94(37)(093)

ISBN 978-617-7085-02-6

LVIILXIII

( )
, , ..

LVIILXIII

, , . .

. . , , , , , 2013
. . , , , 2013
. ., 2013

. .
2013
2

 94(37)(093)
63.3(0)32
03.09.23

. . , . .

. .

.
. LVIILXIII / , ,
. . ; . . . . . . :
. ., 2013. 239 .
ISBN 978-617-7085-02-6
5763
: (1437 .), (3741 .), (4154 .) (5468 .).
, ,
, , ,
, - .
, , ,
, , .
94(37)(093)
63.3(0)32

,
.
ISBN 978-617-7085-02-6

. . , , , , , 2013
. . , , , 2013
. ., 2013


.....................................................................................................................................4
.....................................................................................................................5
.........................................................................................................................8
LVII ....................................................................................................................................12
LVIII...................................................................................................................................37
................................................................................................................................62
LIX .....................................................................................................................................63
LX.......................................................................................................................................97
LXI ...................................................................................................................................133
LXII ..................................................................................................................................150
LXIII.................................................................................................................................169
..............................................................................................................................188
LVII ..............................................................................................................................188
LVIII.............................................................................................................................194
LIX ...............................................................................................................................199
LX.................................................................................................................................214
LXI ...............................................................................................................................225
LXII ..............................................................................................................................229
LXIII .............................................................................................................................233


1. . . ...................................................................................13
2. . . ............................................................................................15
3. . . ........................................................................................................17
4. . " ", . ...........................................................19
5. , . , . ..............................21
6. . . ................................................................22
7. . . .....................................................25
8. . ............................................................................................26
9. . ...................................................28
10. , . " ", ,
. .........................................................................................................................32
11. , . ...........................................................................35
12. . . .........................................37
13. . , ................................................................39
14. . ........................................................................................40
15. . . .......................................................................................43
16. . . .........................................................................46
17. , . ......................................................................................................49
18. . . ....................................................................51
19. . , ..........................................................55
20. : . ; : , ,
. .............................................................................................................56
21. II, . .................................................................................................59
22. .-. (18381921). . ........................................................60
23. . ..................................61
24. . , . ...............................................................64
25. , . ..............65
26. . -. ...................................................................68
27. , . . ...............................................69
28. . . ...........................................72
29. . , . ....................................................74
30. III. . ............................................75
31. . , -. ..............................................................78
32. . ......................................................81
33. . . .......................................82
34. . . ....................................................................................................85
35. . ,
. ...................................................................................................................................89
36. - . , . .................................................91
37. . , . .................................92
38. . , . ................................................94
39. . -. " " ( ), 1871. .............96
40. , . .. . ....................................................97
41. . . ..................................................................................................99
42. . , . .....................................................100
43. . ..............................................................................104
44. . . ............................................................................106
45. . .....................................................................108
46. . , , " ". ................................109
47. . . ............................................................112
5

 48. . ............................................................................................114
49. . .....................................115
50. -. . .................................................................................119
51. . . ...........................................................120
52. . . ...........................................................................123
53. . "
", . ..........................................................................................................................124
54. . .......................................................................................126
55. . , . ...........127
56. . . ..............................................................................................130
57. . . .................................................................................................131
58. . , , " ". ....................................132
59. . ...................................................................................................133
60. . . .........................................134
61. . . ...................................................................136
62. (?). . .......................................................................................138
63. . , . .................................................................141
64. . . ..................................................................................142
65. . , . ...........143
66. . ............................................................................................145
67. . ........................................................146
68. . . ..148
69. . ................................................................................................150
70. . . .............................................152
71. . ......................................155
72. . , . ..........................................................................157
73. . ...............................................................................158
74. . . ....................................................................................161
75. I. . .................................................................................163
76. . , . ..............................................................................165
77. . , . .....................................................167
78. ( ). .............................................170
79. . . ......................................................................................................171
80. . , ................................................................................172
81. . , . ............................................................174
82. . .....................................................................................................176
83. . . .......................................................................................................177
84. . , . .............................................................................179
85. . , , . ...........................181
86. . . ...................................................................................182
87. . . ..............................................184
88. .. . " ", 1888. ..............................................................187




"", "" ( ,
, ""
"",
), - ",
"1,
.
, , ,
. ,

:
(30 . .. 14 . .), (1437 .), (3741
.), (4154 .) (5468 .).
, ,
,

,
, - . , , ,
, :
" " ,
" " ( "") , "
" "" ,
.

, -
,
. ,

(155 . 235 .),
, - , 80- "
".

- LVIILXIII .
" " .
117 LVII, 728 LVIII, 125 LIX
228 LX. ,

1

caedo, ", ".

" " (caesaries), "- " (caesiu)
"" (caesai) " " ( ) (SHA.
Ael.,2,34).

( VII IX .), (70- . .),

(. . XII .), , " " (Fragmenta
Valesia), " " (Excerpta Vaticana = "
"). ,

.

:
,
. , ,
,
. (
) "" (
120- ),
( 120 )
" ", ""
. ,
" "
"", . ,
.
,
, :
, . ,
. , ,
, .
,
,
: "
" (Tac. Ann., XIII, 20),
, (Dio, LXI, 10); ,
(Dio,
LXI, 11) ,
, , , ,
(Tac. Ann., XIV, 2). ,
. , " ",
, ,
(Momigliano A. Osservazioni sulle fonte di Caligola, Claudio, Nerone // RAL, 8.
1932, . 293336).
:
" , ,
",
(Tac. Hist., I, 8, 43);
. 66 . , , 45 ., 60- .
, , ,
9

, , ,
,
. ,
, ,
.

: " - : "
, , ;
, - ,
, "" (Plin. Sec. Epist., IX, 19, 5). ,
, ,
( .. , .
, ), ,
-
. , ,
. . , , ,
,
( 40 .) ,
(Townend G.B. Traces in Dio Cassius of Cluvius, Aufidius,
and Pliny. Hermes. 89, 1961. . 227248),
. , VII XI XVII (
) "", LVIILXIII

14 68 .

(Earnest Cary) (Herbert
Baldwin Foster), Loeb Classical Library( Dio's
Roman History. In nine volumes. Vol. VII. London-Cambridge, Mass., MCMLV.
P.110442; Vol. VIII. London-New York, MCMXXV. P. 3195),
(Histoire Romaine de Dion Cassius. Traduite
en Franais, aves les notes critiques, historiques, etc. par E. Gros, Inspecteur
Honoraire de lAcadmie de Paris, proviseur du Lyce Imprial Bonaparte. Vol.
VIII. Paris, 1866. P.143595; Vol. IX. Paris, 1867. P. 3195).

: "C" "T"
"" "", "" "" "",
, ,
"" "",
"" "";
"", , "" "",
, , "" ""
.
10

LVIILXIII

11

 LVII

:
( 1);
( 17).
( 18).
( 22).
, ,
:
, ; . , ., ;
. , ., ; . , ., ;
. , ., ; . , ., ;
. , ; , .;
. , ., ; . , ., ;
. , ., ; . , ., ;
. , ; , .;
, ., ; . , ., ;
. , ., ; . , ., ;
, , ; . , ., ;
. , ., ; , , .
1. 1 ,
. , ,
, , - ,
. ,
,
, , , , .
, ,
, , .
, ,
, .
,
.
, ,
; , ,
,
. ,
, , ,
,
, , . ,
12

 ,
, , .

, , , ,
, ,
, , .
, , ,
,
, , , ,
, , ,
.
, , , ,
, , ,
, , , ,
, -
, -
, 2.

1. . .

2. ,
1,
, ,
, , ,
, "". ,
,
13

 ,
, , ,
, .
- , ,
, : "
, ".
,
, , .
, - (
) (
, 2),
, ,
, , , ,
, ,
.
, ,
. ,

3, 4,
, , : "
, ". : "
, ?" , ,
, : "
, , , ,
, ".
, , , ,
, .
,
5.
3. ,
, ,
, , ,
, 1,
, .
, ,
,
, ,
, .
,
- . ,
,
, , ,
, , -
. ,
14

, , , ,
, , ,
,
. , ,
,
.

2. . .

,
. , ,
,
,
, ,
, , ,
, ,
, , 2.
4. ,
.
, ,
, .
,
. , ,
,
15

 ,
, ; , ,
, , .
, ,
, ;

, , 1.
, ,
, ,
, ,
. ,
,
.
, ,
,
, - ,
;
,
2.
5. ,
, ,
, ,
, , ,
, ,
1.
, , ,
, , ,
, , , :
" , ". , , ,
, , , ,
. ,
,
, , ,
, , (4)

.
.
,
, , , ,
, , ,
, , -
, , , .
, ,
, ,
16

 .
,
, .
, ,
"", , , ,
, , .
, ,
2. , ,
. , ,
,
,
, , ,
.

3. . .

6. , ,
, ,
.
,
,
. ,
, ,
17

 , ,
. ,
, ,
, ,
, ,
.
,
, .
, .
, ,
, 1.
7. , -
,
,
, , .
,
, ,
1. ,
, ,
, ,
. ,
,
, , , ,
, .
, ,
. ,
, ,
, ;
, , ,
, : " ,
". ,
. ,
, ,
; , ,
. , , ,
, ,
, .
,
, 2.
8. . ,
,
, ,
,
18

, ,
, ,
1. , ,
( )
, .
: " ,
"2. ,
, , ,
, .
,

, -
, .

4. . " ", .

,
,
,
, , ,
,
, ,
.
, ,
; ,
, ,
, -
, .
, ,
- ,
19

 ,
. ,
,

.
9.
,
, -
,
; -
. , ,
: " ", : "
". , , -
(
1
), ,
, ,
. , ,
,
, ,
, ,
.
10. ,
, ,
, ,
, , ,
1.
,
, ,
- , , ,
( - ,
), ,
.
,
,
, ,
. , -
;
, ,
,
2. , ,
, ,
,
20

 , ,
. , ,
, -
, - ,
. ,
- , , ,
, : " ,
"3.

5. , . , .

11. , ,
. ,
.
, ,
- ,
,
, ,
, , - ,
1.
,
,
, , ,
, , , .
, - - ,
,
2. - ,
21

 , -
, , ,
. , , , ,

. , ,
. ,
,
, .
, ,

3.
, , ,
, ,
.
, :
,
,
, ,
.

6. . .

12. ,
, , ,
22

 , , .
, ,
,
, ,
.
, .
, ,
, ,
.
, 1;
,
.
, ,
, .
, , ,
, 2. ,
, ,
, . ,
,
,
,
, ,
, .
, ; ,
,
; ,
- 3. ,
.
13. ,
- , ,
( ,
"" ),
, .
: ", ,
, , , "1.
,
, .
,
, ,
, - ,
- .
, , ,
, , -
,
23

 . ,
, , ,
, - ,
.
- .
,
.
, , ,
, , ,
,
, , .
14. ,
.
, , 1
, . ,
, ,
, - ;
, , , 2,
. ,
, ;
,
.
, , ,
.

,
, , ,
.
,
, .
.
, - ,
. ,
, ,
,
, ,
. ,
, ,
-, ,
- ; , ,
, -
.

24

 7. . .

,
,
, ,
, , -
; , , ,
,
, ,
, ,
, ,
, 3.
, ,
,
,
- , .
, ,
"". ,
,
- , ,
, : " !"
, ,
, .
.
15. 1
-
, 2.
25

 ,
- ,
, , "",
, ,
.
, . ,
- -,
, ,

3.

8. . .

;
,
, .
, ,
,
, , ; ,
, , ,
,
,
, - , -
, , 4.
,
26

 5, ,
. ,
,
6, ,
, , ,
. ,
.
, , 7,
,
, ,
, ,
, .
, , -
, , ,
, ,
,
, , ,
8.
, .
, ,
9,
, , , .
16. ,
, ,
,
. ,
.
,
,
, , ,
. ,
, .
,
, .
,
,
. ,
, ,
, ,
. , -
. , : "
?". : " !" 1.

27

 9. . .

17.
1. 2,
, ,
. , ,
, ,
. : "
, , ,
".
: ", ,
, ".
, 3.
, , , ,
, ,
,
,
, ,
.
,
, , ,
. ,
, ;
, ,
.
, -, , ,
: " , ,
!"
, ,
. ,
, (
, -
28

 , ,
), , . (7)
,
4.
.
, ,
,
, 5.

, ,
, ,
, ,
,
. ,
,
, , .
18. , ,
, ,
, ,
1.
,
,
, 2.
, , 16
, "": " ,
?"3.
, 4,
,
, . ,
, , ,
,
. , ,
, ,
. , ,
, , ,
,
. :
,



, -
29

, ,
.

, 5.
,
.
,
, .
,
, ,
.
,
, . ,
,
5.
,
, .
, .
, , ,
, , ,
, ,
, ,
6.
,
, ,
7.
,
. , ,
8.
19. , ,
, , ,
, , ,
,
. , ,

,

, ,
.
, ,
.
, -
. : "
, ,
30

 ,
, ".
, ,
.
, ,
,
.
,
, ,
. , -,
,
.
, ,
, , ,
- , , . ,

, , ( ),
, : "
". , ,
, , ,

1.
,
,
.

, ,
, ,
, , ,
, ,
1, , ,
, . ,
,
, ,
, ,
, ,
.
, .
, ,
, ,
;
2.

31

 ,
, ,
.

10. , . " ", ,

.

20. ,
- .
, - ,
, ,
, ,
1.
, ,
, , ,
, .

32

 , , ,

,
, ,
, . ,
. , ,
, ,
. ,
, ,
, ,
.
,
, .
21. , ,
, : "
, ".
, , -
; ,
, , , ,
, ;
.
,
1.
,
. ,
,
, ,
. , ,
, ,
,
, . ,
.

,
, , ,
, . ,
, ,
,
, ,
.
, ;
, .
, ,
, , -
33

 ,
. ,
.
22. , , 1. , ,
,
-
. ,
, , ,
- , ,
,
, 2.
,
,
. .
, , , ,
, ;
, , , ,
3. ,
.
. , ,
,
, 4. ,
, , .
, , .
, ,
, .
,
, , ,
, ,
,
.
, .
-
, , .
, -
, .
23. ,
. , , ,
, , ,
, , ,
, - ,
,
. - -
34

 , , ,
, ,
, , ,
, , ,
. ,
,
, , , .
, - , , ,
, 1. -
, .
- ,
.
, ,
, . , ,
, ,
, ,
2. ,
, -
,
, .

11. , . .

24.
. ,
,
, , 1.
,
.
, ,
,
, , .
35

 ,
, , , ,
, , - .
,
; , , ,
.
, , ,
, -
2.

, ;
, ,
.
, .
,
,
3. , ,
,
,
, ,
4. ,
, .
.
, : " ,
"5.

36

 LVIII
1.
,
.
1

,
, . ,
;
,
, 2.

12. . .

, (
), ,
, , ; ,
,
, . ,
,
- , , ,
, , , ,
. , ,
,
, , , -
37

 , ; ,
, , .
.
, ,
3.
; -
, , ,
, ,
. .
2.
.
;
, ,
2. ,
, . , ,
, ,
,
.
, , ,
,
, ,
- .
.
,
. , ,
- , , ,
.
- ,
, ,
, , ,
, , ,
. . ,
, , , ,
; ,
, ,
,
.
. ,
, ,
, ,
.
, , ,
1

38

 . ,
, .

13. . , .

3. ,

1. ,
, , ,
, , , , ,
,
, ; ,
, ,
. , ,
, , ,
, ,
. ,
. ,
, : ,
, ,
, . ,
, ,
. ,
, ,
, ,
, ; , , ,
39


. ;
, , ,
;
, . ,
, , ,
. ,
- ,
. , ,
. .
, , ,
, : " ".
, , ,
, ,
, , 2.
, , - ,
, ,
.

3. ,
, , ; ,
, , .
, , , ,
,
4.

, 5, .

14. .

4.
, , ,
,
. ,
, ,
40

 . ,
,
, ,
, , ,
:
,
, ,
, .
;
, " ", ,
, 1.
, ,
,
, .
,
,
, . , ,
,
.
, ,
, 2. ,
,
, ,
. ,
, ,
; , , , ,
, , , : " ,
". , ,
,
, .
, -
.
, -, ,
, , , ,
, . , ,
,
, . -
, ,
, - ,
.
, , ,
. ,
, , ,
.
41

5.
, , , ,
, ,
.
,
,
, ; ,
, . ,
,
,
, ,
, ; , , ,
,
,
, ,
, , , .
,
, ;
- ,
, , ,
, , .
1, , ,
,
; , , .
, , ,
, ,
, - , ,
, ,
. , ,
,
,
.
6. , -
. ,
, ,
. ,
, ,
. , ,
1, ,
; , ,
,
, , .
42

 ,
, ,
, , .
,
; ,
, . ,
, ,
; , ,
, , , ,
, , ,
- ,
.
,
, :
, ,
, , ,
;
.

15. . .

7. , ,
, , ,
, ,
; ,
, - (
43

, , ),
, . ,
, , , ,
,
, : ,
, <>,
, .
; , , ,

, .
,
, , ,
1. ,
, ,
. ,
, ; ,
, ,
, , ,
.
8. ,
; , , ,
,
. - , ,
, ,
, , ,
. , , ,
, ,
.
, ,
, ,
, , ,
; , -
,
,

.
, .
, ,
;
, ,
. , ,
, , - ,
; ,
44

 ,
.
9. ;
, ,
, . ,
, , ,
, . ,
, ,
, .

, ,
, 1.
, ,
, (
), , .
(
), , .
, ,
, , ,
. ,
.
, ,
, , .
, , ,
, , .
, ,
.
10. 1. ,
,
, , - ,
;
, ,
, ,
. ,
, , ,
- .
, ,
, .
;
, . , ,
, , ,
, ,
45

, , ,
. , , ,
, ,
, .
;
,
. ,
- ,
, , , ,
- .
- ,
, , , ,
, , ,
, , ,
.

16. . .

,
,
, . ,
,
: ", !" : "? ?"
, , , , ,
46

 . , , ,
, ,
, , ,
, .
,
;
.
, ,
, ,
, .
11.
,
. ,
,
, , ; ,
, ; ,
,
, , ; ,
, ; ,
,
. ,
, , - ,
. , ,
, , ,
, .
, , ; ,
, ,
, ,
1. ,
, ,
.
, ( ),
,
2.
, , , ,
, , ,
, ,
, ; ,
, . ,
; ,
, 3. , , ,
,

47

 , . , ,
.
12. ;
, , , ,
,
. , ,
,
, , ,
. ,
; ,
, ; ,
, -
, , .
, , ,
, .
, ,
, ,
; ,
,
. ;
, ,
;

, , ; ,
,

, , .
, ,
, ,
, . , ,
, ,
-
, , - ,
. , ,
,
.
, , ;
, ,
. ,
, , ,
, .
, ,
, ,
48

, ,
. ,
, .
, .
13. - ,
, ,
, - ;
, ,
- , 1.
, , , ,
, ,
, .
, ,
, ,
.

17. , .

14. , ,
, ,
1. , , ,
, ,
. ,
; ,
. ,
49

 ,
, ,
. ,
, ,
, , ,
,
. ,
, , ;
, , ,
,
. , , ,
,
; , , .
15. , ,
, ,
, . ,
, ,
, ;
. ,
, . ,
, , ,
, , , ,
, ,
, ,
1. ,
,
, , .
,
, ,
,
2.
16. ,
, ,
;
, .
,
, , ; ,
-, , ,
, 1.
, ,
, ,
50

 , (
), .
, ,
, .
, , , ,
,
, , ,
. , ,
,
- ; ,
,
, .
,
,
(
,
), ,
,
, ,
,
.

18. . .

17. , ,
,
51

, ,
1.
,
; , ,
, . , ,
, , -
, ,
. ,
-
, .
, : ,
, , ,
,
, . ,
, ,
, , ,
-, , ,
.
18. , ,
, , 1;
, ,
, . ,

( , - ,
) ,
, , ,
, , ,
.
, , ; ,
,
. ,
,
. , , ,
,
, , ,

, , , , ,
,
, - 2.
,
,
, ,
. , , ,
52

 - ;
.
; ,
, ,
, ,
. .
19. , , , ,
, , , , .
, ,
, ,
, ,
, .
, , ,
, ,
. , ,
- , ,
,
, ;
", ,
, ; ,
, , ,
. , , ,
, , , ,
,
"1. , ,
; .
, , , ,
, 2.
, ,
. , ,
- ,
, . ,
, 3, - ,
.
20. ,
( , )1,
.
, ;
,
. , ,
, ; ,
, .
53

 .
, ,
, ,
, ,
,
.
, , ,
; ,
, , ,
. , -
, ,
, . ,
, ( )
, ;
, ,
, .
21.
; ,
, ,
1. , ,
, ,
. ,
, ,
, ,
.
, , , ,
.

! ,
, ,
, ,
. , , ,
, 2;
, ,
, ,
, , ,
,
- , 3.

, ,
,
4; ,
, , . ,
54

 , -,
, , ,
.

19. . , .

22. , , ,
, ,
- . ,
, ,
, 1. ,
.
, ,
, ,
,
; , ,
, , , ,
: " , ,
, ". , ,
, , ,
55

 , ,
- 2.
,
3. ,
- , ,
; , ,
, , - ,
, ,
,
- , .
; , ,
, ( - , ),
, .

20. : . ; : , , .

23. , ,
, ,
, ,
,
, .
, - (
1), - ,
. ,
, ,
. ,
; , - ,
: " , "2.
, ,
, , ,
,
56

 ,
, , .
, , , :
, .
, , ,
,
.
.
, , ,
,
, , ,
. , ,
?
, , 3:
, , , .
, , , ,
,
.
24. ,
, ; ,

(
"")1,
, ,
. ,
;
, ,
, ,
, . ,
, , ,
, ,
. , ,
, . ,
,
, , 2.
, ,
, - ,
, , , .
"", , ,
57

 ,
. , , , ,
, "" - ; ,
: " "
3. , , ,
,
; ,
- , , .
25. ,
.
, , ,
,
.
, - , 1.
2.
, 3;
- . ,
, -
, ; , ,
, ,
, . , ,
, , , ,
4.
,
, , .
, ,
. ,
, ,
,
, -
5. ,
; , ,
.
26. 1,
2 ;
- ,
, .
,
, .
, , , ,
, , .
58

 ,
, ,
, ,
. ; ,
, .
, ,
, , , ,
3.
4
, ;
.
5.

21. II, .

27. ,
, 1. ,
, . ,
, ,
2. ,
3 ,
, ;
, .
, ,
, , ,
; , , ,
, ,
. .
, , , , ,

, , ,
59

 , ,
. , ,
, 4; ,
, , ,
, 5.
,
- ; , "
, ".
, (
,
), , ,
, .

22. .-. (18381921). .

28. , - .
, , - ,
; ,
,
, , ,
.
, ,
, , ,
. , , ,
- ,
, , ,
,
1. , ,
, ,
60

 , ,
2. , , - : " , ,
".

23. .

,
, , , ,
,
. , , ,
, , .
, .

61


1. , ,
,
; ,
" "1.
2. , ,
,
2.


, : "
".
3. , .
,
""3.

62

 LIX

:
( 16);
( 7);
(
20);
. ( 2930).
:
. ;
, :
. , , . , ;
. , ,
, ;
. ;
, .
,
.
1. , .
, , ,
, 1. , ,
;

, , ,
, ,
,
2.
, ,
, . ,
,
- , ,
. , ,
-
. , ,
63

 , , ,
,
,
, . , ,
, , ,
- . , ,
, , , ;
, , , ,
, , , ,
, ,
3.

24. . , .

2. ,
, , ,
.
,
,
;
. , , ,
, ,
64

 , ,
4.
, , ,
, ,
; ,
.
,
.
, , ,
,
;
, , ,
. , , ,
( ),
, , ;

, , ,

. ,
, ,
1,
,
.

25. , .

3.
. ,
, , ,
65

 , 1,
; , ,
, ,
, , ,
,
. ,
, 2,
. ,

, , ,
; , , ,
.
,
.
,
, 3.
,
,
,
, ,
4.
c
, ; ,
, , ,
4. , ,
, - . , ,
,
.
, 5; ,
, , ,
. , ,
, , ;
( ,
, , , ,
, ,
,
, ),
, ,
.
, ,

3.
66

4. ,
,
, -
, , , .
, , , ,
, , ,
, ,
, , . ,
, ;
, - ,
. 1,
. ,
, , ,
, , ,
, .
, , ,
, ,
, . , , ,
; - ,
, ,
,
.
; ,
, , .
,
.
,
. ,
, , . ,
, , ,
, .
, . ,
, , , -
, ,
.
5. , .
, ,
, , ,
.

;
, , .
, ,
67

 , 1. , ,
, ,
. , ,
,
, , -
3.
,
; , -
, .
, ,
, ,
4. .
,
, 5.

26. . -.

6. , , ,
, ,
.
, ,
1. ,
68

 . ,
, ,

2. , ,
,
, ( ,
), , ,
, : " , , ,
,
, , ,
"3. , ,
; -
, .
, ,
4, ,
, ,
5.

27. , . .

, ,
6, ,
. , , ,
,
, ,
, , , . ,

69

 , ,
,
.
, ,
.
, ,
,
, , , ,
.
7. , ,
1. ,
, ,
, ,
. ,
,
,
, .
, ,
; , , ,
.
.
"",
, , ,
. ,

. , -
, ,
, ,
. ,
, ,
, . ,

( ,
, ),
. ;
, ,
, ,
, . ,
,
,
. , ,
3,
. ,

70

 ;
, 4.
8. , , ,
, ,
1, , , . ,
, , ,
2; .
, , , ,
, ,
, , 3,
, ,
, , , ,
, , ,
.
.
,
. , , , ,

, , ,
4; , ,
, 5.
,
, ,
.
. , , ,
,
,
, 6. , , ,

; ,
, , "
". 7
;
,
,
, , , ,
, . ,
, 8 ,
,
9. , ,
, ,
. , ,

71

 , ,
, , : " ".
9. 1,
, .
2,
, ,
.
, , ,
,
3; .
, ,
,
, , ,
.

28. . .

.
, , ,
, 4.
,
.
5, , ,
, , , .
,
- ,
, ,
72

 , , ,
. ;
6,
, 7, , ,
, ,
, , ,
, , ,
,
,
, .
10. .
,
, ,
. ,
, , ,
, , ,
,
. ,
, ,
.
,
, , ,
, 1;
- ,
2. ,
,
, ,
. ,
, , , ,
, .
3,
,
, ,
;
. , -
, . ,
,
, , , ,
; ,
, .
,
, ,
. , ,
73

, , .
- ,
, , -
; ,
.
, , ,
, - , . , ,

4; , , ,
, ,
.

29. . , .

11. 1,
, 2.
, ,
.
,
,
"", . , ,
, ,
,
74

, ,
, ;
, , ,
, ,
, .
, , "",
. ,
, , ,
, , ,
;
. .
, ,
,
, .
, -, , ,
;
, .
, :
,
3.
12. , ,
, , ,
, , ,
1. .

30. III. .

,
, ,
, ,
2. ,
; ,
. , ,
,
.
, , , ,
75

 , 3, ,
, ,
, .
13. 1,
(
, ), ,
, , ,
. ,
, , ;
, 2.

(
, ),
, .
;
, , ,
.
,
,
, . , , ;
-
, ,
, ,
, . , ,
( ,
, ,
, , ,
), -, ,
, ,
. , ,
" " ;
, ,
, ,
.
, ; , : "
"3. ,
,
,
. , ,
, . ,
,
, ,
. , , ,
76

 ; ,

. ,
4 ...
14. , ,
, ,
, .
, ,
, ,
,
,
( ,
, );
.
- , ,
, , ,
, ,
. , ,
, ,
, , ,
, , , ,
1. , ,
2.
;
, , -
" "3. ,
,
. , ,
,
;
, ,
, 4.
15. ,
, - ,
; ,

( , ),
. ,
, , ,
, , ,
, -, .
, , ,
77

 . , ,
, ,
,
5. ,
, , -
;
, ,
.
, , , ; ,
- ,
, , , , ,
, , , .
. , ,
,
, , -
, , - ,
. -
, , , ,
, , ,
.

31. . , -.

16.
, ,
, ,
.
,
, , , . "
, , ;
78

 , ,
,
".
, , ,
,
, . , ,
, -
,

. : "
, , ,
, ,
. ,
; 1
, .
".
, : "
.
.
, ; ,
. , ,
, ,
,
. ,

; ,
. , , ,
; ,
, ,
.
; ,
, , ,
, "2.

, ,
, , ,
. ,
, ,
, ,
.
- -
;
,
, ,
. , ,
79

 , ,
, ;
1,
.
2, .
17. , ;
, ,
. , , ,
- ;
, ,
, (
,
)1.
, , ,
,
, ,
, .
,
, ,
, . ,
( , ),
,
; , ,
.
, (,
, ),
,
; , .
, ; ,
,
, ,
. , , ,
2, ,
.
,
, .

80

 32. .

,
; ,
.
,
, ,
.
,
, , , ,
. ,
, , .
, , ,
; ,
, .
,
, ,
1. , , ,
. ,
, ,
.
, , ;
2, , ,
, .
18. ,
; ,
, ,
-, - . ,
.
81

; , , ,
.
, - ,
, ,
. , , ,
;
. , ,

, 1.
, ,
. ,
, ,
, .
,
2. ,
.
, , , ,
. , ,
, -
, . , ,
, ,
: " , , ,
".

33. . .

19. , , ,
,
. ,
,
1. ,
, , : "
82

, , , ". ,
,
,
. , ,
2. ,
,
.
3 ,
,
. , , ,
. ,
- ,
, , ,
, , .
,
; , , , ,
,
, . , ,
, , ,
. - , ,
,
, .
, , : "
".
, ,
. , C4,
, ,
, ,
, , ,
. ,
, ,
, C
.
20. , ,
,
1 (, ,
, ),
, ,
, ; , -
, ,
2. ,
, , ,
, , ,
83


. , , ,
, ;
, .
, ,
. , ,
, ,

; , , ,
, , - , ,
.
, ;
.
; , ,
, , .
, .

. , 3, , ,
. ,
, 4
, ,
, ,
; ,

, , .
21.
, ,
,
, ,
, ,
, ,
,
, . ,
,
, ,
, , ,
. ,
- ,
, ,
, ,
,
,
84

 . -, , - ,
; -, ,
, .
, ,
, ;
, .
, ,
;
, , .

,
, .
, : " ", "
", " ", " ", "
, ".
,
, ;
1.

34. . .

22. , ,
, ,
, , 1
. , ,
, .
, ,
. ,
,
85

, ,
. , , , ,
" ". , ,
, ,
, ; ,
-, : ",
, "2.
. , ,
, ,
, - , -
. , .
, ,
, . -,
,
, ,
. ,
, , ,
,
, ,
, , ,
.
, , - ,
3.
4 - ,
.
,
. ,

, -
.
23. ,
; ,
. ,
, ,
, ,
, . ,
, -,
, ; , , ,
, . ,
, . ,
, ,
, , ,
.
86

, , -, ,
, ,
,
. ,
, ,
, . , ,
, - , ,
. ;
. ,
, , ,
, , .
, , -
; , 1,
, , ,
, . ,
, ( ,
, ), ,
, ,
,
; .
, ,
, , ,
1. ,
, , , ,
.
, ,
,
;
.
, ,
. , ,
2 ,
.
24. , , , ,
.
, ,
, 3. ,
, ,
( , ,
, , ,
4,
). , ,

87

, ; ,
, , ,
. , ,
,
, ; ,
, , , ,
5.
;
, ,
,
.
, , ,
,
, . ,
, ,
, ; ,
, ,
, , .
, ,
. ,
, ,
, .
, ,
. , ,
; , - ,
,
, ,
.
25. ,
, , , , , 1 ...
( )
25 , ,
, , ,
, .
, ,
; , .
( , ,
), ,
; .
2. ,
, ,
88

 , ,
,
.
, -
,
. ,
, ,
3. , ,
4, ,
; , ,
.

35. . , .

- "",
" "5,
.
, .
, ,
. ,
, ,
, ; ,
.
, 1 , ,
, ,
- .
, ,
. , ,

89

; ,
. , ,
, , , .
, , ,
. , :
" , ; , .
, , , " 2.
,
, ,
; ,
, , ,
, ,
.
, , ,
, , ,
.
, .
26. ,
, ,
, 1.
, , ,
, ,
: "
, ?" ,
-
2.
,
, , ,
,
,
; ,
.
,
. , , ,
, ;
, , ,
, 3.
, , ,
, , .
, , ,
, , 4,
, , ,
, ;
90

, ,
; , ,
, , ,
, .

36. - . , .

, ,
, , ,
, .
, , ,
, .
, .
, .
, ,
. , ,

; -,
. - ,
, ,
: " ?" (
): " ". ,
. , ,
,
, . , ,
, ;
, .
5.
91

27. ;
.
, , ,
, .
, , ,
-, ,
.

37. . , .

2.
, ,
, . ,
,
, ,
2.
, ,
, ,
, ,
, 3.
. ,
, 4;
, .
, , ,
, , .
. ,
,
92

 ; , ,
, , .
,
, . ,
, ,
, , , ,
, : " , , ,
." , ,
, 5.
28. ,
1. ,
, , ,
, ;
,
, .
,
, ,
, , . ,
, , ,
; ,
, , ,
, ,
,
. , ,
, , , ,
, - ,
2; , ,
.
,
, , ,
3. ,
, ,
, ,
.
-;
4.
, , ,
, . , ,
, ,
: " , !"5
, ,
, ,
, , . , ,

93

 , , ,
, , .

38. . , .

, (
, ) ,
,
. , ,
, ,
, ,
1; ,
, ,
,
?
,
, , ,
2. , , -
, ,

3. , ,
, ,
, ,
4, , ,
,
.

94

, ,
; 5.

29. ,
,
. ,
, , ,
1.
, ,
. , , ,
, .
, , , .
, -, ,
.
, , ,
, ""
""2. ,
, ,
, ,
, ,
; , ,
. , ,
;
,
,
, .
.
3. ,
. , 4,
,
, .
,
.
, ,
5, , ,
,
, ,
, ,
. ,
, ,
, ; .
6.
95

 39. . -. " " ( ), 1871.

30. , ,
, , ,
.
,
; ,
"" "".
,
, .
,
1.
, : "
", ,
, .
, ,
, , ;
: " !"
, 2.
, - ,
. ,
,
.
,
. ,

, .

96

 LX
1. .
,
;
, , ,
, .
, 1.
- , ,
, - . ,
, , ,
. - , ,
, - , ,
; , , .

, 2.
; ,
,
, , ,
, , . ,
, .
- ,
- , ,
; , , , , , ,
,
, 3.

40. , . .. .

97

2. , , ,
, ,
, , .
1.
2,
(,
3),
, . -
, , ,
, , -
4. ,
. ,
,
, , , ; ,
, , ,
.
, , ,
, , ,
, , , .
5,
, (,
6);

,
7. ,
, ,
, . , ,
,
, ,
, .
, , ,
- .
, , , ,
,
. , ,

,
, .
3. , , , ,
,
.
.
, ,
, ; ,
98

, . , , , ,
,
, , , .
,
, , , ,
, , ,
1. ,
, ,
.

41. . .

,
.
, , ,
,
, ,
. ,
.
, ,
2.
, ,
,
, , ,
, .
, - , ,
, , ,
99

 , .

, ,
, , . ,
, ,
, , ,
, ,
, ,
- ,
.

42. . , .

4. , , ,
,
, , ,
. ,
, ,
.
,
,
. ,
, , ,
, , ,
. , ,
, , , ,
, ,
, , , ,
100

 1.
, , , ,
, , , .
, ,
( ), ,
, , ,
, , ,
, , ,
, . ,
, ,
,
. ,
, ,
,
.
5. , ,
, .
,
,
, , .
, ,
,
, ,
1. ,
, , ,
. , ,
, ,
, ,
, .

- 2;
,
, 3,
, , . , ,

. ,
, ,
, .
, ,
, - ,
, ,
. ,
,
. ,
101

 4, 5,
, ,
, .
,
,
, .
""
, , ,
, , , ,
, , , ,
- "".
, .
6. . ,
,
, . ,
,
1, ,
, , ,
,
.
, .
, ,
, , - ,
; , ,
, ,
, , , .
, - ,
, ,
, .
, , , , ,
, , ,
, ,
,
,
.
,
, .
, ,
, ,
, , ,
,
2. ,
. , ,
, , ,
102

 , ,
, ,
.
,
, ,
.
,
, . (
, , , ),
. ,
, ,
,
, .
7. ,
,
, ,
, ,
, ,
.
, ,
, ,
, ,
, . ,
. , ,
.
, , ,
, ;
, .
,
, , , ||,
, .
, , .
8. , ,
, ; ,
, ,
1. ,
, ,
2. , ,
, ,
, 3.
-.
, , ,
; , ,
103


4. ,
,
,
. , ,
, (
),
5. , ,
,
,
6. , , ,
, ,
, ,
7.
.

43. .

9. 1
. , ,
2, ,
, ,
.
, , ,
, ,
. ,
, , , ,
, . ,
, . ,
,
, , ,
,
, ,
,
. ,
, ,
, ,
,
104

. ,
,
, ,
.
.
;
, ,
, 3.
,
, ,
.
10. 1.
,
.
,
- ;
, ,
. ,
. , ,
,
, , ,
. ,
,
, , ,
, ,
,
.
, , ,
, 2.

, ,
.
11.
, - ,
1. ,
, ,
,
.
, ,
, - -
, , .

, , ,
105

: " !" ,
, ,
, . ,
, ,
.
, ,
, ,

,
. ,
, , , 2. , ,
,
, ,
.
3.

44. . .

,
, . ,
,
, -
. , , ,
- , , -
: " ,
, ,
,
, ".
,
, 4,
,
, .
106

12. , ,
. , ,
; ,
, .
,
, , .
,
, .
, ,
, ,
, . 1
, ,
-
, .
, ,
, , 2.
, ,

, . ,
, ,
. ,
, 3 (
, ),
- , ,
, .
13. ,
, 1.
, ,
, .
,
, ,
, ,
,
, ,
. , ,
, , ,
, , ,
, .
, , ,
, .
, ,
;
,
107

 , , .

2, , , ,
, ,
,
.

45. . .

14. ,
, .
1 ,
, - ,
, ,
. ,
, - , ,
, , ,
, , ,
.
2.
,
, , ,
,
. .
108

 , ,
, ,
, , ,
.
, ,
, , ,
; , ,
, , , ,
3.

46. . , , " ".

15. - .
, 1
.
, ,
, , .
, , ,
2, ,
, ;
, - ,
. ,
,
, ,
109

 ,
, ,
. - ,
, 3.
,
, 4.
, ,
, ( ),
, 5. ,
,
, , .
, , , .
-
, .
, ,
. ,
, , ,
, ,

.
16.
,
. , ,
, , ,
, - ,
. , ,

.
,
. ,
. ,
,
, .
.
, , ,
,
, , , , ,
. : " , ,
?" : "
". - ,
- . , ,
, , ,
,
. , ,
110

 , , ,
: ", , !" 1. , ,
; - ,
, .
, ,

" , "2.
-, , ,
, , , .
.
,
.
17. 1,
,
.
, . ,
,
, ,
. ,
, ,
,
. ,
,
2. ,
, ,
, ,
, , , ,
, 3.
, , ,
, ,
.
,
,
. ,
,
,
, ,
, .
4,
. ,
, ,
,
, , ,
111

 , .
.

,
, ,
, ,
,
.
, .

. , , .

47. . .

18.
,
.
,
. ,
, ,
,
. , ,
, ,
, ,
, ,
- , ,
. , 1,
, ,
- . , ,
112

 , , ,
, 2. ,
,
3.
19. , 1,
, ,
2, ,
. , ,
,
. ,
, ,
, ,
.
,
: ", !" (
,
), . , ,
.
,
,
,
, , ,
, , , .
, .
, ,
. ,
,
, ,
, , , 3,
, .
20. , , ,
; , , ,
, , ,
1 ( ,
).
,
; , ,
2. ,
, ,
;
,
. ,
, - , ,
113

 , ;
.
(,
3) , .
, ,
, . , ,
, .
, , ,
, , ,
, .
4 ,
. ,
, ,
. ,
,
,
. ,
, ,
.

48. .

21. , , ,
, ,
. - - ,
, , ,
- , ,
, .
, - ,
, , ,
.
, ,
, ,
, , ,
. ,
, ,
, , ,
114

 , 2.
, ,
, ,
3, . ,
, ,
,
, .
,
. ,
.

49. . .

22. , ,
. ,
,
, , ,
,
1. , ,
, ""
.
, - ,
.
115

 , ;
, ,
, ,
. , ,
, , . ,
, ,
.
,
, , , ,
,
, ,
. , , ,
, ,
, , , ,
2.
,
, , ,
.
23. ,
. ,
( )1,
, ,
. ,
,
2. , ,
, ,
, ,
. 3, ,
,
; ,
, ,
, . ,
, ,
, , . ,
,
.
, ,
.
, ,
. ,
, , ,
. , ,
.
, ,
116

, , ,
,
, .
24. ,
,
1.
, , ;
, , ,
, ,
, .
,
,
. , ,
(
);
, . ,
, ,
.
, ,
, 2.
, 3.
, ,
, , .
, ,
,

. ,
, ,
,
, ,
.
-
,
.
25. 1
, . ,
. ,
, ,

. .
,
(
, , ),
117

 ,
,
;
,
.
,
,
, . ,
,
, .
, , ,

,
, , -
,
, ,
. , , .
,
, ,
,
;
, ,
. , ,
,
; , , ,
, , ,
,
.
,
. , ,
, ,
. , ,
, ,
, .
,
, .
26.
1, , -
, ,
; ,
, , ,
, ,
. . (
118

 ) , ,
, ,
, , , ,
, , ,
.
,
, .
,
,
. ,
,
, ,
. , , , ,
. ,
,
. ,
( ,
)
, , ,
,
, ,
.

50. -. .

119

27.
1, .
, , , (
), ,
. , ,
, , ,
, ,
. , , -
, . ,
, ,
, , , " ",
, , , ,
.
, , (,
, ,
), ,
,
, 2. , ,
,
. , ,
, ,
, . , ,
,
- ,
, ,
- ;
, ,
, , 3.

51. . .

28. ,
, ,
120

 ,
,
. ,
, , -

1.
,
. ,
, ,
, ,
, .
,
; , -
, ,
, , , .
, , , ,
, ,
, .
, , ,
, .
,
. ,
, ,
, :
" , ".
.
,
, , ,
, , ,
;
1.
, ,
. , , ,
, .
, ,
,
.
; ,
3.
291. , ,
, 2.
,
, , ;
.
121

 , , ,
, , ,
; ,
, .

, ,
. ,
:
"
",
,
, : "
:
,
".
.
,
, , : "
, ".
, , , ,
. , : "
, ". ,
, ,
,
,
- ,
, ,
,
. , ,
, , , ,
3.
,
, , , ,
. , -
. , ,
4.
, ,
5.

122

, , ,
,
6.
,
, , ,
, .
7.

52. . .

30. -
, , ,
, ,
.

, 1.
,
, .

.
,
, , ,
, . ,
, ,
, . ,
, , : "
, ".
,
,
. ,

123

 ,
2.
(
, 3),

.
.
, :
, , ,
, ,
.

53. . " ",

.

31. ,


,
, ,
.
, ,
. ,
,
,
1,
, , , ,
. . ,
, , ,
124

 , ,
,
2. , ,
, ,
. , ,
,
,
3. ,
, , , ,
, ,
,
. ,

, ,
, , - ,
4.

.
, ,
5.
, , ,
,
, .

, ,
,
. , , ,
, , ,
,
, ,
, 6.
, -
.
,
, . 7
, , ,
,
, ,
. ,
, ,
, ,
, .
, ,
. , ,
, , ,
125

 ,
8.
, , ,
9.

54. . .

32. ,
. ,
, ,
,
1. , , ,
( ,
, ). ,
2.
, ,
, , ,
.

3. ,
,
, ,
, . ,
, ,
126

 ,
.
, ,
4.
, ,
, ,
,
.
, , ,
. , : "
, . ,
"5.

55. . , .

33. [] , ,
,
.
1.
, ,
,
, .
.

127

 ,

- 2.
( ,
) ,
,
3.
, ,
. , ,
; , ,
, .
, ,
, 4.
, ,
.
-,
5.
-
; , , ,
, , ,
.
,
( ,
).
,
6.
, -, ,
, ,
, : " ,
, ?"7.
8;
, ,
. ,
,
, ,
. , ,
,
, , 9.
,
: ", , , ,
!" ,
, ,
128

 , .
, 10.
,
. , , ,
, , ,
11.
. ,
, , ,
12, , ,
, ,
, , , , ,
, ,
. , , : ",
".
,
,
.
.
, ,
,
.
, .
, ,
, : " ,
, ?".
, ,
, .
,

. ,
, ,
,
. ,

, , , ,
. ,
,
, , ,
,
. ,
,
,
13.
, , , ,
, ,
129

 . ,
, , , ,
, ,
.

56. . .

34. ,
, - ,
,
, , ,
;
, .
, ,
1. ,
, -
, .
, , , ,
, , ,
, ,
,
, , ,
, ,
. , ,
, .
,
, , ;
, ,
. ,
, ,
, 2.
,
, ,
130

, 3.
, ,
. ,
. ,
,
, , . ,
, ,
. ,
,
, .
, ,
, , 4.

57. . .

35. . ,
, ,
, , ,
,
, ,
, - 1.
, 2.
, ,
, .
, , .
, "" ,
""3,
. ,

, , ,
.

131

 58. . , , " ".

, , , ,
. , , , , ,
, .

132

 LXI
11.
,
,
.
, , , ,
,
. ,
,
. -
?

59. .

2. , ,
. ,
, 1.
,
,
:
. , , ,
: " , !"2
.
,
, ,
133

 , , ,
, , ,
. , , ,

, - ,
, : "
"3.
, ,
, ,
, ,
, 4.

60. . .

3. , 1.
, , ,
, , 2.

,
,
3. ,
.
134

 ;
,
, , 4.
,
.
-
.
,
,
(
, ),
, .
, ,
. , ,
, ,
- . , ,
, , ,
5;
,
.
4. ,

, , ,
, 1. ,
; , ,
,
, ,
, . , ,
,
, ,
, , ,
-
, ,
, ,
, ,
. ,
, , ,
, , , ,
,
, ,
, . ,

. , - ,
135

, ,
,
, ,
. , ,
: " ? ,
? , ,
, ?" ,
,
.

61. . .

5. ,
, .
, , ||
,
.
, ,
.
, .

.
,
, . ,
136

 ,
,
, .
, . -
,
1, ,
, ,
, , ,
, , , ,
, , : " , ".
, ,

.
, , ,
, ,
.
, ,
, , .
6. , , .
. ,
,
,
1. ,
,
, ; ,

, ,
, .
,
2,
, .

; , ,
, .
, ,
. , -
, , , ,
- 3. , ,
, .
, ,
. ,
, 4.
137

 62. (?). .

7. ,
, - .
, , ,
,
1. , ,
,
2. ,
, : "
"
. ,
, ,
,
.
, ,
, ,
,
. , ,

3.
, ,
- , .
, , ,
138

, ,
, 4.
,
, -
5. ,
.
, ,
,
.
, ,
,
.
8. ,
, , .
.
, ,
, ,
,
, .
, ,
; ,
, ,
, , 1.
,
, - 2. ,
, , -,
;
.
,
, ,
, , .
. , ,
- ,
, , ,
. ,
,
,
, , ,
. ,
, ,
; -
, , 3.
139

9. ,
1, , ,
.

. , ; ,
, , ,
, ,
, , . , ,
,
, ,

. ,
, .
, , - ,
, -
. , ,
,
, , . ,
, : ", , ".
2.

,
, ,
. ,
,
, ,
3.
10. ,
, .
, ,
1. , ,
, ,
, ,
,
. ,
.
, ;
, ,
;
,

, , ,
, , ,
, 2.
140

 ,
, ,
3, ,
, .
, ,
: , ,
, , ,
, , .
,
,
. ,
, ,
,
. , , ,
; , -
, , ,
, . - ;
,
, 4. ,
, .

63. . , .

11, 24. 2,
,
, : " ,
?"3. , , : "
141

 ". ,
4, ,
5.

64. . .

11, 24.1 2,
,
, : " ,
?"3. , , : "
". ,
4, ,
5.
13. ,
,
. , ,
, , .
, ,
. ,
, , : " , ,
, . ".
, ,
, .
, ,
,
142

 , ,
, , . ,
, ,
, ,
, , ,
1. , , ,
, ,
, ,
( ), .
, , ,
2;
, 3.
, , , ,
, , , : " , ,
, "4.

65. . , .

14. , ,
,
.
, , , ,
, ,

. , ,
, , , ,
, . : " ,
143

 "1. , ,
,
; , ,
, , , ,
, , ,
. , ,
,
, , ,
- ,
, .
, ,
2.
11,1. ,
, ; ,
, ,
. .
, , , ,
, ,
, . ,
, ,
,
.
15. , , , ,
, , , ,
. , , 1,
,
, ,
2.
, , ,
, ,
, , ,
, , . ,
. , : "
, ,
, .
, , ,
, -
,
? , ,
, , ".
, , , ;
: " , ".
144

16. ,
, ,
, ,
.
,
1. , ,
: " ,
".
.
, ,
, ,
. -
:
" , ".

:
",
"2.

66. . .

,
, , ,
, ,
, .
, , ,
,
, ,
.
145

 , ,
,
3. ,
, ,
,
- . ,
. ,
,
, .

67. . .

17. 1. ,
. ,
,
1.
,
, .

,
.
,
. ,
,
,
, , ,
.
, , ;
, ;
, .
, , , ,
,
,
146

 .
, , : "
", : " ", : "
", : " ", ,
, , 3.
, , ,
.
18. , - ,
. ,
, , , ,
,
.
, , ,
, , 1. ,
, , , ,
, , , ,
,
.
,
, ,
.
, : "
, ,
".

, , ,
2.
19. ,
1. ,
;
.
, ,
. , , ,
,
( ), . ,
, ,
, . -
, , ,
, , ,
, . , -
,
. ,
, , ,
147

 , ,
. ,
-, ,
. ;
, , ,
2.

68. . .

20. , ,
, .
, ,
: " , ",
, "" "",
, ,
. , ,
1,
.
, , ;
,
. ,
,
2; , ,
, .
, ,
, , , ,
, ,
. :
" ! , , !
, , !".

148

 , ,
.
21. , ;

, 1.
,
2.
, ,
. ,
, ,
. ,
,
, .

149

 LXII
11. ,
. ,
, 2.
, ,
, .
.
,
, ,
;
, .

69. .

2. , ,
,
, , .
, ,
, ,
, ,

.
,
, ,
, ,
, , ,
1.
120 , ,
. ,
, , ;
,
, ,
150

 . .
,
, :
3. " ,
. , ,
, ,
, , , ,
,
, , , ,
, .

, ?
, ,
, , ?
, ,
?
, ,
! ,
! ?
; , ,
.
, ,
,
. , , (,
, ), ,
? ,
,
,
?
4. , , ,
,
, ,
, ,
,
1. ,
, ,
, ,

, ,
, , , ,
, , ,
, ,
, . ,
151

 , , , ,
,
, ,
, , ,
,
.
, , , ,
?

70. . .

5. ,

, ,

,
. ,
, .
: , ,
, , , ,
, , .
,
, , ,
. , ,
, ,
, .
, , , , -
, ,
152

 . , ,
- , ,
,
, .
: ,
, , , .
, , ,
- , ; , ,
, ,
, . ,
, .
, ,
.
, . ,
, ".
6. ,
, - ;
, , , ,
, , , :
" , 1, ,
; , ,
, 2 (
), ,
, , (,
, , ,
), , ,
, , ,
,
, ,
, .
, ,
, , , ,
, ,
, , ,
,
,
.
;
,
, . ,
, !".
7. ,
,
153

, , ,
, 1.
, ,
2. , ,
. ,
, .
,
, , ,
; , .
,
, .
,
.
8. ,
, , ,
. ,
, ,
,
. ,
, ,
, .
230
.
, ,
, ,
1. , ,
,
.
,
, ,
.
9. ,
, : ", , , !
,
. , ,
,
. , , , ,
, ,
.
, ,
, . ,
- , ,
, , .
154

 ,
, , ".

71. . .

10. ,
, : " , ,
, .
, , ;
, .
, , ;
, ,
, . ,
, ,
, ,
, , ,
, , ,
, ".
11. ,
, : " ,
, ,
. ,
, ,
, , ,

,
. ,
; -, (
), -, - ,
155

 ,
(
, ); ,
, - ( ,
, , ,
).
,
, ,
, ,
, ,
, , ,
, .
, , , .
,
,
".
12. ,
. ,
, ,
,
. , ,

, , , ,
, ,
, .
.
,
, ,
.
, , ,
, .
, ;
, , ,
;
, ,
; ,
. ,
, . ,
, ,
, . ,
1. , ,
2.
; , , ,
, . .
156

 72. . , .

13.
, 1.
, , ,
,
, 2.
,
, - : ",
", . ,
,
, , ,
,
, : " ,
".
3 ;
, ,
,
4.
,
, .
. , ,
. ,
, ,
, , ,
,
157

 , ,
, , : "
, , "5.
14.
. , ,
, : " , ",
, ,
!
,
- , .
, ,
. ; ,
,
.

73. . .

15. ,
.
,
1.
,
.

, .
,
158

. , , ,
.
.
, ,
,
.
,
,
.
,
, , ,
, ;
, - , ,
. ,
, . , ,
, ,
,

. , ,
, , .
, , ,
, 2.
16. ,
,
. ,
,
, .
,
, -
,
, ,
1.
, , ,
, : " "
"?" " ?" " ?" "!".
,
, , ,
. , ,
, , , ,
, , , . ,
, , ,
,
. ,
159

, , , ,
, , , - ,
, .
, , ,
,
. , ,
, ,
. , ;
, ,
, .
, -
, .
17. ,
. -
-, ,
, ,
, , , ,
, .
, ,
.
, , , , ,
, , ,
, .
- , , ,
2.
18. ,
, ,
, ,
, " ", ,
3
, , , ,
. ,
,
4. ,
, ,
, .
, , , ,
:
,

160

 , , ,
,
, ,
, :

.
,
, ,
, .
, .
,
, - , -
, .
, 5.

74. . .

19. , ,
.
1, ,
,
,
, , , 2.
,
, ;
, ,
161

 .
, - ,
,
. ,
, ,
;
,
.
20. , ,
1. ,
, , ,
, - .
2. ,
, ,
.
, , ,
3,
, ,
4, , .
. ,
- , , ,
, ,
, 5,
,
.
, ,
.
,
,
6.
21. ,
1. , ,
, , ,
2. , ,
, , ,
, ,
,
. - ,
, ,
,
, , , ,
.
, ,
162


. , , (
, ) ,
,
. ,
, , .
, , ,
, 3.

75. I. .

22. ,
.
,
:
, -
.
,
.
,
. ,
, ,

, 1. , ,
, ,
2. , , ,
,
.
, , ,
, .
23.
, ,
163

 ,
, , , ,
. ,
1, , : ,
,
, , ,
,
. , ,
,
, ,
; ,
,
.
2.
. , ,
.
,
, (
,
), -
, . , ,
. , ,
3; ,
,
, . ,
, ,
, .
27,2. , ,
.
, ,
. , ,
,
,
1.
24. , , , ,
;
, 1.
, ,
, , , ,
, 2, ,
. ,
, : " ,
". : " ,
164

. , ,
, .
"3. , ,
. , ,
-
, - ,
; , ,
.
,
,
, ,
.

76. . , .

25. ,
.
;
, ,
. .
, ; ,
, . , , ,

, ,
. ,
,
165

 , ,
. , , 1.
26. 1,
, ,
, , ,
, . , ,
. ,
. ,
, ,
,
, .
, ,
, 2.
, -
; ,
, 3.
, , , ,
, ,
,
, ,
,
, , , ,
, ,
. , , : ",
, , !" 4.
27, 1. ,
, , ,
,
, , , ?1
27, 34.
. ,
; ,
,
1. ,
,
, ?2 ,
, , 3.
- ;
, , 4.

166

 77. . , .

28. , ,
. , , ,
,
, .
,
, ,
, , ,
. , ,
, , ;
,
, ,
. ,
" " , 1,
, ,
; , , .
, , ,
, , ,
, :
" , , .
!" ,

167

 , ,
2.
, , . , , ,
, , ,
, .
29. . ,
1 ,

,
, , .
,
; , ,
, , ,
, 2.
, ,
, ,
. - : "
, ,
3" : " ".
. , ,
- ,
4.

168

 LXIII
11. 2
, , . ,
, ,
, ,
.
, ,
, , .

.
2. ,
, ;
. ,
, .
, .
,

1.
, .
, ,
, ,
, .
, ,
, . , ,
,
, .

.
3.
, , .
, ,
,
,
, .
,

.

169

 78. ( ).

4. .
,
, , , .
, ,
; ,
, , .

, .
, , ,
.
.
, ,
,
.
5. ,
,
. , ,
, ,
, ,
, , .
: ", , ,
170

. , , , . ,
, ,
". : ",
, , ,
. , ,
, .
, , ,
".
,
, ,
1. , ,
.

79. . .

6. .
, ,
,
"".
, ,
, ,
.
171

 ; .
, ,
.
, , :
. ,
, : ",
".
.
, ,
, , ,
. ,
, ,
. , ,
, , .
,
, -.

80. . , .

7. ,

. ,
.
- ,
, ,
172

. , : " . ,
".
. ,
, , , ,
,
: " , ,
. , , ,
". ,
.
8. , , ,
, . ,
, , , , ,
, , ,
, .
1, ,
, , , 2,
, ,
. , , ,
, , ,
, , 3.
, ,
, , , ,
. , , ,
, , ,
, .
, ,
4 , . , ,
,
( ), ,
,
5.
9. , .
, , , ,
, , , , ,
, , ,
,
, ,
,
,
,
, ?1
, , ,
, .
173

2 , ,
, ?
, ,
, , 3 ?
, ,
, , ,
, ,
, , ,
,
, , , ?4 ,
, ,
,
, , ,
5. ,
, ,
, ,
, ; , -,

.

81. . , .

10. , , ,
, , .
, ,
,
, ,
174

 ,
"" "" .
, , ,
;
.
, : " ?"
, , : " !".
, ,
. , , ,
, 1. : "
?" : " ",
2. , .
, ,
,
, .
11. , , ,
, . ,
, ,
, 1;
, . ,

, ,
, - .
, , , , ,
- , ,
.

2. ,
, . ,
, ,
, .
, ,
, : " !" : "-
- ", ,
. , ,
, ,
, .
12. ,
, .
, ,
,
, , .
175

 ,
, ; ,
. ,
,
,
. , ,
; 1
2, , ,
. ,
"", .
,
,
.

82. .

13. ,
, ,
, ,
; , .
,
, , ,
.
, , . ,
, "",
"" "". , ,
,
, ,
, ?1
.
,
;
, ,
176

 . ,

.
14. , ,
, .

, 1.
,
, ; .
, ,
, , ,
2. ,
,
. ,
- , 3,
, , .
,
, . -
, , -
4. : "
, ".
, , , ,
, , .

83. . .

15. ,
1, : " ,
, - " (
).
177

 ,
, , , ,
. ,
,
, , ,
. - ,
,
, ,
2.
16. ,
,
, .
, , ,
, ,
. ,
, 1.

.
17.
,
, ,
,
. - ,
, ,
, ,
, . , ,
, .
,
, ,
; ,
, , -
. , ,
,
, ,
, ,
, .
, ,
, ,
, "" "", ,
, , ,
. , ,
,
. ,
178

 , , : "
!". ,
, , , .

84. . , .

18. , .
, , -,
,
, ?
, , ,
? 1

.
, 2, ;
, "",
,
, .
,

. ,
,
, .
19. ,
, ,
179

 1,
,
2. . ,
, ,
, , ,
, ,
, .
20. , ,
, ,
1.
, ,
, , ,
, ,
.
, ,
;
, ,
. .
,
,
. ,
, , , :
", ! , !
! ! , , ! , ,
! ,
! ! ! , ! ,
!"2. , , ,
? ,
, , , ,
, .
21. , ,
, ,
, .
. , ,
. ,
, . ,
, , (, ,
), , , ,
. ,
.
, ,
.
180

85. . , , .

22. , ,
. , .
, ,
1. ,
, , .
, ,

2. ,
;
. ,
.
,
,
. ,
, ,
,
"" " ,
,
.
, , ,
, , ,
181

 , ? ,
, ( "" ,
) , ,
,
.
, .
, ,
, , , ,
. - ,
? .
. ,
, , ,
, ,
. ,
, !"3

86. . .

23. , ,
. ,
,
;
;
1. .
24. , 1, ;
2, ,
.
182

 ;
, , ,
, , ,
3.
, , ,
, ,
, ,
, . ,
, , .
, , ;
-
,
, ,
.
, ,
, .
25. ,
, ,
.
,
.
,
. , ,
.
, ,
(
, ), ,

,
1.
26, 12. ,
, ; ,
, - ,
- .
, , ,
, ,
.
,
, , . -
, -
, , , - , ,
1.
183

 87. . .

23,2. ,
, , , : ",
, ".
.
26, 35. , -
,
,
1.
, ,
, ,
-. ,
,
; ,
, . -
,
, , (
): " ,
184

 ".
.
, ,
, ,
,
,
.
27. ,
, ,
,
1.
, ,
, ,
2.
, ,
,
3.
: " ,
".
, , - ,
, .
, ,
, ,
.
,
, ,
4.
,
, ,
.
, (
), . ,
, , , ,
, , ,
, ,
6.
28. , ,
, ,
, . ,
, ,
1,
. , ,
.
185

 , ; ,
, -, ; -
, ,
. ,
, , -
; ,
, ,
.
, ,
, , ,
, ,
- . ,
, :
2.
, , ,
, , , ,
, , , ,
. , : "
"4.
29. ,
.
, ,
. ,

, ,
,
.
, , ,
, ,
: ,
, , ,
, 1.
,
,
. , , ,
. , , ,
, . , -
, ,
, - .
,
. 2 : "
, ". ,
186

 , : ",
!" ,
3.

88. .. . " ", 1888.

,
4.
, , ,
, 5.
,
.
-
, , ,
,
. , ,
, , ,
, , 6.
, ,
, ,
. , , ,
. ,
.

187


LVII
..
, LVII.
1, 1. ( ,
) 16 42 . ..
, , -,
, ,
, , 39 . .. ,
,
, 33 . ..
, , , .
: 23 . ..
, 16 , 13 . .. , 9 . ..
, 87 . ,
, 7 . .., 6 . .. ,
, -
, ( ) 2 . ..
, ( 2 .) ( 4 .), 26 4 .

. . 46 1011 .
, 69 . 13 .
.
1, 2. 1, 2.
: " :
, , ,
" (Aur. Vict. De Caes., II, 1); " , , ,
, , , ,
, , ,
" (Aur. Vict. Exc., II, 4).
2, 1. 19 14 .
.
,
.
2, 2. , "
, , ,
" (Suet. Tib., 68, 2).
2, 3. , 17 14 .

.
. : " ,
, [,]
, , ,
, . ,
188

, , ,
. , ,
, " (Vell. Pat., II, CXXIV, 2).
2, 4. (. 54 . .. 33 .)
(75 .. 4 ..), - ,
40 . .., 8 . ..
2, 5. 11 . ..,
, .
3, 1. ( )
24 16 15 . ..,
, , 4 . ,
(. 14 . ..),
; 12 . , 13 .
3, 2. , (. 12 . ..) ,
. 4 . , ,
"
" (Suet. Aug., 65, 1).
: " ,
, ,
, " (Suet. Tib., 22).
, , " ,
" (Tac. Ann., I, 6).
4, 1. VIII , IX XV
.
(Tac. Ann., I, 1630).
4, 2. ( , . 13 . ..), ,
,
; , ,
. , ,
26/27 14 .
5, 1. : I , V , XX
, XXI ( ) II , XIII
, XIV , XVI (
). V XXI , I XX (Tac. Ann., I,
31). .
(Tac. Ann., I, 3145).
5, 2. ( , ) 31 12
., , 2 3 .
I XX . -:
, ,
, " , ,
" (Suet. Cal., 9; .: Tac. Ann., I, 75).
6, 1. (Tac. Ann., I, 78)
15 . .
7, 1. . Suet. Tib., 3031.
7, 2. .: Tac., Ann, I, 75.

189

8, 1. . Suet. Tib., 26 ,2; Tac. Ann., I, 72.

8, 2. : " , ,
". "" () dominus,
"" () imperator, "" ()
princeps.
9, 1. , Lex laesae maiestatis populi Romani (
).
(451/450 . .),
103 . . . (Lex Appuleia),
80 (Lex Cornelia), . ,
: " ,
, : ,
, , ,
; ,
. ,
, " (Tac. Ann., I, 72).
10, 1.
, , , , ,
(Tac. Ann., II, 41; 49).
10, 2. , ,
, , , ,
800 ,
(Tac. Ann., II, 3738; Suet. Tib., 47).
10, 3. . 15 .
. . ,
" ", "shaven", "".
, : "boni pastoris esse tondere
pecus, non deglubere", " , " (Suet.
Tib., 32, 2), . "corch", "".
", ".
11,1. (Suet. Tib., 32, 2).
11, 2. Suet. Tib., 27.
11 ,3.
(Suet. Tib., 34)
12, 1. .: Tac. Ann., IV, 57.
12, 2. 14 .,
.
12, 3. : "
,
, ,
: " ".
,
. ,
; ,
" (Suet. Tib., 51, 1).
13, 1. . : " ,
" (Suet. Tib., 52, 1). ,
190

: " ,
, ,
; , , ,
" (Tac. Ann., I, 76).
14, 1. 15 . ..
14, 2. (Suet. Tib., 57, 2).
14, 3.
(Tac. Ann., I, 76).
15, 1. 16 . ..
15, 2. .
(Tac. Ann., II, 33).
15, 3. "- , , :
" (Suet. Tib., 71).
15, 4.
, ,
(, ). "
",
, ;
" ,
".
. 13 16 .
(Tac. Ann., II, 2731). . : "
[ ] ,
[ ], , .
, !" (Vell. Pat., II, CXXIX,
2).
15, 5. .
15, 6. , : ,
45 . .., 20 ,
, 16 . .. 80. , ,
.
15, 7.
, ,
.
(Tac. Ann., VI, 21).
15, 8.
.
15, 9. , , 7 . ..
" , " (Tac. Ann., II, 43).
16, 1. ,
,
. ,
(Tac. Ann., II, 40).
17, 1. ( )
17 .
17, 2. .

191

17, 3. (Suet. De gramm, 22). ,

- 9 ., ,
" " (Suet. De gramm., 22).
17, 4.
, ,
. 36 . .. ,
, .
,
" . , ,
, ,
, ,
" (Tac. Ann., II, 42). .
" , ,
, , " (Ibidem).
, .
17, 5. 12
. 12 , , ,
10 ;
. (Tac. Ann., II, 47).
18, 1. , 15
16 . (Tac. Ann., I, 5571; II, 526).
18, 2. (39 . .. 14 .) , .
. , 11 . .. ,
2 . .. ,
. , " ,

, ,
" (Tac. Ann., I, 53), " ,
;
, " (Suet. Tib., 50, 1).
18, 3. . Suet. Tib., 26 ,2.
"", "".
18, 4. 19 .
18, 5. 4 -
, (Suet. Tib., 36; Tac. Ann., II, 85).
18,5. . ("Il fut du petit nombre de ceux qui,
de mmoire d'homme, ne firent pas dfaut leur fortune et ne se laissrent pas corrompre par
elle"); . : "In a word, he was one of
the few men of all time who have neither sinned against the fortune allotted to them nor been
destroyed by it" (" , ,
").
18, 6. , 26 17 . ,
.
1719 . , , , , , , 19 .
. 10 19 .
.
,
(Suet. Cal., 13; Tib., 52, 3; Tac. Ann., II, 6972).
. .
: " , .
,
192

 , . ,
, , ,
" (Barrett A. A. Caligula: the corruption of power. London and New York:
Taylor & Francis, 2001. P. 15).
18, 7. .: Tac. Ann., III, 1018.
18, 8. ,
: ( 6 . ..), ( 8 . ..), ( 12
. ..) ( 15 .), ( 16 .)
( 17 .).
19, 1. 3 . . ., 68 .
(Suet. Galba, 4, 1) (Tac. Ann., VI, 20).
19, 1. (" "). .
: "ten millions" (" ").
19, 2. (. . 20 . ..)
, .
, , 14 . , 2 .
. , 16/17 .,
, 20 .
(ornamenta praetoria). 21 23 .
, ,
. : "
, ; ,
, ;
, , -
,
, " (Tac.
Ann., IV, 1).
, . 30 .: " ,
, , ,
, , ,
, " (Vell. Pat., II, CXXVII, 4).
20, 1. 13 . .. ,
9 . , . 7 . ..,
18 .
21, 1.
23 . (Tac. Ann., IV, 14).
22, 1. 1 23 . ",
, ,
.
" (Tac. Ann., IV, 8).
22, 2. (. 13 . . .)
. ,
, , .
22, 3. (Tac.
Ann., IV, 1011), , .

193

22, 4.
, (Tac. Ann., IV, 4).
23, 1. : "
, , ,
, , , ,
, , ,
, ,
; , ,
" (Tac. Ann., IV, 42).
23, 2. , 12 .,
, 25 . , (Tac. Ann., IV, 36).
24, 1. 27 . .. 10
.
24, 2. "
, ,
" (Tac. Ann., IV,
34). .
.
24, 3. .: Tac. Ann., IV, 36.
24, 4. , , ,
" , ".
, , , "
,
" (Tac. Ann., I, 73). 15 . . .
24, 5. (. 25 .), 18 . . ., 24 . , ,
-. ,
, (Tac. Ann., IV, 29).

LVIII
1, 1. 26 .
().
1, 2. 27 . ,
. ,
20 50 (Suet. Tib., 40;
Tac. Ann., IV, 6263) .
1, 3.
, .
, , .
, ,
(Tac. Ann., IV, 6870). ,
28 .
2, 1. 29 ., , .
2, 2. , " ,
, ,
" (Suet. Tib., 52, 2).

194

3, 1. 29 30 .
.
3, 2. . : " : ,
, , , : "
". , -
: " "" (Suet. Tib., 61, 5).
3, 3. . .
3, 4. 30 . . .

(Suet. Cal., 7; Tib., 54, 2).
3, 5. , ,
, ,
25 . (Tac. Ann., IV, 3940). (LVIII, 11) ,
. 20 .

, , -
(Suet. Div. Claud., 27; Tac. Ann., III, 29).
4, 1. 1 31 31 .
4, 2. , 29 ., . ,
" ,
, " (Tac. Ann., V, 2).
5, 1. 1 31 .
6, 1. , , ,
, ,
(Ios. Fl. Ant. Iud., XVIII. VI, 6; Dio, LXV, 14).
, (Tac. Ann., VI,
47).
7, 1. , , , "
" (Suet. Cal., 12, 1). ,
, 37 (Barrett A. A. Caligula P. 27; 260, note 43).
,
.
9, 1. ,
18 31 .
10, 1. : " ( ..)
, ,
: , , - ,
, - ,
" (Suet. Tib., 65).
11, 1. 18 31 .
:
,
:
; , ,
, , , .
195

 , ,
:
. : " , !
! , - ,
. ?
? ? ?"
" : ,
". ", , .
?" " ,
. ,
,
, .
,
, , , -
: , , ,
:
!" ", , ".
", : . ,
, .
,
! ,
, !
, ,
, , " (Iuven. Saturae, X, 6189, .
.. ).
11, 2. .: Suet. Tib., 61, 5; Tac. Ann., V, 9. :
, .
11, 3.
(Tac. Ann., IV, 11).
13, 1. (Suet. Tib., 65, 2; Tac. Ann., VI, 23).
, .
14, 1. (. 205) ,
(197205) .
LXXIVLXXV.
15, 1. : "
, " (Suet. Tib., 62, 4).
,
33 ., : " ,
, , " (Tac.
Ann., VI, 19).
15, 2. .: Tac. Ann., VI, 29.
16, 1. , 1
.
. 17 .
, , , 31 .
(.: Tac. Ann., I, 78; II, 42).
17, 1. 32 .
196

18, 1. . "
" (Tac. Ann., VI, 2).
18, 2. .: Tac. Ann., VI, 3.
19, 1. ,
: " , ,
, , , , ,
, . ,
:
, " (Tac. Ann., VI, 8).
19, 2. (. 58 . .. 32 . ..) ,
15 . .., 1232 . . , , "
,
, " (Tac. Ann., VI,
11).
19, 3. 3132 .
20, 1. (. 40 .) 82 .
21, 1. 33 .
, (Tac. Ann., VI, 15). , ,
" ",
(Ibidem, VI, 27).
21, 2. 36 . (Tac.
Ann., VI, 40).
21, 3. 33 . : "
, ,
,
, " (Tac. Ann., VI, 26).
21, 4. 33 . ,
.
2/3
. ,
. , ,
,
, , ,
. , .
100 ,
(Tac. Ann., VI, 1617).
22, 1. .: Suet. Tib., 4345; Tac. Ann., VI, 1.
22, 2. . ,
, (Tac.
Ann., VI, 19). 33 .
22, 3. 29 .,
; " ,
" (Suet. Tib., 53, 2). , ,
, 33 .,
" , ,
" (Tac. Ann., VII, 23); (
) , 18 33 . (Tac. Ann., VI, 25).
197

23, 1. 19 . ..
23, 2. .: Tac. Ann., VI, 46.
23, 3. , 30 . .
: " , ,
" (Tac. Ann., VI, 23).
24, 1. 34 .
24, 2. (Tac. Ann., VI, 29).
24, 3. , , ,
; ,
, , , ,
, ;
(Apoll. Epit., II, 1014).
(), ,
, , (Ibid., V, 6).

(Tac. Ann., VI, 29).
25, 1. " ,
", (Tac. Ann., V, 10).
25, 2. 35 .
25, 3. ,
.
25, 4. , - 31 .,
. "
,
, ,
" (Tac. Ann., VI, 38).
25, 5. , 9 ,
(Tac. Ann., VI, 39).
26, 1. II (10. 38).
26, 2. III (), , 18 .
.
26, 3. II, 35 ., ,
.
, .
(Tac. Ann., VI, 3137, 4144).
26, 4. 36 .
26, 5. (Suet. Tib., 48; Tac. Ann.,
VI, 45).
27, 1. 34 . (Tac. Ann., VI, 28).
27, 2. 37 .
27, 3. , .
, (Suet. Nero, 5).
27, 4. ,
, " ";
(Tac. Ann., VI, 4748).

198

27, 5. , 6 ., , , "
, " (Tac. Ann.,
VI, 48).
28, 1. 37
,
16 . .
, , , " ,
, , , "
(Suet. Tib.,73,2). : "
; , .
, , , ,
, , ,
. ,
, ; , ,
. , ,
, ,
" (Tac. Ann.,VI, 50). "
( ..) ", , ,
(Suet. Cal., 12, 2), , ,
.
28, 2. : "
, ;
, ,
, ,
" (Tac. Ann.,VI, 45).
.
1. (Suet. Tib., 57, 1).
2. . : " , -
,
" (Suet. Tib., 58).
3. (Suet. Tib., 42, 1).

LIX
1, 1. . : ()
, , (Suet.Cal.,9,1).
(caliga) , .
1, 2. 18 37 .
, -
: ( ..) ,

, (Suet.Cal.,14).
1, 3. . Suet.Cal.,9,1: ,
, , ,
.
2, 1. ,
(Suet.Cal.,17,2).

199

2, 2.
.
, ,
(Suet.Cal.,37,3).
3, 1. ,
(Suet.Cal.,16,2).
3, 2. (Pater Patriae),
. , 21
37 . (Barrett A. A. Caligula: the corruption of power ... P. 70).
3, 3.
, - (Suet.Cal.,15,2).
3, 4. , ,
Securitas (), Concordia
() Fortuna () ( ..
. .,1995..294, 375).
3, 5. ,
: ,
, ,
; , ,
,
(Suet.Cal.,15,1). ,
,
. , ,
,
, (Suet. Cl.,9,1). ,
:
, ,
(Sen. De ira, III, 21, 5).
3, 6.
: ,
, .
, ,
(Suet.Cal.,23,2). ,
, . , 1 37 ,
,
, ,
.
3, 7. :

(Suet.Cal.,15,1).
4, 1. . . .
4, 2. :
( ..)
, ? ,
, ,
(Suet.Cal.,33).
5, 1. ,
, , (Suet.Cal.,18,2).

200

5, 2. , , ,
,
, ,
,
(Suet.Cal.,54,1).
5, 3. . :
, , ,
,
, (Suet. Cal.,54,2).
6, 1. 28 29 37 .,
.
6, 2 - 31 .
, 31 . :
,
, , (Tac.Ann.,V,8).
6, 3. . (Suet. Cal.,15,4):
; ,
, ; ,
.
6, 4. . Suet. Cal.,17,2.
(1721 ).
6,6. ( sigillum, , ) ,
, .
6, 6. 37
.
7, 1. , -
. 37 . :
,
( ..)
. , , , ,
.
, .
, ( ..
.573).
7, 2. Diribitorium.
7, 3. 1 12 37 .
8, 1.
, 37 . (Philo. Leg., 14).
, ,
. ,
, , .
, , ,
, ,
(Suet. Cal.,50,2). ,
.
, ,

; , , :
201


,
,
( , ).
, ,
(Iuven. Saturae, VI, 614619).
8, 2. Princeps Iuventutis, .
8, 3. :
, , (Suet.
Cal.,23,3), , ,
, ( ..) : ? ?
(Suet. Cal., 29, 1). , , ,
, ,
. , ,
,
.
: ,
(Suet. Cal.,23,3).
: , , ,
,
, , , , -
, ,
, ,
, , ,
, , , ,
, , , ,
, , ,
, ,
, , ,
; , ,
, , (Philo. Leg., 30
31). ,
,
: . , , .
8, 4. 37 .
, , ,
- 17 .. ,
, 20 ,
100 (Suet. Cal.,16,3).
.
( ), , ,
() .
, (, )
6 . .. , 33/34
. -
, .
, .
, ,
,
(Ios., Ant. XVIII,6,510). 37 ,
, . 39
202

 , , (Ios.,
Ant.XVIII,7,2).

. , ,
( ,
, ), ,
.
8, 5. . : , , ,
,
(Suet. Cal.,27,2).
8, 6. - : ,
,
, , , ,
(Suet. Cal.,27,2).
8, 7. ,
. , ,
(Suet. Cal.,23,3).

(Philo. Leg., 6265).
(Tac. Ann. XIII, 1).
8, 8.
(Tac.Ann.,VI,45; Suet. Cal.,12,2).
8, 9.
: , , ,
: ! (Noli uxorem meam premere!),
,
(Suet. Cal.,25,1).
9, 1. 38
.
9, 2. ,

.
9, 3. :
, (Suet. Cal.,15,3).
9, 4. ,
. (14 )
:
, , ,
, - .
, , ,
, , ,
,
, , ,
(Tac.Ann.,I,15).
.
9, 5. , 0,5
1 . .
.
10, 1. -: ,
,
203

; , , , ,
, , (Suet. Cal.,27,1).
10, 2. . : , ,
, , ,
(Suet. Cal.,27,4).
10, 3. , (Saepta),
.
10, 4. 38 .,
. , ;
, ,
, ,
, ,
(Philo. Leg., 61).
(Barrett A. A. Caligula: the corruption of power ...
P. 7980).
11, 1. ; ,
, (Tac.Ann.,VI,15; Suet. Cal.,24,1).
, , .
: ,
,
(Suet. Cal.,24,1). , (LIX, 22) ,
- , .
11, 2. 10 38 (Fasti Ostienses) 22 .
, , , ,
, ,
(Suet. Cal.,24,2).
11, 3. 23 38 . (Barrett A. A. Caligula:
the corruption of power ... P. 87).
: , ,
; , , ,
. , ; . ,
, , , ,
, , : ,
, ,
, , (Apocolocynt.,
1).
11, 4. , ,
, , , (Suet. Cal.,24,1).
12, 1. , , ,
, , - ,
, ,
(Suet. Cal.,25,2).
: , (
, ,
), , , ,
, ; , , , ,
: 40 ,
, .
, ,
. . -
204

, , , ,
, ,
40 (Plin. Hist. Nat.,IX,117).
49
(Tac.Ann.,XII,12,22; Suet. Claud.,26,3).
12, 2. ()
, .
(III) , 19
III , , ,
, ,
.
, 21/22 . .. , , (II),
. , ,
38 :
III,
. , ,
, - ( . 34 .),
, , 36 .
.
.
12, 3. 6869
.
13, 1. 39 .
13, 2. (Praefectus urbi) -
. -
23 (Tac.Ann.,VI,4,7).
13, 3. , :
! (Suet. Cal.,30,2).
13, 4. ( ..)
.
, (Suet.
Cal.,17,2).
14, 1. :
,
, ;
,
(Suet. Cal.,38,4).
14, 2. - ; ,
, , ,
,
(Suet. Cal.,55,2).
14, 3.
, , , ,
. .
14, 4. (Incitatus, )
: ,
;
,
,
205

, ; ,
(Suet. Cal.,55,3).
15, 1. quattuorviri viarum curandum, ,
.
. :
, , -

, ,
, ,

(Tac.Ann., III, 31).
16, 1. . LVIII, 311.
16, 2. , , :
, ,
, , ,
, , , ,
(Suet. Cal., 29, 2).
16, 3. (. Suet. Cal., 16, 4).
16, 4. ,
, , , (ovis,
ovatio).
17, 1.
(Suet. Cal.,19,13) (Aur. Vict. Exc. de imp.,III,8).
: 26 4,6 ,
3,6 . ,
3 4,4 .
17, 2. , ,
II, 37
27 . , ,
12 .
18, 1. . :
, ,
, (Suet. Cal.,32,1).
18, 2.
( 515 512 . ..)
480 . .. 1,3
, .
18, 3. : ,
, , ; :
, , , .
, , ,
(Suet. Cal.,28).
18, 4. 26 , 32 .
, (Tac.Ann.,VI,9).
, :
,
; , ,
206

 ,
.
; ,
, (Tac. Hist., I,48).
19, 1. 26 ,
, .
, ,
, ,
,
. , ,
, ,
.
,
(Tac.Ann., IV,52).
: ,
, , ,
,
(Tac.Ann., IV,52). 59
.
19, 2.
43- .
19, 3. , ,
. , : ,
, .
; ,
, , (Ios.
Ant., XIX, 2,5). :
(Tac. Ann.,XIII,3), : ,
, , :
, (Suet. Cal.,53,1).
19, 4. - .
- (4 .. 65 ..), .
20, 1. , ,
, (Suet.
Cal.,26,3). - 39 .
.
20, 2.
(Suet. Cal.,23,1).
: ,
.
20, 3. , .
20, 4. , ,
, .
21, 1. 39 .
21, 2.
(Suet. Cal.,39,2).
22, 1. ( ,
) :
207

, , ,
; , ,
,
(Suet. Cal.,20). ,
,
(Iuv.,1,44) .
22, 2. :
, ,
, ,
, , ,
(Suet. Cal.,41,2).
22, 3.
, 26 ( ,
), ,

(Suet. Cal.,24,3; Div.Cl.,9,1).
, 27
39 . , [nefaria consilia]
(Barrett A. A. Caligula: the corruption of power ...
P. 104).
22, 4. (Sen. Epist.,
4, 7). : ,

(Tac.Ann., IV,2). , :
, .
22, 4. .
23, 1. ( ..)
, :
, ,
, , , ,
.
, (Suet. Div. Cl., 9, 12).
23, 2. . : , , ,
,
: ,
, , , (Suet.
Cal.,25,3). , :
, ,
(Suet. Cal.,33).
23, 3.
( 62 ) , 69 .
24, 1. 41 .
40 . .
24, 2. 40
.
24, 3.
.
25, 1. ,
VII , , .
208

 : ,
, ,
, ,
(Suet. Cal.,35,1).
25, 2. , ,
(Suet. Cal., 44, 2).
25, 3. (Suet. Cal.,46).
25, 4. . : ;
, , ,

(Suet. Cal.,48,2). 31 40 .
25, 5. . :
(Suet. Cal.,37,1).
25, 6. Imperator (
), Germanicus ( ), Britanicus
( ).
25, 7. .
. 11 . ..
- (, ,
.. .67). :
, , ,
,
, , ,
. c
,
,

, (Sen. De ira, III, 18, 1).
: , ,
, ,
, (Suet. Cal.,26,2).
25, 8.
. :
, ,
: , ,
, , ,
(Suet. Cal.,56,1).
26, 1. ,
: ,
, ;
, (Suet. Cal.,49,3).
26, 2. :
,
: !,
; , ,
(Suet.
Cal.,28).
26, 3. :
,
, , .
, ;
209

 ,
, .
.
.
;
, .
, , ,
. ,
,
, .
, , .
.
, ,

(Ios. Ant., XIX,1,5).
,
(Suet. Cal.,16,4). ,
, , .
26, 4. . : , ,
(Suet. Cal.,22,4).
26, 5. .
: ,
,
. ,
, , ,
, , , ;
, , ,
, .
, ,
(Suet. Cal.,52); , ,
, , ,
(Aur. Vict. De Caes., III,9). .: Philo. Leg., 7780, 93110.
26,6. : , . .
27, 1. , 34 , 3539 ,
. :
,
(Tac. Ann.,VI,32),
(Suet. Vit.,2,4).
27, 2. II 34 , (Tac. Ann.,VI,31).
27, 3. 37 ,
: ,
, ,
(Suet. Cal.,14,3). , , ,
, ,
, . ,
,
.
27, 4. , , ,
12 .: , ,
, , , , ;
210

 , ,
(Tac. Ann.,II,2).
27, 5. :
. :
, , , , ,
, (Suet. Vit.,2,5);
-
,
(Tac. Ann.,VI,32).
28, 1. .
: , ,
- ; ,
;
(Strabo, XIV,1,5). (Suet.
Cal.,21,1).
28, 2. . : ,
, ,
(Suet. Cal.,57,1).
:
. ,
,
, , ,
. , , ,
,
, (Ios.,Ant.XIX, 1,1).
28, 3. ,
, ,
(Suet. Cal.,22,2).
28, 4. , ,
.
.
, - . , , ,
, , (Suet. Cal.,22,3).
28, 5. :
:
, ,
; (Ilias,XXIII, 722724).
,
(Seneca. De ira, I, 20).
28, 6. ,
, , .
, . ,
, ;
, ,
; ;
; , ,
,
(Suet. Cal.,40). , :

211

 ( ,
). .
28, 7. :
, : ,
, ,
, ,
; ,
,
(Suet. Cal.,41,1).
28, 8. ,

(Suet. Cal.,42).
28, 9. , ,
; ,
, ,
(Suet. Cal.,41,1).
28, 10. 41 ,
:
. ,
,
. , ,
. ,
, (Ios.Ant.,XIX, 1,4).
29, 1. , 41 .
: ,
, ,
.
, ,
, (Ios.Ant.,XIX, 3, 69).
29, 2. . : Suet. Cal.,56,2.
29, 3. , ,
17 . . ,
, 22
(Barrett A. A. Caligula: the corruption of power ... P. 170). , ,
9 , 7 (Suet. Cal.,58,1),
, 24 41 ., 12 13 . ,
, , ,
(Ios.Ant.,XIX, 1, 12; 13). ,
, ,
, , ( ,
), , : 24 .
29, 4. 41
, -.
29, 5. ,

, (Ios.Ant.,XIX, 1, 12).
29, 6. :
, ,
, , .
, , ,
, , , ,
, : , ?
212

 , (
), .
, , . ,
,
, .
. ,
. ,
, ,
.
. , , ,
, ;
, , ,
, .
, . ,
, ,
, ,
.
, , -
;
.
, ,
,
, .
, ,
.
; ,
, , ,
, , , , (
, ),
, , ,
, . , .
, . ,
,
, . , ,
(Ios.Ant.,XIX,1,1314).
:
. , ,
; ,
, . , ,
, .
;
, .
. , , , ,
, : !
, , .
, , ,
, , , ; :
; : ! ,
. , : !
: !;
(Suet. Cal.,58, 12).

213


, : ,
, ,
, .
, ,
, .
: , ,
,
.
, ,
,
,
, . ,
(Ios.Ant.,XIX, 2,4).
:
, , , (Suet. Cal.,59).

(Ios. Ant.,XIX, 4,1). ,
- .
, (Suet. Cal.,59).
30, 1.
, ,
, , .
,
(Ios. Ant.,XIX, 1,1518).
30, 2. - : ,
, ,
, , .
,
, . ,
: ! (Ios. Ant.,XIX,1,20).

LX
1, 1. 24
, ,
(Ios. Ant., XIX, 2, 2
3). :
" .
, , ,
. , ,
, ,
" (Ios.Ant., XIX, 3, 3).
.
1, 2.
: ", ,
, ,
, ;

. - , , , ,
214

, " (Suet. Cl.,10,12). ,

" , ,
" (Aur.Vict. De Caes., III,
15). -
. " , ,
, , ,
, , . ,
, , , , : " ,
!" ,
, , ,
, ,
" (Ios. Ant., XIX, 3, 1). "
, , , ,
, , ,
" (Suet. Div. Claud.,10,2).
1, 3. , 24 25
, (Ios.Ant., XIX, 3, 4). "
, " (Suet. Div. Claud.,10,3).
, ,
5 ( 15) (Ios. Ant., XIX, 4, 2; Suet. Div.
Claud.,10,4).
.
, 25
,
100 ( ).
,
, , ,
. , 25
, ,
. (Ios.Ant.,XIX, 4, 35).
2, 1. ( ) 1 10 . ..
2, 2. -
(Suet. Div. Claud.,3, 45); , : "
, ,
" (Ibidem, 4,5).
2, 3.
. - 43 ,
8 , " "
, - 20
8- (Suet. Div. Claud., 33, 4142).
2, 4. . : "
- , ; .
, ; - :
. , -

, , ,
" (Apocolocynt., 5).
2, 5. . : "
, ,
" (Suet. Div. Claud., 2,
1).
215

2, 6. " ,
, " (Suet. Div. Claud., 38, 3).
2, 7.
; " ,
" (Suet. Div. Claud., 5).
3, 1. .: Suet. Div. Claud., 35.
3, 2. , "
, " (Ios. Ant. Iud., XIX, 4,
4). , " " 25 13
41 .
4, 1. " ,
,
" (Suet. Div. Claud., 14).
5, 1. "
, , " (Suet. Div. Claud., 12, 2).
.
5, 2. : "
,
" (Select Papyri II (ed. A.S.Hunt and G.C. Edgar). 1934.
p. 7889).
5, 3. . . .
5, 4. (. 26 30 .) ,
, ;
.
5, 5. , 27 .,
, , ,
. (. 30 .),
.
5, 6. ,
, .
;
.
6, 1. , (Suet.
Div. Claud., 11, 2).
6, 2. , :
" , ,
, ,
, , ,
" (Ios.
Ant. Iud., XIX, 5, 3). ,
, : ",
, " (Suet. Div. Claud., 25, 4).
8, 1. IV 41 . 72 .,
(Ios. Bell. Iud., VII, 7, 13).
, , 36 .
; 38 . (Tac. Ann. XI,
8).
216

8, 2. III (VIII), ,
, 39/40 ., ,
II, 37 .
, (
49/50 .).
8, 3. I
, ,
(Ios. Ant. Iud., XIX, 5, 1; 8, 1). 44 .
8, 4. (. 20 23 .) .
;
, .
, 37 38 ., .
8, 5. , , ;
41 . , ,
, 42 .
8, 6. 40 . ;
: "
,
, " (Plin. Hist. Nat., V, 11).
8, 7. -
" " ( . .
. .,1995..272). .
"" (Suet. Div. Claud., 24, 3).
9, 1. 42 .
9, 2. , "
,
, ,
, , , ,
- , " (Plin. Hist. Nat., V, 14, 15).
9, 3.
(Plin. Hist. Nat., V, 2).
10, 1. 42 .
10, 2. 18.
11, 1. " - ,
,
,
, .
, , ,
;
: -,
, " (Suet. Div. Claud., 18, 2).
"" (1, 32).
11, 2. .: Suet. Div. Claud., 20, 3.
.
11, 3. " ,
, , ,
. , ,
,

217

 " (Suet. Div. Claud., 20, 2). ,

.
11, 4. : " ,
, " (Suet. Div. Claud.,
24, 1).
12, 1. , , 33 .
12, 2. , , "
" (Suet. Div. Claud., 21, 4).
12, 3. 13
14 41 . (Suet. Div. Claud., 27, 2).
13, 1. . : "
", " , ,
,
,
" (Suet. Div. Claud., 21,4; 34, 12).
13, 2. " , ,
", "
: ,
, , .
, ""
" (Suet. Div. Claud., 21, 5).
14, 1.
, ( a
rationibus), , 48 . , 5260 . ,
, (
ad epistulis), , (a studiis),
(Suet. Div. Claud., 28), ,
( a libellis).
, (Apocolocynt., 13).
14, 2. , 28 ., 33 .
, .
14, 3. (Suet. Div. Claud., 37, 2).
15, 1. .
, . , .
, (Tac. Ann., VI, 9).
15, 2. , 32 .
15, 3. : " ,
" (Tac. Hist., I, 89).
, , "
" (Ibidem, II, 75).
(Suet. Div. Claud., 13, 2). ,
.
15, 4. ", , ,
: , ,
, , ,
, ,
" (Suet. Div. Claud., 35, 2).
15, 5. , .
218

16, 1. 37 .
, ;
, ,
(Plin. Sec. Epist., III, 16,
613; Martial. Epigr., I, 13).
16, 2. , XVI, 133.
17, 1. 43 . .
17, 2. .: Suet. Div. Claud., 25, 3.
17, 3. : Suet. Div. Claud., 16, 2. ,
.
17, 4. , ,
, : ", , -,
, (
, , , , , ,
)" (Apocolocynt., 3).
18, 1. 4143 .
(Apocolocynt., 13).
18, 2. , , .
: " ,
, " (Apocolocynt., 10).
18, 3. , ,
: (Suet. Div.
Claud., 13, 1).
19, 1. , - 29 .
19, 2. () ,
, .
19, 3. 55 54 . ..
20, 1. , , ,
; . 9 . ,
. 40- . ,
, , , (
) ( ).
, . , , 40 . ,
.
20, 2. .
.
20, 3. (. 9 .) (Suet.
Vesp., 4).
20, 4. . . .
21, 1. .
21, 2. 4 ,
50 . . :
()
(Suet. Div. Claud., 17, 2).
21, 3. .

219

22, 1. () (Suet. Div. Claud., 17, 2).

22, 2. (Tac. Ann. XI, 28).
23, 1. 44 .
23, 2. "
, .

, .
, ,
, ,
, ,
" (Suet. Div. Claud., 17, 3).
23, 3. 41 .,
. (Apocolocynt., 13).
24, 1. . . (Suet. Div. Claud., 25,
3).
24, 2. , . 56 .
24, 3. 51 . "" (. . )
(Suet. Div. Claud., 25, 3).
25, 1. 45 .
26, 1. 1 45 . ,
10 . 15 . .
27, 1. 46 .
27, 2. . , , , 30 45 .
27, 3. , 33 . ,
, .
, , .
, " " (Suet. Div. Claud.,
13, 2).
, ,
(Apocolocynt., 13).
28, 1. .: Suet. Div. Claud., 25, 1.
28, 21. .: Suet. Div. Claud., 15, 2.
in absentia, " XII ".
28, 3. (
, ), .
44/45 .
29, 1.
2931 LX, "The Loeb Classical Library" (Dio's Roman History.
Vol. VIII., London New York, MCMXXV. P.233)
LXI.
29, 2. 47 .
29, 3. , 46 ., ,
,
,
. , "
220

; ".
, , "
"; (Tac. Ann. XI, 13).
29, 4. ;
, " " (Suet. Div. Claud.,
29, 2). , ,
(Apocolocynt., 11).
29, 5. , .
29, 6. . : " ,
, " (Suet. Div. Claud., 23, 2).
29, 7. .: Suet. Div. Claud., 25, 2.
30, 1. .: Suet. Div. Claud., 24, 3.
30, 2.
;
.
: Tac. Ann. XI, 1820.
30, 3. , 52 .,
, , ,
31, 1. , ,
(Apocolocynt., 13).
31, 2. . : "
. ,
, ,
,
, ,
, , ,
, ,
" (Tac. Ann. XI, 12).
. 49 .
31, 3.
(Tac. Ann. XI, 2627; . Iuven.
Saturae, X, 329349). ,
, "
, : , ,
, -
" (Suet. Div. Claud., 29, 3).
31, 4. , ,
, ;
. ,
,
. .
: " , ,


, ,
: , -
" (Tac. Ann. XI, 36). , ,
,
(Ibidem, XI, 3738). 48 .
221

31, 5. ( 7 15 6 16 .),
, ,
(. 40 .) (. 47 .),
, 27 44 .
(Suet. Pass. Crisp.). ,
,
(Tac. Ann. XII, 12).
31, 6. 48 . ,
,
, , .
27 48 . ,
(Suet. Div. Claud., 29, 2;
Tac. Ann. XII, 4; 8).
31, 7. , , ,
.
31, 8. (Tac. Ann. XII, 56).
49 .
31, 9. .: Suet. Div. Claud., 26, 3;
Tac. Ann. XII, 7.
32, 1. . : " ,
, ;
, " (Tac. Ann.
XII, 7).
32, 2. 49 . ( 7 );
53 ., 50 . (Tac. Ann. XII, 9; 2526;
58).
32, 3. ( . 4 . ..) 33 ., 41 .
; ; , 49 .
32, 4. 49 . ;
,
(Tac. Ann. XII, 22).
32, 5. .
, 44/45 .,
.

, ,

, , . ,
, (Tac. Ann. XII, 15
21). VIII 68 .
(Plut. Galba, 13, 15).
33, 1. 50 . (Tac. Ann. XII, 26).
33, 2. 49 . ; 10
(Tac. Ann. XII, 22, XIV, 12).
33, 3. 51 . (Tac. Ann. XII, 41). 14- ,
16- .
(Tac. Ann. XII, 43).
33, 4. ,
(Suet. Nero, 7, 1; Tac. Ann. XII, 41).
222

33, 5. 51 .
; , " ,
, , , ,
" (Tac. Ann. XII, 42).
33, 6. 52 .
(
42 .) , " , " (Tac. Ann. XII,
52).
33, 7. : "
. ,
;
. - ,
: ' , ,
?'" (Exc. Vat. 42. P. 208Mai).
, , , 4344 .
, . 50 .
, ,
; , ,
, .
51 . .
, , : "
, ,
" (Tac. Ann. XII, 3337).
33, 8. () 52 .
.
33, 9. 12 ,
" , "
(Suet. Div. Claud., 21,6). 19 (Tac.
Ann. XII, 56).
33, 10. . : " ,
, , ,
, " (Suet. Div. Claud., 21, 6).
: "
, ,
" (Tac. Ann. XII,
56).
33, 11. ,
(Tac. Ann. XII, 57). , ,
, , " ,
" (Suet. Div. Claud., 32).
33, 12. .
.
33, 13. 53 . ,
, (Suet. Nero,
7, 2).
34 ,1.
(Suet. Div. Claud., 4344).
, " ,
" (Suet. Div. Claud., 43; .: Tac. Ann. XII, 64).
34, 2. : "
, ,
223

;
, . ,
. , ,
, . ,
, ,
, , ,
, " (Suet.
Div. Claud., 44, 2). " "
: " ;
, - , , ;
.
. , ,
, "
(Tac. Ann. XII, 67). -, ,
.
(Apocolocynt., 4); , ,
, .
", " (Ios. Ant., XX,
8. 1). .
(Scramuzza V. The Emperor Claudius., Cambridge, 1940. P. 9293), .
. ,
(Levick B. Claudius., London, 1990. . 77;
Barrett A. A. Agrippina: Sex, Power and Politics in the Early Empire., Yale, 1996. .137142),
. , . - . ,
(Graves R. New Light on an
Old Murder // Food for Centaurs., New York, 1960; Grimm-Samuel V. On the Mushroom that
Deified the Emperor Claudius // Church Quarterly 41, 1991. P.178182; Valente W.A., Talber,
R.J.A., Hallett J.P., Mackowiak P.A. Caveat Canens // American Journal of Medicine 128, April
1, 2002. P. 322329).
34, 3.
(Tac. Ann. XII, 66).
34, 4. : " ,
, "
(Tac. Ann. XIII, 1).
35, 1. .: Suet. Div. Claud., 46; Tac. Ann. XII, 64. 54 .
, , , -.
35, 2. .: Suet. Div. Claud., 45; Nero, 9; Tac. Ann. XII, 69.
, .
35, 3. - "pocolocyntosis", ,
"apotheosis". ,
"Ludus de morte Claudii".
35, 4. : "
. - ,
- , , : ' :
, '" (Exc. Vat. 4, P. 209Mai). . : "
" ",
" (Suet. Nero, 33, 1).

224

 LXI
1, 1. , 111,1 LXI, "The
Loeb Classical Library" (Dio's Roman History. Vol. VIII. P.3459)
LXI.
2, 1. . : " ,
, " (Suet. Nero, 6, 1).
2, 2. .: Tac. Ann., XIV, 9.
2, 3. " ,
, "
(Suet. Nero, 6, 2).
2, 4. .: Suet. Nero, 6, 4.
3, 1. 15 37 .
3, 2. , 12 13 54 .,
, 13
, ,
, (Suet. Div. Claud., 45; Nero, 8; Tac.
Ann., XII, 68).
3, 3. (Tac. Ann., XIII,
4). .
3, 4. .: Suet. Nero, 9.
3, 5. .: Tac. Ann., XIII, 5.
4, 1. : " ,
" (Avr. Vict. De
Caes., V, 2).
5, 1. (. 62)
" (Tac. Ann., XIV, 65).

"

6, 1. . : " " (Suet.

Nero, 22).
6, 2. 4 ,
, , . .
55 .
6, 3. ,
, , , .
,
(Tac. Ann., XIII, 1).
6, 4.
, 54 .
(Tac. Ann., XIII, 6).
7, 1. " ,
,
" (Suet. Nero, 28, 1).
7, 2. .: Tac. Ann., XIII, 1213.
7, 3.
. (Tac. Ann., XIII, 14)
.
225

7, 4.
, , ,
, .
, . "
, ,
,
. ,
; ,
, ,
" (Tac. Ann., XIII, 16).
14- , , 10- 55 . .
,
(Barrett A. Agrippina: Sex, Power, and Politics in the Early Empire., Yale, 1996.
.170172).
7, 5.
;
, . ,
, (Tac. Ann., XIII, 1922).
8, 1. "

, , , " (Tac. Ann., XIII, 25).
8, 2. 55 . (.: Tac. Ann., XIII, 25). ,
.
8, 3. (Tac. Ann., XIII, 18); ,
. ""
55 ., .
9, 1. .. .
9, 2. (Suet. Nero, 26, 2; Tac. Ann., XIII,
25). laticlavus, ..,
, .
9, 3. (Suet. Nero,
12,1).
10, 1. 58 . . ,
, , " ",
; ,
. ,
(Tac. Ann., XIII, 4243).
10, 2. "Consolatio ad Polybium" ("
").
10, 3. ,
; .
,
11,3 , (Plin. Hist. Nat.,
XIII, 9192).
10, 4. , 55 .
, (Tac. Ann., XIII,
23).

226

11. 24, 1 , 1121 LXI,

"The Loeb Classical Library" (Dio's Roman History. Vol. VIII. P.6081)
LXII.
11, 2. ( 28 32 .) ,
, - 34 .
" " (Tac. Ann., XIII, 12).
: " ,
; ,
, , .

, .
- ,
- " (Suet. Otho, 2, 12).
11, 3. , 15
16 69 .
11, 4. (. 31 .), ,
, 9 . .
, 47 .,
. : " ,
. , ,
; , ;
,
. " (Tac. Ann., XIII, 45).
, .
11, 5. , ,
, " , ,
" (Suet. Otho, 3, 1). , ,
-, (Tac.
Ann., XIII, 46). , 58 .
, .
11, 6.
, , (Tac. Ann.,
XIV, 2).
12, 1. ,
, (Suet. Nero, 34, 2).
12, 2. ,
(Tac. Ann., XIV, 3).
12, 3. , ,
1923 . ,
,
(Suet. Nero, 34, 2).
13, 1. ,
, "
,

, .
;
,
,
, . ,
227

 , ,
,
, ,
(, ), ,

" (Tac. Ann., XIV, 5).
13, 2. (
).
, ,
, , , (Suet. Nero, 34, 3; Tac.
Ann., XIV,7).
13, 3. ,
, " ,
, " (Tac. Ann., XIV, 7).
13, 4. .: Tac. Ann., XIV, 8.
.
14, 1. .: Suet. Nero, 34, 4. (Tac.
Ann., XIV, 9).
14, 2. .: Tac. Ann., XIV, 10; Suet. Nero, 34, 4.
15, 1. - 56 ., -.
15, 2. "
, ,
, ,
,
, ,
" (Tac. Ann., XIV, 12). ,
" "
( . .
. .404).
16, 1.
, , .
16, 2. , ,
; , ,
(Apoll. Epit., VI, 2425; Apoll. Bibl., II, 7, 5).
16, 3. 30 59 .
(Tac. Ann., XIV, 12).
17, 1. ,
(Suet. Nero, 34, 5)

; .
17, 2. , ,
(. 15,2) .
17, 3. ,
, , , ,
, ,
, , III,
,

228

 , ,
.
18, 1. .: Suet. Nero, 11, 2.
18, 2. Macellum Augusti (" ")
-. :
, ,
( . .
. . 525).
19, 1. 59 .
19, 2. - 59
60 .
20, 1. . : " " (Suet. Nero, 20, 1).
20, 2. ""
; ,
(Suet. Nero, 21, 2; Tac. Ann., XIV, 15).
, ", ,
, , " (Suet. Nero, 25, 1).
21, 1. 60 .
21, 2. .: Tac. Ann., XIV, 47.

LXII
1, 1. , 129 LXII, "The
Loeb Classical Library" (Dio's Roman History. Vol. VIII. P.82138)
.
1, 2. 61 .
: (), (-) (),
.
70 . (Tac. Ann., XIV, 3233).
2, 1. ( ) , ,
.
; , ,
, - .
(Tac. Ann., XIV, 31).
4, 1. 55 54
. .. 11 . ..
40 .
6, 1. , (
), ,
; " " .
6, 2.
- .
7, 1. 59 .
.
229

7, 2. (
),
IX ,
(Tac. Ann., XIV, 3233).
; ,
(Suet. Nero, 18).
8, 1. XIV
XX 10 . (Tac. Ann.,
XIV, 34).
12, 1. (Tac. Ann., XIV, 3637).
80 .
, - (Watling Street).
12, 2. "
" (Tac. Ann., XIV, 37).
13, 1. 62 . ;

( ) , 9
62 . (Suet. Nero, 35, 2; 57, 1; Tac. Ann., XIV, 6064).
13, 2. , ,
.
13, 3. .. .
(Suet. Nero, 35, 5). , ,
(Tac. Ann., XIV, 51).
62 ., .
13, 4. -:
Sophonius Ophonius. Sphronion ,
, .
: " , ,
. , ,
, ,
, , ,
, , .
, , "
(Tac. Hist, I, 72).

.
13, 5. , , (Tac.
Ann., XIV, 60).
, .
14, 1. (. . 34 .)
, . 60 .
. 62 .
60 ;
. ,
.
,
, (Tac. Ann., XIV, 59).
:
230

, , ,
" ", " "
" " (Iuven. Saturae, VIII, 3940, 42, 7273). ,
( "") .
14, 2. 62 . (Tac. Ann., XIV, 65).
15, 1. 62 . ,
" ";
, (Tac. Ann., XIV, 4849).
15, 2. , , (Tac. Ann., XV, 37).
16, 1. :
" ,
" (Suet. Nero, 39, 1). ,
(Tac. Ann., XV, 38).
17, 1. 19 64 . (Suet. Nero, 38, 2;
Tac. Ann., XV, 40, 41).
17, 2. - 390 . ..
17, 3. (Tac. Ann., XV, 39).
,
. , "
, , " (Tac. Ann., XV, 50)
17, 4. 14 3 7
(Tac. Ann., XV, 40).
.
17, 52. ,
, (Suet. Nero, 38, 3; Tac. Ann., XV,
45). , ,
1/9 1/8,
87,5 85 ( . .
. . 49).
19, 1. 60 . .
19, 2. () I, II, 50/51 .
51 .,
5458 5960 . , , .
20, 1. 60 .
20, 2. .: Tac. Ann., XIV, 2325.
20, 3. (VI) ,
; "
" (Tac. Ann., XIV, 26). 60 .
.
20, 4. () -
. (). II 58 .
20, 5. 62 . VI
1 . , 2 2
. , 2 (Tac. Ann., XV, 3).
20, 6. 61 . 62 .
IV V XII

231

 , , III , VI X
(Tac. Ann., XV, 7).
21, 1. 62/63 . IV XII .
21, 2. () ().
21, 3.
(Tac. Ann., XV, 715).
22, 1. .: Tac. Ann., XV, 17.
22, 2. 63 .
,
,
, , XV ( Tac.
Ann., XV, 25).
23, 1. ,
; , 64 . III (Dess. 232).
23, 2. .: Tac. Ann., XV, 2731.
; ,
.
23, 3. V (Tac.
Ann., XV, 28).
27. 2, 1. , 53 .,
, .
64 .
24, 1. 65 .
, - 48 .
, , . , . ,
66 . ,
, ,
.
(Tac. Ann., XV, 4871).
24, 2. - .
(Tac. Ann., XV, 51).
24, 3. .: Tac. Ann., XV, 6768. : "
. , ,
. ,
, , ".
, ,
" , " (Suet.
Nero, 36, 2).
25, 1. .: Tac. Ann., XV, 6064.
, . (Tac.
Ann., XVI, 17); , ,
, (Tac. Ann., XV, 73).
26, 1. , - 52 .,
.
,
232

 (Tac. Ann., XVI, 23, 3033).

:
, ,
,
, (Iuven. Saturae, III, 116118).
26, 2. 70 ., (Tac. Hist, IV, 40).
26, 3. (Tac. Ann., XVI, 33).
26, 4. .: Tac. Ann., XVI, 2122, 2429, 3435.
27. 1, 1. 51 .
, 66 . " ,
" (Suet. Nero, 37,1), , 30 ., 4041 . 45 ., 65 . .
, , ,
" " (Tac. Ann., XVI, 79). 65 . ,
- .
27.34, 1. . : ", ,
,
, , ,
, , ,
" (Tac. Ann., XV, 57).
27.34, 2. 2 ,
, ;
,
(Tac. Ann., XV, 72). , ,
, .
27, 34, 3. , -, ,
65 . , .
(Tac.
Ann., XV, 71; Hist, III, 81).
27.34, 4. 65 . " , , ,
, " (Suet. Nero,
35,3).
28, 1. 64 .; .: Tac. Ann., XV, 37.
28, 2. .: Suet. Nero, 28, 1. , 66 .
, 65 . , .
29, 1. , , , 65 .
29, 2. , , -,
, .
29, 3. (. 280 . .. . 204 . ..)
, 700 (Suet. Pers., 6).
29, 4.
.

LXIII
1, 1. , 121 LXIII, "The
Loeb Classical Library" (Dio's Roman History. Vol. VIII. P.138171)
233

 LXII. LXIII
2229 (.172195).
1, 2. 66 .
2, 1. (Suet. Nero, 30, 2).
5, 1. .: Suet. Nero, 13, 12. : "
[] , -
" (Suet. Nero, 30, 2).
8, 1. 66 .
8, 2. , 198 . ..,
II , ,
146 ., . :
42 . .. 31 .
.., .
8, 3. . periodonks. , ,
, .
8, 4. " " (Suet. Nero, 20, 1).
(Suet. Div. Vesp., 19, 1).
8, 5. " , ,
,
" (Suet. Nero, 24,1).
9, 1. .: Suet. Nero, 23, 23.
9, 2. (pro-scriptio, " ")
;
, .
9, 3. ,
, , .
9, 4. , " ", "", " ", " ".
9, 5. .: Suet. Nero, 21, 3.
10, 1. : "
, , [ ..]
" (Suet. Nero, 21, 3).
10, 2. .
, , .
11, 1. (..
) 67 ., ;
(Paus. VII, 17, 2; Suet. Nero, 24, 2).
11, 2. " " (Suet.
Nero, 36, 2).
12, 1. 61 .
(Tac. Ann., XIV, 39);
(Tac. Hist, I, 37; II, 95).
12, 2. : "
, , :

234

 , ,
" (Tac. Hist, I, 73).
13, 1. .: Suet. Nero, 29.
14, 1. (211 ), 65 .,
- , 66 . (Suet. Nero, 23,1).
: " ;
, ; ,
, ". -
(Suet. Nero, 24, 2).
(Paus., X, XXXVI, 4).
14, 2. : "
,
, , , " (Paus., X, VII, 1).
, "
" (Suet. Nero, 40, 3).
14, 3. , - 45 .,
, .
, : " ,
- " (Tac.
Hist, IV, 43).
14, 4. , , ,
. . : " ,
,
" (Suet. Nero, 34, 4).
15, 1. "
: , , ,
,
, , ,
, , ,
" (Tac. Ann., XV, 34).
15, 2. . : " ,
. , , , ,
, ,
, , " (Suet. Nero, 23,
2).
16, 1. .: Suet. Nero, 19, 2.
18, 1. .: Suet. Nero, 35, 5. , ,
6365 .
18, 2. , - 46 .
19, 1. : " ,
,
" (Suet. Nero, 23, 2).
19, 2. , ,
(Suet. Nero, 36,1). , , .

235

20, 1. ,
(Suet. Nero, 25, 1).
11, 2. .: Suet. Nero, 25, 12.
22, 1. ( ) 66 .,
(Ios. Bell. Iud., II, 14, 4; 17, 8).
22, 2. (Suet.
Nero, 40, 1). 68 . (Suet. Nero, 40, 4).
22, 3. . : " [] " (Suet.
Nero, 41, 1).
23, 1. (. 24 3 . ..) 31 .
, 33 , 3941
, 61 . .
" , " (Plut.
Galba, 4). ,
(Suet. Galba, 9, 2).
24, 1. (. 14 .), 63 ., ,
, .
67 . .
24, 2. .
24, 3. ,
, , (Ioann.
Ant. Fr. 91 Muell. v. 1022). , , ,
.
25, 1. , 97 .,
:
, .
: ( Plin. Sec. Epist., VI, 10; IX, 19).
26.12, 1. "
" (Suet. Nero, 25, 3).
23.2, 1. : ",
,
,
, . , ,
, : ' ,
, '" (Exc. Vat. 70, p. 215 Mai).
26.35, 1. " ,
" (Suet. Nero, 40, 4). 8
.
27, 1.
.
61 . . ,
,
, , (Tac. Hist, I, 6).

236

27, 2.
(Suet. Galba, 10, 511).
27, 3. Suet. Nero, 43, 1.
27, 4. ,
(Fr. 91 Muell. v. 2535), .
8 68 . "
,
" (Tac. Hist, I, 5). , " "
(Tac. Hist, I, 72),
,
(Tac. Ann., XV, 72).
27, 6. .
28, 1. " , ,
- " (Suet. Nero, 48, 2).
28, 2. -.
28, 3. Decocta , ,
. , (Plin.
Hist. Nat., XXXVI, 40)
29, 1. ,
(Fr. 91 Muell. v. 7477), .
29, 2. ,
, .
29, 3. . : " , ,
- ,
: " , ,
, !"
, . ,
:
, , ,
, , .
, , , , ,
. : "!" : " , !"
. ,
" (Suet. Nero, 49, 34).
29, 4. 9 68 .
29, 5. , ,
(Tac. Hist, I, 9). 69 .,
, , , ,
-.
,
97 ., .
, .
" "
(Plin. Sec. Epist., II, 1).

237

LVIILXIII

( )
, , . . .

LVIILXIII

, , . . .

. .
. .

4.
Times New Roman, Book Antiqua, Cambria.
.
, . , . , 20-56
: http://kuprienko.info
4482 12.02.2013 .

238

239