%LEOLD SDUD 1LxRV

SUHVHQWD
8Q3UtQFLSH
/OHJDD
6HU3DVWRU
Un da Moiss
vio a un egipcio
pegando a un
esclavo Hebreo.
Aunque Moiss haba
sido criado y educado
como un prncipe en
el palacio de Faran,
l tambin fue un
Hebreo. Tena
que ayudar al
esclavo.
1 2
Traducido por: Debbie Gibbons
Adaptado por: E. Frischbutter y Sarah S.
Escrito por: Edward Hughes
Ilustrado por: M. Maillot y Lazarus
www.M1914.org
Bi bl e for Chi l dren, PO Box 3, Winnipeg, MB R3C 2G1 Canada
Licencia: Tienes el derecho de copiar o imprimir esta historia, pero no de venderla.
Espaol Spanish
Historia 10 de 60
Moiss vivi con Reuel,
que tambin se llamaba
Jetro. Ms tarde,
Moiss se cas con la
hija mayor de Reuel.
Otros pastores trataron de echarlas de all.
Moiss protegi y ayud a las mujeres.
El prximo da, Moiss vio peleando a dos Hebreos.
Trat de pararlos. Uno dijo, Me matars a m
como mataste al egipcio? Moiss tuvo miedo.
Todos saban de ayer. Faran saba. Moiss tena
que escapar. Fue a un pas llamado Madin.
Llegaron temprano!
exclam Reuel, el padre
de las chicas. Cuando ellas
explicaron porqu,
dijo, Traigan al
hombre.
Mientras Moiss descansaba al lado de un pozo
de agua, las siete hijas del sacerdote de Madin
llenaban las pilas para dar de beber a las ovejas
de su padre.
Mirando para estar seguro de que nadie le vea,
Moiss atac al cruel patrn. En la pelea que sigui,
Moiss mat al egipcio. Rpidamente enterr al
cadver.
5
7
6
8
3 4
Entonces Dios mostr a Moiss Su gran
poder. Transform la vara de
Moiss en una serpiente.
Al acercarse Moiss, Dios le llam del arbusto.
Moiss! Aqu estoy, dijo Moiss. No te
acerques demasiado, dijo Dios. Qutate tus
sandalias, porque el lugar donde pisas es tierra
santa.
Moiss no lo saba, pero Dios
pensaba usarlo para ayudar a los
Hebreos esclavizados. Haban
pasado cuarenta aos desde su
huida de Egipto. Era pastor de
las ovejas de Reuel. Pero
debe de haber extraado a
su propio pueblo en Egipto.
Te mandar a Faran para sacar a mi
pueblo de Egipto, dijo Dios. Pero Moiss
tena miedo de ir.
Un da Moiss vio un arbusto
cercano en llamas. Pero el fuego
no consuma al arbusto. Moiss
decidi descubrir la razn.
All en Egipto, muri
Faran. El pueblo de Dios,
los Hebreos, todava eran
esclavos. Geman en su
sufrimiento!
Cmo pedan la ayuda
de Dios! Dios escuch
sus oraciones.
9
11
10
12
13 14
Dios gui a Aarn, el hermano de
Moiss, a encontrarse con Moiss
en las montaas. Moiss
le cont a Aarn del plan
de Dios para librar a los
Hebreos de los Egipcios.
Juntos, llevaron
las noticias a los
lderes Hebreos.
Moiss todava no quiso. Yo no hablo bien, le dijo
a Dios. Dios se enoj. Usar a Aarn, tu hermano,
para decir las palabras que tu le dices, dijo.
Pon tu mano en tu pecho, mand. Moiss lo hizo.
Su mano se volvi blanco con lepra.
Moiss volvi a Jetro, junt
sus cosas, y sali para Egipto.
Cuando lo hizo otra vez, su mano fue sanada.
Cuando Moiss levant la serpiente de la cola se
volvi en vara nuevamente. Dios dio otra seal.
15 16
17 18
19 20
Dios tendra que usar Su gran poder
para cambiar la mente de Faran.
Valientemente, Moiss y Aarn
fueron a Faran. Dios dice, -Deje
ir a mi pueblo-, le dijeron.
Un Prncipe Llega a Ser Pastor
una historia de la Palabra de Dios, La Biblia,
se encuentra en
xodo 2-5
La exposicin de tus palabras alumbra.
SALMO 119:130
No dejar ir a Israel, contest
Faran. No obedecera a Dios.
Cuando Moiss mostr
las seales a los
ancianos Hebreos,
ellos saban que
Dios les ayudara.
Juntos, se
inclinaron en
adoracin.
21 22
23 24
Dios sabe que hacemos cosas malas, que l
llama pecado. El castigo por el pecado es la
muerte. Dios nos ama tanto que mand a Su
Hijo, J ess, para morir en una cruz y pagar
nuestro castigo. Jess revivi y volvi al Cielo!
Ahora Dios puede perdonar nuestros pecados.
Si quieres dejar tus pecados, di esto a Dios:
Querido Dios, Creo que J ess muri por m y
ahora vive. Por favor entra mi vida y perdona mis
pecados, para que yo tenga nueva vida ahora, y
luego est contigo para siempre. Aydame a
vivir por Ti como Tu hijo. Amn.
J uan 3:16
Lee la Biblia y habla con Dios cada da!