedar en el mismo estado en que se encontrara si el acto perjudicial no se hubiera producido, dentro de lo posible la reparacin debe ser idntica al perjuicio -Consecuencias del principio: La reparacin no debe ser inferior al perjuicio y la reparacin no puede ser mayor que el perjuicio, y la reparacin del orden moral 1.- La reparacin no debe ser inferior al perjuicio: La reparacin debe cubrir todo el perjuicio y compensarlo en su integridad, esto tiene un triple aspecto: a) Si se trata de un perjuicio patrimonial: adems del dao emergente ha de comprender el lucro cesante, la evaluacin de este se suele hacer mediante la fijacin de un tanto alzado b) Si se trata de un perjuicio moral: la jurisprudencia tambin tiene en cuenta los daos extra patrimoniales. - Proyecto de la CDI Art 45 n1: El estado lesionado podr obtener una satisfaccin por el dao, en particular por el dao moral causado por el hecho licito de otro estado si esto es necesario para que la reparacin sea integra y en la medida que fuese necesario -La satisfaccin podr darse de una de las siguientes formas: 1.- disculpas 2.- Daos y perjuicios simblicos 3.- en caso de vulneracin manifiesta de los derechos del estado lesionado, indemnizacin por daos y perjuicios correspondientes a la gravedad de esa vulneracin 4.- En caso de que el hecho internacionalmente ilcito sea consecuencia de una falta grave de funcionarios pblicos o de particulares, las medidas disciplinarias contra los responsables o el castigo de estos. -N3: El derecho del estado lesionado a obtener satisfaccin no justifica demandas que menoscaben la dignidad del estado que ha cometido el hecho internacionalmente ilcito c) Pago de intereses: adems del dao principal a la victima se le ocasiona un perjuicio complementario al transcurrir entre el acto ilcito y su reparacin un periodo mas o menos prolongado, durante el cual la victima se ve privada de un determinado bien o de su compensacin monetaria -Funcionamiento en la prctica: 1.- Determinacin del momento a partir del cual son pagaderos: no existe solucin uniforme, segn soluciones este seria desde la fecha de comisin del acto ilcito o desde la fecha de la formulacin de la reclamacin o de la sentencia

2.- Determinacin del momento en que dejan de devengarse los intereses: no hay solucin uniforme, a veces se declara que hasta el momento del pago efectivo de la reparacin, otras se fija una fecha determinada sobre todo cuando los trabajos de la comisin de reparacin son de larga duracin 3.- Determinacin de la cuanta de los intereses: Es variable, del 4% al 6% incluso mas altos, la facultad de otorgar intereses es parte intrnseca de las facultades del tribunal para resolver las controversias 2.- La reparacin no puede ser mayor que el perjuicio: El acto ilcito no puede ser una fuente de enriquecimiento para la victima -Problema de los perjuicios indirectos: se plantea si estos deben o no ser tomados en consideracin Caractersticas de estos perjuicios: 1.- Son accesorios a un perjuicio principal 2.- frecuentemente son una repercusin que recae en una persona distinta de la que ha sufrido el dao principal 3.- a veces son producidos por causas exteriores, es decir no resultan siempre, ni exclusivamente del acto generador de responsabilidad con el que solo les une un vnculo remoto -Posicin de la jurisprudencia: Esta se ha mostrado contraria a la indemnizacin por perjuicios indirectos 3.- Satisfaccin del orden moral: Se repara el dao causado a la dignidad u honor de un estado, esto puede consistir en rendir honores militares a la bandera de un estado agraviado si ha habido ultraje u ofensa, ofrecer escusas, castigar a los responsables de alguna transgresin o a veces la sola declaracin judicial o arbitral del carcter ilcito de un acto se considera suficiente satisfaccin

Daos a extranjeros y la proteccin diplomtica:

-El acto ilcito puede causar dao a un particular o a una persona jurdica, estos estn impedidos por el derecho internacional de presentar reclamaciones en contra del estado infractor en el mbito internacional -Como consecuencia de lo anterior es necesario que el estado del que son nacionales les otorgue proteccin diplomtica, el estado hace suyas las reclamaciones de sus nacionales contra un estado extranjero -Principio: Un estado tiene derecho de proteger a sus sbditos cuando han sido lesionados por actos contrarios al derecho internacional cometidos por otro estado del cual no han podido obtener satisfaccin a travs de los canales ordinario -En estos casos el estado esta afirmando sus propios derechos, el de garantizar en la persona de sus sbditos el respeto de las reglas del derecho internacional -Todo estado tiene una total libertad para interponer o no una accin diplomtica o judicial en beneficio de sus nacionales.

-Para que opere la proteccin diplomtica se debe cumplir con 2 requisitos: Nacionalidad del reclamante y el agotamiento de los recursos internos 1.- Nacionalidad del reclamante: Este derecho esta limitado a la intervencin a favor solo de sus propios nacionales, es el vinculo de la nacionalidad entre el estado y el individuo lo que confiere a este estado el derecho de la proteccin diplomtica y es como una parte de la funcin diplomtica que se contempla el derecho de apoyar una reclamacin y garantizar el respeto para la regla del derecho internacional -Debe existir necesariamente un vinculo de nacionalidad entre el perjudicado y el estado que intervendr en su beneficio .Excepcionalmente un estado podr proteger a extranjeros ROUSSEAU: El ejercicio de la accin diplomtica de los sbditos se halla sujeto a dos reglas fundamentales: 1.- nacionalidad de la demanda de origen: la demanda debe ser nacional desde su o origen, esto se pude situar: a) en la fecha del acto ilcito b) en la fecha de la firma o de la entrada en vigor del convenio de reclamaciones c) en la fecha de presentacin de la demanda ante la comisin de reclamaciones d) en la fecha en que la comisin dicte su sentencia 2.- Continuidad de la nacionalidad: la demanda debe conservar siempre la misma nacionalidad en lo que se refiere a la persona de su titular, este criterio se considera demasiado rgido sobretodo en el caso de un cambio forzoso de nacionalidad -Caso de la doble nacionalidad: El estado reclamante habitualmente rehsa proteger a un sbdito suyo frente a otro pas del cual es tambin nacional, esto ya que no puede protegerse internacionalmente a un individuo frente a actos de su propio estado. -Excepcin: -teora de la nacionalidad de hecho o efectiva: prevalece la nacionalidad de un determinado estado ya que el sujeto con su actitud ha demostrado su intencin de inclinarse por dicha nacionalidad El juez o arbitro debe buscar la nacionalidad activa o de hecho del interesado, deben tomar en consideracin el conjunto de circunstancias de hecho (conducta personal del interesado, domicilio o residencia habitual, lugar de trabajo, idioma utilizado, nacionalidad del conyugue, prestacin del servicio militar, etc.) que permite determinar su nacionalidad real o efectiva. -Prueba de la nacionalidad: Problema de determinar si el juez internacional ha de aceptar la prueba de la nacionalidad que presenta el propio demandante y que le ha sido proporcionada por las autoridades del pas al que dice pertenecer o si por el contrario ha de comprobar por si mismo la regularidad de las pruebas de nacionalidad que le son otorgadas -La generalidad de la jurisprudencia sostiene que la nacionalidad del reclamante viene determinada por el derecho interno del estado al que dice pertenecer, bajo reserva de comprobar los documentos presentados

-Sin embargo dado a que ejercer la proteccin, dirigirse a la corte es colocarse en el plano del derecho internacional es este el que determina si un estado tiene personera para ejercer su proteccin y recurrir a la corte, la nacionalizacin por parte de un estado es un acto en el ejercicio de su jurisdiccin interna, pero es cuestin del derecho internacional determinar si este acto de nacionalizacin produce el efecto internacional en cuestin. -La nacionalidad: Es un lazo jurdico que tiene como fundamento un hecho social de vinculacin, una solidaridad efectiva de existencia, de intereses, sentimientos, junto a una reciprocidad de derechos y deberes; es la expresin jurdica del hecho de que el individuo a quien se le confiere ya sea directamente por la ley o por un acto de las autoridades se encuentra en realidad mas vinculado a ese estado que a cualquier otro. Conferida la nacionalidad por un estado no lo autoriza para el ejercicio de la proteccin contra otro estado, sino en el caso de que traduzca en trminos jurdicos la vinculacin del individuo en cuestin al estado que lo ha hecho su nacional 3.- Proteccin diplomtica de las sociedades comerciales: La proteccin diplomtica no solo se extiende a favor de las personas naturales sino que tambin a favor de las personas jurdicas o morales de un estado La sociedad tiene la nacionalidad del pas en que se halla su sede social o la del estado que la autorizo a funcionar como tal. -Situaciones de excepcin: Cuando la sociedad ha dejado de existir y casos en que el estado nacional de la sociedad no pueda legalmente accionar a favor de esta, en tal situacin se contempla la nacionalidad de los socios que la componen y que se hallan afectados por tal o cual acto -Esto es excepcional dado a que la adopcin de la tesis de la proteccin diplomtica a los accionistas como tales podra crear un clima de confusin y de inseguridad en las relaciones econmicas internacionales

-teora del control: La nacionalidad de una sociedad para los efectos de la proteccin diplomtica viene determinada por la nacionalidad de las personas que controlan sus decisiones -Teora tradicional de la ficcin: Considera a la sociedad como entidad jurdica abstracta, totalmente independiente de las personas naturales que la componen. -Teora de la realidad jurdica: Contempla los elementos reales que constituyen una sociedad: individuos y capitales. 2.- Agotamiento de los recursos internos: Para recurrir al amparo diplomtico de su estado es necesario que el nacional de este estado halla utilizado previamente todos los recursos que le proporcionan las leyes del estado que le infringi el dao, no solo de los tribunales de justicia sino que de cualquier autoridad que pueda reparar el agravio inferido, esto para otorgar al estado demandado la oportunidad del hacer justicia segn su propio ordenamiento jurdico, evitndose as recurrir innecesariamente a la justicia internacional.

-esta norma de agotamiento de los recursos internos esta establecida por el derecho internacional consuetudinario, -Para sostener que el procedimiento internacional es inadmisible, el estado demandado debe probar la existencia en su derecho interno de recursos que no se hayan utilizado, la existencia de recursos evidentemente ineficaces no basta para justificar la aplicacin de la norma, el estado demandado no puede para impedir una accin internacional, invocar recursos que no sean capaces de rectificar la situacin, en tal caso es necesario demostrar que tales recursos, de haberse utilizado habran resultado evidentemente intiles

-La clausula calvo:

Es un convenio con todas las caractersticas propias de estos que consiste en que un extranjero inserta una declaracin en un contrato o concesin suscrito por el y un gobierno, en virtud de la cual renuncia a recurrir a la proteccin diplomtica del gobierno del cual es nacional, y se obliga a someter todas sus reclamaciones a las leyes, autoridades y tribunales del pas donde se realiza el contrato o concesin La clausula dice as:las dudas y controversias que puedan surgir de este contrato sern resueltas por los tribunales competentes del estado, de conformidad con su derecho y no darn lugar a ninguna intervencin diplomtica o reclamacin internacional En otras palabras se considera al extranjero como nacional del pas donde contratan, esta clausula tiene como finalidad evitar la proteccin diplomtica indebida de las grandes potencias en beneficio de sus nacionales, supuestamente perjudicados en los negocios que realizan en pases que no han alcanzado su pleno desarrollo -la renuncia debe ser expresa e inequvoca, y no ser valida si el gobierno con el cual contrata declara nulo el contrato o existe una violacin de el -Validez de la clausula: quienes niegan su validez se sustentan en que no se puede renunciar al derecho o privilegio de un gobierno de proteger a sus ciudadanos en el extranjero y hacer que la dignidad del estado no sufra lesin alguna debido a la violencia practicada en contra de sus nacionales. Sin embargo se entiende que no es a esto a lo que se renuncia, sino que a lo que renuncia el extranjero no es al derecho de proteccin diplomtica poseda por el estado de su nacionalidad, sino a su propia facultad para pedir el ejercicio de dicho derecho a su favor.