You are on page 1of 21

P I C N I C S e c r E t o

un fanzine de Andrea Galaxina

Picnic SecrEto

Bombas para desayunar 002 2011

En esta ciudad que cada da es ms pequea dnde sucede lo mismo una y otra vez es difcil relacionarse y ms hacer amigos, y los pocos que se tienen cuestan de mantener. Cruzo los dedos para que no me falles t tambin. Ahora que parece que todo est dormido y todas las emociones se perdieron ayer, en este momento de bostezo reprimido rezo por un sobresalto que me obligue a responder. Por favor, sorprndeme.

doble pletina, Cruzo los dedos.

Puntual cumplidora del tercer mandamiento Algn desliz inconexo,buena madre y esposa de educacin religiosa Y si no fuera por miedo sera la novia en la boda, el nio en el bautizo, el muerto en el entierro. Con tal de dejar sello (estribillo:) Dama dama de alta cuna, de baja cama, seora de su seor, amante de un vividor. Dama que hace lo que le viene en gana, esposa de su seor, mujer por un vividor. Ardiente admiradora de un novelista decadente, ser pensante y escribiente, De algn versal autora, aunque ya no estn de moda. Conversadora brillante en cctel de 7 a 9, hoy nieva, maana llueve, quizs pasado truene, envuelta en seda y pieles. (estribillo) Devoradora de esquelas, partos y dems dolores. Emisora de rumores, asidua en los sepelios, de muy negros lutos ellos. El sbado arte y ensayo, el domingo en los caballos. En los palcos del real, los ts de caridad. Jugando a remediar, es una... (estribillo) Cecilia, Dama, dama.

Mami mami, para m eres la mejor, te vas me quemo, me quejo y ya soy viejo. Mami mami, como t no hay nadie igual, te vas y pintas las uas y ya ests lista. Y si tu eres la mejor cmo yo soy la peor? Mami mami, como t no hay nadie igual, te vas, me buscas, me irrito y estoy ??? Y si tu eres la mejor cmo yo soy la peor?*

Chiquita y Chatarra, mami mami


*Letra sacada de odas.

Me reflejo en la luz de tus ojos que brillan por esa valenta que no viene en la voz Cuando vamos las dos son tus pasos la va la bajada nos gua en directo al amor... y al pasar la intensidad que me llevo a cambiar mi animal siempre vas pendicular... voy pasando el deseo que me hace brillar un momento que en el tiempo se mantendr voy directo a la luz de todas las estrellas mucho miedo me entrega ni tu mano me das cuando miro mi error se me nubla la vista finalizo la lista cuando sola se esta y al pasar la intensidad que me llevo a cambiar mi animal siempre vas pendicular... voy pasando el deseo que me hace brillar sentimiento que en el tiempo se mantendr....que me hace llorar... Voy a aprender que al perder de mi vida el poder otro lado sera ver mucho mas velocidad en captar que la edad muchas veces nos traiciona y no hay nada mas en mi...ac entera pa mi Javiera Mena, ac entera

And when the body finally starts to let go, let it all go at once not peice by peice, but like a whole bucket of stars dumped into the universe. Whoooh! Watcb it go! Good-bye small hands, good-bye small heart, good-bye small head. My soul is climbing tree trunks and swinging from every branch Theyre calling on me, theyre calling on me... Do you think Im an animal? Am I not? Do you like fur. Do you wanna come over. Are we captive only for a short time. Is there splendor, Im not ashamed. Desire shoots through me like birds singing (The way you move no oceans waves were ever as fluid) Theyre calling on me, theyre calling on me... I hit the mark! I target moon, I target sky, I target sun. Fall down on the world before it falls on you. Like beggars, like Stars, like whores, us all. Like beggars, like dogs. Like Stars, us all Shoot straight for my heart (And when you were near no sky was ever quite so clear) Like stars, so small. Like us, when we fall. Like beggars, like whores. Like lovers, Get Up! Get up...too far. Sleater-Kinney, get up

Youre trying to relate its not today, its just the way you feel subjectively confined i bite my tongue all the time you slip out of our sight you never say goodbye and im not passing judgement im just telling you i empathize Proverbial say, we can hear the words decay yeah weve heard it all before a tiger and a broken record Conquest, speed the decline dawn of love or gemini and i hardly believe that shit it just helps to pass the time youre scarcely disconnected like the walls youre yelling through and your brain has no real say youll lose faith throughout, its the pursuit yeah, im just telling you ive been there too P.S. Eliot, broken record

Everybody wants to be drunk Nobody wants to feel down Just drunk, don`t cry Just star to dance! Everybody wants to be drunk Nobody wants to feel down Just drunk, don`t cry Just star to dance!

Me and the Bees, hi

Asustada corre por el parque con las manos en los ojos hacia m. Mide el tiempo por el crecimiento de los rboles que hay en mi jardin. Volver con su cara de no haber hecho nada diciendo que ella no fue. Me pedir que le compre el ltimo cmic de alguna herona de papel y cartulina.

Smoking Room, celeste

Please be angry La dee da What a sorry face Leave my bra What a dull embrace I know that attitude This wont do you any good Youre an animal like me There is nothng more to see Please be angry Please dont take it easy Im having fun Sorry dear I have to run And yet Im here Youre plesant to look at What can I do about that Im an animal like you It doesnt matter what I do Please be angry Franoiz Breut, please be angry

Al final ni la gente va contracorriente al atardecer Y despus en las ramas que cuelgan sus piernas ya no ven sus pies. Todo lo que ya sabiamos grandes batallas a la luz del sol Si te adentras en el bosque podrs sentir el mismo miedo que ahora tengo yo. Es casual las campanas van dejan que pasen y hazlas sonar Y al final al amanecer disparan flechas que no puedes ver Todo lo que he olvidado pegado a un muro de la estacion si descubres el secreto podrs sentir el mismo miedo que ahora tengo yo. En los combates. En las batallas. Charades, en las batallas

Un. Deux. Trois. Plastic surgery guilty is really of plastic heart She dresses up in plastic clothes And gets into her plastic car I wanna be plastic too! And be plastic friends with you! She took a trip to Amsterdam They told her it would do her well She had a plastic overdose In a cheap plastic hotel I wanna be plastic too! Less like me and more like you! Plastic, plastic, I am plastic. lets have some plastic to drink our ugly lies Plastic, plastic, I am plastic Plastic others all Im dreaming of Plastic, plastic I am plastic Plastic politicians In a plastic world Theres plastic suicide bombers Going to a plastic paradise I wanna be plastic too! And die from plastic ideas like you plastic. plastic, I am plastic plastic bottles all Im dreaming of plastic, plastic, I am plastic lets have some plastic drink to our ugly lies plastic plastic, I am plastic x 4 too! Stereo Total, plastic

Cientos de das y de escaparates despus. Te arrepientes. Despus te arrepientes. De este vestido amarillo, de rerte de la suerte, rerte de la suerte. Cientos de noches como un cervatillo. Despus te arrepientes, despus. A morir como Molire. Frente a la luz cegadora, hasta que lleg la hora de plantearse Ahora qu? Qu?Morir como Molire? A morir como Molire.

Aroah, amarillo

Vuelve a casa, aqu te esperar Hace ya tiempo que no vienes por aqui y t bien sabes que sin ti no puedo vivir Aunque te escupa en la cara y quemes todas mis fotos, aunque te maltrate cada da yo te seguir queriendo Vuelve a casa, aqu te esperar Puedes sentarte en mi silla: no hay trampa alguna. Puedes probar mi guiso: no tiene cianuro Puedes quedar con la vecina: y beberte mi mejor vino Pero nunca dejar que te vayas con ninguno. Aunque te escupa en la cara y quemes todas mis fotos, aunque te maltrate cada da yo te seguir queriendo Vuelve a casa, aqu te esperar

Cocoguaguas, hogar, dulce hogar

There is thunder in Berlin We fell down under a moving sky When you walked into the room tonight Lighting took hold of my heart for a while You are all that I want You are all that I need Snow will come and cover this town If we freeze I want to freeze next to you City lights shine overheads I never want to leave you You are all that I want You are all that I need You are all that Ive longed for this wintertime You are all that I need

Electrelane, in Berlin

Hey whats going on. When youre talking on the phone to that girl and its not me and its driving me crazy. (estribillo:) Hey whats going on when I feel you in my bones should I die or should I laugh is it fun or is it harsh. People told me that youre too sexy, youre too sexy for me but actually I just dont care. I think its bullshit everywhere. People would say, maybe Im gay maybe Im weird but actually I just dont care and if Im weird I want to share. Hey whats going on, I think were on the phone, I think its you, I think its us, I think it really really sucks. (estribillo)

Tender Forever, then if Im Weird I want to share

Me he comido las migas de pan y ahora no puedo volver atrs. Pero no me importa porque el pan que has dejado caer es un men completo, y este es un picnic secreto. Sin vuelta atrs sin vuelta atrs! Me he cansado de contar las estrellas en el cielo: una para ti, otra para mi, aqu, aqu, aqu...

Hello Cuca, men completo

Picnic Secreto es una frase extrada de la can-

cin de Hello Cuca Men completo aparecida en su disco Gran Sur (Rompepistas, 2003). Las canciones que acompaan los dibujos son algunos ejemplos de algunos de mis grupos preferidos. Si quieres descargar el disco con esas canciones, estate atentx al blog de Bombas para Desayunar, ah se proporcionar un enlace para la descarga. Los retratos son de chicas inventadas, algunos ligeramente inspirados en personas reales. Todos estn realizados por Andrea Galaxina en Oviedo durante Mayo y Junio de 2011. Si quieres reproducir alguno puedes pedir permiso escribiendo un mail a:

chicaostraaaa@gmail.com

Gracias a ti por hacerte con el fanzine.

002
http://bombasparadesayunar.blogspot.com/ http://4000mly.blogspot.com/ bombasparadesayunar@gmail.com

B P D0 0 2