Brasil Producto 1 y 2 Esp

AGOSTO 2011
Observatorio de
Energas Renovables en Amrica Latina y el Caribe
BRASIL
Informe Final Producto 1: Lnea Base de las Tecnologas Energticas Producto 2: Estado del Arte
C www.tehrantimes.com
El presente documento fue elaborado por los consultores: PARQUE TECNOLGICO ITAIPU (PTI) y CENTRO DE HIDRO-INFOMTICA (CIH) Los criterios expresados en el documento son de responsabilidad del autor y no comprometen a las organizaciones auspiciantes, Organizacin Latinoamericana de Energa (OLADE) y Organizacin de las Naciones Unidas para Desarrollo Industrial (ONUDI). Se autoriza la utilizacin de la informacin contenida en este documento con la condicin de que se cite la fuente.
Brasil- Productos I y II
CASO BRASIL Informe Final Productos 1 y 2
TABLA DE CONTENIDO
1. RESUMEN EJECUTIVO ......................................................................................................................... 8 2. LNEA DE BASE DE LAS TECNOLOGAS ENERGTICAS DE BRASIL ........................................................ 12 2.1. INTRODUCCIN.................................................................................................................................... 12 2.2. METODOLOGA .................................................................................................................................... 14 2.3. SITUACIN ENERGTICA DE BRASIL EN 2009 ............................................................................................. 16 2.3.1. Energa elica .......................................................................................................................... 16 2.3.2. Biodiesel .................................................................................................................................. 16 2.3.3. Caa de azcar y alcohol......................................................................................................... 17 2.3.4. Energa elctrica...................................................................................................................... 17 2.3.5. Petrleo y derivados ................................................................................................................ 19 2.3.6. Gas natural.............................................................................................................................. 19 2.3.7. Carbn vapor y carbn metalrgico ........................................................................................ 19 2.4. RESULTADOS ENERGTICOS DE BRASIL (2009) ........................................................................................... 19 2.4.1. Produccin de energa primaria .............................................................................................. 20 2.4.2. Dependencia externa de energa 1 - Ao 2009 ....................................................................... 21 2.4.3. Oferta interna de energa primaria ......................................................................................... 21 2.4.4. Variacin de la oferta interna de energa en 2009 .................................................................. 22 2.4.5. Variacin % oferta interna de energa..................................................................................... 23 2.4.6. Consumo final por fuente - Ao 2009...................................................................................... 24 2.4.7. Consumo final por sector Ao 2009 ..................................................................................... 25 2.4.8. Oferta interna de energa OIE .............................................................................................. 26 2.4.9. Emisiones de CO2 .................................................................................................................... 26 2.5. SECTOR ELCTRICO BRASILEO ................................................................................................................ 28 2.5.1. Grandes inversiones del siglo XX ............................................................................................. 28 2.5.2. Potencial hidrulico ................................................................................................................. 30 2.5.3. Energa elica ......................................................................................................................... 30 2.5.4. Expansin de la capacidad instalada nacional (MW).............................................................. 30 2.5.5. Demanda de electricidad Ao 2009 ..................................................................................... 33 2.5.6. Composicin sectorial del consumo de electricidad ................................................................ 33 2.5.7. Consumo per cpita ................................................................................................................ 34 2.6. SITUACIN DEL SISTEMA ELCTRICO BRASILEO EN EL AO 2009 ................................................................... 35 2.7. TARIFAS .............................................................................................................................................. 38 2.7.1. Costo del Mwh ........................................................................................................................ 40 2.8. LOS GRANDES APAGONES BRASILEOS ...................................................................................................... 40 2.8.1. Apagn del 10 de noviembre de 2009 ..................................................................................... 41 2.8.2. Consecuencias de la ocurrencia y recomposicin del sistema................................................. 42 2.8.3. Anlisis de la ocurrencia y medidas propuestas ..................................................................... 43 2.8.4. Perspectivas para la energa elctrica en Brasil ...................................................................... 44 2.9. MARCO LEGAL E INSTITUCIONAL DE LAS ENERGAS RENOVABLES ..................................................................... 44 2.9.1. Organizacin formal del sector energtico brasileo .............................................................. 44 2.9.2. Legislacin del sector energtico brasileo ............................................................................. 48 2.9.3. Ambiente de Contratacin Regulada (ACR) o Ambiente de Contratacin Libre (ACL) ......... 50 2.9.4. Historia del mercado libre ....................................................................................................... 50 2.9.5. Generacin distribuida ............................................................................................................ 51 2.10. INSTALACIONES RELEVANTES DE ENERGAS RENOVABLES POR TIPO DE TECNOLOGA........................................... 52 2.10.1. Biomasa ................................................................................................................................ 52
2.10.1.1. Bagazo de caa de azcar .............................................................................................................. 54 2.10.1.2. Residuos de madera ...................................................................................................................... 55 2.10.1.3. Licor negro ..................................................................................................................................... 56 2.10.1.4. Biogs ............................................................................................................................................ 57 2.10.1.5. Cscara de arroz ............................................................................................................................ 58 2.10.1.6. Carbn vegetal .............................................................................................................................. 59
2.10.2. Energa elica ........................................................................................................................ 59 2.10.3. Energa hidrulica ................................................................................................................. 62

2.10.3.1 Pequeas centrales hidroelctricas ................................................................................................ 65 2.10.3.2 Plantas hidroelctricas.................................................................................................................... 67
2.10.4. Energa fotovoltaica .............................................................................................................. 70 2.11. LECCIONES APRENDIDAS ...................................................................................................................... 71 3. ESTADO DEL ARTE CASOS DE ESTUDIO BRASIL ............................................................................... 72 3.1. INTRODUCCIN.................................................................................................................................... 72 3.2. METODOLOGA .................................................................................................................................... 73 3.2.1 Criterios para la seleccin del estudio de caso ......................................................................... 74 3.2.2 Etapas de la descripcin de los estudios de caso ...................................................................... 74 3.3 ASPECTOS TCNICOS DEL PROYECTO .......................................................................................................... 75 3.4. ESTUDIO DE CASO 1: GRANJA SO PEDRO (COLOMBARI) SO MIGUEL DO IGUAU/PARAN PRODUCCIN DE ENERGA ELCTRICA A PARTIR DE BIOGS .......................................................................................................... 77 3.4.1. Descripcin general del proyecto ............................................................................................ 77 3.4.2. Contexto .................................................................................................................................. 78 3.4.3 Objetivos .................................................................................................................................. 80 3.4.4 Proceso de produccin y productos .......................................................................................... 80 3.4.5. Aspectos legales ...................................................................................................................... 82 3.4.6. Anlisis de actores ................................................................................................................... 83 3.4.7. Aspectos econmicos .............................................................................................................. 84 3.4.8. Aspectos tecnolgicos ............................................................................................................. 85 3.4.9. Aspectos productivos .............................................................................................................. 86 3.4.10. Aspectos socioambientales ................................................................................................... 87 3.4.11. Crditos de carbono .............................................................................................................. 88 3.4.12. Replicabilidad ........................................................................................................................ 89 3.4.13. Registro fotogrfico............................................................................................................... 89 3.4.14. Entrevista .............................................................................................................................. 89 3.5. ESTUDIO DE CASO 2: PEQUEA CENTRAL HIDROELCTRICA TOLEDO OURO VERDE DO OESTE/PARAN PRODUCCIN DE ENERGA ELCTRICA A PARTIR DEL APROVECHAMIENTO DEL POTENCIAL HDRICO ................................ 90 3.5.1. Descripcin general del proyecto ............................................................................................ 90 3.5.2. Contexto .................................................................................................................................. 91 3.5.3. Objetivos ................................................................................................................................. 92 3.5.4. Proceso de produccin y productos ......................................................................................... 92 3.5.5. Aspectos legales ...................................................................................................................... 95
3.5.5.1. Legislacin ambiental sobre la hidroelectricidad............................................................................. 95 3.5.5.2. Legislacin sobre recursos hdricos ................................................................................................. 96 3.5.5.3. Legislacin referente a las PCH ........................................................................................................ 96 3.5.5.4. Legislacin sobre comercializacin de energa ................................................................................ 96
3.5.6. Anlisis de actores ................................................................................................................... 97 3.5.7. Aspectos Econmicos .............................................................................................................. 97 3.5.8. Aspectos tecnolgicos y productivos ....................................................................................... 98 3.5.9. Aspectos socioambientales ..................................................................................................... 99
3.5.9.1. Impactos Positivos ......................................................................................................................... 100 3.5.9.2. Impactos Negativos ....................................................................................................................... 101 3.5.10. Crditos de carbono ........................................................................................................................ 101 3.5.11. Replicabilidad ................................................................................................................................. 101 3.5.12. Registro fotogrfico........................................................................................................................ 104
4. BIBLIOGRAFA ................................................................................................................................ 105
LISTA DE FIGURAS
FIGURA 1: CRECIMIENTO ANUAL DE PRODUCCIN DE ENERGA PRIMARIA 2000 / 2009 FIGURA 2: OFERTA INTERNA DE ENERGA ELCTRICA POR FUENTE - AO 2009 FIGURA 3: VARIACIN OFERTA INTERNA DE ENERGA 2008/2009 FIGURA 4: PORCENTAJE DE OFERTA INTERNA DE ENERGA POR FUENTE FIGURA 5: CONSUMO FINAL POR FUENTE 2009 FIGURA 6: CADA DE LAS EMISIONES DE CO2, 2000-2009 FIGURA 7: MAPA DEL SISTEMA INTERCONECTADO NACIONAL. FIGURA 8: PRINCIPALES INSTITUCIONES DEL SECTOR ELCTRICO BRASILEO FIGURA 9: PORCENTAJE DE LOS COMBUSTIBLES USADOS POR LAS USINAS DE BIOMASA FIGURA 10: FLUJOGRAMA DEMOSTRATIVO DE USINA TERMOELCTRICA DE BIOMASA FIGURA 11: PORCENTAJE DE POTENCIA RESIDUOS/DESTINOS FIGURA 12: PORCENTAJE DE USINAS DE LICOR NEGRO POR ESTADO BRASILEO FIGURA 13: POTENCIA GENERADA POR AGENTE FIGURA 14: PORCENTAJE DEL COSTO UNITARIO POR PARTES DEL SISTEMA ELICO FIGURA 15: FOTO AREA DEL COMPLEJO ELICO VENTOS DO SUL FIGURA 16: PARQUES EOLOELCTRICOS CONCENTRACIN POR ESTADOS FIGURA 17: 15 MAYORES PARQUES ELICOS SEGN SU POTENCIA FIGURA 18: POTENCIA ELCTRICA POR TIPO DE TECNOLOGA FIGURA 19: CUENCA DE LOS ROS SO FRANCISCO Y ARAGUAIA. FIGURA 20: FOTO RO TOCANTINS. FIGURA 21: CADENA DE CONVERSIN ENERGTICA EN UNA HIDROELCTRICA FIGURA 22: PRODUCCIN DE ITAIPU 1984 2009 FIGURA 23: MQUINAS INSTALADAS EN ITAIPU 1984 - 2009 FIGURA 24: ESQUEMA DE GENERACIN Y CONSUMO DE ENERGA ELCTRICA CONVENCIONAL. FIGURA 25: ESQUEMA DEMOSTRATIVO DE GENERACIN DISTRIBUIDA. FIGURA 26: LOCALIZACIN DE LA GRANJA SO PEDRO (COLOMBARI). FIGURA 27: GRANJA SO PEDRO. FIGURA 28: ETAPAS DE LAS OPERACIONES INVOLUCRADAS EN EL PROYECTO DE GENERACIN DISTRIBUIDA. FIGURA 29: CONGLOMERADO INSTITUCIONAL DEL PROYECTO DE GENERACIN DISTRIBUIDA. FIGURA 30: FLUJO DE PRODUCCIN. FIGURA 31: CONGLOMERADO INSTITUCIONAL DEL PROYECTO DE GENERACIN DISTRIBUIDA. FIGURA 32: BIODIGESTORES DE LA GRANJA SO PEDRO. FIGURA 33: UBICACIN DE LA PEQUEA CENTRAL HIDROELCTRICA SO FRANCISCO FIGURA 34: REA DEL EMBALSE DE LA PCH SO FRANCISCO. FIGURA 35: CLCULO DE LA POTENCIA HIDRULICA. FIGURA 36: EN DESVO CON CANAL DE ADUCCIN Y CONDUCTO FORZADO FIGURA 37: ESQUEMA DE LA TURBINA FRANCIS UTILIZADA EN LA PCH SO FRANCISCO. FIGURA 38: COMPONENTES DE UNA PCH. FIGURA 39: POTENCIAL HIDROELCTRICO BRASILEO POR CUENCA HIDROGRFICA 2008. 12 17 23 23 24 27 34 43 51 52 54 54 55 58 59 59 60 61 62 63 65 67 68 73 74 75 76 77 79 80 81 84 88 89 90 91 92 93 101
LISTA DE TABLAS
TABLA 1: OFERTA INTERNA DE ENERGA ELCTRICA POR FUENTE - AO 2009 TABLA 2: CRECIMIENTO DE LA PRODUCCIN DE ENERGA PRIMARIA AOS 2000/2009 TABLA 3: PRODUCCIN DE ENERGA PRIMARIA - AOS 2000/2009 TABLA 4: DEPENDENCIA EXTERNA DE ENERGA - AO 2009 TABLA 5: OFERTA INTERNA PRIMARIA DE ENERGA - AO 2009 TABLA 6: VARIACIN OFERTA INTERNA DE ENERGA 2008/2009 TABLA 7: VARIACIN PORCENTUAL DE LA OFERTA INTERNA DE ENERGA 2008/2009 TABLA 8: CONSUMO FINAL POR FUENTE TABLA 9: CONSUMO FINAL POR SECTOR AO 2009 TABLA 10: OFERTA INTERNA DE ENERGA OIE 2000, 2005, 2008 Y 2009 10 TEP (TOE) TABLA 11: EMISIONES DE CO2 TABLA 12: POTENCIAL HIDRULICO TABLA 13: GENERACIN DE ENERGA ELICA (GWH) - 2000 A 2009 TABLA 14: EXPANSIN DE LA CAPACIDAD INSTALADA 2006-2009 - MW TABLA 15: EMPRENDIMIENTOS DE GENERACIN EN OPERACIN - AO 2009 TABLA 16: OFERTA INTERNA DE ENERGA ELCTRICA 2008 Y 2009 TABLA 17: CARGA DE ENERGA ELCTRICA GWH - AOS 2008 Y 2009 TABLA 18: COMPOSICIN SECTORIAL DEL CONSUMO DE ELECTRICIDAD - AOS 2007 A 2009 TABLA 19: DEMANDA DE ELECTRICIDAD 2009 TABLA 20: CONSUMO PER CPITA TABLA 21: LISTA DE LAS ACTAS DE INFRACCIN TABLA 22: COSTO MEDIO DEL MWH R$ TABLA 23: PRODUCCIN POR TIPO DE BIOCOMBUSTIBLE TABLA 24: PLANTAS DE BAGAZO DE CAA DE AZCAR TABLA 25: PLANTAS DE RESIDUOS DE MADERA TABLA 26: PLANTAS MOVIDAS A BIOGS TABLA 27: PLANTAS A PARTIR DE LA CSCARA DE ARROZ TABLA 28: PLANTAS BRASILEAS MOVIDAS A CARBN VEGETAL TABLA 29: CAPACIDAD DE GENERACIN INSTALADA Y EN OPERACIN EN LOS ROS TABLA 30: MAYORES PCH DE BRASIL TABLA 31: MAYORES PLANTAS HIDROELCTRICAS DE BRASIL TABLA 32: PLANTAS MOVIDAS A ENERGA FOTOVOLTAICA TABLA 33: FASES DEL ESQUEMA. TABLA 34: VIABILIDAD ECONMICA DEL EMPRENDIMIENTO. TABLA 35: PRODUCCIN DE LA GRANJA SO PEDRO 17 20 21 21 22 22 23 24 25 26 27 30 30 31 32 32 33 33 34 35 39 40 53 55 55 58 59 59 63 66 68 71 76 84 87
LISTA DE SIGLAS
ACL ACR ANA ANEEL ANP CC CCC CCEE CDE CGH CHESF CIER CMSE CNPE CO CO2 COPEL CRESESB DMSE DNAEE ELETROBRAS ELETRONORTE ELETROSUL ENA EPE ERAC ES FC FURNAS GD GTON GW GWh H Hz IBGE Km kV KVCC kW Ltda M MA MAE MG MLT MME Mpa MT MW MWh Ambiente de Contratacin Libre Ambiente de Contratacin Regulada Agencia Nacional de Agua Agencia Nacional de Energa Elctrica Agencia Nacional del Petrleo Corriente Continua Cuenta Consumo de Combustibles Cmara de Comercializacin de Energa Elctrica Cuenta de Desarrollo Energtico Central Generadora Hidroelctrica Compaa Hidroelctrica del So Francisco Comisin de Integracin de Energa Regional Comit de Monitoreo del Sector Elctrico Consejo Nacional de Poltica Energtica Regin Centro Monxido de Carbono Compaa Paranaense de Energa Centro de Referencia para Energa Solar y Elica Departamento de Monitoreo del Sistema Elctrico Departamento Nacional de Aguas y Energa Elctrica Centrais Eltricas Brasileiras S.A. Centrais Eltricas do Norte do Brasil S.A. Centrais Eltricas do Sul do Brasil S.A. Energa Natural Afluente Empresa de Estudios Energticos Esquema Regional de Alivio de Carga Encargo de Servicio de Sistema Factor de Carga Furnas Centrais Eltricas S.A. Generacin Distribuida Grupo Tcnico Operacional de la Regin Norte Gigawatt (106 kW) Gigawatts-hora Hora Hertz Instituto Brasileo de Geografa y Estadstica Kilmetros Kilovoltio Kilovoltio en Corriente Continua Kilowatt Limitada Metros Maranho Mercado Mayorista de Energa Elctrica Minas Gerais Caudal Medio de Largo Trmino Ministerio de Minas y Energa MegaPascal Mato Grosso Megawatt (10 kW) Megawatts-hora
N NE NUCR NUCT PR OIE OIEE ONS PCH PEN PBI PTI RAP RO RS S S/A SE SEB SEE SI SIN SP SPE TEP TOE TUSD TUST TW UHE UTE VU R$
Regin Norte Noreste Nmero de Unidades Consumidoras Residenciales Nmero de Unidades Consumidoras Totales Paran Oferta Interna de Energa Oferta Interna de Energa Elctrica Operador Nacional del Sistema Elctrico Pequea Central Hidroelctrica (<30mw) Proyecciones de la Demanda de Energa Elctrica Producto Interno Bruto Parque Tecnolgico de Itaipu Informe de Anlisis de Ocilacin Rondnia Rio Grande do Sul Regin Sur Sociedad Annima Regin Sudeste Sistema Elctrico Brasileo Secretara de Energa Elctrica Sistemas Aislados Sistema Interconectado Nacional San Pablo (Estado) Secretara de Planeamiento y Desarrollo Energtico Tonelada Equivalente de Petrleo. Tonelada de aceite Equivalente Tarifa Uso Sistema de Distribucin Tarifa Uso Sistema de Transmisin Terawatts Usina Hidroelctrica (Planta Hidroelctrica) Usina Termoelctrica (Planta Termoelctrica) Volumen til de Embalse Hidroelctrico Reales (moneda oficial de Brasil) USD$ 1,00 = R$ 1,71
1. RESUMEN EJECUTIVO
El presente informe muestra un anlisis sobre el desarrollo del sector energtico y la gestin de emprendimientos relevantes en Brasil. Se centra en la generacin de electricidad procedente de fuentes renovables y ofrece un panorama acerca de la energa del pas y su matriz energtica, la legislacin actual, los resultados de la industria y los servicios de inteligencia ms significativos en la generacin de energa elctrica en Brasil. Brasil se ha consolidado en la primera dcada de este siglo como una de las 10 economas ms grandes del mundo. Alcanz un PBI (Producto Bruto Interno) de 3.143 billones de dlares en 2009. Tambin se destaca como el pas ms poblado (191.480.630 habitantes) y con mayor extensin territorial (superficie de 8.514.876,599 km ) en Amrica Latina. (IBGE 2010) Asimismo, su consumo de energa primaria representa aproximadamente 31% de la matriz energtica y ha variado de manera positiva con la tasa geomtrica de 5% entre 2000 y 2009, mientras que la electricidad aument 28% debido en gran parte al alto grado de electrificacin, que alcanz 99% de cobertura de la poblacin en 2009. (BEN 2010, p. 10) (Figura 1). La estructura del consumo final de energa se encuentra dominada por el sector industrial, el cual representa 34% del total, seguido por el sector de transporte, que consume 28%. El sector de produccin de energa, exhibi un consumo que corresponde a 11% de la energa final total, mientras que el sector residencial consume 10%. Los sectores de bajo consumo son el pblico con 1,6%; el sector comercial, que consume 2,8% y el sector agrcola, cuya participacin en el consumo se ha mantenido estable en torno de 4,3% del total de energa final. Por ltimo, el consumo no energtico alcanza 7%. (BEN 2010, tabla 9.) El patrn de produccin de energa en Brasil ha sido financiado a partir de una estructura de monopolios pblicos, de Petrobras en el campo de los hidrocarburos y Eletrobrs en el campo de la electricidad. Estos son regulados por la ANEEL (Agencia Nacional de Energa Elctrica), dependiente del Ministerio de Minas y Energa (MME), quien lleva a cabo la planificacin y la regulacin del sector elctrico. Esta estructura ha estimulado la produccin del monopolio energtico basado principalmente en grandes instalaciones de produccin centralizadas y sistemas de transporte y distribucin de energa. As, los sistemas de generacin de energa distribuida de menor envergadura, tienen un alto potencial para aportar directamente al desarrollo social local y regional. El sector energtico en Brasil est dominado por tecnologas convencionales que producen energa a partir de combustibles fsiles. La produccin de petrleo, gas natural y sus productos en el ao 2009 representaron 46,5% y los productos derivados de la caa de azcar, 18% de la oferta interna bruta de energa. (BEN, 2010) En el ao 2009 las fuentes renovables de energa representaron 47,3% de la produccin total de energa primaria. La energa hidroelctrica represent 15,2%, el uso de los derivados de la caa de azcar represent 18,2%, la lea y el carbn 10,1%, mientras
que otras energas renovables, como la geotrmica y elica, en conjunto representaron menos de 3,8% de la produccin. (BEN 2010) En sector de la electricidad, la porcin de energas renovables como fuente primaria ha aumentado, manifestando su debida importancia. Entre las energas renovables, la hidroelectricidad es la tecnologa ms utilizada, con un 76,7%, sumada a la importacin (hidroelectricidad) que responde por 8,3%, alcanzando 85%. La biomasa corresponde a 5,4% y 0,24% proviene de la energa elica. (BEN, 2010) Las reservas de petrleo en Brasil mostraron tasas significativas de crecimiento a partir de las actividades desarrolladas por Petrobrs, con el descubrimiento de nuevas reservas de petrleo (Pr-sal) y el aumento de la capacidad de produccin. El crecimiento de la oferta nacional de energa del petrleo entre los aos 2000 y 2009 fue de 17,1%, pasando de 96.999 a 113.567 (103 tep), BEN 2010. Por otra parte, la crisis mundial impact negativamente en el sector industrial el mayor consumidor de energa en Brasil, provocando una reduccin de 2,5% en el consumo total de energa en el pas de 226.393 x 10 tep (toe) en 2008 a 221.334 en 2009. (BEN, 2010) El Financial Times (FT) ha creado una interesante infografa mostrando el total de las emisiones de cada pas y los valores per cpita, as como las emisiones acumuladas desde 1900. Segn el informe, los EE.UU. ha emitido 341,9 mil millones de toneladas equivalentes de carbono a la atmsfera desde 1900. Al mismo tiempo, China es responsable de 118,8 mil millones de toneladas de CO2 equivalente, mientras que Brasil cuenta con 10,7 mil millones. En Brasil 44% del suministro nacional de energa proviene de fuentes renovables, mientras que estas fuentes representan slo 14% de la energa mundial. Por lo tanto, el nivel de emisiones de CO2 del pas es mucho menor que en los pases industrializados y el promedio mundial. (CNI, 2010) El promedio mundial de emisiones de CO2 por persona es de aproximadamente 3,89 t. Ese ndice baja a la mitad (1,8 t) si se considera las emisiones per cpita de los habitantes de Brasil. An siendo un modelo en cuanto emisiones, Brasil sufre presiones internas y externas en el sentido de lograr una mayor reduccin de las emisiones de gases de efecto invernadero. Corresponde a los gobiernos y a la sociedad en general, realizar esfuerzos organizados para mitigar los impactos ambientales. Es entonces un reto para el gobierno, contar con regulaciones ambientales ms estrictas las cuales sirven como herramientas importantes para impulsar los cambios en los patrones de uso de la energa. De esta manera, el uso de las energas renovables puede basarse en una produccin ecolgicamente sustentable. En la bsqueda de modelos que comulguen con esa ecuacin, es imprescindible y esencial para continuar con los esfuerzos hacia el uso de energa renovable (ER) impulsar el desarrollo sustentable del pas, que cuenta con abundantes recursos de energa renovable. (O DESAFIO CLIMTICO DO SCULO XXI, 2010) El sector energtico en el pas recibir inversiones de casi USD$ 1 billn hasta 2019, y la industria elctrica acceder, de acuerdo al Plan Nacional, a una inversin de cerca de USD$ 214 mil millones en la generacin y transmisin de electricidad, lo que 9
representa 22,5% del total. . (Cunha, 2010). Segn a la Empresa de Pesquisa Energtica, esta inversin es fundamental para garantizar un crecimiento de 5,1% anual de la economa en los prximos 10 aos. El suministro de biocombustibles lquidos, a su vez, requiere fondos de aproximadamente USD$ 66 mil millones, o 6,9% del total, para la produccin y el transporte de etanol y biodiesel. (BEN, 2010) La actual expansin de la capacidad instalada para la generacin de electricidad, est compuesta principalmente por tecnologas basadas en fuentes renovables. La principal fuente para satisfacer la creciente demanda del sector de energa seguir siendo la energa hidroelctrica. De este total, 2 / 3 corresponden a los proyectos que ya han sido licitados ya estando algunos, como Jiraus y San Antonio, en etapa de construccin. En lo que respecta al marco jurdico e institucional, Brasil ha comenzado a avanzar hacia una transicin energtica. Hoy se promueve en el pas la aplicacin y uso de energa renovable a gran escala. El marco regulador del mercado libre en Brasil, desde el punto de vista jurdico, se concibi con la promulgacin de la Ley N 9074, del 7 de julio de 1995. Esta ley permiti a los consumidores con una carga inferior a 10 MW y tensin igual o superior a 69 KV, la contratacin del suministro con un productor independiente de energa. Otro hecho destacable, fue la creacin de la Agencia Nacional de Energa (ANEEL) en 1996, con base en la Ley N 9427 del 26 de diciembre de ese mismo ao. El pleno funcionamiento de este ente es, sin embargo, un objetivo a ser alcanzado. A modo de ejemplo, la participacin de los comerciantes en las licitaciones de energa elctrica nueva y existente, la venta de excedentes de contrato directamente a los clientes libres, la participacin en la formacin de precios y el despliegue de certificados de energa elctrica, son an asignaturas pendientes en el mercado brasileo de energa elctrica. Con la promulgacin de la Resolucin N 390 del 15 de diciembre de 2009, el pas ha experimentado un proceso innovador de reforma institucional y legal en el sector de la energa. La Resolucin en mencin, establece los requisitos para la concesin de la autorizacin para la exploracin y alteracin de la capacidad instalada de las centrales termoelctricas y de otras fuentes alternativas de energa. Adicionalmente, delinea los procedimientos para el registro de centrales generadoras con una capacidad instalada reducida, entre otros avances. De esta manera, se fomenta la produccin de energa renovable a gran escala y el uso de energas renovables y tecnologas limpias. En particular se destaca la generacin de energa elctrica por biodigestores, un proyecto piloto entre Itaipu, Copel y agricultores de la regin Oeste de Paran, con perspectivas de reproduccin en el resto del pas. La reglamentacin mencionada anteriormente permite a los productores de todo el pas generar energa a partir de deshechos y comercializarla con los distribuidores de energa. La alta incidencia de las energas renovables en el sector elctrico brasileo conduce a un anlisis de las prcticas relevantes en el pas. Los principales datos e informacin de las unidades productoras de energa, por fuente, se detallan en el anexo 2.
10
Las principales lecciones aprendidas del anlisis y la sntesis de la matriz energtica del pas se resumen en: La implementacin de la generacin distribuida con el uso masivo de las energas renovables, debe fomentarse y compartirse con el esfuerzo participativo entre los sectores pblico, privado y social; Las energas renovables aportan beneficios medioambientales, mitigan el cambio climtico, ayudan a generar actividades productivas, generando empleo, inclusin social y capacidades locales. Las energas renovables representan un nicho de mercado importante y hacen posible la creacin de los mecanismos de financiamiento apropiados para su respectivo desarrollo. Las energa obtenida de la biomasa derivada de residuos y efluentes de cadenas productivas tienen un valor energtico muy alto. Utilizarlas como una fuente renovable de energa a travs de biodigestores es factible desde el punto de vista econmico, ya que se traduce en ahorro, adems de generar nuevos ingresos; En el caso especfico del proyecto desarrollado en la regin oeste de Paran, este reduce 80% de las cargas contaminantes, que acabaran contaminando la Cuenca del Paran 3 y el lago de Itaipu.
En relacin a lo expuesto anteriormente, se seleccionaron para el estudio de caso, dos plantas de energa que han aportado al desarrollo sustentable en el mbito regional. En particular, es importante mencionar la generacin de electricidad mediante biodigestores, un proyecto piloto entre la Hidroelctrica Itaipu Binacional, la Compaa de Energa Elctrica de Paran (COPEL) y los agricultores de la regin oeste del Estado de Paran. El proyecto tiene perspectivas de reproduccin en todo el pas, lo que otorga a los productores inscriptos en Brasil la posibilidad de generar energa a partir de residuos de produccin animal, as como tambin les posibilita participacin en el mercado energtico brasileo. El segundo proyecto seleccionado es una Pequea Central Hidroelctrica instalada en los municipios de Toledo y Ouro Verde do Oeste, en el ro So Francisco Verdadeiro. Es importante considerar el potencial hidrulico brasileo y su replicabilidad en otras instalaciones. Es una pequea produccin, pero de importancia si es considerada desde el punto de vista tecnolgico y de sus bajos impactos ambientales.
11
2. LNEA DE BASE DE LAS TECNOLOGAS ENERGTICAS DE BRASIL

2.1. Introduccin
Brasil, como la mayora de los pases con grandes extensiones territoriales, procura en sus recursos naturales sus fuentes de energa. La generacin hidroelctrica asumi, desde la primera mitad del siglo pasado, una importante participacin en la matriz energtica nacional (ILUMINA, 2010). La misma suministr 13,9% de toda la energa consumida en el pas, en 2009, superando todas las dems fuentes de energa, a excepcin del petrleo, que suministr 41,9 % (BEN, 2010). La planificacin de las fuentes energticas, por parte del gobierno federal, se inici inmediatamente despus de la segunda guerra mundial, con la creacin de Petrobrs y del DNAE en la dcada de 1950. (Petrobras 2010). La creacin del Ministerio de Minas y Energa y Eletrobrs se llev a cabo en la dcada de 1960. (MME 2010) Segn BEN, 2010, la Produccin de Energa Primaria ha crecido anualmente a una tasa promedio superior a 5% entre los aos 2000 y 2009, ao ste en que alcanz 241.000 x 103 tep. Los porcentajes de crecimiento de la Produccin de Energa Primaria entre los aos 2000 y 2009 se representan en la Figura 1.
Figura 1: Crecimiento Anual de Produccin de Energa Primaria 2000 / 2009 Fuente: Adaptado del BEN 2010, p.10.
El esfuerzo brasileo por ampliar la Oferta Interna de Energa Elctrica tom impulso en las dcadas de 1940 y 1950 con la construccin de las plantas de Furnas y Trs Marias, en el estado de Minas Gerais, y Paulo Afonso en la regin noreste. En las dcadas subsiguientes, muchas hidroelctricas con ms de 1.000MW de potencia fueron construidas, principalmente en las regiones sudeste y sur (Histria Brasileira y Portal
12
So Francisco, 2010). Culminando con la entrada en operacin de Itaipu Binacional a partir de 1984, con una capacidad final de 14.000MW de potencia. (ITAIPU, 2010) La crisis financiera registrada al inicio de la dcada de 1990 (durante el gobierno Collor), asociada a la morosidad ocurrida en el sector elctrico, puso en jaque el modelo estatal. Esto se debi a la falta de recursos para suplir las nuevas inversiones, necesarias para mantener la oferta de energa elctrica en relacin con una demanda que creca sobre los ndices del PIB (CMARA DOS DEPUTADOS, 2010). Los cambios en la legislacin pasaron a permitir inversiones de la iniciativa privada en la generacin de energa, como incentivos para generadoras con potencia inferior a 30MW y la venta directa del productor al consumidor, respetando determinados lmites. (CRESESB 2010 y CF 1988). Durante la crisis global a fines del 2008, se afectaron notablemente las actividades industriales. Existi una cada en las exportaciones, y el consumo de energa elctrica per capita aument un 0,9% en 2009, con relacin al ao anterior, atribuyendo el modesto incremento al aumento del nivel de ingresos de las clases menos favorecidas. (EPE, 2010). Por otro lado el pas cuenta con diversos organismos pblicos destinados a establecer y monitorear polticas y acciones de los actores pblicos y privados que generan, transmiten y consumen energa elctrica por medio del SIN (Sistema Interconectado Nacional). Entre estos organismos se destacan: El MME (Ministerio de Minas y Energa), que comprende el CNPE (Consejo Nacional de Poltica Energtica), formulador de polticas; ANEEL (Agencia Nacional de Energa Elctrica), que ejecuta la regulacin y fiscalizacin; ONS (Operador Nacional del Sistema) responsable por la operacin del Sistema Elctrico; CCEE (Cmara de Comercializacin de Energa Elctrica), que promueve la comercializacin y la liquidacin del sector; y La EPE (Empresa de Estudios Energticos), con la funcin de prestar servicios en el rea de estudios e investigaciones destinadas a auxiliar en el planeamiento del sector energtico. En el ao 2009, el SIN registr 3.691,28 MW adicionales en la capacidad instalada del pas. Esta lleg a sumar un total de 106.301,07 MW a fines del mismo ao. En 1990 era de 48.942 MW, incluyndose la potencia de Itaipu. Datos tan significativos no evitaron que el 10 de noviembre de 2009 ocurriese El Blackout (El Apagn). Debido a condiciones meteorolgicas adversas, ocurri un cortocircuito simultneamente en las tres lneas de Corriente Alternada, las cuales transportan la energa desde las mquinas brasileas de Itaipu hasta el gran San Pablo. El apagn afect a ms de 40% de los consumidores, por un tiempo medio superior a 200 minutos (ONS, 2010). Consciente de la creciente necesidad de una oferta interna de Energa Elctrica para responder la demanda en aumento, as como de la necesidad del uso de fuentes inagotables y de menor impacto al medioambiente, la sociedad busca soluciones ambientalmente correctas. Este esfuerzo se viene realizando por parte de acciones gubernamentales apoyados en la legislacin y en investigaciones y desarrollo , as 13
como de iniciativas privadas en la bsqueda de una mayor economa de recursos, mayor competitividad, responsabilidad social y longevidad de sus emprendimientos. La presente investigacin apunta a aportar soluciones a las partes interesadas en estas acciones.
2.2. Metodologa
La investigacin sobre la tecnologa de la lnea de base y la vanguardia en las energas renovables de Brasil tiene carcter descriptivo/exploratorio; especficamente, de investigacin documental y bibliogrfica y de planteamiento de sus fines (MALHOTRA, 2001). La investigacin documental y bibliogrfica se compone de documentos de primera y segunda mano (primarios y secundarios) proviene de organizaciones generadoras de energa elctrica y entes gubernamentales, adems de estudios acadmicos. Para la recopilacin de informacin sobre las plantas generadoras se emple mtodos de SURVEY, entrevista telefnica (asistida por una computadora) y electrnica (e-mail e Internet). La poblacin objeto de la investigacin de informacin puntual acerca del parque generador de Brasil, est constituida por una amplia gama de plantas generadoras de energa elctrica. As, para la ejecucin de la investigacin se adoptaron tcnicas de muestreo no probabilstico, muestreo por juicio, representando 5 unidades productivas por fuente de energa, con mayor representatividad en trminos de generacin. Para exponer el proceso de recoleccin de datos es necesario hacer las siguientes distinciones entre instrumentos de recoleccin y recopilacin de informacin: Los instrumentos de recoleccin de datos abarcan un cuestionario con preguntas estructuradas y no estructuradas. En el anexo 2 se encuentran detalles sobre los cuestionarios y la recopilacin de los datos, adems de telfonos y contactos de los entrevistados. La recopilacin de la informacin se bas en un sistema de computadoras conectadas a la red mundial y acceso a bibliotecas especializadas, como principales fuentes de datos. Tambin se busc informacin en anuarios, informes, documentos estandarizados por los rganos responsables y reguladores de las polticas energticas brasileas, as como pginas Web especializadas, con nfasis en la generacin de energa elctrica por medio de fuentes renovables. En resumen, el trabajo se desarrollo mediante mtodos de recopilacin de informacin de fuentes primarias y secundarias, detallados a continuacin: 1. Fuentes primarias: i. Se utiliz esta metodologa en las plantas en las que hubo dificultades para encontrar informacin en fuentes secundarias. La recopilacin de la informacin se hizo mediante el anlisis de la Planta de Mercedes - Palmas MEL, de la planta - PAL, Planta Pitangui - IGP , Planta Mouro 14
Memorndum de Entendimiento, Planta do Poder do Rio Jordo - DRJ, Planta Apucaraninha - APC Power Plant Gobernador Jos Richa - HPP GJR, Planta Hidroelctrica Aminthas Gobernador Ney Braga Barros y GNB-HEP Hidroelctrica Governador Bento Munhoz da Rocha Netto - UHE GBM. 2. Fuentes secundarias: i. Sitio del Instituto Brasileo de Geografa y Estadstica (www.ibge.gov.br). En este sitio se ofrece informacin sobre el pas, tal como la extensin territorial, poblacin, tasa de electrificacin y producto interno bruto (PBI). ii. Sitio Web de la Agencia Nacional de Energa Elctrica (ANEEL) para obtener informacin sobre la ubicacin de las plantas, el tipo de tecnologa, la situacin legal, el propsito de la produccin, la potencia nominal, la electricidad generada en el ao. iii. Consultas realizadas en el sitio Web (http://www.mme.gov.br/mme) del Ministerio de Minas y Energa (MME) para obtener informacin de empresas relacionadas con proyectos de energa, as como tambin una lista de empresas y proyectos y sus relaciones institucionales. iv. Empresa de Pesquisa Energtica (EPE) para aportar datos a los provenientes de la Comisin Nacional de Energa, que figura en el Balance Energtico Nacional (BEN) y otras pginas disponibles en el sitio web. (http://ben.epe.gov.br). v. Sitios Web, textos acadmicos que poseen informacin sobre las leyes y decretos relacionados con la promocin del sistema de energa renovable y de nuevas inversiones. (Http: / / www.senado.gov.br; http://www.receita.fazenda.gov.br) vi. En la Agencia Nacional de Aguas (ANA) para obtener informacin sobre la situacin de los recursos hdricos del pas, los aspectos legales e institucionales, as como tambin la disponibilidad y calidad de los recursos mediante el acceso a su sitio Web: http://conjuntura.ana.gov.br ; vii. Sitio del Operador Nacional del Sistema (ONS): http://www.ons.org.br para obtener informacin sobre la operacin del sistema elctrico brasileo; viii. Sitio Web de Petrobrs (http://www.petrobras.com) para obtener informacin de la inversin en biocombustibles, adems del valor de mercado de las plantas y refineras, entre otros. El tratamiento dado a este conjunto de informacin dio lugar al presente documento y sus Anexos 1 y 2.
15
2.3. Situacin energtica de Brasil en 2009

El siglo XX fue muy importante en lo referido al desarrollo organizacional y productivo del sector energtico brasileo. La creacin de Petrobrs tuvo lugar el da 3 de octubre de 1953, por el entonces presidente Getlio Vargas, con el objetivo de ejecutar las actividades del sector petrolero en Brasil en nombre del Gobierno Federal. A continuacin, segn Cachapuz (2002, pp. 20-23), se cre el Ministerio de Minas y Energa (MME), en 1960; Centrais Eltricas Brasileiras S.A. (Eletrobrs), en 1962; y el Departamento Nacional de Agua y Energa (DNAE), en 1965. Fue responsabilidad de Eletrobrs planear y ejecutar la poltica federal de energa elctrica. El DNAE actu por casi tres dcadas como rgano normativo y fiscalizador del sector, con las atribuciones inherentes al poder de delegacin de la Nacin. Durante el perodo transcurrido entre las dcadas de 1960 y 1990, la ejecucin de la generacin, transmisin y distribucin de energa elctrica fue prerrogativa estatal. El gobierno federal manejaba proyectos de generacin y transmisin de gran monto e inters nacional o regional, mientras que los estados se limitaron a generar, transmitir y distribuir energa en el mbito de sus respectivos territorios. Adems de Furnas Centrais Eltricas, que asumi la responsabilidad de la generacin y transmisin en la regin sudeste del pas, y de las Centrales Hidroelctricas del ro So Francisco (CHESF), que hizo lo propio en la regin noreste del pas, se crearon ELETROSUL y ELETRONORTE, que asumieron las regiones sur y norte de Brasil respectivamente. Consciente de su responsabilidad en el desarrollo sustentable, Brasil viene invirtiendo considerables recursos en investigacin, desarrollo y sistemas de produccin de los diversos tipos de energa disponibles en el pas, con nfasis en las fuentes renovables. Como puntos sobresalientes, en 2009, el Balance Energtico Nacional (BEN 2010) destaca algunas acciones de uso de fuentes de energa con nfasis en las renovables, las cuales se proceden a desarrollar a continuacin.
2.3.1. Energa elica

La produccin de energa elctrica de fuente elica creci un 4,7%, en 2009, alcanzando 1.238,4 GWh. El parque elico creci un 45,3%, adicionando 187,8MW al sistema, que alcanz 602,28 MW ese mismo ao (BEN, 2010).
2.3.2. Biodiesel
Se registr un aumento de 37,8% en el biodiesel suministrado en el mercado interno. A partir del 1 de julio de 2009, el porcentaje de B100 adicionado obligatoriamente al diesel mineral pas de 3% a 4%. En 2009 el monto de B100 producido en el pas alcanz 1.608.053 m3, contra los 1.167.128 m3 del ao anterior (BEN, 2010).
16
2.3.3. Caa de azcar y alcohol

La produccin de caa de azcar creci 12,6% en el 2009. Se produjo un aumento de 8,7% en la produccin del combustible alcohol hidratado en relacin al perodo anterior, llegando a 19.089.267 m3. En lo concerniente a la produccin de alcohol anhidro, que es mezclado con la gasolina A para formar gasolina C, se registr una disminucin de 26,8%, totalizando 7.013.826 m3 (BEN, 2010).
2.3.4. Energa elctrica

La generacin de energa elctrica en Brasil, en centrales de servicio pblico y autoproductores, alcanz 466,2 TWh en 2009, un 0,7% superior al de 2008. El mayor aporte sigue siendo el otorgado por las centrales de servicio pblico, con 87,8% de la generacin total. Entre estas, la energa hidrulica constituye la principal fuente de energa, destacndose un incremento de 4,9% en su produccin en comparacin con el ao 2008. Este hecho se explica por el rgimen hidrolgico favorable observado en el perodo evaluado (BEN, 2010). Segn la misma fuente, la generacin pblica a partir de combustibles fsiles cay 35,1%, con una reduccin expresiva en la generacin a partir del gas natural (65,2%) y del aceite combustible (33,3%). La generacin de autoproductores en 2009 present un expresivo crecimiento de 11,5% con relacin al ao anterior, considerando el agregado de todas las fuentes utilizadas. Importaciones netas de 40,0 TWh, sumadas a la generacin interna, permitieron una oferta interna de energa elctrica de 506,1 TWh, monto 0,2% superior al del 2008. El consumo final fue de 426,0 TWh, una reduccin de 0,5% en comparacin con 2008. Se destaca la fuente hidrulica como principal recurso en la generacin de la energa elctrica utilizada en Brasil, con 76,9% de produccin en el pas y 8,1% importada del Paraguay. En total, la energa hidrulica representa 85% de la produccin, conforme se detalla en la Tabla 1 (BEN, 2010):
Tabla 1: Oferta interna de energa elctrica por fuente - Ao 2009
Tipo de fuente de energa Importacin Biomasa Elica Gas natural Derivados del petrleo Nuclear Carbn y derivados Hidrulica
Fuente: Adaptado del BEN 2010, p.12.
Porcentaje 8,1% 5,4% 0,2% 2,6% 2,9% 2,5% 1,3% 76,9%
17
La figura 2 presenta los datos grficamente:
Figura 2: Oferta interna de energa elctrica por fuente - Ao 2009 Fuente: Adaptado del BEN 2010, p.12
Asimismo, en el 2009 se produjo un aumento de aproximadamente 2 GW en la capacidad instalada de las centrales de generacin de energa elctrica de Brasil, la cual alcanz 106.215 MW, sumndose las centrales de servicio pblico y autoproductoras. De este total, el aumento en centrales hidrulicas correspondi a 67,4%, a la vez que las centrales trmicas respondieron por 23,6% de la capacidad agregada. Finalmente, las plantas elicas fueron responsables por 8,9% restante del aumento de la red nacional (BEN, 2010).
18
2.3.5. Petrleo y derivados

La produccin de petrleo y aceite de pizarra creci un 7,5% en 2009, en relacin a 2008, impulsada por la entrada en operacin de cuatro unidades de produccin y el aumento de produccin en otras tres que ya operaban (BEN, 2010).
2.3.6. Gas natural

La media diaria de produccin del ao 2009 fue de 57,9 millones de m3/da y el volumen de gas natural importado fue el menor desde el 2004, con una media de 23,4 millones de m3/da. Con esto, se produjo una reduccin en la participacin del gas natural en la matriz energtica nacional al nivel de 8,7%. La demanda sufri una cada de 15,3%, derivada de dos factores ocurridos en 2009: la crisis econmica que afect el consumo (principalmente en el sector siderrgico), y los altos ndices de pluviometra que redujeron la necesidad de generacin trmica por gas natural en un 53,7%. En 2009 el consumo promedio del sector elctrico alcanz 8,0 millones m3/da, lo que representa una cada de 54,4%, comparado con el 2008 (BEN, 2010).
2.3.7. Carbn vapor y carbn metalrgico

En la generacin elctrica el carbn utilizado es el carbn vapor, de origen nacional, cuyos estados productores son Paran, Santa Catarina y Rio Grande do Sul. El uso del carbn para la generacin de electricidad en 2009 cay un 16,8% en relacin al ao anterior. La demanda industrial se mantuvo estable (+0,4%). Con esto, la variacin en la produccin nacional fue expresiva: -14,3%. El consumo industrial de carbn metalrgico, predominantemente importado, sufri una reduccin de 25,8% en 2009. La principal causa se encuentra en la reduccin de la produccin fsica de acero bruto (21,4%). Adems de esto, el consumo en los depsitos de coque se redujo un 11,8%, en funcin de la cada de 12,4% de la produccin de coque de carbn mineral (BEN, 2010).
2.4. Resultados energticos de Brasil (2009)

El ao 2009 se caracteriz a nivel mundial por la crisis financiera. Hubo una cada acentuada y duradera de la actividad econmica, principalmente del sector industrial, debido a la reduccin de la demanda. Brasil sufri con la cada de las exportaciones, pero fue poco afectado en su consumo interno, habiendo sido favorecido por medidas de incentivos fiscales y financiacin con tasas de inters ms bajas que las convencionales. De esta manera, el consumo de energa se restringi ms profundamente en los sectores industriales ligados a las exportaciones. A continuacin presentamos datos de la Matriz Energtica, provenientes del Balance Energtico Nacional, ao base 2009, del Ministerio de Minas y Energa (MME) elaborado por la EPE (empresa de investigaciones energticas). 19
2.4.1. Produccin de energa primaria

De acuerdo con el BEN 2010, la produccin de energa primaria para la energa proveniente de fuentes renovables present un crecimiento de 53,3% entre el ao 2000 y 2009, y para las fuentes no renovables, 60,9%, segn datos adaptados de la Tabla 2.
Tabla 2: Crecimiento de la produccin de energa primaria Aos 2000/2009
Fuentes No renovable Petrleo Gas natural Carbn vapor Carbn metalrgico Uranio U3O8 Renovable Energa hidrulica Lea Productos de la caa Otras renovables
Fuente: Adaptado del BEN, 2010.
Variacin ao (%) 2000/2009 60,9 58,2 59,2 -14 -100 3064 53,2 28,5 6,7 127,5 108,1 2008/2009 5,2 7,5 -1,9 -10,2 -100 5,7 -1,6 5,8 -15,9 0,5 9
La Tabla 3 muestra que la Produccin de Energa Primaria en el ao 2009 fue de 241.100 toneladas equivalente de petrleo (tep), siendo 128.377 provenientes de fuentes no renovables; y 112.723, de fuentes renovables.
20
Tabla 3: Produccin de energa primaria - Aos 2000/2009
2.4.2. Dependencia externa de energa 1 - Ao 2009

En el ao 2009 Brasil import 73,3% de su consumo de carbn mineral para suplir sus necesidades energticas, representando 7,9% de la electricidad consumida; y export 3,8 % del petrleo, segn se detalla la Tabla 4:
Tabla 4: Dependencia externa de energa - Ao 2009
Total Petrleo Carbn mineral Electricidad
Unidad 10 tep (toe) 103t Gwh
Cantidad -1155 13.104 39.984
% -3,8 73,3 7,9
Fuente: Adaptado del BEN 2010, p.26. Nota: Los valores negativos corresponden a la exportacin neta.
2.4.3. Oferta interna de energa primaria

Los datos del BEN 2010, referentes a la oferta externa de energa primaria del ao 2009 son muy similares a la produccin con estas fuentes de energa, tanto en volumen como en porcentajes, segn muestra la Tabla 5.
21
Tabla 5: Oferta interna primaria de energa - Ao 2009
Fuente No renovable Petrleo Gas natural Carbn mineral y coque Uranio (U3O8) Renovable Hidrulica y electricidad Lea y carbn vegetal Derivados de la caa Otras (renovables) TOTAL
Fuente: Adaptado del BEN 2010, p.16, 17.
10 tep (toe) 128.572 92.422 21.145 11.572 3.434 115.358 37.064 24.610 44.447 9.237 243.930
% 52,7 37,9 8,7 4,7 1,4 47,3 15,2 10,1 18,2 3,8 100
2.4.4. Variacin de la oferta interna de energa en 2009

El ao 2009 se caracteriz, a nivel mundial, como un ao de crisis internacional, con reduccin de la actividad econmica. Este factor ocasion una cada en la oferta de energa de Brasil del orden de -3,4%. Para las energas no renovables la cada alcanz 5,4%, mientras que para las energas renovables la cada fue solamente de -0,6%. En stas, solamente la oferta de lea y carbn vegetal cay en un -15,8%. Las dems tuvieron un aumento de la oferta, como se demuestra en la Tabla 6.
Tabla 6: Variacin oferta interna de energa 2008/2009
Indicadores Oferta Total Energa no renovable Petrleo y derivados Gas natural Carbn mineral y derivados Uranio (U3O8) y derivados Energa renovable Energa hidrulica y electricidad Lea y carbn vegetal Productos de la caa de azcar Otras renovables
2009 243,9 128,6 92,1 21,3 11,7 3,4 115,3 37,3 24,6 44,1 9,3
2008 252,6 136,6 92,4 25,9 14,6 3,7 116 35,4 29,2 42,9 8,5
Var. % -3,4% -5,9% -0,3% -17,8% -19,9% -8,1% -0,6% 5,4% -15,8% 2,8% 9,4%
Fuente: Adaptado del BEN 2010 Resultados preliminares, p21
22
La figura 3 presenta los datos grficamente:
Figura 3: Variacin oferta interna de energa 2008/2009 Fuente: BEN 2010 Resultados preliminares, p.21.
2.4.5. Variacin % oferta interna de energa

Comparando los aos 2008 y 2009 se constata que la oferta de energa renovable aument un 1,4%, pasando de 45,9 a 47,3%, de acuerdo con los datos de la Tabla 7.
Tabla 7: Variacin porcentual de la oferta interna de energa 2008/2009
Datos e indicadores Oferta total Energa no renovable Petrleo y derivados Gas natural Carbn mineral y derivados Uranio (U3O8) y derivados Energa renovable Productos de la caa de azcar Energa hidrulica y electricidad Lea y carbn vegetal Otras renovables
Fuente: Adaptado del BEN 2010 Resultados preliminares, p.22.
% 2009 100 52,7 37,8 8,7 4,8 1,4 47,3 18,1 15,3 10,1 3,8
% 2008 100 54,1 36,6 10,3 5,8 1,5 45,9 17,0 14,0 11,6 3,4
Los datos del Balance Energtico Nacional del ao 2009 presentan una pequea diferencia entre las ofertas de energa, renovable y no renovable, sumndose un 47,3 y un 52,7%, respectivamente. La Figura 4 muestra estos ndices, segn el tipo de energa.
23
2.4.6. Consumo final por fuente - Ao 2009

Los consumos de energa ms significativos son: el diesel, 16,7%; la electricidad, 16,6%; el bagazo de caa de azcar, 13%; lea, 7,5%; gas natural, 6,9%; la gasolina, 6,7%; y alcohol etlico, 5,7%. El Consumo de la suma de los derivados del petrleo corresponde a 41,7%, como se detalla en la Tabla 8.
Figura 4: Porcentaje de oferta interna de energa por fuente
Fuente: BEN 2010 Resultados preliminares, p.22. Tabla 8: Consumo final por Fuente
Fuentes Gas natural Carbn mineral Lea Bagazo de caa de azcar Otras fuentes primarias renovables Gas de coque Coque de carbn mineral Electricidad Carbn vegetal Alcohol etlico Otras secundarias alquitrn Gas oil * Aceite combustible * Gasolina * Gas lquido de petrleo * Nafta *
10 tep (toe) 15.245 2.958 16.583 28.837 5.571 1.200 5.309 36.638 3.970 12.543 187 36.911 5.986 14.722 7.423 7.389
% 6,9 1,3 7,5 13 2,5 0,5 2,4 16,6 1,8 5,7 0,1 16,7 2,7 6,7 3,4 3,3
24
Querosene * Gas canalizado * Otras secundarias de petrleo * Productos no-energticos de petrleo * Total * Subtotal derivados de petrleo
Fuente: Adaptado del BEN 2010, p.18, 20.
2.847 0 11.134 5.882 221.335 92.294
1,3 0 5 2,7 100 41,7
El informe BEN (2010, p21) presenta la evolucin del consumo final de energa por fuente, segn indica la Figura 5.
Figura 5: Consumo final por fuente 2009 Fuente: BEN (2010b, p.21)
2.4.7. Consumo final por sector Ao 2009

Los sectores donde el consumo de energa fue ms significativo en el 2009 fueron: Industria con un 34,6%; Transporte, 28,3%; Sector Energtico, 11,0%; y Residencial, 10,5%, como indican los datos de la Tabla 9.
Tabla 9: Consumo final por sector Ao 2009
Identificacin Consumo final Consumo final no-energtico Consumo final energtico Sector energtico Residencial Comercial Pblico Agropecuario Transporte total Vial Ferroviario
10 tep (toe) 221.334 14.971 206.364 24.414 23.227 6.179 3.717 9.453 62.687 57.683 769
% 100 6,8 93,2 11 10,5 2,8 1,7 4,3 28,3 26,1 0,3 25
Areo Fluvial Industrial total Cemento Arrabio y acero Hierro / aleaciones Minera y granulacin No-ferrosos y otros metales Qumica Alimentos y bebidas Textil Papel y celulosa Cermica Otros
2.875 1.359 76.686 3.675 13.636 1.446 2.407 5.601 6.808 21.658 1.157 9.511 4.107 6.680
1,3 0,6 34,6 1,7 6,2 0,7 1,1 2,5 3,1 9,8 0,5 4,3 1,9 3
2.4.8. Oferta interna de energa OIE

La oferta interna de energa present un crecimiento promedio de 28% entre los aos 2000 y 2008, destacndose los productos derivados de la caa de azcar, cuyo valor creci en un 114,1%; otros (fuentes primarias renovables y uranio) 102%; e hidrulica y electricidad, 23,6%. Por otra parte, el carbn mineral y sus derivados presentaron una cada de 14,7%. Los datos figuran en la Tabla 10.
Tabla 10: Oferta interna de energa OIE 2000, 2005, 2008 y 2009 10 tep (toe)
Fuentes Petrleo, gas natural y derivados Carbn mineral y derivados Hidrulica y electricidad Lea y carbn vegetal Productos de la caa Otras1 Total
1
2000 96.999 13.571 29.980 23.060 20.761
2005 105.079 13.721 32.379 28.468 30.147
2009 113.567 11.572 37.064 24.610 44.447 12.670 243.930
% Crecimiento 2000/2009 17,1 -14,7 23,6 6,7 114,1 102,9 28,0
6.245 8.869 190.616 218.663
Fuente: Adaptado del BEN 2010, p.31. Incluye otras fuentes primarias renovables y uranio.
2.4.9. Emisiones de CO2

Segn la Agencia Internacional de Energa, IEA, si consideramos el ao 2007, Brasil se encuentra en posicin favorable, con valores reducidos en emisiones de CO2, tanto por habitante como por la oferta interna de energa en la relacin con el PBI y con la superficie del pas. La Tabla 11 resume informacin sobre las emisiones del pas.
26
Tabla 11: Emisiones de CO2
Indicador t CO2/hab t CO2 / tep OIE t CO2 / 103 USD de PBI 1 t CO2 / km2 de superficie
Brasil 1,78 1,48 0,43 41
EUA 19 2,45 0,5 630
Japn 9,5% 2,3% 0,24 3.299
Amrica Latina 2,14 1,83 0,52 48
Media Mundial 4,28 2,39 0,73 140
Fuente: IEA - Agencia Internacional de Energa, al 9 de septiembre de 2010, (base 2007)
La oferta de energa renovable en el pas crece en 2009. La participacin de las fuentes limpias llega a 47,3% de la matriz energtica, el mayor porcentaje alcanzado desde 1992. Esto slo fue posible debido a las condiciones hidrolgicamente favorables que se dieron en el ao. De acuerdo con los datos preliminares del Balance Energtico Nacional BEN (documento producido por la Empresa de Pesquisas Energticas EPE), la oferta de energa no renovable en el pas sufri una reduccin de casi 6% entre 2008 y 2009. Las fuentes renovables acusaron una cada diez veces menor (0,6%), lo que contribuy para un perfil an ms renovable de la matriz nacional. La fuente cuya participacin registr mayor retraccin en la comparacin de los dos ltimos aos fue el carbn mineral (-19,4%). Esto se explica fundamentalmente por la cada de la actividad del sector siderrgico fuertemente afectado por la crisis econmica del ao 2009. (PEN 2010). La demanda nacional de energa en el pas totaliz 243,9 millones de toneladas equivalentes de petrleo (tep) en el ao 2009, habiendo presentado una cada de 3,4% en comparacin con el 2008. Entre las fuentes de energa primaria, el punto ms destacado de la matriz energtica brasilea durante el ao 2009 fueron las renovables, en especial la energa hidrulica. El aumento de la generacin hidrulica posibilit que las trmicas que usan carbn, aceite combustible y gas natural funcionasen significativamente menos que durante el ao anterior. Estas condiciones hidrolgicas, asociadas a la crisis que afect a las industrias, principalmente de exportacin, contribuyeron para la reduccin de las emisiones de CO2, segn muestra la Figura 6.
27
Figura 6: Cada de las emisiones de CO2, 2000-2009 Fuente: EPE, informe a la prensa, p.3
2.5. Sector elctrico brasileo

2.5.1. Grandes inversiones del siglo XX
La primera planta hidroelctrica de Brasil destinada al servicio pblico fue la Planta de Marmelos, inaugurada en 1889 en la ciudad de Juiz de Fora, estado de Minas Gerais. A principios del siglo pasado, la construccin de plantas hidroelctricas se concentr en la regin sudeste, con aprovechamientos de pequeo porte, situados en las cercanas de las ciudades (Tolmasquim, 2005). Segn Cachapuz, (2002, p.12), la regin sudeste (la ms urbanizada e industrializada de Brasil) fue la que contribuy en una mayor proporcin al crecimiento del parque elctrico nacional. Debido a la baja calidad del carbn mineral y su poca disponibilidad, se utilizaron las fuentes hidrulicas, por su abundancia y bajo costo, excepto en Rio Grande do Sul, donde la fuente trmica predomin hasta mediados del siglo XX. Al inicio de la dcada de 1900, un holding canadiense conocido como LIGHT, asumi la responsabilidad de abastecer a las dos mayores ciudades brasileas, San Pablo y Rio de Janeiro. La primera intervencin directa, aplicada por el gobierno en el sector elctrico brasileo se produjo en 1945, con la creacin de la Compaa Hidroelctrica del So Francisco (CHESF), por el entonces presidente Getlio Vargas. En 1957, el presidente Juscelino Kubitschek cre la Central Elctrica Furnas, con el objetivo de realizar el aprovechamiento del ro Grande. La planta de Furnas fue la primera en generar ms de 1.000MW en Brasil (FURNAS, 2010). A mediados del siglo pasado fueron construidas las plantas de Trs Marias y de Paulo Afonso, en el ro So Francisco, con una produccin de 180 y 396 MW respectivamente, adems de la planta de Furnas, en la regin sudeste, con 1.270MW. Posteriormente, las plantas de Ilha Solteira, Jupi y Agua Vermelha, en la regin sudeste; adems de Salto Santiago, Foz do Areia, Salto Segredo, Salto Osrio, Salto 28
Caxias e Itaipu. Esta ltima, situada en la frontera entre Brasil y Paraguay, es la mayor del mundo en potencial efectivo de generacin y el inicio de sus operaciones tuvo lugar en 1984. ITAIPU se formaliz jurdicamente mediante el tratado de ITAIPU y pertenece a los dos pases en partes iguales. Su generacin ha suministrado aproximadamente 20% de toda la energa elctrica consumida en Brasil desde su conclusin al inicio de la dcada de 1990, considerndose que el pas vecino posee una demanda reducida (ITAIPU, 2010). A fines del siglo pasado y a inicios del actual, aprovechamientos hidrulicos de las regiones norte y centro-oeste pasaron a aportar al sistema elctrico brasileo, como la planta de Tucuru (8.885MW). Esta comenz a generar energa en 1984, alcanzando la marca de 3.550MW en 1990, y contribuyendo para el sistema interconectado del noreste, segundo Cachapuz (2002, pp.311-312). Estos emprendimientos le dieron sustento al Sistema Interconectado Nacional, permitiendo la transferencia de grandes bloques de energa para suplir las demandas de las regiones ms desarrolladas del pas, como las dos lneas de transmisin, en Corriente Continua, con tensin de +/- 600 KVCC, que ligan el centro generador de ITAIPU con la ciudad de Ibina, prxima a San Pablo, con 792 kilmetros de extensin (Cachapuz, 2002). La energa elctrica ha asumido una creciente participacin en la matriz energtica brasilea. En el perodo 1970/80 Brasil registr un crecimiento econmico superior a 8,5%, con la participacin de la electricidad pasando de 19% a 29% en el balance energtico nacional. Entre los aos 1980 y 2004 el crecimiento econmico fue muy pequeo, aunque el consumo de energa elctrica se haya acercado a 40% del Balance Energtico Nacional y an se mantenga en estos niveles (Tolmasquim, 2005). Al inicio de la dcada de 1990, con el fracaso del Plan de Estabilizacin Econmica del presidente Collor, se desat una seria crisis de morosidad por parte de las concesionarias distribuidoras, las cuales alegaban que los valores que podan cobrar por la venta de la energa a los consumidores finales, eran incompatibles con los costos cobrados por las generadoras y transmisoras. Eso culmin con la decisin del presidente de iniciar un proceso de privatizacin del sector, incluyendo Escelsa y Light en el Programa Nacional de Desestatizacin, en 1992 (Cachapuz, 2002, PP.314-317). Segn el mismo autor, (2002, pp. 321-339), el Plan 2015, divulgado en 1993, ya prevea el aprovechamiento de energa renovable, como la biomasa forestal, los residuos de caa de azcar, la energa elica, la energa solar y los residuos orgnicos, y propona estudios y proyectos piloto para el aprovechamiento de energas no convencionales. En los aos noventas el consumo de la electricidad sigui creciendo a tasas superiores al crecimiento del PBI, con la elasticidad de ingreso en 1,59, lo que deriv en la crisis de energa registrada en el ao 2001. Un necesario racionamiento de energa elctrica, entre junio de 2001 y febrero de 2002, redujo el consumo de electricidad en un 7,7% en 2001, lo que represent la primera cada del consumo de energa elctrica en 50 aos. En los aos subsiguientes a la crisis de electricidad, las tasas de consumo volvieron a crecer a un promedio de 5%, siempre por sobre el ritmo de evolucin de la economa.
29
2.5.2. Potencial hidrulico

Brasil tiene potencial para generar 243GWa de energa hidroelctrica. Su generacin, en 2009 represent 32,6% de esta cantidad distribuida en sus regiones, como muestra la Tabla 12.
Tabla 12: Potencial hidrulico PETRLEO BRASIL / REGIONES OIL 106m3 106bbl GAS NATURAL NATURAL GAS 106m3 POTENCIAL HIDRULICO MW a HYDRAULIC POTENTIAL MW a TOTAL OPERACIN (% del total) b OPERATING (% of total) b 32,6 11,2 44,5 51,9 56,8 28,8 CONSTRUCC IN (% del total) b BUILDING (% of total) b 4,5 7,4 2,2 3,7 1,5 3,1
BRASIL 2.044 12.857 NORTE 18 114 NORESTE 161 1.014 SUR 5 30 SUDESTE 1.860 11.700 CENTRO OESTE Fuente: Adaptado del BEN 2010, p.158.
366.467 52.397 53.106 918 260.046 -
243.352 95.950 24.922 42.793 43.954 35.733
2.5.3. Energa elica

La generacin de energa elica creci un 2,236% entre los aos 2000 y 2009, con la perspectiva de seguir creciendo debido a nuevos emprendimientos que estn siendo otorgados por la ANEEL, favorecidos por la legislacin y conciencia de preservacin ambiental y generacin de energa renovable. Los datos de generacin se expresan en la Tabla 13.
Tabla 13: Generacin de energa elica (GWh) - 2000 a 2009
Flujo 2000 Generacin total 53
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
53
36
63
74
74
342
668
1183 1238
2.5.4. Expansin de la capacidad instalada nacional (MW)

Entre 1981 y 1990, aproximadamente 18.000 MW se incorporaron al sistema brasileo, el cual en 1990 alcanz la marca de 48.942 MW de capacidad generadora instalada. Esto incluye una porcin de potencia de Itaipu perteneciente al pas y excluye el pequeo aporte de autoproductores que venden sus excedentes a las concesionarias pblicas (Cachapuz, 2002). De acuerdo con el Informe 2009 de la ANEEL (2010, p.56), la expansin de la oferta, en consonancia con el planeamiento del sector elctrico, se concreta de las siguientes formas: 30
mediante licitaciones de concesiones de emprendimientos de generacin hidroelctrica y de transmisin; por la autorizacin de actividades de generacin, transmisin y comercializacin de energa; por la regularizacin de las actividades de cooperativas de electrificacin rural; y mediante la concesin de autorizacin para actividades de distribucin de energa elctrica en zonas rurales. Al trmino de 2009 Brasil contaba con una capacidad instalada de 106.301,07 Megawatts (MW) y con una red bsica de transmisin de 93.295,3 kilmetros (Km). Si lo comparamos con los nmeros de 2008, el sistema creci un 3,59% en trminos de potencia y un 3,34% en su extensin. En el cuadrienio 2006 - 2009 la capacidad instalada nacional pas de 92.865,47 a 106.301,07, ritmo superior a 3% anual, segn se detalla en la Tabla 14.
Tabla 14: Expansin de la capacidad instalada 2006-2009 - MW
2007 2006 Capacidad 92.865,47 96.294,47 Ao anterior 3.429,00 4.058,00 Incremento Suma 96.294,47 100.352,47 Fuente: Informe 2009 de la ANEEL, 2010, p.56
2008 100.352,47 2.257,32 102.609,79
2009 102.609,79 3.691,28 106.301,07
Segn el Informe 2009 de la ANEEL (2010, p.56), la hidroelectricidad histricamente predominante en la matriz brasilea representaba al trmino de 2009, 71% de la capacidad, con 165 emprendimientos con potencia de 74.484,24 MW, frente a 73% en 2008. La cada se compens con la expansin de todas las otras fuentes, con excepcin de la termonuclear la cual cay de 1,96% a 1,89%. La termoelectricidad, segunda fuente en orden de participacin, pas de un 22,18% a 23,59% del total, dividido entre 1.313 plantas con capacidad de 25.081,35 MW. La generacin por Pequeas Centrales Hidroelctricas (PCH) y Centrales Generadoras aument de 2,54% en el 2008 a 2,94% en el 2009, mientras que la generacin elica subi de 0,33% a 0,57% en los mismos aos. El mismo Informe 2009 de la ANEEL (2010 p.56), afirma que en 2009 se otorgaron y homologaron 3.327,497 Megawatts (MW) de potencia, mediante 140 autorizaciones de generacin. Asimismo, entraron en operacin unidades generadoras concedidas en aos anteriores con capacidad de 3.565,11 MW, adems de 126,17 MW, derivados de procesos de regularizacin, repotenciacin, reactivacin y ampliacin de plantas existentes, con una adicin total al sistema de 3.691,07 MW. En enero de 2010 se concluyeron e incorporaron al sistema elctrico brasileo (SEB) 11 plantas con un total de 700 MW. (BEN, 2010). El nmero de emprendimientos generadores de energa elctrica en 2009 alcanz las marcas presentadas en la Tabla 15.
31
Tabla 15: Emprendimientos de generacin en operacin - Ao 2009
Tipo Planta hidroelctrica UHE* Central generadora hidroelctrica - CGH Planta termoelctrica UTE Central generadora elica EOL Central generadora fotovoltaica SOL Planta termonuclear UTN
N Emprendimientos 165
328
Potencia** (MW) 75.484,24

1897,19
1313 36 1 2
25.081,35 602,28 0,02 2.007,00
Fuente: ANEEL 2010, p.57 * Consideradas las turbinas del lado brasileo de Itaipu Binacional (7.000 MW) ** No considerada la importacin de energa.
El Balance Energtico Nacional, divulgado por el Ministerio de Minas y Energa de Brasil, describe la oferta interna de energa elctrica (OIEE). En cuanto a la energa renovable, tuvo lugar un aumento de 5,5%, y en el caso de la energa proveniente de fuentes no renovables, se produjo una cada de 30,6%, en la comparacin entre los aos 2008 y 2009. En total, hubo un aumento de la oferta, de 0,6%, como muestra la Tabla 16.
Tabla 16: Oferta interna de energa elctrica 2008 y 2009
Tipo de fuente Total Energa no renovable Gas natural Derivados de petrleo Nuclear Carbn y derivados2 Energa renovable Hidrulica Importacin
1
2009 509,5 47,8 13,3 14,7 13 6,8 461,8 391 42,1
2008 506,5 68,8 28,8 17,7 14 8,4 437,7 369,6 43,6
Var% 0,6% -30,6% -53,7% -17,1% -7,2% -18,8% 5,5% 5,8% -3,3%
Biomasa3 27,4 23,3 17,5% Elica 1,24 1,18 4,7% Fuente: Adaptado del BEN, 2010 Incluye cuota de importacin Incluye gas de coque Incluye lea, bagazo de caa, leja y otras recuperaciones
32
2.5.5. Demanda de electricidad Ao 2009

El comportamiento de la carga por tipo de consumo, entre 2008 y 2009, present un crecimiento de 6,25% en el segmento residencial y una cada de 7,39% en el industrial, como se detalla en la Tabla 17.
Tabla 17: Carga de energa elctrica GWh - Aos 2008 y 2009
Tipo Ao 2008 Consumo GWh % Residencial 94.720 20,18 Industrial 166.485 35,46 Comercial 61.749 13,15 Otros 56.116 11,95 Autoproducci n Transportada 13.792 2,94 Prdidas 76.582 16 Carga - GWh 469.444 100 Fuente: Adaptado del BEN 2010
Ao 2009 GWh % 100.638 21,44 154.190 32,84 65.225 13,89 56.368 12,01 11.784 81.263 469.468 2,51 17 100
Evolucin % 6,25 -7,39 5,63 0,45 -14,55 6 0
2.5.6. Composicin sectorial del consumo de electricidad

La tendencia verificada en el consumo de energa elctrica, en los aos 2007 a 2009, exhibe una cada de la participacin del consumo en los sectores industrial y agropecuario, con incremento en los sectores pblico, residencial, comercial y energtico. El sector de transporte permaneci con una participacin estable en el consumo, como lo indica la Tabla 18.
Tabla 18: Composicin sectorial del consumo de electricidad - Aos 2007 a 2009
% del consumo final CONSUMO FINAL (103 tep) Sector energtico Residencial Comercial Pblico Agropecurio Transporte Industrial Total
2007 35.443 4,2 22,1 14,2 8,2 4,3 0,4 46,7 100
2008 36.830 4,3 22,3 14,6 8,1 4,3 0,4 46,1 100
2009 36.638 4,4 23,9 15,1 8,6 3,9 0,4 43,7 100
La demanda de energa elctrica en el ao 2009 alcanz los 426.029GWh, la produccin interna, 466.158; y la importacin, 41.064GWh. Descontada la exportacin de 1.080GWh, tenemos un exceso de oferta de 19% en relacin a la demanda, 33
correspondiendo a la variacin de prdidas y ajustes a 19%. Los ndices de demanda industrial, residencial y comercial se encuentran en 44%, 24% y 15% respectivamente, como se detalla en la Tabla 19.
Tabla 19: Demanda de electricidad 2009
Flujo Produccin Centrales elctricas de servicio pblico Autoproductores Importacin Exportacin Variacin, prdidas y ajustes Consumo total Consumo final Consumo final energtico Sector energtico Residencial Comercial Pblico Agropecuario Transporte Ferroviario Industrial Cemento Arrabio y acero Hierro / aleaciones Minera y pelotizacin No ferrosos y otros de la metalurgia Qumica Alimentos y bebidas Textil Papel y celulosa Cermica Otros
GWh 466.158 409.150 57.008 41.064 -1.080 -80.112 426.029 426.029 426.029 18.756 101.779 64.329 36.693 16.600 1.591 1.591 186.280 4.730 14.868 6.730 8.208 36.113 23.155 23.488 7.713 18.271 3.494 39.509 100
% 109 96 13 10 0 -19
4 24 15 9 4 0 0 44
2.5.7. Consumo per cpita

El consumo de energa elctrica per capita aument un 0,9% entre 2008 y 2009, incluso con la crisis econmica mundial intensificada en ese ao en razn del aumento del ingreso de las clases menos favorecidas, segn se detalla en la Tabla 20.
34
Tabla 20: Consumo per cpita
Principales indicadores PBI per capita OIE per capita OIE por PBI [2009]
OIEE per capita
Fuente: Adaptado de: BEN, 2010.*
Unidad USD/hab tep/hab tep/103 USD

kWh/10 USD
3
2009 8.218 1,274 0,155

324
2008 8.313 1,332 0,16

321
Var. % -1,1% -4,4% -3,1%

0,9%
*Resultados preliminares, ao base 2009 - Sntesis de los resultados 3 Estimativa del IBGE para la poblacin residente al 1 de julio de cada ao 4 PBI divulgado por el IBGE convertido en USD segn la tasa de cambio promedio de 2009 (Banco Central: USD 1,00 = R$ 1,9976)
2.6. Situacin del sistema elctrico brasileo en el ao 2009

El sistema de energa de Brasil, compuesto por el Sistema Interconectado Nacional (SIN), conecta, a travs de lneas de transmisin de electricidad de alto voltaje (138 a 750KVAC y + / - 600KVCC), a todas las regiones del pas y de los sistemas aislados existentes en algunas ciudades del norte. La Figura 7 muestra el mapa del SIN por cuencas hidrogrficas.
35
Figura 7: Mapa del Sistema Interconectado Nacional. Fuente: ANEEL 2009
Aun considerando que Brasil es un pas privilegiado por la grandeza de su potencial hidroelctrico, las acciones estructurales en el sector, junto con acciones legales para la preservacin del medio ambiente, han dificultado el avance de la expansin del sector y limitado su capacidad efectiva y flexibilidad, afectando el suministro de energa (SENADO FEDERAL, 2010). Segn el informe de 2009 de la ANEEL (2010, p.9), en lo concerniente a la expansin de la oferta de energa en 2009, la Agencia prepar la licitacin de energa de la Planta Hidroelctrica de Belo Monte y otorg otros 3.327,49 Megawatts (MW) de potencia. Adems de ello, aprob 25 estudios de inventario hidroelctrico, con potencia total de 15,2 mil MW, con un lugar destacado para el aprovechamiento del ro Tapajs, en la regin norte del pas.
36
El SENADO FEDERAL, (2010, p. 1), resume as la cuestin: "Brasil posee el mayor potencial hidroelctrico del mundo, mitad del cual an est por ser aprovechado. Mientras tanto, esa inmensa reserva barata y ambientalmente segura se est utilizando cada vez menos, a la vez que el suministro pasa a depender cada vez ms de fuentes trmicas, caras y contaminantes. El esfuerzo realizado a partir de 1995 para abrir el sector elctrico a la inversin privada, en general exitoso, sufri una significativa solucin de continuidad entre 2003 y 2006, en funcin del proceso relativamente largo de revisin del modelo sectorial emprendido por el Gobierno. En la reanudacin, no obstante, qued evidente que las estrategias de los variados sectores contrarios a la solucin hidroelctrica consiguieron, en la prctica, establecer un veto blanco, si no a las plantas, al menos a la construccin de embalses, contra los cuales se impusieron severas restricciones. Con ello, pierde el Pas calidad y eficiencia en su sistema de generacin de energa elctrica; pierden las actividades econmicas ribereas por no ver regularizado el flujo de los ros; pierden los consumidores, que estn pagando ms por la energa; y pierde el medio ambiente, en funcin de la creciente dependencia de la termoelectricidad. Urge discutir este virtual veto en blanco hecho a las hidroelctricas y a sus embalses, registrando en el cuerpo normativo apropiado las definiciones finalmente alcanzadas, luego de recorridos los caminos regulares de toma de decisiones en el mbito del Estado.(SENADO FEDERAL, p.1). El mismo documento aade en (p. 2): "La falta de fondos detuvo las inversiones del gobierno en el sector desde la dcada de 1980. Por otra parte, entre 1988, cuando la Constitucin abre la posibilidad de concesin de servicios pblicos, y 1995 cuando fueron aprobadas las leyes nmero 8987 y 9074, ninguna concesin nueva para el desarrollo de la generacin de energa elctrica en el pas fue otorgada por falta de legislacin que regule la disposicin constitucional. Estas fueron las semillas de la crisis de suministro que golpeara el pas en 2001." (SENADO FEDERAL, p.2). Tambin de acuerdo con el Senado Federal, (2010, p. 3), "todas las represas que comenzaron a funcionar entre 2003 y 2008 fueron precisamente las que haban sido licitadas hasta julio de 2002. El documento hace hincapi en el tiempo requerido para la entrada en operacin de una represa, despus de ser licitada. Resalta que las pocas plantas licitadas despus de 2003 son, bsicamente, al nivel del agua, sin embalse, con factores negativos como la falta de regulacin de inundaciones, la dificultad de usar el embalse para otros fines, como el riego, y poca capacidad para mantener la generacin de energa en pocas de sequa y de aumentarla en el momento de pico de carga, provocando un mayor uso de fuentes termales en estas situaciones, con altas emisiones de CO2. " Segn la misma fuente, (p 0,9-11) en el ao 2009 se registr una adicin de 3.691,28 MW de la capacidad instalada en el pas. La misma lleg a 106,301.07 MW a finales de 2009. En la misma fecha, alcanz la marca de 93,295.3 kilmetros de lneas para el sistema de transmisin interconectado con la adicin de 3,012.5 Km. energizados. "Adems, el Informe 2009 de la ANEEL, 2010, p. 11, seala que el sector elctrico brasileo creci un 3,59% en potencia y un 3,34% en la extensin de la red bsica en 2009." (SENADO FEDERAL, p.3).
37
2.7. Tarifas
El informe de la ANEEL (2010, p. 40) se refiere a la resolucin 350/1999, donde se establecen los procedimientos para la planificacin, formacin, tratamiento y gestin de la cuenta del consumo de combustibles fsiles de los Sistemas Aislados (CCC-ISOL) y lmites de exposicin para el reembolso de combustible. Con este cambio, la expectativa es de 1% de reduccin en las tarifas para los consumidores, debido a la disminucin en el valor de la CCC, cuyo impacto en la tasa es de alrededor de 4%. La misma ANEEL reafirma: "La Agencia est emprendiendo esfuerzos para promover una mayor eficiencia econmica y energtica en sistemas aislados (no conectados al Sistema Interconectado Nacional), para reducir el costo de la CCC y, subsiguientemente, reducir el impacto de las tasas en la cuenta del consumidor en el momento del reajuste o revisin. La CCC es una cuota que subsidia la compra de combustibles utilizados en la generacin de energa por las plantas termoelctricas para los sistemas aislados, ubicados principalmente en el norte de Brasil. Instituida por la Ley no. 5899/1973, la CCC es recaudada en cuotas mensuales por las distribuidoras, transmisoras y licenciatarias del servicio de distribucin. Este cargo, pagado por todos los consumidores de energa del pas, es uno de los elementos del costo de la tarifa." (ANEEL, 2010). El mismo informe de la ANEEL (2010, p.51), "define el valor de las acciones de la Cuenta de Desarrollo Energtico (CDE) que debe ser recaudada en 2010 por agentes de transmisin y distribucin que suministran energa elctrica para los consumidores finales, estimado en R$ 2,96 mil millones. El monto es un 4,2% mayor que en 2009, fijado en R$ 2,84 mil millones. El impacto promedio de las tasas es del 0,1% de ajuste anual o revisin tarifaria de cada concesionario. En los ingresos previstos para 2010 ser de R$ 2,81 mil millones por la distribucin. Las transmisoras pagarn R$ 142,5 millones y otros R$ 6,2 millones sern pagados por las cooperativas licenciatarias del servicio de distribucin." "La CDE fue establecida por la Ley N 10.438/2002 con el fin de estimular el desarrollo energtico de los estados y aumentar la competitividad de la energa elctrica generada a partir de fuentes alternativas en el Sistema Interconectado Nacional (SIN). La CDE se encuentra tambin destinada a la universalizacin de la energa elctrica y a la subvencin econmica de los consumidores de bajos ingresos. Su costo es prorrateado para todos los consumidores atendidos por el Sistema Interconectado Nacional (SIN). Los dos sistemas aislados estn exentos de este cargo." (ANEEL, 2010). La Cuenta de Desarrollo Energtico (CDE) es una cuenta cuya recaudacin se usa para promover la competitividad de la energa elctrica producida por plantas que utilizan fuentes alternativas: elicas, pequeas centrales hidroelctricas, biomasa y carbn mineral nacional, entre otras. De acuerdo con la Ley N 10.762/2003, los recursos provenientes de las multas impuestas a los agentes del sector se aplicarn exclusivamente al desarrollo de la universalizacin del servicio pblico de energa elctrica y en la forma de la reglamentacin de la ANEEL, como se puede visualizar en la Tabla 21.
38
Tabla 21: Lista de las actas de infraccin
Total de multas 168 363 330* Total
Valor total (R$) 68.469.000,99 91.136.390,31 161.688.588,27 321.293.979,57
Fuente: Adaptado del Sistema de Apoyo a la Decisin de la ANEEL, 2010. * Incluye actas juzgadas y an no juzgadas. Consulta al 30/03/2010.
ANEEL (2010, p. 53) se refiere a la compensacin por el uso de los recursos hdricos (CFURH). Esta "benefici a 645 municipios y 22 entidades federativas. El uso de los recursos hdricos para la generacin de electricidad genera una compensacin para los municipios, los estados y la Federacin, que tienen derecho de recibir royalties. Los royalties de Itaipu, por ejemplo, son la compensacin financiera por el uso de los recursos hdricos. En 2009 la recaudacin fue de R$ 460,54 millones, valor 16,75% superior a los R$ 394,44 millones recaudados en 2008. Para entender el funcionamiento del Sistema Elctrico Brasileo (SIN), se efectuaron consultas a informaciones del ONS, "Operador del Sistema Elctrico Nacional, compuesto por 235 empresas miembros. Es una entidad privada, sin fines de lucro, creada el 26 de agosto de 1998, responsable de coordinar y controlar la operacin de instalaciones de generacin y transmisin de electricidad en el Sistema Interconectado Nacional (SIN), bajo la supervisin y la regulacin de la ANEEL." Segn el ONS (2009, p.12), "la organizacin ha buscado la integracin regional. A este respecto intensific en 2009 la actuacin en la CIER, a partir de su participacin en el Proyecto CIER 15 Informe Anual, que analiza las posibles transacciones de energa potencial entre la regin andina, Centroamrica y el Cono Sur. Asimismo, en la reunin del Comit Central de la CIER, celebrada en noviembre de 2009, en Madrid, el Director General de la ONS fue elevado al cargo de Primer Vicepresidente de la CIER para el perodo 2009/11. Para el ONS (2009, p.15), "el anlisis en el horizonte de cinco aos le permite al ONS encaminar propuestas para la toma de decisiones estratgicas, como anticipaciones de las obras, evaluacin de necesidades, MME/CMSE y EPE, implantacin de la oferta complementaria al programa de expansin definido para este perodo, o incluso el establecimiento de reserva de generacin y / o energa de reserva en la Ley N 10.848, de fecha 15/03/2004 y Decreto N 6353 de 16,1 / 2008. Una de las conclusiones del PEN 2009 afirma que "la energa hidroelctrica seguir siendo la principal fuente de generacin de energa en los prximos cinco aos, pero la participacin de las fuentes termoelctricas convencionales, como el carbn, el gas y el petrleo se incrementar en ese perodo, pasando de 11.895 MW (12 1%) a 25.267 MW (19,9%)." La ONS (2009, p. 17), reafirma la integracin con Argentina y Uruguay. Como en aos anteriores, hubo oportunidades en el 2009 para la integracin energtica con los sistemas elctricos de Uruguay y Argentina, habiendo sido concretada la exportacin, con recursos de origen trmico no utilizados para suplir las necesidades del SIN, 39
complementada por la energa hidroelctrica por medio de la modalidad de "devolucin", ya que esta energa exportada debe ser devuelta a Brasil hasta noviembre de 2009, segn lo acordado entre las partes. En ONS (2009, p. 33), es destacada la labor de la Comisin de Integracin Elctrica Regional CIER, que viene intensificando sus actividades, principalmente a partir de su representacin en el Proyecto CIER 15 - Estudio de las transacciones de energa entre las regiones Andina, Amrica Central y Cono Sur, habiendo sido sede de las reuniones del grupo de trabajo en 2009. La Cuenta para el Desarrollo Energtico (CDE) es una cuenta cuya recaudacin ser utilizada para promover la competitividad de la energa elctrica generada por centrales que utilizan fuentes alternativas: elicas, pequeas centrales hidroelctricas, biomasa y carbn mineral, entre otras. De acuerdo con la Ley N 10.762/2003, los recursos provenientes de las multas impuestas a los agentes del sector se utilizarn exclusivamente para el desarrollo de la universalizacin del servicio pblico de energa elctrica, segn se requiera, en virtud del reglamento de la ANEEL (ver Tabla 25).
2.7.1. Costo del Mwh

El precio del MWh de energa elctrica se mantuvo estable entre 2007 y 2009, tanto para el sector industrial, como para el residencial, segn se detalla en la Tabla 22.
Tabla 22: Costo medio del MWh R$
Flujo Electricidad industrial Electricidad residencial
2000 47,7 112
2001 43,2 97,7
2002 40,6 91,2
2003 46,4
2004 58,4
2005 99,2 168,3
2006 122 188,5
2007
2008
2009 142 201
141,4 144,5 209,4 210,2
100,5 118,2
Fuente: ANEEL, 2010
2.8. Los grandes apagones brasileos

El Estado de San. Pablo (2009), public el resumen de los apagones (cortes de energa) que se produjeron entre 1999 y 2007. Segn la prensa nacional: "1999 - Ms de 60% del pas se vio afectado por el apagn en marzo de 1999, que comenz en una subestacin elctrica CESP en Bauru (SP). El problema ha llegado a los diez estados del Sur, Sudeste y Centro-Oeste, adems del Distrito Federal, Acre y parte de Paraguay. La versin oficial del problema fue un rayo en la subestacin de Bauru; "2001/2002 - En los ltimos dos aos del gobierno de Fernando Henrique Cardoso, Brasil viva con el temor de un apagn importante. Inversin insuficiente en aos anteriores sumada a la escasez de lluvia hicieron que el pas debiera reducir en un 20% sus gastos en energa. Se cre un Ministerio de Apagn para gestionar la crisis. Se determin racionamiento "voluntario" de energa: los consumidores que alcanzasen las metas de ahorro seran 40
recompensados, mientras que los que no lograsen reducir su consumo seran castigados. En 2002, se suspendi el racionamiento" "2005 - A principios de enero, un gran apagn golpe a los estados de Ro de Janeiro y Esprito Santo, lo que afect a ms de 3 millones de personas. El problema se produjo en dos lneas de transmisin desde la central de Furnas, que se apagaron sin una razn aparente. Una tercera parte ya estaba desconectada debido a una menor demanda en el mes. Con slo una lnea en funcionamiento, el sistema colaps. En abril, Furnas fue multada en R$ 4,1 millones para tal falla. " "2007 - En 2007, Furnas fue el eje de otro apagn en Ro de Janeiro y Esprito Santo, causado por el colapso de dos lneas de transmisin"
2.8.1. Apagn del 10 de noviembre de 2009

Segn la ANEEL (2009 p.11), el equipo investiga las causas del apagn del 10 de noviembre. En la fiscalizacin de la transmisin, el gran punto destacado fue la investigacin de las causas del apagn del 10 de noviembre de 2009, cuando 18 estados quedaron sin luz a partir de las 22:13, debido a la cada de parte del sistema elctrico de las regiones Sur y Sudeste, con interrupcin del suministro de 24.436 MW, cerca de 40% de la carga del Sistema Interconectado Nacional (SIN). El apagn se origin en el corte de los circuitos 1,2 y 3 de la lnea de transmisin de 765 kilovoltios (kV) Itaber-Ivaipor, con el rechazo de 5.564 MW generados por Itaipu Binacional. Como consecuencia de ello se produjeron desactivaciones en cascada. La fiscalizacin ocurri del 17 de noviembre al 15 de diciembre de 2009 y el Informe de Fiscalizacin deber ser concluido en 2010, en razn de la extensin y complejidad de la perturbacin y del gran nmero de agentes involucrados. Segn ONS, (2010, p.14), el apagn del 10 de noviembre fue una ocurrencia de gran porte, con la interrupcin de 40% de la carga total del SIN y un tiempo promedio de recomposicin de 222 minutos en las regiones ms afectadas. Aunque haya sido una contingencia triple atpica, de bajsima probabilidad de ocurrencia, los sistemas especiales de proteccin actuaron de forma correcta y los esquemas de seccionamiento evitaron la propagacin del problema, sufriendo las regiones Norte y Noreste interrupciones de cerca de 7% de la carga por la actuacin de los Esquemas Regionales de Alivio de Carga, a la vez que la regin sur vio preservada prcticamente la totalidad de su carga. El anlisis del evento indic varias acciones que ya se estn implementando para optimizar la seguridad del SIN. Ocurrencia del 10 de Noviembre de 2009. La ONS (2010) presenta la descripcin de la ocurrencia en su pgina en Internet, de la siguiente forma: El apagn ocurrido en la noche del 10 de noviembre, a las 22:13, ocasin en que las condiciones meteorolgicas eran adversas, fue provocado por descargas atmosfricas y/o reduccin de la efectividad de aisladores sometidos a la severidad de esas condiciones y constituy un evento atpico, de bajsima probabilidad. La planta de 41
Itaipu, en Paran, cuenta con una potencia instalada de 14.000 MW y es responsable por cerca de 20% de la energa consumida en Brasil y 87% de la consumida en Paraguay. La transmisin, de propiedad de Furnas Centrais Elctricas, se efecta por medio de cinco lneas, cada una con cerca de 900 kilmetros de extensin. Dos de ellas son en corriente continua, desde Foz do Iguau hasta Ibina, en San Pablo; las otras tres lneas, en corriente alternada de 765 kV, se extienden hasta Tijuco Preto (SP). Particularmente en el caso de Itaipu, el sistema de 765 kV vena operando segn un criterio de seguridad an ms riguroso, por sobre los padrones usualmente adoptados (contingencia simple), previendo la posibilidad de prdida de hasta dos lneas, es decir, en N-2 (contingencia doble). ONS, (2010). De acuerdo con los registros de oscilacin, se registr un cortocircuito a las 22:13, en el tramo entre Ivaipor (PR) e Itaber (SP), cerca de esta ltima subestacin. El cortocircuito alcanz las tres lneas de transmisin de 765 kV del tronco de transmisin de Itaipu en cerca de 10 centsimos de segundo, verificados desde lo ocurrido en la primera lnea hasta la completa eliminacin del evento, en la tercera. La contingencia fue totalmente atpica, con tres cortos monofsicos prcticamente simultneos, que pasaron a ser trifsicos debido a la cercana de la subestacin. ONS, (2010), Los Sistemas Especiales de Proteccin implantados por el ONS actuaron de forma correcta e inmediata. Las tres lneas de transmisin fueron desconectadas automticamente, para evitar daos a los equipos. La apertura de los tres circuitos interrumpi el volumen de energa transmitido a la regin Sudeste y desencaden una condicin de oscilacin entre las diversas reas del SIN que, como resultado, provoc la apertura en cascada de decenas de circuitos de transmisin, interrumpiendo el suministro de energa en las diversas regiones. Para una mejor comprensin de la severidad del impacto, se debe considerar que, desde la apertura de las tres lneas de 765 kV hasta el colapso en los estados de San Pablo, Rio de Janeiro, Esprito Santo y Mato Grosso do Sul transcurrieran menos de cinco segundos.
2.8.2. Consecuencias de la ocurrencia y recomposicin del sistema

ONS, (2010),El apagn del da 10 de noviembre afect a las regiones de distintas formas y fue ms significativo en el Sudeste/Centro Oeste, donde hubo una interrupcin de 23.335 MW (62% de las cargas del rea). Los esquemas de seccionamiento funcionaron de acuerdo con lo esperado y evitaron la propagacin del problema, reduciendo el impacto de las perturbaciones en las regiones Sur, Norte y Noreste. Estas tres regiones fueron muy poco afectadas por el apagn, con el 1%, 8% y 7% de su carga interrumpida respectivamente, siendo las dos ltimas auxiliadas por la actuacin del Esquema Regional de Alivio de Carga. En el SIN la carga total interrumpida fue de 24.436 MW, o el 40% del total. A partir de un diagnstico de la situacin, el proceso de recomposicin fue iniciado inmediatamente y realizado de modo gradual y coordinado, de acuerdo a lo previsto en los Procedimientos de red del ONS. La falta de energa tuvo una duracin promedio de 222 minutos en Esprito Santo, Mato Grosso do Sul, Rio de Janeiro y San Pablo. Otros 14 estados sufrieron interrupciones inferiores a 40 minutos: Minas Gerais, Mato Grosso, Gois, Rio Grande do Sul, Santa Catarina, Paran, Acre, Rondnia, Bahia, Sergipe, Paraba, Alagoas, Pernambuco y Rio Grande do Norte"
42
2.8.3. Anlisis de la ocurrencia y medidas propuestas

ONS, (2010), El estudio detallado de la ocurrencia se encuentra consolidado en el Informe de Anlisis de la Oscilacin - RAP, que fue enviado al CMSE y la ANEEL el 17 de diciembre de 2009. El RAP presenta una lista de 53 acciones, con plazos y responsabilidades de actuacin, en consonancia con las tres metas fundamentales buscadas por el ONS: la primera de ellas es trabajar preventivamente, reforzando siempre que sea posible y viable, la seguridad del sistema; la segunda es, una vez ocurrido el problema, minimizar el efecto domin; y la tercera, reducir el tiempo de recomposicin. Varias acciones propuestas en el RAP ya estn siendo implementadas, y algunas de ellas ya fueron concluidas. Con el objetivo de preservar la confiabilidad de la operacin elctrica del SIN, hasta que sean concluidas las acciones enumeradas para la subestacin Itaber (instalacin de los booster sheds y mejora del blindaje), el ONS, con base en lo determinado por el CMSE, aument el nivel de seguridad en el tronco de 765 kV, entre las subestaciones de Foz do Iguau y Tijuco Preto, implantando lmites que soportan la prdida de tres circuitos en esta interconexin (criterio operacional N3), aunque para atender a esta directriz sea necesario el despacho de generacin trmica adicional (ONS, 2010). Considerando que la cantidad de generacin trmica necesaria est directamente asociada al comportamiento de la carga, los valores de generacin trmica deben ser definidos por el ONS en la etapa de programacin diaria, con el objetivo de responder a los requisitos de seguridad con el menor costo. Finalmente, con el objetivo de optimizar los procesos concernientes a la seguridad del SIN, son destacadas a continuacin algunas de las acciones que tendrn tratamiento prioritario: Reevaluacin, en conjunto con la EPE, de los criterios de seguridad actualmente adoptados para el planeamiento de la expansin y operacin, especialmente en los puntos estratgicos de los sistemas de transmisin, como grandes centros de consumo y troncos de transmisin de salida de grandes bloques de generacin (ONS, 2010). Elaboracin de propuesta de criterios para la seleccin de un conjunto de instalaciones estratgicas del SIN, estableciendo procedimientos adicionales a los actualmente vigentes para acceso, planificacin de operacin, proteccin y control, operacin en tiempo real y mantenimiento, as como un criterio especfico con miras a brindar apoyo a los procesos de fiscalizacin por parte de la ANEEL (ONS, 2010). Reevaluacin de los procedimientos de recomposicin del sistema y corredores de transmisin, verificando la viabilidad de la utilizacin de plantas trmicas, las plantas nucleares de Angra 1 y Angra 2, y otros recursos, como tambin la incorporacin de dispositivos de auto-restablecimiento en ms plantas (ONS, 2010). Reevaluacin de los esquemas existentes en los principales troncos de transmisin y generacin del SIN y continuidad del proceso de implantacin de 43
seccionamiento por subfrecuencia en plantas hidroelctricas pequeas y medianas, con carga local (ONS, 2010). Evaluacin de la filosofa de proteccin de lneas de transmisin y de equipamientos de los principales troncos, cuya actuacin pueda afectar el desempeo del SIN como un todo (ONS, 2010).
2.8.4. Perspectivas para la energa elctrica en Brasil

Las perspectivas presentadas en este trabajo para el Sistema Interconectado Nacional SIN, apuntan a la necesidad creciente de la Oferta Interna de Energa Elctrica, demandada por el aumento del consumo residencial -an en un ao de crisis econmicay por las necesidades de los sectores industrial y comercial de energa a precios competitivos que les permitan reducir sus costos de operacin y produccin. En cuanto a los aspectos relacionados con la sustentabilidad ambiental, las fuentes renovables conquistan un espacio cada vez ms relevante, al pretender constituirse en ambiental y socialmente correctas. Acciones para el desarrollo de estas fuentes de energa aparecen en la legislacin y en los incentivos promovidos por el gobierno para el desarrollo de investigaciones de I&D y la implementacin de proyectos autosustentables y ambientalmente correctos.
2.9. Marco legal e institucional de las energas renovables

2.9.1. Organizacin formal del sector energtico brasileo
En la actualidad, la toma de decisiones del sector elctrico brasileo est alineada con el Consejo Nacional de Poltica Energtica (CNPE), el Ministerio de Minas y Energa (MME) y la Agencia Nacional de Energa (ANEEL). El Ministerio est a cargo del Comit de Supervisin del Sector Elctrico (CMSE) y la Empresa de Pesquisa Energtica (EPE). ANEEL tiene bajo su mando el Operador del Sistema Nacional (ONS) y la Cmara de Comercio (CCEE), que se muestra en la Figura 8 (ONS, 2010).
44
Figura 8: Principales instituciones del sector elctrico brasileo Fuente: ONS (2010a)
Consejo Nacional de Polticas Energticas (CNPE) De acuerdo con la Presidencia de la Repblica - Casa Civil: Subcomisin de Asuntos del Gabinete de Asuntos Jurdicos. (1997), la Comisin Nacional de Poltica Energtica (CNPE) fue establecida por la Ley N 9478. Entre sus objetivos, que se describen en el captulo I, se encuentran los siguientes: I - defender el inters nacional; II - promover el desarrollo, la expansin del mercado de trabajo y mejorar los recursos de energa; III - proteger los intereses de los consumidores con respecto al precio, calidad y disponibilidad de los productos; IV proteger el medio ambiente y promover la conservacin de la energa; VII - identificar las soluciones ms adecuadas para el suministro de electricidad en las diferentes regiones del pas; VIII hacer uso de fuentes alternativas de energa, a travs de la utilizacin econmica de los recursos disponibles y las tecnologas aplicables; 45
IX - promover la libre competencia; X - atraer inversiones para la produccin de energa; XI - ampliar la competitividad del pas en los mercados internacionales. XII - aumentar la base econmica, las polticas de cuidados sociales y ambientales, la cuota de biocarburos en las polticas energticas nacionales. (Redaccin modificada por la Ley N 11.097 de 2005). ONS (2010) destaca que la CNPE asesora al Presidente de la Repblica en la formulacin de las polticas y directrices nacionales en materia energtica. Ministerio de Minas y Energa (MME) El Ministerio de Minas y Energa (MME) realiza la planificacin e implementacin de las acciones definidas por el Gobierno Federal en el mbito de la poltica energtica nacional. Segn DOU 07/22/1960 (Art. 5), el Ministerio de Minas y Energa (MME) fue fundado en 1960 con el propsito de llevar a cabo el estudio y despacho de todos los asuntos relativos a la produccin de minerales y energa. El MME tiene, como empresas vinculadas, a Petrobras y Eletrobras, que son de economa mixta. Eletrobrs, a su vez, controla la empresa Furnas Centrais Elctricas S.A., Companhia Hidro Eltrica do So Francisco (Chesf), Companhia de Gerao Trmica de Energia Eltrica (CGTEE), Centrais Eltricas do Norte do Brasil S / A (Eletronorte), Eletrosul Centrais Eltricas S.A. (Eletrosul) y Eletrobrs Termonuclear S / A (Eletronuclear). Comit de Monitoreo del Sector Elctrico (CMSE) Segn el Ministerio de Minas y Energa, de 2004, el Comit de Seguimiento del Sector Elctrico (CMSE), constituido en el mbito del MME, fue creado por la Ley 10.848 de 2004, con la funcin de supervisar y evaluar constantemente la continuidad y seguridad del abastecimiento de electricidad en todo el territorio nacional. Fue reglamentada por el Decreto 5.175/2004. Empresa de Pesquisa Energtica (EPE) Segn la ANEEL (2004), la Ley N 10.847, del 15 de Marzo de 2004, autoriza la creacin de la Empresa de Pesquisa Energtica - EPE, dependiente del Ministerio de Minas y Energa y en el artculo segundo seala que la Compaa tiene como objetivo la prestacin de servicios en el rea de estudios e investigaciones para apoyar la planificacin del sector de energa, tales como electricidad, petrleo, gas natural y sus derivados, carbn, energas renovables, y la eficiencia energtica, entre otros.
46
Agencia Nacional de Energa Elctrica (ANEEL) Segn la ANEEL - Agencia Nacional de Energa Elctrica, la reforma del Estado en Brasil comenz con la aprobacin de la Ley N 8987, de Concesin de Servicio Pblico, en febrero de 1995. Los artculos fueron modificados con el objetivo de permitir la entrada de fondos del sector privado, con el propsito de apoyar inversiones en el rea de suministro de electricidad. En julio de ese ao, la Ley de 9074 reglament el mercado de energa. En 1996, la Ley 9427 del 26 de diciembre, cre la Agencia Nacional de Energa (ANEEL). Su regulacin se defini en el Decreto 2335, el 6 de octubre de 1997. La misma tiene como misin proporcionar condiciones favorables para el mercado de energa elctrica, el desarrollo equilibrado entre los agentes, y el apoyo al beneficio de la sociedad en general. La Presidencia de la Repblica (1996), por medio de la Ley N 9427 del 26 de diciembre de 1996, estableci la Agencia Nacional de Energa Elctrica - ANEEL. En su Captulo I, artculo 2, define que la ANEEL tiene como finalidad regular y fiscalizar la produccin, transmisin, distribucin y venta de electricidad de acuerdo con las polticas y lineamientos del gobierno federal. Operador Nacional del Sistema (ONS) El Operador Nacional del Sistema (ONS) es el organismo que lleva a cabo actividades de coordinacin y control de la operacin de generacin y transmisin de energa elctrica, en el marco del Sistema Interconectado Nacional (SIN). La ONS (2010a) clasifica a los Agentes Sectoriales, como: Agentes Generadores autorizados o concesionarios de generacin de energa elctrica, que operan las plantas de generacin; Agentes de Transmisin, detentores de concesin para la transmisin de energa elctrica, con instalaciones en la red bsica, y Agentes de Distribucin que operan el sistema de distribucin en su rea de concesin. Aparecen tambin los Consumidores Libres quienes tienen el derecho de elegir su suministrador de electricidad, tal como se define en la resolucin de la ANEEL; los Agentes Importadores que estn autorizados para la implantacin de sistemas de transmisin asociados a la importacin de energa elctrica; los Agentes Exportadores - autorizados para implementar sistemas de transmisin asociadas a la exportacin de electricidad, y el Agente Comercializador de Energa de la Planta de Itaipu, este con carcter binacional, perteneciente a Brasil y Paraguay. Cmara de Comercializacin de Energa Elctrica (CCEE) La CCEE tiene a su cargo la funcin de facilitar la comercializacin de energa elctrica en el Sistema Interconectado Nacional, en los ambientes de contratacin regulada y contratacin libre, y llevar a cabo la contabilidad y liquidacin financiera de las operaciones realizadas en el mercado de corto plazo, que son auditados externamente, de acuerdo con la Resolucin Normativa de la ANEEL N 109 del 26 de octubre de 2004 (Convenio de Comercializacin de Energa Elctrica). Las normas y procedimientos que rigen las actividades realizadas en la CCEE son aprobadas por la ANEEL. En este punto, la CCEE tiene el objetivo de proporcionar un ambiente para las actividades y operaciones de comercializacin de energa, proporcionando y perfeccionando soluciones compatibles con las necesidades del mercado con integridad, transparencia y confiabilidad. 47
2.9.2. Legislacin del sector energtico brasileo

La Constitucin Federal, en CF, 1988, p. 31, el Art. 175 establece que le corresponde al poder pblico, directamente o bajo rgimen de concesin o licencia, siempre a travs de licitacin, la prestacin de servicios pblicos. Segn CRESESB 2010, la Ley N 8987 del 13 de febrero de 1995, prev el rgimen de concesin y licencia de prestacin de servicios pblicos, previsto en el art. 175 de la Constitucin Federal. Define Servicio adecuado, derechos y obligaciones de los usuarios, la poltica de precios, licitacin, contratos y cargos. El mismo CRESESB 2010, se refiere a la Ley N 9074 del 7 de julio de 1995, y establece normas para la concesin y prrroga de concesiones y permisos de servicios pblicos. El Captulo II, De los Servicios de Energa Elctrica, Seccin I, De las Concesiones, Licencias y Autorizaciones El mismo sitio, CRESESB 2010 muestra la Ley N 9427 del 26 de diciembre de 1996, que instituye la Agencia Nacional de Energa Elctrica - ANEEL, reglamenta el rgimen de concesiones de servicios pblicos, electricidad y dicta otras decisiones estratgicas Art. 26. Depende de autorizacin de la ANEEL: I el aprovechamiento del potencial hidrulico de potencia superior a 1000 Kw e igual o inferior a 10,000 Kw destinados a la produccin independiente; II - la importacin y la exportacin de energa elctrica, por productor independiente, as como la implantacin del sistema de transmisin asociado. CRESESB 2010, DECRETO N 2335, del 06/10/1997 DOU 07.10.1997 Constituye la Agencia Nacional de Energa Elctrica - ANEEL, como autarqua bajo rgimen especial. CRESESB 2010, Ao 1998. Publicacin de la Ley N 9648, del da 26 de mayo de 1998, crea el MAE y el ONS, adems de la figura del consumidor especial. Entre otros puntos, tambin le otorga poderes a la ANEEL para autorizar la compra y venta de energa por parte del agente comercializador y proporciona incentivos a las PCHs. CRESESB 2010, Decreto N 2.655, del 2 de julio, que regula la Ley N 9.648/98 y establece normas para el Mercado Mayorista de Energa (MAE) y el Sistema Nacional de Operador (ONS), la ANEEL publica la Resolucin N 265, del 13 de agosto, que establece las normas para el comercio de electricidad. CRESESB 2010, Ao 1999. El da 1 de octubre de 1999 la ANEEL dict la Resolucin N 281 que estableci las condiciones generales para la contratacin del acceso al sistema de transmisin y distribucin. El da 22 de octubre del mismo ao, Carbocloro / SP firm el primer contrato entre un consumidor libre y un comercializador de energa, con el proveedor Copel. La firma del contrato cont con la intermediacin de Tradener / PR. 48
CRESESB 2010, en abril de 2001 tuvo lugar la intervencin de la ANEEL en el Mercado Mayorista de Energa (MAE); el gobierno public el 15 de mayo la MP N 2147, que cre e instal la Cmara de Gestin de Crisis de Energa Elctrica, y estableci lineamientos para programas que hagan frente a la crisis energtica. CRESESB 2010, publicada el 1 de marzo 2002, la Resolucin N 102 que estableci la Convencin del Mercado Mayorista de Energa Elctrica (MAE). Tambin public la MP 14/01, convertida ms tarde en la Ley 10.438/02, que firm el Acuerdo General del Sector Elctrico. El 30 de diciembre se produjo el primer ciclo de contabilidad y liquidacin del MAE, que abarca el perodo septiembre 2000-septiembre 2003. El valor en libros alcanz USD$ 2,9 mil millones, el acuerdo estaba condicionado por $ 1.4 mil millones. El monto pagado fue de USD$ 856,2 millones de dlares (57,54%) y a tasa de morosidad alcanz R$ 631.9 millones (42,46%). CRESESB 2010, publicacin del Decreto N 4.562, del 31 de diciembre, que determina la separacin de los contratos de suministro de consumidores del grupo A; CRESESB 2010, el da 3 de julio de 2003, se produjo el segundo ciclo de la contabilidad y liquidacin del MAE, que gir USD$ 2.5 mil millones, una liquidacin condicional de USD $ 1,2 mil millones, un monto liquidado de USD$1 mil millones (88,40%) y morosidad de USD$ 141 millones (11.60%); Publicada la Ley N 10.762, del 11 de noviembre que se extendi la bonificacin del TUSD y TUST y la comercializacin de energa incentivada, a proyectos hidroelctricos con potencia igual o inferior a 1,0 MW. CRESESB 2010, publicada la Ley N 10.847 del 15 de marzo de 2004, que cre la Empresa de Pesquisa Energtica (EPE), as como la Ley N 10.848 que, adems de establecer el nuevo modelo sectorial, cre los ambientes de contratacin regulada y libre (ACR y ACL), la Cmara de Comercializacin de Energa Elctrica (CCEE) suprimiendo el MAE - y el Comit de Monitoreo del Sector Elctrico (CMSE); El 30 de julio se dict el Decreto N 5163 que reglament la Ley 10.848, de 2004, y la comercializacin de energa elctrica. CRESESB 2010, aprobada por la ANEEL, en 2005, la alteracin de la Resolucin N 77/2004, que asegur la exencin del pago de TUSD y TUST para emprendimientos de generacin elica, biomasa, pequeas centrales hidroelctricas, solar y cogeneracin cualificada, con potencia inferior a 30 MW y que hayan entrado en operacin hasta el 31/12/03. CRESESB 2010, 21 de diciembre de 2006, la ANEEL public la Resolucin N 247, que estableci las condiciones para la comercializacin de energa elctrica de fuentes que poseen incentivos para consumidores con carga igual o superior a 500 Kw. CRESESB 2010, Ley 11.488 del 15 de junio de 2007, prorrog el descuento del 50% en TUSD TUST a los emprendimientos de generacin elica, biomasa, pequeas centrales hidroelctricas, solar y cogeneracin calificada, con potencia instalada de hasta 30 MW. Esta ley tambin ratific la posibilidad de comercializacin de energa elctrica de 49
fuentes que poseen incentivos a consumidores especiales o conjunto de consumidores especiales reunidos en igualdad de derecho o de hecho, cuya carga es mayor o igual a 500 Kw. Los primeros contratos directos entre una comercializadora y consumidores de fuentes incentivadas, fueron homologados por parte de la ANEEL. Los negocios, que superaron los R$ 16 millones, involucraron a Electra Energy y a las empresas Mangotex, Insofilme Indstria e Comrcio de Plsticos y Meincol Distribuidora de Aos.
2.9.3. Ambiente de Contratacin Regulada (ACR) o Ambiente de Contratacin Libre (ACL)

Segn Trench, 2004, la nueva ley modific profundamente las reglas de comercializacin de energa elctrica en el Pas. La energa solamente podr ser contratada bajo dos formas: de acuerdo con las reglas del Ambiente de Contratacin Regulada (ACR) o de acuerdo con las reglas del Ambiente de Contratacin Libre (ACL). En el ACR se comercializa la energa elctrica utilizada por las compaas distribuidoras para proveer a sus respectivos consumidores finales. Exceptuados algunos casos especficos, las distribuidoras no pueden adquirir energa elctrica fuera del ACR. La venta de energa en el ACR ser realizada a travs de licitaciones promovidas por la ANEEL (que puede delegar esa funcin a la Cmara de Comercializacin de Energa Elctrica - CCEE). El vencedor de la licitacin firmar un nico contrato de compra y venta con todas las compaas distribuidoras conectadas al sistema elctrico. Ese contrato contendr trminos y condiciones regulados por el Poder Concesionario. En el ACL se comercializa la energa elctrica para proveer a los consumidores libres, por intermedio de contratos bilaterales libremente negociados. Las reglas de contratacin en el ACL debern ser semejantes a las reglas de libre mercado actualmente en vigencia, es decir, existir una reglamentacin por parte del Poder Concesionario. Teniendo en cuenta que las compaas distribuidoras no pudieron adquirir energa en el ACL, es escaso el volumen negociable.
2.9.4. Historia del mercado libre

De acuerdo con Electra Energy "El marco regulatorio del mercado libre en Brasil, desde el punto de vista legal, data de 1995, cuando se realiz la publicacin de la Ley N 9.074 del 7 de julio. Esta ley permiti a los consumidores con carga igual o superior a 10 MW y con tensin igual o mayor a 69 kV, contratar su suministro con un productor independiente de energa elctrica. No obstante, fue la ley N 9.648 de mayo de 98, la que inici las actividades del Mercado Libre, con la creacin del Mercado Mayorista de Energa Elctrica (MAE) mediante la figura de consumidor especial.
50
Otro importante acontecimiento fue la creacin de la Agencia Nacional de Energa Elctrica (ANEEL) en 1996, avalada por la Ley N 9.427 del 26 de diciembre. Siempre en la senda del crecimiento de esos 10 aos y con vistas al futuro, el Mercado Libre posee an algunos objetivos que deben alcanzarse. Estos incluyen la participacin de comercializadores en las licitaciones de energa nueva y existente, la venta de excedentes contractuales directamente por parte de consumidores libres, la participacin en la formacin de precios, y la institucin de los certificados de energa elctrica.
2.9.5. Generacin distribuida

Segn Paulo Henrique Gama, en la presentacin de Lora & Addad (2006, Presentacin), la Generacin Distribuida (GD) representa un cambio de paradigma, que podra representar una amenaza a las distribuidoras de energa. La GD, que viene destacndose en los estudios ms recientes sobre el suministro de energa elctrica, expone algunos motivos, a saber: la aparicin de nuevas tecnologas que permiten -y flexibilizan- la generacin distribuida o su uso aislado; la posibilidad de uso de insumos regionales para la generacin de energa; los cambios relativos a la reglamentacin que varia o, en algunos casos, incentiva la generacin distribuida, lo que favorece, en muchos, casos el uso de fuentes alternativas; el aumento de las exigencias del control ambiental y su poltica de disminucin de las emisiones contaminantes; la bsqueda de la reduccin tarifaria; la necesidad del aumento de la eficiencia en procesos industriales; la universalizacin del sistema elctrico, que permite a las comunidades aisladas el acceso a la energa elctrica.
Segn Lora & Addad (2006, pp.3-5), diversos motivos han influenciado el inters por la generacin distribuida. Particularmente en Brasil, donde cerca del 81% de la oferta total de energa elctrica es proporcionado por grandes centrales hidroelctricas, localizadas lejos de los grandes centros de consumo, es necesaria la instalacin de nuevas alternativas de generacin de electricidad. Se deben considerar, por lo tanto, cuestiones tan diversas como la distribucin geogrfica de la poblacin, la confiabilidad y flexibilidad de la operacin, la disponibilidad de combustibles a precios competitivos, los plazos de instalacin y construccin, y las condiciones de licenciamiento y financiacin, entre otras. Segn Ackermann, 2001, apud Lora & Addad (2006, p.4), la generacin distribuida puede ser definida como una fuente de generacin conectada directamente a la red de distribucin o al consumidor. La potencia instalada, en esta categora, no es considerada relevante para su caracterizacin. Segn Malfa, 2002, apud Lora & Addad (2006, p.4), la generacin descentralizada implica la existencia de una central de generacin pequea, que pueda estar conectada a la red de distribucin y localizada prxima al consumidor.
51
En su obra, Lora et all, dedican una seccin en particular a las tecnologas de generacin distribuida basadas en fuentes renovables, tales como los sistemas elicos, fotovoltaicos, de biomasa y pequeas centrales hidroelctricas. Los autores hacen hincapi en los sistemas de cogeneracin, en los que se desarrolla, simultneamente y de forma secuencial, la generacin de energa elctrica o mecnica y el uso de la energa trmica, a partir de la quema de un combustible. Se consigue de este modo optimizar el uso de la energa primaria de manera consciente y racional. Entre las causas que han favorecido los proyectos de generacin distribuida, segn Lora et all (2006, p.24), se encuentran: la reestructuracin institucional del sector elctrico brasileo, con la creacin de las figuras del consumidor libre y del comercializador de energa; la poltica de apoyo al libre acceso de productores independientes y consumidores libres al sistema de transmisin, mediante las nuevas reglas establecidas por la ANEEL; la legalizacin de la venta de energa elctrica al mercado por productores independientes y auto productores; y, por ltimo, la permisin legal de distribucin de electricidad.
2.10. Instalaciones relevantes de energas renovables por tipo de tecnologa

En este captulo fueron investigadas las fuentes renovables utilizadas en la generacin de electricidad. Brasil posee un enorme potencial de este tipo de tecnologa, no solamente a partir del aprovechamiento hidroelctrico, sino tambin mediante los recursos de biomasa, fuente elica y fotovoltaica. Todos estos recursos se cuentan de manera abundante, lo que permite al pas poseer un gran potencial energtico. Este estudio se propuso llevar a cabo una descripcin de cada fuente en particular, su utilizacin y sus perspectivas futuras.
2.10.1. Biomasa
Al ao 2010 Brasil hace uso de seis biocombustibles diferentes: Bagazo de la caa de azcar, residuos de madera, licor negro, biogs, cscara de arroz y carbn mineral. El porcentaje de cada una entre las Plantas impulsadas por biomasa se encuentra en la Figura 9: (ANEEL, 2010).
52
Figura 9: Porcentaje de los combustibles usados por las usinas de biomasa Fuente: ANEEL, 2010.
Un anlisis pormenorizado de los datos de la tabla anterior, arroja como resultado la indudable prevalencia del biocombustible de bagazo de caa de azcar en las plantas impulsadas por biomasa. Las otras tecnologas se encuentran en pequeo nmero y con mucho menos experiencia de mercado. (ANEEL, 2010)
Tabla 23: Produccin por tipo de biocombustible
Combustible Bagazo de caa de azcar Licor negro Residuos de madera Biogs Cscara de arroz Carbn vegetal
Fuente: ANEEL, 2010.
Potencia (MW) 5.687 1.240 302 48 31 25
La energa generada por medio de biomasa puede ser entendida por medio del diagrama de flujo de la Figura 10:
53
Figura 10: Flujograma demostrativo de usina termoelctrica de biomasa Fuente: Sathel
2.10.1.1. Bagazo de caa de azcar

Brasil posee una vasta experiencia en la produccin de generadores de vapor por biomasa, especialmente mediante el bagazo de la caa de azcar. Las temperaturas varan entre 300CC y 450CC. Generadores de vapor de mayor capacidad son proyectos con sistema de quema en suspensin, mientras que las unidades de menor capacidad son realizadas solamente con sistemas de quema en parrilla, pero con control automtico. Todos los generadores de vapor pueden operar con quema simultnea de biomasa y aceite o gas natural (Tolmasquim, 2003). En Brasil, en el ao 2000, la mxima capacidad de los generadores de vapor para el bagazo era de 100 toneladas/hora, generando vapor a 4,2 Mpa y 300-320C. La quema de madera, por su parte, puede llegar hasta las 200 toneladas/hora, para las mismas condiciones de vapor generado (Tolmasquim, 2003). En el ao 2010 existen en operacin 307 plantas movidas a partir de bagazo de caa de azcar, siendo su potencia total, de 5.687 megawatts. La Tabla 27 presenta una lista de las 5 mayores plantas -en relacin a su produccin- de este tipo de combustible. (ANEEL 2010) En cuanto a la produccin de turbinas a vapor, existen en el pas fabricantes en condiciones de satisfacer una buena parte de la demanda potencial (Tolmasquim, 2003). En Brasil, la produccin y la comercializacin de electricidad excedente a partir de residuos de la caa de azcar tiene caractersticas oscilantes, y se concentran en el estado de San Pablo. La historia de este tipo de fuente es interesante ya que, en el momento de la crisis de abastecimiento elctrico de 2001, el contexto de aprovechamiento de este potencial energtico brasileo mostraba factibilidad para su aplicacin para el abastecimiento de algunas reas. Sin embargo, al ao siguiente, cuando la crisis termin, los contratos no se tornaron viables (Tolmasquim, 2003). 54
Tabla 24: Plantas de bagazo de caa de azcar
Planta Planta Bonfim Anglica Vale do Rosrio LDC Bioenergia Rio Brilhante Santa Cruz AB Fuente: ANEEL, 2010.
Potencia (MW) 111 96 93 90 86
Una de las ventajas de esta tecnologa radica en que la generacin elctrica a partir de residuos de caa de azcar se produce, mayoritaria o exclusivamente, durante los meses de la estacin climtica seca. Esto se verifica especialmente en las plantas localizadas en la regin del centro sur del pas, constituyendo estas plantas el mayor nmero en su tipo. De este modo, puede notarse claramente la contribucin potencial que esta alternativa ofrece para la complementacin trmica de un sistema de generacin elctrica eminentemente hidroelctrico. Otra ventaja reside en que, refirindonos exclusivamente en las tecnologas de cogeneracin con turbinas a vapor, la industria nacional est en condiciones de proveer la totalidad de los equipamientos necesarios. Actualmente el precio de este tipo de energa es competitivo frente a otros tipos de tecnologas (Tolmasquim, 2003). Son cuatro los sistemas de quema de biomasa que predominan en el escenario tecnolgico brasileo: calderas de parrilla fija, sillas de parrilla mvil, quema en suspensin y, en una etapa ms incipiente, la quema en lecho fluidizado. Los tres primeros presentan innumerables proveedores y una amplia variacin de concepciones tecnolgicas y detalles constructivos y, por lo tanto, es posible afirmar que, a excepcin de los procesos de desarrollo continuo de los productos, no existe demanda de inversiones en nuevas variaciones tecnolgicas. (Tolmasquim, 2003).
2.10.1.2. Residuos de madera

En Brasil, entre todas las unidades que hacen uso de este tipo de biocombustible, ninguna destina su generacin a la finalidad pblica residencial. La mayora de ellas es usada en el sector industrial, por ejemplo, en el sector de celulosa. (ANEEL, 2010) Las cinco mayores plantas nacionales de este tipo se encuentran en la tabla 25:
Tabla 25: Plantas de residuos de madera
Planta Ripasa Rigesa Lages PIE-RP Miguel Forte Fuente: ANEEL, 2010.
Potencia (MW) 53 33 28 28 16
55
La energa generada a travs de residuos posee, en su mayora, un destino privado, como la Figura 11 ilustra:
Figura 11: Porcentaje de potencia residuos/destinos Fuente: ANEEL, 2010
2.10.1.3. Licor negro

As como las plantas de generacin a partir de la madera, las que utilizan como combustible el licor negro tienen como destino principal el sector industrial privado brasileo. Es de destacar que las mismas se concentran en las regiones sur, sudeste y centro oeste de Brasil (salvo Bahia), como lo indica la Figura 12:
Figura 12: Porcentaje de usinas de licor negro por estado brasileo Fuente: ANEEL, 2010
56
Al 2010 Brasil posee 11 agentes de generacin de este tipo de biocombustible. Los mismos poseen 14 plantas y actualmente producen 1.241 megawatts de energa elctrica. A continuacin la figura 13 muestra el dominio individual de cada agente:
Figura 13: Potencia generada por agente Fuente: ANEEL, 2010.
2.10.1.4. Biogs
El gas metano (CH4), o biogs, es generado a partir de la descomposicin de la materia orgnica, entre otras fuentes. En la naturaleza el gas metano emana de volcanes, pantanos, del fondo de los ros y de la digestin de animales herbvoros. Su creacin, sin embargo, puede tambin ser realizada en un biodigestor que fuerza la descomposicin de la materia orgnica. (PTI 2010) En el biodigestor, el gas es canalizado y conducido a un generador donde, por explosin, se hace girar la turbina y generar energa elctrica. El biogs tambin puede ser usado como combustible de tractores y otros vehculos de la propiedad rural. Otro subproducto de la descomposicin de la materia orgnica es un compuesto muy frtil que puede ser usado como abono orgnico. (PTI 2010) En Brasil hay un desarrollo relativamente pequeo de esta tecnologa. Existen slo nueve plantas impulsadas por biogs, siendo su produccin mnima comparada con la produccin energtica nacional. No obstante, es importante recordar que como el metano no llega a la atmsfera, puede generar crditos de carbono (certificados emitidos para quien evita la emisin de gases de efecto invernadero. Estos certificados pueden ser vendidos en el mercado de crditos de carbono). (ANEEL, 2010; PTI, 2010). La tabla 26 muestra los nueve representantes nacionales de esta tecnologa, su potencia y su respectiva localizacin.
57
Tabla 26: Plantas movidas a biogs
Planta Bandeirante So Joo Biogs Energ-Biog Unidad Industrial de Aves Unidad Industrial de Vegetales ETE Ouro Verde Granja Colombari Asja BH Arrudas
Potencia (Kw) 20.000 21.560 30 160 40 20 32 4.280 2.400
Municipio San Pablo San Pablo Barueri Matelndia Itaipulndia Foz do Iguau So Miguel do Iguau Belo Horizonte Belo Horizonte
Estado SP SP SP PR PR PR PR MG MG
2.10.1.5. Cscara de arroz

Brasil se encuentra entre los grandes productores mundiales de arroz, una materia prima cuyo perfil y consumo en el mercado interno es extremadamente estable, con una curva de demanda con pocas oscilaciones y una tendencia suave de crecimiento del consumo (Tolmasquim, 2003). El sector arrocero se torna un interesante y promisorio espacio de oportunidades de generacin de energa renovable en funcin de residuos de produccin agroindustrial. Las cscaras de arroz representan una gran cantidad de biomasa, aproximadamente el 22% de la masa inicial del grano de arroz bruto almacenado. Otra caracterstica especfica del sector arrocero es que a pesar de que la cosecha del arroz se da en un perodo de aproximadamente 3 meses (marzo-mayo), el mismo es secado y almacenado con cscaras para su enriquecimiento durante el resto del ao y la zafra subsiguiente, creando un escenario uniforme de disponibilidad del producto y, en consecuencia, de las cscaras (Tolmasquim, 2003). Las caractersticas fsico-qumicas son aparentemente favorables, el poder calrico es relativamente alto -comparado con la otras formas de biomasa- y posee un tenor de humedad bajo (Tolmasquim, 2003). No obstante, el alto tenor de cenizas sumado a sus caractersticas extremadamente abrasivas, masa especfica y formato de las partculas de las cscaras, complican el proceso de obtencin de una combustin completa y eficiente (Tolmasquim, 2003). Actualmente en Brasil existen siete plantas en operacin, divididas en tres estados diferentes, con concentracin de stas en el estado de Rio Grande do Sul. La tabla 27 muestra las siete plantas, sus respectivos estados, y potencias de operacin de las mismas (ANEEL, 2010).
58
Tabla 27: Plantas a partir de la cscara de arroz
Planta Itaqui Urbano So Gabriel GEEA Alegrete So Borja Rical Camil Alimentos - Camaqu Urbano Sinop
Potencia (MW) 4,2 2,22 5 12,5 2,288 4 1,2
Estado RS RS RS RS RO RS MT
2.10.1.6. Carbn vegetal

Este tipo de biocombustible es muy poco utilizado en Brasil. Existe un reducido nmero de plantas, tan slo 3. Se encuentran estas 3 generadoras en el mismo estado y la misma ciudad. Su produccin representa solamente 0,34% de la produccin energtica a partir de biomasa. La Tabla 28 enumera las tres plantas: (ANEEL, 2010)
Tabla 28: Plantas brasileas movidas a carbn vegetal
Planta Siamasa Viena Gusa Noreste

Fuente: ANEEL
Potencia (Kw) 8.000 7.200 10.000
Municipio Aailndia - MA Aailndia - MA Aailndia - MA
2.10.2. Energa elica

La produccin de energa a travs del viento, consiste en la tecnologa de un rotor de tres palas con eje horizontal, donde el aprovechamiento energtico llega al orden de 99% y su independencia en el sistema es tal que no necesita mantenimiento constante. Los costos de cada unidad generadora pueden ser analizados a travs de la siguiente Figura 14: (LANGARO, A. C.; BALBINOT R)
59
Figura 14: Porcentaje del costo unitario por partes del sistema elico Fuente: Langaro, A. C.; Balbinot, R.
Los parques elicos poseen diversas ventajas. Entre ellas pueden citarse: la contaminacin cero; la produccin de energa elctrica a partir de una fuente renovable (viento); la emisin nula de contaminantes atmosfricos; la posibilidad de constituirse en complementarios de las redes tradicionales; la independencia de cualquier combustible; la posibilidad de que el terreno ocupado por los parques elicos sea utilizado para otros fines, como por ejemplo el uso agrcola; la de encontrarse entre los sistemas de produccin de energa elctrica ms seguros; la de su bajo impacto ambiental; la de encontrarse libre de peligros; la de un costo de energa sumamente competitivo; y adems, la de contribuir para el desarrollo socioeconmico permitiendo el acceso a la energa elctrica a comunidades aisladas del sistema elctrico interconectado. (Langaro, A. C.; Balbinot, R.) Debido a todas estas ventajas las unidades de generacin de energa elctrica a partir de energa elica estn muy cotizadas en el mundo. Aunque Brasil posee una produccin poco significativa, el futuro promete un crecimiento en este campo tecnolgico. Ejemplo de esto es el centro de generacin Ventos do Sul, que es el mayor complejo generador elico de Amrica Latina. (VENTOS DO SUL ENERGA, 2010) Este complejo posee parques elicos localizados en la ciudad de Osrio, en el estado de Rio Grande do Sul, y posee una potencia instalada de 150 megawatts. Son 75 aerogeneradores de 2 megawatts cada uno, cuyas torres de concreto poseen 1.000 metros de altura. Estos aerogeneradores estn distribuidos de manera uniforme a lo largo de tres parques generadores: Osrio, Sagradouro e ndios, como muestra la figura 15. (VENTOS DO SUL ENERGA, 2010)
60
Figura 15: Foto area del complejo elico Ventos do Sul Fuente: Ventos do Sul Energia, 2009
El potencial elico de Brasil llega a 142 gigawatts (GW), 11 veces mayor que la potencia instalada de la planta de Itaipu (12 GW). Como dato ilustrativo, Alemania, lder mundial en la produccin de energa elica, posea en 2007 un parque con ms de 13 GW instalados. (ANEEL, 2010) Brasil posee un total de 46 plantas eoloelctricas distribuidas a lo largo y ancho del pas, en 9 estados diferentes. Slo un tercio de los estados brasileos posee parques eoloelctricos instalados. Esta informacin aparece en la Figura 16:
Figura 16: Parques eoloelctricos Concentracin por estados Fuente: ANEEL, 2010
61
Los 15 mayores parques elicos brasileos suman 663,7 megawatts y son mencionados en la figura a continuacin (Figura 17):
Figura 17: 15 Mayores parques elicos segn su potencia
Fuente: ANEEL, 2010
Cerca de 82,6% de los parques elicos se encuadran como productores independientes de energa, mientras que el restante 17,4% son estatales. (ANEEL, 2010) Los Parques de energa elica suman una potencia efectiva de 797.932 kilowatts, correspondiendo este valor a apenas un 0,72% de la potencia energtica total brasilea. No obstante, existen 139 instalaciones actualmente en construccin, las que sumarn 315.300 kilowatts a la produccin elica brasilea. Con este aumento de produccin, los parques elicos representarn 50% de la potencia producida a partir de termonucleares. (ANEEL, 2010)
2.10.3. Energa hidrulica

Brasil, debido a su gran potencial hidrulico, posee en el sector hidroelctrico el foco de su produccin nacional de energa elctrica. Hecho que puede ser corroborado con la informacin presentada en la Figura 18: (ANEEL 2010)
62
Figura 18: Potencia elctrica por tipo de tecnologa Fuente: ANEEL, 2010
La potencia generada a travs del agua llega a los increbles 79,778 GW. Los ros que permiten un valor tan expresivo son enumerados en la Tabla 29.
Tabla 29: Capacidad de generacin instalada y en operacin en los ros
Ro Tocantins PA So Francisco AL Grande MG Paran PR So Francisco BA Iguau PR Paran SP Paran MS Paranaba GO Paranaba MG
Capacidad Instalada (Kw) 8.370.000 7.441.601 7.203.500 7.000.085 6.811.501 6.674.000 6.535.200 6.535.200 5.640.802 5.640.500
Fuente: ANEEL, 2010. Para los ros que delimitan la frontera entre estados de Brasil, la potencia est cuantificada para ambos Estados.
El ro Tocantins posee la mayor capacidad energtica instalada actualmente en Brasil. El mismo atraviesa 5 estados brasileos (Rio Grande do Norte, Par, Maranho, Tocantins y Brasilia), como se puede observar en la Figura 19.
63
Figura 19: Cuenca de los ros So Francisco y Araguaia. Fuente: Ministerio de Transporte, 2009
Nace en la Meseta de Gois, a aproximadamente 1.000 m de altura, formado por los ros Das Almas y Maranho. Su principal afluente es el ro Araguaia (2.600 km de extensin), donde se encuentra la Isla del Bananal, la mayor isla fluvial del mundo. La extensin total del ro Tocantins es de 1.960 km, desembocando en la Baha de Maraj, donde tambin confluyen los ros Par y Guam. (ANA, 2010) La Regin Hidrogrfica de Tocantins presenta gran importancia en el contexto nacional, ya que se caracteriza por la expansin de la frontera agrcola, principalmente con relacin al cultivo de granos, y por el gran potencial hidroenergtico. Una foto de este magnfico ro se encuentra en la Figura 20. (ANA 2010)
64
Figura 20: Foto ro Tocantins. Fuente: ANA, 2010
Brasil posee en funcionamiento un total de 866 Plantas, repartidas en 173 Plantas Hidroelctricas, 373 pequeas Plantas Hidroelctricas (PCH) y 320 Centrales Generadoras Hidroelctricas (CGH). Existen en construccin 13 Plantas Hidroelctricas, 69 PCH y 1 CGH. (ANEEL, 2010)
2.10.3.1 Pequeas centrales hidroelctricas

A pesar de que las Pequeas Centrales Hidroelctricas han surgido a fines del siglo XIX, su definicin solamente fue concebida en la legislacin del sector elctrico en 1982, a travs de la Resolucin DNAEE 109 del 24 de noviembre de 1982. Esta determin que PCH son aquellas centrales hidroelctricas que poseen la potencia instalada total de, como mximo, 10MW y que poseen a las siguientes caractersticas: (Tolmasquim, T.T., 2003) Operacin en rgimen de hilo de agua o de regularizacin diaria; Represas y vertederos con altura mxima de 10 m; Sistema aductor formado solamente por canales a cielo abierto y/o tuberas, sin la utilizacin de tneles; Estructuras hidrulicas de generacin que prevn, como mximo, un caudal para turbinas de 20 m3/s; Dotacin de unidades generadoras con potencia individual de hasta 5 MW (Tolmasquim, 2003). No obstante, el 9 de diciembre de 2003, a travs de la resolucin N 394, la ANEEL defini las caractersticas para los casos en que el rea del embalse es superior a los 3,0 km2. Esta resolucin, en su Art. 3, establece que ser considerado con caractersticas de PCH el aprovechamiento hidroelctrico con potencia superior a 1000 Kw e igual o inferior a 30.000 Kw, destinado a la produccin independiente, autoproduccin o produccin independiente autnoma, con rea de embalse inferior a 3,0km2. Segn su 65
artculo 4, el aprovechamiento hidroelctrico que no se ajustase a la condicin para rea de embalse, respetados los lmites de potencia y modalidad de explotacin, ser considerado con caractersticas de PCH, si se verifica una de las siguientes condiciones (Tolmasquim, 2003). 1. Atencin a la inecuacin:
Fuente: Tolmasquim, 2003 Siendo: P=Potencia elctrica instalada (MW); A=rea del embalse en (km2), cuando en el rea de la planta se encuentren aguas arriba de la represa, delimitada por el nivel de agua mximo normal aguas arriba; Hb=cada bruta en (m), definida por la diferencia entre los niveles de agua mximo normal aguas abajo; 2. Embalse cuyas dimensiones se basaron en otros objetivos que no son la generacin de energa elctrica. Actualmente Brasil posee 373 unidades en operacin; las 25 mayores se encuentran en la tabla 30:
Tabla 30: Mayores PCH de Brasil
Planta Irara Passo do Medio Santa Rosa II Mosquito Salto Curu Santa F I Buriti Sacre 2 Ludesa Jata So Pedro Porto Franco Bocaiva Garganta da Jararaca Nova Maurcio So Loureno (Ex. Z Fernando) Jlio de Mesquita Filho (Foz do Chopim) Paranatinga II Santa F Alto Sucuri
Potencia otorgada (Kw) 30.000 30.000 30.000 30.000 30.000 30.000 30.000 30.000 30.000 30.000 30.000 30.000 30.000 29.300 29.232 29.100 29.072 29.020 29.000 29.000
Ro Doce Rio das Antas Grande Caiap Curu Paraibuna Sucuri Sacre Chapec Claro Jucu Palmeiras Cravari Sangue Novo So Loureno Chopim Culuene Itapemirim Sucuri
66
Porto das Pedras Canoa Quebrada Indiava Jararaca Pampeana

28.030 28.000 28.000 28.000 28.000
Sucuri Verde Jauru Prata Juba
2.10.3.2 Plantas hidroelctricas

Se entiende por planta hidroelctrica aquella instalacin generadora de electricidad a partir del aprovechamiento de un potencial gravitacional de un flujo de agua. Bsicamente su principio de funcionamiento consiste en el hecho que, una vez captada, el agua debe ser conducida por conductos hasta una turbina que posee un eje solidario a un generador elctrico. Una vez que el agua mueve esta turbina, hace girar el rotor del generador, induciendo una corriente elctrica en su estator. De esta forma, se obtiene una conversin energtica que puede ser esquematizada como se expone en la Figura 21 (Ribeiro, F. M, 2003).
Figura 21: Cadena de conversin energtica en una hidroelctrica Fuente Ribeiro, 2003
El sector hidroelctrico posee muchas plantas de importancia. La aTbla 31 muestra la lista de las 20 mayores hidroelctricas en operacin en Brasil:
67
Tabla 31: Mayores plantas hidroelctricas de Brasil
Planta Tucuru I e iI Itaipu (Parte Brasilea) Ilha Solteira Xing Paulo Afonso IV Itumbiara So Simo Governador Bento Munhoz da Rocha Neto (Foz do Areia) Jupi (Eng Souza Dias) Porto Primavera (Eng Srgio Motta) Luiz Gonzaga (Itaparica) It Marimbondo Salto Santiago gua Vermelha (Jos Ermrio de Moraes) Trs Irmos Serra da Mesa Governador Ney Aminthas de Barros Braga (Segredo)
Governador Jos Richa (Salto Caxias) Furnas
Potencia otorgada (MW) 8.370 7.000 3.444 3.162 2.462 2.082 1.710
1.676 1.551 1.540 1.480 1.450 1.440 1.420 1.396 1.292 1.275 1.260 1.240 1.216
Ro Tocantins Paran Paran So Francisco So Francisco Paranaba Paranaba

Iguau Paran Paran So Francisco Uruguay Grande Iguau Grande Tiet Tocantins Iguau Iguau Grande
La planta a la que dedicaremos un estudio de mayor profundidad es la gigantesca Itaipu Binacional. La planta de Itaipu es en la actualidad la mayor planta hidroelctrica del mundo de generacin de energa. Con 20 unidades generadoras y 14.000 MW de potencia instalada, proporciona 18,9% de la energa consumida en Brasil y abastece a 77,0% del consumo paraguayo. (ITAIPU, 2010) En 2009 la planta de Itaipu alcanz la cuarta mayor produccin anual de energa en sus 25 aos de generacin. Fueron 91.651.808 megawatts/hora (MWh) producidos a lo largo del ao 2009. (ITAIPU, 2010) El record histrico de produccin de energa se produjo en 2008, con la generacin de 94.684.781 megawatts/hora (MWh). El record anterior haba sido en 2000, cuando Itaipu gener 93.427.598 MWh. (ITAIPU, 2010) Este volumen de energa jams fue alcanzado por ninguna otra hidroelctrica del mundo. La planta de Tres Gargantas, que China construy en el ro Yang-Tse, no superar a Itaipu en trminos de produccin. Una vez concluida, la planta china tendr 22,4 mil megawatts (MW) de capacidad instalada, contra los 14 mil MW de Itaipu. La ventaja en relacin con Tres Gargantas es la situacin hidrolgica: el ro Paran, donde
68
se encuentra Itaipu, posee un gran volumen de agua durante todo el ao. (ITAIPU, 2010) La energa producida por Itaipu en 2009 sera suficiente para suplir todo el consumo mundial por aproximadamente dos das, o durante 10 meses a Argentina; y a Paraguay, socio del emprendimiento, durante 9 aos. Continuando con las comparaciones, podra suplir por un ao el consumo de electricidad de 21 ciudades del porte del gran Curitiba. En la figura 22 est representada la produccin de Itaipu desde la instalacin de la primera mquina hasta la del ao 2009: (ITAIPU, 2010)
Figura 22: Produccin de Itaipu 1984 2009 Fuente: ITAIPU, 2010
Para poder relacionar el cuadro de la energa producida con el nmero de mquinas en operacin, se puede observar la figura 23.
69
Figura 23: Mquinas instaladas en Itaipu 1984 - 2009 Fuente: ITAIPU, 2010
2.10.4. Energa fotovoltaica

El desarrollo de la tecnologa fotovoltaica en Brasil se infiere en el cuadro ms amplio del desarrollo de la ciencia y tecnologa solar en el pas. Al inicio de los aos 80s, impulsada por la crisis del petrleo, se verificaba la existencia de un importante nivel de actividades cientficas relativas al desarrollo de clulas solares de varios tipos, materiales y estructuras. Surga tambin una planta industrial brasilea de mdulos fotovoltaicos, la nica en Amrica Latina. Las primeras aplicaciones de importancia eran iniciadas simultneamente, en especial en el mbito de las telecomunicaciones. Programas regionales utilizando sistemas de bombeo fotovoltaico tambin eran implantados (Tolmasquim, 2003). La Tabla 32 presenta, a los fines del conocimiento, plantas que actualmente emplean este tipo de tecnologa en Brasil. (ANEEL 2010)
70
Tabla 32: Plantas movidas a energa fotovoltaica
Planta Araras RO UFV IEE UFV IEE/Estacionamiento Embajada Italiana Brasilia Fuente: ANEEL
Potencia (Kw) 20,48 12,26 3 50
Propietario
Municipio
Estado RO SP SP DF
Fundacin de Amparo a la Investigacin y Nova Mamor Extensin Universitaria Instituto de San Pablo Electrotcnica y Energa Instituto de San Pablo Electrotcnica y Energa No consta Brasilia
2.11. Lecciones aprendidas

La oferta interna primaria de energa en el ao 2009, se distribuye de la siguiente manera: 52,7% corresponde a las fuentes no renovables de energa y 47,3% a las fuentes renovables, segn se puede ver en la Tabla 5. La energa elctrica proveniente de fuentes hidrulicas en 2009, equivale a 85% de la oferta. De sta, 76,9% es de generacin nacional y 8,1% es importada. (BEN 2010). En segundo lugar se encuentra la energa generada por biomasa, correspondiente a 5,4%, mientras que el restante 9,6% corresponde, bsicamente a fuentes no renovables, de acuerdo a lo expresado en la Tabla 1. Segn el Balance Energtico Nacional (2009), en los prximos aos y con el apoyo de la Agencia Nacional de Energa Elctrica, Brasil debera al menos triplicar la capacidad instalada en Pequeas Centrales Hidroelctricas, alcanzando los 6.500 MW de potencia hidroelctrica. Esta magnitud es equivalente a la capacidad de produccin del complejo hidroelctrico de Rio Madeira, en Rondnia, donde actualmente se construyen las plantas Jirau y Santo Antnio. Actualmente Brasil posee 12% del agua dulce del mundo y, por lo tanto cuenta con un gran potencial hidroelctrico, gracias a la cantidad de ros con cascadas con capacidad de generacin de energa hidroelctrica todava estn por utilizarse. El periodo actual de expansin anual del pas, oscila entre 3.000 MW a 4.000 MW, por lo que las pequeas centrales hidroelctricas en operacin al momento, no podrn abastecer la demanda. (BEN, 2009) El desarrollo de proyectos de pequeas centrales hidroelctricas (PCH), es atractivo por distintas razones. Desde el punto de vista ambiental, las PCHs son menos perjudiciales que las grandes centrales, por lo que son una alternativa viable que aprovecha los recursos del pas. Adicionalmente, existe una demanda considerable por parte de los grandes consumidores libres y los pequeos consumidores del mercado cautivo (clientes de las distribuidoras), por lo que el desarrollo de PCH se convierte en una alternativa sustentable a largo plazo. Segn la APMPE (Asociacin Brasilea de Pequeos y Medianos Productores de Energa Elctrica), la potencia hidroelctrica identificada e inventariada hasta la fecha, 71
llega a la cantidad de 10 mil MW, cerca del 9% de toda la capacidad instalada en el pas. Adems, se estima que existe una capacidad an no identificada de otros 15 mil MW para nuevas PCHs, de acuerdo a lo expresado por Ricardo Pigatto, presidente de APMPE. Segn la Aneel, el nmero de autorizaciones para inversiones interesados en proyectos de pequeas hidroelctricas aument de 9 licencias otorgadas para la construccin de PCHs durante el ao 2007, a 25 en 2008, mostrando una fuerte tendencia al crecimiento. Por otro lado, en cuanto a emisiones de CO2 por habitante, Brasil es un ejemplo para America Latina. Durante el ao 2007 los valores de emisiones de CO2 por habitante en Brasil, alcanz 1,78 toneladas. Al comparar estos valores con las 19 t CO2/hab de Estados Unidos, o 9,5 t de Japn, 2,14 t de Amrica Latina y las 4,28 t del promedio mundial, claramente Brasil constituye un ejemplo en este sentido. (IEA, 2010) La matriz energtica del pas cuenta con un porcentaje importante correspondiente a energas renovables. Vale la pena resaltar el crecimiento de generacin por fuentes elicas, las cuales cuentan con un ndice de crecimiento superior al 2.000%, entre los aos 2000 y 2009, de acuerdo a los datos de BEN 2010, en la Tabla 13. La equilibrada oferta primaria de energa originada en fuentes renovables y no renovables, sumado a la preponderancia de fuentes renovables empleadas para la generacin de energa elctrica (con un creciente aumento de las PCHs), la baja emisiones de CO2, y el uso creciente de nuevas fuentes como la elica y la biomasa, destacan a Brasil como un pas modelo en el uso de recursos renovables para la generacin de energa elctrica.
3. ESTADO DEL ARTE CASOS DE ESTUDIO BRASIL

3.1. Introduccin
Las polticas de estmulo a la generacin descentralizada de energa elctrica, especialmente por intermedio de fuentes alternativas, promueven una creciente participacin de estas fuentes en la matriz energtica nacional, y en tal contexto, la biomasa, las pequeas centrales hidroelctricas, la energa solar y elica, entre otras, tendrn con seguridad un papel importante a desempear. La matriz energtica brasilea recibe especial atencin y variados puntos de vista en lo referentes a la diversificacin de fuentes, en particular, para la generacin de electricidad. No obstante, el debate puede tornarse equivocado, ya que no se trata de discutir de manera aislada las fuentes de energa y las tecnologas de conversin y uso final de energa. De acuerdo con Januzzi (2003) son estas las que permiten que determinadas fuentes se tornen ms competitivas que otras. Como ejemplo se presenta la utilizacin de biomasa para generacin de energa, especialmente en la direccin de usos con mayor contenido tecnolgico, como generacin de electricidad, produccin de vapor y combustibles para transporte. 72
La reduccin del costo de la materia prima, y principalmente la utilizacin de materia prima considerada anteriormente un problema, o incluso un pasivo ambiental (deshechos animales), representa el factor ms importante para la reduccin de costos de la energa de biomasa independientemente de la tecnologa empleada. Esta concepcin de transformacin de materia prima vista como un pasivo y transformada en potencial energtico, altera la visin conceptual de la produccin de la energa elctrica en el pas, teniendo en cuenta que Brasil es el segundo mayor productor de carne en el mundo, y que la regin Sur contribuye significativamente para este ndice. Esta visin superadora, pasa entonces a ganar un nuevo mercado, adems de agregar valor al producto final, respetando el proceso productivo agropecuario y considerando fuentes de energa que eran desperdiciadas, avanzando as hacia la sustentabilidad del agronegocio. Se puede comprender, adems, que la energa elica presenta un panorama diversificado de la energa solar, que cuenta ya con madurez tecnolgica y escala de produccin industrial. Esto fue el resultado de significativas inversiones y de una poltica de creacin de mercado adaptada a la realidad brasilea. Por lo tanto, las inversiones para la creacin de plantas solares y elicas an son significativas en Brasil, dado que la tecnologa no es producida, al momento, en un 100% en el pas. Por otra parte, Brasil ostenta casi 20% del volumen total de agua dulce del planeta y 11,1% de la energa hidroelctrica producida en el mundo, con una tendencia a tornarse el mayor productor en los prximos 10 aos con un crecimiento anual de 4,41%, superior al de Estados Unidos y Canad, siendo estos los principales productores en la actualidad. El potencial hidroelctrico de Brasil es de 260 GW, pero slo 24% es utilizado. Considerando estos aspectos, este estudio propone la evaluacin y el conocimiento detallado de dos casos seleccionados para representar la magnitud de estos audaces proyectos. Los mismos son representados por dos estudios de caso: 1 - Granja So Pedro (Colombari) So Miguel do Iguau/Paran Produccin de energa elctrica a travs del biogs proveniente del tratamiento de desechos porcinos y produccin de biogs y energa elctrica, adems de biofertilizante. 2 Pequea Central Hidroelctrica Toledo Ouro Verde do Oeste/Paran Produccin de energa elctrica a travs del aprovechamiento del potencial hdrico, en pequea escala, sin importantes impactos ambientales.
3.2. Metodologa
La metodologa desarrollada para determinar la vanguardia actual en este estudio se compone de cuatro etapas complementarias. De esta manera el desarrollo del estudio prev una descripcin de 2 (dos) estudios de casos conteniendo las siguientes etapas: Datos primarios: entrevistas, reuniones con los propietarios de los emprendimientos seleccionados para el estudio;
73
Datos secundarios: documentacin consultada en diversos medios de investigacin como internet y documentos oficiales del emprendimiento estando estos de acuerdo con la autorizacin de los emprendedores; Visitas de campo: para el conocimiento detallado del emprendimiento. Se entiende que visitas de campo son necesarias, con el fin de evaluar todo el proceso productivo de energa elctrica producida en el mismo, adquirindose as mayor cantidad de material para la descripcin exacta del emprendimiento; Material grfico: teniendo en cuenta el anlisis del estudio de caso con una gran cantidad de material grfico. La produccin del mismo ser por fotografas y la produccin de esquemas que denoten el funcionamiento del proceso productivo, desde la materia prima hasta el consumo de la energa por parte del emprendimiento.
3.2.1 Criterios para la seleccin del estudio de caso

Los estudios de caso fueron seleccionados de acuerdo con los siguientes criterios: Crecimiento econmico local; Aumento del bienestar social local; Produccin de energa renovable dirigida a la reduccin de emisiones de carbono; Replicabilidad en Amrica Latina y el Caribe; Aceptacin del emprendimiento en participar del proyecto; Disponibilidad de informacin y material grfico;
3.2.2 Etapas de la descripcin de los estudios de caso

La estructura de la informacin referente a cada emprendimiento considera los siguientes pasos: Descripcin general del proyecto; Objetivos; Aspectos legales: marco legal, tarifas aplicables; Anlisis de actores: beneficiarios, financieras, autoridades locales, grupos de inters, centros de investigacin, universidades, etc.; Aspectos tecnolgicos: caractersticas tcnicas, red de interconexin, disponibilidad/potencial de recursos; Aspectos sociales: compromiso de actores, impactos sociales positivos y negativos; Aspectos econmicos: financiacin, sustentabilidad econmica; Aspectos ambientales: Impactos ambientales positivos y negativos; Replicabilidad: dificultades encontradas, soluciones, lecciones aprendidas y recomendaciones.
74
3.3 Aspectos tcnicos del proyecto

Modelos de generacin y distribucin de energa elctrica. El siguiente es el diagrama bsico simplificado de la red elctrica existente antes de que las fuentes de energa alternativa fueran recientemente incorporadas. Grandes plantas de generacin inyectan electricidad a un sistema de cables que la transporta hasta hogares y empresas. Si hubiere necesidad de ms energa, basta slo aumentar la generacin. De acuerdo con la figura 24 es posible determinar que el aumento o la disminucin de la generacin de grandes plantas son probablemente ineficientes e inadecuados frente a la actual demanda.
Figura 24: Esquema de generacin y consumo de energa elctrica convencional. Fuente: Redinteligente 2009
Como se puede ver, la metodologa propuesta con la inclusin de la energa renovable, ya no denominada convencional y s "generacin distribuida, en lugar de representarse con un diagrama unidireccional, es representada con uno multidireccional. La energa fluye por la red en todas las direcciones, desde las plantas hasta los consumidores, desde las fuentes renovables distribuidas por la red, hasta los consumidores, desde la generacin residencial hacia la red, etc. En la figura 25 se observa un esquema con detalles del mtodo empleado a travs de la generacin distribuida.
75
Figura 25: Esquema demostrativo de generacin distribuida. Fuente: Redinteligente.
Tabla 33: Fases del esquema.
1 - Central de Operacin del Sistema en la 2 - Grandes plantas de vanguardia en concesionaria; generacin eficiente de energa; 3 Residencias proveedores);
(consumidores y/o 4 - Subestaciones;
5 - Comercio, industria y (consumidores y/o proveedores); 7 - Generacin distribuida tradicional;
gobierno 6 - Generacin renovable de energa en pequea escala; 8 - Almacenador distribuido de energa;

eficientes
9 - Generacin distribuida renovable de 10 Equipamientos energa; energticamente;

11 - Vehculos elctricos;
12 - Informacin de consumo en tiempo real;
13 - Programas de gestin de energa por parte 14 - Medidores inteligentes; de la demanda; 15 - Lneas de transmisin; 16 - Lneas de distribucin
Fuente: Redinteligente
76
3.4. Estudio de Caso 1: Granja So Pedro (Colombari) So Miguel do Iguau/Paran Produccin de energa elctrica a partir de biogs
Nombre del responsable: Jos Carlos Colombari; Domicilio: Linha Marfim So Miguel do Iguau Paran Brasil; Actividad: Propiedad Rural produccin de soja/maz - porcinos/bovinos Tipo: Planta de Biomasa Animal Nmero de empleados: 6 empleados y mano de obra familiar. Contacto: Jos Carlos Colombari +55 (45) 3565-7079
3.4.1. Descripcin general del proyecto

Jos Carlos Colombari es un criador de porcinos del municipio de So Miguel do Iguau, en el oeste del estado brasileo de Paran, estado que representa una verdadera revolucin para el sector elctrico brasileo.
Figura 26: Localizacin de la Granja So Pedro (Colombari). Fuente: Equipo CIH 2010.
Colombari, como es ms conocido, es el primer productor rural en el pas que, en una escala muy pequea, produce su propia energa y vende el excedente a la red pblica; en su caso, a la Compaa Paranaense de Energa (COPEL). En la granja son criados 3 mil porcinos en rgimen de engorde, aunque desde julio de 2010 se iniciaron adecuaciones para ampliar la produccin y pasar a 5 mil porcinos, de 77
acuerdo con el productor. Los desechos, que antes contaminaban el ro, fueron canalizados hacia un biodigestor, donde generan biogs. El biogs es utilizado para impulsar un generador que provee de energa a la propiedad, adems de otro subproducto denominado biofertilizante, utilizado como abono orgnico para pastaje y cultivos.
Figura 27: Granja So Pedro. Fuente: Equipo CIH 2010.
3.4.2. Contexto
La biomasa, desde el punto de vista energtico, es el nombre dado a la materia orgnica pasible de ser utilizada para la generacin de energa. La misma abarca tanto a los biocombustibles (como etanol y biodiesel) como a la bioenerga (Atlas da Biomassa, 2009). En Brasil, de manera general, la generacin de electricidad a partir de la biomasa encuentra un escenario bastante favorable, dada la fuerte produccin agropecuaria local y sus caractersticas fundiarias. La economa agroindustrial se especializ en la conversin de protena vegetal en protena animal; o sea, los productores plantan soja y maz utilizado como racin para alimentar porcinos, ganado bovino y aves. Existe una extensa red de produccin integrada, normalmente organizada en la forma de cooperativas, que va desde el cultivo de granos hasta la industrializacin de las carnes en frigorficos (Galinkin; Bley, 2009). Esta tendencia tiene diversas consecuencias positivas, como la diversificacin de las fuentes de ingreso de los productores. Sin embargo, tambin genera preocupaciones en cuanto al medio ambiente y a la salud pblica. Como la produccin de protena animal es, en general, de bajo valor agregado, los ingresos son generalmente insuficientes para pagar los servicios ambientales, y as contener la contaminacin (Galinkin; Bley, 2009). Sin embargo, la biomasa residual, formada por los desechos y efluentes de tales cadenas productivas, es altamente energtica. La utilizacin de la misma como fuente renovable de energa, a travs de biodigestores que generan biogs y biofertilizantes, no slo es viable desde el punto de vista econmico ya que proporciona ahorro y genera nuevos ingresos , sino que permite reducir en 80% las cargas contaminantes que hoy acaban alcanzando los cursos de agua, provocando eutrofizacin (Galinkin; Bley, 2009). 78
En lugar de producir pensando en grandes mercados, la generacin elctrica a partir de la biomasa tiene un carcter regional y no se propone competir con otras fuentes de la matriz energtica como la produccin de hidroelectricidad en gran escala. La implantacin de una unidad generadora se hace viable econmicamente por el equivalente en kilowatts/hora ahorrados en el consumo tradicional. El ahorro es considerable cuando, por ejemplo, la energa generada por la actividad agropecuaria es utilizada para suplir la demanda durante el horario entre las 18:00 y las 21:00, (considerados los horarios en que se consume ms energa), en el que el costo de la electricidad llega a ser siete veces mayor que el valor en el horario normal. Utilizar la electricidad generada por la biomasa slo en determinados horarios es posible porque esa fuente, en ese aspecto, se asemeja mucho a la otra renovable, la hidroelectricidad. As como la energa es almacenada en la forma de agua en los embalses de las plantas hidroelctricas, esta puede ser almacenada tambin en la forma de biogs en gasmetros. La energa proveniente de las dems fuentes renovables elica, solar y otras al ser generada, debe ser incorporada inmediatamente a las redes de distribucin, perdiendo de esta manera la oportunidad de ser valorizada comparativamente a los precios de la energa de punta (Galinkin; Bley, 2009). Otro aspecto positivo de la generacin de energa a partir de la biomasa es que esta tiene un gran potencial para nutrir a la economa local, fomentando a la industria y el comercio (fabricacin y venta de equipamientos) y tambin de servicios (elaboracin de proyectos). Esta caracterstica abre nuevas perspectivas para la economa rural y nuevas posibilidades de empleo y desarrollo profesional para las nuevas generaciones del campo.
Figura 28: Etapas de las operaciones involucradas en el proyecto de generacin distribuida. Fuente: Proyecto GD. Itaipu 2007.
79
3.4.3 Objetivos
Los objetivos del proyecto son los siguientes: Saneamiento ambiental de la propiedad rural; Utilizacin de biodigestor para el tratamiento de los desechos; Utilizacin del biogs para la produccin de energa elctrica; Autosuficiencia en energa elctrica y venta del excedente; Produccin de biofertilizante para aplicacin en el pastaje y cultivo; Reduccin de la emisin de CO2 y crditos de carbono;
3.4.4 Proceso de produccin y productos

Los procesos de biodigestin de la biomasa residual generan dos productos y un servicio: el biogs y el biofertilizante, por un lado, y la venta de los servicios de retencin de carbono, por el otro, generando estos ltimos los llamados crditos de carbono. El biofertilizante contiene dosis de nitrgeno y fsforo interesantes desde el punto de vista del uso agrcola, y carbono en alta cantidad, que puede ser utilizado para la revitalizacin de suelos, dado que es el elemento esencial para la nutricin de su microbiologa. Renovar los estoques de carbono de los suelos implica mejorar sus condiciones para realizar los ciclos biogeoqumicos, esenciales para poner a disposicin los nutrientes necesarios para los cultivos (Galinkin; Bley, 2009). La composicin del biogs resultante de la biomasa residual de criaderos de animales es generalmente la siguiente, segn Coelho (2000): metano (CH4): 40-70% vol. dixido de carbono (CO2): 30-60% vol. otros gases: 15% vol. hidrgeno (H2): 0-1% vol. sulfuro de hidrgeno (H2S): 0-3% vol. La generacin de biogs en la biodegradacin anaerbica se produce en tres fases, como muestra el Grfico 4, abajo: Hidrlisis: las bacterias liberan encimas extracelulares, para promover la hidrlisis de las partculas y degradar los slidos mayores en suspensin, en molculas menores, solubles en el medio; Acetognesis: las bacterias producen cidos para transformar las molculas de protenas, lpidos y carbohidratos existentes en la biomasa, en cidos orgnicos (cido lctico, cido butlico), etanol, amoniaco, hidrgeno y dixido de carbono, entre otros; Metanognesis: las bacterias metanognicas actan sobre el hidrgeno y el dixido de carbono, transformndolos en metano (CH4). Esta fase limita la velocidad de la cadena de reacciones debido, principalmente, a la formacin de microburbujas de metano y dixido de carbono en torno de la bacteria metanognica, aislndola del contacto directo con la mixtura en digestin, razn
80
por la cual la agitacin de la masa contenida en el digestor es una prctica siempre recomendable.
Figura 29: Conglomerado institucional del proyecto de generacin distribuida. Fuente: Galinkin; Bley, 2009
El biogs resultante de la digestin de la biomasa es inflamable en funcin de la cantidad de metano que contiene, una caracterstica que lo habilita tambin para su uso como combustible en turbinas y motores a explosin y, acoplndose a estos un generador, producir energa elctrica. Su poder calrico usual vara entre 5.000 y 7.000 kilocaloras por metro cbico, pudiendo llegar hasta 12.000 kcal cuando se encuentra altamente purificado segn Galinkin, Bley (2009) apud Barrera in Casagrande (2003), y por tanto, con gran potencial de uso como energa trmica o energa elctrica al alimentar motogeneradores. Segn Galinkin y Bley, (2009) los motogeneradores que convierten el biogs en energa elctrica tambin producen altas temperaturas (600CC) en los colectores de escape, y es posible as cogenerar energa trmica, poniendo a disposicin calor que puede ser usado directamente en varias operaciones de calentamiento o incluso de refrigeracin. Es posible que, en funcin de grandes caudales de efluentes orgnicos y, en consecuencia, gran disponibilidad de biogs, otra parte de la energa elctrica generada pueda ser vendida a las concesionarias distribuidoras de energa elctrica, produciendo una facturacin originada en la nueva commodity existente en la propiedad diversificada, constituyendo un factor importante para la adopcin de la metodologa operacional de generacin distribuida.
81
Figura 30: Flujo de produccin.
Fuente: Equipo CIH 2010.
Es importante recordar que tanto para consumo propio, como para la venta de los excedentes de la produccin de energa, la nueva situacin para el campo como generador de energa debe, necesariamente, ser reconocida para todo el pas. Slo de esta manera ser posible proveer un marco de seguridad al desarrollo de tecnologas necesarias para realizar estas operaciones, as como establecer contratos de largo plazo y estables para los productores, diferencindose de las tpicas situaciones que provocan las oscilaciones de mercado en la produccin de alimentos.
3.4.5. Aspectos legales

En los ltimos aos, gracias al surgimiento de polticas ambientales responsables, el panorama de la regin donde se encuentra la Granja Colombari comenz a presentar cambios. Desde 2003, y con la implementacin del programa Cultivando gua Boa, la creacin de la Plataforma Itaipu de Energas Renovables, y la articulacin de prototipos de generacin de energa a partir de la biomasa, se inici un extenso movimiento que involucr a todos los actores locales Planta Hidroelctrica Itaipu Binacional, asociaciones comunitarias, rganos gubernamentales, ONGs, instituciones de enseanza, cooperativas y empresas. Siguiendo la poltica legislativa basada en el Decreto Ley Federal 5.163, de 2004 y en la Instruccin Normativa de la ANEEL (Agencia Nacional de Energa Elctrica) 167 de 2005 y estableciendo normas para la generacin de energa distribuida (generacin elctrica prxima a los puntos de consumo, independiente de la potencia o de la fuente de energa), se inici un amplio programa de generacin distribuida con saneamiento ambiental, promovido fuertemente por Itaipu Binacional y sus socios, a fin de construir conocimiento y reglamentaciones a este respecto. Tales reglamentaciones impulsaron la revisin de la legislacin aplicable a la generacin distribuida de energa elctrica y crearon un marco favorable para la implementacin de proyectos piloto en el rea de la cuenca hidrogrfica del Paran 3 (rea de influencia directa del embalse de Itaipu), para el desarrollo de un sistema con el propsito de acoplar de forma segura el aporte de energa a la red general. El proyecto de la Granja Colombari fue el primero en ser probado y comisionado por la Compaa Elctrica Estadual, lo que garantiz la posibilidad de un eslabn efectivo 82
entre la produccin de energa elctrica por un lado, y su venta y puesta a disposicin del Sistema Elctrico Nacional, por el otro. Fueron dictadas las resoluciones normativas 390/2009 y 395/2009 de la ANEEL, que tienen como objetivo establecer los requisitos necesarios, ante la Agencia Nacional de Energa Elctrica, para el otorgamiento y la autorizacin de explotacin de plantas termoelctricas y otras fuentes alternativas de energa, as como adecuar el registro de centrales generadoras con capacidad instalada reducida, y lograr inserirlas a la red general de distribucin elctrica brasilea, medida de extrema importancia para el sector elctrico brasileo. Adems de las normativas de la ANEEL, se constata en el caso de la porcicultura un conjunto de normas y procedimientos que deben ser adoptados a la produccin de porcinos, principalmente en lo que concierne a aspectos ambientales de acuerdo con la Resolucin N 031/98 SEMA / IAP.
3.4.6. Anlisis de actores

Para el desarrollo de prototipos de energas renovables en la regin, de la cual la granja Colombari forma parte, se inici un importante marco institucional -de acuerdo a lo expresado en la figura 30- en el que diferentes instituciones concretaron convenios y asociaciones para el desarrollo de los prototipos, tomando como referencia la Planta Hidroelctrica Itaipu Binacional, a travs de la Coordinadora de Energas Renovables. Este proyecto, como consta en su nombre Generacin distribuida de energa a base de biogs con saneamiento ambiental, tuvo un gran xito y se ha tornado un ejemplo de la superacin de las ms diversas barreras burocrticas impuestas a la generacin y comercializacin de energa renovable en pequea escala en Brasil (PIER, 2010).
Figura 31: Conglomerado institucional del proyecto de generacin distribuida. Fuente: Proyecto GD. Itaipu 2007.
83
3.4.7. Aspectos econmicos

Ante la posibilidad de una fuente de ingreso extra, que torna viable la implantacin de un proyecto de generacin distribuida (la generacin realizada ante la unidad de consumo), la viabilidad financiera es an mayor si, en paralelo, el productor adhiere a la venta de crditos de carbono, a travs del Mecanismo de Desarrollo Limpio, a ejemplo de lo que viene realizando Colombari. Con este sistema, estamos demostrando que es posible proteger el medio ambiente y adems contar con un retorno econmico, expres Colombari. El equipamiento fue probado en la propiedad de Colombari durante el ao 2008 y, en febrero de 2009, el productor y los cinco prototipos de la Regin Oeste de Paran (la Estacin de Tratamiento Cloacal Ouro Verde, de Sanepar, en Foz do Iguau; las unidades de aves, porcinos y vegetales de la Cooperativa Lar; y la granja Star Milk, de ganado bovino lechero, de Vera Cruz do Oeste) estaban aptos para responder al edicto de compra de energa de la COPEL. En el caso de Colombari, el ingreso proveniente de la venta de electricidad es variable, oscilando entre R$ 500 y R$ 700 por mes, lo que permite absorber gradualmente los costos de adquisicin y mantenimiento del equipo. Segn l, con el ahorro de energa, el retorno de la inversin se da en un plazo de alrededor de cinco aos. Los datos de la tabla 34, permiten evaluar la viabilidad econmica del emprendimiento.
Tabla 34: Viabilidad econmica del emprendimiento.
Indicadores de Viabilidad Econmica ndices para la evaluacin y el anlisis de los perodos de recuperacin de capital TMA - Tasa mnima de atraccin 11,70% Fecha lmite para la recuperacin del capital invertido 5 Simple recuperacin de la inversin 3 Ofertas de recuperacin de la inversin 4 Valores generados por el capital invertido VPN - Valor Presente neto 47.433,00 VPNa - Valor Presente neto Anualizado 13.061,00 Las tasas de retorno sobre el capital invertido TIR - Tasa Interna de Retorno 18,00% TMA / TIR - Relacin entre el tipo mnimo del atractivo y la tasa interna de retorno 0,65 IBC - Costo-Beneficio indexo 1,17 Roia - Retorno de la Inversin Adicional 3,00%
/ aos aos aos R$ R$ / / / /
Fuente: Proyecto GD 2010. El biodigestor fue entregado en comodato y la adquisicin del grupo generador, por un valor de R$ 35.000, corri por cuenta del propietario de la granja. Tambin la Granja Colombari fue subvencionada con recursos del FINEP por una suma total de R$ 160.000,00, para la construccin de otro biodigestor, un conjunto motogenerador, y un panel de control y proyectos elctricos.
84
La produccin de electricidad ha contribuido a la reduccin de los costos de produccin de la propiedad debido a la menor necesidad de compra de electricidad, proporcionando mayor rentabilidad al negocio de cra de porcinos. El proyecto fue una de las alternativas para responder al incremento de la demanda de energa elctrica en la propiedad, producto de la expansin de la planta, as como tambin una alternativa para ahorrar en la compra del diesel utilizado para impulsar los tractores usados en la molienda del maz que sirve de alimento para los porcinos. El biofertilizante producido en esta propiedad es plenamente utilizado, sin excedentes. Se estima que la economa que se logra en la adquisicin de fertilizantes qumicos para la produccin del pastaje es de alrededor de R$ 90.000/ao, considerando los precios de los fertilizantes qumicos en el mercado regional (PIER, 2010). Frente a esta realidad, la implementacin de un proyecto como ste demuestra el gradual cambio de modelo de negocio propuesto en las zonas rurales. Una vez que la propiedad se hace auto-suficiente en la produccin de sus insumos, reduce los costos externos. Este modelo tiene un valor positivo en el sector de la agroindustria brasilea, lo que permite la adicin de valor al producto vendido y por lo tanto un mayor reembolso para el productor.
3.4.8. Aspectos tecnolgicos

El biodigestor empleado en esta propiedad fue provedo en comodato por la empresa AgCert, que fue adquirida por la empresa AES, y que hasta entonces era la encargada de la comercializacin de los crditos de carbono obtenidos en esta propiedad. Segn Castanho y Arruda (2008) el modelo canadiense empleado en el proyecto es un biodigestor de tipo horizontal, con una caja de carga de mampostera y con un ancho mayor que su profundidad, por lo tanto, con una mayor rea de exposicin al sol, lo que permite el aumento de la produccin de biogs y evita su obstruccin. Durante la produccin de biogs, el revestimiento de lona es completado con gas, formando as el biodigestor. El grupo generador (MWM / 612T de 100 kVA) fue suministrado por la empresa GET Global Energy Telecom y el panel que realiza el control, monitoreo y proteccin de los generadores de pequeo porte fue suministrado por la empresa Woodward, en el cual fueron efectuadas algunas modificaciones solicitadas por la Compaa Paranaense de Energa Elctrica (COPEL), a fin de validar la seguridad de la conexin con la red de distribucin de la compaa. El control del grupo generador Woodward de la serie GCP-20 fue desarrollado para proporcionar un control completo de la aplicacin a unidades mltiples de forma aislada o a una red de operacin en paralelo. Las funciones de administracin incluyen: base de carga automtica, ajustes de pico, importacin y control de las exportacin de energa, y emergencia y respaldo de la generacin de energa. Una red de tuberas colecta los residuos de granjas de porcinos y los conduce hasta el biodigestor. Luego del proceso de biodigestin, la parte slida es conducida a travs de 85
otra tubera y por gravedad hasta una laguna aerbica. Otra tubera conduce el gas producido en el biodigestor hasta el conjunto generador a biogs. Tambin fue diseada una red de tuberas de PVC para conducir los residuos y el gas hasta el lugar apropiado. Este tipo de generacin viene siendo investigada e implementada en Brasil desde la dcada de 1970, pero la novedad reside en un panel especial, desarrollado por la empresa Woodward y adaptado por tcnicos de Copel, que permite controlar el flujo de energa hacia la red interna y enviar la carga excedente a la red pblica.
Figura 32: Biodigestores de la Granja So Pedro. Fuente: Equipo CIH 2010.
3.4.9. Aspectos productivos

Los datos recogidos referentes a los aspectos productivos de la granja se reflejan en la tabla 35, donde la produccin y el aprovechamiento energtico de la granja.
86
Tabla 35: Produccin de la Granja So Pedro
Fuente: Equipo CIH.
3.4.10. Aspectos socioambientales

Las actividades realizadas por este segmento econmico son de alto impacto ambiental. La produccin de desechos de un porcino, por ejemplo, es 14 veces mayor que la de un humano adulto. Y estos desechos, a travs de la red hdrica, son conducidos hacia los ros y en ellos se producen algas que perjudican los usos mltiples del agua: generacin de energa, pesca, turismo y abastecimiento de agua. El tratamiento de los efluentes originados en la produccin de animales confinados, principalmente porcinos, y de la agroindustria, est relacionado con el proceso de biodigestin que genera biogs y biofertilizantes. El biofertilizante permite la sustitucin parcial o total de los fertilizantes qumicos por parte del productor. Por otro lado, el procedimiento evita contaminar la red hdrica. Este nuevo conglomerado energtico genera ingresos adicionales para el productor rural, incluyendo los crditos como Mecanismos de Desarrollo Limpio (MDL) por reduccin de emisiones de metano. Entre otros beneficios, la higienizacin del ambiente de produccin es ms eficaz, proporcionando una mejor calidad de vida para el propietario. De acuerdo con estos aspectos podemos enumerar algunos puntos clave de los impactos generados por el proyecto: 1 - El aumento de la sustentabilidad del medio ambiente de produccin agrcola y ganadera, que agrega calidad al valor competitivo de la produccin nacional;
87
2 - Las mejores condiciones competitivas de los productos agrcolas brasileos en el mercado internacional, en particular en el de protena animal, mediante la reduccin de los costos de energa y la creacin de nuevas fuentes de ingresos con la venta de biofertilizantes y crditos de carbono; 3 - La intensificacin de la economa regional a partir de la creacin de mercados de servicios, proyectos tcnicos, asistencia tcnica especializada, mantenimiento de equipamiento y procesos, comercio e industria de motores, microgeneradores, paneles de comando, software de control y monitoreo, lonas plsticas y otros equipamientos de contencin de biogs, tuberas y conexiones, filtros e insumos relacionados, en general; 4 - La generacin de energa mediante fuentes renovables, como el biogs, como complemento al abastecimiento de energa regional; 5 Mejores condiciones de seguridad ambiental de las represas y reduccin de gastos para su mantenimiento; 6 - Aumento de la produccin y oferta interna de fertilizantes para la agricultura -en la actualidad importados- lo que proporciona un impacto positivo tanto en la balanza de pagos del pas, mediante la reduccin de las importaciones, como en la actividad agropecuaria, con la reduccin de costos, que tambin puede favorecer su expansin; 7 - La conservacin del suelo, al evitar su saturacin orgnica gracias al tratamiento sanitario previo de los residuos y/o efluentes de biomasa residual, antes que los mismos sean vertidos al suelo; 8 - Conservacin del medio ambiente mediante la reduccin de las emisiones de gases de efecto invernadero, con reflejos en la calidad de vida de la poblacin y en los compromisos internacionales de Brasil en cuanto a la limitacin de tales emisiones. 9 - Mejorar la calidad del agua, considerando que los residuos no son descargados directamente en el curso de agua.
3.4.11. Crditos de carbono

La granja del Sr. Jos Carlos Colombari, llamada Granja So Pedro, se presenta identificada con el nmero 10838 en el Proyecto "Mecanismo de Desarrollo Limpio" y pertenece al PDD BR06-S1-18. De esta manera, en el sitio web de la UNFCCC (United Nations Framework Convention on Climate Change) se podrn verificar informacin pblica. El proyecto, que apunta a la adquisicin de crditos de carbono, fue elaborado por la empresa AgCert, que fue comprada por la empresa AES en el ao 2005. El proyecto ya ha sido enviado a los rganos competentes y, segn lo informado por el productor, requiere solamente una ltima auditora en su propiedad para iniciar la comercializacin de los crditos de carbono obtenidos.
88
No obstante, el Sr. Colombari explica "Ya recib un valor de R$2.400,00 referente al 10% del valor, por crditos referentes al ao 2.006. Recibir en los prximos das una suma adicional referente al mismo ao, pero an no s el valor exacto".
3.4.12. Replicabilidad
El proyecto desarrollado en la Granja Colombari es aplicable a cualquier granja de produccin animal existente, teniendo en cuenta que la tecnologa empleada es simple y requiere inversiones bajas, incluyendo tambin la posibilidad de financiacin. Adems de las unidades productivas se puede decir que el mismo se aplica a unidades agroindustriales.
3.4.13. Registro fotogrfico

El registro fotogrfico es una forma de demostrar visualmente el funcionamiento de las instalaciones en la propiedad; para no perder la calidad de las imgenes, el mismo se encuentra en el anexo 3.
3.4.14. Entrevista
Se encuentra tambin disponible un reportaje de excelente calidad en formato de vdeo, con traduccin a la lengua inglesa, que posee informacin sobre todo el proceso realizado en la propiedad del Sr. Colombari, adems de una entrevista con l, quien confirma informacin interesante acerca del proyecto. Haga clic en el siguiente link para acceder al video: http://www.observatoriobrasil.org/proyectos.asp Haga clic en el siguiente link para efectuar el download del video: http://www.observatoriobrasil.org/imgenes/Columbare.wmv
89
3.5. Estudio de Caso 2: Pequea Central Hidroelctrica Toledo Ouro Verde do Oeste/Paran Produccin de energa elctrica a partir del aprovechamiento del potencial hdrico
Nombre del responsable: Gnesis Energtica S.A. Domicilio: Ro So Francisco Verdadeiro Frontera de los municipios Toledo y Ouro Verde do Oeste Tipo: Pequea Central Hidroelctrica Ro objeto de la obra: So Francisco Verdadeiro Nmero de empleados: 250 empleados en el auge de la obra Contacto: Roberta Kiska Inicio de la obra: 2009 Operacin a partir de: octubre/2010
3.5.1. Descripcin general del proyecto

Localizada en el estado de Paran, en los municipios de Ouro Verde do Oeste y Toledo, en las coordenadas de latitud 2449'59S y longitud 5353'53W, la PCH So Francisco es una cuenta con una capacidad de generacin de 14MW, energa suficiente para el consumo de 120 mil habitantes.
Figura 33: Ubicacin de la Pequea Central Hidroelctrica So Francisco Fuente: Equipo CIH 2010.
Segn Gnesis Energtica S.A., empresa responsable del emprendimiento, la PCH So Francisco tiene como principal objetivo la generacin de energa para el sector productivo y, con esta disponibilidad energtica, aumentar las posibilidades de desarrollo econmico y apoyar la disminucin de las disparidades sociales de la regin.
90
Figura 34: rea del embalse de la PCH So Francisco. Fuente: Equipo CIH 2010.
Con el papel cada vez ms relevante en la promocin del desarrollo de la generacin y distribucin de energa, las PCH's son plantas con potencia instalada superior a 1MW e igual o inferior a 30 MW, que responde a los requisitos de las resoluciones especficas de la ANEEL Agencia Nacional de Energa Elctrica. De acuerdo con Gnesis, encargada de la PCH, el emprendimiento entra en operacin en la primera semana de octubre de 2010 y, por lo tanto, todo el estudio fue realizado en el perodo final de implementacin del proyecto, lo que permite relevar mejor los detalles de la instalacin. En el registro fotogrfico se ven explicados en detalle los procedimientos requeridos para la construccin de la PCH.
3.5.2. Contexto
En Brasil existe un predominio del uso de la energa hidrulica como fuente primaria para la generacin de energa elctrica. La existencia de grandes potenciales hidrulicos y la bsqueda de la reduccin en el costo de generacin, hicieron que durante mucho tiempo, este tipo de energa fuese producida bsicamente en grandes centrales hidroelctricas, a pesar de que estas producen un alto impacto ambiental por la necesaria construccin de embalses. En las ltimas dcadas, el aumento de los precios de la energa, combinado con las recientes preocupaciones ambientales, aument el inters por las microcentrales, dado que estas constituyen una fuente de energa segura y de bajo costo, especialmente en reas remotas. El desarrollo tecnolgico consolid esta fuente de energa (Cavaliero y Silva, 2002). El proceso para la instalacin de la PCH So Francisco comenz en el ao 2000. Durante este ao se realizaron estudios de impacto y de viabilidad del emprendimiento. Despus de la realizacin de audiencias pblicas la obra se inici en 2003, el mismo ao en que el IAP embarg la construccin (ANEEL, 2003). Despus de cinco aos, la
91
empresa encargada de la planta y la constructora firmaron un Trmino de Ajuste de Conducta. En 2009 la obra fue reanudada, tras la obtencin de la licencia de deforestacin.
3.5.3. Objetivos
El objetivo principal del proyecto es la produccin de energa elctrica a partir del potencial hidrulico del ro So Francisco Veradadeiro, con un mnimo impacto ambiental.
3.5.4. Proceso de produccin y productos

La energa que naturalmente se disipa en un curso de agua cuando ste cae por desnivel topogrfico, es dada por la siguiente expresin:
Figura 35: Clculo de la potencia hidrulica. Fuente: CERPCH, 2007.
De acuerdo con el Centro Nacional de Referencia en Pequeas Centrales (CERPCH) si el agua es conducida de un nivel ms alto a un nivel ms bajo, el resultado de esa cada invertida en el caudal puede ser utilizado. En una PCH se utiliza un conducto forzado para conducir el agua hacia abajo, transformando dicho caudal en presin. De esta manera, este conducto forzado lleva el agua hasta una turbina, transformndose entonces en energa mecnica. Esta energa es utilizada en general para accionar un generador elctrico. As se puede determinar la energa generada, considerando: la cada de agua, que es la diferencia de la altura vertical por la cual el agua cae; el caudal existente, que es medido en m/s;
Una vez determinada la potencia, se estima el costo medio de implantacin, considerando el costo medio de R$ 4.500,00 para cada Kw instalado en Brasil. (Nogueira, F. & Tiago Filho, G. CERPCH, 2007).
92
Figura 36: en desvo con canal de aduccin y conducto forzado Fuente: CERPCH, 2007.
En la PCH So Francisco la turbina utilizada es del tipo Francis. Se trata de mquinas de reaccin, con escurrimiento radial (lento y normal) y escurrimiento mixto (rpido). Son mquinas ideales para caudales y cadas medios. El control del caudal es realizado en el distribuidor o sistema de palas mviles. Son turbinas rigurosamente centrpetas, que permiten el uso de tubo de succin y que pueden alcanzar altos rendimientos, del orden del 85 a 93%, siendo una de las ms utilizadas (Nogueira, F. & Tiago Filho, G., 2007). Estas pueden estar insertas en una caja espiral, o en instalaciones de menor porte, sin caja espiral, en cajas cilndricas o en un pozo de caja abierta. En instalaciones con caudales mayores se acostumbra duplicar el rotor en rotores gemelos, que operan en un mismo eje, cada uno de un lado de una caja cilndrica o en cajas espirales separadas, o unidos por la cara anterior, inseridos en una nica caja espiral. A este tipo de conglomerado se lo denomina turbina Francis gemela. (CERPCH, 2007).
93
Figura 37: Esquema de la turbina Francis utilizada en la PCH So Francisco. Fuente: CERPCH, 2007.
El distribuidor de las turbinas tipo Francis est constituido por un conjunto de palas dispuestas alrededor del receptor, y que pueden ser orientadas por medio de un comando especial, de modo que quede, para cada valor de descarga, el escurrimiento con un mnimo de prdidas hidrulicas. Todas las palas poseen un eje de rotacin paralelo al eje de la turbina y, gracias a un mecanismo llamado anillo de Fink, constituido por un anillo concntrico al distribuidor y unido a ellas por bielas, pueden girar simultneamente desde un mismo ngulo, haciendo que la seccin de escurrimiento vare desde un mximo hasta el cierre total (CERPCH, 2007). Como Nogueira F. & Tiago Filho (2007) lo describen, la lnea de transmisin es la encargada de transportar la energa generada hasta el punto de consumo. En el caso de lneas areas de transmisin, tanto en baja tensin como en media tensin, debe darse prioridad a la utilizacin de cables de aluminio sin recubrimiento, que son ms baratos y ms livianos. El dimetro del cable debe ser escogido en funcin de la corriente nominal y de la cada de tensin. En el caso de potencias muy pequeas, el dimetro del cable puede resultar muy pequeo, lo que implica una pequea resistencia mecnica del conductor. En estos casos el criterio de especificacin pasa a ser la resistencia mecnica. De forma general no se recomiendan conductores con dimetro inferior a 10 [mm]. Los componentes de una pequea central hidroelctrica estn constituidos por estructuras de obras civiles para represas, captacin y aduccin de agua, adems de los componentes hidromecnicos y electromecnicos.
94
Figura 38: Componentes de una PCH. Fuente: CERPCH, 2007.
3.5.5. Aspectos legales

Ferrari (2006) consider las resoluciones divididas en cuatro reas: Legislacin ambiental federal en lo que se refiere a hidroelectricidad; Legislacin de recursos hdricos; Legislacin referente a PCH y Legislacin sobre comercializacin de energa, del siguiente modo:
3.5.5.1. Legislacin ambiental sobre la hidroelectricidad.

Ley N 6.902, del 27 de abril de 1981 Ley N 6.938, del 31 de Agosto de 1981 CONAMA, Resolucin N 1, del 23 de enero de 1986 CONAMA, Resolucin N 6, del 16 de septiembre de 1987 Decreto N 99.274, del 6 de junio de 1990 Ley N 9.985, de 2000 Decreto 3.942, del 27 de septiembre de 2001
95
3.5.5.2. Legislacin sobre recursos hdricos

Ley N 9.433, del 8 de enero de 1997 Ley 9.984, del 17 de julio de 2000
3.5.5.3. Legislacin referente a las PCH

Resolucin DNAE 109. Decreto Ley N 1.872, del 21 de mayo de 1981 Ley N 8.987, del 13 de febrero de 1995 Ley N 9.074, del 7 de julio de 1995 Decreto N 2.003, del 10 de septiembre de 1996 Ley N 9.427, del 26 de diciembre de 1996 Ley N 9.648, del 27 de mayo de 1998 Ley N 10.438, del 26 de abril de 2002 Ley N 10762, del 11 de noviembre de 2003
3.5.5.4. Legislacin sobre comercializacin de energa

Ley N 10.848, del 15 de marzo de 2004 Decreto N 5.163, del 30 de julio de 2004 Decreto N 5.177, del 12 de agosto de 2004 Segn lo constatado por RAIA (2008), con los recientes cambios institucionales y de reglamentacin se introdujeron nuevos incentivos para los emprendedores interesados, quitndose una serie de barreras para la entrada de nuevos agentes en la industria de energa elctrica. Se efectu tambin una revisin del concepto de pequeas centrales hidroelctricas (PCHs) lo que estimul la proliferacin del aprovechamiento hidroelctrico de pequeo porte y bajo impacto ambiental en Brasil. Estos emprendimientos pretenden dar respuesta a las demandas provenientes de los centros cercanos de carga, de reas perifricas del sistema de transmisin y de puntos marcados por la expansin agrcola nacional, promoviendo as el desarrollo de regiones remotas del Pas. Para alentar la construccin de nuevas PCHs, la ANEEL cre condiciones de incentivo para los emprendedores, destacndose las siguientes: 1. Autorizacin no onerosa para explotar el potencial hidrulico (Ley N 9.074, del 7 de julio de 1995, y Ley N 9.427, del 26 de diciembre de 1996); 2. Descuentos superiores al 50% en los encargos de uso de los sistemas de transmisin y distribucin (Resolucin N 281, del 10 de octubre de 1999); 3. Libre comercializacin de energa para consumidores de carga igual o superior a 500 Kw (Ley N 9.648, del 27 de mayo de 1998); 4. Exencin relativa a la compensacin financiera por la utilizacin de recursos hdricos (Ley N 7.990, del 28 de diciembre de 1989, y Ley N 9.427, del 26 de diciembre de 1996);
96
5. Participacin en el prorrateo de la Cuenta de Consumo de Combustible CCC, al sustituir la generacin trmica a gas oil, en los sistemas aislados (Resolucin N 245, del 11 de agosto de 1999); 6. Comercializacin de la energa generada por las PCHs con concesionarias de servicio pblico, teniendo como lmite tarifario el valor normativo establecido por la Resolucin N 22, del 1 de febrero de 2001;
3.5.6. Anlisis de actores

Gnesis Energtica S.A es la empresa encargada del emprendimiento. Se trata de una sociedad annima de capital cerrado, destinada a la implantacin, operacin, comercial y explotacin del negocio de energa elctrica, mediante autorizacin para la exploracin del potencial hidrulico as como del respectivo Sistema de Transmisin asociado a la PCH Pequea Central Hidroelctrica So Francisco. DM Construtora de Obras Ltda es la empresa encargada de la construccin y gestin ambiental de la PCH So Francisco. Fundada en 1974, posee una amplia actuacin en el sector y est presente en obras de infraestructura en las reas de energa, transporte, hidrulica, saneamiento y edificacin. La empresa ha conquistado espacio por poseer un Sistema Integrado de Gestin SIG, contando con los certificados: ISO 9001:2000 Calidad, ISO 14001:2004 Medio Ambiente, y OHSAS 18001:1999 Seguridad y Salud del Trabajador. El emprendimiento es particular y la energa producida ser enviada a una subestacin de energa de COPEL, es decir que, la energa producida en la PCH ser vendida a la Compaa de Energa Elctrica del Estado de Paran.
3.5.7. Aspectos Econmicos

Inversin del capital empresarial: 30% del valor total. Recursos externos: 70% del valor total. Recursos provenientes del BNDES Banco Nacional de Desarrollo Econmico y Social. Inversin total de: R$ 63.138.571,00
El plazo de amortizacin considerado es de aproximadamente 15 aos. Dado que el emprendimiento pasa a integrar el patrimonio de la Nacin despus de los 25 aos, la empresa responsable recibir an lucros durante los 10 aos posteriores a la amortizacin de la inversin. Tales actividades son reglamentadas por la Agencia Nacional de Energa Elctrica ANEEL, y al final del plazo de la autorizacin no habr prrroga. Los bienes e instalaciones vinculados a la produccin de energa elctrica pasarn a integrar el patrimonio de la Nacin, mediante indemnizacin de las inversiones realizadas, siempre que se encuentren previamente autorizadas y an no amortizadas, calculadas por la auditora de la ANEEL, o podr ser exigido que la compaa restablezca, por su cuenta, el libre escurrimiento de las aguas.
97
Adems de las inversiones, se trata de un emprendimiento que genera empleo a 250 trabajadores. Tambin estimula la economa local, produciendo ingresos para los dos municipios: Toledo y Ouro Verde do Oeste, representando para este ltimo un importante aporte a su economa, ya que Ouro Verde do Oeste es una ciudad pequea con aproximadamente 8000 habitantes y cuyos ingresos provienen mayoritariamente de la actividad agropecuaria, modificndose de este modo su base de produccin, ya que el consumo de energa ser en el municipio de Toledo. Este factor es de gran importancia si se considera el bajo nivel de inversin en lneas de transmisin de energa. As, es posible producir ms, lograr un bajo impacto ambiental, e incrementar la economa regional.
3.5.8. Aspectos tecnolgicos y productivos

La PCH So Francisco abarca un rea de 67 hectreas. El embalse tiene 4 kilmetros de extensin y el lago formado por la represa, tiene de 250 a 300 metros de ancho, y ms 100 metros de faja forestal de proteccin en torno del embalse. Para su implantacin fueron desforestadas poco ms de 30 hectreas, con un total de 38 propiedades afectadas. La represa construida posee 170 metros de largo, construidos en concreto. La misma tiene un vertedero natural. De este modo, en el caso de que el nivel del agua supere los 395,6 metros en relacin al nivel del mar, podr seguir su curso sin la necesidad de abrir compuertas, ya que fue construida utilizando la metodologa de nivel de agua. De acuerdo con la ingeniera ambiental responsable, Roberta Kiska, la planta fue construida de manera tal que el ro no deje de seguir su curso, considerando un caudal sanitario de aproximadamente el 10% del caudal total (16 m/s). Funcionar con dos turbinas, y, en el caso de que el caudal del ro est por debajo de lo esperado, una de las turbinas podr ser desconectada. La produccin de la planta ser vendida a la Compaa Paranaense de Energa (Copel). El 90% del caudal es conducido hacia un conducto forzado de aproximadamente 230 metros de largo, a travs de un desnivel de 68 metros. Las turbinas fueron suministradas por General Electrics. La lnea de transmisin que conducir la energa hasta la subestacin de la empresa en Toledo ya est lista, con 34,50 KV y aproximadamente 15 kilmetros de extensin, y conectar la PCH So Francisco con la subestacin Toledo de Copel. Los datos productivos fueron obtenidos de los encargados de la PCH So Francisco y, considerando los aspectos tecnolgicos se revelan las siguientes caractersticas: Tecnologa completamente dominada por la industria brasilea; Tecnologa apropiada para la construccin y operacin en zonas remotas; Bajo costo de operacin; Alto ciclo de vida: ms de 60 aos.
98
3.5.9. Aspectos socioambientales

El Impacto ambiental del proyecto es muy pequeo y ser mitigado an ms por la implementacin de 13 programas ambientales, de manera que los aspectos negativos producidos por la formacin del embalse no lo tornarn inviable. El emprendimiento se responsabiliza del seguimiento de 13 programas. Algunos de esos programas involucran a la comunidad local, lo que trae beneficios ms all de lo econmico para la regin. La descripcin de los 13 programas se encuentra detallada abajo, de acuerdo a lo informado por la empresa responsable: 1 Programa de Gestin Ambiental: Los principales objetivos son el detalle de los requisitos de licenciamiento y la promocin del seguimiento y control ambiental de todos los programas ambientales; 2 Programa de Salvaguarda y Rescate Arqueolgico: Monitorear el rea del emprendimiento y profundizar estudios arqueolgicos para relevar la existencia de material de inters histrico, de forma tal que, en caso de encontrarse evidencias arqueolgicas stas puedan ser preservadas y/o rescatadas, promoviendo as su conservacin; 3 Programa de Comunicacin Ambiental: Crear y consolidar un espacio de dilogo y discusin sobre el emprendimiento y sus implicaciones ambientales, transformando este espacio de dilogo en un vnculo permanente entre los encargados de implantar PCH So Francisco por un lado, y la sociedad en general, por el otro; 4 Programa de Educacin Ambiental: Encargado de realizar prcticas educativas con la comunidad local (alumnos, profesores, mano de obra y habitantes) y sugerir estrategias de abordaje de la cuestin ambiental en los diversos aspectos relativos a la preservacin ambiental, higiene, salud pblica y ejercicio de la ciudadana. Se pretende construir valores, trabajar conceptos y ejecutar acciones prcticas en las cuestiones de proteccin y preservacin de los recursos naturales; 5 Programa de Indemnizacin de los Propietarios Afectados: Indemnizar econmicamente el dao producido por la prdida de reas y construcciones diversas a causa de la construccin del embalse, as como tambin, por la implantacin de la faja de proteccin lindera; 6 Programa de Inestabilidad de reas en el Embalse: Identificar los puntos ambientalmente sensibles, relacionados a las reas costeras, antes de la construccin del embalse. Monitorear el comportamiento de las mrgenes durante la realizacin del mismo y en el perodo de operacin del emprendimiento; 7 Plan de Prevencin y Control Ambiental de Constructoras: Identificar los efectos ambientales de las obras preliminares, operaciones auxiliares de construccin y montaje de la PCH So Francisco, con el fin de establecer las acciones de prevencin para reducir los impactos derivados de las mismas y proponer las medidas mitigadoras y de control;
99
8 Programa de Caracterizacin y Monitoreo de la Calidad del Agua: Realizar el estudio de las caractersticas fsicas, qumicas y biolgicas de las aguas del ro So Francisco Verdadeiro en el rea de influencia de la PCH So Francisco; 9 Programa de Recuperacin de reas Degradadas: Minimizar los efectos negativos de la implementacin de las estructuras de la obra sobre el paisaje local, adems de reconstruir las reas degradadas con vegetacin autctona; 10 Programa de Reforestacin y Ampliacin de la Vegetacin de la Margen Riberea del Embalse: Proteger las mrgenes del embalse para contribuir al aumento de la diversidad de la flora, de la regeneracin natural de las especies nativas en los remanentes forestales existentes, y contribuir para la estabilizacin de las mrgenes del embalse y la minimizacin de su azoramiento; 11 - Programa de Limpieza del Embalse: Promover el retiro de restos de vegetacin arbrea en el rea de anegamiento del embalse, apoyando as el mantenimiento de la calidad del agua, y la proteccin y seguridad de la fauna local; 12 Programa de Monitoreo y Rescate de la Fauna Terrestre: Relevar datos sobre la composicin de la fauna de la regin y apoyar a la comunidad cientfica en la profundizacin del conocimiento de la biota afectada. Proponer medidas de conservacin, manejo, control y fiscalizacin de la fauna regional, y realizar el rescate de la fauna durante la construccin del embalse, promoviendo la liberacin controlada de la misma en ambiente adecuado; 13 Programa de Monitoreo de la Fauna Acutica: Efectuar el monitoreo de la fauna de vertebrados acuticos presentes en la regin de influencia de la PCH So Francisco, tanto en el ro como en el embalse.
3.5.9.1. Impactos Positivos

Contencin de procesos erosivos con la implantacin de la faja de proteccin; Recomposicin de la vegetacin original con la implantacin de la faja de proteccin; Movilizacin poltica de la poblacin local; Aumento de trabajo temporal en el lugar del emprendimiento; Aumento de las actividades econmicas durante la construccin del emprendimiento; Aumento de los ingresos pblicos municipales durante la construccin del emprendimiento; Realizacin de estudios que contribuirn a la obtencin de conocimiento e informacin acerca de la biota local; Realizacin de estudios de prospeccin arqueolgica que contribuirn a la obtencin de conocimientos arqueolgicos en la regin del emprendimiento.
100
3.5.9.2. Impactos Negativos

Sumergimiento de reas; Aumento de la carga de sedimentos en las aguas del ro So Francisco Verdadeiro; Alteraciones en los organismos acuticos en el rea del embalse; Aumento del trfico de vehculos en la fase de construccin de la PCH So Francisco; Supresin de la vegetacin; Alteracin en el hbitat de la fauna por la formacin del embalse;
3.5.10. Crditos de carbono

Los crditos de carbono son generados por la substitucin de una termoelctrica en la red que sera usada si no existiese la PCH. La emisin de la termoelctrica terica se calcula mediante la relacin entre el despacho de la energa elctrica en la red y las ltimas construcciones de generadoras. La MCT ha determinado un lmite geogrfico que delinea el subsistema en el que estar basado en el clculo. A partir de 2007 el Ministerio de Ciencia y Tecnologa (MCT) defini que la lnea de base sera dividida en NORTE, NORESTE, SUDESTE y SUR. La PCH So Francisco est localizada en el sur de Brasil, siendo el factor de emisin para el Sur, de 0,58tCO2/MWh, de acuerdo con la metodologa del MCT. Considerando que la potencia instalada de la PCH So Francisco es 14MW/h, el clculo es el siguiente: P/h = 14 MW/h P/da = 14 x 24h = 336 MW P/ao = 336 x 365 = 122640 MW Factor de Emisin = 0,58tCO2/MWh P x F = 122640 x 0,58 = 71131,2 CERs/ao
3.5.11. Replicabilidad
Considerando que en Amrica Latina existe una diversidad de paisajes y ambientes, se observ que la mayora de los pases de Amrica Latina tiene un gran potencial hidrulico que puede ser reproducido usando este proyecto como ejemplo. Asimismo, la tecnologa utilizada en el proceso de implantacin de la PCH es relativamente simple, aunque las inversiones necesarias se tornan elevadas, si son comparadas, por ejemplo, con las plantas de biomasa residual. Es necesario, entonces, abaratar el proceso de implantacin de estas plantas.
101
Brasil es el pas con mayor potencial hidroelctrico del mundo: un total de 260 mil MW, segn el Plan 2015 de Eletrobrs, el ltimo inventario producido en el pas data desde 1992. De estas instalaciones, poco ms del 30% se ha transformado en plantas construidas u otorgadas. De acuerdo con el Plan Nacional de Energa 2030, el potencial a aprovechar es de cerca de 126.000 MW. De este total, ms del 70% se encuentra en las cuencas del Amazonas y del Tocantins/Araguaia, como muestra el Mapa a continuacin:
102
Figura 39: Potencial hidroelctrico brasileo por cuenca hidrogrfica 2008. Fuente: Atlas de Energa Elctrica de Brasil.
103
3.5.12. Registro fotogrfico

El registro fotogrfico es una forma de demostrar visualmente el funcionamiento de las instalaciones en la PHC; para no perder la calidad de las imgenes, el mismo se encuentra en el Anexo 4.
104
4. Bibliografa
ANA, Agencia Nacional de Aguas. http://conjuntura.ana.gov.br/conjuntura/rh_tocan tins.htm [Acceso el 6 septiembre de 2010]. ANEEL Agencia Nacional de Energa Elctrica. http://www.aneel.gov.br/area.cfm?idArea=7&idPerfil=3 [Acceso el 3 de noviembre de 2010]. Disponible en:
Disponible
en:
ANEEL, 2003, Informe de Actividades de la Pequea Central Hidroelctrica So Francisco. Disponible en: http://www.aneel.gov.br/cedoc/ares2003630.pdf [Acceso el 5 de noviembre de 2010]. ANEEL, 2004. Ley N 10.847, del 15 de marzo de 2004 Disponible en: http://www.aneel.gov.br/area.cfm?idArea=427/ ; http://www.aneel.gov.br/cedoc/lei200410847.pdf [Acceso 3 de noviembre de 2010]. ANEEL, 2010 Agencia Nacional de Energa Elctrica. Disponible en: http://www.aneel.gov.br [Acceso el 3 de noviembre de 2010]. ANEEL/BIG. Disponible en: http://www.aneel.gov.br/ [Acceso el 20 de septiembre de 2010]. ATLAS DA BIOMASSA. ANEEL Agencia Nacional de Energa Elctrica. Atlas de Energa Elctrica - 2 ed., Brasilia: 2005. Disponible en: http://www.aneel.gov.br/aplicacoes/Atlas/download.htm [Acceso el 20 de octubre de 2010]. BBC BRASIL. Apesar de queda do PIB, Brasil mantm posio no ranking de economias. Disponible en: http://www.bbc.co.uk/portuguese/noticias/2010/03/100311_pib_ppp_rw.shtml [Acceso el 27 de julho de 2011]. BEN 2010 Resultados Preliminares, Balance Energtico Nacional, 2010, ao base 2009, Ministerio de Minas y Energa (MME), Empresa de Estudios Energticos (EPE). Disponible en: https://ben.epe.gov.br/ [Acceso el 8 de septiembre de 2010]. Brasil, Fondo Sectorial de Energa. Secretara Tcnica. "Estado Da Arte E Tendncias Das Tecnologas Para Energa. 90 p. Brasilia, DF: Centro de Gestin y Estudios Estratgicos (CGEE), 2003. Disponible en: http://www.prossiga.br/ctenerg/est_tec/Estado_da_arte_e_tendencias.pdf . [Acceso el 8 de septiembre de 2010].
105
Cachapuz, P. B. de B., 2002. O Planejamento da Expanso do Setor de Energia Eltrica: A Atuao da Eletrobrs e do Grupo Coordenador do Planejamento dos Sistemas Eltricos. Rio de Janeiro, Centro de Memoria de la Electricidad en Brasil. CMARA DOS DEPUTADOS. Comisso Parlamentar de Inqurito. Disponible en: http://www.eduardodafonte.com.br/Relatorio_FinalCPI_Taelle [Acceso el 8 de septiembre de 2010]. Cmbio, Receita Federal. Disponible en: http://www.receita.fazenda.gov.br. [Acceso el 12 de septiembre de 2010]. Castanho, D, S; Arruda, H. J. 2008. Biodigestores. Universidade Tecnolgica Federal do Paran UTFPR. Campus Ponta Grossa Paran Brasil. Disponible en: http://www.pg.utfpr.edu.br/setal/docs/artigos/2008/a2/004.pdf [Acceso el 5 noviembre de 2010] Cavaliero, C, K, N; 2002. Silva, E, P. Gerao de Energia Eltrica: as novas regulamentaes para as fontes renovveis alternativas. Disponible en: http://www.proceedings.scielo.br/ Acceso el 12 de septiembre de 2010]. Bolg da Terra. Infogrfico dos principais emissores do mundo com dados acumulados desde 1900. Disponible em: http://blogdaterra.com.br/ [Acceso el 27 julio de 2011]. CCEE Cmara de Comercializacin de Energa Elctrica. Disponible en: http://www.ccee.org.br [Acceso el 4 de noviembre de 2010]. CERPCH - Centro Nacional de Referencia en Pequeas Centrales Hidroelctricas. Microcentrais hidreltricas. Itajub MG, 2007. CF 1988 CONSTITUCIN DE LA REPBLICA FEDERAL DE BRASIL. Disponible en: www.senado.gov.br/legislacao/ [Acceso el 4 de noviembre de 2010]. CNI. Confederao Nacional da Indstria. Disponible en: http://www.cni.org.br/portal/data/files/8A9015D015A0F71F0115AE4B9A37466D/Mat riz%20Energ%C3%A9tica.pdf [Acceso el 4 de noviembre de 2010]. COELHO, Suani Teixeira, Coord. Tc. (2000). Medidas mitigadoras para a reduo de emisses de gases de efeito estufa na gerao termeltrica. San Pablo: Aneel/Cenbio/Pnud, 218 p. (Projeto BRA/00/029 Capacitao do Setor Eltrico Brasileiro em Relao Mudana Global do Clima). Disponible en: (www.mct.gov.br/upd_blob/0005/5179.pdf) [Acceso el 14 de octubre de 2010]. COLOMBARI. Entrevista al Sr. Carlos Jos Colombari.
106
CRESESB 2010, Centro de Referencia para Energa Solar y Elica. Disponible en: www.cresesb.cepel.br [Acceso el 12 de septiembre de 2010]. DOU 22.7.1960, LEY N 3.782 (1960). Disponible en: http://nxt.anp.gov.br/ [Acceso el 3 de noviembre de 2010]. EPE - Empresa de Pesquisa Energtica: Resultados preliminares BEN, 2010, Rio de Janeiro. Disponible en: http://ben.epe.gov.br [Acceso el 5 de noviembre de 2010]. Energy Discussion Paper N 2.64-01/03,2003. El NUEVO MODELO DEL SECTOR ELCTRICO BRASILEO - Ley 10.848/04, Alerta Legal, 2004. Disponible en: http://www.trenchrosiewatanabe.com.br/ [Acceso el 8 de septiembre de 2010]. EPS.UFSC. O Planejamento dos Sistemas Eltricos de Potncia. Disponible en: http://www.eps.ufsc.br/teses96/camargo/cap2/capitulo2.htm [Acceso el 26 de julio de 2011]. Galinkin, M.; Bley, C. Jr., 2009. Agroenergia da biomassa residual: perspectivas energticas, socioeconmicas e ambientais. 2 edio. Rev. Foz do Iguau/Brasilia: Itaipu Binacional, Organizacin de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentacin. Editora Technopolotik. Histria Brasileira. Governo de Juscelino Kubitscheck. Disponible en: http://www.historiabrasileira.com/ [Acceso el 20 de septiembre de 2010]. IEA. Agencia Internacional de Energa, al 9 de septiembre de 2010, (base 2007). Disponible en: http://www.iea.org/ [Acceso el 20 de septiembre de 2010]. IEI 2003, International Energy Initiative. Publicacin: Julio de 2003, San Pablo, Brasil. Disponible en: http://www.iei-la.org http://www.iei-la.org/documents/RelIEI%202-6401-03.pdf [Acceso el 20 de septiembre de 2010]. ILUMINA, Instituto de Desenvolvimento Estratgico do Setor Energtico. Disponvel em: http://www.ilumina.org.br/ [Acceso el 27 de julio de 2010]. ITAIPU, Itaipu Binacional.
107
Disponible en: http://www.Itaipu.gov.br/index.php?q=node/157&foto= geracao.jpg [Acceso el 7 de septiembre de 2010]. IBGE, 2010. Instituto Brasileo de Geografa e Estadstica. Disponible en: http://www.ibge.gov.br/home/ [Acceso el 26 de julio de 2010]. IBGE, 2011. Censo 2010: populao do Brasil de 190.732.694 pessoas. Disponible en: http://www.ibge.gov.br/ [Acceso el 27 de julio de 2010] Jannuzzi, G. de Martino, 2003. Uma Avaliao das Atividades Recentes de P&D em Energia Renovvel no Brasil e Reflexes para o Futuro. Campinas, SP. International Energy Initiative, paper N 2.64, 1 de marzo. Langaro, A. C. Balbinot, 2008. Viabilidade Tcnica, Econmica e Ambiental da Utilizao da Energia Elica no Brasil e em Paran. Irati, PR. Unicentro, VI Semana de Estudos de Engenharia Ambiental, 2 a 5 de junio. Lora, E. E. S. & Addad, J., 2006. Generao Distribuda: aspectos tecnolgicos, ambientales e institucionales. Rio de Janeiro, Intercincia. Ministerio de Ciencia y Tecnologa. 2008. MCT Disponible en: http://www.mct.gov.br/ [Acceso el 5 de noviembre de 2010] Ministerio de Minas y Energa, 2004. CMSE. Disponible en: http://www.mme.gov.br/ [Acceso el 3 de noviembre de 2010]. Ministerio del Transporte, 2009. Disponible en: http://www.transportes.gov.br [Acceso el 6 de julio de 2010]. MME, 2010 - Ministerio de Minas y Energa. Disponible en: http://www.mme.gov.br/ . [Acceso el 28 de julio de 2010]. Nogueira, F. & Tiago Filho, 2007. Cartilla de Pequeas Centrales Hidroelctricas. Srie Energias Renovveis. CERPCH. O DESAFIO CLIMTICO DO SCULO XXI. Uma gerao planta uma rvore; e a seguinte ter sombra. Disponible en: http://hdr.undp.org/en/media/HDR_20072008_PT_chapter1.pdf [Acceso el 2 de noviembre de 2010]. ONS, 2010 Operador Nacional del Sistema Informe anual 2009. Disponible en: http://www.ons.org.br/ [Acceso el 2 de septiembre de 2010].
108
O SETOR ELTRICO. Energia deve receber cerca de R$ 1 trilho em investimentos. Disponible en: http://www.osetoreletrico.com.br/ [Acceso el 27 de julio de 2011]. Petrobrs 2010. Disponible en: http://www.petrobras.com.br [Acceso el 13 de septiembre de 2010]. PIER, 2010. Plataforma Itaipu http://www.plataformaItaipu.gov.br [Acceso el 3 noviembre 2010]. de Energas Renovveis. Disponible en:
Portal So Francisco. Histria da Eletricidade no Brasil. Disponible en: http://www.portalsaofrancisco.com.br/alfa/historia-da-eletricidade-no-brasil/historiada-eletricidade-no-brasil-1.php. [Acceso el 5 noviembre de 2010] Presidencia de la Repblica - Casa Civil: Subchefia para Assuntos Jurdicos. Ley N 9.427, del 26 de Diciembre de 1996. Disponible en: http://www.aneel.gov.br/cedoc/lei19969427.pdf [Acceso el 3 de de noviembre de 2010]. Presidencia de la Repblica - 1997. LEY N 9.478, DE 6 DE AGOSTO DE 1997. Disponible en: http://www.planalto.gov.br/ccivil/leis/L9478.htm [Acceso el 3 de noviembre de 2010]. Proyecto GD 2010. Projeto Gerao Distribuda com Saneamento Ambiental. Itaipu Binacional. PTI, Parque Tecnolgico de Itaipu. Disponible en: http://www.pti.org.br [Acceso el 13 septiembre de 2010]. REDEINTELIGENTE. Disponible en: http://www.redeinteligente.com/2009/08/11/rede-inteligente-por-quecomo-quem-quando-onde/ [Acceso el 3 de noviembre de 2010]. RIBEIRO, F. M., 2003. Inventario de Ciclo de Vida de la Generacin Hidroelctrica en Brasil. Planta de Itaipu Primera Aproximacin. San Pablo. SO FRANCISCO. Entrevista a los emprendedores de la PCH So Francisco. SATHEL ENERGIA Disponible en: http://www.sathel.com.br/energia.html [Acceso el 7 de septiembre de 2010]. SENADO FEDERAL. Disponible en: http://www.senado.gov.br [Acceso el 13 de septiembre de 2010].
109
Tolmasquim, M T., 2003. Fuentes Renovables de Energa en Brasil. 1ed. Rio de Janeiro, Ed. Intercincia. Tolmasquim, M. T., 2005. Generacin de Energa elctrica en Brasil. Rio de Janeiro, Ed. Intercincia. Trench, Rossi y Watanabe Advogados, 2004. O Novo Modelo do Setor Eletrico Brasileiro, Disponible en: trenchrossiewatanabe.com.br [Acceso el 2 de septiembre de 2010]. VENTOS DO SUL ENERGIA, historia, 2009. Disponible en: http://www.ventosdosulenergia.com.br./highres.php [Acceso el 2 de septiembre de 2010].
110
ANEXO 1 Informacin general de Brasil

Parmetro Superficie En reas urbanas * Poblacin En reas rurales* Total PBI - Valores Corrientes R$ 3143 mil millones (Cambio Oficial diez = 1,7503) En reas Urbanas (84,97% residencias) En reas rurales (15,03% residencias) En el pas 1.795,7 99,82 91,72 98,6 USD$ (billones) % % % 2.009 2.008 2.008 2.008 IBGE PNAD PNAD PNAD Cantidad Cantidad 8.514.876,60 155.673.752 35.806.878 191.480.630 Unidad Km2 Mpp Mpp Mpp Valor Ao 2000 2009 2009 2009 Fuente de Informacin IBGE IBGE IBGE IBGE
Tasa de Electrificacin
Consumo de Energa por generacin: Fuentes no renovables Fuentes renovables Comercio Exterior de Electricidad: Importacin de electricidad Balance Elctrico Exportacin de electricidad Generacin total: Generacin con fuentes no renovables Generacin con fuentes renovables 27.955,04 416.713,02 GWh/a GWh/a GWh/a MW MW MW Mt CO2/a 312 Mt CO2/a 1998 IVIG/ La Rovere , 2000 20.09.2.010 ANEEL/BIG 20.09.2.010 ANEEL/BIG 20.09.2.010 ANEEL/BIG 93,71% 6,29% 2.009 2.009 MME MME 38.241,45 GWh/a GWh/a 2.009 2.009 MME-BEN-EPE MME-BEN-EPE GWh/a GWh/a
Consumo final total de electricidad En operacin Potencial Hidroelctrico En construccin Total Emisiones sector energa Emisiones de CO2 Emis. por generacin de electricidad Emisin de CO2 evitadas por Generacin de CO2 con renovables Inversiones pblicas en instalaciones de Generacin Generacin convencional Generacin con energas renovables
Inversiones pblicas en instalaciones de generacin
110.454,7 16.852,5 127.307,20
Mt CO2/a
Inversiones en generacin
USD$/a USD$/a
Generacin convencional Generacin con energas renovables Inversiones pblicas I&D USD$/a
USD$/a
111
Generacin convencional Generacin energas Generacin Inversiones privadas en I&D Generacin convencional (7,31 millones de R$) Generacin energas Generacin (7,17 millones de R$) Eficiencia Energtica (20.823 millones de R$) Medio Ambiente (10,723 millones de R$) Investigacin Estratgica (88.257 millones de R$)
USD$/a USD$/a
3.093.918 3.034.664 8.813.222 4.538.452 37.354.300
USD$/a USD$/a USD$/a USD$/a USD$/a
2001 2001 2001 2001 2001
IEI (2003) IEI (2003) IEI (2003) IEI (2003) IEI (2003)
112
ANEXO 2 Pequea Central Hidroelectrica - PCH Parametro Pais Nombre de la Instalacin Ubicacion Tipo de tecnologia Fecha de entrada em operacin Tipo de Sevicio Situacin Legal Unidad ----------------------------Fuente 2 Brasil 1 1 2 1 2 1 Informacin
PlantaMouro - MOU Reserva do Iguau - PR PCH 01/10/1964 Publica Copel - Compaia Paranaense de Energia Pessoa de Contacto: - Paulo Renato Carvalho Aleixo Kloss, 145 - Casa 03 Copel Tecnico Industrial de Eletrotecnica Especializado Curitiba Paran Codigo Postal: - 81200-310 2009 8,20 -----------------------------------------------------------------------------------------------51,88 no 11,00 99,9 Hidraulica ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Direccin/Persona de Contacto
-----
Ao de referencia Potencia Nominal Potencia Efectiva Eletricidad generada % de Energia Vendida/Entregada al Servicio Publico Factor de Planta Eficiencia Fuente de Energia Empleada Nombre de Fuente 1 Consumo de Fuente 1 em el ao de referencia Nombre de Fuente 2 Consumo de Fuente 2 em el ao de referencia Inversin Costos de Operacin Precio de la energia vendida
----MW MW
Gwh
1 1 ----1 1 1 1 ---------------------------------
% km2 % --------------------US$ US$/an o cUS$/k Wh
t Emisiones de CO2 que CO2/a no han sido evitadas
----3
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------Por mucho tiempo Mouro supri isoladamiente la necessidad de 15 ciudads del centro-oeste paranaense. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------Contacto directo com la Empresa - Copel (17 set 2010) http://www.aneel.gov.br/aplicacoes/capacida debrasil/GeracaoTipoFase.asp?tipo=5&fase =3 http://www.copel.com/hpcopel/root/nivel2.jsp ?endereco=%2Fhpcopel%2Froot%2Fpagco pel2.nsf%2F044b34faa7cc1143032570bd00 59aa29%2F637b0e519f3b72190325741200 5dbce6
Breve descripcin Aspectos relevantes que hacen que esta instalacin merezca un estudio de caso.
-----
----1 2
-----
---------
Fuentes de Informacin 3 -----
Parametro Pais Nombre de la Instalacin Ubicacion Tipo de tecnologia Fecha de entrada em operacin Tipo de Sevicio Situacin Legal Direccin/P ersona de Contacto
Unidad Fuente --------------------------------2 1 1 2 1 2 1 1
Informacin Brasil PlantaDerivao do Rio Jordo - DRJ Reserva do Iguau - PR PCH 02/12/1997 Pblica Copel - Compaia Paranaense de Energia Paulo Renato Carvalho Rua Aleixo Kloss, 145 - Casa 03 Copel Tecnico Industrial de Eletrotcnica Especializado Curitiba Paran Codigo Postal: 81200-310 2009 6,50 -----------------------------------------------------------------------------------------------------------51,88 no
Ao de referencia Potencia Nominal Potencia Efectiva Eletricidad generada % de Energia Vendida/En tregada al Servicio Publico Factor de Planta Eficiencia Fuente de Energia Empleada Nombre de Fuente 1 Consumo de Fuente 1 em el
----MW MW Gwh
1 1 ----1 1
km2 % -------------
1 1 -------------
4,00 99,9 Hidraulica -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ao de referencia Nombre de Fuente 2 Consumo de Fuente 2 em el ao de referencia Inversin
---------
---------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----
-----------------
Costos de US$/an Operacin o Precio de cUS$/k la energia Wh vendida Emisiones t de CO2 CO2/an o que han sido evitadas Breve ----descripcin Aspectos relevantes que hacen que esta instalacin merezca un estudio de caso. Fuentes de Informacin -----
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
3 -----
La PlantaDerivao do Rio Jordo tiene capacidad de 6,5 MW de potncia y esta a 5 km de la desembocadura del Rio Jordo, em la ciudad Reserva do Iguau. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1 2 3
-------------
Contacto directo com la Empresa - Copel (17 set 2010) http://www.aneel.gov.br/aplicacoes/capacidadebrasil/Ge racaoTipoFase.asp?tipo=5&fase=3 http://www.copel.com/hpcopel/root/nivel2.jsp?endereco= %2Fhpcopel%2Froot%2Fpagcopel2.nsf%2F044b34faa7 cc1143032570bd0059aa29%2F20f22e14cbf1ebbd0325 74120053221d
Parametro Pais Nombre de la Instalacin Ubicacion Tipo de tecnologia Fecha de entrada em operacin Tipo de Sevicio Situacin Legal Direccin/Persona de Contacto
Unidad Fuente Informacin ----2 Brasil ----1 Planta Apucaraninha - APC ------------------------1 2 1 2 1 1 Tamarana - PR PCH 06/04/1949 Pblica Copel - Compaia Paranaense de Energia Contacto: - Paulo Renato Carvalho Aleixo Kloss, 145 - Casa 03 Copel Tecnico Industrial de EletrotEcnica Especializado Curitiba Paran Codigo Postal - 81200-310 2009 10,00 -----------------------------------------------------------------------------------------------------------64,47 no 1,00 99,9 Hidraulica -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ao de referencia Potencia Nominal Potencia Efectiva Eletricidad generada % de Energia Vendida/Entregada al Servicio Publico Factor de Planta Eficiencia Fuente de Energia Empleada Nombre de Fuente 1 Consumo de Fuente 1 em el ao de referencia Nombre de Fuente 2 Consumo de Fuente 2 em el ao de referencia Inversin
----MW MW
Gwh
1 1 ----1 1 1 1 1 ---------------------------------
% km2 % ---------------------
-----
Costos de US$/an Operacin o Precio de la energia cUS$/k vendida Wh Emisiones de CO2 t que han sido CO2/a
evitadas Breve descripcin
no -----
Aspectos relevantes que hacen que esta instalacin merezca un estudio de caso. Fuentes de Informacin
-----
-----
La presta se localiza adentro de la reserva indgena de mesmo nombre. Fue creada em 1949, pela Empresa Eletrica de Londrina S.A., que despus vino a ser incorporada pela Copel em 1974. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1 2 3
-------------
Contacto directo con la empresa - Copel (17 set 2010) http://www.aneel.gov.br/aplicacoes/capacidadebr asil/GeracaoTipoFase.asp?tipo=5&fase=3 http://www.copel.com/hpcopel/root/nivel2.jsp?end ereco=%2Fhpcopel%2Froot%2Fpagcopel2.nsf% 2F044b34faa7cc1143032570bd0059aa29%2F90 abd1ca771741e603257412004eb700
UTE - Plantas Termoeltrica Licor Negro Parametro Unidad Fuente Informacin Pais ----1 Brasil Nombre de la ----1 PlantaTermeltrica Bahia Sul Instalacin Ubicacion ----1 Mucuri - BA Tipo de tecnologia ----1 UTE Unidade Termeltrica Fecha de entrada em ---------------------------------------------------------------operacin Tipo de Sevicio ----1 Auto Produtor de Energia Eltrica Situacin Legal ----1 Bahia Sul Celulose S/A Direccin/Persona de -----------------------------------------------------------Contacto Ao de referencia -----------------------------------------------------------Potencia Nominal 214,0 MW 1 Potencia Efectiva MW -------------------------------------------------------Eletricidad generada Gwh -------------------------------------------------------% de Energia -----------------------------------------------------------Vendida/Entregada al Servicio Publico Factor de Planta km2 -------------------------------------------------------Eficiencia % -------------------------------------------------------Fuente de Energia ----1 Trmica Empleada Nombre de Fuente 1 ----1 Licor Negro Consumo de Fuente 1 em el ao -------------------------------------------------------de referencia Nombre de Fuente 2 ---------------------------------------------------------------Consumo de Fuente 2 ---------------------------------------------------------------em el ao de referencia Inversin US$ -------------------------------------------------------Costos de Operacin US$/ao -------------------------------------------------------US$/ao -------------------------------------------------------US$/ao -------------------------------------------------------Precio de la energia -------------------------------------------------------cUS$/k vendida Wh Emisiones de CO2 -------------------------------------------------------t que han sido evitadas CO2/ao Breve descripcin -----------------------------------------------------------Aspectos relevantes -----------------------------------------------------------que hacen que esta instalacin merezca un estudio de caso. Fuentes de 1 -------------------------------------------------------Informacin
Parametro Unidad Pais ----Nombre de la ----Instalacin Ubicacion ----Tipo de ----tecnologia Fecha de ----entrada em operacin Tipo de Sevicio ----Situacin Legal ----Direccin/Person ----a de Contacto Ao de ----referencia Potencia MW Nominal Potencia Efectiva MW Eletricidad Gwh generada % de Energia ----Vendida/Entrega da al Servicio Publico Factor de Planta km2 Eficiencia % Fuente de ----Energia Empleada Nombre de ----Fuente 1 Consumo de Fuente 1 em el ao de referencia Nombre de ----Fuente 2 Consumo de ----Fuente 2 em el ao de referencia Inversin US$ Costos de US$/a Operacin o US$/a o US$/a o Precio de la cUS$/k energia vendida Wh Emisiones de t
Fuente Informacin 1 Brasil 1 PlantaTermeltrica Aracruz 1 1 ----1 1 --------1
Aracruz - ES UTE Unidade Termeltrica ---------------------------------------Auto Produtor de Energia Eltrica e comrcio Aracruz Celulose S/A ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------210,4 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------
--------1 1 ----------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Licor Negro -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
CO2 que han sido evitadas Breve descripcin Aspectos relevantes que hacen que esta instalacin merezca un estudio de caso. Fuentes de Informacin
CO2/a o ---------
---------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----
http://www.aneel.gov.br/aplicacoes/capacidadebrasi l/CombustivelListaUsinas.asp?classe=Biomassa&c ombustivel=15&fase=3 (08 set 2010)
Parametro Pais Nombre de la Instalacin Ubicacion Tipo de tecnologia Fecha de entrada em operacin Tipo de Sevicio Situacin Legal Direccin/Persona de Contacto Ao de referencia Potencia Nominal Potencia Efectiva Eletricidad generada % de Energia Vendida/Entregada al Servicio Publico Factor de Planta Eficiencia
Unidad ------------------------------------MW MW
Fuent Informacin e 1 Brasil 1 PlantaTermelectrica VCP MS 1 1 ----1 1 --------1 -----
Gwh ----km2 %
----------------1 1 -------------------------------------
Trs Lagoas - MS UTE Unidade Termeltrica -----------------------------------------------------------------------------------------------------------Produtor independente de energia VCP-MS Celulose Sul Mato-Grossense Ltda ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------175,1 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Trmica Licor Negro ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Fuente de Energia ----Empleada Nombre de Fuente 1 ----Consumo de Fuente 1 em el ao de referencia Nombre de Fuente 2 ----Consumo de Fuente 2 em el ao de referencia Inversin Costos de Operacin -----
US$ US$/ao
US$/ao US$/ao
Precio de la energia vendida Emisiones de CO2 que han sido
cUS$/kW h t CO2/ao
evitadas Breve descripcin Aspectos relevantes que hacen que esta instalacin merezca un estudio de caso. Fuentes de Informacin
---------
---------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------http://www.aneel.gov.br/aplicacoes/capacidade brasil/CombustivelListaUsinas.asp?classe=Bio massa&combustivel=15&fase=3 (08 set 2010)
-----
Parametro Unidad Pais ----Nombre de la ----Instalacin Ubicacion ----Tipo de tecnologia ----Fecha de entrada em ----operacin Tipo de Sevicio ----Situacin Legal ----Direccin/Persona de ----Contacto Ao de referencia ----Potencia Nominal MW Potencia Efectiva MW Eletricidad generada Gwh % de Energia ----Vendida/Entregada al Servicio Publico Factor de Planta km2 Eficiencia % Fuente de Energia ----Empleada Nombre de Fuente 1 ----Consumo de Fuente 1 em el ao de referencia Nombre de Fuente 2 ----Consumo de Fuente ----2 em el ao de referencia Inversin US$ Costos de Operacin US$/ao US$/ao US$/ao Precio de la energia cUS$/kW vendida h Emisiones de CO2 t que han sido CO2/ao evitadas Breve descripcin ----Aspectos relevantes ----que hacen que esta instalacin merezca un estudio de caso. Fuentes de 1 Informacin
Fuente Informacin 1 Brasil 1 PlantaTermeltrica Veracel 1 1 ----1 1 --------1 --------------------1 1 -----------------------------------------------------Eunpolis - BA UTE Unidade Termeltrica -----------------------------------------------------------------Produtor independente de energia Veracel Celulose S/A ------------------------------------------------------------------------------------------------------126,6 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Trmica Licor Negro --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----
http://www.aneel.gov.br/aplicacoes/capacidad ebrasil/CombustivelListaUsinas.asp?classe= Biomassa&combustivel=15&fase=3 (08 set 2010)
Plantas Nucleares
Parametro Pais Nombre de la Instalacin Ubicacion Tipo de tecnologia Fecha de entrada em operacin Tipo de Sevicio Situacin Legal Direccin/P ersona de Contacto Ao de referencia Potencia Nominal Potencia Efectiva Eletricidad generada % de Energia Vendida/En tregada al Servicio Publico Factor de Planta Eficiencia Fuente de Energia Empleada Nombre de Fuente 1 Consumo de Fuente 1 em el ao de referencia Nombre de
Unidad -----------------------------
Fuente 2 Brasil 2 2 2 3 2 2
Informacin
Angra I (PlantaNuclear Almirante lvaro Alberto Unidade I) Angra dos Reis - RJ UTN - PlantaTermonuclear 01/01/1985 Publica EletrobrsTermonuclear S/A. Central Nuclear Almirante lvaro Alberto BR 101 Sul Rodovia Governador Mrio Covas, km 517 (Rio Santos) Codigo Postal 23 948-000 Itaorna 4 Distrito de Angra dos Reis RJ 2008 657 -----------------------------------------------------------------------------------------------------------3.515,49
-----
----MW MW Gwh
----2 ----3
-----
-----
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------95,43 Nuclear Urnio -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
km2 % ---------
----3 1 2
---------
---------
Fuente 2 Consumo de Fuente 2 em el ao de referencia Inversin1 Costos de Operacin

2
------------------------------------------3 3 3 3 3 -----------------------------------------------------------------------------------------------------------R$: 1630309000 Operacin y Manuntencin: 77,18 R$/MWh Combustible : 20,15R$/MW Total : 97,33/MWh R$/kWh: 14,523
US$ US$/ao US$/ao US$/ao
Precio de la energia vendida Emisiones de CO2 que han sido evitadas
cUS$/kW h
t CO2/ao
-----
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------La primer planta nuclear brasilea opera com un reator tipo PWR (gua presurizada), que es lo mas utilizado nel mundo. A partir de 1985, cuando entro em operacin comercial, Angra 1 genera energia suficiente para suprir una capital como Vitoria o Florianopolis, con 1 milhn de habitantes. Esta primera Planta nuclear fue adquirido en forma de "turn key" como un paquete, que no inclua la transferencia de tecnologa de los proveedores. Sin embargo, la experiencia acumulada por Eletrobrs Eletronuclear en todos estos aos de operacin comercial, con indicadores de resultados que superan las de muchas plantas similares, permite a la empresa que actualmente la capacidad para llevar a cabo un programa continuo de mejoras tecnolgicas y incorporar ltimos avances en la industria nuclear. Cmo, por ejemplo, relizar el cambio de dos de los principales equipos para Angra 1, los generadores de vapor. Con este nuevo equipo, la vida til de Angra 1 se extiende y estar capaz de generar ms energa a Brasil.
----Breve descripcin
Aspectos relevantes que hacen que esta instalacin merezca un estudio de caso.
-----
1 Fuentes de Informaci n 2 3
-------------
http://www.eletronuclear.gov.br/tecnologia/index.php?id Secao=2&idCategoria=21 (10 set 2010) http://www.aneel.gov.br/aplicacoes/capacidadebrasil/Ge racaoTipoFase.asp?tipo=9&fase=3 (10 set 2010) Guia Eletronuclear de Pronta Resposta.Eletronuclear Eletrobrs Termonuclear S.A. Novembro de 2009
Parametro Pais Nombre de la Instalacin Ubicacion Tipo de tecnologia Fecha de entrada em operacin Tipo de Sevicio Situacin Legal Direccin/Persona de contato Ao de referencia Potencia Nominal Potencia Efectiva Eletricidad generada % de Energia Vendida/Entregada al Servicio Publico Factor de Planta Eficiencia Fuente de Energia Empleada Nombre de Fuente 1 Consumo de Fuente 1 em el ao de referencia Nombre de Fuente 2 Consumo de Fuente 2 em el ao de referencia Inversin1 Costos de Operacin 2
Unidad ------------------------------------MW MW
Gwh
Fuente 2 2 2 2 3 2 2 1 ----3 ----3
Informacin Brasil Angra II (Usina Nuclear Almirante lvaro Alberto - Unidade II) Angra dos Reis - RJ UTN - Usina Termonuclear 1/2/2001 Pblica EletrobrsTermonuclear S/A. Central Nuclear Almirante lvaro Alberto BR 101 Sul - Rodovia Governador Mrio Covas, km 517 (Rio Santos) CEP: 23 948-000 Itaorna 4 Distrito de Angra dos Reis RJ 2008 1.350 ----------------------------------------------------------------------------10.488,29 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----km2 % --------------------US$ US$/ao
---------
3 (anexo- 94,44 1) ----2 ------------3 3 3 3 3 ----1 Nuclear Urnio ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------R$: 5.118.813.000 Operacin y mManutencin: 37,30 R$/MWh Combustible : 17,52R$/MW Total : 54,82R$/MWh cR$/kWh: 14,523 ----------------------------------------------------------------------------s un acuerdo nuclear entre Brasil -
US$/ao US$/ao Precio de la energia cUS$/k vendida Wh t Emisiones de CO2 que CO2/a han sido evitadas o Breve descripcin -----
Alemaa,la construcin y operacin de Angra dos se dio juntamente con la trasnferencia de tecnologia para el pais, eso llevo tambin Brasil a un desarrollo tecnologico proprio. El resultado s la calidad y el Dominio sobre practicamiente todas los pasos de fabricacin de energianuclear. As, la Eletronuclear esta calificada con sus profesionales relaciona al Estado del Arte del setor nuclear. Angra 2, podra generar energia para abastecer el consumo de una regin metropolitana como Curitiba, com dos millones de personas. Tiene el mayor generador electrico del Hemisferio Sul, Angra 2 contribuye com su energia para que los reservorios de agua que sustentan las hidroelectricas seam mantenidos sin comprometer lo fornecimiento de eletricidad de la regin economicamente mas importante del pais, el Sudestes. http://www.eletronuclear.gov.br/tecnologia/in dex.php?idSecao=2&idCategoria=21 (10 set 2010) http://www.aneel.gov.br/aplicacoes/capacida debrasil/GeracaoTipoFase.asp?tipo=9&fase =3 (10 set 2010) Guia Eletronuclear de Pronta Resposta.Eletronuclear Eletrobrs Termonuclear S.A. Novembro de 2009
Aspectos relevantes que hacen que esta instalacin merezca un estudio de caso.
-----
1 Fuentes de Informacin 2 3
-----
-----
-----
Usinas Elicas Parametro Unidad Pais ----Nombre de la ----Instalacin Ubicacion ----Tipo de ----tecnologia Fecha de ----entrada em operacin Tipo de ----Sevicio Situacin ----Legal Direccin/Pers ona de ----Contacto Ao de ----referencia Potencia MW Nominal Potencia MW Efectiva Eletricidad Gwh generada % de Energia Vendida/Entre ----gada al Servicio Publico Factor de km2 Planta Eficiencia Fuente de Energia Empleada Nombre de Fuente 1 Consumo de Fuente 1 em el ao de referencia Nombre de Fuente 2 Consumo de Fuente 2 em el ao de referencia Inversin % --------------------US$
Fuente 2 2 2 2 1 2 2 --------2
Informacin Brasil Canoa Quebrada Aracati - CE Eolielectrica
dez/08 Productor independiente de energia Rosa dos Ventos Gerao e Comercializao de Energia S.A. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------2009 10,5
ANEXO 4,515 3 1 29,00 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Eolica Viento ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------70.000.000,00
-----
--------2 2 ------------1
Costos de US$/a Operacin o Precio de la cUS$/k energia Wh vendida Emisiones de t CO2 que han CO2/a sido evitadas o Breve ----descripcin Aspectos relevantes que hacen que esta ----instalacin merezca un estudio de caso. 1 Fuentes de Informacin 2
----1 ---------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------24,7 cR$/kWh -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------
Contacto directo con la empresa - Rosa dos Ventos Gerao e comrcio S/A (17 set 2010) http://www.aneel.gov.br/aplicacoes/capacidadebra sil/GeracaoTipoFase.asp?tipo=7&fase=3 (18 set 2010)
Parametro Pais Nombre de la Instalacin Ubicacion Tipo de tecnologia Fecha de entrada em operacin Tipo de Sevicio Situacin Legal Direccin/Person a de Contacto Ao de referencia Potencia Nominal Potencia Efectiva Eletricidad generada % de Energia Vendida/Entrega da al Servicio Publico Factor de Planta Eficiencia Fuente de Energia Empleada Nombre de Fuente 1 Consumo de Fuente 1 em el ao de referencia Nombre de Fuente 2 Consumo de Fuente 2 em el ao de referencia Inversin Costos de Operacin Precio de la energia vendida
Unidad ------------------------------------MW
MW
Fuente 2 2 2 2 1 2 2 --------2 1 1 ------------2 2 -------------------------
Informacin Brasil Praia Formosa Camocim - CE Eolielectrica 26/8/2009 Productor independiente de energa Elica Formosa Gerao e Comercializao de Energia S.A. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------2009 105 104 416,68 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Eolica Viento -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Gwh ----km2 % ---------------------
US$ US$/ao
cUS$/k Wh
Emisiones de CO2 que han sido evitadas Breve descripcin Aspectos relevantes que hacen que esta instalacin merezca un estudio de caso. Fuentes de Informacin
t CO2/a o
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------http://www.siif.com.br/projetos/formosa.htm (18 set 2010) http://www.aneel.gov.br/aplicacoes/capacidadebr asil/GeracaoTipoFase.asp?tipo=7&fase=3 (17 set 2010)
-----
-----
-----
1 2
---------
Parametro Pais Nombre de la Instalacin Ubicacion Tipo de tecnologia Fecha de entrada em operacin Tipo de Sevicio Situacin Legal Direccin/Persona de Contacto Ao de referencia Potencia Nominal Potencia Efectiva Eletricidad generada % de Energia Vendida/Entregada al Servicio Publico Factor de Planta Eficiencia Fuente de Energia Empleada Nombre de Fuente 1 Consumo de Fuente 1
Unidad Fuente Informacin ----2 Brasil Parque Elico Ventos do Sul ( Formado por ----2 trs parques elicos: Sagradouro, ndios e Osrio) ----2 Osrio - RS ----2 Eolielectrica --------------------MW MW Gwh ----km2 % ------------1 2 1 1 ----1 --------------------2 2 ----1/4/2006 Productor independiente de energa Ventos do Sul S/A Rodovia: RST 101 km 4,5 CEP 95520-000 -----------------------------------------------------------------------------------------------------------150 ( 50 MW cada parque) -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Eolica Viento ------------------------------------------------------------
em el ao de referencia Nombre de Fuente 2 Consumo de Fuente 2 em el ao de referencia Inversin Costos de Operacin Precio de la energia vendida Emisiones de CO2 que han sido evitadas Breve descripcin Aspectos relevantes que hacen que esta instalacin merezca un estudio de caso. Fuentes de Informacin --------US$ US$/a o cUS$/ kWh t CO2/a o --------1 2 ----------------1 ---------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------148.325 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------http://www.ventosdosul.com.br (18 set 2010) http://www.aneel.gov.br/aplicacoes/capacidad ebrasil/GeracaoTipoFase.asp?tipo=7&fase=3
Parametro Pais Nombre de la Instalacin Ubicacion Tipo de tecnologia Fecha de entrada em operacin Tipo de Sevicio Situacin Legal
Unida d -----------------------------
Fue nte 2 Brasil 2 2 2 1
Informacin
Planta Elica de Palmas - PAL Palmas - PR EOL - Central Generadora Eolioelectrica
-----
Ao de referencia Potencia Nominal Potencia Efectiva Eletricidad generada % de Energia
----MW
MW Gwh -----
1/2/1999 2 Pblica 2 Copel - Compaia Paranaense de Energa Contacto: - Paulo Renato Carvalho Aleixo Kloss, 145 - Casa 03 Copel Tcnico Industrial de Eletrotcnica Especializado 1 Curitiba Paran Codigo Postal - 81200-310 email: - paulocar@copel.com ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------2 2,5 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------1 no
Vendida/Entregada al Servicio Publico Factor de Planta Eficiencia Fuente de Energia Empleada Nombre de Fuente 1 Consumo de Fuente 1 em el ao de referencia Nombre de Fuente 2 Consumo de Fuente 2 em el ao de referencia km2 % ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Eolica 2 ------------Viento ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------US$ ----Inversin -----------------------------------Costos de US$/a ----------------------------------------------------------------------------Operacin o -----------------------------------Precio de la energia cUS$/ ----------------------------------------------------------------------------vendida kWh -----------------------------------Emisiones de CO2 t ------------------------------------------------------------------------que han sido CO2/a ---------------------------------------evitadas o --------------------------------------------------------------------------------Breve descripcin -----------------------------------Aspectos relevantes que --------------------------------------------------------------------------------hacen que esta -----------------------------------instalacin merezca un estudio de caso. 1 ----- Contacto directo con la empresa - Copel (17 set 2010) Fuentes de http://www.aneel.gov.br/aplicacoes/capacidadebrasil/G Informacin 2 ----eracaoTipoFase.asp?tipo=7&fase=3 (15 set 2010)
UHE Unidad Hidroelectrica Parametro Pais Nombre de la Instalacin Ubicacion Tipo de tecnologia Fecha de entrada em operacin Tipo de Sevicio Situacin Legal Direccin/Person a de Contacto Ao de referencia Potencia Nominal Potencia Efectiva Eletricidad generada % de Energia Vendida/Entrega da al Servicio Publico Factor de Planta Eficiencia Fuente de Energia Empleada Nombre de Fuente 1 Consumo de Fuente 1 em el ao de referencia Nombre de Fuente 2 Consumo de Fuente 2 em el ao de referencia Inversin Unidad ------------------------------------MW MW Gwh % km2 % --------------------US$ Fuent e 2 Brasil 2 1 2 1 2 2 1 ----1 1 1 --------------------------------1 Informacin
PlantaHidroelectrica de Itaipu Binaciona Rio Paran, frontera entre Brasil y Paraguay, 14 km hacia de la Puent de la Amistad, Foz do Iguau Br con Ciudad del Este - PY. UHE - PlantaHidroelectrica de Energia 5/5/1984 Pblica Derechos unicos Itaipu Binacional Avenida Tancredo Neves, n 6.731 Foz do Iguau PR 2.009 14.000 9.854 91.651,81 100 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Hidraulica ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------11,8 mil millones
Costos de Operacin Precio de la energia vendida Emisiones de CO2 que han sido evitadas Breve descripcin
US$/a o cUS$/k Wh t CO2/a o
-------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------------cR$/kWh: 1,695 -------------------------------------------------------------------------------------------------------La planta de Itaipu es atualmente la mayor planta em producin del Mundo. Com 20 unidads generadoras y 14.000 MW de potencia, Com 20 unidades geradoras e 14.000 MW de potncia instalada, abastece 18,9% de la energia consumida em Brasil y aproximadamiente 80% del consumo paraguayo Aunque sea la mayor planta de energia hidroelectrica del mundo, la energia produzida por Itaipu em 2009, seria suficiente para suprir todo el consumo mundial por casi 2 dias dias; el consumo de um pais como Argentia por 10 meses y a Paraguay por 9 aos. Adms, podra suprir el consum de 21 ciudads como Curtiba por un ao. http://www.itaipu.gov.br http://www.aneel.gov.br/aplicacoes/capacidadebrasil/ GeracaoTipoFase.asp?tipo=1&fase=3
-----
-----
1 2
---------
Parametro Pais Nombre de la Instalacin Ubicacion Tipo de tecnologia Fecha de entrada em operacin Tipo de Sevicio Situacin Legal Direccin/P ersona de Contacto Ao de referencia Potencia Nominal Potencia Efectiva
Unidad ------------------------------------MW MW
Fuente 2 1 2 2 1 2 2 1 ----2 -----
Informacin Brasil PlantaIlha Solteira Ilha Solteira - SP Selvria - MS UHE Planta Hidroelectrica de Energia 1978 Pblica CESP - Compaia Energetica de So Paulo Rodovia Ilha Solteira/Guadalupe do Alto Paran, km 7 -----------------------------------------------------------------------------------------------------------3.440 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Eletricidad generada % de Energia Vendida/En tregada al Servicio Publico Factor de Planta Eficiencia Fuente de Energia Empleada Nombre de Fuente 1 Consumo de Fuente 1 en el ao de referencia Nombre de Fuente 2 Consumo de Fuente 2 en el ao de referencia Inversin Costos de Operacin Precio de la energia vendida Emisiones de CO2 que han sido evitadas Breve descripcin Aspectos relevantes que hacen que esta instalacin merezca
Gwh
-----
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----
-----
km2 % ---------
1 -------------
1.195 -----------------------------------------------------------------------------------------------------------Hidraulica ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------La planta hidroelectrica Iha Solteira s la mayor planta de CESP y de la Provncia de So Paulo, considerando que s la tercera mayor del Brasil. . La potencia s de 3.444,0 MW e tiene 20 unidads generadoras com turbinas tipo Francis. s una planta com alto desempeo operacional, aunque su producin de energia electrica s de fundamental imporatancia para el control de tensin y frecuencia del SIN Sistema Interligado Nacional.
-----
-----
-----
-----
-----
-----
US$ US$/ano cUS$/k Wh t CO2/an o
-------------
-----
-----
-----
un estudio de caso. Fuentes de Informaci n EXTRA 1 2 ----------------http://www.cesp.com.br/portalCesp/portal.nsf/V03. 02/Empresa_UsinaIlha?OpenDocument&Menu=5 - menu_lateral@@002_004_001 http://www.aneel.gov.br/aplicacoes/capacidadebra sil/GeracaoTipoFase.asp?tipo=1&fase=3 Informaciones interesantes se encuentran nel anexo C.
Parametro Unidad Pais ----Nombre de la ----Instalacin Ubicacion ----Tipo de tecnologia ----Fecha de entrada ----em operacin Tipo de Sevicio ----Situacin Legal -----
Fuente 2 1 1 2 1 2 1
Informacin Brasil Planta Hidroelectrica Governador Bento Munhoz da Rocha Netto - UHE GBM Pinho - PR UHE Planta Hidroelectrica de Energia 30/9/1980 Pblica Copel - Compaia Paranaense de Energa Contacto: - Paulo Renato Carvalho Aleixo Kloss, 145 - Casa 03 Copel - Compaia Paranaense de Energa Tcnico Industrial de Eletrotecnica Especializado Curitiba Paran Codigo Postal - 81200-310 2009 1.676,00 -----------------------------------------------------------------------------------------------------------5.124,74 0,00 165,00 99,99 Hidraulica -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----
Ao de referencia Potencia Nominal Potencia Efectiva Eletricidad generada % de Energia Vendida/Entregad a al Servicio Publico Factor de Planta Eficiencia Fuente de Energia Empleada Nombre de Fuente 1 Consumo de Fuente 1 em el
----MW MW Gwh % km2 % -------------
1 1 ------------1 -----------------
ao de referencia Nombre de Fuente 2 Consumo de Fuente 2 em el ao de referencia
---------
-------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------La planta Governador Bento Munhoz da Rocha Netto s la mayor planta del Copel. Tiene capacidad 1.676 MW de potencia. Su construcin provoco la desativacin dela planta Salto Grande, nel Rio Iguau, essa era el primer aprovechamiento del rio Iguau com 15.2 MW. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------Contacto directo con la empresa - Copel (17 set 2010) http://www.aneel.gov.br/aplicacoes/capacidade brasil/GeracaoTipoFase.asp?tipo=1&fase=3
----Inversin Costos de US$/a Operacin no Precio de la cUS$/ energia vendida kWh Emisiones de CO2 t que han sido CO2/a evitadas no
Breve descripcin
-----
-----
-----
-----
1 2
---------
Anexo 2. A Angra 1 Consumo para la operacin Produz Eficiencia MW 30 657 MW % 95,43 El valor utilizado por la Eletronuclear, nel contracto de compra y venta de energia eletrica com FUMAS es de $82 por MWh, como cuensta em la Resolucin de Agencia Nacional de Energia Electrica (ANEEL) n. 916, de 08/12/2009. Essa tarifa es vlida hasta 4 de diciembre de 2010.
Tasa da energia:
Anexo 2. B Angra 2 Consumo para la operacin Produz Eficiencia MW 75 1.350 MW % 94,44 El valor utilizado por la Eletronuclear, nel contracto de compra y venta de energia eletrica com FUMAS es de $82 por MWh, como cuensta em la Resolucin de Agencia Nacional de Energia Electrica (ANEEL) n. 916, de 08/12/2009. Essa tarifa es vlida hasta 4 de diciembre de 2010.
Tasa da energia:
ANEXO 3 - Registro fotografico de la Granja de San Pedro (Colombari) Fuente: Sr. Colombari e Equipo CIH. La produccin agropecuaria de cerdos y vista parcial del biodigestor y sala de maquinas)
(Vista general de los dos biodigestores existentes)
(Conjunto motor-generador)
(Painel de control de la produccin de energia eletrica)
(Conexin de energia produzida em la red rede de distribuicin)
(Control de biogas producido para creditos de carbono)
(FLAIR Quemador de biogs excedente)
ANEXO 4 - Registro fotografico de la PCH SO FRANCISCO - Fuente: Equipo CIH.
rea del embalse de la PCH SO FRANCISCO antes de llenar el lago
Vista de la presa aguas arriba y parcial del embalse
Vista de la presa aguas abajo
Canal de desvio para la conducin al conduto forzado
Conduto forzado hasta la casa de maquinas
Vista de la casa de maquinas y maquinarias
Panel de control
Proyeccin del embalse lleno (OCTUBRE 2010)

Brasil Producto 1 y 2 Esp

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Brasil Producto 1 y 2 Esp

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

AGOSTO 2011

Energas Renovables en Amrica Latina y el Caribe

CASO BRASIL Informe Final Productos 1 y 2

2.10.2. Energa elica ........................................................................................................................ 59 2.10.3. Energa hidrulica ................................................................................................................. 62

4. BIBLIOGRAFA ................................................................................................................................ 105

2. LNEA DE BASE DE LAS TECNOLOGAS ENERGTICAS DE BRASIL

2.3. Situacin energtica de Brasil en 2009

2.3.1. Energa elica

2.3.3. Caa de azcar y alcohol

2.3.4. Energa elctrica

Porcentaje 8,1% 5,4% 0,2% 2,6% 2,9% 2,5% 1,3% 76,9%

La figura 2 presenta los datos grficamente:

2.3.5. Petrleo y derivados

2.3.6. Gas natural

2.3.7. Carbn vapor y carbn metalrgico

2.4. Resultados energticos de Brasil (2009)

2.4.1. Produccin de energa primaria

Tabla 3: Produccin de energa primaria - Aos 2000/2009

Fuente: Adaptado del BEN 2010, p.15.

2.4.2. Dependencia externa de energa 1 - Ao 2009

Total Petrleo Carbn mineral Electricidad

Unidad 10 tep (toe) 103t Gwh

Cantidad -1155 13.104 39.984

% -3,8 73,3 7,9

2.4.3. Oferta interna de energa primaria

Tabla 5: Oferta interna primaria de energa - Ao 2009

2.4.4. Variacin de la oferta interna de energa en 2009

Fuente: Adaptado del BEN 2010 Resultados preliminares, p21

La figura 3 presenta los datos grficamente:

2.4.5. Variacin % oferta interna de energa

2.4.6. Consumo final por fuente - Ao 2009

Figura 4: Porcentaje de oferta interna de energa por fuente

2.847 0 11.134 5.882 221.335 92.294

1,3 0 5 2,7 100 41,7

2.4.7. Consumo final por sector Ao 2009

2.4.8. Oferta interna de energa OIE

2000 96.999 13.571 29.980 23.060 20.761

2005 105.079 13.721 32.379 28.468 30.147

2009 113.567 11.572 37.064 24.610 44.447 12.670 243.930

% Crecimiento 2000/2009 17,1 -14,7 23,6 6,7 114,1 102,9 28,0

6.245 8.869 190.616 218.663

2.4.9. Emisiones de CO2

Tabla 11: Emisiones de CO2

Brasil 1,78 1,48 0,43 41

EUA 19 2,45 0,5 630

Japn 9,5% 2,3% 0,24 3.299

Amrica Latina 2,14 1,83 0,52 48

Media Mundial 4,28 2,39 0,73 140

Fuente: IEA - Agencia Internacional de Energa, al 9 de septiembre de 2010, (base 2007)

2.5. Sector elctrico brasileo

2.5.2. Potencial hidrulico

366.467 52.397 53.106 918 260.046 -

243.352 95.950 24.922 42.793 43.954 35.733

2.5.3. Energa elica

Flujo 2000 Generacin total 53

Fuente: Adaptado del BEN 2010, p.64.

2.5.4. Expansin de la capacidad instalada nacional (MW)

2008 100.352,47 2.257,32 102.609,79

2009 102.609,79 3.691,28 106.301,07

Tabla 15: Emprendimientos de generacin en operacin - Ao 2009

Potencia** (MW) 75.484,24

25.081,35 602,28 0,02 2.007,00

2009 509,5 47,8 13,3 14,7 13 6,8 461,8 391 42,1

2008 506,5 68,8 28,8 17,7 14 8,4 437,7 369,6 43,6