VICE-PRESIDENCIA OPERACIONES TCNICAS

Manual de Instalacin de Antenas

VICE-PRESIDENCIA OPERACIONES TCNICAS

Objetivo Realizar un instructivo que sirva como gua para la instalacin y orientacin de antenas Inter Satelital, as como para la puesta en marcha del servicio. Materiales a usar: - Kit para instalacin de antena, incluye: Plato Reflector Parablico (Antena) Soporte del plato reflector Mstil Abrazadera del Mstil Base de Antena Brazo del LNB 40mm LNB Twin Tornillos, Tuercas, Ramplug y soporte del LNB (Ver Anexo C) Caja Digital Satelital con Control Remoto Cable para conexin entre Caja Digital Satelital y el Televisor Herramientas Requeridas: - Taladro - Mecha para concreto o - Llave de 11mm - Alicate - Destornillador de estras - Cable coaxial RG6 con conectores - Brjula - Martillo - Grapas de Fijacin - Escalera de 24 peldaos y 5 peldaos - Inclinmetro - Extensin elctrica Pasos a realizar antes de la instalacin Se debe buscar un lugar donde instalar la antena el cual debe contar con vista despejada hacia el Este y una superficie solida y estable que permita que la antena se mantenga fija ante factores como la lluvia y el viento, puede ser una pared o el techo del lugar. Se debe estar seguro que en el lugar de instalacin no pasan tuberas elctricas, de agua o gas. Los grados de Azimut hacia el Este y la Elevacin de la antena dependern de la zona geogrfica. (Ver Anexo A)

VICE-PRESIDENCIA OPERACIONES TCNICAS

Armado e Instalacin de la antena Inter Satelital 1- Instalacin de la Base de la Antena: Luego de encontrar el lugar donde ser instalada la antena, se deben taladrar 4 agujeros en la superficie escogida usando el taladro y una mecha 3/4 para concreto. Los 4 agujeros deben coincidir con los agujeros de la base de la antena que se muestran en la Imagen 1 y no deben ser ms profundos que la longitud de los ramplug, la profundidad debe estar entre 3,5 cm y 4 cm.

Imagen1. Agujeros de la base de la antena. Los ramplug deben entrar con algo de facilidad en lo agujeros y se introducen con la tuerca hacia arriba como se muestra en la Imagen 2. Si el ramplug no entra con facilidad, se debe usar el taladro y la mecha para ampliar el dimetro del hueco un poco ms, pero no demasiado. Se puede usar un martillo para ayudar a introducir mejor el ramplug dndole unos golpes suaves. Una vez se hayan introducido los 4 ramplug, se le quitan las tuercas y las arandelas para calzar la base de la antena en ellos, luego se colocan las arandelas y las tuercas en ese mismo orden y se aprietan las tuercas usando la llave de 11mm.

Imagen2. Instalacin de la Base de la Antena

VICE-PRESIDENCIA OPERACIONES TCNICAS

2- Instalacin del Soporte del Plato Reflector: Se une el plato reflector con el soporte del plato reflector haciendo que los agujeros en ambas piezas cuadren tal como se muestra en la Imagen 3, el soporte tiene una flecha la cual debe apuntar hacia arriba. Se fijan ambas piezas usando 4 tornillos de cabeza redonda M6*15(Para identificacin de tornillos ver Anexo C) que se introducen por la parte delantera del plato reflector atravesando ambas piezas, del lado contrario se debe colocar una arandela pequea y una tuerca a cada tornillo. Apretar hasta que quede firme.

Imagen3. Plato Reflector y Base.

Tuerca

Arandela
Imagen4. Unin de Plato Reflector a la Base

VICE-PRESIDENCIA OPERACIONES TCNICAS

3- Instalacin del Brazo del LNB: El siguiente paso consiste en atornillar el brazo del LNB a la base del plato reflector, esto se hace usando dos (2) tornillos de cabeza hexagonal M6*25 y dos arandelas grandes. El extremo del brazo del LNB que tiene 2 huecos es el que se atornilla a la base del reflector, se deben hacer coincidir los huecos de ambas piezas como indica la Imagen 5, colocar una (1) arandela grande y luego un (1) tornillo en cada hueco. Apretar ambos tornillos firmemente.

Imagen5. Instalacin del Brazo del LNB.

Imagen6. Ajuste del Brazo del LNB.

VICE-PRESIDENCIA OPERACIONES TCNICAS

4- Instalacin de Abrazadera del Mstil: Se debe instalar la abrazadera del mstil en la base del plato reflector haciendo coincidir ambas piezas como se indica en la Imagen 7. Se coloca un (1) tornillo de cabeza hexagonal M6*60 introducindolo como se indica en la Imagen 8 por el lado de la base donde el agujero es cuadrado, del lado contrario se coloca una (1) arandela y una (1) tuerca la cual se debe apretar firmemente.

ABRAZADERA

Imagen7. Abrazadera del Mstil.

Arandela y Tuerca

Imagen8. Instalacin de Abrazadera en la base.

VICE-PRESIDENCIA OPERACIONES TCNICAS

Ahora se colocan dos tornillos de cabeza redonda M6*15 en la parte inferior de la abrazadera como se indica en la Imagen 9. Los tornillos se meten desde la parte interna de la abrazadera con el fin de que la rosca quede hacia afuera de la abrazadera.

Tornillo1

Tornillo2

Imagen9. Instalacin de Abrazadera. Por ultimo se deben colocar dos (2) tornillos de cabeza redonda M6*25 en la abrazadera que luego nos permitiran fijar el plato reflector al mstil. Estos tornillos se introducen por el lado de la abrazadera donde los huecos son cuadrados como se ve en la Imagen 10, se coloca una (1) arandela y una (1) tuerca y se enrosca la tuerca hasta el metal sin apretarla.

Tornillo 1

Tornillo 2
Imagen10. Instalacin de Tornillos en Abrazadera.

VICE-PRESIDENCIA OPERACIONES TCNICAS

5- Instalacin del LNB: Para poder instalar el LNB hay que colocar la base del LNB en el brazo del LNB. La Imagen 11 muestra la base del LNB (izquierda), la pieza que tiene el numero 1 se debe acoplar en el extremo del brazo del LNB (derecha de la Imagen 10). Luego de juntar estas dos (2) piezas se usa el tornillo de cabeza hexagonal M6*30, una (1) arandela y una (1) tuerca para apretar ambas partes, ver Imagen12.

2 1
1

Imagen11. Base del LNB.

Tornillo

Arandela y Tuerca
Imagen12. Instalacin Base del LNB. Una vez instalada la base del LNB, se puede proceder a la instalacin del LNB. Para esto se debe colocar el LNB en la base del LNB (pieza 1) como indica la Imagen 13, con la punta de frente al plato reflector. Luego se debe ajustar la polarizacin del LNB, parandose de frente a la antena se gira el LNB en sentido horario, los conectores F hembra deben quedar apuntando hacia la izquierda un poco inclinados hacia abajo.

VICE-PRESIDENCIA OPERACIONES TCNICAS

LNB

Plato Reflector

Imagen13. Instalacin de LNB. Por ultimo hay que calzar la pieza 2 encima del LNB haciendola coincidir con la pieza 1 como muestra la Imagen 14. Con los dos (2) tornillos de estras M4*20 y dos (2) tuercas pequeas se aprientan ambas piezas de la base del LNB hasta que el LNB quede fijo.

2 2 2 1
Tornillo y Tuerca
Imagen14. Acople de Base del LNB. 6- Acople del Mstil a la Base de la Antena: La base de la antena ya debe estar fija en la superficie escogida para la instalacin de la antena. Se acopla el mstil a la base de la antena como indica la Imagen 15, los agujeros del extremo del mstil deben coincidir con los agujeros de la base de la antena.

VICE-PRESIDENCIA OPERACIONES TCNICAS

Imagen15. Mstil y Base de Antena. Luego se coloca un (1) tornillo de cabeza hexagonal M6*60 como indica la Imagen 16, en este caso el tornillo se puede introducir por cualquiera de los lados de la base. Se coloca una (1) arandela y una (1) tuerca y se aprieta.

Arandela y Tuerca

Imagen16. Instalacin de Mstil Ahora se colocan dos (2) tornillos de cabeza redonda M6*15 en la parte inferior del mstil como se indica en la Imagen 17. Los tornillos se meten desde la parte interna del mstil hacia afuera con el fin de que la rosca quede hacia afuera de la base de la antena. Se coloca una (1) arandela y una (1) tuerca y se aprieta firmemente.

VICE-PRESIDENCIA OPERACIONES TCNICAS

Tornillo1

Tornillo2

Imagen17. Instalacion de Mstil El mstil debe tener un angulo de 90 grados con repecto al suelo, aclarando que el suelo no siempre estar paralelo a la superficie donde se instal la base de la antena, ya que la misma puede ser instalada tanto en un techo como en una pared. Ver ejemplos en la Imagen 18.

90
Base instalada en sup. horizontal

90

Base instalada en sup. vertical

Suelo

Suelo
Imagen18. Ajuste Final del Mstil.

La Imagen 18 muestra dos (2) ejemplos, uno donde la base de la antena esta instalada en una superficie horizontal (Izquierda) y la otra donde la base esta instalada en una superficie vertical (Derecha). En ambos ejemplos se puede notar que el mstil mantiene un angulo de 90 grados con respecto al suelo.

VICE-PRESIDENCIA OPERACIONES TCNICAS

7- Union final de la Antena: El ultimo paso en el armado de la antena Inter Satelital implica unir el plato reflector parablico con el mstil. Esto se lleva a cabo calzando la abrazadera en el mstil como indica la Imagen 19.

Imagen19. Armado de Antena Inter Satelital. 8- Orientacin de la Antena hacia el Satlite: Luego de que la antena esta completamente armada, se debe orientar hacia el satlite Telstar12 ajustando la Elevacin y el Azimut de la misma como muestra la Imagen 20.

Ajuste en Azimut Giro del LNB

Ajuste en Elevacin
Imagen20. Orientacin de Antena.

VICE-PRESIDENCIA OPERACIONES TCNICAS

La elevacin para este tipo de antena se mide a travs del brazo del LNB, el cual se debe inclinar la cantidad de grados de elevacin partiendo desde una posicin paralela al suelo hasta llegar al angulo deseado como muestra la Imagen 21. Hay que tener en cuenta que para este tipo de antenas existe un rango de compensacin de -7 grados, lo que indica que si el angulo de elevacin de la antena para una zona geogrfica es 30 grados en realidad el angulo de elevacin estaria entre 23 y 30 grados ya que 30 - 7 = 23.

Angulo de Elevacin

Imagen21. Angulo de Elevacin. El soporte de la antena tiene gua numrica de cada lado que se pueden usar para orientar la antena. Del lado A la gua va desde 10 hasta 60 y del lado B va desde 50 hasta 90 como muestra la Imagen 22.

A 60 10 90

B 50

Imagen22. Gua para Ajuste de Elevacin.

VICE-PRESIDENCIA OPERACIONES TCNICAS

Esta gua no coincide con los grados de elevacin del brazo del LNB para las zonas geogrficas. Por ejemplo, para Barquisimeto el angulo de elevacin del brazo del LNB es 27,4, menos la compensacin de -7 el rango de elevacin va de 20,4 hasta 27,4. La posicin de la gua numrica para una antena instalada en Barquisimeto queda en 56 del lado A y en 80 del lado B. Esta gua se puede usar para orientar antenas sin la necesidad de un inclinmetro.

Imagen23. Gua Numrica de Elevacin La orientacin en Azimut se realiza usando una brujula, con ella se ubica el norte magnetico o cero grados (0), posicin desde la cual se comienza a girar en sentido horario hasta llegar al punto de orientacin en Azimut Magnetico. En la Imagen 24 (Derecha) se muestra un ejemplo donde el Azimut para la zona geogrfica donde esta instalada una antena es 90. La antena debe apuntar en la direccin sealada por la flecha.

Sentido Horario

Imagen24. Orientacin en Azimut.

VICE-PRESIDENCIA OPERACIONES TCNICAS

Luego de ajustar la Elevacin y el Azimut se deben apretar las tuercas que sujetan la antena en ambos ejes. Las tuercas que fijan la Elevacin se sealan a la izquierda de la Imagen 25, hay una de cada lado. Las tuercas que fijan el Azimut se sealan a la derecha de Imagen 25. Es probable que se requieran ajustes finos para orientar la antena hacia el satlite, lo que llevar a aflojar un poco estas tuercas para corregir la orientacin.

Tuercas

Imagen25. Fijacin de Elevacin y Azimut La polarizacin del LNB, tambin conocida como giro del LNB o Skew se logra dondole un giro negativo en un rango de 75 a 85 dependiendo de la zona geogrfica. El giro negativo se realiza estando de frente a la antena girando el LNB en sentido horario partiendo desde 0 hasta llegar a la polarizacin deseada, para esto los conectores del LNB deben estar apuntando inicialmente hacia abajo como indica la Imagen 26.

Imagen 26. Polarizacion del LNB

VICE-PRESIDENCIA OPERACIONES TCNICAS

La Elevacin, el Azimut y la polarizacion del LNB son valores expresados en grados y cada zona geogrfica tiene sus propios valores con respecto a un satlite dado. El satlite Telstar 12, al cual se estarn orientado las antenas del servicio Inter Satelital, es geoestacionario y est ubicado a 15 Oeste en la linea del ecuador. Las coordenadas de orientacin para este satlite se muestran en el anexo A.

Imagen27. Satlite Telstar12.

9- Conexin de la Caja Digital: Para verificar que la antena est orientada al satlite Telstar12, se debe medir la intensidad y calidad de seal recibida. Para esto es necesario conectar la caja digital al televisor a travs de un cable de video compuesto o HDMI, las conexiones se muestran en la Imagen 28. Se debe conectar la caja digital a la antena a travs de un cable coaxial RG6, es preciso colocarle cinta autofundente a los conectores RG6 que estan del lado del LNB para evitar la degradacin del servicio causada por agentes externos como la humedad o lluvia. El cable coaxial RG6 se debe amarrar al brazo del LNB usando cinta plastica de amarre (Tirraje) o cinta adhesiva SIN ESTRANGULARLO y se pasa por dentro del mstil teniendo cuidado de no desorientar la antena, el cable RG6 debe ser instalado con la mayor esttica posible desde la antena hasta la caja digital, evitando que sea apretado por ventanas o puertas.

VICE-PRESIDENCIA OPERACIONES TCNICAS

Imagen28. Conexiones STB. Ambos equipos deben estar conectados a la red elctrica y encendidos, se coloca el televisor en modo de video o en la entrada HDMI y se entra al men de la caja digital apretando el botn Men en el control remoto. Ver control remoto en el anexo B.

Imagen29. Men Principal Dentro del men principal, se debe ingresar a Instalacin. Moviendose con las flechas del control remoto se selecciona Instalacin y se aprieta el botn OK. Se pedir ingresar una contrasea, la contrasea es 2147.

Imagen30. Contrasea del Men Instalacin.

VICE-PRESIDENCIA OPERACIONES TCNICAS

Dentro de este men encontrar las opciones que se muestran en la Imagen 31. Se selecciona la primera opcin Configuracin de LNB apretando el botn OK del control remoto.

Imagen31. Opciones Men Instalacin. Dentro de Configuracin de LNB se selecciona el satlite Telstar12 apretando el botn OK. En este submen se debe verificar que el LNB este encendido, el DiSEqC este apagado y el Tono en Auto como muestra la Imagen 32.

Imagen32. Configuracin de LNB

VICE-PRESIDENCIA OPERACIONES TCNICAS

Luego de configurar el LNB se presiona OK, esto guardar los cambios y saldr al men de Configuracin de LNB donde aparece el nombre del satlite (izquierda Imagen 32). Se presiona el botn Back del control remoto para ir nuevamente al men de Instalacin. En este punto el LNB esta encendido y listo para recibir la seal del satlite. Nuevamente en el men principal, con la flecha hacia abajo se selecciona la opcin Busqueda Manual y se presiona el botn OK del control remoto.

Imagen33. Opciones Men Instalacin. Dentro de busqueda manual se selecciona el satlite Telstar12 apretando el botn OK, en este punto ya se puede ver la calidad y la intensidad de la seal recibida como muestra la Imagen 34.

Imagen34. Busqueda Manual.

VICE-PRESIDENCIA OPERACIONES TCNICAS

Los valores de intensidad y calidad deben estar por encima de 50% en los 3 transponders para la operatividad del sistema. Si la intensidad esta en 5% y la calidad en 10% como muestra la Imagen 35, significa que la antena no est recibiendo seal, en este caso ajustes finos en Elevacin, Azimut y giro del LNB seran necesarios para orientar correctamente la antena hacia el satlite Telstar12. Siempre se debe buscar obtener el mayor porcentaje de intensidad y calidad en la seal recibida. Estos valores deben estar lo mas cercano a 100%. Ver Imagen 34 (Derecha).

Imagen35. Intensidad y Calidad. Para lograr visualizar los canales del servicio satelital de Inter, se debe configurar el control de zona colocando la zona VE1. Para esto, se ingresa al men principal, luego entramos en la opcin Control de Zona donde se tiene que seleccionar la zona Inter VE1 apretando el botn Ok. A partir de este punto solo hace falta la habilitacin del servicio.

Imagen36. Configuracin del Control de Zona.

VICE-PRESIDENCIA OPERACIONES TCNICAS

Anexos

VICE-PRESIDENCIA OPERACIONES TCNICAS

Anexo A Tabla de Elevacin y Azimut para las ciudades de Venezuela

Ciudad
Acarigua Altagracia de Orituco Anaco Araure Barcelona Barinas Barquisimeto Barrancadas Bocon Cabimas Cabruta Calabozo Cantaura Caracas Carora Carpano Ciudad Bolvar Ciudad Guayana Ciudad Ojeda Ciudad Piar Coro Cuman Curiapo El Bal El Callao El Dorado El Tigre Guanare Guanarito Guasipati Guatire La Asuncin La Blanquilla La Concepcin

Latitud
9,58N 9,90N 9,45N 9,6N 10,13N 8,6N 10,05N 8,75N 9,28N 10,43N 7,67N 8,97N 9,37N 10,58N 10,20N 10,65N 8,10N 8,37N 10,08N 7,45N 11,45N 10,48N 8,55N 8,98N 7,30N 6,75N 8,73N 9,07N 8,72N 7,47N 10,47N 11,10N 11,88N 10,42N

Longitud
69,20W 66,40W 64,47W 69,25W 64,72W 70,25W 69,30W 62,22W 70,28W 71,45W 66,27W 67,47W 64,4W 66,93W 70,12W 63,23W 63,60W 62,67W 71,28W 63,32W 69,68W 64,20W 61,08W 68,27W 61,80W 61,62W 64,30W 69,75W 69,20W 61,90W 66,53W 63,88W 64,63W 71,68W

Azimut Magnetico
107,1 109,8 111,0 107,1 111,4 105,4 107,4 112,2 105,9 105,8 108,0 108,1 111 109,9 106,8 113,1 110,5 111,5 105,7 110,1 108,2 112,1 112,8 107,4 111,1 110,7 110,5 106,2 106,4 111,2 110,1 112,9 113 105,6

Elevacin
27,5 30,4 32,6 27,5 32,2 26,5 27,4 35.1 26,4 25,1 30,9 29,4 32,6 29,8 26,5 33,7 33,7 34,6 25,3 34,1 26,8 32,7 36,3 28,6 35,7 36 32,8 27 27,6 35,6 30,2 32,9 32 24,8

VICE-PRESIDENCIA OPERACIONES TCNICAS

Ciudad
La Guaira La Tortuga La Urbana La Vela Los Roques Los Teques Machiques Maiqueta Mapire Maracaibo Maracay Margarita Maturn Mene Grande Mrida Orchila Pariagua Petare Porlamar Puerto Ayacucho Puerto Cabello Puerto La Cruz Puerto Pez Punto Fijo San Carlos San Cristbal San Felipe San Fernando de Apure San Juan de los Morros Trujillo Tucacas Tucupita Tumeremo Turmero Upata Valencia Valera Yaritagua Zaraza

Latitud
10,63N 11N 7,13N 11,45N 12N 10,42N 10,07N 10,05N 7,77N 10,73N 10,33N 11N 9,75N 9,85N 8,4N 1,87N 8,85N 10,52N 11,02N 5,65N 10,48N 10,23N 6,22N 11,83N 9,65N 7,77N 10,42N 7,88N 9,88N 9,33N 10,80N 9,03N 7,30N 10,22N 8,03N 10,23N 9,35N 10,08N 9,38N

Longitud
66,92W 65,33W 66,93W 69,57W 67W 67,02W 72,62W 66,95W 64,68W 71,62W 67,47W 64W 63,17W 70,95W 71,13W 66,17W 64,72W 66,83W 63,90W 67,53W 68,03W 64,67W 67,47W 70,27W 68,58W 72,25W 68,67W 67,47W 67,38W 70,62W 68,32W 62,07W 61,50W 67,47W 62,42W 67,98W 70,63W 69,12W 65,33W

Azimut Magnetico
110 111,6 107 108,3 111 109,7 104,5 109,4 109,3 105,9 109,2 112,8 112,3 105,8 104,5 102,9 110,3 109,9 112,9 105,2 108,9 111,5 105,7 108 107,7 103,1 108,3 107,1 108,9 105,7 108,9 112,5 111,3 109,1 111,3 108,7 105,7 107,6 110,2

Elevacin
29,8 31,4 30,2 26,9 29,5 29,7 23,9 29,8 32,6 24,9 29,3 32,8 33,9 25,7 25,6 31,4 32,4 29,9 32,9 29,7 28,6 32,2 29,7 26,1 28,2 24,5 28 29,6 29,4 26,1 28,3 35,2 36 29,2 35 28,7 26,1 27,6 31,7

VICE-PRESIDENCIA OPERACIONES TCNICAS

Anexo B Control Remoto

N 1 2 3 4 5

Botn Power Mute Numeros Tv/Radio Last

N 6 7 8 9 10

Botn MoSaic Sleep Info Audio Flechas

N 11 12 13 14 15

Botn Ok Menu Guia Ayuda Back

N 16 17 18 19 20

Botn Vol +/Page () PR +/Text FAV

N 21 22 23 24 25

Botn F1 Record Stop File List Rew ()

N 26 27

Botn Play/Pause FWD ()

VICE-PRESIDENCIA OPERACIONES TCNICAS

Anexo C Identificacin de Tornillos Tuercas y Soporte del LNB

3 9

4 5 6

10

11

12

Nmero 1 2 3 4 5 6

Artculo Tornillo de Cabeza Hexagonal M6*60 Tornillos de Cabeza Redonda M6*25 Tornillo de Cabeza Hexagonal M6*30 Tornillos de Cabeza Hexagonal M6*25 Arandela Grande Ramplug

Nmero Artculo 7 Tornillos de Cabeza Redonda M6*15 8 Tornillos de Estras M4*20 9 Tuercas 10 Arandela 11 Turcas Pequeas 12 Base del LNB