Вы находитесь на странице: 1из 8

1, 15 2011 .

www.mytischi-city.ru

q dmHl pnfdemh!

, -
9
20



2011

5 .
. : , , , .

`k{x !%, 3 /2,?," `! , b,*, u=2%",. o 2,*,%!=%"/L b=*= # 2=*% ,


*!C/ 3 =, % 2=! , K!=2 , 2!/ - 2= " 2/ !K*% " .
p=%2% ,"2, % !%,, 2"!2%% /= ="= K% %L, !3%L , C%3,, =.% = 3K. `!L u=2%", - ==,* *=!=3= d%%C!3*%L C%=!%L =2,, *=C,2= "32!L 3K/.
q b,*%L % C%=*%, " 1989 %3, K33, 232% l%*%"*%% %2.,*%% ,2,232=,  %"=,"= C!%23 , "=3 C!%-, 2,*=-=K=2 (C,=,=, - C!%-,=*2,*= , 23 , /.
C%=!%"). o% !%, C!"= # %*, h!,/,
*%2%!%L L= 18 2, 3C!3, ,  3=,, 2% 2%!2"/L, "%,2/L %2 # "/C,*3 , !%,%% %= $ , C!2%,2 ,C/2=2 ?  !=. h *=/L =/ "  K32 =/L , K,/L.

b,*= C% C,=%2, C=% % *%%% %K!=%"=, . m% " /2,?,*,. 2*,. ==. %= C%!=K%2==
%%. )! "= %= C% h!, *, !%, j%2 ,
C%2% # = *=, q%-, , q, l= =, ` =, `*= , "%2 L= b= . &r = %= "%L 2*,L =, %!%2 , !=%2 %"%!,2 %%2= ==. - g=K%2 ."=2=2[. &l/ =2,"/ !%,2,[, - %K=" 2
`!L.
b 2007 %3 b,* u=2%", " d% C!=",22"=
l%*%"*%L %K=2, " 2%!2"%L %K2=%"* "!3,, %3=!2"3 =!=3 - %! &l=2!,*=
="=[ I 2C,. m %2=2 K ",=,  u=2%", , % . `,,2!=, %!%*%% C%,
l/2,?, C%%2%",=  `! , b,*, , ,. " 2, 2L /L C%=!%*, *%2%!/L K32 "!3 " g`cq C!,
2%!2"%L !,2!=,, !%, h"== `!",=
u=2%",=. p=2, *!C*,, =/ !

ak`cnbnphek|mnq|



, .

{mexmee p%2"% 2=% C%-=2% ?3 %K!/, "% K/ C!=,*%  l/2,?,*%%
%= !K*=. q%2!3,*, .2%% %,=%% 3!, C%3,, " C%=!%* %2 .%**L%% *3K= &`2=2[
30 K,2%" = %= ,L =2 /2,?,*%L *%=/
0qj`. m% =/L ="/L !C!,, *=* %*==%, ,.
= "C!,. o! ==% ,!/ *=C,2= *%=/
q!L l% *, C% C%!3, !3%% *%*2,"=
.%**L%% *3K= &`2=2[ "!3, C!2=",2 d%=
!K*= !2,-,*=2 = 300 2/ !3KL. =*3 33
 !=/L ,!*2%! `!L b!"*%, 2!!*,L 2=K "% =" l,%  p,%L, ,!%*, %"%L
!3,/ C!,,, = 3/ %3!, , *%2%-

!% " 2 % !%/ %%  31 =/ = "


"%!=2 % 2!. 2, "% 3K/ %2=" ,. K !%,2L. j=* *=== = L =2 ,!*2%! d%= !K*= n= o!3%"=, 2% %,= =2!,==
C%!*= C%"%,2 %2!%2,!%"=2, %3*%C*2%"=2
" %*= =, , = 2=* *3C,2  2, * " ,!%"/
*%=2/ %"/ ,"=/.
n2,/L C%=!%* * %"%%, C!=,*= # C=3 C= Sansui - C%3, %2 .%**L%% *3K=
&`2=2[ , =/L =*2,"/L, "!/L K%?,*, ,"=,-*% %,* o=" j=K=%". 21-2,L o="  C!%C3*=2 , %%% =2= "%L K,%L *%=/.

o`mnp`l`

g="2!=, 16 "=! , "


 .!=
p% 2"= u!,2%"= = m%"%/2,?,*% C!%C *2 ,2!%C%,2 j!32,*,L , j%% *,L ~" =,L " %3 ,,
*,!,*%" l/2,?,*%% K=%,, %23,2 C!=,3 !% 2" *3 ,23!,.
m==% 3K/ " 9.00.


q%2!3,*, ,,,,
K %C=%2, %2 =2, 2% "
C!=,/  !%C!, 2, C!%,
K C!%, 2",L.
b "// 2L = %"%%,
*, " %, !=L%/ , l%*"3 "
%C!%"%,, %2!3,*%" ,,,,
C!% , K ==,L, 2, %2/.=, , ",,, *=* , C%%K=2 " %"%%, C!=,*,, K=%=! 2%3,
2% 3=2*%"/ 3C%%%/, ,C*2%!/ chadd , %2= C% =
%"! %2,. %2"22"% ,C% , 3K/ %K =%2,.

 %K? 2" %L

?
m= C!%2 ,, " .

 ,,. *=,*3 " K,K,%2 *=. %!%= C!%.%,, C!=,/ "2! , /, ,2=2  ,.
b%C,2=,*, 2*%% == 1 4,
C%K/"=" = 2*% 32!,* " K,K,%2* 1 9, 3=,, *=* C!=32
m%"/L %, %2*3= "  d l%!%,
*=* C% ", %K/=L =! =2 *3.
q%2!3,*, K,K,%2*, C%!%K%
!=*==, % 2!=,, . %"%%%
C!=,*=, %!=,%"=, ,!/ , *%*3!/. pK 2 %%K% =,2!%"==
*,= "/2="*= &g,, *=*,[.
b =/L !==! C!=,*= C% ",= "% K,= g,= " K/. "!*=?,. %=.. n= C%%2%",=  !K 2 ==*, , !C!,/, =
%,  %"%%L %2, C!%,2=, 2,., , C, C*3 C!% %*3. r2!,* =*%, "!3,
C%=!*%".


b 0eku naeqoe)emh
aegno`qmnqh dnpnfmncn dbhfemh oph opnbedemhh pelnmm{u p`an bpelemmn arde opejp`yemn
dbhfemhe p`mqonpm{u
qpedqb on rk. qel`xjn:
q 22 )`qnb 15 mb`p
dn 6 )`qnb 16 mb`p 2011
cnd`.

, , .
, . , .
,
, .
..
. ,
, .
.
, 61
. 48 . ,
, ,
.
2010 . 70
47 .
, 13 .

.

10 .

,
. 600. -
, , .
. 2008 .
17 , 2009 29 ,
47 .
. , ,
,
.
,
.

, 2013 .
,
.
- ,
, ,

, .

, ,
,
.
.
..

,
.


-

.

,
18-20 . ,
- .


.
,
,
. ,
. ,
.
?
- , ,

,
. ,
, ,
,

1


.
, "",
. ,
,
, , .
, ,
, ""
. ,
? , ,

.
, -

!
,
- . ,
, ,
. .
, .
,
. .
, . "
,- ,
.

,
".
,
.

. , ,
. ,

. ,
, ,
. , -
, .
:


. ...
15 2011 .



. , 200
.


- .
, .
.
,
- ,
, .
20

,
.
.
26


.

270 , .
29 . ,

.
,
,
, 2010

.

, .
29 .


, , 100 ,

22- .
. 7 8 , ,

-4
. . , - ,
.. , 15 2010 .

,

,


10


.
,
. ,
.. ..

, .
. ..
,
4, ..

.. , , ,

-4, , 11 .
.. , .
, ,
, , . ,
:
,

,

- . . 20 ,
3-4 .
,
.
, ,
.
.

- , .
-8
: ,

16 47
.
2, 22 100 29 00

3,
16 20 .
,
,

:
11 088, . , .2- , .2 , . ,
600-83-72.
, -8 .
01 ., 7-
., .13
02 ., 8-
., .12, 12
03 ., 9-
., .11
04 ., 10-
., .7
0
. ,
., .1 , 22
06 ., .1- ,
.28, 39

07 ., 1-
., .9, 9
08 ., 2-
., .8, 9, 11
09 ., 3-
., .9, 12
10 ., 4-
., .9, 11, 14
11 ., -
., .3, , 10
12 ., -.,
.20, 22, 24, 26, 28
13 ., .,
.13 42, 24
14 ., . ,
.1 8, 3, , , 7, 9, 11, 13, 1 ,
30, 32, 34, 36, 38, 40
1 ., .,
.19, 21, 23, 23, 24, 24, 2
16 ., ., .4,
4, 8, 10, 20, 22, 24, 26,
-3
17 ., . ,
.6
18 ., ., .28
19 ., ., .4

20 ., , . 27, 29, 31, 33, 33 .1, 141,


21 :
0:12:010211 :20
., .2-
0:12:010 01 03
., .
0:12:010 03 14:0007 - .,

0:12:010 16 04:0001 ., 18

0:12:010 16 04:3 - .,
-2.

.
1 10 , , .
:
, .
40 . 1 ,
, . 80 . 8 , . . , . 19 . 4
1932 , - . 9
0 , .
.
1

b peid!

, -...

b %"%%, !%2"*, *=,*3/  =/C= %!%, , 2!%23=!/,


= *!/=. %K!=%"/"=, !%/ %3*,. p*,L .%% ,= %22C,
=2 = = %K!3,  %L %. q% " .2, %/ *,=2,*,
.=%% !=K,!=, *%3=/ 3K/. h-= =%=%L ,/ ,, K C!3",, , C!,.%,% !=K%2=2 , % , %?%, " 2% =2,"% "! , *%= / C%,=, K%*=/ =C=*, , C%!=" , !3 !3= =23C, m%"%% %=.
b C!=,/ , %, K/, = 3!2" , "/C% , "%, %K =%2,:
!=,?=, 3,/ %2 /. ="=%". m= ,. C, = K%= =!3*= ,
*%%== %2"22"%2. m=*%*% .%!%% %, C!=" , C!%2/
==,, C!%"!,= "/= K!,== 3!=,2%" =2/. b C%*3 C% l/2,?= %2C!=", , C!2=",2 =,,2!=,, b=!,L q!", oerunb.

m= q2=,%%L, 5 C%nllrm`k|m{lh 2"/L. h " . 2% ",,2


!=3%
!,.
n=*%
KC%*%,,
%K ="2%K,2-
3K=, =*%C =,2 /L %C/2 !=K%2/ " =3 "3*3, C%= "3-  .. q%3K%!%= 2.,*=
= "% 3 %- 2=* =**3!=2% !=,2,= %- ""
23% , "! . b
%3K%!%= 2.,*=, = =*3, =% K/% "/"%- !%3, 2% 2= ", =-= 2,
.2%: , %?/ =%"=/,  2 ,  %% C=. l/ = = 2!%23=!=. !%K%",/

, !L!/, C%!3,*, , =3,, !3*="= , "/2%- %!2=, C,2*,. }2= 2!%.**="=2%!/, C!%= 2.%- *3, =2! "3 =,3. C,*= "2!=2,*= " $ %=
` " , K/ 32!= C% "2 C! % * 2=,,. o% !=K%23 , =*=/"=2 =!3%2! , "/= = !=,2*3
,2L. j %=,, %,
%!%. m/
,= %%- .2%L 3, C!% C=!3 L C% ,2 /. *=,K= $ C% C= = %% C- !=%*%" !L!, = !K *3 K%!% ===, = .*- %=K,, *%2!% = 2%!!,2=2 ,, *%=  K/%  " 2%!%3, 2% , C!%K 2!,*3 %*3,", C% %"/, C!C!, 2, , , 
=. b %2= % "!- 3 "%,2L  "%,*=% !=K%2 %!%=. h %C! 2- 2!K32, 2%K/ 2 =%2%  %  , =/C= 3,/ K/. m% =2 *% , =, ="- /L ", C.%%L %!%- 2 % "/"%,,  = C%, "%!/. d"%!,*, "% " 2%K,2, ",%"=2/ " 2%, *, C%% , K/2! "%L- ,%.
m% 2 , !3, C!,2=!=, , 2%K/ %K,2 2% %!%,  !=,?/ *=* 2, " !=K%,L !,2. m% , =
!/. b .2%  ,*!%!=L%
= , . p=,= j,x=!=C%"* %2/*==3,"=2 C%."=/ !=K%!,%"=, C!%,"=?=
, 3 ",/ 2= "%!,*%" 3 C!%%"% = k2%L, 24/1, %"%2=. b ,*!%!=L%2"%% ==,= , =C2*,
!,2, 2% !=K%2%L "%!, 2 C%C3 !/L
= x=!=C%"*%L 3,. o*= n= %"% =. b
3 ,2L 2%!%"/L
! ".%% " 2%!%"/L =
, C!=,*= % %2! "b,2 =
2?=2 % 3K!=/ %2 =
% K/% ",2 %C=x=!=C%"*." % %!%*, C%/C=/ C*%.
2%L , *!K*% "% "%*% "%2 , %%%
m= %,"% m%"%!, C 2, 32!= 3 =
"",2 " % *!K/2,?,*% C!%C*2
%=.. n !=K,"= =*% , %C=2%L 
 , C%/C= %!%*,
"= K%! K= %3 *=,.
3 =" *% 2.
C*%, 2=* 2% %%
j ,/ %=
K/% C%*%L% 3 2 C%
"C%23 C%A=
"%!3. o!="=, ==2
C%A,*, !=K%,
%=, " .2% %3 2% *%
!=K,"=, "!%, "
2L, 2% *%3= ?,- 32 %2 =. n, C=!*3*!/,  / /*= C!,.%,2 23%.
2 "%, =,/ *=* C%C=K/. n22C, 2=,
h, L2",2 %, "% %- %, C%!%L  =3/"= %
C!,,%L C% ",. "%!=. = k2%L ""%- 2%, 2% %3K%!%= 2., %3*. o%L3" % % *%3= - ,*= C!%2%  C!%2,2
%2 ,. ,*",,?,*,  C!%,!/"=2. n, " %2="%  C!%=
!%"=2 "%%%,
3K,!=2  "%"!C%.2%3 %K.%,%
%,  ="= 3 ,*=*,.
"
K/2 C! % ","C%K=*". n=*%, 2==2 /, ,  .%

"
*3 K=%23 *=!2,3
,2 C% %*=,.
 %% =K=2
b q2!%,2, 
 3 *=%% %=. m=
C!,3?2"% =%.h-= .2%% C%.% " =k2%L, 22/4 2!%23=!/
2=/ %=,  3K,!==, %2 2=2 33K!=/ C%.%, = C!%2  2% *% *%3= /
= %!%= "%" "=!%=/. q*% *%, 33K/, % , =, "= =" %. m3!%,
K!=/L  ,2 C%
/ %%". n = q, ,
2% =%%?/ =,/
"3 C!,2!3 =,
*%"=, C!%,"=?= = 3, !*% K3*32,
2!=. q *!/, ",
 n2!%"*%%, %"%!,2, 2%
, "%,2  C!,.%,2
= = =/ 2!%23=*=% 32!% K!2 " !3*, %

C!% " 2 " "% =!% %!%= =!=


C=23 , !=,?=2  C2!2"%, 2%K/  3"  = =C*=, *%2%
! %%. d=2 .2% 3%32 . o! % C! =,
!= "% "! %22C,
"% 2",, =%"= !=K%2=
KC%%?% =K3*%"=%2 " %%=  !3.= " %!%% "%3= " 3 *%"3*=. q,- 3*% *%!,%!,*. b% %- 32 = . m="!%,
"= = !3 "3*= ,. "%!=. =,/ 2=* C%2- *%2!%,!3?, %!== . =2 =!  K%!%2, =
/L  , 2=* ,2=2 %=.
,*=*  %= ",32
% =2="/, 2% 2 ,- 32 K% =*2,"% C!, 2=, *%= "!=?=, *=*%L "%%%2, 3K!=2  2 2!=-/ =*,, * "o!%L,2 C% 3, o3".%%23 =  3, " %2= - . b/.% ",,2 %,, 2 C!C!,,=2 , *%- *,=, "!,2 = y%!=,
,, %=  ==, 2% C!- =, "= = ,%% 2%!/ %!%" 2 .*%%,2 $ C!%,= %=, $ "/ 
C!, 2 . nK, / %- ="2%2!=C%!2= 2=* =% = 3K%!* ,  =K%2 2 % 3",,2 /. ="=%",
C=/ 2=%" 2 C!,,=, C%%=2 *%3= ?,*=. K=%32!%L2" C!,=- 2!%C,*, "/,?/ %2 =2%!%" = %!%=., , *%3- r *=%% " K==,* 2 ?,. 2!!,2%!,L. ` " .2% =. o!%3 =2 2% !== / 3K/ %"232 "% %C=2*=, , % =2  ,. C! = %K =%2 . q%- ,?=2 %3K%!%= 2."! 2,  C% %"=2 - *% *% "=.%", 2% , - 2!3,*= c%=2.=%!= ,*=. r = !3= C!%K=.
,/ ="2%2!=C%!2%, = K32  , = %!%- 32 =*2,",,!%"=2 "% a= 3%!%, !=K!%=
C% "L 3,. m*% *% = C!=,"=2 = %K?- = ,?.
11

" == =,2,, *%2L!3 C%?=*3, C%*=


 K/% =, " % .%!%%, 3%! ,C!="% "/"%, . ` L= %C 2 "
! / *3*,. m=% 2%-2%
C!C!,,=2 ".
h, L2",2 %, = 3, y%!= %% K/% =2*32 = !=%!"=/ C=*2/ %2.%=,, %2 /
,2, C% 2=!,* K!=/"=2 3%! 23=,  !=  =.%,= *%2L!= "=*=. h, ",,%, ,.
 C3=2 !%/ C!3C!,
% 32%/.
2!=-=. = "/K!% K/2%"/. %2.%%" = =*,%,!%"=3 C%?=*3.
l/2,?,/, *%2%!/, /
%K?=, "% "! C%*,,
" % 3%"2"%!/ !=K%2%L *%3= /. 3K "%
"! !%2"*,. *=,*3. n, ",,, 2% , "%!,*, , %!%/ !=K%,
 =, , , , "!, = 2%, 2%K/ %!% " =/ , / %C=/ ,
%!= %L , . j%=
=,== 2 , " %3K%!%= 2.,*= "/== , =!=L = !=,2*3
%!%. q% =!3=,
%?/ =%"=/, *%2%!/
"/"%,, % C%=  %2
,/. *"=!2=%" " C,= % %2"% 2% = C%,%. n, 2=*%L 2 %"%
= != C%,=2 = 16 2%
%L =/. h *=3
% "!,/ =!3/.
% =%"=%" %2C!=" , = C!/ %!%=, "/"%,, %!/ =. g=  2
"=!*,. L "//C=, 
%3 2%3 C=%-%"%L
,, 2%K/ C!,"2, " C%! %* %!%,.
rK%!*%L = " %!%*% C%,, =,=2
*% *% *%C=,L. m=,K% %2"22"% C%.% 2 * ==, /2,?,*,
*%3=/ 3K/, !, *%2%!/. %% %22,2 nnn &l/2,?,[, nnn
&j== $q[.
d!3, %!=,=,, 
"= %K!%%"2% %2% 2 * !=K%2, %2= ,
C!=","/ =!*=, %!%= * 3K%!*
3,. n%"/ C!2,,
,2, "/*=/"=2 *%C=,, l%="2%%!, nnn
&a, j,,[. }2, C!C!, 2, !3 !% =,=2 3K%!*%L 3, b!/
b%%,%L, q,,*=2%L,
y!K=*%"=, 1-L , 3-L j!2 *%L, q=*%. g
2!3% , C!%.=2 , C!%L2,.
eid C%*==, 2% %!%/ 3K/ %32
!=K%2=2 =% , .%!%%. q=/L 2!3/L C!,%
3 C!%L, *%3= ?,*, %*==,, 2% %32 C!=",2 C%2", , C%%/, %=*% !==K 2
 32. bC!, ? "=
.%%/.  =, *%2%!/
%32 C!C%2, =%
!C!,%" , "%! ,." /. *%".

15 "=! 2011 .

n bpel %"% %,. , !%2"*,. *=,*3 " =


%!%  K/% =! ,2!,!%"=%
!"/ =L/. C!%,2",L, *%2%!/ % , K/ %%,2 ,
%!%= , %!= ,2 %, , =/.
 K,/. =, C!=,*%". b %=. /2,?," %! "2, K/%
2C% , 3 2%,  K/% ="=!,L/. %2* ,L %!  % , .%%% % "%%=K, . a% 2% %,
" C!,% 20 =%" , 32 , 
% =23C, m%"% % %= K/%
=-,*,!%"=% !*%!% C%2!K, "%/ - K% 13 000 *3K%2!%". b,,%, ,2, C% C!,!3 !%" ,"2% % -,=,
C!,,=, " .2% "! 3. m=
3,=. , C%?= . =!,= C!=, = =2%-!=, %!% !=" ,"== , ,=, . h " .2%
K%= =3 = *%3=/.
3K, *%2%!/ =C!=",, "
3,, = %KC , *%-%!2/. 3%",L %!%==. b 2% "! , *% =  , *!3,, " .%!%"% "%*!3 =! % 3*!=%L
*, = 2!=%L C%?=,, !=K% , *%3=/. 3K ,
2!3%"3 "=.23. n, != ,?=,
%!% , , 2!%23=!/ %2  =. p=K%2= *%3=?,*%" %% =
.*2!=/, C% %/, 3-

%", ,:   "%. m%


%, C!=",, %2"22"/
==,. o% != ,?/ %!% = %% K/% KC!C 22"% ,2, = C% 2!%23=!= "%K%% .%,2, "%!,*, C%/C=, ,.
C =%-% %L  . b .2%
=2 C!="% 32"!=2, 2%  2,"/L C!=,* " = %!% %2%  .
` "%2 " !3 ,. !=L%=. l%*%"*%L %K=2,  " % 2=*
=*%. c%!%= ,   ,, K .*2!, 2"= , %2%C, .
m= C%%? ,2  %!%= p%= K/, =C!="/ =, K!, =/ .*2!,*%" , 2C%2.,*%",
%, "%2==","=, 2C%2!=3
, .*2!%=K,. ` % % , 3
= 3 ,2 2%-,K% C%%K%?
m2. f,,?%-*%3=/L
*%C* C%, C 2==2
2 "2 C=%"3 ,23 %!,=, " % .% L2"= " =2, "%%-, 2C%- , .*2!%=K, . o!,"3 , %, C!,!: "
%!% " .2!%C!%"%= qho%"*, (=%3?, ,%,!%"=/
C!%"%=), 3 ,. "32!, ,2
2!%, , = , = 2=*%L C!%"%
3C=2 %2 *"=% % "2!= !"%, %  C%"!=2 , , "%2=%",2  % %% " *!=2 =L,

`kkn, dhqoe)epqj`!

!%*,. n=*%  2%,2 =K/"=2,


2% = .2% 3 = 3%  2 2
3C%!% % 2!3=, C!," , =2!,=/. !2" , *%3=% % *%C*= , K 2=.
m% .2%  = ,2, 2% 3 = 2
C!%K. l/ = % ,. , K3
!=2. m=% " = K/2 "% "%!3,, , %2%"/, * 2=*, =%=/ C% %/ 3%", . r
= % %  %3K%!% %L 2.,*,, %=  C!%2=,"=2, !=K%2=2
*!3 %32% %. m%, *=* C%*===
/ ,=,  %2=2% %.
b .2% %3 C!,%K!2 %C%,23 C,=,,!%"=3
 %3K%!% 3 2.,*3, 2%K/
C!=" 2 % / C%*!%"%
" =*,=% *%!%2*, !%*,.
h ?, =2 %!% " %!% =*!C= = l%="2%%!%, K3 "/.%,2 .%=2=L2"% " l,*%,3?2"% l%*%"*%L %K=2,,
2%K/ ,. C!=, " 3,,C=3 %K2"%2, , / % ,
,. %!=2 = 2 %K2"/.
!2". % = 3 %!%=  K32 "%,*=2 "%C!%%", C% 3
%, 3,/ 3K,!= 2 .%!%%,
= !3 , 2. l/2,?,*%3 ,,?%-*%3=%3 *%C*3
C% C 3 !,2 " == ,, %!%= % 32 K/2 " .2% 3"!/.

o%= , "2, 2 "%/ , , 2C =, "% ". .*2!/. 3= . / %K!=?= " ="=!,L3
,C2!*3 3K3 , C!%, K/2! 32!=,2 C% %*,. j== % K/, K%  "% %K!=?,L !== " ,C2!*3 3K3 % % K/2 " C!=,*,, *%= ,  !=K%2=2.

dm`jn, .2% " % , =K3,. b C!=, /


, %!% %2/.=,  C!%,%%
,*=*,. .*2!/. ,23=,L. m= =,* n2= ,-%!=,%%-,C2 !*%L 3K/ lro
rC!=", =*= ,*= o2! t%2%", q 2= %"%% C%2,!=2
!3*,: "g= ,2 *%3=/ 3K/ 2?=2% C% %2%",, * K%, C!=,*= , =, " "%%% , "%%%, 2%K/ 
%!= ,2 =, !%2"*, *=,*3/". b2 o2!% t%2%",  / ? != C!%=2!,"=
! ,2!=,%/L 3!= %K!=?,L /2,?,". 31 *=K! ,  %
!"/ =L% %  C!%,%%, K/,
*!=2*%"!/ %2* , .*2!, 2"= = 3, q=*% , o!"%=L*%L. q"2=  K/% 32!%,
C%%*3 32!=,, " *!=2 =L,
!%*,, %C/2/ C!%-,%==
C%=%K,% = "%2=%",
.*2!%.! ,, %!%* ,32, 2=* 2%
K%,2"% ,2L = ,  =2,, K.*-=32=. m%"/L 2011 %,
" *=* %,, /2,?,/ "2!2,, % "2% , 2C%.
1 "=! %% K/% K/ ,2=2 =/ C%*%L/ , ,
K/  =*,L C%=!, *%2%!/L
3=% K/2!% C%23,2, C!%,15 "=! 2011 .



%,L " C%"= %= 4/1 =
x=!=C%"*%L 3, C% ", "%!,*=. b,,%, 3 2=% .%%% ,
% =%2% 2% , %2%", C,!= , , , = ,, , C!%,%% =/*=,.
n2=/ C!=, / ,
K/, %2 / 2, 2% 3  L

2% %2* =% %!  "%%=K,, 2%  K/% .%%%L "%/.


}2, ="=!,, " %%"% K/, "/"=/ C%!/"=, 2!3K. `"=!,L/ K!, =/ !=3  "/=,
= 2% ="=!,, , 32!= , .
b !=K%2/ "/C% , " 2%2 
, 2=* 2% ,*2% , /2,?," % % "!  , "C%2=. , K "%/.
)=? " % %K!=?=, " 3K3 %!%= =%K=, = 2%, 2%
2== "%= 2== C!%= ,"=2
" *"=!2,!/. ` "3 ",%L =%== C% %=: 2%  2/L .%%,
2% "=C= %22C. o!=*2, *, " 3C!=" ?, *%C=, 
C!,% ,2 % %/
*=2=*,%. m= *!/, C%,=, ="=!,L/ K!, =/ , %"%K%=, *!%" %2 C%A% %
*%*% % !3=.
o!=",% "/2!%= !=K%2=
C% -%!,!%"=, ="=!,L/. !=K% ,. K!, = C%"%,= *%3=?,*= K/2!% , " *!=2 =L, !%*, 32!= 2 ,C!="%2,. o!,
.2% " "%C!%/ =.%,, C%
C!,2=/ *%2!% %!%*%L
=,,2!=,,. =* 2%, %% ,2=2, 2% C!=,*, C!%, " C%*%L% !,. b = K/ 2=*!

ondbedel hnch


c-2% ! % =, " %,. !=L%=.
 , "2! =, m%"/L % "C%2=.. b,%L "3, *=* %"%! 2, 2=, 2C!=23!/ C!C=/. l%!%/  = %22C,
=  %"= C!,.%,, .%%=. o%L *=CL 2=  %L %, !" ,
 "/!=" 2=*,. ,C/2=,L, 2=, C==2, C%"!=, ,,, .*2!%C!= .
m= =, C!K%, .*2!, 2"%. 0/ C%*, %2="=, K C=,2% %
"2= " 2 , C!=, %L ,. b %%"3 =*!=/"== == /, = *=*
3 = =*2 ,, 2% 2% =, " *=,*3/,
"/.%,2, ==!*3? m% "-2=*, "!= " 2%,
2% " l/2,?=. " =.%,2 C% *%2!% .*2!,*%", K/= , " *,.  =2,"/. .%,L. h .*2!,*, =  C%",! b , %2/.= .*2!, 2"% " %=.
!=K%2=% ,C!="%, = 3,=. %!, -%=!,. j% % , .2% =3 = l/2,?,*%L .*2!%2,, " *%2%!%L !=K%2= 2 "/%*%C!%-,%=/ *=!/.


b C%,L  !%2"*,. *=,*3 C!%,%= ="=!, , " !32=2 *%2%!%L ,2, 2/!. =2/. %%" = 3,
q=*% ,,, "%/. o!%!"=% 2!3K3, C!%.% ?3 C% %,"/ %!%/ C%%2%. m= 2% ="=!,, C!,.==
!%2= K!, == , l/2,?,*%L 2C%2!=,. `"2%%K,% ",, K/%
C%%2 C!*!/2%. l%?/L .**="=2%!
"/*%C= 3K%*3 3, , *%2%!%L "/2*== "%=. n23,"3 "%L !%* 2=!3
2!3K3 =,, = %"3 . b %=. ,2L
"%" C% ",= "%=, = C% %,"%L 3, "%2=%"% ",, ="2%2!=C%!2=.

b  . K%C=%2, %!%% % ",, 15 "=! C% 7 -"!= C% K3"=!3 b2!=%" K32 C!*!=?% ",,
2!=C%!2/. !2" " " , ="=!,L/,
!=K%2=, = *==,=,%% *%*2%!.
nKA.=2 3 =2%* C!%", %!%/. !=K%2 %% K32 C% 3,= k2=
, ~K,L= , , 2 , ./ =!!32%" ! 3 !/. C==,!*,. C!"%%* ="2%K3%" , =!!32/. 2=*,. j!%
2% %, K332 32=%"/ % !=, , %%2"22"3 ?, %!%/ =*,, = 2=*
,-%!=,%/ ?,2/ , % % ="=!,L% %"?,.

11

, !

.
,
.

,


.
.
,

, , , .
.

,
. . .

,
. : ,
, ,
, .
,
. , , , ,

,

,
: ,
.
. 1
,
, , , ,

,

,
,
1
2
.
, ,
. , .
,
. , , ,

. 1 5 1
.
. ,
. , 2001
, . 200
.

18, 9-
.
10- - 17- .


, ,

20 19 1 .
, , , - .

,
- , - , . -.
60-70- - , .
. , - , , . 2009
- , - . .
,

, . - , , .
. , , , - , .
, . - ,
: , - , .
, , ,
. , , , - .
.
,
,

, .
, - , ,
. . : , 1

, .
18 , , , . , ,
, ,
. ,
, ,
, , , . ,
.

, .
- .. . . .
, - .
. ,
,
.

, ,
. ,
, , . .
, , , .
, , , ,
.


-
. .
.
, ,
, ,
, .
, -
- ,
, , . ,
, ,
, ,
. ,
,
. ,

.
. .
. , .


,
, ,
.
,
,
. .

15 2011 .

tnn hg jnmbep`

1956

j`mrm %"%% % = !
=*, C% "
= ,2%, -%2%*%*3!= &b *= !
$ K,/L
%!% [, C%" ?
%% 85-
2,
%!% = l/2,?,. m% ,2=2
,
C!% %=2 C!,/=2 " =
23
,*, C!%/. 
2. a
C%!/L ,2
!
"//"=
2 !="
,

=2% ?, $ %!% *= /
% %

2 * 3
3, 2=%",2 *!=
, ,?
. r,2/"= ,2
!
,2=2

L * ,2%!,,
!=",2, l/2,?, C!% %=

C3K,*%"=2 -%2%!=-,, , !
=*,%%L C%2/.

2010

hu hlem`lh m`gb`m{ rkh0{ cnpnd`

-
r

kh0{ q

"= , o%C%"= =.% 2 " !=/. *%=.
%!% = ,
3 %K%L
%
, 2 , % !% ,2 ,. 2%,
2% %K
="=/ ,
=, /2,?,
" C% C!%K

 *%".

r,= q

"=
=,=2 " 2 C!, 3/  %L %!%%L , =
" "% C!%2 ,, C!%.% ,2 " % 
 % %!%%%
C% %2=. )=2 3 ,/ " 2 C.% %L. l 3 C =2-%!=, =L,*=
, o! %"*= " % 
 ? % !"% ,,
.
C!%3 %* =,*%" K/ = C%==
,C%"= =  .
o!"%== % 3 ,= =/"= =
l%*%"*= . b 1964 % 3 C% ,,,=2," 3=?,. , 3,2 L , = ,,2!=,, *% / 1 11 %= K/ = ="== " 2 c!% q%"2*%% q%=
m,*% = o=" %",= q "=.
p% , q " 4 , 1922
% = "  %%% !=K%% l/2,?,*%% "=%%2!%,2 %% =-

b{q`bj`

"% =. )! "=


% =  C!.= = " l/2,?, ,
1933 % = , = "
% 1 3= = l%*%"*%L 3 ,.
m,*% =L 3, "
/2,?,*,. *% =. 11 1 , 11,
3" *= K%*%,
=,= " l/2,?,*% =.!%* 3K. o%   %%
* == C%23C, " tgr
C!, ="%  ,. j= ,,= " o% ,C*=. , C! "%L%L == !=K%2=2  -!!%"?,*%.
b % K! 1941 % = m,*% = C!,"= , " =!, , C%   % %% %K3, %2C!=", , = -!%2. b K% . %
K/ !=, = C%  , =C!="  = %K3, =C!%3  3. b
1943 % 3 = !%,, C!% " /L
C!, "/C% ,, K%"/. = =,L *%= %"=, C!, -%!,!%"=,, d-

 %! % j!=%L g" /.


2 -"!= 1945 % = C!, 23!
=.!% !%= C% %!% % pC, a!= K3!*%L C!%",,, c!%L q%"2*%% q%= m,*% =L q " C=
!2 .!=K!/..
h % 3"*%"%
" ="=,, /2,?,*%L 3 ,/, = *%2%!%L % , .
r,= o%C%"=
%,K=2 ,*!%!=L%
k%, %"*= , "/.% ,2 = !% ="*%
%. d% 1975 % =
%= =/"= = y
*%"*= . o% C!%K
%2!3 ,*%" ja `n
C!=, 2=!,L !=2 m.o. q "
, ,2 L ,*!%!=L%K/ 3 %2% "=, c!% q%"2*%- = k%, %"*= C!,%"== " 3 ,% q%=, % 3= %K .2% 2% *% 3 o%C%"=.
! % , *% = C%  %! %% !=k=3!=2 k,*%L C!,,,
, "!3 " "% =2.
b K% . 3 !", l,!%",, *%2!-= ,!= q!L o2!%",
b% /*%L %K =2, " ,  1944 o%C%" K/ !3*%"% ,2  ja `n.
% = m,*% =L q " !3*%"%- m% %*!=2% ,K,!=  % l/ , %2  ,. o% C!!/"- 2,?,*%% cj joqq, C32=2%
/ % % 3 C!%  =2 "= l/2,?,*%% %!% *%% q%"2=
C!%.% = " ,/. C% . , C!%- C32=2%" 2!3 ?,. . b C= 2 % ="% %/. =!= , .. g= "/- 3=. q! o2!%",= o%C%"= %
C% , .2%% = =, =!=- , ="== 3 ,= " l/2,?=..

m=*=3
p%
2"= " l/2,?,*%L
*=!2,%L =
!

%2*!/=
K%= , %
%
",3=% , ,-%!=,%% =/?
= "/2="*= ,"%C,,, !=-,*,,
*%!=2,"%-C!,*= %% ,*32"= , C
=2/. , =,L, C%" ?= !%
2"
*%L 2

dmhl , =C!=" ,L !=K%2/ l/2,?,*%L *=!2,%L = !, " 2 %!=,=, 2=2,*,. "/2="%* * %3 =!2"/ ,
! ,,%/ C!= ,*=. b %2 ,, %2 %K//.,
" *%2%!/. 3C%!  =2 = 2"%!*3 %2=" ?3, .2%2 C!%*2 %,2 C!%"2,2 *,L .=!=*2!. qC,= % "/2="*, &p% 2"*=
*=*=[ %2!3 ,*, = !, C% %2%", , %K,!3 ,-%!=, % C!= ,* p% 2"= u!,2%"=, % ,2%!,*,. *%! ., !% 2"*,. 2!= ,, . , %K/= .. n= !=?= = %2  /.
2 =.  3 .*C%=2=,.
!% .*C%,,, 2= = *% *, !% 2"*,. %2*!/2%* , *% *,, `.b. j3 ,*.
m=,K% ,L ,2! C! 2=" 2 %2*!/2*,, ,15 "=! 2011 .


=/ % 1917 % =, *% = p% 2"% ,2= %
% , ,  ="/. C!= ,*%". b !=   %"!/. %2*!/2%* =,K% ,L ,2! "//"=2
%/ %%-,3!/ , %%C =%"/ *%C%,,,.

j .2%L *% *,, C% %K!= , &,,[ *=!2,/ .3 %,*%" b= !, ` !%%"= , b = ,,!= `!2*% , -% %" *=!2,%L = !,, "% K/ , 2!=,, n , h%=L2, * *=*=
K!=2" c!, , c%-==.
`*2,"% 3=2, " -%!,!%"=,, .*C%,,, C!, , /2,?,*, *% ,*,. r=?, 2*%L .3 %2"%L *% / C! 2=", ,
%*% % %!%*= !,3*%" = 23 p% 2"=, =2
*%2%!/. K/ = %2%K!== "/2="*,. p=K%2/ 3=?,. *% 1 26 , 1 28, = 2=* /2,?,*%% C,= ,,!%"=%% 3! , 2L
%!=,/, "%%%2 , C%!==2 3%L -=2=,L , =", / =2!2"%. g  ,
=*2/ "!2C=, , .%!%"% = %*%", , *%!=2,"/ *,. n%K% .%!%= *=, %2=" =
, !=%"2/. * 3K*%" !2,, , C% 32!%"=
%= *%C%,, , %K!== , ,!%*,. =*=!% , C%*!/2= K!%%"%L *!=*%L.
j .2%3 %K="  &=!%=2=[ %"%% ,L =23!= % q3!%*%L, "=, , =!=,.
b !3 2=2 % = %%K/L ,! &p% 2"*%L
*=*,[ $ "2 /L, != %2/L , %K!/L.

11

,







.



,


.

,

. : ,

. ,
,
, , .

, -
.
,
,
. 2:0.
,
,
- 3:0.

-27.

: , , .
- ,

, -
.
. -27:


4:1.
. .
2011

.

. ,
,
, . -27.
, .


. , -
. 36 . ,

: .
.
, , ,
, , , , .
, 2011
.


.

,
,
.




.
.
. ,
, -
,
-
,


.
.
,
:
.
. .

2011
. ,
.




. :
.
,
. ,
, , ,
.


.

.

.

,
.


,
.
50 0 0 .0 .2010 .

- , !


. 5 25 1
5
21
5
2 5
, 5 2
,

5 2 0

5 2 0

. , ,
.
, , ?

, .


. , , , .

. ,
, .
.
.
..


. 1 100 , . , . , . 1 2.
.
5
00.
1 100 ,

, .

, .

2 .. .
12000. . .

..


1 1 .00.

1 1 .00.