Derecho Civil I

DERECHO CIVIL I
KURT ITURRIETA GUAITA

1

SUJETO JURIDICOS.

Antonio Bascun: son todo ser o ente que en el sistema jurdico le reconoce la
calidad de titular del contenido de un derecho al cumplirse determinados supuestos
dados por el mismo sistema.

Ser Humano Carcter Biolgico

Persona O Sujeto Jurdico: Es una nocin jurdica, permite lo siguiente:
1) Que no todos los seres humanos son personas (fetos dentro del vientre materno).
2) No todas las personas son seres humanos, porque existen personas de carcter
abstracto e ideal, se suele denominar como persona jurdica.

Diferencia: El sustrato de la palabra moral est detrs de la persona natural, la
persona jurdica no tiene carcter moral. La persona natural tiene ante el sistema un
estatuto constitutivo de garantas y protecciones mnimas, y este estatuto parece ser
que las personas jurdicas si bien lo tienen es diferenciado.

Naturaleza Humana Ser Humano Natural De Promesa Orden
Previsiblemente Comportable.

Los Seres humanos somos distintos, sin embargo, en tanto sujeto jurdico
somos igualados en dignidad y derechos a partir de cuatro categoras; (1) la edad, (2)
sexo, (3) estirpe, o (4) condicin.

Desde Cuando: Persona natural, sujeto jurdico; desde el momento del nacimiento, el
nacimiento en derecho es una categora articulada a partir de tres instantes:
1) Parto
2) Separacin completa del recin nacido respecto de la madre
3) Sobrevivencia un instante siquiera.
1

1
Art. 74. La existencia legal de toda persona principia al nacer, esto es, al separarse completamente de su
madre.

Existencia Natural: Unin fecunda del espermatozoide con el ovulo.
Termino: Cuando Muere. art. 78, art. 140 C. sanitario
2

Momento De La Concepcin: Art. 76, art. 47
3
.

La criatura que muere en el vientre materno, o que perece antes de estar completamente separada de su
madre, o que no haya sobrevivido a la separacin un momento siquiera, se reputar no haber existido
jams.
2
Art. 78. La persona termina en la muerte natural.
Art. 140. Cdigo Sanitario: La obligacin de dar sepultura a un cadver recaer sobre el cnyuge
sobreviviente o sobre el pariente ms prximo que estuviere en condicin de sufragar los gastos.

3
Art. 76. De la poca del nacimiento se colige la de la concepcin, segn la regla siguiente:
Se presume de derecho que la concepcin ha precedido al nacimiento no menos que ciento
ochenta das cabales, y no ms que trescientos, contados hacia atrs, desde la medianoche en que
principie el da del nacimiento.
Art. 47. Se dice presumirse el hecho que se deduce de ciertos antecedentes o circunstancias conocidas.
Si estos antecedentes o circunstancias que dan motivo a la presuncin son determinados por la
ley, la presuncin se llama legal.
Se permitir probar la no existencia del hecho que legalmente se presume, aunque sean ciertos
los antecedentes o circunstancias de que lo infiere la ley; a menos que la ley misma rechace expresamente
esta prueba, supuestos los antecedentes o circunstancias.
Si una cosa, segn la expresin de la ley, se presume de derecho, se entiende que es inadmisible
la prueba contraria, supuestos los antecedentes o circunstancias.
Existencia natural Existencia Legal
Nonato
Nacimiento
Personas
DERECHO CIVIL I

2

El Sistema Jurdico, no solo crea las personas naturales, sino que adems les
atribuye ciertas aptitudes y condiciones que dicen relacin o que estn orientadas a
las relaciones jurdicas que pudiesen desarrollar estos sujetos, stas aptitudes o
condiciones la doctrina las va a denominar atributos de la personalidad; un estatuto
de aptitudes y condiciones inherentes a la categora de sujeto jurdico y necesarias
para el sostenimiento de diversas relaciones jurdicas

1. Capacidad De Goce
2. Patrimonio
3. Estado Civil
4. Domicilio
5. Nacionalidad
6. Nombre
7. Derechos Personalsimos Inherentes A La Persona Humana.

Sujeto Jurdico: El ordenamiento los crea para poder regular las conductas por
intermedio de la atribucin de derechos y obligaciones; solo si se entiende cuales son
los atributos de la personalidad.

1) Capacidad De Goce: Es la aptitud legal para adquirir derechos, esta capacidad es
constitutiva de la nocin de persona, esto es, toda persona tanto tal ha de tener
capacidad de goce, (imposible imaginar una persona que careciere de este atributo).
Si una persona es un centro de imputacin de derechos y obligaciones, la capacidad
de goce es radicalmente necesaria a la condicin de persona.
Desarrollo: Dentro del sistema jurdico, las personas naturales tienen
distintos estatutos de capacidad, entendiendo capacidad aptitud para: esto significa
que; si todas las personas naturales tienen capacidad de goce esta ltima no es la
nica, ello debido a que nos va a ser necesario reconocer otros tipos de capacidad
dentro del sistema, por ejemplo:
- Capacidad Legal O De Ejercicio: esto es para contraer por s mismo, sin el
ministerio o autorizacin de otros.
- Capacidad De Libre Administracin De Bienes: aptitud para dar o recibir
vlidamente pagos.
- Capacidad En Materia Posesoria: aptitud para hincar por s mismo posesin de
cosas.
- Capacidad Para Testar Y Reconocer Hijo: aptitud para declarar y disponer respecto
de bienes y cuestiones de familia.
- Capacidad En Materia Extra-Contractual: aptitud para ser imputable de delitos o
cuasidelitos civiles.

Existen ciertas incapacidades especiales que algn sector de la doctrina les
ha dado el nombre de incapacidad de goce, esto es, una falta de aptitud para adquirir
ciertos derechos en particular.
Las incapacidades de goce especiales serian inaptitudes relativas a derechos
determinados y respecto de sujetos tambin determinados.

2) El Patrimonio: Es un atributo de la personalidad y consiste en una abstraccin
funcional a la adquisicin de bienes y al contradimiento de obligaciones, bajo esos
trminos se puede definir como el centro de imputacin misma de los derechos y
obligaciones de una persona.
Un sector de la doctrina cree ver en el patrimonio una universalidad jurdica,
esto es, un conjunto de bienes y obligaciones afectas a un fin determinado, esta
manera de ver el patrimonio es rechazable en tanto confunde continente con el
contenido.

Caractersticas Del Patrimonio:
- nico: esto es, todo sujeto tiene un patrimonio, ello sin perjuicio de lo que en
doctrina se conoce como Patrimonio De Afectacin que s son un conjunto de bienes
afectos a un fin determinado por el propio titular de dichos bienes y reconocidos
como tal por la ley.
- Individual: en tanto no existe patrimonio colectivo en la personalidad.
- Intransferible: esto es, ningn sujeto puede enajenar su patrimonio sin perjuicio
que podra enajenar todos los bienes transferibles del patrimonio.
- Intransmisible: esto es, a la muerte del ser humano el patrimonio en tanto centro
de imputacin se extingue, ello sin perjuicio que los bienes y obligaciones que el
patrimonio contenga se transmita a los herederos del muerto.
- Indivisible: es que el patrimonio, en tanto centro de imputacin, no admite
fragmentacin en cuotas.

DERECHO CIVIL I

3

Mecanismo de funcionamiento del patrimonio: imputados en el patrimonio
vamos a encontrar las siguientes cosas: (1) Derechos Reales; (2) Derechos Personales;
(3) Obligaciones que no son cosas.

Cmo Ingresan?
Derechos Reales: Los Derechos Reales, esto es, aquellos que se tienen sobre una cosa
sin respecto a determinada persona, se adquieren a travs de un modo de adquirir el
dominio. Los modos de adquirir el dominio son ciertos hechos o actos jurdicos a los
cuales la ley les atribuye el efecto de constituir, transferir, o transmitir el dominio u
otro derecho real. Son: (1) Ocupacin; (2) La Accesin; (3) La Tradicin; (4) La
Prescripcin Adquisitiva; (5) La Sucesin Por Causa De Muerte; (6) La Ley.

Derechos Personales: Se adquieren por intermedio de las fuentes de los crditos. Los
derechos personales son bienes que pueden reclamarse solo de sujetos determinados
que por un hecho suyo o la sola disposicin de la ley, han contrado una obligacin
correlativa.

Fuentes De Crditos: Son ciertos hechos o actos jurdicos a los cuales la ley les otorga
el efecto de adquirir un derecho personal por un sujeto acreedor, y la correlativa
obligacin por otro sujeto deudor; (1) La Ley; (2) Los Contratos; (3) Los Delitos; (4)
Cuasidelitos; (5) Cuasicontrato.
Obligaciones: Es un vinculo jurdico entre dos sujetos determinados en razn
del cual uno de ellos el deudor debe una conducta al otro acreedor; estas
obligaciones se contraen por intermedio de las fuentes de las obligaciones que son
las mismas que las fuentes de los crditos pero vistas esta vez desde la perspectiva
del deudor, o si la ley, los contratos, los delitos, cuasidelitos y cuasicontratos.
La Ley: La ley es una declaracin de la voluntad soberana que manifestada
en la forma prescrita por la Constitucin, manda, prohbe o permite.
Contrato: art. 1438: acuerdo de voluntad que genera obligacin y crdito
correlativo.
Delito: art. 2288: Un delito civil es un hecho voluntario ilcito cometido con
intencin de daar que causa dao y genera la obligacin de repararlo.
Cuasidelito: es un hecho voluntario ilcito negligente que causa dao y
genera la obligacin de repararlo.
Cuasicontrato: hecho voluntario lcito que genera la obligacin descrita en la
ley.

3) Estado Civil: Aptitud para adquirir derechos y contraer obligaciones que digan
relacin con el mbito familiar de la persona natural. Art. 304
4
.

Doctrina: Es la situacin en la que el sujeto permanentemente ocupa en la sociedad y
que depende de sus relaciones de familia.
Existen dos fuentes de estado civil diversas: por un lado la fuente filiativa
que da origen a los siguientes estados civiles.
a) Principales: Estado civil de: padre, madre e hijo. Los que a su vez por va
consecuencial dan origen a los siguientes estados civiles: abuelo(a), hermano(a).
b) La segunda fuente es la matrimonial: (a) casado; (b) separado judicialmente; (c)
divorcio; (d) viudo; (e) soltero [no tiene derechos ni obligacin].

Caractersticas De Los Estados Civiles:
- nico: todos los sujetos pueden tener un estado civil en razn de la fuente. En el
matrimonio el estado civil de separado judicialmente es un estado civil que no
disuelve el matrimonio, de modo que el separado judicialmente no es separado,
tendra dos fuentes. El divorciado puede volver a casarse, va a coexistir la calidad de
divorciado respecto de la primera fuente y casado de la segunda. El que es viudo(a),
puede casarse; ser viudo y casado.
- Permanente: Se pone la imposibilidad de modificacin de dicha calidad durante
toda la vida del sujeto.
- Indivisible: Conjunto de derechos y obligaciones que da el lugar no admite
fragmentacin en cuotas. Hay casos en que se divide por una sancin; cuando la
paternidad o maternidad han sido determinadas judicialmente contra la negativa del
padre o madre, en ese caso, dicho padre o madre tiene todas las obligaciones pero
queda privado de los derechos que tiene del hijo.
- Intransferible: Y en general los derechos que derivan de l tambin.

4
Art. 304. El estado civil es la calidad de un individuo, en cuanto le habilita para ejercer ciertos derechos o
contraer ciertas obligaciones civiles.

DERECHO CIVIL I

4

Notas Al Margen:
a) Los derechos y obligaciones relativas a materia de familia pueden tener 2
naturalezas distintas: (1) derecho y deberes que vamos a denominar, derechos y
deberes personales o extra patrimoniales en tanto ataen a la relacin personal
afectiva de los sujetos, padre, hijo respectivamente; matrimonio, deber de cohabitar.
Y adems (2) derechos patrimoniales, aquellos que son susceptibles de apropiacin
pecuniaria y cuyo debido se puede pedir forzadamente. Patria potestad.- alimento.
b) Todas las personas naturales han de tener estado civil, sin embargo y a
diferencia de la capacidad de goce, es perfectamente posible que existan sujetos sin
estado civil. El soltero de filiacin indeterminada (huacho). El estado civil no parece
ser esencial.

4) Domicilio: Es la residencia acompaada real o presuntivamente del nimo de
permanecer en ella que tiene un sujeto. Art. 59
5
.

Clasificacin:
A. Segn la extensin del territorio a que se refiere el domicilio se clasifica en Poltico
y Civil. Art. 60 y 61
6
.
A.1. Domicilio Poltico: relativo al territorio del Estado en el cual se reside Se
rige por el Derecho Internacional.
A.2. Domicilio Civil: que es relativo a la parte determinada del territorio donde
el sujeto dentro del Estado tiene su asiento de hecho o ejerce su profesin u
oficio. Se regla por el Derecho Civil.

B. Segn su origen, el domicilio puede ser: (1) Fctico; (2) Legal; (3) Convencional.
B.1. Fctico: asiento de hecho en un lugar determinado con nimo de
permanecer. sta es la regla general.

5
Art. 59. El domicilio consiste en la residencia, acompaada, real o presuntivamente, del nimo de
permanecer en ella. Divdese en poltico y civil.
6
Art. 60. El domicilio poltico es relativo al territorio del Estado en general. El que lo tiene o adquiere es o
se hace miembro de la sociedad chilena, aunque conserve la calidad de extranjero. La constitucin y
efectos del domicilio poltico pertenecen al Derecho Internacional.
Art. 61. El domicilio civil es relativo a una parte determinada del territorio del Estado.
B.2. Legal: aquel que la ley determina para ciertos sujetos en razn de su
estado o calidad particular.
B.3. Convencional: es el que pactan las partes en la realizacin de un contrato.

Elementos Del Domicilio:
(1) Elemento Real U Objetivo: es la residencia. Asiento de hecho de un sujeto
(2) Elemento Subjetivo: Animo de permanecer en dicha residencia. El nimo puede
ser real o de ciertos hechos que la ley describe se puede presumir.

Saber en donde se encuentra un sujeto, es saber qu ley es aplicable en
razn de territorio, la funcin que cumple por tanto el domicilio es determinar la
competencia de tribunales que han de conocer de los asuntos relativos de ese sujeto.

Distinciones.
- Residencia: Asiento con carcter de permanencia de un sujeto en un lugar
determinado.
- Habitacin o Morada: asiento transitorio en un lugar determinado.

Fcticamente un sujeto puede estar: domiciliado; residiendo; habitando o
morando. Adems las personas naturales pueden encontrarse en estado de vagancia;
sujetos que no tienen residencia permanente, viven en el plano de la habitacin.
Las personas jurdicas slo pueden tener domicilio, la inmaterialidad de la
persona jurdica impide su traslado locomotor. La ley respecto del domicilio establece
presunciones de nimo y adems seala casos en los cuales no se presume el nimo,
esto con un fin probatorio.

Presunciones De nimo:
Art. 64. Al contrario, se presume desde luego el nimo de permanecer y
avecindarse en un lugar, por el hecho de abrir en l tienda, botica, fbrica, taller,
posada, escuela u otro establecimiento durable, para administrarlo en persona; por el
hecho de aceptar en dicho lugar un cargo concejil, o un empleo fijo de los que
regularmente se confieren por largo tiempo; y por otras circunstancias anlogas.

DERECHO CIVIL I

5

Al Contrario, No Se Presume:
Art. 63. No se presume el nimo de permanecer, ni se adquiere,
consiguientemente, domicilio civil en un lugar, por el solo hecho de habitar un
individuo por algn tiempo casa propia o ajena en l, si tiene en otra parte su hogar
domstico o por otras circunstancias aparece que la residencia es accidental, como la
del viajero, o la del que ejerce una comisin temporal, o la del que se ocupa en algn
trfico ambulante.

En Conclusin:
- Un sujeto puede tener uno o ms domicilios.
- Hay sujetos que estn obligados a tener domicilio en un lugar determinado, por
ejemplo: los hijos no emancipados tienen el domicilio de sus padres.
- Los jueces deben tener domicilio en donde se encuentra su tribunal.

5) El Nombre: Conjunto de palabras a partir de la cual un sujeto se identifica ante los
dems y es identificado por los dems.

Clasificacin:
A. Nombre de Pila: Conjunto de palabras puestos arbitrariamente, decididas por
terceros, y que en principio no tiene lmites en su nominacin, pero la ley de registro
civil faculta al oficial rechazar en los casos en que ste produjere menoscabo al sujeto
que se va a nominar.
B. Nombre Patronmico: (apellidos) conjunto de palabras que permite distinguir a un
sujeto de otro generalmente en razn al origen familiar.

La Ley 17.344 Autoriza El Cambio De Nombre:
a. A consecuencia de adopcin.
b. Cuando el nombre o apellido sea ridculo, risible o menoscabe moral o
materialmente al sujeto.
c. Si el solicitante ha sido conocido por ms de 5 aos con nombre o apellido
distinto del propio.
d. Si al sujeto le falta un apellido o tiene los dos apellidos iguales.
e. Si un sujeto es conocido por alguno de sus nombres, puede solicitar que se le
borre aquel por el cual no es conocido.
f. Adems existe la siguiente hiptesis, un sujeto puede solicitar la traduccin o
cambio de un nombre que no tenga origen espaol.

La funcin nominativa, la distincin entre un sujeto y otro no es susceptible
de alcanzarse a travs del nombre, ello debido a que la funcin distintiva
propiamente tal en nuestra legislacin es ocupada por el rol nico tributario (RUT).

6) La Nacionalidad: El vinculo jurdico que une a una persona con un Estado
determinado, esto hoy en da no es ms que historia del derecho. Pueden existir
sujetos sin nacionalidad, aptridas.

- Nacionalidad jus solis territorio determina la nacionalidad
- Nacionalidad jus sanguis el origen sanguneo determina la nacionalidad.

7) Derechos Personalsimos A La Calidad De Persona Natural: son ciertas garantas
mnimas que el Estado y los particulares deben reconocer a un sujeto en atencin a
su dignidad de tal. Algunas de estas tienen consagracin constitucional, como por
ejemplo:
a. Derecho a la vida.
b. Derecho a la integridad fsica y psquica.
c. Derecho al nombre.
d. Derecho al origen filiativo.
e. Derecho a la honra.

Derecho se entiende como Garanta.
La persona natural dura hasta la muerte del ser humano, y la muerte del ser
humano va a producir un efecto, la extincin de la personalidad. Art. 78 CC
7
.
Tcnicamente existe una determinacin de la muerte en el cdigo sanitario.
Art. 140 y ss. C. Sanitario
8

7
Art. 78. La persona termina en la muerte natural.
8
Art. 140. La obligacin de dar sepultura a un cadver recaer sobre el cnyuge sobreviviente o sobre el
pariente ms prximo que estuviere en condicin de sufragar los gastos.
Art. 141. Prohbase inscribir en el Registro Civil las defunciones e inhumaciones de cadveres si no se
justifican previamente las causas del fallecimiento mediante un certificado del mdico que lo asisti en la
ltima enfermedad. A falta de ste, corresponder extender dicho certificado al Servicio Nacional de Salud
en las condiciones que determine el reglamento.
DERECHO CIVIL I

6

La extincin de la persona natural va a generar mltiples efectos jurdicos,
efectos que se van a denominar por la sucesin por causa de muerte.
Sin perjuicio de esto (muerte natural), la ley contempla la figura de
presuncin de muerte por desaparecimiento, esto es un mecanismo de seguridad
jurdica que busca la proteccin por un lado de los bienes del desaparecido en
equilibrio con los eventuales intereses de los presuntos sucesores.
A partir de ciertos supuestos determinados por la ley, un tribunal va a
declarar que una persona presuntamente ha muerto, ello con el objeto de
determinar que ocurre con los bienes y obligaciones.

Existen Tres Etapas:
1. Etapa de mera ausencia: que se cuenta desde las ltimas noticias del sujeto y dura
5 aos.
2. Etapa eventual de posesin provisoria de los bienes del desaparecido.
3. Etapa final de posesin definitiva de los bienes del desaparecido.

Procedimiento:
a) La declaracin de presuncin de muerte debe ser realizada por un tribunal.
b) Aquel tribunal debe ser el del ltimo domicilio que el desaparecido haya tenido en
Chile.
c) A ese tribunal hay que probarle:
c.1. Desconocimiento respecto del desaparecido. Se puede probar un hecho
negativo? No, pero se puede probar que ha hecho lo posible por encontrarlo.
Consiste en que oficie al registro civil, registro electoral, salud, extranjera,
carabineros, investigaciones.

Art. 142. A falta de certificacin mdica establecida en el artculo anterior, la verificacin del fallecimiento
se establecer mediante la declaracin de dos o ms testigos, rendida ante el Oficial del Registro Civil o
ante cualquier autoridad judicial del lugar en que haya ocurrido la muerte. Esta declaracin deber ser
hecha de preferencia por las personas que hubieren estado presentes en los momentos antes del deceso,
de todo lo cual se dejar expresa constancia.
Art. 143. Los fallecimientos debern ser inscritos en el Registro Civil de acuerdo con la clasificacin
internacional de las causas de muerte.
Art. 144. La exhumacin, transporte internacional, internacin y traslado de una localidad a otra del
territorio nacional de cadveres o restos humanos, slo podr efectuarse con autorizacin del Director
General de Salud. Las exhumaciones que decrete la Justicia Ordinaria se exceptan de esta obligacin.
c.2. Se debe acreditar la fecha en que se tuvo la ltima noticia para a partir de
ella iniciar el conteo de los plazos de las distintas etapas del procedimiento.
c.3. Debe citarse al desaparecido. Publicar un aviso por 3 veces en el diario
oficial y entre cada citacin debemos dejar correr 2 meses.
d) Despus de la ltima citacin, cualquier sujeto que tenga inters puede pedir
transcurrido 3 meses desde esa ltima citacin que se declare la presuncin de
muerte por desaparecimiento.
e) La declaracin debe nuevamente publicarse en el Diario Oficial.

En Derecho los plazos son completos, duran hasta la medianoche del ltimo
da del plazo.

El da presuntivo de muerte va a ser el ltimo del primer bienio contado
desde la fecha de las ltimas noticias, despus el tribunal otorga desde el 1 del 9 del
2000 la posesin.

Efectos De La Posesin:
1. Disuelve la sociedad conyugal o termina el rgimen de la participacin de los
gananciales si el individuo estuviere casado bajo alguno de estos.
2. Si el desaparecido hubiese dictado testamento debe abrirse y publicarse.

En la etapa de posesin provisoria, los presuntos herederos forman
inventario solemne y representaran los intereses del desaparecido ante terceros,
adems los presuntos herederos deben otorgar garantas de que van a conservarse y
restituir los bienes del desaparecido si es que ste volviera, pero durante este tiempo
Mera Ausencia
Posesin provisoria
de los bienes del
desaparecido.
Posesin definitiva
de los bienes del
desaparecido
Curador de
ausentes
31/08/1995 1/09/2000
DERECHO CIVIL I

7

los herederos podran hacerse duelo de todos los frutos e intereses que dichos bienes
produzcan.

Casos En Los Cuales No Se Aplica Esta Etapa.
1. Si una persona ha recibido una herida grave de guerra, en este caso no opera la
posesin provisoria, y adems se altera la regla de presuncin del da presuntivo de
muerte porque se va a determinar dicho da como el de la accin de guerra o una
fecha aproximada de l.
2. Si se pierde una nave o aeronave, (a) se puede pedir la declaracin de muerte
presunta transcurrido 6 meses del de la prdida del desaparecido, se fija el da de la
muerte el de la perdida de la nave y se pasa directamente a la posesin definitiva.
3. Si ha ocurrido un sismo o catstrofe, en ese caso el da presuntivo de muerte ser
el da del sismo y se conceder posesin definitiva de los bienes del desaparecido.
4. Si cumpli los 5 aos de mera ausencia y el desaparecido a esa altura tuviera ms
de 70 aos desde el nacimiento.
5. Si desde la fecha de las ltimas noticias hasta el momento de solicitud han
transcurrido 10 aos.

La Posesin Definitiva De Los Bienes Del Desaparecido:
1. Esta ya no busca conciliar sus bienes con los herederos sino lo que se privilegia es
el inters de los presuntos herederos de modo que todo sujeto que hubiese tenido
intereses subordinados a la condicin de muerte del desaparecido, puede hacerlo
valer como si realmente hubiese ocurrido la muerte.
2. Sean las garantas y restricciones de administracin que los presentes herederos
tenan en el periodo anterior, si hubiere matrimonio ste se extingue. Si existieren
restricciones respecto de la disposicin de los Bienes Races en la etapa de posesin
provisoria, en el periodo de posesin definitiva termina las restricciones.

Casos En Que La Posesin Es Interrumpida:
- Que el declarado presuntamente muerto reaparezca.
- Que aparezcan eventuales herederos habidos en el tiempo de mera ausencia o
posesin provisoria.

Efectos De La Reaparicin:
1. El desaparecido puede pedir que quede sin efecto la posesin definitiva y
declaracin de muerte en cualquier momento.
2. Si no apareciere el desaparecido, sino los herederos, ellos pueden en un plazo de
5 a 10 aos desde la verdadera muerte, se puede pedir que se dejen sin efecto la
posesin definitiva.
3. En virtud de la privacin de efecto del decreto, hay derecho a recobrar los bienes
slo si quedaran u en el estado en que se hallaren.
4. Haber sabido y ocultado la existencia o la verdadera muerte del desaparecido
constituye segn ley Mala Fe, lo que ser relevante al momento de determinar las
eventuales indemnizaciones producto de la restitucin de los bienes.

PERSONAS JURDICAS.
(Realidad Emprica, es lo que hay).

Existen ciertos entes ficticios a los cuales la ley les concede (otorga) la
categora de Sujeto Jurdico, pero sujeto jurdico con ciertas particularidades. Art.
545
9
.
Existen diversas teoras que pretenden explicar la naturaleza jurdica de las
personas jurdicas. La teora de la ficcin, el legislador da por cierto algo que no es,
que una abstraccin pueda llegar a la categora de persona; por otro lado existen
teoras en las que la persona jurdica so una realidad que preexiste ante la
anterioridad de la ley.

Persona Jurdica: Son, en tanto realidades preexistentes, objetos ideales que desde el
evento que la ley las reconoce o les otorga segn corresponda la categora de sujeto
pasan a ser sujetos ideales con concretizacin emprica (carne v/s la idea).
En las personas naturales la voluntad est contenida en el s mismo, en
cambio en las personas jurdicas la voluntad va a estar radicada generalmente en una
asamblea o en el modo en que sus estatutos lo sealen.

9
Art. 545. Se llama persona jurdica una persona ficticia, capaz de ejercer derechos y contraer obligaciones
civiles, y de ser representada judicial y extrajudicialmente. Las personas jurdicas son de dos especies:
corporaciones y fundaciones de beneficencia pblica. Hay personas jurdicas que participan de uno y otro
carcter.
DERECHO CIVIL I

8

La definicin del articulo 545 tiene un error, la persona es una persona; se
debe cambiar por ente.
Las personas jurdicas debido a su particular naturaleza y a su diferencia
radical en el tema del asiento de la voluntad van a generar pequeas matices de
distincin en su tratamiento.
Estas diferencias van a ser:
a) Las personas jurdicas van a carecer del atributo de la personalidad Estado Civil,
ello debido a que carecen de relaciones familiares.
b) Las personas jurdicas no hablan, sin embargo conversan, las personas jurdicas
solo pueden actuar representadas, esto es, una persona natural o ms hablan por
ella.
c) Las personas jurdicas no se mueren, lo que no significa que no se pueden
extinguir por causales que la propia ley seala.
d) En cuanto al nombre las personas jurdicas deben acompaar a su denominacin
las palabras que legalmente designan el tipo de persona jurdica al que le
corresponda.

Clasificacin.
1. Segn la rama del Derecho en la cual tienen el principal asiento de sus negocios o
la rama que los regula: Persona Jurdica de Derecho Pblico y Persona Jurdica de
Derecho Privado. La Persona Jurdica de Derecho Privado tiene su establecimiento en
las normas de Derecho Privado.
2. Segn si las personas jurdicas tienen un afn de ganancia: Persona Jurdica Sin
Fines De Lucro y Persona Jurdica Con Fines De Lucro.

Las personas jurdicas de Derecho Pblico con fines de lucro van a ser empresas
del Estado y por otro lado las de Derecho privado van a ser llamadas sociedades y
empresa individual de responsabilidad limitada.
Las sociedades a su vez se van a sub clasificar segn la responsabilidad de sus
socios: (a) Sociedad Colectiva; (b) Sociedad Comandita; (c) Sociedad Annima; (d)
Sociedad De Responsabilidad Limitada.
Las Personas Jurdicas Sin Fines De Lucro son las Corporaciones y Fundaciones.

- Corporacin: es la reunin de un nmero de sujetos que tienen por objetivo
comn la realizacin de un fin de inters general preponderantemente no lucrativo,
sin perjuicio de su posicin de obtener ganancias.
- Las Fundaciones, son un conjunto de bienes afectados por su ex dueo, el
fundador a un fin sealado por el mismo que tenga carcter no lucrativo.

En el caso de las corporaciones la voluntad de la misma va a determinarse de
la manera que el estatuto corporativo lo seale y en la medida que ste estatuto
corporativo no lo seale, la voluntad va a estar determinada por la Asamblea General
de miembros de la siguiente forma:
(1) La mayora de miembros con derecho a voto va a formar la asamblea o sala.
(2) La mayora de la sala ser la voluntad determinada de la corporacin. Art. 550
10

A diferencia de esto, en las fundaciones, en principio, la voluntad de la
fundacin se va a determinar por el propio estatuto fundacional (voluntad
propiamente tal). Cuando el estatuto fundacional no contempla como determinar la
voluntad para ciertos casos dicha voluntad puede ser suplida por el Presidente de la
Repblica, art. 562
11
.
En el caso de la corporacin y debido al hecho de que el elemento esencial
son los miembros que la componen, si llegaren a reducirse en un N tal los miembros
ya no se puede cumplir con el objeto que se tuvo en vista, la corporacin se disuelve,
siempre que la autoridad Ministerio de Justicia seale el modo de integrar o
renovar los miembros.
A contrario, en el caso de las fundaciones, el elemento esencial son los
bienes que la componen, destruidos dichos bienes o agotados, a todo evento se
disuelve la fundacin.

10
Art. 550. La mayora de los miembros de una corporacin, que tengan segn sus estatutos voto
deliberativo, ser considerada como una sala o reunin legal de la corporacin entera. La voluntad de la
mayora de la sala es la voluntad de la corporacin. Todo lo cual se entiende sin perjuicio de las
modificaciones que los estatutos de la corporacin prescribieren a este respecto.
11
Art. 562. Las fundaciones de beneficencia que hayan de administrarse por una coleccin de individuos, se
regirn por los estatutos que el fundador les hubiere dictado; y si el fundador no hubiere manifestado su
voluntad a este respecto, o slo la hubiere manifestado incompletamente, ser suplido este defecto por el
Presidente de la Repblica.

DERECHO CIVIL I

9

Reglas Particulares A Las Personas Jurdicas Sin Fines De Lucro.
A. Principio De Especialidad: La persona jurdica es independiente y autnoma
respecto de las personas naturales, individualmente consideradas que la pudiesen
contener, por lo tanto, en principio los derechos y obligaciones de las personas
jurdicas no le pertenecen en todo ni en parte a los miembros de ella y viceversa los
derechos y obligaciones de los miembros no les pertenece ni en todo ni en parte de
sta. Art. 549 inc.1
12
.
Excepciones:
(a) En el caso en que los miembros expresamente sealen obligarse en forma
conjunta a la Corporacin y esa responsabilidad de los miembros ser en
principio a menos que los propios miembros expresamente pacten solidaridad.
(b) Si los miembros de la Corporacin lo expresan, los herederos de los
mismos tambin pueden resultar obligados.

B. La representacin legal de la Corporacin esta entregada al directorio de la
misma, generalmente el que va a actuar de representante legal va a ser el Presidente
Del Directorio. Pero existen actos en que el directorio para llevarlos a cabo va a
requerir el acuerdo de la asamblea general de miembros. Art. 14 del Reglamento
sobre concesin de personalidad jurdica a Corporaciones y fundaciones
13
, art. 551
14
.

12
Art. 549 inc. 1. Lo que pertenece a una corporacin, no pertenece ni en todo ni en parte a ninguno de los
individuos que la componen; y recprocamente, las deudas de una corporacin, no dan a nadie derecho
para demandarlas, en todo o parte, a ninguno de los individuos que componen la corporacin, ni dan
accin sobre los bienes propios de ellos, sino sobre los bienes de la corporacin.
13
Artculo 14.- El Directorio tendr las siguientes atribuciones y deberes: 1.- Dirigir la corporacin y
administrar sus bienes; 2.- Citar a la Asamblea General Ordinaria, y a las extraordinarias cuando sean
necesarias o lo soliciten por escrito la tercera parte de los miembros de la corporacin, indicando el objeto;
3.- Someter a la aprobacin de la Asamblea General los reglamentos que sea necesario dictar para el
funcionamiento de la corporacin y todos aquellos asuntos y negocios que estime necesarios; 4.- Cumplir
los acuerdos de las Asambleas Generales, y 5.- Rendir cuenta por escrito ante la Asamblea General
ordinaria correspondiente de la inversin de los fondos y de la marcha de la corporacin durante el
perodo en que ejerza sus funciones.
14
Art. 551. Las corporaciones son representadas por las personas a quienes la ley o las ordenanzas
respectivas, o a falta de una y otras, un acuerdo de la corporacin ha conferido este carcter.

Efectos De Los Actos Del Representante:
(a) Si acta dentro del lmite o el marco que les fija el estatuto corporativo, la
corporacin es eficaz y los actos del representante son considerados antes de
la corporacin.
(b) Si acta excediendo los poderes que se les ha otorgado la actuacin es
ineficaz y el nico responsable es el representante que supera los lmites.

C. El estatuto y los reglamentos internos aprobados por la Corporacin son
obligatorios para los miembros de ella. Art. 553
15
.

Requisitos De Existencia Y Validez De Una Corporacin.
1. Deben constituirse por instrumento privado reducido a escritura pblica.
2. El instrumento debe ser firmado por todos los miembros constituyentes.
3. Deben sealarse los estatutos por los cuales se va a regular la corporacin.
4. Debe otorgarse poder para que un sujeto reduzca a escritura pblica el acta
constitutiva y tramite ante el Ministerio de Justicia.
5. Se debe solicitar la autorizacin al Presidente de la Repblica; pero no cualquiera
puede hacerlo, el nico que puede ser es un abogado habilitado para ejercer la
profesin.
Limitaciones Al N5:
(a) La Corporacin debe contar con medios econmicos acordados por
declaracin.
(b) Las Corporaciones no pueden tener: (i) fines de lucro; (ii) fines sindicales;
(iii) las Corporaciones no pueden llevar por nombre el de una persona
natural a menos que sta o sus herederos consientan en ello; (iiii) tampoco
pueden tener por nombre uno igual al de otra Corporacin.
(c) El Presidente de la Repblica puede aceptar o rechazar la solicitud de
aprobacin, pero tambin puede solicitar que le hagan modificaciones al
estatuto para poder aprobarlo.

15
Art. 553. Los estatutos de una corporacin tienen fuerza obligatoria sobre toda ella, y sus miembros
estn obligados a obedecerlos bajo las penas que los mismos estatutos impongan.

DERECHO CIVIL I

10

6. Una vez otorgada el decreto que posee Personalidad Jurdica este debe
publicarse en el Diario Oficial y solo va a producir efectos desde su
publicacin.
7. Por ltimo, el Presidente de la Repblica no puede aceptar la
Personalidad Jurdica de una Corporacin si est atenta contra la ley, el
orden pblico, las buenas costumbres; infringe gravemente sus
estatutos o no cumple con el fin por cual fue constituida. Art. 559 del
CC; Art. 24 y ss. del Reglamento Sobre Concesin De Personalidad
Jurdica A Corporaciones Y Fundaciones
16
.

16
Art. 559. Las corporaciones no pueden disolverse por s mismas, sin la aprobacin de la autoridad que
legitim su existencia. Pero pueden ser disueltas por ella, o por disposicin de la ley, a pesar de la voluntad
de sus miembros, si llegan a comprometer la seguridad o los intereses del Estado, o no corresponden al
objeto de su institucin.
Artculo 24.- A la solicitud en que se pida la aprobacin de las reformas de los estatutos de una corporacin
deber acompaarse, reducida a escritura pblica, el acta de la Asamblea General en que se acord la
modificacin, la cual dar testimonio de los miembros asistentes y de los reclamos que se hubieren
formulado en conformidad a lo dispuesto en el artculo 18. La Asamblea deber celebrarse con asistencia
de un notario u otro ministro de fe legalmente facultado, que certificar el hecho de haberse cumplido con
todas las formalidades que establecen los estatutos para su reforma. La aprobacin de las
modificaciones tendr la misma tramitacin que la aprobacin de los estatutos. No obstante, el Presidente
de la Repblica podr prescindir de los informes que estime innecesarios. Las corporaciones no podrn
alterar sustancialmente sus fines estatutarios y corresponder al Presidente de la Repblica calificar si
concurre o no dicha circunstancia. El Jefe del Registro de Personas Jurdicas del Ministerio de Justicia o el
Conservador del Archivo Nacional, en su caso, certificarn la autenticidad de los estatutos vigentes que
deben acompaarse a la solicitud.
Artculo 25.- El Presidente de la Repblica podr cancelar la personalidad jurdica a una corporacin desde
el momento en que la estime contraria a las leyes, al orden pblico o a las buenas costumbres, o no cumpla
con los fines para que fue constituida o incurra en infracciones graves a sus estatutos. No obstante, podr
dejarse sin efecto esa medida si se probare, dentro de los tres meses siguientes de la fecha de publicacin
del decreto de cancelacin, que ella fue producto de un error de hecho. El Ministerio de Justicia podr
practicar por s o a travs de otras dependencias del Estado, la correspondiente investigacin para verificar
los hechos justificativos de la cancelacin, como asimismo, para constatar la existencia del error de hecho a
que se refiere el inciso precedente.
Artculo 27.- El decreto que concede personalidad jurdica o el que aprueba reformas a sus estatutos o el
acuerdo de disolucin de la corporacin, debern publicarse en el Diario Oficial y slo producirn sus
efectos desde la fecha de su publicacin. Los gastos que demande esta diligencia sern de cargo de los
solicitantes.

Obviamente la disolucin de la Corporacin es equivalente a la extincin de
la persona natural.
1. La disolucin debe ser decretada o aprobada por el Presidente de la
Repblica por intermedio del Ministerio de Justicia.
2. La propiedad de los bienes de la Corporacin pasara a dominio de las
personas que el propio estatuto seale para el caso de disolucin.
3. Si el estatuto nada seala los bienes pasan a dominio del Estado con cargo
de empleados en objeto de beneficencia anlogos. El modo de emplearlos
va a ser sealado por el Presidente de la Repblica. Art. 561
17
.

Todo lo que ya hemos dicho respecto de las Corporaciones es aplicable a las
fundaciones. Art. 563
18
.

17
Art. 561. Disuelta una corporacin, se dispondr de sus propiedades en la forma que para este caso
hubieren prescrito sus estatutos; y si en ellos no se hubiere previsto este caso, pertenecern dichas
propiedades al Estado, con la obligacin de emplearlas en objetos anlogos a los de la institucin. Tocar al
Presidente de la Repblica sealarlos.
18
Art. 563. Lo que en los artculos 549 hasta 561 se dispone acerca de las corporaciones y de los miembros
que las componen, se aplicar a las fundaciones de beneficencia y a los individuos que las administran.

DERECHO CIVIL I

11

TEORIA DE LA LEY

La palabra ley puede ser comprendida en diversos sentidos:
1. Como toda fuente formal, esto es, como todo instrumento que contiene una
norma jurdica;
2. La palabra ley puede ser entendida como norma jurdica, esto es, como
vinculacin directa de carcter obligacional entre un sujeto y otro;
3. La palabra ley puede ser entendida en un sentido restringido como una especie
de fuente formal particular, esto es, la fuente formal que emana del poder del Estado
y que se ejerce en nuestro sistema constitucional que proviene del poder ejecutivo y
legislativo que interviene en las diversas etapas de la formacin de la ley.

El Derecho Civil extrae sus normas y bebe de las ms diversas fuentes del
ordenamiento jurdico, as nos vamos a encontrar con normas del Derecho Civil en la:
(1) Constitucin, (2) Tratados Internacionales, (3) Leyes Ordinarias, (4) Actos Jurdicos
Corporativos Y Contratos, (5) Los Reglamentos, (6) Las Sentencias.

A. Constitucin Poltica De La Repblica De Chile. Normas relacionadas con el
Derecho Civil:
- Art. 1 CPR con art. 57 del CC
19
: El artculo 57 del Cdigo Civil es una norma
de familia, y la Constitucin consagra a la familia como el ncleo fundamental
de la sociedad, por tanto establecera una supremaca familiar.
- Art. 10 CPR
20
: El Artculo 10 de la Constitucin se refiere a las normas de la
nacionalidad el cual corresponde a un atributo de la personalidad.

19
Artculo 1. Inc. 2. La familia es el ncleo fundamental de la sociedad.
Art. 57. La ley no reconoce diferencias entre el chileno y el extranjero en cuanto a la adquisicin y goce de
los derechos civiles que regla este Cdigo.
20
Art. 10. Son chilenos: 1. Los nacidos en el territorio de Chile, con excepcin de los hijos de extranjeros
que se encuentren en Chile en servicio de su Gobierno, y de los hijos de extranjeros transentes, todos los
que, sin embargo, podrn optar por la nacionalidad chilena; 2. Los hijos de padre o madre chilenos, nacidos
en territorio extranjero. Con todo, se requerir que alguno de sus ascendientes en lnea recta de primer o
segundo grado, haya adquirido la nacionalidad chilena en virtud de lo establecido en los nmeros 1, 3
4; 3. Los extranjeros que obtuvieren carta de nacionalizacin en conformidad a la ley. 4. Los que
obtuvieren especial gracia de nacionalizacin por ley. La ley reglamentar los procedimientos de opcin
por la nacionalidad chilena; de otorgamiento, negativa y cancelacin de las cartas de nacionalizacin, y la
formacin de un registro de todos estos actos.

- Art. 19 n1 CPR en relacin al 74, 75 del CC
21
: Garanta constitucional de la
vida de las personas, en el cdigo civil vase los artculos N 74 y ss. Proteccin
de rango legal respecto de la vida que esta por nacer.
- Art. 19 n2 CPR en relacin al 57, 14 del CC
22
: Principio de territorialidad.
- Art. 19 n4 CPR en relacin al 2331 del CC
23
: Responsabilidad
extracontractual.
- Art. 19 n6 en relacin a la ley 19.638
24
: Principio de libertad Derecho
Poltico; en el Derecho Civil la ley 19.638. Ley de culto e identidad religiosa.

21
Art. 19. La Constitucin asegura a todas las personas: 1. El derecho a la vida y a la integridad fsica y
psquica de la persona. La ley protege la vida del que est por nacer. La pena de muerte slo podr
establecerse por delito contemplado en ley aprobada con qurum calificado. Se prohbe la aplicacin de
todo apremio ilegtimo;
Art. 74. La existencia legal de toda persona principia al nacer, esto es, al separarse completamente de su
madre. La criatura que muere en el vientre materno, o que perece antes de estar completamente separada
de su madre, o que no haya sobrevivido a la separacin un momento siquiera, se reputar no haber
existido jams.
Art. 75. La ley protege la vida del que est por nacer. El juez, en consecuencia, tomar, a peticin de
cualquiera persona o de oficio, todas las providencias que le parezcan convenientes para proteger la
existencia del no nacido, siempre que crea que de algn modo peligra. Todo castigo de la madre, por el
cual pudiera peligrar la vida o la salud de la criatura que tiene en su seno, deber diferirse hasta despus
del nacimiento.
22
Art. 19. La Constitucin asegura a todas las personas: 2. La igualdad ante la ley. En Chile no hay persona ni
grupos privilegiados. En Chile no hay esclavos y el que pise su territorio queda libre. Hombres y mujeres
son iguales ante la ley. Ni la ley ni autoridad alguna podrn establecer diferencias arbitrarias;
Art. 14. La ley es obligatoria para todos los habitantes de la Repblica, incluso los extranjeros.
23
Art. 19. La Constitucin asegura a todas las personas: 4. El respeto y proteccin a la vida privada y a la
honra de la persona y su familia.
Art. 2331. Las imputaciones injuriosas contra el honor o el crdito de una persona no dan derecho para
demandar una indemnizacin pecuniaria, a menos de probarse dao emergente o lucro cesante, que
pueda apreciarse en dinero; pero ni aun entonces tendr lugar la indemnizacin pecuniaria, si se probare la
verdad de la imputacin.
24
Art. 19. La Constitucin asegura a todas las personas: 6. La libertad de conciencia, la manifestacin de
todas las creencias y el ejercicio libre de todos los cultos que no se opongan a la moral, a las buenas
costumbres o al orden pblico. Las confesiones religiosas podrn erigir y conservar templos y sus
dependencias bajo las condiciones de seguridad e higiene fijadas por las leyes y ordenanzas. Las iglesias, las
confesiones e instituciones religiosas de cualquier culto tendrn los derechos que otorgan y reconocen,
con respecto a los bienes, las leyes actualmente en vigor. Los templos y sus dependencias, destinados
exclusivamente al servicio de un culto, estarn exentos de toda clase de contribuciones;
DERECHO CIVIL I

12

25
: Responsabilidad propia de
materia civil: acciones de carcter popular con el objeto de evitar que se cause
dao de carcter ecolgico; cuando este dao amenaza a toda la comunidad o
a sujetos determinados de la comunidad. Esas acciones se van a denominar
acciones populares.
- Art. 19 n21 CPR
26
: Principio de libertad de contratacin, en derecho
privado cualquier tipo de actividad econmica regulado por ley o creado por
las partes. La limitacin es la ley, el orden pblico y las buenas costumbres.
- Art. 19 n23 CPR
27
: Aptitud legal para adquirir derechos, capacidad de
goce.
28
: Las instituciones ms
relevantes: libertad de conciencia, de reunin, expresin, son de reas poltico
constitucional; en cambio el dominio civil atiende puramente al rea civil.

25
Art. 19. La Constitucin asegura a todas las personas: 8. El derecho a vivir en un medio ambiente libre de
contaminacin. Es deber del Estado velar para que este derecho no sea afectado y tutelar la preservacin
de la naturaleza. La ley podr establecer restricciones especficas al ejercicio de determinados derechos o
libertades para proteger el medio ambiente;
Art. 948. La municipalidad y cualquiera persona del pueblo tendr, en favor de los caminos, plazas u otros
lugares de uso pblico, y para la seguridad de los que transitan por ellos, los derechos concedidos a los
dueos de heredades o edificios privados. Y siempre que a consecuencia de una accin popular haya de
demolerse o enmendarse una construccin, o de resarcirse un dao sufrido, se recompensar al actor, a
costa del querellado, con una suma que no baje de la dcima, ni exceda a la tercera parte de lo que cueste
la demolicin o enmienda, o el resarcimiento del dao; sin perjuicio de que si se castiga el delito o
negligencia con una pena pecuniaria, se adjudique al actor la mitad.
26
Art. 19. La Constitucin asegura a todas las personas: 21. El derecho a desarrollar cualquiera actividad
econmica que no sea contraria a la moral, al orden pblico o a la seguridad nacional, respetando las
normas legales que la regulen. El Estado y sus organismos podrn desarrollar actividades empresariales o
participar en ellas slo si una ley de qurum calificado los autoriza. En tal caso, esas actividades estarn
sometidas a la legislacin comn aplicable a los particulares, sin perjuicio de las excepciones que por
motivos justificados establezca la ley, la que deber ser, asimismo, de qurum calificado;
27
Art. 19. La Constitucin asegura a todas las personas: 23. La libertad para adquirir el dominio de toda
clase de bienes, excepto aquellos que la naturaleza ha hecho comunes a todos los hombres o que deban
pertenecer a la Nacin toda y la ley lo declare as. Lo anterior es sin perjuicio de lo prescrito en otros
preceptos de esta Constitucin. Una ley de qurum calificado y cuando as lo exija el inters nacional
puede establecer limitaciones o requisitos para la adquisicin del dominio de algunos bienes;
28
Art. 19. La Constitucin asegura a todas las personas: 24. El derecho de propiedad en sus diversas
especies sobre toda clase de bienes corporales o incorporales
Art. 582. El dominio (que se llama tambin propiedad) es el derecho real en una cosa corporal, para gozar y
disponer de ella arbitrariamente; no siendo contra la ley o contra derecho ajeno. La propiedad
separada del goce de la cosa, se llama mera o nuda propiedad.
El dominio es un modo de constituir a las subjetividades jurdicas, los sujetos
jurdicos pueden ser entendidos como sujetos de posesin, esto es:
a) Siempre tienen la aptitud para adquirir los bienes.
b) El ordenamiento jurdico protege y garantiza la conservacin de dichos
bienes en el patrimonio del sujeto.
c) Jams un bien va a salir del patrimonio de dicho sujeto si no es por su propia
voluntad o excepcionalmente en caso de expropiacin siendo esta en caso
de utilidad pblica.

- Art. 20 CPR
29
: La accin de proteccin les permite a los sujetos requerir de
los tribunales superiores de justicia que amparen la posesin de los derechos o
garantas constitucionales que el propio artculo seala cuando esta posesin
se ve amenazada, perturbada o privada por acto ilegal o arbitrario. (Amparo
causa civil art. 19N 24 C.P.R.).

B. Tratados Internacionales. Tcnicamente los tratados de derechos humanos son
supra constitucionales, en tanto consagran derechos humanos. Existen tres que
tienen importancia en el orden del Derecho Civil:
1. Pacto de derechos civiles de San Jos de Costa Rica.
2. Convencin por la eliminacin de la discriminacin de toda forma contra la
mujer.
3. Convencin de los derechos del nio.

Los dos ltimos tienen que ver con materias relativas a la familia, por un lado
como norma de fondo (aplicacin directa), y por otro lado como criterio teleolgico

29
Art. 20. El que por causa de actos u omisiones arbitrarios o ilegales, sufra privacin, perturbacin o
amenaza en el legtimo ejercicio de los derechos y garantas establecidos en el artculo 19, nmeros 1., 2.,
3. inciso cuarto, 4., 5., 6., 9. inciso final, 11., 12., 13., 15., 16. en lo relativo a la libertad de trabajo y al
derecho a su libre eleccin y libre contratacin, y a lo establecido en el inciso cuarto, 19., 21., 22., 23., 24. y
25. podr ocurrir por s o por cualquiera a su nombre, a la Corte de Apelaciones respectiva, la que adoptar
de inmediato las providencias que juzgue necesarias para restablecer el imperio del derecho y asegurar la
debida proteccin del afectado, sin perjuicio de los dems derechos que pueda hacer valer ante la
autoridad o los tribunales correspondientes. Proceder tambin, el recurso de proteccin en el caso del
No. 8. del artculo 19, cuando el derecho a vivir en un medio ambiente libre de contaminacin sea afectado
por un acto u omisin ilegal imputable a una autoridad o persona determinada.

DERECHO CIVIL I

13

de interpretacin de las normas de derecho civil relativas a materia de familia. Art.
222 CC, Art. 3 ley 19.947 del Matrimonio Civil
30
.

C. La Ley Stricto Sensu. Cdigo Civil, en tanto, conjunto sistematizado y ordenado en
forma de recopilacin de distintas normas jurdicas en el mbito civil; adems del
Cdigo existen otras leyes:
a) ley sobre efecto retroactivo de las leyes,
b) ley de matrimonio civil,
c) ley de operacin de crdito de dinero,
d) ley de arrendamiento,
e) ley de adopcin.

D. Los Reglamentos. Reglamento sobre concesin de personalidad jurdica a
corporaciones y fundaciones. Reglamento de registro conservatorio de bienes races.

E. Los Contratos. Los contratos son la fuente formal ms relevante en el Derecho
Civil, en tanto, en el Derecho civil las partes gozan de plena libertad para acordar el
tipo de relacin jurdica que les plazca, del modo que les plazca, con la nica
limitacin de la ley y el orden pblico; eso supone la consagracin del principio
filosfico de autonoma de la voluntad en el principio jurdico de libertad de
contratacin.
Posibilidad de dictarnos nuestras propias normas (decimonnico).
Auto para s; nomos normas; normas para s.

30
Art. 222. Los hijos deben respeto y obediencia sus padres. La preocupacin fundamental de los padres es
el inters superior del hijo, para lo cual procurarn su mayor realizacin espiritual y material posible, y lo
guiarn en el ejercicio de los derechos esenciales que emanan de la naturaleza humana de modo conforme
a la evolucin de sus facultades.
Artculo 3.- Las materias de familia reguladas por esta ley debern ser resueltas cuidando proteger
siempre el inters superior de los hijos y del cnyuge ms dbil. Conociendo de estas materias, el juez
procurar preservar y recomponer la vida en comn en la unin matrimonial vlidamente contrada,
cuando sta se vea amenazada, dificultada o quebrantada. Asimismo, el juez resolver las cuestiones
atinentes a la nulidad, la separacin o el divorcio, concilindolas con los derechos y deberes provenientes
de las relaciones de filiacin y con la subsistencia de una vida familiar compatible con la ruptura o la vida
separada de los cnyuges.
F. Las Sentencias. Resoluciones judiciales generalmente vinculantes slo para las
partes que litigan y que pueden estar pronunciando sobre conflictos de carcter civil.
Ejemplo: sentencia de accin reivindicatoria, condenado a un sujeto a restituir la
cosa.
- Efecto Erga Omnes, para todos los sujetos; sentencias que se van a
pronunciar respecto de la determinacin de un Estado Civil para una persona
natural.

TEORA PARTICULAR DE LA TEORA DE LA LEY.

El articulo N 1 define la ley.- seala:
La ley es una declaracin de la voluntad soberana que, manifestada en la
forma prescrita por la Constitucin, manda, prohbe o permite.

1. Se trata de una definicin de ley estrictamente formal ya que conocer la
fuente formal que la origino, voluntad soberana, y la manera de su creacin,
manifestada en la forma prescrita por la Constitucin.
2. Se critica por el fondo en tanto no tiene ninguna finalidad (thelos), carece en
elementos polticos.
3. Por otro lado la doctrina critica la forma, al parecer la redaccin del artculo
1 no es feliz, de la lectura de la definicin se puede extraer que la ley ms
parece mandar por estar manifestada en la forma prescrita por la
Constitucin; en vez de mandar por ser una declaracin de la voluntad
soberana la que supondra que le otorga, el carcter de ley, el procedimiento
y no el conjunto de ejecutivo y legislativo.

Contra Argumentaciones.
a) La definicin de ley no tiene thelos; el hecho que seala que debe ser
manifestada en la forma prescrita por la Constitucin, no slo al
procedimiento formal que la Constitucin pretende sino a las normas
sustantivas que la Constitucin contiene; si se acepta esto entonces se salva
el problema del thelos.
DERECHO CIVIL I

14

b) Ms parece mandar; no se trata nada ms que del principio de legalidad en
razn del cual aun la voluntad soberana debe someter su actuar a los
procedimientos que el propio ordenamiento jurdico entrega
c) El artculo 1, contiene una distincin bastante precaria de 3 tipos de leyes.
En estricto rigor, las leyes son imperativas, permisivas y prohibitivas, las
leyes son coercibles y eventualmente coactivas pero las normas jurdicas
contenidas en la ley si puede permitir conductas, imponer conductas o
prohibir conductas.

Ejemplo De Normas Prohibitiva: Impide la realizacin de la conducta descrita a todo
evento, y adems en caso de infringir, tiene generalmente por sancin la nulidad del
acto que se ha efectuado en contravencin de la norma por causal de objeto ilcito.
- Art. 402 inc 1
31
.
- Art. 10
32
.

Ejemplo De Normas Imperativas: Se van a distinguir porque imponen la realizacin de
una conducta o el otorgamiento de una formalidad para hacer previamente las
actuaciones conforme a ellas.
- Art. 402
33
. Es prohibida la donacin de bienes races del pupilo, aun con
previo decreto de juez.

Ejemplo De Norma Permisiva: Las normas permisivas son aquellas normas que
otorgan mbitos de actuacin sin restricciones para el sujeto que las quiera actuar,
generalmente consagran alguna facultad propia del derecho del titular.
- Art. 844
34
.

31
Art. 402 inciso 1.- Es prohibida la donacin de bienes races del pupilo, aun con previo decreto de juez.
32
Art. 10. Los actos que prohbe la ley son nulos y de ningn valor; salvo en cuanto designe expresamente
otro efecto que el de nulidad para el caso de contravencin.
33
Art. 402. Slo con previo decreto de juez podrn hacerse donaciones en dinero u otros bienes muebles
del pupilo; y no las autorizar el juez, sino por causa grave, como la de socorrer a un consanguneo
necesitado, contribuir a un objeto de beneficencia pblica, u otro semejante, y con tal que sean
proporcionadas a las facultades del pupilo, y que por ellas no sufran un menoscabo notable los capitales
productivos.
34
Art. 844. El dueo de un predio tiene derecho para cerrarlo o cercarlo por todas partes, sin perjuicio de
las servidumbres constituidas a favor de otros predios. El cerramiento podr consistir en paredes, fosos,
cercas vivas o muertas.
EFECTOS DE LA LEY.

El efecto de la ley es uno slo y es regular conductas, esta se hace de tres
maneras: atribuyendo derechos, ir poniendo obligaciones, mandando.

Sentido de la norma A quien est obligando, que est mandando o que est
imponiendo.

Alcance de la ley:
(a) A quien regula.
(b) Cuando lo regula.
(c) Donde lo regula (es solo un modo de explicar la primera [a])

A quin, a que sujeto est mandando, lugar, en que tiempo; y eso se va a
conocer como los efectos de la ley en cuanto al tiempo, a las personas o al lugar?
Los alcances de una norma jurdica va a decir que sujetos, en que tiempo y
en qu lugar son regulados.

1. ALCANCE TEMPORAL DE LA LEY
1.1. Desde Cundo Rige La Ley. Por regla general, la ley entra en vigencia, esto es,
pasa a ser vinculante desde el momento en que es promulgada y publicada en el
Diario Oficial.
Desde el momento en que es publicada, hay una ficcin de conocer la ley en
donde seala que nadie puede alegar ignorancia de la ley una vez que haya
entrado en vigencia (art. 8 y art. 706 inc. final
35
. Este ltimo artculo legitima el
error de Derecho).

35
Art. 8. Nadie podr alegar ignorancia de la ley despus que sta haya entrado en vigencia.
Art. 706. La buena fe es la conciencia de haberse adquirido el dominio de la cosa por medios legtimos,
exentos de fraude y de todo otro vicio. As en los ttulos translaticios de dominio la buena fe supone la
persuasin de haberse recibido la cosa de quien tena la facultad de enajenarla, y de no haber habido
fraude ni otro vicio en el acto o contrato. Un justo error en materia de hecho no se opone a la buena fe.
Pero el error en materia de derecho constituye una presuncin de mala fe, que no admite prueba en
contrario
DERECHO CIVIL I

15

Excepcin:
A. La propia ley puede describir, sealar una fecha de entrada en vigencia
distinta haca el futuro que la ley de promulgacin y publicacin; ese periodo
que va entre la fecha de promulgacin y publicacin con la de entrada en
vigencia se llama vacancia legal.

1.2. Para Cuando: Por regla general, slo dispone haca el futuro, esto es va a
regular situaciones de relevancia jurdica que acaezcan a su posterior entrada en
vigencia. Art. 6 y 9
36
.

Excepcin:
A. La ley puede, si as lo seala regular situaciones jurdicas constituidas con
anterioridad a la fecha de entrada en vigencia de la ley; la ley no puede regular
el pasado, la ley puede regular situaciones jurdicas acaecidas en el pasado
siempre que stas no se encuentren en situaciones conformadas en una esfera
de derechos adquisitivos (o adquiridos) y obligaciones.
B. Las leyes interpretativas, esto es, normas dictadas por el poder legislativo
con el objeto de determinar el sentido y alcance de una ley dictada con
anterioridad. Art. 132
37
.
Excepcin a la letra (b): no puede afectar las sentencias judiciales
ejecutoriadas en el tiempo intermedio. Como la ley dice esto, slo la ley puede
disponer lo contrario.

Derecho Adquirido: Es un bien incorporal que ya ha ingresado al patrimonio de un
sujeto, esta palabra es una denominacin clsica que debemos ampliar hasta
actualmente. Art. 1 y 7 de la LERL
38
.

36
Art. 6. La ley no obliga sino una vez promulgada en conformidad a la Constitucin Poltica del Estado y
publicada de acuerdo con los preceptos que siguen.
Art. 9. La ley puede slo disponer para lo futuro, y no tendr jams efecto retroactivo. Sin embargo, las
leyes que se limiten a declarar el sentido de otras leyes, se entendern incorporadas en stas; pero no
afectarn en manera alguna los efectos de las sentencias judiciales ejecutoriadas en el tiempo intermedio.
37
Art. 132. El adulterio constituye una grave infraccin al deber de fidelidad que impone el matrimonio y
da origen a las sanciones que la ley prev. Cometen adulterio la mujer casada que yace con varn que no
sea su marido y el varn casado que yace con mujer que no sea su cnyuge.
38
Art. 1. Ley Sobre El Efecto Retroactivo De Las Leyes: Los conflictos que resultaren de la aplicacin de
leyes dictadas en diversas pocas se decidirn con arreglo a las disposiciones de la presente ley.
Comentario: De la lectura, ley sobre el efecto retroactivo de las leyes, parece que la
titularidad de un derecho no puede ser afectado, pero si podra serlo el ejercicio de
los mismos. Art. 12 LERL
39
.

Esta idea no lo puede llevar a equivoco, ya que el dominio de una cosa sea
corporal o incorporal no slo no puede ser afectado en su titularidad por una ley
retroactiva sino que tampoco puede ser afectado en la extensin de sus facultades,
ello debido a su proteccin de rango Constitucional lo cual impedira que una norma
de rango inferior pudiera afectar el mismo. Art. 19 n24 inc 3 CPR
40
.

1.3. Hasta Cuando Regula: La ley regula hasta el momento que es derogada. La
derogacin es un acto de la potestad legislativa por medio del cual se priva sus
efectos a una ley vigente.

Clasificacin De La Derogacin:
A. Desde el punto de vista:
a. Expresa: cuando una nueva ley priva de sus efectos a una ley anterior.
b. Tacita: en los casos en que una nueva ley contiene disposiciones
contradictorias con la ley anterior; caso en el cual la disposicin de la ley
anterior que no fueren contradictorias con las de la nueva ley suscita sus
efectos, o sea se genera una yuxtaposicin de la ley. Art. 52 y 53
41
.

Art. 7. Inc. 1. Ley Sobre El Efecto Retroactivo De Las Leyes: Las meras expectativas no forman derecho.
39
Art. 12. Ley Sobre El Efecto Retroactivo De Las Leyes: Todo derecho real adquirido bajo una ley y en
conformidad a ella, subsiste bajo el imperio de otra; pero en cuanto a sus goces y cargas y en lo tocante a
su extincin, prevalecern las disposiciones de la nueva ley, sin perjuicio de lo que respecto de mayorazgos
o vinculaciones se hubiese ordenado o se ordenare por las leyes especiales.
40
Artculo 19. N 24 inciso 3. La Constitucin asegura a todas las personas: Nadie puede, en caso alguno, ser
privado de su propiedad, del bien sobre que recae o en alguno de los atributos o facultades esenciales del
dominio, sino en virtud de ley general o especial que autorice la expropiacin por causa de utilidad pblica
o de inters nacional, calificada por el legislador. El expropiado podr reclamar la legalidad del acto
expropiatorio ante los tribunales ordinarios y tendr siempre derecho a indemnizacin por el dao
patrimonial efectivamente causado, la que se fijar de comn acuerdo o en sentencia dictada conforme a
derecho por dichos tribunales.
41
Art. 52. La derogacin de las leyes podr ser expresa o tcita. Es expresa, cuando la nueva ley dice
expresamente que deroga la antigua. Es tcita, cuando la nueva ley contiene disposiciones que no pueden
conciliarse con las de la ley anterior. La derogacin de una ley puede ser total o parcial.
Art. 53. La derogacin tcita deja vigente en las leyes anteriores, aunque versen sobre la misma materia,
todo aquello que no pugna con las disposiciones de la nueva ley.
DERECHO CIVIL I

16

B. Segn su extensin:
a. Total: esto es, se extiende a toda la ley anterior.
b. Parcial: slo se extiende a algunos artculos o preceptos de la nueva ley.

En doctrina tambin se reconoce la existencia de la derogacin orgnica,
esto es, la entrada en vigencia de una nueva ley que a su vez priva de efectos a
diversos cuerpos legales que regulaban disconexamente una misma materia.
Excepcin a la privacin de efectos producidos por una derogacin: se seala
que existe una privacin de efectos en el caso de ultra actividad de la ley, en razn
del cual, los contratos y las relaciones jurdicas que estos generan y que han sido
creadas bajo el imperio de una ley subsiste en sus derechos y obligaciones aunque
dicha ley sea derogada. Art. 22 y 23 LERL
42
.

Excepcin:
a) las acciones procesales que deriven del contrato se regulan por la ley
posterior, as como las sanciones en casos de incumplimientos.

2.- ALCANCE DE LA LEY EN CUANTO A PERSONA: La ley civil pone iguales a los
chilenos o extranjeros, todas las personas que habiten en territorio de la Repblica.
Art. 14 y 57
43
.
Limitaciones: no con el carcter de extranjero, sino si es que se encuentra
avecindado en Chile. Art. 1012 y 998
44
.

42
Art. 22. Ley Sobre El Efecto Retroactivo De Las Leyes: en todo contrato se entendern incorporadas las
leyes vigentes al tiempo de su celebracin. Exceptense de esta disposicin: 1. Las leyes
concernientes al modo de reclamar en juicio los derechos que resultaren de ellos, y 2. Las que sealan
penas para el caso de infraccin de lo estipulado en ellos; pues sta ser castigada con arreglo a la ley bajo
la cual se hubiere cometido
Art. 23. Ley Sobre El Efecto Retroactivo De Las Leyes: los actos o contratos vlidamente celebrados bajo el
imperio de una ley podrn probarse bajo el imperio de otra, por los medios que aqulla estableca para su
justificacin; pero la forma en que debe rendirse la prueba estar subordinada a la ley vigente al tiempo en
que se rindiere.
43
Art. 14. La ley es obligatoria para todos los habitantes de la Repblica, incluso los extranjeros.
44
Art. 1012. No podrn ser testigos en un testamento solemne, otorgado en Chile: 10. Los extranjeros no
domiciliados en Chile.
3.- ALCANCE DE LA LEY EN CUANTO AL TERRITORIO: Principio general territorialidad
de la ley. La ley chilena rige en el territorio de la Repblica. Se suele afirmar que este
principio tiene la excepcin denominada extra territorialidad de la ley; malamente la
ley chilena es aplicable a un Estado que es distinto, aquello no es efectivo, lo que si
puede ocurrir que resoluciones judiciales chilenas fundadas en leyes chilenas sean
susceptibles de cumplirse en el extranjero. Art. 15
45
.

3.1 La ley regula al chileno aunque este en el extranjero. Sin perjuicio, ciertas leyes
se aplican a los chilenos an: (1) en el extranjero en relacin al estado y capacidad
para celebrar contratos, slo en aquellos casos en que afecte a personas o bienes que
se encuentren en Chile.
En el caso del N 2, el chileno que se encuentra en el extranjero sigue
manteniendo sus obligaciones propias al Derecho de Familia siempre que esos
derechos y obligaciones sean de un cnyuge o parientes chilenos.

Reglas Particulares:
A. En cuanto al estatuto real o regulacin de los bienes, si los bienes se
encuentran en Chile, los titulares de estos bienes quedan afectos a la ley
chilena an cuando sean extranjeros y no residan en el pas.
B. En cuanto a la celebracin de actos y contratos, si estos se celebran en el
extranjero han de producir efectos en Chile, se debe distinguir:
a. En cuanto a la forma del acto, esta se regula por la ley del lugar
donde se dicto el acto. locus regim actum
b. En cuanto al fondo, si el acto o contrato va a producir efectos en
Chile queda sujeto en el fondo a la ley chilena.

Art. 998. En la sucesin abintestato de un extranjero que fallezca dentro o fuera del territorio de la
Repblica, tendrn los chilenos a ttulo de herencia o de alimentos, los mismos derechos que segn las
leyes chilenas les corresponderan sobre la sucesin intestada de un chileno. Los chilenos interesados
podrn pedir que se les adjudique en los bienes del extranjero existentes en Chile todo lo que les
corresponda en la sucesin del extranjero. Esto mismo se aplicar en caso necesario a la sucesin de un
chileno que deja bienes en pas extranjero.
45
Art. 15. A las leyes patrias que reglan las obligaciones y derechos civiles, permanecern sujetos los
chilenos, no obstante su residencia o domicilio en pas extranjero. 1. En lo relativo al estado de las
personas y a su capacidad para ejecutar ciertos actos, que hayan detener efecto en Chile; 2. En las
obligaciones y derechos que nacen de las relaciones de familia; pero slo respecto de sus cnyuges y
parientes chilenos.
DERECHO CIVIL I

17

Excepcin A La Regla:
- Si la ley chilena exige instrumento pblico como medio probatorio, el
instrumento privado entregado en el extranjero no tiene eficacia en Chile.
Art. 18
46
.

REGLAS DE INTERPRETACIN DE LA LEY.

Reglas que tienen principios vinculantes en los casos que la ley sea revisada
por tribunales.

Interpretacin: Es la determinacin del sentido u alcance de una ley a partir de la
eventual aplicacin real o hipottica de dicha norma a un caso general o particular. La
determinacin del sentido indaga respecto de << a que obliga la ley >> y la
determinacin del alcance a quien, donde y cuando obliga la ley.

Segn su fuente, la interpretacin se clasifica en:
a. Legal: cuando es realizada por el legislador por medio de un precepto legal
que determina el sentido y alcance de una ley anterior.
b. Judicial: en los casos en que es realizada por un tribunal por intermedio de
sus resoluciones judiciales a propsito de un conflicto de relevancia jurdica.
c. Administrativa: en aquellos casos que la determinacin viene dada por
algn organismo pblico dentro de la esfera de sus atribuciones (contralora).
d. Doctrinaria: interpretacin que realizan los jurisconsultos con un afn
meramente terico o con el objetivo de argumentar para obtener una decisin
judicial favorable dentro del juicio.

Artculos del N 19 a 24
47
, solo para los jueces.

46
Art. 18. En los casos en que las leyes chilenas exigieren instrumentos pblicos para pruebas que han de
rendirse y producir efecto en Chile, no valdrn las escrituras privadas, cualquiera que sea la fuerza de stas
en el pas en que hubieren sido otorgadas.
47
Art. 19. Cuando el sentido de la ley es claro, no se desatender su tenor literal, a pretexto de consultar su
espritu. Pero bien se puede, para interpretar una expresin obscura de la ley, recurrir a su intencin o
espritu, claramente manifestados en ella misma, o en la historia fidedigna de su establecimiento.
Art. 20. Las palabras de la ley se entendern en su sentido natural y obvio, segn el uso general de las
mismas palabras; pero cuando el legislador las haya definido expresamente para ciertas materias, se les
dar en stas su significado legal.
La metodologa de interpretacin de una norma jurdica no esta nunca
desconectada de la valoracin, eleccin y rescisin que asume el interprete, o sea el
ser humano concreto cargado de ideologa y valoraciones culturales.
Bajo esta perspectiva no debemos olvidar que: (1) al momento de
interpretar el derecho, estamos influidos por la tesis normativa al cual esta instruido
el interprete. (2) Por el impacto social que la norma pudiese provocar. (3) Por la
valoracin jurdica o axiolgica que pudieren tener respecto de la aplicacin de la
norma en el caso concreto.

Elementos De Interpretacin.

Partiendo del presupuesto metodolgico de que toda norma es interpretable
en tanto, los sujetos le dan significado a las condiciones lingsticas que contiene la
norma, la ley seala ciertos criterios que se han de seguir para interpretarla.

1. El Criterio Legal O Gramatical
a. Determina si el sentido de la ley es claro, para determinar la claridad debe
estar a las palabras que expresa la norma y para determinar el sentido de esas
palabras.
b. El sentido de las palabras; (1) el sentido general de la palabra es su sentido
gramatical. (2) Entenderlas en su sentido legal cuando el sentido legal es
distinto al natural. (3) Entender las palabras tcnicas o cientficas en el sentido

Art. 21. Las palabras tcnicas de toda ciencia o arte se tomarn en el sentido que les den los que profesan
la misma ciencia o arte; a menos que aparezca claramente que se han tomado en sentido diverso.
Art. 22. El contexto de la ley servir para ilustrar el sentido de cada una de sus partes, de manera que haya
entre todas ellas la debida correspondencia y armona. Los pasajes obscuros de una ley pueden ser
ilustrados por medio de otras leyes, particularmente si versan sobre el mismo asunto.
Art. 23. Lo favorable u odioso de una disposicin no se tomar en cuenta para ampliar o restringir su
interpretacin. La extensin que deba darse a toda ley, se determinar por su genuino sentido y segn las
reglas de interpretacin precedentes.
Art. 24. En los casos a que no pudieren aplicarse las reglas de interpretacin precedentes, se interpretarn
los pasajes obscuros o contradictorios del modo que ms conforme parezca al espritu general de la
legislacin y a la equidad natural.

DERECHO CIVIL I

18

en que los propios tcnicos o cientficos le dan, a menos que la ley les de
sentido diverso. Art. 26
48
.

2. Elemento Lgico: Si existen varios significados posibles no basta con una
interpretacin gramatical, va a ser necesario recurrir a elementos de carcter lgico,
esto es, (1) la bsqueda del motivo de la norma; (2) el anlisis de las circunstancias
particulares en las cuales sta se aplica. Esto supone una retroalimentacin
contextualizada entre los diversos sentidos de una norma y esa contextualizacin
entre los diversos sentidos supone entre ellos que no existan contradicciones lgicas.
Art. 22
49
.

3. Elemento Histrico: Tambin es elemento de interpretacin en caso de existir
diversos significados posibles, el elemento histrico, esto es, las circunstancias
materiales que se tienen a la poca de dictar normas, como la historia fidedigna de su
establecimiento. Art. 19
50
.

4. Interpretacin Analgica: Si una norma admite dos o ms significados posibles se
puede, para determinar su sentido, servirse de otras normas que versen sobre el
mismo asunto o que versen sobre un asunto similar interpretacin analgica.

Estos cuatro criterios, el gramatical, el lgico, el histrico y el analgico
son del siglo XIX. Hoy se agregan dos, el criterio teleolgico y el mtodo.

5. Criterio Teleolgico: La interpretacin de una norma debe ajustarse en su criterio
de argumentabilidad a la finalidad que la propia norma contiene as con la finalidad
que el ordenamiento jurdico o la sociedad le otorgan a dicha norma.

48
Art. 26. Llamase infante o nio todo el que no ha cumplido siete aos; impber, el varn que no ha
cumplido catorce aos y la mujer que no ha cumplido doce; adulto, el que ha dejado de ser impber;
mayor de edad, o simplemente mayor, el que ha cumplido dieciocho aos; y menor de edad, o
simplemente menor, el que no ha llegado a cumplirlos.
49
Art. 22. El contexto de la ley servir para ilustrar el sentido de cada una de sus partes, de manera que
haya entre todas ellas la debida correspondencia y armona. Los pasajes obscuros de una ley pueden ser
ilustrados por medio de otras leyes, particularmente si versan sobre el mismo asunto.
50
Art. 19. Cuando el sentido de la ley es claro, no se desatender su tenor literal, a pretexto de consultar su
espritu. Pero bien se puede, para interpretar una expresin obscura de la ley, recurrir a su intencin o
espritu, claramente manifestados en ella misma, o en la historia fidedigna de su establecimiento.

6. El Mtodo: Puede ser subjetivo, hermenutico o teora de la comprensin
ideolgico poltico, por va de racionamiento tpico.
a) Elemento Subjetivo: Supone que el intrprete debe indagar la voluntad del
sujeto que legislo, cre la norma, sin tomar atencin a los elementos
valorativos del intrprete.
b) Elemento Objetivo: Esto supone que la ley desde el momento en que es
dictada se convierte en una expresin objetiva del sentido, por lo tanto es
necesario que se adapte el contenido normativo de la norma, an ms all de
lo que el que la dicto hubiere pretendido.
c) Hermenutico O Teora De La Comprensin: Esto supone
metodolgicamente tomar en cuenta todos los elementos que confluyen en el
acto interpretativo, esto es, por ejemplo: la valoracin del sujeto que la
interpreta, el objeto que es interpretado, la realidad social o cultural, la
tradicin o el contexto en el cual se pretende aplicar la norma.
d) Ideolgico Poltico: Supone que las normas se encuentran con fines o
intereses polticos, por lo tanto, es la ideologa de quien interpreta al
momento de dictar normas.
e) Va De Racionamiento Tpico: Un TOPOI (lugar comn), esto es, la
interpretacin se rige por criterios de preponderacin y argumentacin, no
necesariamente sistemticos sino ms bien dialcticos busca los hilos
conductores del pensamiento jurdico con el fin de argumentar y justificar
decisiones interpretativas. El concepto de Tpico hace referencia a:
a. Normas Legales.
b. Reglas De Interpretacin.
c. Mximas O Referencias Jurdicas.
d. Al Sentido Comn.
e. Principio Generales.
f. A La Buena Fe.
g. A La Nocin De Inters, Etc.

O sea, toma consideraciones fcticas, lgicas normativas y axiolgicas para
formular primicias argumentales que regula el criterio de racionabilidad suficiente.
- El Derecho es siempre racional.
- Existen distintos tipos de relaciones: jurdicas, ticas, econmicas, etc.
DERECHO CIVIL I

19

- Las relaciones morales se denominan cara a cara, el valor que prima es la
bondad.
- Las relaciones jurdicas son relaciones mediadas por un tercero (forma
interpersonales de integridad y su valor es la justicia).

RELACIONES JURDICAS.

1. Son entre sujetos
2. Tienen carcter lingstico.
3. Son diversas.
4. Se sostienen en un elemento formal que es el carcter jurdico de la relacin.
4.1. Deberes Jurdicos.
4.2. Obligacin.
4.3. Cargas.
4.4. Derechos.

- Sustrato material: lenguaje
- Sustrato Formal: objeto de la relacin obligacin, derechos y deberes.

Ejemplo: en una relacin jurdica contractual prevalece la obligacin.
Comodato o prstamo de uso:

*Sujeto jurdico permite conocer el Derecho objetivo y el derecho subjetivo.
- Derecho Subjetivo: (Von Ihering), inters de un sujeto jurdicamente protegido.
- Derecho Objetivo: (Von Savigny), poder o seoro de la voluntad al cual el poder
jurdico otorga al cual el poder jurdico otorga reconocimiento y proteccin.
- Relacin Jurdica Procesal: (Relacin con carga), tanto demandante como
demandado poseen carga.

Clasificacin De La Relacin Jurdica.

1. Segn mbito:
a. Pblicas: Cuando las normas jurdicas que la regulan son propias del
derecho pblico.
b. Privado: Las normas que preponderan son de este derecho.

2. Segn mbito que regulan:
a. Patrimoniales: Vinculaciones en que los sujetos jurdicos son susceptibles
de valoracin pecuniaria.
b. Extra Patrimoniales: Son vnculos en que el objeto jurdico no es
susceptible de valoracin pecuniaria (ejemplo: cohabitacin).

3. Segn el objeto jurdico que prepondera:
a. Obligacionales.
b. O relacin jurdica reales o de dominio.
c. Relacin jurdica de deberes o personales.
d. Relacin jurdica de carga.

Las relaciones jurdicas son a los menos de dos (2) sujetos, se denomina
sujeto pasivo al que se encuentra en el deber de realizar una determinada conducta,
y otro sujeto activo con posicin de poder para reclamar una conducta.
Por regla general, los sujetos siempre estn determinados.
En la relacin jurdica real el sujeto pasivo es indeterminado pero
medianamente determinable.
La indeterminacin es susceptible de determinacin en caso de afectacin
del Derecho.

CONTRATO
Relacin jurdica contractual
Obligacin del sujeto pasivo
Derecho a la restitucin del sujeto
DERECHO CIVIL I

20

ACTOS JURDICOS.

Norma Jurdica: La mayor parte se encuentran en la fuente formal de los actos
jurdicos del derecho privado.
Hechos.
- Algo ha acontecido o sucedido. Qu es lo que ha acontecido?
- Alguien o algo. Fenomnico.
- El hecho Es un acontecer fenomnico. Algo ha ocurrido.

Los hechos se clasifican en:
1. Segn si tienen o no un efecto jurdico:
1. A. Hechos Irrelevantes: aconteceres fenomnicos sin efectos jurdicos.
1. B Hechos Jurdicos: fenmenos o aconteceres, y a los cuales el ordenamiento
jurdico les atribuye efectos jurdicos y que a su vez la doctrina los va a clasificar en:
segn su origen:
1. B.1. Hechos De La Naturaleza Que Producen Efectos Jurdicos:
fenmenos naturales a los cuales la ley les atribuye un efecto jurdico. Relacin entre
el hecho y el efecto jurdico que vamos a denominar de imputacin necesaria lo que
supone que siempre que se da el hecho natural descrito en la ley se va a dar el efecto
jurdico descrito en ella casi como relacin causa efecto. Art. 649 y 650
51
.
1. B.2. Hechos Humanos Que Producen Efectos Jurdicos: fenmenos
voluntarios realizados por el hombre que a los cuales el ordenamiento jurdico les va
a atribuir un efecto jurdico, pero ese efecto jurdico no es querido por el autor sino
nuevamente atribuido en forma necesaria por la ley. Este tipo de hecho se
subclasifica segn el grado de conformidad con la ley en lcitos o ilcitos.
1. B.2.A. Hechos Jurdicos Del Hombre Lcitos: hechos
voluntarios del hombre permitidos o no prohibidos por la ley. Art. 663
52
.

51
Art. 649. Se llama aluvin el aumento que recibe la ribera de la mar o de un ro o lago por el lento e
imperceptible retiro de las aguas.
Art. 650. El terreno de aluvin accede a las heredades riberanas dentro de sus respectivas lneas de
demarcacin, prolongadas directamente hasta el agua; pero en puertos habilitados pertenecer al Estado.
El suelo que el agua ocupa y desocupa alternativamente en su creces y bajas peridicas, forma parte de la
ribera o del cauce, y no accede mientras tanto a las heredades contiguas.
52
Art. 663. Si se forma una cosa por mezcla de materias ridas o lquidas, pertenecientes a diferentes
dueos, no habiendo conocimiento del hecho por una parte, ni mala fe por otra, el dominio de la cosa
pertenecer a dichos dueos proindiviso, a prorrata del valor de la materia que a cada uno pertenezca. A
Genricamente estos hechos se denominan cuasicontratos, esto es, hechos
voluntarios lcitos a los cuales la ley les atribuye un efecto jurdico que no es querido
por los autores
1. B.2.B. Hechos Jurdicos Del Hombre Ilcitos: hechos
voluntarios del hombre que causan dao a otro, y a los cuales la ley les imputa
necesariamente un efecto jurdico sancionatorio y se subclasifica en: delitos y
cuasidelitos.
- Delitos: hechos voluntarios realizados con la intencin de daar, que causa
el dao y a los cuales la ley les atribuye el efecto sancionatorio de obligarse a
indemnizar.
- Cuasidelitos: hechos voluntarios negligentes que causan dao y a los cuales
la ley les atribuye el efecto sancionatorio de obligarse a repararlo.

En los hechos jurdicos ninguno de los sujetos afectados busco ni quiso el
efecto jurdico que la ley describe.

menos que el valor de la materia perteneciente a uno de ellos fuere considerablemente superior, pues en
tal caso el dueo de ella tendr derecho para reclamar la cosa producida por la mezcla, pagando el precio
de la materia restante.
Hechos
Hechos Irrelevantes
Hechos Jurdicos
Hechos de la naturaleza que
producen efectos jurdicos
Hechos humanos que
producen efectos jurdicos
Hechos jurdicos del
hombre lcitos
Hechos jurdicos del
hombre ilcitos
DERECHO CIVIL I

21

ACTO JURDICO.

Un acto jurdico es una declaracin o manifestacin de voluntad destinada a
producir una consecuencia jurdica querida por el autor y amparada por el Derecho:

(1) En los actos jurdicos, el autor quiere la consecuencia jurdica del acto
mismo; y
(2) En los actos jurdicos la relacin de imputacin entre el acto y la
consecuencia jurdica no es necesaria sino slo probable y esa
probabilidad va a depender de que el acto este o no conforme a
Derecho.

RELACIN ANTECEDENTE --- CONSECUENTE.

Clasificacin De Los Actos Jurdicos.

1. Segn el Nmero de voluntades que se requiere para su constitucin, los actos
jurdicos pueden ser:
a) Unilaterales: si en ellos basta la declaracin de voluntad de una sola
persona (testamento, reconocimiento de un hijo).
b) Bilaterales: en aquellos casos en la que concurre la celebracin del acto el
acuerdo de voluntad de dos o ms partes.

Cuando se define, en el primero se utiliza la palabra persona y en el segundo
partes. En Derecho la palabra parte en principio slo queda reservada a los actos
jurdicos de carcter bilateral en los cuales una parte puede ser una o muchas
personas; a contrario sensu los actos jurdicos unilaterales son generalmente dictados
por personas naturales y por lo tanto no resulta propio de ellas referirse a partes; sin
embargo en doctrina moderna se reconoce la existencia de los actos jurdicos
corporativos, esto es, aquellos actos jurdicos que resultan de la expresin de
voluntades de un colectivo que tiene a su cargo la representacin de una persona de
carcter jurdico.

Parte: es todo sujeto jurdico que concurre personalmente o representado, a la
representacin de un acto jurdico y en que definitiva se van.

Estos actos jurdicos (bilaterales) se denominan genricamente
convenciones:

Consecuencias Jurdicas: crear, modificar o extinguir derechos y obligaciones.

Convencin: Acto jurdico bilateral que tiene por objeto crear, modificar o extinguir
derechos y obligaciones. Dentro de las convenciones, la convencin cuyo objeto tiene
crear obligaciones va a ser llamada Contrato, por lo que se puede concluir que las
convenciones son un gnero y el contrato la especie.
- Ejemplo de contrato que crea obligacin: todos los contratos (compraventa,
permuta, mutuo, prstamo de consumo, el arrendamiento).
- Ejemplo de convencin que modifica: pago con subrogacin, pago parcial.
- Ejemplo de convencin que extingue: el pago o solucin efectiva, la
novacin, el mutuo disenso.

2. Segn el momento en que van a producir sus efectos, los actos jurdicos son:
a) Entre Vivos: aquellos actos que no requiere de la muerte de un sujeto para
ser eficaz (convencin).
b) Mortis Causa: aquellos actos jurdicos cuya consecuencia queda supeditada
al hecho de la muerte del que los declara (testamento).

3. Segn el grado de disponibilidad patrimonial, los actos jurdicos pueden ser:
a) Actos Jurdicos De Administracin: aquellos que tienen por objeto
conservar, reparar o cultivar el patrimonio de un sujeto.
b) Actos Jurdicos De Disposicin: las declaraciones de voluntad que tienen
por objeto la enajenacin de bienes contenidos en el patrimonio.

a) Acto jurdico bilateral.
b) Acuerdo de voluntad
c) convenciones
Sinnimos
DERECHO CIVIL I

22

4. Segn quien resulta beneficiado, los actos jurdicos se clasifican en:
a) Gratuitos: aquellos en los cuales un sujeto obtenga utilidad sin sufrir
ningn gravamen por ello (donacin).
b) Oneroso: aquellos que el sujeto que obtiene utilidad a su vez sufre un
gravamen (el otro se obliga de dar la bebida).

Los actos jurdicos tienen requisitos de existencia, esto es, aquellos elementos
constitutivos necesarios para que haya acto (voluntad, objeto, causa), y adems
tienen requisitos de validez, esto es, elementos necesarios para que el acto produzca
plenos efectos jurdicos y que van a ser:
- Voluntad; libre, espontnea e informada.
- Capacidad de las partes
- Objeto licito
- Causa licita
- Eventualmente solemnidades en atencin a la naturaleza del acto o contrato
en aquellos casos que la ley les exija. Art. 97 y ss. Del Cdigo de Comercio
53
.
Art. 1437 y ss. Del Cdigo Civil
54
.

53
Art. 97. Para que la propuesta verbal de un negocio imponga al proponente la respectiva obligacin, se
requiere que sea aceptada en el acto de ser conocida por la persona a quien se dirigiere; y no mediando tal
aceptacin, queda el proponente libre de todo compromiso.
Art. 98. La propuesta hecha por escrito deber ser aceptada o desechada dentro de veinticuatro horas, si la
persona a quien se ha dirigido residiere en el mismo lugar que el proponente, o a vuelta de correo, si
estuviere en otro diverso. Vencidos los plazos indicados, la propuesta se tendr por no hecha, aun cuando
hubiere sido aceptada. En caso de aceptacin extempornea, el proponente ser obligado, bajo
responsabilidad de daos y perjuicios, a dar pronto aviso de su retractacin.
Art. 99. El proponente puede arrepentirse en el tiempo medio entre el envo de la propuesta y la
aceptacin, salvo que al hacerla se hubiere comprometido a esperar contestacin o a no disponer del
objeto del contrato, sino despus de desechada o de transcurrido un determinado plazo. El
arrepentimiento no se presume.
Art. 100. La retractacin tempestiva impone al proponente la obligacin de indemnizar los gastos que la
persona a quien fue encaminada la propuesta hubiere hecho, y los daos y perjuicios que hubiere sufrido.
Sin embargo, el proponente podr exonerarse de la obligacin de indemnizar, cumpliendo el contrato
propuesto.
Art. 101. Dada la contestacin, si en ella se aprobare pura y simplemente la propuesta, el contrato queda
en el acto perfeccionado y produce todos sus efectos legales, a no ser que antes de darse la respuesta
ocurra la retractacin, muerte o incapacidad legal del proponente.
Art. 102. La aceptacin condicional ser considerada como una propuesta.
Art. 103. La aceptacin tcita produce los mismos efectos y est sujeta a las mismas reglas que la expresa.

Art. 104. Residiendo los interesados en distintos lugares, se entender celebrado el contrato, para todos
sus efectos legales, en el de la residencia del que hubiere aceptado la propuesta primitiva o la propuesta
modificada.
Art. 105. Las ofertas indeterminadas contenidas en circulares, catlogos, notas de precios corrientes,
prospectos, o en cualquiera otra especie de anuncios impresos, no son obligatorias para el que las hace.
Dirigidos los anuncios a personas determinadas, llevan siempre la condicin implcita de que al tiempo de
la demanda no hayan sido enajenados los efectos ofrecidos, de que no hayan sufrido alteracin en su
precio, y de que existan en el domicilio del oferente.
Art. 106. El contrato propuesto por el intermedio de corredor se tendr por perfecto desde el momento en
que los interesados aceptaren pura y simplemente la propuesta.
Art. 107. La dacin de arras no importa reserva del derecho de arrepentirse del contrato ya perfecto, a
menos que se hubiere estipulado lo contrario.
Art. 108. La oferta de abandonar las arras o de devolverlas dobladas no exonera a los contratantes de la
obligacin de cumplir el contrato perfecto o de pagar daos y perjuicios.
54
Art. 1437. Las obligaciones nacen, ya del concurso real de las voluntades de dos o ms personas, como en
los contratos o convenciones; ya de un hecho voluntario de la persona que se obliga, como en la
aceptacin de una herencia o legado y en todos los cuasicontratos; ya a consecuencia de un hecho que ha
inferido injuria o dao a otra persona, como en los delitos y cuasidelitos; ya por disposicin de la ley, como
entre los padres y los hijos sujetos a patria potestad.
Art. 1438. Contrato o convencin es un acto por el cual una parte se obliga para con otra a dar, hacer o no
hacer alguna cosa. Cada parte puede ser una o muchas personas.
Art. 1439. El contrato es unilateral cuando una de las partes se obliga para con otra que no contrae
obligacin alguna; y bilateral, cuando las partes contratantes se obligan recprocamente.
Art. 1440. El contrato es gratuito o de beneficencia cuando slo tiene por objeto la utilidad de una de las
partes, sufriendo la otra el gravamen; y oneroso, cuando tiene por objeto la utilidad de ambos
contratantes, gravndose cada uno a beneficio del otro.
Art. 1441. El contrato oneroso es conmutativo, cuando cada una de las partes se obliga a dar o hacer una
cosa que se mira como equivalente a lo que la otra parte debe dar o hacer a su vez; y si el equivalente
consiste en una contingencia incierta de ganancia o prdida, se llama aleatorio.
Art. 1442. El contrato es principal cuando subsiste por s mismo sin necesidad de otra convencin, y
accesorio, cuando tiene por objeto asegurar el cumplimiento de una obligacin principal, de manera que
no pueda subsistir sin ella.
Art. 1443. El contrato es real cuando, para que sea perfecto, es necesaria la tradicin de la cosa a que se
refiere; es solemne cuando est sujeto a la observancia de ciertas formalidades especiales, de manera que
sin ellas no produce ningn efecto civil; y es consensual cuando se perfecciona por el solo consentimiento.
Art. 1444. Se distinguen en cada contrato las cosas que son de su esencia, las que son de su naturaleza, y
las puramente accidentales. Son de la esencia de un contrato aquellas cosas sin las cuales o no produce
efecto alguno, o degenera en otro contrato diferente; son de la naturaleza de un contrato las que no
siendo esenciales en l, se entienden pertenecerle, sin necesidad de una clusula especial; y son
accidentales a un contrato aquellas que ni esencial ni naturalmente le pertenecen, y que se le agregan por
medio de clusulas especiales.
Art. 1445. Para que una persona se obligue a otra por un acto o declaracin de voluntad es necesario: 1.
que sea legalmente capaz; 2. que consienta en dicho acto o declaracin y su consentimiento no adolezca
DERECHO CIVIL I

23

de vicio; 3. que recaiga sobre un objeto lcito; 4. que tenga una causa lcita. La capacidad legal de una
persona consiste en poderse obligar por s misma, y sin el ministerio o la autorizacin de otra.
Art. 1446. Toda persona es legalmente capaz, excepto aquellas que la ley declara incapaces.
Art. 1447. Son absolutamente incapaces los dementes, los impberes y los sordos o sordomudos que no
pueden darse a entender claramente. Sus actos no producen ni aun obligaciones naturales, y no admiten
caucin. Son tambin incapaces los menores adultos y los disipadores que se hallen bajo interdiccin de
administrar lo suyo. Pero la incapacidad de las personas a que se refiere este inciso no es absoluta, y sus
actos pueden tener valor en ciertas circunstancias y bajo ciertos respectos, determinados por las leyes.
Adems de estas incapacidades hay otras particulares que consisten en la prohibicin que la ley ha
impuesto a ciertas personas para ejecutar ciertos actos.
Art. 1448. Lo que una persona ejecuta a nombre de otra, estando facultada por ella o por la ley para
representarla, produce respecto del representado iguales efectos que si hubiese contratado l mismo.
Art. 1449. Cualquiera puede estipular a favor de una tercera persona, aunque no tenga derecho para
representarla; pero slo esta tercera persona podr demandar lo estipulado; y mientras no intervenga su
aceptacin expresa o tcita, es revocable el contrato por la sola voluntad de las partes que concurrieron a
l. Constituyen aceptacin tcita los actos que slo hubieran podido ejecutarse en virtud del contrato.
Art. 1450. Siempre que uno de los contratantes se compromete a que por una tercera persona, de quien
no es legtimo representante, ha de darse, hacerse o no hacerse alguna cosa, esta tercera persona no
contraer obligacin alguna, sino en virtud de su ratificacin; y si ella no ratifica, el otro contratante tendr
accin de perjuicios contra el que hizo la promesa.
Art. 1451. Los vicios de que puede adolecer el consentimiento, son error, fuerza y dolo.
Art. 1452. El error sobre un punto de derecho no vicia el consentimiento.
Art. 1453. El error de hecho vicia el consentimiento cuando recae sobre la especie de acto o contrato que
se ejecuta o celebra, como si una de las partes entendiese emprstito y la otra donacin; o sobre la
identidad de la cosa especfica de que se trata, como si en el contrato de venta el vendedor entendiese
vender cierta cosa determinada, y el comprador entendiese comprar otra.
Art. 1454. El error de hecho vicia asimismo el consentimiento cuando la sustancia o calidad esencial del
objeto sobre que versa el acto o contrato, es diversa de lo que se cree; como si por alguna de las partes se
supone que el objeto es una barra de plata, y realmente es una masa de algn otro metal semejante. El
error acerca de otra cualquiera calidad de la cosa no vicia el consentimiento de los que contratan, sino
cuando esa calidad es el principal motivo de una de ellas para contratar, y este motivo ha sido conocido de
la otra parte.
Art. 1455. El error acerca de la persona con quien se tiene intencin de contratar no vicia el
consentimiento, salvo que la consideracin de esta persona sea la causa principal del contrato. Pero en
este caso la persona con quien erradamente se ha contratado, tendr derecho a ser indemnizada de los
perjuicios en que de buena fe haya incurrido por la nulidad del contrato.
Art. 1456. La fuerza no vicia el consentimiento, sino cuando es capaz de producir una impresin fuerte en
una persona de sano juicio, tomando en cuenta su edad, sexo y condicin. Se mira como una fuerza de este
gnero todo acto que infunde a una persona un justo temor de verse expuesta ella, su consorte o alguno
de sus ascendientes o descendientes a un mal irreparable y grave. El temor reverencial, esto es, el solo
temor de desagradar a las personas a quienes se debe sumisin y respeto, no basta para viciar el
consentimiento.

Art. 1457. Para que la fuerza vicie el consentimiento no es necesario que la ejerza aquel que es beneficiado
por ella; basta que se haya empleado la fuerza por cualquiera persona con el objeto de obtener el
consentimiento.
Art. 1458. El dolo no vicia el consentimiento sino cuando es obra de una de las partes, y cuando adems
aparece claramente que sin l no hubieran contratado. En los dems casos el dolo da lugar solamente a la
accin de perjuicios contra la persona o personas que lo han fraguado o que se han aprovechado de l;
contra las primeras por el total valor de los perjuicios, y contra las segundas hasta concurrencia del
provecho que han reportado del dolo.
Art. 1459. El dolo no se presume sino en los casos especialmente previstos por la ley. En los dems debe
probarse.
Art. 1460. Toda declaracin de voluntad debe tener por objeto una o ms cosas que se trata de dar, hacer
o no hacer. El mero uso de la cosa o su tenencia puede ser objeto de la declaracin.
Art. 1461. No slo las cosas que existen pueden ser objetos de una declaracin de voluntad, sino las que se
espera que existan; pero es menester que las unas y las otras sean comerciables, y que estn
determinadas, a lo menos, en cuanto a su gnero. La cantidad puede ser incierta con tal que el acto o
contrato fije reglas o contenga datos que sirvan para determinarla. Si el objeto es un hecho, es necesario
que sea fsica y moralmente posible. Es fsicamente imposible el que es contrario a la naturaleza, y
moralmente imposible el prohibido por las leyes, o contrario a las buenas costumbres o al orden pblico.
Art. 1462. Hay un objeto ilcito en todo lo que contraviene al derecho pblico chileno. As la promesa de
someterse en Chile a una jurisdiccin no reconocida por las leyes chilenas, es nula por el vicio del objeto.
Art. 1463. El derecho de suceder por causa de muerte a una persona viva no puede ser objeto de una
donacin o contrato, aun cuando intervenga el consentimiento de la misma persona. Las convenciones
entre la persona que debe una legtima y el legitimario, relativas a la misma legtima o a mejoras, estn
sujetas a las reglas especiales contenidas en el ttulo De las asignaciones forzosas.
Art. 1464. Hay un objeto ilcito en la enajenacin: 1. De las cosas que no estn en el comercio; 2. De los
derechos o privilegios que no pueden transferirse a otra persona; 3. De las cosas embargadas por decreto
judicial, a menos que el juez lo autorice o el acreedor consienta en ello; 4. De especies cuya propiedad se
litiga, sin permiso del juez que conoce en el litigio.
Art. 1465. El pacto de no pedir ms en razn de una cuenta aprobada, no vale en cuanto al dolo contenido
en ella, si no se ha condonado expresamente. La condonacin del dolo futuro no vale.
Art. 1466. Hay asimismo objeto ilcito en las deudas contradas en juego de azar, en la venta de libros cuya
circulacin es prohibida por autoridad competente, de lminas, pinturas y estatuas obscenas, y de
impresos condenados como abusivos de la libertad de la prensa; y generalmente en todo contrato
prohibido por las leyes.
Art. 1467. No puede haber obligacin sin una causa real y lcita; pero no es necesario expresarla. La pura
liberalidad o beneficencia es causa suficiente. Se entiende por causa el motivo que induce al acto o
contrato; y por causa ilcita la prohibida por ley, o contraria a las buenas costumbres o al orden pblico. As
la promesa de dar algo en pago de una deuda que no existe, carece de causa; y la promesa de dar algo en
recompensa de un crimen o de un hecho inmoral, tiene una causa ilcita.
Art. 1468. No podr repetirse lo que se haya dado o pagado por un objeto o causa ilcita a sabiendas.
Art. 1469. Los actos o contratos que la ley declara invlidos, no dejarn de serlo por las clusulas que en
ellos se introduzcan y en que se renuncie la accin de nulidad.

DERECHO CIVIL I

24

Elementos de los contratos.
El artculo 1444 distingue los elementos que debe contener un contrato,
estos son elementos de la naturaleza, elementos esenciales, y accidentales.

- Artculo 1444 que puede contener un contrato acto jurdico.

A. Elementos De La Esencia: los que tienen el carcter de constitutivos de un acto o
contrato sea para producir plenos efectos, sea para distinguir el acto de todo otro
acto. Los primeros los vamos a denominar elementos de la esencia general y los
segundos los vamos a denominar especiales, y nos van a servir para distinguir entre
un acto o contrato entre otros.
A.1. Elementos De La Esencia Generales: son los requisitos de validez comunes
a todos los actos y que estn sealados en el artculo 1445. Aquello que el acto
necesariamente debe contener para producir sus consecuencias
- La voluntad o consentimiento libre, espontneo e informado.
- El objeto lcito.
- La causa lcita.
- La capacidad de las partes o del sujeto que dicta el acto (puede ser
bilateral o unilateral).
A.2 Elementos Esenciales Especiales: aquellos requisitos constituyentes que
entregan la identidad del acto o contrato y por lo tanto le van a ser propio a
cada acto o contrato. Art. 2219
55
.
- Compraventa elemento esencial especial precio valuable en
dinero. La cosa (la cosa no es lcita o ilcita). Art. 1793
56
. Si no estn los
elementos esenciales degenera en otra cosa.]

Conversin del acto jurdico: Cuando degenera en otro acto o contrato.

55
Art. 2219. El depsito propiamente dicho es gratuito. Si se estipula remuneracin por la simple custodia
de una cosa, el depsito degenera en arrendamiento de servicio, y el que presta el servicio es responsable
hasta de la culpa leve; pero bajo todo otro respecto est sujeto a las obligaciones del depositario y goza de
los derechos de tal.
56
Art. 1793. La compraventa es un contrato en que una de las partes se obliga a dar una cosa y la otra a
pagarla en dinero. Aqulla se dice vender y sta comprar. El dinero que el comprador da por la cosa
vendida, se llama precio.

B. Elementos De La Naturaleza: son el contenido tcito de cada acto o contrato, o
sea, si las partes nada dicen se entiende pertenecerles. Se suele decir que los
elementos de la naturaleza son elementos dichos en la ley y supletorios de la
voluntad de las partes. Esta ctedra repudia dicha informacin, ya que ms que
elementos supletorios de la voluntad de las partes se trata ms bien de elementos
complementarios de las partes. La ley viene a complementar la voluntad de las
partes, no a suplirlas.
- Ejemplo: Art. 1489, 135 (el rgimen patrimonial por naturaleza del contrato
de matrimonio es la sociedad conyugal)
57
.
- En la compraventa y permuta es elemento de la naturaleza la obligacin de
saneamiento, esto es, de amparar al comprador en el dominio y posesin de
la cosa. Art. 1837 y 1839
58
.

C. Elementos Accidentales: en general, el objetivo de los elementos accidentales es
alterar el efecto normal de un contrato lo que se suele denominar inclusin de
modalidades en el acto.

57
Art. 1489. En los contratos bilaterales va envuelta la condicin resolutoria de no cumplirse por uno de los
contratantes lo pactado. Pero en tal caso podr el otro contratante pedir a su arbitrio o la resolucin o el
cumplimiento del contrato, con indemnizacin de perjuicios.
Art. 135. Por el hecho del matrimonio se contrae sociedad de bienes entre los cnyuges, y toma el marido
la administracin de los de la mujer, segn las reglas que se expondrn en el ttulo De la sociedad conyugal.
Los que se hayan casado en pas extranjero se mirarn en Chile como separados de bienes, a menos que
inscriban su matrimonio en el Registro de la Primera Seccin de la Comuna de Santiago, y pacten en ese
acto sociedad conyugal o rgimen de participacin en los gananciales, dejndose constancia de ello en
dicha inscripcin.
58
Art. 1837. La obligacin de saneamiento comprende dos objetos: amparar al comprador en el dominio y
posesin pacfica de la cosa vendida, y responder de los defectos ocultos de sta, llamados vicios
redhibitorios.
Art. 1839. El vendedor es obligado a sanear al comprador todas las evicciones que tengan una causa
anterior a la venta, salvo en cuanto se haya estipulado lo contrario.
DERECHO CIVIL I

25

Criterios De Clasificacin.

1. Segn el nmero de partes que resultan obligadas, los contratos se clasifican en
unilaterales o bilaterales.
a) Unilaterales: es el contrato en que una parte se obliga para con otra que no
contrae obligacin alguna.
b) Bilaterales: es el contrato en que ambas partes se obligan recprocamente.
Art. 1439
59
.
.
Advertencia: no confundir acto jurdico unilateral y bilateral con contrato unilateral y
bilateral.
- Ejemplo de contrato unilateral: Art. 2174 y 2196
60
.
- Ejemplo de contrato bilateral: art. 1793, 1897 y 1915
61
.

Segn un sector de la doctrina existiran contratos unilaterales que despus
de celebrados deviene en bilateral, en tanto la parte que en principio no se
obligaba resulta obligada por un hecho posterior a lo celebrado. Esto se denomina
SINALAGMATICO IMPERFECTO. Art. 2192
62
.

59
Art. 1439. El contrato es unilateral cuando una de las partes se obliga para con otra que no contrae
obligacin alguna; y bilateral, cuando las partes contratantes se obligan recprocamente.
60
Art. 2174. El comodato o prstamo de uso es un contrato en que una de las partes entrega a la otra
gratuitamente una especie, mueble o ra z, para que haga uso de ella, y con cargo de restituir la misma
especie despus de terminado el uso. Este contrato no se perfecciona sino por la tradicin de la cosa.
Art. 2196. El mutuo o prstamo de consumo es un contrato en que una de las partes entrega a la otra
cierta cantidad de cosas fungibles con cargo de restituir otras tantas del mismo gnero y calidad.
61
Art. 1897. La permutacin o cambio es un contrato en que las partes se obligan mutuamente a dar una
especie o cuerpo cierto por otro.
Art. 1915. El arrendamiento es un contrato en que las dos partes se obligan recprocamente, la una a
conceder el goce de una cosa, o a ejecutar una obra o prestar un servicio, y la otra a pagar por este goce,
obra o servicio un precio determinado.
62
Art. 2192. El comodante es obligado a indemnizar al comodatario de los perjuicios que le haya
ocasionado la mala calidad o condicin del objeto prestado, con tal que la mala calidad o condicin rena
estas tres circunstancias: 1.a Que haya sido de tal naturaleza que probablemente hubiese de ocasionar los
perjuicios; 2.a Que haya sido conocida y no declarada por el comodante; 3.a Que el comodatario no haya
podido con mediano cuidado conocerla o precaver los perjuicios.
Ejemplo: camioneta 4x4 y perro.
Los contratos atienden al momento de su perfeccin.

2. Segn si el contrato tiene por objeto la utilidad de una o ambas partes, los
contratos se clasifican en gratuitos u onerosos.
a) Gratuitos: Es el que tiene por objeto la utilidad de una sola de las partes y
la otra sufre el gravamen (donacin - comodato).
b) Oneroso: es el que tiene por objeto la utilidad de ambos contratantes
gravndose cada uno en beneficio del otro (compraventa permuta -
arrendamiento).

En general los contratos unilaterales tienen el carcter de gratuito y los
bilaterales tienen carcter de oneroso.
La ley seala que los contratos onerosos se pueden subclasificar en
conmutativos o aleatorios. En este caso el criterio de clasificacin es: segn el modo
de determinar la equivalencia son CONMUTATIVOS aquellos contratos en que la
prestacin de una de las partes se mira como equivalente como prestacin de la otra
parte en cambio son ALEATORIOS aquellos contratos en que el equivalente consiste
en una contingencia incierta, de balance o perdida. Ejemplo: loco y buzo.

3. Segn si el contrato tiene por objeto garantizar a otro contrato o no, los contratos
se clasifican en:
a) Principal: en tanto no tiene objeto de garanta subsiste por s mismo sin
necesidad de otra convencin.
b) Accesorios: tienen por objeto asegurar el cumplimiento de una condicin
de modo que no pueden subsistir sin ella (contrato de garanta), y son la
prenda, contrato de hipoteca y fianza.

4. Segn la manera de perfeccionar los contratos, se clasifican en:
a) Reales: se perfeccionan por la entrega o tradicin (dueo de aquello
entrega la cosa fungible) de la cosa debida (comodato mutuo deposito).
b) Solemnes: son aquellos que para perfeccionarse la ley exige que se otorgue
una solemnidad en atencin a la naturaleza del acto o contrato, lo que de
omitirse impide que el acto produzca efectos civiles (compraventa y permuta
DERECHO CIVIL I

26

del bien raz deben celebrarse otorgando escritura pblica del contrato), sin
ese requisito el contrato puede ser anulable por vicio. Art. 1801 y 1898
63
.
c) Consensuales: los actos se van a denominar consensuales en los casos en
que slo el consentimiento de las partes baste para que el acto este perfecto.
En general, los actos consuetudinarios tienen carcter residual, todo lo que no
es real y solemne es consensual.

Requisitos De Existencia Y Validez De Los Actos Jurdicos.

Los requisitos de existencia son elementos necesarios para la constitucin o
creacin del acto jurdico: (1) voluntad, consentimiento segn si el acto es bilateral o
unilateral; (2) el objeto; (3) la causa.
Adems vamos a encontrar requisitos de validez, aquellos elementos
imprescindibles para el valor de ciertos actos en atencin a la naturaleza de ellos o al
estado de calidad de las partes y que son: (1) la voluntad o consentimiento libre,
espontneo e informado; (2) el objeto lcito; (3) la causa lcita; (4) la capacidad de las
partes; y (5) las solemnidades en atencin a la naturaleza del acto o contrato cuando
la ley as lo exija.

1) LA VOLUNTAD.
Qu es la voluntad? La actuacin del pensamiento.
El conocimiento de una finalidad ms la decisin de su ejecucin.
Jurdicamente, la voluntad es la actuacin de un pensamiento destinado a producir
una consecuencia jurdica.

63
Art. 1801. La venta se reputa perfecta desde que las partes han convenido en la cosa y en el precio; salvas
las excepciones siguientes. La venta de los bienes races, servidumbre y censos, y la de una sucesin
hereditaria, no se reputan perfectas ante la ley, mientras no se ha otorgado escritura pblica. Los frutos y
flores pendientes, los rboles cuya madera se vende, los materiales de un edificio que va a derribarse, los
materiales que naturalmente adhieren al suelo, como piedras y sustancias minerales de toda clase, no
estn sujetos a esta excepcin.
Art. 1898. El cambio se reputa perfecto por el mero consentimiento; excepto que una de las cosas que se
cambian o ambas sean bienes races o derechos de sucesin hereditaria, en cuyo caso, para perfeccin del
contrato ante la ley, ser necesaria escritura pblica.

Requisitos para que haya voluntad jurdicamente vinculante.
A. Debe exteriorizarse: darse a conocer a otro y los modos de darse a conocer
a otro pueden ser tres:
a. En forma Expresa: cuando se trata de una manifestacin explicita de
un sujeto.
b. En forma tacita: cuando se supone a partir de una conducta de un
sujeto que indubitadamente comunica una decisin (testamento).
c. En forma presunta: en aquellos casos que se deduce una voluntad
desconocida a partir de un hecho supuesto o conocido (arriendo en mal
estado). Art. 1232, 1233, 1241, 1932 y 1934
64
.
d. Muy excepcionalmente por el solo silencio: por regla general el
silencio no produce consecuencias jurdicas, hay un caso excepcional:
I. Silencio Circunstancial: porque dado tres circunstancias la ley
en un caso muy particular va a entender que hay voluntad de
aceptacin. Art. 2116 y 2125
65
.

64
Art. 1232. Inciso 1. Todo asignatario ser obligado, en virtud de demanda de cualquier persona
interesada en ello, a declarar si acepta o repudia; y har esta declaracin dentro de los cuarenta das
subsiguientes al de la demanda. En caso de ausencia del asignatario o de estar situados los bienes en
lugares distantes, o de otro grave motivo, podr el juez prorrogar este plazo; pero nunca por ms de un
ao.
Art. 1233. El asignatario constituido en mora de declarar si acepta o repudia, se entender que repudia.
Art. 1241. La aceptacin de una herencia puede ser expresa o tcita. Es expresa cuando se toma el ttulo de
heredero; y es tcita cuando el heredero ejecuta un acto que supone necesariamente su intencin de
aceptar, y que no hubiera tenido derecho de ejecutar, sino en su calidad de heredero.
Art. 1932. El arrendatario tiene derecho a la terminacin del arrendamiento y aun a la rescisin del
contrato, segn los casos, si el mal estado o calidad de la cosa le impide hacer de ella el uso para que ha
sido arrendada, sea que el arrendador conociese o no el mal estado o calidad de la cosa al tiempo del
contrato; y aun en el caso de haber empezado a existir el vicio de la cosa despus del contrato, pero sin
culpa del arrendatario. Si el impedimento para el goce de la cosa es parcial o si la cosa se destruye en
parte, el juez decidir, segn las circunstancias, si debe tener lugar la terminacin del arrendamiento, o
concederse una rebaja del precio o renta.
Art. 1934. El arrendatario no tendr derecho a la indemnizacin de perjuicios, que se le concede por el
artculo precedente, si contrat a sabiendas del vicio y no se oblig el arrendador a sanearlo; o si el vicio
era tal, que no pudo sin grave negligencia de su parte ignorarlo; o si renunci expresamente a la accin de
saneamiento por el mismo vicio, designndolo.
65
Art. 2116. El mandato es un contrato en que una persona confa la gestin de uno o ms negocios a otra,
que se hace cargo de ellos por cuenta y riesgo de la primera.
La persona que confiere el encargo se llama comitente o mandante, y la que lo acepta, apoderado,
procurador, y en general, mandatario.
DERECHO CIVIL I

27

i.Que haya una oferta (mandato). Aquellas personas que por su
profesin y oficio se encargan de negocios ajenos (corredores,
abogados).
ii. El que hace la oferta est ausente.
iii.Que deje transcurrir un trmino razonable y no diga nada.

B. La voluntad debe ser seria: emitida con la intencin para crear vinculo
jurdico, no se debe tratar de una broma o putativa.

Reglas De Formacin Del Consentimiento.
El cdigo civil no contempla reglas de formacin del consentimiento, por lo
tanto el cdigo de comercio dictado con posterioridad vino a salvar un vaco, a la cual
hace referencia expresa en su mensaje.
La formacin del consentimiento supone la reunin de dos o ms voluntades
generadas a partir de la oferta y de la aceptacin.

La Oferta: La oferta es una declaracin de intencin o propuesta de celebrar una
convencin que un sujeto le hace a otro.
Se suele decir que la oferta es un acto jurdico unilateral, sin embargo en
esta ctedra se discrepa de esa opinin mayoritariamente, ello debido al carcter
estril de la oferta, ella por s misma no produce nunca consecuencia jurdica, por
tanto malamente puede ser categorizada como acto jurdico.

Requisitos de la oferta:
A. Debe ser expresa: una comunicacin explicita de celebrar una convencin,
y esa expresin puede ser de dos maneras: (a) verbal y (b) escrita.

Art. 2125. Las personas que por su profesin u oficio se encargan de negocios ajenos, estn obligadas a
declarar lo ms pronto posible si aceptan o no el encargo que una persona ausente les hace; y transcurrido
un trmino razonable, su silencio se mirar como aceptacin. Aun cuando se excusen del encargo, debern
tomar las providencias conservativas urgentes que requiera el negocio que se les encomienda.

a. Las ofertas verbales o a persona presente deben aceptarse de
inmediato sino no tiene carcter vinculante. Art. 97 C. de Comercio
66
.
b. En este caso vamos a distinguir: (a) si el destinatario de la oferta se
encuentra en el mismo lugar donde esta se ha realizado, tiene 24 horas
para aceptar; (b) si se encuentra en un lugar distinto tiene el plazo que
demore la vuelta del correo. Art. 98 C. de Comercio
67
.

B. La oferta debe ser completa: debe reunir a lo menos todos los elementos
esenciales de la convencin propuesta. La oferta debe ser completa porque la
aceptacin debe ser pura y simple. Art. 102 C. de Comercio
68
.

Clasificacin de la oferta.
La oferta se puede clasificar en: oferta a persona determinada y oferta a persona
indeterminada.
- Oferta a persona determinada: esto es, con individualidad cierta llevan
implcita las siguientes condiciones: (1) que al tiempo de la demanda exista
lo ofrecido; (2) que no haya variado su precio; y (3) que los efectos ofrecidos
existan en el domicilio del oferente. Art. 105 C. de Comercio
69
.

Importante: consecuente con sealar que la oferta es una declaracin de intencin,
esto es, por s mismo no genera consecuencia jurdica, es que, por regla general el
oferente puede retractarse hasta antes que su oferta sea aceptada. El

66
Art. 97. Para que la propuesta verbal de un negocio imponga al proponente la respectiva obligacin, se
requiere que sea aceptada en el acto de ser conocida por la persona a quien se dirigiere; y no mediando tal
aceptacin, queda el proponente libre de todo compromiso.
67
Art. 98. La propuesta hecha por escrito deber ser aceptada o desechada dentro de veinticuatro horas, si
la persona a quien se ha dirigido residiere en el mismo lugar que el proponente, o a vuelta de correo, si
estuviere en otro diverso. Vencidos los plazos indicados, la propuesta se tendr por no hecha, aun cuando
hubiere sido aceptada. En caso de aceptacin extempornea, el proponente ser obligado, bajo
responsabilidad de daos y perjuicios, a dar pronto aviso de su retractacin.
68
Art. 102. La aceptacin condicional ser considerada como una propuesta.
69
Cdigo de Comercio. Art. 105. Las ofertas indeterminadas contenidas en circulares, catlogos, notas de
precios corrientes, prospectos, o en cualquiera otra especie de anuncios impresos, no son obligatorias para
el que las hace. Dirigidos los anuncios a personas determinadas, llevan siempre la condicin implcita de
que al tiempo de la demanda no hayan sido enajenados los efectos ofrecidos, de que no hayan sufrido
alteracin en su precio, y de que existan en el domicilio del oferente.

DERECHO CIVIL I

28

arrepentimiento es la regla general. Excepcionalmente puede ser que el oferente se
haya comprometido a esperar respuesta, en ese caso tambin se puede retractar,
pero su retractacin lo obliga a reembolsarle al destinatario de la oferta los gastos en
que haya incurrido. Art. 99 C. de Comercio
70
.

La doctrina nacional cree ver en el compromiso de espera de respuesta un
caso excepcional por medio del cual la declaracin de voluntad de un solo sujeto
genera obligacin (responsabilidad precontractual), la responsabilidad en que
incurrira el sujeto que se obliga a esperar respuesta y sin embargo se arrepiente. Art.
100 C. de Comercio
71
.

La retractacin oportuna no es un acto jurdico sino un cuasicontrato, esto
es, un hecho voluntario lcito no convencional que genera obligaciones, por lo tanto,
no es veraz que la oferta sea una fuente de obligaciones unilateral, ya que la
obligacin genera la retractacin oportuna, esto es, obligacin facultativa, o sea, un
vinculo en el cual un sujeto debe una conducta pero puede exonerarse de su
cumplimiento realizando otra conducta distinta pero que no se debe.

La Aceptacin: la aceptacin es la aquiescencia o asentimiento (consentir) que el
destinatario de la oferta manifiesta respecto de la convencin realizada logrando de
este modo formar el consentimiento.

Requisitos De La Aceptacin:
A. Debe Ser Pura Y Simple: ya que cualquier agregado que el eventual
aceptante realizare debe entenderse como contra-oferta.

70
Art. 99. El proponente puede arrepentirse en el tiempo medio entre el envo de la propuesta y la
aceptacin, salvo que al hacerla se hubiere comprometido a esperar contestacin o a no disponer del
objeto del contrato, sino despus de desechada o de transcurrido un determinado plazo. El
arrepentimiento no se presume.
71
Art. 100. La retractacin tempestiva impone al proponente la obligacin de indemnizar los gastos que la
persona a quien fue encaminada la propuesta hubiere hecho, y los daos y perjuicios que hubiere sufrido.
Sin embargo, el proponente podr exonerarse de la obligacin de indemnizar, cumpliendo el contrato
propuesto.

2) Debe ser oportuna: esto es, que debe darse mientras la oferta este vigente,
y la oferta pierde vigencia cuando caduca, esto es cuando transcurri el plazo
para aceptar (extempornea), cuando el oferente muere, o se incapacita
legalmente, o se retracta.

Consentimiento: conjuncin de las voluntades respecto de la convencin proyectada.
Hasta aqu lo relativo, sea a la voluntad y al consentimiento, respecto para que haya
voluntad y consentimiento, requisitos de existencia. Adems no basta que haya
consentimiento, sino que debe ser consentimiento libre, espontneo e informado,
esto se denomina voluntad exenta de vicios.

Vicios: causas que afectan, sea la libertad, sea la espontaneidad de una manifestacin
de voluntad que se declara. En general, se seala que los vicios de voluntad (acto
jurdico - convencin) van a ser: (a) error; (b) fuerza; (c) dolo.

1. EL ERROR: En nuestra legislacin, el error subsume dos estados de conciencia
distinta: (1) la ignorancia (no saber), y (2) el falso concepto (creer que sabe algo pero
falsamente).

Concepto: El error es la ignorancia o falso concepto que se puede tener respecto de:
(a) el Derecho; (b) un hecho; (c) un acto; (d) una persona; (e) una cosa; (f) la causa
(causa, aquello que pone marcha al inters.)
De todas estas combinaciones posibles de error, al Derecho solo resultan
algunas relevantes; aquellas que resultan relevantes las vamos a llamar:
a) Error de Derecho
b) Error de Hecho, que a su vez se va a subclasificar en:
i. Error Esencial Obstculo.
ii. Error Esencial General.
iii. Error Substancial.
iv. Error En La Persona O Intuito Personae.
v. Error En La Causa, Lo Que La Doctrina Llama Error Accidental.
vi. Error De Clculo.

DERECHO CIVIL I

29

1. a. ERROR DE DERECHO: es el falso concepto o juicio equivocado que se tiene
respecto del ordenamiento jurdico (puntos de ley). Art. 8 (ficcin de conocimiento de
la ley)
72
.
Un sujeto no podr alegar equivocarse en un contrato por haberse
equivocado en un punto de Derecho.
Esta ficcin busca consagrar el principio de certeza jurdica, el error sobre un
punto de Derecho no vicia el consentimiento. Art. 1452
73
.

Advertencia: el error de Derecho en materia penal es admitida, error de tipo y de
prohibicin, materias de derecho penal.

En materia civil produce ciertos efectos:
- En materia posesoria, el error de Derecho impone a quien lo haya
cometido una presuncin de mala fe que no admite prueba en contrario. Art.
706 incisos 3 y 4
74
.
a) no da eficacia para alegar un vicio
b) presuncin de mala fe

La doctrina ha credo ver a propsito del pago de lo no debido, en los
artculos 2297 y 2299, un caso en que el error de Derecho sera un vicio de la
convencin pago y que como vicio le permitira al que err pedir la nulidad de dicha
convencin pago (deudor acreedor). Art. 2297, 2299
75
. (Si me falta que no hubo
pago; que hubo pago errado).
La obligacin de error nace de la aceptacin de lo no debido, por aceptar el
pago de lo no debido.
No es el error el que da Derecho, sino la aceptacin, una causa invalida de
pago.

72
Art. 8. Nadie podr alegar ignorancia de la ley despus que sta haya entrado en vigencia.
73
Art. 1452. El error sobre un punto de derecho no vicia el consentimiento.
74
Art. 706. Inciso 3 y 4. Un justo error en materia de hecho no se opone a la buena fe. Pero el error en
materia de derecho constituye una presuncin de mala fe, que no admite prueba en contrario.
75
Art. 2297. Se podr repetir aun lo que se ha pagado por error de derecho, cuando el pago no tena por
fundamento ni aun una obligacin puramente natural.
Art. 2299. Del que da lo que no debe, no se presume que lo dona, a menos de probarse que tuvo perfecto
conocimiento de lo que haca, tanto en el hecho como en el derecho.
1. b ERROR DE HECHO: la ley lo distingue en esencial, sustancial, en la persona y en la
causa ocasional.
A. Error Esencial: [artculo 1453 (1 clase)] El error de hecho vicia el
consentimiento cuando recae sobre la especie de acto o contrato que se
ejecuta o celebra, como si una de las partes entendiese emprstito y la otra
donacin.
- Sobre qu recae el error? Identidad del acto.
- Identidad o especie del acto jurdico o contrato?
- En qu momento se puede equivocar? Celebracin o ejecucin del
acto o contrato.

a) Error Obstculo: no hay acuerdo, sino que dos voluntades no
coinciden. Impedir el consentimiento. Se trata de falta de
consentimiento no de error. La ley permite volver al estado anterior.
b) Error Base De Ejecucin: hay vicio de validez ya que se ha dado
inicio a la convencin (consentimiento).
c) Error Esencial: [artculo 1453 (2 clase)]; o sobre la identidad de la
cosa especifica de que se trata, como si en el contrato de venta el
vendedor entendiese vender cierta cosa determinada, y el comprador
entendiese comprar otra. (un tipo entiende vender manzanas y el otro
comprar peras).
- Error en la identidad de la cosa.
- Los dos se equivocan en lo que quera el otro.

La presencia del error esencial al momento de la declaracin de la voluntad
va a producir los siguientes efectos:
- si se trata del error obstculo, este impide la formacin del
consentimiento de modo que no habra acto o contrato en el orden
jurdico.
- En los otros tres casos de error esencial, esto es error en la
identidad del acto que se ejecuta, error en la identidad del contrato que
se ejecuta, error en la identidad de la cosa que se contrato, el error
esencial produce un vicio del consentimiento en tanto afecta la
formacin que requiere la voluntad. Ese vicio le va a otorgar a las partes
DERECHO CIVIL I

30

accin o excepcin de rescisin, eventualmente puede producir la
declaracin de nulidad del acto o contrato.

B. Error Sustancial: (artculo 1454 inciso 1) El error de hecho vicia asimismo
el consentimiento cuando la sustancia o calidad esencial del objeto sobre que
versa el acto o contrato, es diversa de lo que se cree; como si por alguna de las
partes se supone que el objeto es una barra de plata, y realmente es una masa
de algn otro metal semejante. Hay Error Sustancial y vicio del consentimiento
cuando la sustancia o calidad esencial del objeto sobre el que versa el acto o
contrato, es diversa de lo que se cree.
- error en la sustancia.
- Error en la calidad esencial del objeto.

Efectos De La Presencia De Error Sustancial.
Dada la presencia de error presente en el contrato, esto supone un vicio del
consentimiento, que afecta la formacin y que otorga a las partes al igual que en el
caso anterior accin o excepcin de rescisin, que eventualmente puede aclamarle
una accin de nulidad.

3) Error En La Causa Ocasional - Error Accidental (Doctrina): (articulo 1454
inciso 2); el error acerca de otro cualquiera calidad de la cosa no vicia el
consentimiento de los que contratan, sino cuando esa calidad es el principal
motivo de una de ellas para contratar, y este motivo ha sido conocido de la
otra parte. Calidad Principal.

4) Error En La Persona O Intuito Personae: la regla general es que la identidad
de uno de los contratantes no sea relevante para tomar la decisin de
contratar, sin embargo, ciertos contratos se realizan porque la consideracin
de esa persona es la causa principal del contrato. Art. 1445
76
.

76
Art. 1455. El error acerca de la persona con quien se tiene intencin de contratar no vicia el
consentimiento, salvo que la consideracin de esta persona sea la causa principal del contrato. Pero en
este caso la persona con quien erradamente se ha contratado, tendr derecho a ser indemnizada de los
perjuicios en que de buena fe haya incurrido por la nulidad del contrato.
Efectos Del Error En La Persona
Por regla general, este error no vicia el consentimiento a menos que la
persona sea el real motivo para contratar, en ese caso el vicio da accin o excepcin
de rescisin y eventualmente permite al tribunal que declare la nulidad.
Declarada la nulidad, la persona en quien se ha errado si hubiere sido
perjudicada por el error tiene derecho a que se le reparen los daos que se le causo.

E. Error De Clculo, esta no vicia el consentimiento. Un error de operacin
aritmtica no vicia el consentimiento pero da derecho a la correccin del
clculo numrico. Art. 2458
77
.

2. LA FUERZA: La fuerza es una presin fsica o moral, destinada a producir en un
sujeto un temor, tal que le lleve a declarar una voluntad distinta a su querer interno,
en ese sentido, la fuerza afecta la libertad de la voluntad (temor, amenaza, vicia la
voluntad).

Requisitos De La Fuerza Para Que Vicie La Voluntad.
A. Que Sea Grave: esto es, capaz de producir una expresin fuerte en una
persona de sano juicio considerando su edad, sexo y condicin. Art. 1456
78
.
Existe una presuncin simplemente legal de gravedad cuando la amenaza se
dirige al propio forzado o a sus parientes ms cercanos. (Artculo 1456)

B. Que Sea Injusta: esto es, contraria a Derecho, ya que el Derecho en algunos
casos es aplicacin de fuerza pero justa. Ejemplo: apremio para celebrar un
contrato respecto de un sujeto que se haya dispuesto a celebrar dicho
contrato.

C. Debe Ser Determinante: es decir, que el temor causado por la fuerza sea el
que llevo a contratar.

77
Art. 2458. El error de clculo no anula la transaccin, slo da derecho a que se rectifique el clculo.
78
Art. 1456. La fuerza no vicia el consentimiento, sino cuando es capaz de producir una impresin fuerte en
una persona de sano juicio, tomando en cuenta su edad, sexo y condicin. Se mira como una fuerza de este
gnero todo acto que infunde a una persona un justo temor de verse expuesta ella, su consorte o alguno
de sus ascendientes o descendientes a un mal irreparable y grave. El temor reverencial, esto es, el solo
temor de desagradar a las personas a quienes se debe sumisin y respeto, no basta para viciar el
consentimiento.
DERECHO CIVIL I

31

D. Debe Ser Actual O Inminente: Algo que ha ocurrido ahora o va a ocurrir.
Tiempo.

Efectos Del Vicio Fuerza.
Presente el vicio fuerza, el forzado ha sido afectado en la libertad de su
voluntad, por lo tanto el contrato adolece del vicio fuerza y le da al forzado accin o
excepcin de rescisin la que eventualmente puede llevar a que el tribunal declare la
nulidad del contrato.

3. EL DOLO. El Dolo tiene definicin legal. El dolo consiste en la intencin positiva de
inferir injuria a la persona o propiedad de otro. Art. 44
79
.
El reconocimiento de elemento subjetivo de la conducta de un sujeto va a tener
cuatro sentidos fundamentales en el Derecho Civil, lo que se conoce como la teora
de la unicidad del dolo.
A. El dolo est presente como un elemento del delito civil en materia extra-
contractual.
B. El dolo como agravante de responsabilidad contractual, para que se
agrave la responsabilidad contractual hay un acto negligente o dolosa.
C. La tercera forma de encontrar el dolo es como una indignidad en causal
sucesoria. Una persona para poder suceder a otra requiere ser capaz y digno
(merito que tuvo con el causante). Art. 968
80
.

79
Art. 44. La ley distingue tres especies de culpa o descuido. Culpa grave, negligencia grave, culpa lata, es la
que consiste en no manejar los negocios ajenos con aquel cuidado que aun las personas negligentes y de
poca prudencia suelen emplear en sus negocios propios. Esta culpa en materias civiles equivale al dolo.
Culpa leve, descuido leve, descuido ligero, es la falta de aquella diligencia y cuidado que los hombres
emplean ordinariamente en sus negocios propios. Culpa o descuido, sin otra calificacin, significa culpa o
descuido leve. Esta especie de culpa se opone a la diligencia o cuidado ordinario o mediano. El que debe
administrar un negocio como un buen padre de familia es responsable de esta especie de culpa. Culpa o
descuido levsimo es la falta de aquella esmerada diligencia que un hombre juicioso emplea en la
administracin de sus negocios importantes. Esta especie de culpa se opone a la suma diligencia o cuidado.
El dolo consiste en la intencin positiva de inferir injuria a la persona o propiedad de otro.
80
Art. 968. Son indignos de suceder al difunto como herederos o legatarios: 1 El que ha cometido el
crimen de homicidio en la persona del difunto, o ha intervenido en este crimen por obra o consejo, o la
dej perecer pudiendo salvarla; 2 El que cometi atentado grave contra la vida, el honor o los bienes de la
persona de cuya sucesin se trata, o de su cnyuge, o de cualquiera de sus ascendientes o descendientes,
con tal que dicho atentado se pruebe por sentencia ejecutoriada; 3 El consanguneo dentro del sexto
grado inclusive, que en el estado de demencia o destitucin de la persona de cuya sucesin se trata, no la
socorri pudiendo; 4 El que por fuerza o dolo obtuvo alguna disposicin testamentaria del difunto, o le
D. Como vicio del consentimiento. Como vicio 1; como agravante 2.

En tanto vicio del consentimiento, el dolo es una asechanza o artificio de una
de las partes destinado a inducir a error o mantener en el error en que se encuentra a
la otra parte con el fin de llevarla a consentir.
En la naturaleza del hecho, el dolo puede ser positivo o negativo. En el dolo
positivo hay induccin al error; en el dolo negativo hay omisin de acto que impide al
error.

Requisitos Del Dolo Para Que Vicie El Consentimiento.
a) Que sea obra de una de las partes.
b) Se requiere que el dolo sea principal o determinante, esto es, que haya
sido la maquinacin fraudulenta la que indujo a la otra parte a contratar. Art.
1458
81
.

Dados estos dos requisitos la presencia del dolo va a afectar la
espontaneidad de la voluntad y en tanto vicio va a producir el efecto de otorgar
accin o excepcin de rescisin para la parte que lo padeci, lo que eventualmente
puede llevar a que el contrato sea declarado nulo.
Si falta uno de estos dos requisitos el dolo no operara como vicio del
consentimiento, pero la parte afectada podr el sede contractual demandar a los que
cometieron el dolo por el total del perjuicio alcanzado y a lo que sin cometer se
aprovecharon por el monto total del provecho.
La regla general en nuestra legislacin, es que los sujetos se presumen que
actan de buena fe, esto es, con el afn de no afectar a otras personas o a derechos
ajenos, pero en algunos casos la ley presume lo contrario, ejemplos
82
:

impidi testar; 5 El que dolosamente ha detenido u ocultado un testamento del difunto, presumindose
dolo por el mero hecho de la detencin u ocultacin.
81
Art. 1458. El dolo no vicia el consentimiento sino cuando es obra de una de las partes, y cuando adems
aparece claramente que sin l no hubieran contratado. En los dems casos el dolo da lugar solamente a la
accin de perjuicios contra la persona o personas que lo han fraguado o que se han aprovechado de l;
contra las primeras por el total valor de los perjuicios, y contra las segundas hasta concurrencia del
provecho que han reportado del dolo.
82
Art. 1459. El dolo no se presume sino en los casos especialmente previstos por la ley. En los dems debe
probarse.
DERECHO CIVIL I

32

Si el dolo se presume en forma excepcional, ello quiere decir que en general
la persona que alega ser vctima del dolo debe probarlo.

4. LA LESIN. Por regla general, en todo contrato o convencin los vicios son tres, el
error, fuerza y dolo. Sin embargo un sector de la doctrina seala que en las
compraventas y permutas de bienes races existe la posibilidad de un cuarto vicio
denominado LESIN ENORME, y que se puede definir como la desproporcin leonina
(dicho especialmente de una condicin o de un contrato ventajoso para una sola de
las partes) entre el valor de la prestacin de una de las partes en relacin al valor de
la prestacin de otra parte. Art. 1888, 1889
83
.

2) REQUISITO, EL OBJETO.
La palabra objeto jurdico quiere decir conducta debida, de modo que el
objeto de los actos jurdicos son conductas humanas que han de darse, hacerse u
omitirse.
En los actos jurdicos, por regla general, el objeto es la conducta, pero en el
caso de los contratos, el objeto jurdico es crear obligaciones, las que a su vez tienen
por objeto una conducta debida.

Art. 968. Son indignos de suceder al difunto como herederos o legatarios: 5 El que dolosamente ha
detenido u ocultado un testamento del difunto, presumindose dolo por el mero hecho de la detencin u
ocultacin.
Art. 1301. Se prohbe a el albacea llevar a efecto ninguna disposicin del testador en lo que fuere contraria
a las leyes, so pena de nulidad, y de considerrsele culpable de dolo.
Art. 2261. Hay dolo en el que hace la apuesta, si sabe de cierto que se ha de verificar o se ha verificado el
hecho de que se trata.
83
Art. 1888. El contrato de compraventa podr rescindirse por lesin enorme.
Art. 1889. El vendedor sufre lesin enorme, cuando el precio que recibe es inferior a la mitad del justo
precio de la cosa que vende; y el comprador a su vez sufre lesin enorme, cuando el justo precio de la cosa
que compra es inferior a la mitad del precio que paga por ella. El justo precio se refiere al tiempo del
contrato.

Que el objeto jurdico es una conducta debida es necesario analizar los
requisitos de ella:
- La conducta debe ser fsicamente posible, esto es, susceptible de realizarse
conforme a la naturaleza.
- La conducta debe ser moralmente posible, esto es, debe ser acorde a la
ley, el orden pblico y las buenas costumbres.

Profesor Jorge Ulloa, Orden publico: Conjunto de normas mnimas que
aseguran la convivencia de la comunidad y en nuestro sistema la libre interferencia
de los bienes.
Buenas Costumbres: la nocin costumbre, es un concepto elstico que es
llenado caso a caso por el juez, supuestamente a partir de la opinin generalizada de
los miembros de la comunidad, en la prctica es solo un mecanismo por la cual el
Estado por medio de sus funcionarios judiciales convierte sus patrones valricos en
normas jurdicas.

Sin embargo, las conductas debidas, a su vez pueden tener por objeto cosas, esas
cosas deben cumplir los siguientes requisitos:
A. Que la cosa sea real, esto es, que exista o se espere que exista, caso este
ltimo en el cual el acto jurdico se entiende supeditado a la condicin de que
la cosa exista. Esto tiene una excepcin, en la compra venta de algo que no
existe pero que se espera que exista, existe la posibilidad que no existiendo la
Obligacin Prestacin
Objeto Jurdico Objeto Jurdico
Causa
Conducta Debida
Contrato
Causa
DERECHO CIVIL I

33

cosa igual haya contrato, caso en el cual esa compraventa seria aleatoria. Art.
1813, 1814
84
.

B. La cosa adems de ser real debe estar determinada en su gnero,
C. Adems debe ser determinada o determinable en su cantidad,
D. Adems de ser real o determinable, debe cumplir con:
a. Apropiable: estas se llaman bienes
b. Transferibles: esto es, que sean susceptible de apropiacin por su
titular. Art. 1460, 1461
85
.

Si el objeto debido es fsicamente imposible o si la cosa sobre la cual recae el
objeto debido no es real o no est determinada a lo menos en cuanto a su gnero,
entonces no hay objeto jurdico. En cambio si el objeto debido es moralmente
prohibido o la cosa sobre la cual recae es inapropiable o intransferible, hay objeto
pero el objeto es ilcito. Y en los casos en los que haya objeto ilcito en un contrato, el
contrato va a adolecer de un vicio, ese vicio va a producir por efecto accin o
excepcin de rescisin o nulidad, y eventualmente el tribunal podra declarar en
razn del objeto ilcito la nulidad absoluta.
El Cdigo da un listado de casos de objetos ilcitos: Art. 1462, 1463, 1464,
1465 (Lo prohibido es renunciar a la accin rescisoria por causal dolo), 1466
86
.

84
Art. 1813. La venta de cosas que no existen, pero se espera que existan, se entender hecha bajo la
condicin de existir, salvo que se exprese lo contrario, o que por la naturaleza del contrato aparezca que se
compr la suerte.
Art. 1814. La venta de una cosa que al tiempo de perfeccionarse el contrato se supone existente y no
existe, no produce efecto alguno. Si faltaba una parte considerable de ella al tiempo de perfeccionarse el
contrato, podr el comprador a su arbitrio desistir del contrato, o darlo por subsistente, abonando el
precio a justa tasacin. El que vendi a sabiendas lo que en el todo o en una parte considerable no exist a,
resarcir los perjuicios al comprador de buena fe.
85
Art. 1460. Toda declaracin de voluntad debe tener por objeto una o ms cosas que se trata de dar, hacer
o no hacer. El mero uso de la cosa o su tenencia puede ser objeto de la declaracin.
Art. 1461. No slo las cosas que existen pueden ser objetos de una declaracin de voluntad, sino las que se
espera que existan; pero es menester que las unas y las otras sean comerciables, y que estn
determinadas, a lo menos, en cuanto a su gnero. La cantidad puede ser incierta con tal que el acto o
contrato fije reglas o contenga datos que sirvan para determinarla. Si el objeto es un hecho, es necesario
que sea fsica y moralmente posible. Es fsicamente imposible el que es contrario a la naturaleza, y
moralmente imposible el prohibido por las leyes, o contrario a las buenas costumbres o al orden pblico.

3) Requisito, La Causa.
La causa tiene definicin legal, el motivo que induce al acto o contrato. La
doctrina distingue tres tipos de causas:
A. La Causa Eficiente: esto es, el elemento que genera el efecto jurdico y que
vendra siendo las fuentes de las obligaciones. La causa eficiente es el contrato
de compraventa.
B. La Causa Final: esto es, el motivo jurdico comn e invariable propio de
cada acto jurdico. La causa final es que su contratante se obligue a dar la bici.
C. La Causa Ocasional: esto es, el motivo interno que lleva al sujeto a
contratar. La causa ocasional son los 15 Kg. que quiere bajar.

En general, la causa relevante es la causa final, el motivo jurdico de cada
acto.
Pero la causa final es la misma en todos los contratos.- testamento
disponer; compraventa la causa del vendedor es la obligacin del comprador y
viceversa.
Para que haya causa, la ley exige que sea real, que efectivamente exista el
motivo por la cual hace el acto y para que la causa sea vlida es necesario que esta

86
Art. 1462. Hay un objeto ilcito en todo lo que contraviene al derecho pblico chileno. As la promesa de
someterse en Chile a una jurisdiccin no reconocida por las leyes chilenas, es nula por el vicio del objeto.
Art. 1463. El derecho de suceder por causa de muerte a una persona viva no puede ser objeto de una
donacin o contrato, aun cuando intervenga el consentimiento de la misma persona.
Las convenciones entre la persona que debe una legtima y el legitimario, relativas a la misma legtima o a
mejoras, estn sujetas a las reglas especiales contenidas en el ttulo De las asignaciones forzosas.
Art. 1464. Hay un objeto ilcito en la enajenacin: 1. De las cosas que no estn en el comercio; 2. De los
derechos o privilegios que no pueden transferirse a otra persona; 3. De las cosas embargadas por decreto
judicial, a menos que el juez lo autorice o el acreedor consienta en ello; 4. De especies cuya propiedad se
litiga, sin permiso del juez que conoce en el litigio.
Art. 1465. El pacto de no pedir ms en razn de una cuenta aprobada, no vale en cuanto al dolo contenido
en ella, si no se ha condonado expresamente. La condonacin del dolo futuro no vale.
Art. 1466. Hay asimismo objeto ilcito en las deudas contradas en juego de azar, en la venta de libros cuya
circulacin es prohibida por autoridad competente, de lminas, pinturas y estatuas obscenas, y de
impresos condenados como abusivos de la libertad de la prensa; y generalmente en todo contrato
prohibido por las leyes.
DERECHO CIVIL I

34

sea lcita, esto es, acorde con la ley, el orden pblico y las buenas costumbres. Art.
1915
87
.
Causa final, elemento moralizante de los actos jurdicos.

Para poder analizar los motivos que indujeron a la celebracin del contrato
es necesario determinar con qu objetivo pretendo hacer ese anlisis:
a) Si es con el objeto de determinar la existencia de la causa, el anlisis
ira por la causa final o causa eficiente.
b) Si es con el objeto de determinar la licitud de la causa, el anlisis ira
por la causa ocasional, la causa ocasional me llamara a determinar si
los motivos internos fueron externos.

Existe en un sector de la doctrina denominados anticausalistas para los
cuales el estudio de la causa como requisito de los actos jurdicos carecen de inters
practico, en tanto, lo determinante de los actos jurdicos y de su licitud es la conducta
de los sujetos o sea el objeto de los actos jurdicos, si bien esta ltima opcin puede
ser aceptable ya que en general bastara con el anlisis del objeto para determinar la
existencia y validez del acto no es menos cierto que el estudio de la causa permite
cubrir las siguientes situaciones:
a) Estudio de la falta de causa eficiente en las convenciones extintivas, por
ejemplo: pago de lo no debido.
b) Estudio de la causa ocasional para determinar la licitud de actos o
contratos.
c) Estudio de la causa ocasional para acreditar la existencia de error del 1454
inciso 2
88
, mal llamado error accidental.

La ley establece un mnimo de causa posible y un mximo de causa posible,
el mnimo de causa posible es un acto jurdico es la mera liberalidad. Art. 1467
89
.

87
Art. 1915. El arrendamiento es un contrato en que las dos partes se obligan recprocamente, la una a
conceder el goce de una cosa, o a ejecutar una obra o prestar un servicio, y la otra a pagar por este goce,
obra o servicio un precio determinado.
88
Art. 1454.inciso 2. El error acerca de otra cualquiera calidad de la cosa no vicia el consentimiento de los
que contratan, sino cuando esa calidad es el principal motivo de una de ellas para contratar, y este motivo
ha sido conocido de la otra parte.

Causa mxima: todo aquello que no se contradice a la ley y al orden pblico.

Hemos analizado la voluntad, la causa y el objeto; sin embargo existen otros
requisitos de validez que la ley exige para que los actos cumplan ciertos efectos,
como requisitos de validez, adems de la voluntad o consentimiento libre,
espontneo e informado, objeto lcito, causa lcita, existe:
a) La capacidad de las partes
b) Las formalidades que la ley exige.
Estos dos requisitos de validez son externos al acto. Art. 1445
90
.

4) Requisito, La Capacidad.
La palabra capacidad en Derecho es sinnimo de aptitud para celebrar actos
y contratos. La regla general es que se requiere capacidad legal o lo que la doctrina
(errneamente) denomina capacidad de ejercicio. Como vimos en el primer semestre,
los sujetos traen diversos tipos de capacidad jurdica, as sealamos que para ser
sujeto es necesario que tenga capacidad de goce, sin embargo de esos distintos tipos
de capacidad para celebrar actos vlidamente ser necesaria la capacidad legal.

Concepto: (artculo 1445): La capacidad legal de una persona consiste en poderse
obligar por s misma, y sin el ministerio o la autorizacin de otra.

Regla General: es que todos los sujetos tienen capacidad legal, excepto aquellos que
la propia ley seala como incapaces. Art. 1446
91
.

89
Art. 1467. No puede haber obligacin sin una causa real y lcita; pero no es necesario expresarla. La pura
liberalidad o beneficencia es causa suficiente. Se entiende por causa el motivo que induce al acto o
contrato; y por causa ilcita la prohibida por ley, o contraria a las buenas costumbres o al orden pblico.
As la promesa de dar algo en pago de una deuda que no existe, carece de causa; y la promesa de dar algo
en recompensa de un crimen o de un hecho inmoral, tiene una causa ilcita.
90
Art. 1445. Para que una persona se obligue a otra por un acto o declaracin de voluntad es necesario: 1.
que sea legalmente capaz; 2. que consienta en dicho acto o declaracin y su consentimiento no adolezca
de vicio; 3. que recaiga sobre un objeto lcito; 4. que tenga una causa lcita. La capacidad legal de una
persona consiste en poderse obligar por s misma, y sin el ministerio o la autorizacin de otra.
91
Art. 1446. Toda persona es legalmente capaz, excepto aquellas que la ley declara incapaces.

DERECHO CIVIL I

35

Incapacidad: las incapacidades son medidas de proteccin o derechamente
protecciones a ciertos sujetos establecidas por la ley. Por dos razones:
a) Falta de claridad de dichos sujetos en la expresin de voluntad,
b) Por falta de madurez, prudencia o sanidad respecto de la formacin de
voluntad.

Tipos De Incapacidad.
La ley reconoce tres tipos de incapacidades: (a) incapacidad absoluta; (b)
incapacidad relativa; (c) incapacidades especiales.

a) Incapaces Absolutos:
a.1) Los Impberes: aquel que ha nacido y no ha cumplido 12 aos las
nias y 14 los nios; existe otra clasificacin de impber que son los
infantes.
a.2) Dementes: todo aquel que presenta un desorden psicosomtico que lo
pone en la posicin de desconexin social. Es protegido por falta de
sanidad mental. El demente se puede encontrar en dos estados jurdicos
distintos:
i. Sin Decreto De Interdiccin: esto es, sin que un tribunal haya por
resolucin judicial privado al demente de la administracin de sus
bienes. En este caso en principio los actos celebrados por el demente
son validos a menos que se pruebe en juicio la locura del que lo
celebro.
ii. Con Decreto De Interdiccin: esto es, habindose tribunal
pronunciado declarado al demente en entre dicho de administrar sus
bienes y designndoseles curador para la administracin de los mismos.
En este segundo caso obviamente sin su representante, no produce
ningn efecto jurdico salva la accin o excepcin de rescisin. Art. 456,
465, 466
92
.

92
Art. 456. El adulto que se halla en un estado habitual de demencia, deber ser privado de la
administracin de sus bienes, aunque tenga intervalos lcidos. La curadura del demente puede ser
testamentaria, legtima o dativa.59
Art. 465. Los actos y contratos del demente, posteriores al decreto de interdiccin, sern nulos; aunque se
alegue haberse ejecutado o celebrado en un intervalo lcido.
Y por el contrario, los actos y contratos ejecutados o celebrados sin previa interdiccin, sern vlidos; a
menos de probarse que el que los ejecut o celebr estaba entonces demente.
a.3) El Sordo O Sordomudo Que No Puede Darse A Entender Claramente:
en este caso la proteccin es debido no a sanidad o inmadurez del sujeto,
sino a la falta de certeza respecto de sus expresiones.

Efectos De Los Actos O Contratos Efectuados Por Incapaz Absoluto.
Los actos y contratos bajo una causal de incapacidad absoluta no producen
efecto jurdico alguno, salvo la accin o excepcin de nulidad absoluta que el incapaz
por medio de su representante pueda alegar en juicio solicitando al tribunal que lo
declare. Art. 1447
93
.
La incapacidad absoluta no significa que estos sujetos no puedan actuar en la
vida del Derecho, sino ms bien que slo pueden actuar vlidamente por va de
representacin.
La representacin es una ficcin legal en razn de la cual lo que una persona
contrata a nombre de otra produce los mismos efectos que se hubiesen contratado la
segunda. Art. 1448
94
.

Representantes Legales De Incapaces: son el padre o la madre y los tutores o
curadores, y excepcionalmente puede ser representante legal un juez. Art. 43
95
.

b) Incapaces Relativos: son sujetos que carecen de madurez o de prudencia
para celebrar actos y contratos; y son:

Art. 466. El demente no ser privado de su libertad personal, sino en los casos en que sea de temer que
usando de ella se dae a s mismo, o cause peligro o notable incomodidad a otros. Ni podr ser trasladado
a una casa de locos, ni encerrado, ni atado, sino momentneamente, mientras a solicitud del curador, o de
cualquiera persona del pueblo, se obtiene autorizacin judicial para cualquiera de estas medidas.
93
Art. 1447. Son absolutamente incapaces los dementes, los impberes y los sordos o sordomudos que no
pueden darse a entender claramente. Sus actos no producen ni aun obligaciones naturales, y no admiten
caucin. Son tambin incapaces los menores adultos y los disipadores que se hallen bajo interdiccin de
administrar lo suyo. Pero la incapacidad de las personas a que se refiere este inciso no es absoluta, y sus
actos pueden tener valor en ciertas circunstancias y bajo ciertos respectos, determinados por las leyes.
Adems de estas incapacidades hay otras particulares que consisten en la prohibicin que la ley ha
impuesto a ciertas personas para ejecutar ciertos actos.
94
Art. 1448. Lo que una persona ejecuta a nombre de otra, estando facultada por ella o por la ley para
representarla, produce respecto del representado iguales efectos que si hubiese contratado l mismo.
95
Art. 43. Son representantes legales de una persona el padre o la madre, el adoptante y su tutor o curador.

DERECHO CIVIL I

36

b.1) Los Menores Adultos: mujeres mayores de 12 y menos de 18 aos. Los
hombres mayores de 14 y menores de 18 aos. Para la ley los menores
adultos tienen juicio y discernimiento, pero carecen de madurez, pero
curiosamente dos de los actos civiles ms importantes son: (1) el
testamento; y (2) el reconocimiento de hijo.

Efectos De Los Actos O Contratos De Los Menores Adultos.
Excluidos los dos actos mencionados, los efectos seran: plenos efectos
(1) si es que el menor adulto ha contratado, autorizado o representado por su
representante legal.
(2) Si falta de autorizacin o representacin el contrato produce efectos
precarios, esto es, slo obligara naturalmente al menor y adems el contrato
adolecera de un vicio denominado omisin de formalidad habilitante. El
cual le permitira al incapaz alegar la accin o excepcin de rescisin.
Artculo 1447 inciso 3, relacin con el artculo 1470 N 1
96
.

Caso Excepcional Del Menor Que Trabaja: el menor adulto que tiene peculio
profesional es considerado plenamente capaz respecto de la administracin o
contratacin de dicho peculio lo que supone que salvo en el caso de los contratos de
mutuo con inters y compra a plazo en general el menor adulto no requiere
autorizacin.

Paradoja: existe una desproteccin y por lo tanto una desigualdad entre los menores
adultos cuyo representante es el padre o la madre en relacin a los menores cuyo
representante es un guardador.
Si en ambos casos el menor contrata sin autorizacin o representacin el
efecto es el descrito en el artculo 1470, esto es, se obligan naturalmente y da accin

96
Art. 1447 inciso 3. Son tambin incapaces los menores adultos y los disipadores que se hallen bajo
interdiccin de administrar lo suyo. Pero la incapacidad de las personas a que se refiere este inciso no es
absoluta, y sus actos pueden tener valor en ciertas circunstancias y bajo ciertos respectos, determinados
por las leyes.
Art. 1470. N 1. Las obligaciones son civiles o meramente naturales. Civiles son aquellas que dan derecho
para exigir su cumplimiento. Naturales las que no confieren derecho para exigir su cumplimiento, pero que
cumplidas, autorizan para retener lo que se ha dado o pagado en razn de ellas. Tales son: 1. Las
contradas por personas que teniendo suficiente juicio y discernimiento, son, sin embargo, incapaces de
obligarse segn las leyes, como los menores adultos;
o excepcin de rescisin, pero si el menor contrata autorizado hay que distinguir en:
(a) si el menor tiene guardador o ve en la representacin legal conforme a la regla en
el artculo 1448, en cambio, (b) si su representante es su padre o madre no opera la
regla del 1448 sino que opera lo que vamos a denominar representacin legal
impropia ya que el padre o madre que representan si autorizan se obligan
directamente en el contrato del menor y al menor solo lo obligan en forma
subsidiaria hasta el monto del provecho. Art. 261 inciso 1
97
.

b.2.) El Disipador Declarado En Interdiccin De Administrar Lo Suyo: un
disipador es un prdigo (prdigo es un sujeto que dilapida sus bienes
demostrando total falta de prudencia en la administracin de los mismos).

Efectos: Los actos que celebra previo a la interdiccin son plenamente validos, en
cambio los actos que celebra con posterioridad a la interdiccin slo son validos si se
encuentran representados o autorizados, en caso contrario adolecera del vicio
omisin de formalidad habilitante y dara accin o excepcin de rescisin. Art. 442,
445
98
.

c) Incapacidades Especiales: son reales expectativas para el sujeto que
originalmente siendo capaces, la ley restringe su posibilidad para celebrar un
acto jurdico especfico y determinado en razn del estado y calidad de sujeto.
a. Absoluto solo representado.

97
Art. 261. Inciso 1. Si entre los padres hubiere sociedad conyugal, los actos y contratos que el hijo celebre
fuera de su peculio profesional o industrial y que el padre o madre que ejerce la patria potestad autorice o
ratifique por escrito, o los que stos efecten en representacin del hijo, obligan directamente al padre o
madre en conformidad a las disposiciones de ese rgimen de bienes y, subsidiariamente, al hijo, hasta
concurrencia del beneficio que ste hubiere reportado de dichos actos o contratos.
98
Art. 442. A los que por prdigos o disipadores han sido puestos en entredicho de administrar sus bienes,
se dar curador legtimo, y a falta de ste, curador dativo. Esta curadura podr ser testamentaria en el
caso del artculo 451.
Art. 445. La disipacin deber probarse por hechos repetidos de dilapidacin que manifiesten una falta
total de prudencia. El juego habitual en que se arriesguen porciones considerables del patrimonio,
donaciones cuantiosas sin causa adecuada, gastos ruinosos, autorizan la interdiccin.

DERECHO CIVIL I

37

b. Relativo autorizado o representado. Art. 1793, 1796, 1665
99
.

c.1.) Incapacidad Especial De Goce: el padre e hijo sujeto a
patria potestad estn incapacitados en radicar el crdito en
su patrimonio.

El artculo 1796 y 1665 incapacidad especial cuyo objetivo es precaver los intereses
del tercero que fuere eventuales acreedores de alguno de los cnyuges.

Los cnyuges separados judicialmente son aquellos que han obtenido una
sentencia ejecutoriada que sin disolver el vnculo matrimonial suspenden la vida en
comn, legtima la suspensin de la vida en comn entre los cnyuges.

5) Requisito, Las Formalidades.
Las formalidades son requisitos externos de un acto jurdico y que se otorgan
debido a una existencia legal en atencin a:
A. Como solemnidad en atencin a la naturaleza del acto o
contrato.
B. Como formalidad habilitante en atencin al estado o calidad de
los sujetos que acuerdan o celebran.
C. Como medio de prueba legal preconstituido.
D. Por va de publicidad
E. Por va convencional en casos en que la ley no las exija.

A. Solemnidades En Atencin A La Naturaleza Del Acto O Contrato: en este caso se
trata de un requisito de validez de ciertos actos jurdicos exigidos por la ley y cuya

99
Art. 1796. Es nulo el contrato de compraventa entre cnyuges no separados judicialmente, y entre el padre
o madre y el hijo sujeto a patria potestad.
Art. 1665. Cuando concurren en una misma persona las calidades de acreedor y deudor se verifica de
derecho una confusin que extingue la deuda y produce iguales efectos que el pago.
omisin supone el vicio y por tanto una causal de nulidad absoluta. * Elementos
esenciales de ciertos actos o contratos. Art. 1801 inc 1 y 2, 1443, 1444
100

B. Formalidades Habilitantes: se trata de requisitos externos que la ley exige como
medida de proteccin en atencin al estado o calidad de las partes que intervienen;
por ejemplo: en todo contrato en que intervenga un incapaz es necesario la
representacin y en caso de incapaz relativo la autorizacin. Art. 393, 394
101
. Art.
402
102
.

Artculo 393 y 394 vicio, omisin de formalidad habilitante, accin o
excepcin de rescisin (relativa).
Artculo 402 > Inciso 1 prohibitivo accin de nulidad Inciso 2
vicio omisin de formalidad habilitante. Accin o excepcin de rescisin
Inciso 3 permisin.

100
Art. 1801. Inciso 1 y 2. La venta se reputa perfecta desde que las partes han convenido en la cosa y en
el precio; salvas las excepciones siguientes. La venta de los bienes races, servidumbre y censos, y la de una
sucesin hereditaria, no se reputan perfectas ante la ley, mientras no se ha otorgado escritura pblica.
Art. 1443. El contrato es real cuando, para que sea perfecto, es necesaria la tradicin de la cosa a que se
refiere; es solemne cuando est sujeto a la observancia de ciertas formalidades especiales, de manera que
sin ellas no produce ningn efecto civil; y es consensual cuando se perfecciona por el solo consentimiento.
Art. 1444. Se distinguen en cada contrato las cosas que son de su esencia, las que son de su naturaleza, y
las puramente accidentales. Son de la esencia de un contrato aquellas cosas sin las cuales o no produce
efecto alguno, o degenera en otro contrato diferente; son de la naturaleza de un contrato las que no
siendo esenciales en l, se entienden pertenecerle, sin necesidad de una clusula especial; y son
accidentales a un contrato aquellas que ni esencial ni naturalmente le pertenecen, y que se le agregan por
medio de clusulas especiales.
101
Art. 393. No ser lcito al tutor o curador, sin previo decreto judicial, enajenar los bienes races del
pupilo, ni gravarlos con hipoteca, censo o servidumbre, ni enajenar o empear los muebles preciosos o que
tengan valor de afeccin; ni podr el juez autorizar esos actos, sino por causa de utilidad o necesidad
manifiesta.
Art. 394. La venta de cualquiera parte de los bienes del pupilo enumerados en los artculos anteriores, se
har en pblica subasta.
102
Art. 402. Es prohibida la donacin de bienes races del pupilo, aun con previo decreto de juez. Slo con
previo decreto de juez podrn hacerse donaciones en dinero u otros bienes muebles del pupilo; y no las
autorizar el juez, sino por causa grave, como la de socorrer a un consanguneo necesitado, contribuir a un
objeto de beneficencia pblica, u otro semejante, y con tal que sean proporcionadas a las facultades del
pupilo, y que por ellas no sufran un menoscabo notable los capitales productivos. Los gastos de poco valor
para objetos de caridad, o de lcita recreacin, no estn sujetos a la precedente prohibicin.
DERECHO CIVIL I

38

Art. 1749 inc 3
103
. Demencia calidad, no estado. (Calidad natural)]

C. Formalidad Como Medio De Prueba Legal Preconstituida: son requisitos externos
que la ley exige que las partes otorguen con la finalidad de hacerse de un medio de
prueba legal preconstituido, precaviendo un eventual litigio. No es requisito de
validez, sino un medio de prueba para probar, la sancin a no otorgar formalidad va a
ser distinta. Art. 1708, 1709
104
.Art. 20 ley sobre arrendamientos de predios
urbanos
105
.
Sancin limitacin de prueba de testigos, medios probatorios

D. Formalidad Por Va De Publicidad: son requisitos externos que la ley exige a las
partes con el objetivo de dar a conocer a terceros los efectos jurdicos de un acto, de
modo que estos terceros no puedan alegar desconocimiento de dicho acto. Art. 1901,
1902, 2114 inciso 1 regla 2
106
.

103
Art. 1749.inciso 1 y 3. El marido es jefe de la sociedad conyugal, y como tal administra los bienes
sociales y los de su mujer; sujeto, empero, a las obligaciones y limitaciones que por el presente Ttulo se le
imponen y a las que haya contrado por las capitulaciones matrimoniales. El marido no podr enajenar o
gravar voluntariamente ni prometer enajenar o gravar los bienes races sociales ni los derechos
hereditarios de la mujer, sin autorizacin de sta.
104
Art. 1708. No se admitir prueba de testigos respecto de una obligacin que haya debido consignarse
por escrito.
Art. 1709. Debern constar por escrito los actos o contratos que contienen la entrega o promesa de una
cosa que valga ms de dos unidades tributarias. No ser admisible la prueba de testigos en cuanto adicione
o altere de modo alguno lo que se exprese en el acto o contrato, ni sobre lo que se alegue haberse dicho
antes, o al tiempo o despus de su otorgamiento, aun cuando en algunas de estas adiciones o
modificaciones se trate de una cosa cuyo valor no alcance a la referida suma. No se incluirn en esta suma
los frutos, intereses u otros accesorios de la especie o cantidad debida.
105
artculo 20. En los contratos de arrendamientos regidos por esta ley que no consten por escrito, se
presumir que la renta ser la que declare el arrendatario.
106
Art. 1901. La cesin de un crdito personal, a cualquier ttulo que se haga, no tendr efecto entre el
cedente y el cesionario sino en virtud de la entrega del ttulo.
Art. 1902. La cesin no produce efecto contra el deudor ni contra terceros, mientras no ha sido notificada
por el cesionario al deudor o aceptada por ste.
Art. 2114. Inciso 1. Regla N 2. La disolucin de la sociedad no podr alegarse contra terceros sino en los
casos siguientes: 2. Cuando se ha dado noticia de la disolucin por medio de tres avisos publicados en un
peridico del departamento o de la capital de la provincia, si en aqul no lo hubiere;

E. Formalidades Convencionales: son requisitos externos que las partes
voluntariamente otorgan en casos en que la ley no las exige y con la finalidad de
poder retractarse de un contrato acordado pero en el que no se ha otorgado dicha
formalidad. Art. 1802, 1921
107
.

Estudio Sobre Causales De Ineficacia De Los Actos Jurdicos.

Los actos hacen actos para crear consecuencias jurdicas que ellos quieren,
sin embargo puede que las consecuencias jurdicas no se produzcan caso en el cual se
habla de ineficacia.
Genricamente la ineficacia puede ser descrita como la privacin del todo o
parte de las consecuencias jurdicas de un acto jurdico en razn de una causal
presente al momento de dictar el acto o de una causal que ocurre con posterioridad a
la dictacin, esto es, en la fase de ejecucin del acto, y serian las siguientes:
a) La Inexistencia
b) La Nulidad O Rescisin
c) La Inoponibilidad
d) La Resolucin
e) El Desistimiento
f) La Terminacin
g) La Rescilacin O Mutuo Discenso.

107
Art. 1802. Si los contratantes estipularen que la venta de otras cosas que las enumeradas en el inciso 2.
del artculo precedente no se repute perfecta hasta el otorgamiento de escritura pblica o privada, podr
cualquiera de las partes retractarse mientras no se otorgue la escritura o no haya principiado la entrega de
la cosa vendida.
Art. 1921. Si se pactare que el arrendamiento no se repute perfecto mientras no se firme escritura, podr
cualquiera de las partes arrepentirse hasta que as se haga, o hasta que se haya procedido a la entrega de
la cosa arrendada, si intervienen arras, se seguirn bajo este respecto las mismas reglas que en el contrato
de compraventa.

DERECHO CIVIL I

39

1. LA INEXISTENCIA.
Se puede definir lo que no existe? Ser y nada.
La voz inexistencia debe ser tomada de la siguiente manera. La inexistencia
jurdica es la ausencia de sentido de un acto jurdico por carecer ste, sea de voluntad
o de acuerdo, sea de objeto, o sea de causa; se ha intentado crear un acto jurdico
pero se ha omitido un requisito de existencia, parece que no hay acto; el juez frente a
una causal de inexistencia constata la falta de acto, en cambio si fuere nulidad, la
nulidad se declara. (Matrimonio entre hombres inexistente.)

Doctrina: casi unnimemente la doctrina nacional seala que nuestra
legislacin u ordenamiento jurdico no contempla la inexistencia como causal de
ineficacia, ello principalmente por una razn histrica ya que la teora jurdica de la
inexistencia es posterior (creada por Zacaras) a la fecha de redaccin del cdigo, de
modo que Andrs Bello no la pudo tener a la vista. En razn de esto ltimo, la
doctrina nacional asimila las causales de inexistencia a las causales de nulidad,
aplicando por analoga la sancin nulidad absoluta a los casos de falta de objeto, falta
de causa, o falta de acuerdo.

Profesor Jorge Ulloa, Claro Solar: la razn que se da para explicar la no
existencia es la anterior escrituracin del cdigo. Art. 1480 inciso final, 2031 inciso
final
108
.

En la ley de operacin de crdito de dinero se contienen normas que la
sancin es la inexistencia.

2. LA NULIDAD.
La nulidad es una sancin civil que declarada judicialmente priva al acto o
contrato de sus efectos cuando dicho acto o contrato ha sido dictado con omisin de
un requisito de validez que la ley exige, sea en atencin a la naturaleza del acto, sea
en atencin al estado o calidad de los sujetos que intervinieron en l.

108
Art. 1480. Inciso Final. La condicin resolutoria que es imposible por su naturaleza, o ininteligible, o
inductiva a un hecho ilegal o inmoral, se tendr por no escrita.
Art. 2031. Inciso Final. Toda estipulacin en contrario se tendr por no escrita.
Requisitos Para Que Opere La Nulidad.
a) Debe existir un vicio o causal en la que se funde.
b) Dicho vicio debe ser coetneo a la celebracin del acto o contrato.
c) Debe reclamarse judicialmente.
d) Debe ser declarado por sentencia que se halla ejecutoriada. (Significa que
no proceden recursos contra el fallo o procediendo recursos estos no se
interpusieron dentro del plazo o habindose interpuesto estos ya fueron
fallados) cualquiera de las tres, se dice que la sentencia esta firme y
ejecutoriada.

Tipos De Nulidad.
La nulidad puede ser de dos tipos distintos:
a) nulidad absoluta.
b) Nulidad relativa o rescisin.

Paralelo Entre Nulidad Absoluta Y Nulidad Relativa.
A. En Cuanto A Las Causales:
a) La nulidad absoluta es de causal taxativa, esto es, solo las que la ley
designa como tales; y las causales son: objeto ilcito, causa ilcita, acto de
absolutamente incapaz omitiendo representacin y omisin de solemnidad en
atencin a la naturaleza del acto o contrato.
b) En la rescisin las causales son nmeros apertus, esto es, toda otra
especie de vicio, presente al momento de celebracin del acto o contrato.
Ejemplo de causal de nulidad relativa:
a. La omisin de formalidad habilitante respecto de un incapaz relativo.
b. Todos los vicios del consentimiento excluido el error obstculo
(inexistencia)
c. La lesin enorme en la compraventa y permuta de bienes races.
d. Los vicios redhibitorios.

B. En Cuanto A Quien Puede Pedir La Declaratoria De Nulidad:
a) Si se trata de una causal de nulidad absoluta, la declaracin la puede pedir:
a. Todo el que tenga inters en ella excepto el que contrato sabiendo o
debiendo saber el vicio que invalidaba el acto. Nadie puede aprovecharse
de su propio dolo.
DERECHO CIVIL I

40

b. Puede pedirla el fiscal judicial cuando est comprometido el inters de
la moral o de la ley.
c. El tribunal de oficio puede declarar la nulidad absoluta, si el vicio de
nulidad aparece de manifiesto en el acto o contrato. Art. 1683
109
.

b) En cambio, en la nulidad relativa, la titularidad de la accin slo est
reservada a: aquel sujeto en cuyo beneficio la ley establece la accin y sus
herederos o cesionarios. Art. 1684
110
.

C. En Cuanto Al Plazo Para Impetrar La Nulidad:
a) Si la causa es de nulidad absoluta, el plazo para impetrar la accin es de 10
aos contados desde la celebracin del acto o contrato. Art. 1683
111
.
b) Si la causal es de nulidad relativa, la regla general es que el plazo sea de 4
aos contados desde la celebracin del acto o contrato, sin embargo, si se
trata del vicio fuerza el plazo de 4 aos se va a contar desde que la fuerza haya
cesado, y si se trata del vicio omisin de formalidad habilitante respecto de
incapaz relativo, el plazo de 4 aos se va a contar desde que el incapaz
adquiere plena capacidad. Art. 1691, 1692
112
.

109
Art. 1683. La nulidad absoluta puede y debe ser declarada por el juez, aun sin peticin de parte, cuando
aparece de manifiesto en el acto o contrato; puede alegarse por todo el que tenga inters en ello, excepto
el que ha ejecutado el acto o celebrado el contrato, sabiendo o debiendo saber el vicio que lo invalidaba;
puede asimismo pedirse su declaracin por el ministerio pblico en el inters de la moral o de la ley; y no
puede sanearse por la ratificacin de las partes, ni por un lapso de tiempo que no pase de diez aos.
110
Art. 1684. La nulidad relativa no puede ser declarada por el juez sino a pedimento de parte; ni puede
pedirse su declaracin por el ministerio pblico en el solo inters de la ley; ni puede alegarse sino por
aquellos en cuyo beneficio la han establecido las leyes o por sus herederos o cesionarios; y puede sanearse
por el lapso de tiempo o por la ratificacin de las partes.
111
Art. 1683. La nulidad absoluta puede y debe ser declarada por el juez, aun sin peticin de parte, cuando
aparece de manifiesto en el acto o contrato; puede alegarse por todo el que tenga inters en ello, excepto
el que ha ejecutado el acto o celebrado el contrato, sabiendo o debiendo saber el vicio que lo invalidaba;
puede asimismo pedirse su declaracin por el ministerio pblico en el inters de la moral o de la ley; y no
puede sanearse por la ratificacin de las partes, ni por un lapso de tiempo que no pase de diez aos.

112
Art. 1691. El plazo para pedir la rescisin durar cuatro aos. Este cuadrienio se contar, en el caso de
violencia, desde el da en que sta hubiere cesado; en el caso de error o de dolo, desde el da de la
celebracin del acto o contrato. Cuando la nulidad proviene de una incapacidad legal, se contar el
cuadrienio desde el da en que haya cesado esta incapacidad. Todo lo cual se entiende en los casos en que
leyes especiales no hubieren designado otro plazo.
D. En Cuanto A La Posibilidad De Ratificacin Del Vicio Que Invalida:
a) Si la causa es de nulidad absoluta, las partes no pueden por medio de otro
acto jurdico sanear el vicio de nulidad.
b) Si se trata de una causal de nulidad relativa, la parte que tiene derecho a
reclamar la nulidad puede por medio de otro acto jurdico sanear el vicio por
medio de ratificacin.

Ratificacin: es el acto jurdico otorgado por el titular de la accin rescisoria y por
medio del cual sanea el vicio permitiendo la plena validez del acto que en principio
era anulable. Ejemplo: mutuo > lavadora. Art. 1693, 1697
113
.

E. En Cuanto Al Saneamiento Por El Transcurso Del Tiempo:
a. Un vicio de nulidad absoluta se sanea con el lapso de 10 aos contados
desde la celebracin del contrato.
b. Un vicio de nulidad relativa se sanea en 4 aos, contados desde la
celebracin del acto o contrato salvo en el caso de fuerza o incapacidad.

F. En Cuanto A Los Efectos De La Declaratoria De Nulidad:
a) La regla general es que en lo relativo a los efectos no existe diferencia
entre la nulidad absoluta y la nulidad relativa, ambas producen generalmente
los mismos efectos. * Volver al tiempo antes que se celebrara. * Accin de
restitucin. Art. 1567 n9, 1687
114
.

Art. 1692. Los herederos mayores de edad gozarn del cuadrienio entero si no hubiere principiado a correr;
y gozarn del residuo en caso contrario. A los herederos menores empieza a correr el cuadrienio o su
residuo, desde que hubieren llegado a edad mayor. Pero en este caso no se podr pedir la declaracin de
nulidad pasados diez aos desde la celebracin del acto o contrato.
113
Art. 1693. La ratificacin necesaria para sanear la nulidad cuando el vicio del contrato es susceptible de
este remedio, puede ser expresa o tcita.
Art. 1697. No vale la ratificacin expresa o tcita del que no es capaz de contratar.
114
Art. 1567. N 9. Toda obligacin puede extinguirse por una convencin en que las partes interesadas,
siendo capaces de disponer libremente de lo suyo, consienten en darla por nula. Las obligaciones se
extinguen adems en todo o parte: 9. Por el evento de la condicin resolutoria;
Art. 1687. La nulidad pronunciada en sentencia que tiene la fuerza de cosa juzgada, da a las partes derecho
para ser restituidas al mismo estado en que se hallaran si no hubiese existido el acto o contrato nulo; sin
perjuicio de lo prevenido sobre el objeto o causa ilcita. En las restituciones mutuas que hayan de hacerse
los contratantes en virtud de este pronunciamiento, ser cada cual responsable de la prdida de las
especies o de su deterioro, de los intereses y frutos, y del abono de las mejoras necesarias, tiles o
DERECHO CIVIL I

41

Para determinar la manera como la nulidad una vez afirme la sentencia que
la declara va a operar, es necesario distinguir:
(a) si los efectos del acto se encuentran pendientes, la declaratoria de nulidad
va a operar como modo de extinguir dichos efectos.
(b) Si los efectos del acto ya han sido ejecutados, la declaratoria de nulidad le
va a otorgar a las partes accin de restitucin de aquello que hubieren dado u
otorgado a propsito del contrato declarado nulo.

En ambos casos lo que la ley busca es que las partes sean restablecidas al
estado en que se encontraban con anterioridad a la celebracin del acto o contrato,
en ese sentido se puede concluir que por regla general la nulidad judicialmente
pronunciada opera con efecto retroactivo.

Casos Excepcionales En Que No Existe Accin Para Ser Restituido Al Estado Anterior.
a) 1er caso: si la nulidad ha sido declarada por causal objeto ilcito o causa
ilcita de un sujeto que contrato a sabiendas del vicio, ese sujeto no tiene
accin para ser restituido al estado anterior. Art. 1468
115
.
b) 2do caso: el que contrato con una persona incapaz no puede pedir la
restitucin de aquello que le dio al incapaz, a menos que pruebe que la
incapaz se ha hecho ms rica. (Ms rica 2 hiptesis).
i. Ms rica: (1) cuando se ha aprovechado con los efectos que se le
han otorgado o (2) si la cosa que se le han otorgado subsisten en su
poder y quiere retenerlas. Art. 1688
116
.
c) 3er caso: en el contexto de matrimonio declarado nulo, los ex cnyuges
quedan en el estado civil de solteros, durante la vigencia de este matrimonio

voluntarias, tomndose en consideracin los casos fortuitos y la posesin de buena o mala fe de las partes;
todo ello segn las reglas generales y sin perjuicio de lo dispuesto en el siguiente artculo.
115
Art. 1468. No podr repetirse lo que se haya dado o pagado por un objeto o causa ilcita a sabiendas.
116
Art. 1688. Si se declara nulo el contrato celebrado con una persona incapaz sin los requisitos que la ley
exige, el que contrat con ella no puede pedir restitucin o reembolso de lo que gast o pag en virtud del
contrato, sino en cuanto probare haberse hecho ms rica con ello la persona incapaz. Se entender
haberse hecho sta ms rica, en cuanto las cosas pagadas o las adquiridas por medio de ellas, le hubieren
sido necesarias; o en cuanto las cosas pagadas o las adquiridas por medio de ellas, que no le hubieren sido
necesarias, subsistan y se quisiere retenerlas.
pueden haber hijos, la calidad de hijo matrimonial no se pierde, no es sancin
sino proteccin a los hijos. Art. 50 y 31 LMC, 1698
117
.

La nulidad no solo va a producir efecto en cuanto a las partes, sino que una
vez declarada puede afectar a terceros.
La sentencia que declara nulidad, le va a dar a la parte que ha sido restituida
al estado anterior accin reivindicatoria contra terceros poseedores. Art. 1689, 889,
890 inc. 2 (Feria no est claro el origen, no hay boleta.), 976 (Accin de indignidad
no parece ser de nulidad sino resolutoria)
118
.

3. LA INOPONIBILIDAD.
La Inoponibilidad es por regla general el efecto normal de los actos o
contratos, esto es, que los nicos que se encuentran vinculados por dichos actos son
las partes que lo otorgaron y sus herederos o cesionarios, en este sentido la
inoponibilidad es entendida como la carencia de efecto respecto de terceros de un
acto o contrato vlidamente celebrado por las partes. Un no efecto con terceros.
Sin embargo, en ciertos casos la inoponibilidad puede revestir carcter de
sancin, como por ejemplo en los casos en que la ley haya exigido una formalidad por

117
Artculo 50.- La nulidad produce sus efectos desde la fecha en que queda ejecutoriada la sentencia que la
declara, retrotrayndose las partes al estado en que se encontraban al momento de contraer el vnculo
matrimonial, sin perjuicio de lo dispuesto en el presente artculo y en los dos artculos siguientes. La
sentencia ejecutoriada en que se declare la nulidad de matrimonio, deber subinscribirse al margen de la
respectiva inscripcin matrimonial y no ser oponible a terceros sino desde que esta subinscripcin se
verifique.
Artculo 31. Inciso Final. En la sentencia el juez, adems, liquidar el rgimen matrimonial que hubiere
existido entre los cnyuges, si as se le hubiere solicitado y se hubiere rendido la prueba necesaria para tal
efecto.
Art. 1698. Incumbe probar las obligaciones o su extincin al que alega aqullas o sta. Las pruebas
consisten en instrumentos pblicos o privados, testigos, presunciones, confesin de parte, juramento
deferido, e inspeccin personal del juez.
118
Art. 1689. La nulidad judicialmente pronunciada da accin reivindicatoria contra terceros poseedores;
sin perjuicio de las excepciones legales.
Art. 889. La reivindicacin o accin de dominio es la que tiene el dueo de una cosa singular, de que no
est en posesin, para que el poseedor de ella sea condenado a restitursela.
Art. 890. Inciso 2. Exceptense las cosas muebles cuyo poseedor las haya comprado en una feria, tienda,
almacn, u otro establecimiento industrial en que se vendan cosas muebles de la misma clase.
Art. 976. La accin de indignidad no pasa contra terceros de buena fe.

DERECHO CIVIL I

42

va de publicidad y las partes no la hayan otorgado; si las partes no la han otorgado
estas no podrn alegar que la dieron a conocer a terceros. Art. 2114 Regla N2, 2173
inc. 3
119
.

4. LA RESOLUCIN.
La Resolucin es el evento, la realizacin del evento de la condicin
resolutoria, esto es, el acaecimiento, de un hecho futuro e incierto que produce los
siguientes efectos:
a) Puede operar como modo de extinguir las obligaciones. Artculo 1567
Regla N 9
120
.
b) Puede extinguir un dominio. Artculo 732 Regla N 1
121
.

5. EL DESISTIMIENTO.
El Desistimiento es un acto jurdico unilateral, por el cual una parte en un
contrato de trato sucesivo o de un contrato en que se ha pactado otorgan
solemnidad convencional priva de efectos al acto antes que se de principio de
ejecucin al mismo. Art. 1925, 1802
122

119
Art. 2114. Regla N 2. La disolucin de la sociedad no podr alegarse contra terceros sino en los casos
siguientes: 2. Cuando se ha dado noticia de la disolucin por medio de tres avisos publicados en un
peridico del departamento o de la capital de la provincia, si en aqul no lo hubiere;
Art. 2173. Inciso N 3. Cuando el hecho que ha dado causa a la expiracin del mandato hubiere sido
notificado al pblico por peridicos, y en todos los casos en que no pareciere probable la ignorancia del
tercero, podr el juez en su prudencia absolver al mandante.
120
Art. 1567. Regla N 9. Toda obligacin puede extinguirse por una convencin en que las partes
interesadas, siendo capaces de disponer libremente de lo suyo, consienten en darla por nula. Las
obligaciones se extinguen adems en todo o parte: 9. Por el evento de la condicin resolutoria;
121
Art. 732. El dominio puede ser limitado de varios modos: 1. Por haber de pasar a otra persona en virtud
de una condicin;
122
Art. 1925. Si el arrendador por hecho o culpa suya o de sus agentes o dependientes se ha puesto en la
imposibilidad de entregar la cosa, el arrendatario tendr derecho para desistir del contrato, con
indemnizacin de perjuicios. Habr lugar a esta indemnizacin aun cuando el arrendador haya cre do
errneamente y de buena fe, que poda arrendar la cosa; salvo que la imposibilidad haya sido conocida del
arrendatario, o provenga de fuerza mayor o caso fortuito.
Art. 1802. Si los contratantes estipularen que la venta de otras cosas que las enumeradas en el inciso 2 del
artculo precedente no se repute perfecta hasta el otorgamiento de escritura pblica o privada, podr
cualquiera de las partes retractarse mientras no se otorgue la escritura o no haya principiado la entrega de
la cosa vendida.

6. LA TERMINACIN.
La Terminacin es la extincin de los efectos de los contratos de trato
sucesivo cuando se ha dado alguna causal para la extincin de las obligaciones de
dicho contrato; su particularidad es que dado el trmino del contrato ste slo
produce efectos haca el futuro pero jams efectos retroactivos.

7. EL MUTUO DISCENSO O LA RESCILACIN.
La Rescilacin es una convencin por la cual las partes de un contrato
deciden extinguir las obligaciones de ste sin prestacin de por medio.
Las cosas en Derecho se deshacen como se hacen. Las partes consienten en
privar de efectos. Art. 1567 inc. 1
123
.

123
Art. 1567. Inciso 1. Toda obligacin puede extinguirse por una convencin en que las partes
interesadas, siendo capaces de disponer libremente de lo suyo, consienten en darla por nula.

Derecho Civil I - Columna PDF

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Derecho Civil I - Columna PDF

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

KURT ITURRIETA GUAITA

Вам также может понравиться