Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
IYANDWILKI1STS
LaL.G-r
AN ELEMENTARY
LATIN GRAMMAR
BY
AND
A.
S.
WILKINS
LITT.D., LL.D.
|gf>.
Hontion
MACMILLAN AND
AND NEW YORK
CO.
1893
PEEFACE
THIS book
to
is
Mr. B,oby's Latin Grammar for Schools. much has been intentionally omitted which
Hence
is
comlittle
monly given
or
which
is of
no use
to
the
pupil
who
is
Some
slight omissions
and
been greatly reduced, especially in the Syntax. The main purposes of its preparation have been that the
pupil should have nothing to unlearn
to his
when he
proceeds
facts of the
language should be, so far as possible, explained, and not left to be a matter of memory.
Some
Mr.
S.
G.
Owen,
A.
S.
W.
CONTENTS
1
.
......
.
PAGE
1
2.
2
3
3
3-4.
5. 6.
7.
8-9.
4 4 4
6
8 9
First Class
14-18)
Second Class ( 19-24) i Stems and Consonant Stems Greek Nouns (32) 33-39. Pronominal Adjectives 40. Certain Pronouns
41-43.
44-47.
14
(
25-31)
22
28 29 33 35
37 45 49
48-51.
52-74.
.... ....
.
Examples of Inflexions of Verbs Consonant and a stems ( 56-64) Other Vowel Conjugations ( 65-70)
.
...
. .
.
53 66
74
75
. .
(
.
72-74)
. .
gl
-81.
84
vin
109
(
84)
.111
112
Nominative (85)
Accusative
113 114
115
90.
Infinitive
91.
92.
93-95.
Indeclinable
Words
93), Prepositions
Adverbs
94),
Conjunctions
(95)
96-102.
96-99)
....
(
Inflexions of Person
and Number
Tenser
.
100-102)
103-111. Indicative
112.
113-123.
its
...
.
....
......
of
141-146.
Interrogations
157 159
APPENDIX
A.
B.
C.
Time
D. Abbreviations of
E.
Names
Roman
Writers
F. Prosody
and Metre
of a
district
Of
on the western side of Italy, hundreds of years B.C. tract the chief town was Rome, and the conquests
of the
countries.
Romans spread the language over the neighbouring The modern languages of Italy, France, Spain,
and of parts of Eastern Switzerland, and mainly through the influence of the Christian Church it was the language principally used in European literature, law, state documents, and learned intercourse, during the Middle Ages.
Portugal, Wallachia, are derived from it ;
to
The Latin language was at its best from about 100 B.C. about 100 A.D. The greatest writers nourished during
;
this period
is
and
it is
grammar.
Latin belongs to the group of languages which includes Greek, Keltic, Teutonic, and Slavonic families in Europe, and the chief languages of Persia and India in Asia. There are many points of resemblance between Latin and all of these, both in vocabulary and in inthe
flexions.
KLKMKNTARY
LATIN" (JKAMMAft
ALPHABET
2. The following table contains the letters of the Latin alphabet as used in Cicero's time, with their names and probable pronunciation.
Sign.
VOWELS
CONSONANTS
Consonants are classified according to the character of the sound. Of the Latin consonants p, b c, g t, d are momentary, or noncontinuous (often called mutes), that is to say, the voice cannot dwell
3.
; ;
upon them s and f are continuous. Again p, c, t, s, f are voiceless, i.e. they are not accompanied by x any sound of the voice b, g, d and usually r, 1, are voiced, that is, they cannot be pronounced without some sound of the voice.
; ;
the sounds
If the air is allowed to pass through the nose instead of the mouth, m, n, and ng (a single sound, as in sing) are produced
instead of b, d, g.
was
little
used,
q was always
x was
4.
Latin consonants.
Diphthongs are sounds produced in the passage from one vowel sound to another. The right rule for pronouncing diphthongs is to sound the two vowels rapidly one after the other. Thus au as Gorman on, a somewhat broader sound than the
ordinary English ow in cow, to/ru. eu as a Cockney or Yankee pronunciation of oiv in cow, town. ae nearly as the single vowel a in English hat, lengthened.
ei nearly as in English feint, or ai in faint. oe between oiin boil, and ei in feint.
may
a
e
i
QUANTITY
6.
as
it,
or short
by nature,
as
given by the following English Vowels are said to examples: aha, demesne, quinine, promote, Zulu. be (usually) long by position, when followed by two consonants, as
ardet
;
The pronunciation
more
correctly the
xi/l.ll>le is
and the
first,
con-
sonant counting as a long vowel. Sometimes a vowel in such a. position, may be taken as either long or short it is then called <<*/// ///<///, and is
;
marked
thus, patrem.
ACCENT
word which contains more than one, In words of two pronounced with more stress than the rest. in other syllables the accent falls on the first syllable, as miiifiiiis cases it falls on the last syllable but one. if thai be. long, either by nature or by position, as i/idico, otherwise on the last, but two, as
7.
One
is
indfoo.
PHONETIC CHANGES
8.
Romans
pronounce.
Some
changes which made them easier for the of the most frequent changes are the
-
following
Whole
syllables
flcium
for
PHONETIC CHANGES
voluntas veneni-ficium, poison-making from volens, willing. When three consonants come together,
;
5
voluntitas), willingis
(for
ness,
often
to
flash
mul-si (for mulcsi), perfect of mulcere, to stroke. Of two consonants the former is often assimilated either
completely or
(2)
(1)
sub-mus, puel-la for puer-la, op-pono for ob-pono, ad-curro (2) scrip-tus for scrib-tus, op-tineo for ob-tineo, con-tineo for com-tmeo, im-berbis for in-berbis. s between two vowels is changed to r, as onus, oner-is (compare onus-tus), dirlmo for dis-emo. 9. Vowels are changed often in composition and inflexions.
for
eum-mus
ac-curro
for
a. Eoot-vowels are changed, when by a syllable being prefixed, as in compound words, the root syllable loses the first place. Thus a changes usually to e before two consonants or before r, as damno, condemno facio, effectus pario, comperio. a to i usually before ng or any single consonant except r, as tango,
;
attingo facio, efficio. e to i, as lego, colligo emo, adimo. ae to i, as aestimo, existimo caedo, incido. b. In suffixes usually
; ; ;
6 changes
e
to
I,
to
i,
as
cardon-, cardmis
;
alto-, alti-tudo.
agmen, agmin-is,
and before two consonants, as nutrimen, mitrlmentum (compare nutrimin-is). c. Short vowels are often omitted between two consonants, as audacter for audaci-ter, vinclum for vinculum, dextra for dextera. h and v between two vowels are often omitted and the vowels then coalesce, as ml for mini, prendo for prehendo, audisse for
audivisse,
d.
amaram
for
amaveram.
is
sometimes changed
ju-mentum, a plough least, cadtus), from cadere, to fall. In forming the perfect tenses of verbs, as lego, legi, ago, egi. By contraction with another vowel, as fructuis (genitive of
;
casus, a fall
(for
fructus)
e.
is
contracted to fructus.
are shortened chiefly
Long vowels
last in the
the
the
genitive amatoris.
INFLEXIONS IN GENERAL
10. Latin, like English, has many words which never vary in form, and many others which vary according to their
Thus man builds, men build, man built, j/tan's particular use. building are all sayings which contain two words altered in order to change the meaning. Of these words mau
expresses
an existing thing,
call
build
Grammarians
man
a noun,
build
(including pronouns and adjectives) and VERBS are the two great classes of words which are subject to change. The other parts of speech (adverbs, conjunctions, prepositions, interjections), commonly called particles, as happily,
and, after, alas, do not change. In Latin, both nouns and verbs have more changes than These changes consist mainly of they have in English.
additions or other changes at the end of the word, sometimes of additions at the beginning, sometimes of changes
in the middle.
Thus
in English man's,
built,
;
additions or changes at the end of the word with man) shows a change in the middle.
word, so far as
;
is
said to be inflected.
inflexions
the stem.
suffix.
thus changes according to its use, additions or changes are called the more permanent part of the word is called This remains unchanged unless affected by the
it
The
11. Nouns are divided into two classes, nouns substantir<>, which express things, and nouns adjective, which express the
In English the former are inflected to nature of things. The denote number and case, e.g. man, man's, men, men's. latter are not so inflected, e.g. good man, good man's (food), In Latin both nouns substantive and nouns good men.
Nouns substantive are inflected adjective are inflected. to denote the number as well as the case, as hominis,
man's
;
homines, men
hominum,
'men's.
Nouns
adjective
INFLEXIONS IN GENERAL
are trebly inflected, i.e. they are changed to denote the gender (i.e. sex or imagined sex) of the person or thing denoted, and they are changed also to denote the case
(like man's)
(like men), as
bonus, good
he
bona, good things bonorum Pronouns are sometimes inflected like nouns, but more commonly like adjectives. The inflexions in Latin nouns are, as has been shown, much more numerous than in English. 12. Verbs again in Latin differ much from verbs in English. Not only are there many more changes to express different persons and numbers, different tenses and moods, but each form of a verb in Latin, which is not of the nature of a noun, is complete in itself and expresses
he's
;
bonum, good
thing
a complete meaning. In English we require a pronoun or noun with the verb, e.g. I love, thou lovest, he loves. In Latin
amo
thou
l>e
itself / love, amas expresses by itself expresses by itself a person loves, but may he loves or she loves. Different forms are used for the
expresses
by
lovest,
amat
plural,
e.g.
amamus,
we
love;
amatis, ye
love;
amant,
e.g.
they love.
Different
time,
amabam, I was loving amabas, thou wast loving amabat, he was loving amabamus, we were, loving amabatis, ye
; ;
were loving; amabant, they were loving. Other forms slightly or considerably changed are used to denote future time or
or the like. What in English is often expressed by combinations of different words is in Latin often expressed by changes in the same word.
commands or wishes
INFLEXIONS OF NOUNS
13.
The
inflexions of
the same.
The
inflexions of verbs are quite distinct. inflexions of nouns are always additions to or altera-
The
They
serve to
mark the
of the word.
neuter.
and
ablative.
explained in
84.)
(In some nouns another form is found to which the vocative case has often been applied.)
name
of
Two
Nouns
The
or
plural.
two
classes
first class
has the genitive plural ending in -arum, or -erum, has the genitive plural ending in -uum, or -ium,
-orum.
The second
or in
class
-um
preceded by a consonant.
INFLEXIONS OF NOUNS
FIRST CLASS
14.
The
first class
or e or o.
Stems in a
water
;
woman
Singular.
10
15.
2.
Stems
in e
Two words
a thing
;
dies
(in. /.),
only have forms for all cases, viz. res a day. Few have any plural.
Singular.
(/.),
Nom.
Ace.
res
dies
acies
rem
1
/
diem
die! or die
aciem
acii or acie
Gen.
Loc.
rei or re
Dat.
Abl.
re
die
acie
INFLEXIONS OF NOUNS
16.
11
3.
Stems in
(m.\
;
dominus
(n.),
a,
lord;
bonus
(m. adj.}, a
thing.
war
bonum
(n. adj.),
a good
12
17.
II
native
Many
;
final
r.
us
in nomiof
Instances
numerus,
vir,
a number
puer, a boy
a man.
Singular.
Nom.
Ace.
numerus
puer
ager
vir
numerum
numeri
j
puerum
pueri
agrum
agri
virum
viri
Gen.
Loc.
Dat.
Abl.
puero
Plural
agro
viro
Nom.
Ace.
numeri numeros
pueri puer 6s
agri
viri
agros
vir 6s
Gen.
Loc.
Dat.
Abl.
are declined erus (or herus), a master humerus), a shoulder; and the adjectives ferus, wild; properus, hasty:, pTOBp&rtiB, favourable.
Like
numerus
(or
umerus
Like puer, are s6cer, father-in-law ; gener, son-in-law and the adjectives asper, nmijh vesper, evening star liber, free miser, wretched ; tener, tender. Similarly satur, satura, saturum, #iti<ifc<l. Like ager are declined aper, a wild boar faber, a workman ; liber, lark, a book ; and the adjectives noster, our ; vester, your dexter, riylit (hum/), and sinister, left, are usually so declined, but sometimes retain the e, like
; \ ;
:
tener.
INFLEXIONS OF NOUNS
13
18. In the best period steins in -vo or -quo retained in nominative and accusative singular -6s, -6m instead of -us, -urn. Thus equos, a horse (also spelt ecus) aequom, equity but in modern books we usually find -us, -um. In substantives in -io the genitive singular ended in single i, except in some poetry.
;
Nom.
servos
14
ELEMENTARY LATIN
CM?
AM MA
If.
SECOND CLASS
19.
The second
class of
in
or
or a consonant.
1.
Stems in U
hand
Examples
(n.), knee.
manus
(/.),
visus
(?.), sight
genu
Singular.
Nom.
Ace.
Gen.
Dat.
Loc. Abl.
INFLEXIONS OF NOUNS
15
20. Some words are found with inflexions both from o The most important word of stems and from u stems. this kind is domus (/.), a home.
Singular.
16
21.
Stems in
Of these some have nominative in -es, some in -is, some in -s preceded by a consonant or long vowel.
Instead of -ris
tive in e.
we
Examples.
(/.), light;
nubes
/.), (/.),
(/.),
cloud;
ars
mare
(??,),
animalis
(adj.),
animal
imber
(m.),
a storm of rain.
Singular.
Nom.
Ace.
nubes
puppis
tristis
triste
nubem
nubis nubi
puppim
puppis puppi
or
tristem
triste
puppem
Gen.
Dat.
puppe
Plural.
Nom.
Ace.
nubes nubes
or
nubis
Gen.
Dat.
Loc.
Abl.
,
nubium
[
>
nubibus
Nom.
Ace.
urbs
urbem
urbis urbi
)
Ccn.
Dat.
Loc.
urbe
INFLEXIONS OF NOUNS
17
Plural
Nom.
Ace.
urbes urbes
or
urbis
Gen.
Dat.
Loc.
\
.'
urbium
urbibus
18
22.
3.
Consonant stems
sing,
by adding s
before this s
final
is
omitted.
I
e before
sing,
except in nom.
I,
often becomes
is
Examples.
princeps
(m. /.),
judex
rex
chief
cl vitas (/.),
stem reg-, a king; stem civitat-, citizenship; eques (in. /.), stem equSt-, horseman ; caput (n.\ stem caput-, head ; pes (m.), stem ped-, a foot.
(m.),
Singular.
Nom.
Ace.
princep-s
(adj.)
(in.
judex
/.)
rex
princip-em
princep-s
princip-ls princip-i
(n.)
judic-em
judic-Is judic-i
reg-em
reg-is
reg-i
Gen.
Dat.
Loc. Abl.
princip-e
Plural.
'
judic-6
reg-e
neut.)
judlc-es
reg-es
princip-um
V
judic-um
judic-Ibus
reg-um
reg-Ibus
Loc. Abl.
princip-ibus
INFLEXIONS OF NOUNS
19
Nom.
Ace.
civitas
civitat-em
civitat-is
civitat-i
equds equit-em
equit-is equit-i
caput caput
capit-is
capit-i
pes
ped-em
ped-is ped-i
Gen.
Dat.
Loc.
Abl.
civitat-e
equit-6
capit-6
ped-e
Plural.
^7'Jcivitat-es
Gen.
Dat.
Loc.
Abl.
\
6quit-es
capit-a
ped-es
civitat-um
> civitat-ibus
equit-um
equit-ibus
capit-um ped-um
capit-ibus ped-ibus
Civitas and a few other nouns with stem in tat- have sometimes -mm in gen. plur.
in one of
STEMS ENDING IN n form the nominative singular two ways Those ending in -on and -on (all being masc. or fern.) drop the final n, the o then being always long in good
23.
;
Latin in the cases other than nominative singular -6n becomes -in. Those ending in -en remain unchanged in the cases other than nominative singular -en becomes -in. Most of these are in -men, and all these except flamen (m.) are
;
neuter.
As Examples
homo (m. /.), stem homon-, a man oratio (/.), stem oration-, speech ; tibicen (m.), stem tlblcen-, a flute-player ; nomen (n.), stem nomen-, a name.
:
20
II
Singular.
Nom.
INFLEXIONS OF NOUNS
21
Singular.
Norn,
Ace.
consul consul-em
consul-is consul-i
mulier mulier-em
mulier-is mulier-i
patSr patr-em
patr-is
patr-i
amor amor-em
amor-is amor-i
Gen.
Dat.
JLJUU.
Abl.
22
Singular.
Plural.
Nom.
Ace.
(n.)
Nom.
Ace.
]
j
Gen.
Dat.
Loc.
Gen.
Dat.
Loc.
melior-um
^
> melior-ibus
Abl.
mehor 6
-
Abl.
Contrast of
fifoms
25. The class of i stems and the class of consonant stems have, speaking generally, certain marked differences.
1. A very large proportion of the i steins have the syllable which precedes the i long, sometimes from the length of the vowel, more often from the i being preceded by two consonants, as fini-, parti-.
final
by
a vowel,
and
this preceding
princip-.
2.
Further, the
stems
fall
as in-ermi, tri-remi.
A. Substantives (few) of not more than two syllables in the genitive singular, as canis,
mensis.
suffixes, as
ima-gon, am-or.
and
adjectives
compounded
of verbal
stems,
as
re-due, prae-sed.
CLASSIFICATION OF
STEMS
23
CLASSIFICATION OF
26. A.
STEMS
syllables in the genitive
The nouns
of not
or
or
2.
3.
Disyllabic nominative in -es, Disyllabic nominative in -is (m.f.), neuter in 6, Disyllabic nominative in -er (for eris),
or
1.
4.
Monosyllabic nominatives.
-es: all feminine, as proles,
sedes,
seat.
vates (m.
2.
vatum), a
-is.
seer.
dulcis
sweet
all
gravis
tristis
etc.
omnis
heavy sad
levis
light
turpis foul
(/3)
Substantives.
in gender
-i
Common
anguis
clvis
testis
(abl.
rarely)
snake
citizen
-i)
boundary
hostis
enemy
witness
Masculine
24
Feminine
apis (gen.
pi.
apu\n
bee
CLASSIFICATION OF
Notice also
STF,MS
25
nix
vis
pi.)
(f.), force,
thus declined
Plural.
Singular.
Nom.
Ace.
vis
vires vires
vim
vis (rare)
?
Gen.
Dat.
Abl.
virium
viribus viribus
vi
audax,
bold
atrox, cruel
;
victrix, conquering.
(pi.),
penates
;
as aequalis, equal
tribulis, of a tribe
crudelis,
cruel
(Neuter substantives usually drop the e in the nora. singular as animal, an animal laquear, a ceiling. ) serpens, -anti, -enti, present participles, as amans, loving
: ; ;
crawling.
-esti, as
as agilis, active
facilis, cosy.
),
as celeber, crowded
alacer, alert
equester, on horseback.
armed
D.
28. C. Adjectives compounded of noun stems, as inermis, unexpers, without share insignis, distinguished.
; ;
and
inanis, empty
;
memor, mindful
viridis, green
26
with disyllabic nom. canis (m.f.), dog. mensis (m.), month (gen. pi. some(gen. sems), old man times mensium) frater, brother mater, mother ; pater, father. (b) with monosyllabic uom.
(a)
:
senex
Masculine.
dux
grex rex pes praes vas
duels
gregis regie pedis praedis vadis
leader
flock
lar
laris
household
thief
fluii-i-r
fur
flos
11103
furls
floris
[god
king
foot
surety bail
naoris
roris
ros
sal, sails, salt,
manner dew
pi.
and
have no gen.
Feminine.
ops
opis
s.)
help
crux
nux
nut
prayer
nex vicem
Neuter.
crucis necis
(no nom.
s. )
cross
murder
change
aeris
bronze
crus
jus
pi.
cruris
juris
leg
6s
oris
6s,
law
gen. plural
mel
far
cordis mellis
farris
heart
honey
spelt
veris
ruris
turis
spring
country
incense
3O.
B. Derivative substantives
and a few
adjectives.
on
27
28
D. Also
custos (in. f.} custodis keeper merces (/. ) heir heres (m. /.) heredis palus (/.) sacerdos (m.) sacerdotis^n'es^ quies(/.)
clnis
(m.) cineris
(m.) pulveris
mercedis
paludis
quietis
telluris
hire
a marsii
rent
ash
dust
tellus (/.)
the earth
pulvis
32. Note, Many Greek words, especially proper names, used in Latin retain some of the Greek case-endings. This is most frequent in the poets. Thus we find
1.
Stems in a
Xom.
Voc.
Ace.
Gen.
Dat.
Abl.
Circa or Circe Atrides Atride Circa or Circe Atridam or Atriden Circam or Circen Circae or Circes Atridae Atridae Circae Atrida Circa or Circe
or or
Atrida Atrida
Stems in o
Nom.
Voc.
Ace.
3.
Stems in
or consonant
Singular.
Plural.
^'/m/ it far.
Ace.
tigrim or tigrin
tigris or tigridos tigri or tigridi
tigres or tigridas
Phyllida
Phyllidis or Phyllidos
Phyllidi
Gen.
Dat.
Abl.
tigrium
tigribus
tigribus
tigre or tigride
PhylHde
many
irregularities.
29
Some
adjectives have the genitive singular ending -1, alike for all genders. E.g. totus,
Singular.
Masc.
Fern.
Neut.
Nom.
Ace.
totus
Gen.
Loc.
)
totum totms
>
totam
in all genders
all
v totum
Dat
Abl.
toti in
genders
toto
tota
toto
Plural.
Nom.
Ace.
toti
totos
totae totas
tota
Gen.
Loc.
"|
totorum
>
)
totarum
genders
totorum
Dat.
Abl.
totls in
all
ullus, any
nullus,
has gen.
So ipse
(in old
ipsum
genders.
Genitive.
Dative.
alter
altera
alterum
uter
alteri
utri
neutrius neutri
30
34.
A few
the same
way except
other pronominal adjectives are declined in that they have d instead of in for the
Thus
Masc.
Fern.
Neut.
Nom.
Ace.
alius
other
alia
alitid
Gen.
Dat.
Loc.
Abl.
]
)"
alium alms in
alio
aliam
all
aliud
alii in all
genders genders
alia
alio
Nom.
Ace.
ille
that
ilia
ill
illud
illud
ilium
illms or illms in
illi
I
am
Gen.
Dat. Loc.
Abl.
all
genders
in all genders
ilia illo
illo
j
The
plural
is
in all
The demonstrative particle ce was sometimes appended to those cases of ille and iste which end in s (e.g. illosce), and frequently in an abridged form (c) to the
others (except gen. plural). E.g. Dat. Loc. neuters illud, istud become illuc, istuc.
35. hie,
this, is
illic.
The
declined as follows
Singular.
Masc.
Fern.
Neut.
Nom.
Ace.
hie
haec
hunc
huius
(or
hanc
hujus)
in all genders
hoc hoc
Gen.
Loc.
Dat.
Abl.
hoc
hac
hoc
31
Plural
Masc.
Fern.
Neut.
Nom.
Ace.
hi
hos
hae has
haec haec
Gen.
Loc.
\
>
horum
his in
all
harum
genders
horum
Dat.
Abl.
J
fuller
The
Haec
is
forms hosce, hasce, huiusce are found in Cicero. nom. fern. plur. Plautus has also hice (for
hie), etc.
36. Is,
that, is
thus declined
Singular.
Nom.
Ace.
is
ea
earn
eum
id id
Gen.
Loc.
Dat.
Abl.
eo
ea
eo
Plural
Nom.
Ace.
61 or
ii
eos
eas
ea
Gen.
Loc.
eorum
1
> eis or iis in all
earum
genders
eorum
Dat.
Abl. J
I
and
Is are
sometimes written
for
ii, iis.
-pse
is
32
37.
Idem
(for
is-dem)
is
thus declined
33
As
The
ablatives
of
all
genders,
qui
in
sing.,
quis in
plural, are
sometimes used.
tive
genitive cuius is occasionally treated as an adjecand declined cuia, cuium, etc. As an indefinite pronoun, qua is more common than quae in nom. sing. fern, and neut. plural. As indefinite and interrogative pronouns, quis (m. /.),
quid (n.) are generally used for qui, quod, when not in agreement with a substantive.
39.
compound pronouns
Substantives.
aliqui
aliqua
aliquod
some
aliquis
aliquid
ecqui
ecquaor ecquae
ecquod
any?
ecquis
quis-
ecquid
quid-
nam
nam
quaedam quoddam a
quaecun- quodcun-
certain one
que
quilibet
que
que
whatsoever
quivis
quaelibet quodlibet any you like quaevis quodvis any you will
whatsoever
at all
quisquis
quidquid
or
quicquid
quisquam quidquam or quicquam any And partly like quis, partly like qui
quispiam quaepiam quisque quaeque
40.
The substantives
34
35
The comparative expresses a higher degree of the quality in a comparison of two things or persons. The superlative. expresses the highest degree in a comparison of more than
two things or persons, durissinms, hardest.
as
durus, hard
durior, harder
The comparative
quality
is
is
possessed in
is
high a degree.
The
quality
superlative
is
from the
1. The stem of the comparative is formed by adding ios to the last consonant of the stem, ie. by changing the inflexion i or is of the genitive into ios. The s is changed into r before vowels and in the nom. sing. masc. and In the neuter nom. and ace. sing, ios fern, (see 24).
becomes ius. 2. The stem of the superlative is formed by adding isslmo or issima to the last consonant of the stem.
Thus
Genitive.
Comparative.
Superlative.
dur-us, hard
trist-is, sad
dur-i
trist-is
dur-ior
trist-ior
fellc-ior
dur-issimus
trist-issimus felic-issimus
Some
last
by doubling the
These are
(a) Adjectives with stems ending in ero or eri, the e being omitted or retained in the comparative as in the
36
pulcher, /////, romp, pulchr-ior, supcrl. pulcher-rimus. So niger, black piger, shithfn-1 ruber. red ; taeter,
; ;
foul
acer,
sharp
celeber,
famous
asper,
routjli
asperior
;
asperrimus
mus)
dexter, rigid (also rarely supcrl. dextimiser, wretched pauper, poor tener, f Also ruder; uber, abundant.
swift
;
So celer,
liber, free
vetus, old
no comp.
prosperus, prosperous
(/>)
veterrimus prosperrimus
last
The following
;
adjectives
whose
stem consonant
;
is
1:
facilis, easy
similis,
disslmilis,
facil-limus.
Irregular or Defective Adjectives
(besides those
named
above,
2, a).
43.
The following
Comparative.
Superlative.
bonus, malus,
HOIK!
Imil
(jmit.
melior
pejor
optimus pessimus
magnus,
major minor
plus (ucut.) nequior
divitior
ditior
maximus
minimus
plurimus nequissimus
divitissimus ditissimus
(Cic.)
nequam
dives)
dis
i
.
(indccl.), ///>/:///
r " :h
senior
junior
potior, M/>;ocior, mi-iflcr
pote
(indccl.), alfc.
possible
(no positive)
ocissimus
frug-alissimus
frugi
(iiulci:!.), ?/w////
frugalior
NUMERALS
Comparative.
Superlative,
37
egentior
egentissimus
Sgtaus
benevolus, well-icishing maledicus, evil-speaking
down from
extremus extimus
infimus, imus
intra
post,
(adv.),
),
low inferior
interior
(in
intimus
( {
posterus,
time)
/ posterior,
I
postremus
hinder, later
prior
propior
j
supra
(adv.),
super
superior
v
high
summus
ultimus, farthest
ultra (adv.
),
beyond
ulterior
Many adjectives, which express a state or quality which does not readily admit the idea of a higher or lower degree, e.g. material (e.g.
aureus, golden), time (e.g. nocturnus, nightly), special relationship (e.g. paternus, fatherly), have no comparative or superlative. In some others they are wanting without any such apparent reason. If a comparison
is
is
supplied by adding
;
maxime
NUMERALS
44.
Cardinal
many?"
(quot).
Numerals answer the question " how Ordinal Numerals answer the question
"which in numerical order?" (quotus). Distributive Numerals answer the question "how many each, or, at each time?" (quoteni). Numeral Adverbs answer the
"
question
1
how many
:
times
"
(quotiens).
;
aboce
supera,
38
of
AK.\I;H
UOMAN
1
SIGNS.
LDINAL
(adjectives).
I.
UTO.US, a,
um
ii.
duo,
ae, o
NUMERALS
Numerals
ORDINAL
(all
39
declinable adjectives).
40
11
ARABIC SIGNS.
NUMERALS
ORDINAL
(all
41
DISTRIBUTIVE
(all
declinable adjectives).
M'MKIt.VL ADVERBS.
octogem
octogiens
nonagem
centem
sin-
centensimws vicensi- centeni viceni HQ.US quartus quaterm ducem ducentensimw.s ducentensinitfs tri- ducem tricem censimws treceni trecentensimws quadringentensimi/5 quadringem quingeni quingentensiniM^ sesceni sescentensim^s
septingentensim?;6' octingentensimz^s
tri-
quadringentiens quingentiens
sescentieiis
septingeni octingeni
septingentiens octingentiens
nongent ensim MS
millensimws
nongeni
nongentiens
millions millions ducentriciens tiens
tensimws tricensina.ua
ducena
tri-
cem quina quinquiens quint^^ bis milliens bina millia bis millensimws quater millensim?ts quatern^ mil- quater milliens
lift
quinquiens milliens
quinquagiens
quinquagiens
milliens
centiens milliens
42
ARABIC SK^NS.
MNAI.
(adjcc.tivcs).
500,000
1,000,000
10000.
quingenta millia
deciens centum millia
ccccioooo.
(a)
The
earlier
form
of ordinals in
is'
-inms ended
in
-umus.
often found.
:
simplex, sescuplex (one and a half fold], duplex, triplex, quadruplex, quincuplex, septemplex, decemplex, centuplex.
Others in -plus are generally used in neuter only, to denote a
2.
Inflwhmx
<>f
Numeral*
33.
45.
plural
Unus.
it is
For mode
of declension see
In the
used only with substantives whose plural denote* a singular, e.g. unae litterae, one epistle unae aedes, one house (set of rooms, or of hearths 1) uni mores, out' mid
;
the
same conduct
uni Suevi,
Duo.
neut. are
al)l.
duorum
duos
gen.
like,
duum,
or
dat.
duobus.
:
is
also used.
The
fern, is
nom. ace. duo, gen. For the m. ace. nom. duae, ace. duas,
:
duarum
duum,
dat. abl.
not varied.
Ambo,
both, is
similarly declined.
Nom. and
tribus.
ace. tres, n.
tria, gen.
trium,
to
dat.
and
abl.
up
centum
are un-
so also
is
As
NUMERALS
T
43
NUMERAL ADVERBS.
DISTRIBUTIVE
(all
(all
declinable adjectives).
quingentiens
lensimws-
mil-
liens
deciens
milliens
centiens
(b)
The
later
form
-ies.
These are simplus, magnitude twice, etc., as great as another. sescuplus, duplus, triplus, quadruplus, octuplus.
Another series is bmarius, containing two, ternarius, quaternarius, quinarius, senarius, septenarius, etc.
millia (more but in the In expressingular is rarely used except in nom. or ace. sions like caesi sunt tria millia trecenti milites, we must supply militum after millia. If the name of the thing, etc., numbered precede, it is usually put in the genitive, e.g. militum (not milites) tria millia trecenti caesi sunt. The other cardinal, and all the ordinal and distributive The numbers, are declinable adjectives with o stems.
it
a substantive
correctly
has
declinable
plural
spelt milia),
millmm, millibus
and
distributives
e.g.
is
usually
-um
for
-orum
quingentum nummum aeris (for morum), an immediate fine of 500 pounds of senum septenumque denum annorum,
and
seventeen years of age.
(cf.
16);
pueri
boys of sixteen
41
ELKMKNTAUY LATIN
(il,'AM.MAi;
3.
Order in
coinjnnun'lin</
\\-m\itldrtcr-n
46. In
smaller
(or
is
compound numbers,
septem decem
septemdecim), Septimus decimus, septeni deni, septiens deciens but in cardinals and ordinals the order is sometimes reversed, and in cardinals et is sometimes inserted, especially if the larger come,
;
first,
e.g.
et septem,
septem
et
decem
is that cither the larger should precede the smaller number without et, or the smaller precede with et so viginti quattuor, lurntii-four, or quattuor et viginti,
j'uiir
andtwenty.
From
usually comes
a-
first
//i///(f //// mnl n/ni upwards the larger number either without or (except with distributives) with
conjunction.
is
c.ij.
Li
tin:
The
(1)
To denote that the number belongs to each of several persons or things, r.tj. Caesar et Ariovistus denos comites ad colloquium
addtixerunt, took
(2)
ten
ter
novenae virgines
///.//<>:
nine
</.
n/'r/s
ten finite
/nui'frn/, f/nn/Kitud
In these expressions the distributive numerals, /'.;/. deciens centena mi/lion In I'ncli- /x'fuon, but a limn/rcil llnnisa inl millia, do not mean
ti.
a !..<,
ntr/i
uf
t,-ii
times.
is
/Ji; ///
H///I'/-
expressed
by alterni,
e.g.
alternis diebus,
second
<IKI/.
ADVERBS
45
ADVERBS
48.
and some others will be found in the tables following. Other adverbs, derived from adjectives and participles, end
(a)
chiefly oblique cases of existing or lost words. The chief pronominal adverbs of place and time
in 6, or rarely 6, as
certainly
; ;
certo,
cito,
quickly
;
raro, seldom
tuto, safely
;
secundo,
second place
postremo,
(b) in e, as
lastly.
aegre, hardly docte, skilfully ; doctissime, most skilplane, quite recte, rightly valde, very. fully
;
;
impunity
impune,
;
with
;
saepe,
often
forte, by chance
(d) in
quoque,
time
also.
-um,
as
primum,
time
for the
too
first
tertium, for
much.
nimium,
(e)
in -ter, especially from i stems, as acriter, eagerly ; breviter, shortly; durlter, hardly ; frequenter, frequently largiter, lavishly; similiter,
;
in like fashion.
(/) in -tus,
the
bottom
pemtus, from
46
fiirtim, stealthily
partim, partly cursim, swiftly sensim, gradually statim, imn)c<linfelt/ nominatim, by name paullatim, little by little,
; ;
; ; ;
manS,
nuper,
in the
;
morning
eras, to-morrow
lately
;
heri, yesterday
while
quotannis,
little
;
yearly
semper, always
;
paul
lately
;
lisper, for a
dudum,
;
demum,
at last
once] modo, only, back again; item, likewise; saltern, at least; etiam, <tl&> ita, thus ; ergo, therefore ; ideo, on thaf act-inutt ; denuo,
afresh
ri'iill-i/
; ;
prideni, some time mjo extemplo, at just now; iterum, a second time; rursus,
;
oppldo, quite ; brevi, in few words profecto, nimis, too much satis, enough vix, xcii/rc!// fortassis, fortasse, perchance ; non, not immo, at the
;
rather.
49.
The following
quamdiu j
\
how
lo '^
'
UN long ON
quoties i
\
htnr
c/\
ft&n ?
jtn\ n*
so uf/ni
sc.rcnil
aliquoties,
then
sometimes,
i.e.
notwn-
quandoque
<tft,-nr<tnlx
nondum,
interim interea
\ J
not yet
ti an
1
alias, at another
unquam,
tives,
meanwhile
\8ometime,
J
H,.)
(of progressive
quondam
Olim
ADVERBS
1
i
!'
'
.s
48
INFLEXIONS OF VERBS
49
INFLEXIONS OF VEEBS
52. Latin verbs have inflexions to denote differences of
voice, person,
tense.
1.
2.
Two
3.
Three persons
(first,
In the Imperative
singular.
mood
4.
5.
in the Indicative
incomplete
the Present,
action;
the
Perfect,
future.
Verbs in the passive voice have in the Indicative only three simple tense-forms, those of incomplete action.
participles in combination with certain tenses of the verb of being are used.
50
53. Certain verbal nouns are usually treated in connexion with the verb. These are
(a)
Two
(b) Three verbal adjectives, called Participles, the Present and Future belonging to the active voice the Past parti;
(c)
and
verbal substantive and adjective, called the Gerund Gerundive, usually classed, the first with the active, the
and ablative
(or
The forms
of the verb
;
proper are often called collectively the verbal nouns above named are some-
54. Every single word in the Latin (finite) verb is a complete sentence, the verbal stem being used not by itself,
but combined with suffixes marking the person and number of the particular form, and sometimes also the tense, mood,
and
voice.
The
same.
principles on which all verbs ;irc inflected are the The differences in detail which are found are due
The
order
:
INFLEXIONS OF VERBS
voice.
51
The forms of the present tense, indicative mood, singular number, active voice are the simplest, containing All other only the verb stem with the sign of person. contain also of of the verb tense, mood, (usually) signs parts
Of these the signs of tense and mood number, and voice. are placed between the stem and the sign of person, and the inflexions for number and voice are placed after them.
the present tense, indicative mood, third number, active voice of a verbal stem meaning give. It is composed of da- verbal stem, and and thus is strictly give-he t sign of the third person is the English equi(she, it), for which originally give-s
is
Thus dat
person, singular
valent, but English, having lost its sense of the meaning of the final s, now prefixes in addition the pronoun he (she, it),
as a separate
word
da-r-e-m-us
subjunctive
give.
.
is
the
first
mood, active voice, of the same stem, da-, The sound r here denotes past time, e the mood of
the speaker himself, us the action thought (instead of fact), Thus darenms analysed is giveof others with the speaker.
If for -us we have -ur (daremur), the did-in-thought-I-they. speaker and others are passive instead of active.
divided into two several tenses or forms, and those which are peculiar to the particular tense.
55.
inflexions
of tense
classes, viz.
The
may be common to
The inflexions common to several tenses or forms may be referred to three forms of the verbal stem called the Present stem, the Perfect stem, and the Supine stem.
1.
The
Present
stem
is
more or
less modified.
52
From this present stem are formed all the tenses ami verbal forms which express incomplete action, viz. both in Active
and Passive voices
Indicative Present, Future, Imperfect Imperative Present, Future ; Subjunctive Present, Imperfect
;
;
Present Infinitive ; Active and Passive Present Participle ; Active (none in Passive) Gerunds and Gerundive.
;
2. The Perfect stem is sometimes identical with the verb stem and with the present stem, but usually is considerFrom this perfect stem are formed all the ably modified.
tenses
voice
denoting
completed
action,
viz.
in
the
Active
3. The Supine stem is always a modification of the verbal stem, and from it are formed certain verbal nouns, of which the forms called the supines, the past participle
passive, and future participle active are generally treated in connexion with the verb.
The past participle passive is used with certain tenses of the verb of beint/ to form the perfect, pluperfect and
completed future indicative, and the perfect and pluperfect
subjunctive, of the passive voice.
(See
72.)
53
two
principal classes ; those whose stem ends in a consonant and those whose stem ends in a vowel. The former may
be called for shortness consonant-verbs, the latter vowel-verbs. Vowel-verbs may have a stem ending in a or i, or e or u. Of these by far the most numerous are those with stems ending in a, and this class differs most in its inIt is in the inflexions of flexions from consonant verbs. tenses formed from the present stem that these differences
are mainly found.
First will be given the system of inflected forms of a consonant stem, reg-, rule, and of a vowel stem, ama-, love.
The English which corresponds most nearly to the Latin forms of the Indicative and Imperative moods is added. The English corresponding to the Subjunctive mood varies so much with the character of the sentence in which it is used, that none can properly be given here. The quantity of the used by Latin poets.
final syllables is
marked
as actually
54
CONSONANT CONJUGATION
57.
PRESENT STEM
VOWEL CONJUGATION
55
58.
PRESENT STEM
Active Voice
Present
INDICATIVE.
SUBJUNCTIVE.
Sing.
1.
2.
am-o am-as
am-at am-am-us
am-at-Is
I am Thou
am-em
am-es
3.
Plur.
1.
2.
He
is
We
am-et am-em-us
am-et-Is
3.
am-ant
am-ent
Sing.
1.
am-ab-o
am-ab-Is am-ab-it
2. 3.
He
will love
shall or will love
love
Plur.
1.
am-ab-Im-us
am-ab-It-Is
We
2.
Ye will
3.
am-ab-unt
They will
love
Imperfect
Sing.
Plur.
56
CONSONANT CONJUGATION
IMPERATIVE MOOD
Present.
VOWEL CONJUGATION
IMPERATIVE MOOD
Present.
57
Sing. Plur.
Sing.
Plur.
2.
2.
am-a
am-at-e
)
2.
Future.
3 |
2. 3.
am-at-0
am-at-6t-6
T/wm
j ffe
sfta^ or
mws
Qr
F<? shall
or
am-ant-0
They
shall or
mwsi
love
Verbal
Infinitive Present
Noun-Fwms
am-ar-6
to love
Participle Present
S.
Nom.
Ace.
am-ans am-ant-em
>
loving
(m.
f.),
am-ans
(n.)
Gerund
am-and-um
60.
PASSIVE VOICE
INDICATIVE.
Sing.
1.
SUBJUNCTIVE.
am-6r
am-ar-Is
am-at-tir
I am
or
being
loved
am-6r
am-er-is
or am-er-6 am-et-ur
am
loved
2.
Thou
or
Thou
is
3.
He
Plur.
1.
am-am-ur
We
or
We
am-em-ur
am-em-In-1
2.
3.
am-am-In-i Ye are being loved or Ye are loved am-ant-ur They are being loved
or They are loved
am-ent-ur
58
CONSONANT CONJUGATION
Future
INDICATIVE.
SUBJUNCTIVE.
Sing.
1.
rgg-ar
reg-er-Is or rgg-er-6
reg-et-tir
2.
3.
He
will be ruled
shall be ruled
Plur.
1.
r6g-em-tir
We
Ye
2.
reg-em-hi-I
will be ruled
be ruled
3.
reg-ent-ur
They will
Imperfect
Sing.
1.
2.
I was being ruled or I was ruled Thou wast being ruled r6g-eb-ar-Is or r6g-eb-ar-6 or Thou wast ruled
r6g-eb-ar
r6g-eb-at-ur
rgg-eb-am-tir
r6g-6r-er-Is or rSg-6r-er-6
3.
reg-gr-et-ur
Plur.
1.
We
or
We
rgg-er-em-ur
r6g-6r-em-In-I
r6g-6r-ent-tir
2.
3.
r6g-eb-ant-ur
IMPERATIVE
Present
2. 2.
r6g-6r-6
reg-Im-In-i
Be ruled Be ye ruled
1
Future
re g -it-6r
}
Plur. 3.
r6g-unt-6r
must
be ruled
Verbal Noun-Forms
Infinitive Present
r6g-i
to be
to
ruled
Gerundive
Sing.
Nom. m.
f.
rSg-end-tis
rule or to be ruled
r6g-end-a
n.
reg-end-um
(used adjectivally)
VOWEL CONJUGATION
Future
INDICATIVE.
Sing.
1.
59
SUBJUNCTIVE.
am-ab-6r
am-ab-er-Is
or am-ab-6r-g am-ab-It-tir am-ab-ftn-tir
shall be loved
2.
Thou
wilt be loved
3.
He
will be loved
shall be loved
Plur.
1. 2.
We
Ye
3.
am-ab-Im-In-i am-ab-unt-tir
will be loved
be loved
They will
Imperfect
Sing.
1.
am-ab-ar
am-ab-ar-Is
or am-ab-ar-6
am-ar-6r
am-ar-er-Is
or am-ar-er-6 am-ar-et-ur
2.
3.
am-ab-at-ur
am-ab-am-iir
Plur.
1.
We
or
am-ar-em-ur
am-ar-em-In-I
We
were loved
2.
Ye were
loved
3.
am-ab-ant-ur
am-ar-ent-ur
IMPERATIVE
Present
2. 2.
Future
Plur. 3.
Be (thou) loved am-ar-6 am-am-In-I Be (ye] loved Thou shalt or must be loved I am-at-6r He shall or must be loved am-ant-6r They shall or must be loved
Verbal
Noun-Forms
am-ar-I
to be
)
Infinitive Present
loved
Gerundive
Sing.
Nom. m. am-and-us
f.
am-and-a
to love
or
to be loved
n.
am-and-um
etc.
(used adjectivally)
)
60
CONSONANT CONJUGATION
61.
VOWEL CONJUGATION
61
62.
PERFECT STEM
Active Voice
Perfect
INDICATIVE.
Sing.
1.
SUBJUNCTIVE.
amav-1
amav-isti amav-It
2.
3.
amav-gr-im
amav-6r-Is amav-6r-it
He
ZFie
Plur.
1.
amav-im-us
amav-is-tis
&wed
amav-6r-im-us
amav-6r-it-Is
2. 3.
Ye
amav-er-unt or amav-er-6
or
amav-6r-int
Completed Future
Sine
1.
2.
3.
Plur.
1.
loved
He
We
2. 3.
amav-6r-int
Sing.
1.
2. 3.
Plur.
1.
2.
3.
/ had loved Thou hadst loved amav-6r-as He had loved amav-6r-at amav-6r-am-us We had loved Ye had loved amav-6r-at-is amav-6r-ant They had loved
amav-6r-am
amav-is-sem
amav-is-ses amav-is-s6t amav-is-sem-us
amav-is-set-is
amav-is-sent
Infinitive
amav-is-s6
to
have loved
62
CONSONANT CONJUGATION
SUPINE STEM
Active Voice
Supine
rect-um,
to rule,
i.e.
ace. case of
i.e.
verbal
rect-ur-a
(f.)
rect-ur-um
Infin. Fut.
(n.)
-um
,,
63.
SUPINE STEM
Passive Voice
Perfect
INDICATIVE.
Sing, (m.)
1.
(f.)
SUBJUNCTIVE.
(n.)
rectus, recta,
rectum sim
,,
2.
,,
sis
Thou
3.
Plur.
1.
sumus
slm-us
sitls
We
2.
3.
sint
VOWEL CONJUGATION
63
SUPINE STEM
Active Voice
Supine
amat-um
amat-u
to love
in the loving
to love
amat-ur-um
Infin. Fut. (Sing.
(n.)
be
to
about
to love
have been
about
to love
64.
SUPINE STEM
Passive Voice
Perfect
Sing.
1.
INDICATIVE.
SUBJUNCTIVE.
amat-us,
-a,
-um sum
-um sim
?3
am
loved
2.
SIS
loved
3.
amat-us,
-a,
-um
est
is
sit
loved
He
Plur.
1.
(she, it)
has been or
amat-I, -ae, -a
sumus
amat-i, -ae, -a
simus
sitls
We
2.
3.
sint
64
CONSONANT CONJUGATION
Completed Future
Sing.
l.
6ro
2-
ens
erit
3.
He
(she, it)
ruled
Hur.
1.
erimus
firltfs
2. 3.
grunt
Pluperfect
Sing.
1.
INDICATIVE.
SUBJUNCTIVE.
gram
rect-us, -a,
-um essem
I had
2.
been ruled
Thou hadst
3.
been ruled
esset
He
(she, if)
Plur.
1.
dramus
gratis
rect-1,
-ae,
-a
essemus
essetls
We
2.
3.
Ye had been ruled rect-I rect-ae rect-a Srant They had been ruled
essent
Participle Perfect
rect-US,
-a,
-um,
ruled.
-a,
Nom.)
rect-us,
-um
esse,
to
have
VOWEL CONJUGATION
65
Completed Future
Sing.
1.
amat-us,
-a,
-um
gro
grls
e?t
2.
loved
3.
grit
He (s/ie,
Plur.
1.
amat-i,
-ae,
-a
grlmus
erltls
been loved
3.
grunt
Pluperfect
Sing.
1.
INDICATIVE.
SUBJUNCTIVE.
2.
3.
amat-us, -a, -um gram I had been loved amat-us, -a, -um 6ras Thou hadst been loved amat-us, -a, -um 6rat He (she, it} had been loved
amat-us,
-a,
-um essem
esset
Plur.
1.
amat-I, -ae, -a
gramus
loved
amat-i
-ae,
-a
essemus
essetis
We
2.
had been
3.
55
J>
essent
Nom.) Nom.)
66
ELEMENTARY LATIN
(illAMMAl;
some i-stems the i is retained throughout as part stem in others it is only found in certain parts, not
:
To the latter class belong belonging to the original stem. capio, take cupio, desire ; facio, make fodio, dig ; pario, bring forth ; rapio, seize ; sapio, have taste ; quatio, sJwt-ke ; the compounds of these verbs and of the obsolete verbs spScio (-spicio), see ; lacio (-licio), draw.
; ;
66.
PRESENT STEM
Active Voice
INDICATIVE
MOOD
Singular.
1.
Present
aud-i-0, hear
mdn-e-o, warn
aud-ls aud-It
m6n-es
Plural.
1.
trlb-u-Im-us
trlb-u-unt
cap-Im-tis
cap-It-Is
aud-Im-us
aud-lt-Is
m6n-em-us
m6n-et-Is
2. trlb-u-it-Is 3.
cap-i-unt
aud-i-unt
mdn-ent
Singular.
1.
Future
cap-i-am
cap-i-es
trlb-u-am
trlb-u-es
aud-i-am
aud-i-es
m6n-eb-o
mdn-eb-Is m6n-eb-It
2.
3.
trlb-u-6t
cap-i-6t
aud-i-6t
Plural.
1.
trlb-u-em-us
trlb-u-et-Is
cap-i-em-us
cap-i-et-Is
aud-i-em-us
aud-i-et-Is
2.
m6n-eb-Im-iis m6n-eb-It-Is
3.
trlb-u-ent
cap-i-ent
aud-i-ent
m6n-eb-unt
67
Imperfect
trlb-u-eb-am
trib-u-eb-as
cap-i-eb-am
eap-i-eb-as cap i-eb-at
aud-i-eb-am
aud-i-eb-as
mdn-eb-am
mdn-eb-as m6n-eb-at
2. 3.
trib-u-eb-at
aud-i-eb-at
Plural.
1.
2. 3.
trib-u-eb-am-us cap-i-eb-am-us aud-i-eb-am-us m6n-eb-am-us trlb-u-eb-at-Is cap-i-eb-at-is aud-i-eb-at-Is mdn-eb-at-Is trib-u-eb-ant aud-i-eb-ant m6n-eb-ant cap-i-eb-ant
IMPERATIVE MOOD
68
69
IMPERATIVE MOOD
Singular.
2.
Present
cap-6r-S
aud-lr-6
trib-u-er-6
mdn-er-6
Plural.
2.
trib-u-imin-i
cap-imm-1
aud-lmln-i
m6n-emin-I
Singular.
Future
cap-It-6r
Urib-u-It-dr
2'
aud-lt-6r
mdn-et-6r
Plural.
3.
trib-u-unt-6r
cap-i-unt-6r
aud-i-unt-6r
m6n-ent-6r
Verbal Noun-Forms
Infin. Pres.
trlb-u-l
cap-I
aud-Ir-I
mon-er-1
Gerundive (Sing.
trib-u-end-us
Nom.)
cap-i-end-us
aud-i-end-us
m6n-end-tis
68.
PRESENT STEM
Active Voice
SUBJUNCTIVE MOOD
Singular.
1.
trlb-u-am
trlb-u-as
2.
3.
trib-u-at
70
Singular.
1.
trlb-u-6r-em
trlb-u-gr-es trib-u-6r-et
cap-gr-em
cap-gr-es
aud-lr-em
aud-Ir-es
aud-lr-et
mdn-er-em
mon-er-es mdn-er-gt
2. 3.
Plural.
l.
trlb-u-gr-emtrib-u-6r-et-is
cap-6r-em-fis
cap-6r-et-Is
aud-ir-em-us
aud-ir-et-is
m6n-er-em-us
m6n-er-et-Is
2.
3.
trib-u-6r-ent
cap-6r-ent
aud-lr-ent
m6n-er-ent
Passive Voice
SUBJUNCTIVE MOOD
Singular.
Pres&rd
cap-i-ar
cap-i-ar-is
cap-i-at-fir
L
2.
3.
trib-u-ar
trib-u-ar-is
trib-u-at-fir
aud-i-ar
aud-i-ar-is
aud-i-at-fir
m6n-e-ar
m6n-e-ar-Is m6n-e-at-fir
Plural.
1.
trlb-u-am-fir
cap-i-am-ur
cap-i-amln-l
cap-i-ant-ur
aud-i-am-tir
2.
trlb-u-amm-i
trlb-u-ant-ur
3.
aud-i-amln-l aud-i-ant-ur
m6n-e-am-ur m6n-e-amln-i
mdn-e-ant-tir
Singular.
1.
Imperfect
cap-6r-6r
cap-6r-er-Is
trib-u-6r-6r
aud-Ir-6r
aud-ir-er-is
m6n-er-6r
mdn-er-er-Is m6n-er-et-ur
2. trib-u-6r-er-Is
3.
trib-u-6r-et-ur cap-6r-et-ur
aud-ir-et-ur
Plural.
1.
trlb-u-6r-emfir
cap-6r-em-tir
aud-ir-em-tir
mdn-er-em-ur
mdn-er-emln-l
m6n-er-ent-ur
2.
tr!b-u-6remln-l
cap-6r-emln-i
cap-6r-ent-tir
aud-lr-emln-i
aud-Ir-ent-ur
3. trlb-u-gr-entfir
71
MOOD
Perfect
cep-i
cep-is-tl
trlbu-I
trlbu-is-ti
audiv-1
audlv-is-tl
mdnu-1
mdnu-is-ti
2.
3.
tribu-It
cep-it
audlv-it
m6nu-it
Plural.
1.
trlbu-frn-us
trlbu-is-tls
cep-im-iis
cep-is-tis
audiv-im-us
audlv-is-tls
m6nu-Im-us
m6nu-is-tis
2.
3.
trlbu-er-unt
cep-er-unt
audiv-er-unt
m6nu-er-unt
Singular.
1. 2. 3.
Completed Future
cep-6r-o
cep-6r-is
cep-6r-it
trlbu-Sr-o
trlbu-er-is
trlbu-er-It
Plural.
1.
trlbu-e'r-frn-us
cep-6r-Im11S
audiv-Sr-Im-
m6r.u-6r-Im-us
m6nu-6r-it-Is
US
audlv-6r-It-Is
2. 3.
trlbu-gr-it-Is
cep-er-it-Is
tribu-er-int
cep-er-int
audlv-6r-int
monu-6r-int
Singular.
1.
2.
Pluperfect
trlbu-gr-am
trlbu-6r-as tribu-er-at
cep-6r-am
cep-6r-as cep-6r-at
audiv-6r-am
audlv-6r-as audlv-6r-at
m6nu-6r-am
m6nu-6r-as m6nu-6r-at
3.
Plural.
1.
tribu-6r-am-us
tribu-6r-at-Is
cep-^r-am-
audiv-6r-am-
m6nu-gr-am-us
m6nu-6r-at-is
us
2.
3.
us
audlv-6r-ant
cep-6r-at-Is audlv-6r-at-Is
trlbu-er-ant
cep-er-ant
monu-er-ant
72
Singular.
1.
Perfect
tribu-gr-im
trlbu-e"r-is
cep-6r-im
cep-er-is
cep-er-it
audlv-6r-im
audlv-6r-is
m6nu-6r-im
m6nu-6r-is m6nu-6r-it
2.
3.
tribu-6r-it
audiv-6r-it
Plural.
1.
trlbu-er-im-us
tribu-er-it-Is
cep-6r-lm-
audiv-er-Im-
m6nu-6r-Im-tis
us
2.
us
audiv-6r-it-is m6nu-6r-lt-Js
cep-6r-It-Is
3.
tribu-6r-int
cep-er-int
audlv-6r-int
m6nu-6r-int
Singular.
\.
Pluperfect
tribu-is-sem
tribu-is-ses
cep-is-sem
cep-is-ses
audiv-is-sem
audiv-is-ses
m6nu-is-sem
m6nu-is-ses m6nu-is-s6t
2.
3.
trlbu-is-s6t
cep-is-set
audlv-is-s6t
Plural.
1.
us
2.
us
audlv-is-sent
mdnu-is-semus
m6nu-is-sent
tribu-is-set-is
3.
trlbu-is-sent
cep-is-sent
70.
SUPINE STEM
Passive Voice
INDICATIVE
MOOD
Singular.
1.
trlbut-us
capt-us
audit-us
m6nlt-us
sum
es
est
2-
3-
Plural.
1.
tribut-i
capt-i
audit
m6nlt
sumus
estis
23.
sunt
73
tribut-us
2. 3.
74
Plural.
1.
tribut-1
capt-I
audlt-i
m6nrt-I
essemfls
essetls
2. 3.
essent
DEPONENT VERBS
71. Deponent verbs have the inflexions of the passive voice with the active meanings, and have also a present and future participle active and the gerunds and supines. The following examples are given (for brevity's sake)
only in the first person singular, or other leading form sequ-, follow ; preca-, pray ; vere-, fear.
INDICATIVE
Present,
MOOD
sgquor, I follow
or
prgcor
am following
/ shall
Future,
sgquar,
follow
prgcabor
vgrebor
Imperfect.
sgquebar, I was
following or followed
prgcabar
vSrebar
I
prgcatus
Perfect.
sgcutus sum, I
followed or have
sum
v6ritus
sum
followed
Comp. Fut.
s6cutus 6ro, I
shall
prScatus 6ro
vgrltus 6ro
have
followed
Pluperfect,
pre"catus
SUBJUNCTIVE MOOD
Present.
sequar
secutus sim s6cutus essem
Imperfect.
Perfect.
v6rear pr6cer vgrerer pr6carer prdcatus sim vgritus sim pr6catus essem veritus essem
75
MOOD
v6rer6
vgretor
sSquSrg,
(thou)
follow
prScard
prdcator
Future.
sScutor,
tlwu
shall follow
Verbal
Nouns
prgcari
vSreri veritus esse
INFINITIVE.
Present.
Perfect.
sequi,
to
to follow
s6cutus
have
lowed
esse,
fol-
precatus esse
PARTICIPLES.
Present.
sequens, following
prScans
pr^caturus
prgcatus
v6rens
vgriturus
v6rltus
Future.
Past.
s6cuturus, going
to
follow
sdcutus,
followed
having
GERUND.
sdquendum,
lowing
fol-
pr^candum
pr6candus
vgrendum
verendus
GERUNDIVE, sequendus,
followed
to
follow or to be
The
es- whence
tenses of the verb of being are partly from a root s-um (for esum), and partly from the root fu-.
able or
Pos-sum, / am
and usually
it
can, is
compound
of
pote sum,
is
to
following
The
perfect
potui
not
compound.
76
Present.
Sing.
1.
2. 3.
sim
sis
possim
possis
He
is
He
can
sit
posslt
Plur.
1.
sumus,
es-tls,
We
2. 3.
Ye are
possumus,
We
posslmus
possitis
possint
Future.
Sing.
1.
6ro,
shall be
pdt&ro,
shall be able
be able
2.
3.
He
will be pdtgrlt,
He
will be able
Plur.
1.
grlmus,
shall be
We
p6t6rlmus,
We
shall be able
2. gritls,
3.
Ye will
be p6t6rltls,
Ye will
be
ubh
be able
Imperfect.
Sing.
1.
eram, I was
e"ras,
pdtSram, I
or might
could,
essem
possem
2.
77
78
sum
are inflected
its compounds, viz.--or afui), am dinty. abfui (pcrf. or assum (perf. adfui or affui), am
present.
(de-est, de-eram,
etc.,
pronounced dest,
;
deram, etc.), am wanting. insum, am in intersum, am among obsum, <un in the way of. praesum, am over (3d pens. sing, praeest, sonic
;
prosum, am for,
benefit
f.<j.
prod-es, prod-ero).
subsum, am
Of these
participle
under,
supersum, am
absum
absens, praesens.
INDICATIVE
73.
MOOD
Malo
Nolo
(Ma-volo
for mag-volo),
prefer,
Do,
Present Tense, give.
Sing. 1.
2.
3.
Volo,
be willing,
(Ne-volo),
be unwilling.
do das dat
vdlo
vis
nolo
vult
Plur.
1.
damus
datis
vdlumus
vultis
2.
3.
malumus
mavultis
Future Sing.
Imperf. Sing.
Perf. Sing.
1. 2.
]..
dant dabo
dabis
volunt
malunt
(not used)
vdlam
vdles
noles
males
dabam
d6di
vdlebam
vdlui
nolebam
nolui
malebam
malui
1.
SUBJUNCTIVK
Present Sing. Imperf. Sing.
1.
dem
demus darem
Plur. 1.
i.
79
da
date dato datote danto
INFINITIVE
noli
Plur.
2.
2.
2. 3.
nolunto
nolle
malle
PARTICIPLE
Present,
Future,
Perfect,
nolens
(not us
Fio
Eo
(stem
i-),
(used as pas-
80
Present.
6am
eamus
Imperfect.
flam
fiamus
edam
or
fgram
f6rar
f6ramur
irem
flerem
ferrem
ferrer
IMPERATIVE
1
fi
6de or es
f6r
ferre
ite
fite
Ito
itote
gunto
fdrlmlni fertor
f6runtor
ire
fieri
Iturus
factum
iri
ferri
latum
iri
lens
Gen.
edens
ferens
6untis
esurus
factus
Gerund.
laturus
latus
6undum faciendum
Gerundive.
6dendum
6dendus
ferendum
ferendus
-eundus faclendus
(in conip.)
^eriuid.
Queo, nSqueo, resemble eo but have no imperative, participle, or Only the present indie, and subj. are at all frequent. Quis and quit (pres. act.) arc only used after non, as non quis,
(for
non quit
nequis,
etc.)
VERBAL STEMS
81
VERBAL STEMS
75.
regere
etc.
caed-, caedere
ama-, amare
audi-,
audire,
is
changes
(a)
(b)
Lengthening
fid-, fidere.
of the
(c)
Suffixing n, as tern-,
tem-n-gre
si-,
si-n-ere.
(d)
final
stem consonant, as
;
rup-,
(e)
rumpere
tag-,
tangere
fid-, findere.
;
splende-,
76.
The
perfect stem is in a
it is
Reduplication, as posco,
poposci
as carpo, carpsi
or v, as trem-o,
tremui
ama-,
amavi.
77.
itself
The
supine stem
is
If
ending in -turn is here usually given). the verb-stem ends in a long vowel, this
generally
retained, as
ama-, amare,
amat-um
ere-,
crescere,
cretum
acu-, acuere,
acutum. G
82
If
is
usually changed to
or omitted, as
crepa
crepare
crepitum
mone
fugi
If
monere
fugere
monltum
fugltum
is
either
If
or t or
first
flexum
(for fleet-turn)
plaud-ere plausum (for plaud-tum) sparsum (for sparg-tum) sparg-ere defend-ere defensum (for defend-tum)
of -turn to
-sum
fossum
sensum
and
i
usually have
-itum
-ui, (I) Verbs with stems supine in -itum. In these verbs the a or e combines with the inifi;il vowel of the suffix in tenses formed from the present stem,
or e have perfect in
so as to
show a or
e,
as
s6namus
sonare
sonui
sonitum
VERBAL STEMS
83
The root-vowel is almost always short. But there are many exceptions, particularly
in
Verbs with stems in -u have perfect in -ui, supine (sometimes -uitum). Those in -ve have root-syllable lengthened and perfect in i simple, as vovere, vovi, votum. verbs whose root-syllable is short (d) Some consonant have perfect in -ui, supine in -itum, as fremo, fremui,
(c)
-utum
fremitum.
(e)
when
have perfect
Many verbs whose root-syllable is long, especially this is because it ends in more than one consonant, in -si, and supine in -turn or -sum, as
carpere
carpsi
augere sugere
sentire
79.
auxi suxi
sensi
The following
jubeo
allicio
jussi
allexi
dlligo
dllexi
tego
texi
quatio
84
85
Supine.
Infinitive.
Stem.
aio, say
are preserved
etc.,
Imperf. aiebam,
The
alsi
algeo,
be cold
algere
alg-eal-
alui
altum
ale"re
angSre
aptus sum aptum
apisci
angap-i-
More usual
arceo,
off
inclose,
is
adlpisci.
arc-e-
keep arcui
narrow)
So
also
arcesso,/*/, sen,
J
arce^-
ardeo,
e
_
arsi
(arsurus)
ausus
sum ausum
auctum
ardere audere
inf.
ardeaud-e-
?|T
avere
aug-ebib-
auxi
bibi
fut. part,
augere
bib6re
potum, poturus
are used.
cecidi
casum
cadere
cad-
cecidi
caesum
86
resent.
Perfect.
;
Supine.
Infinitive.
Stem.
-cando,
e.g.
light
only in compounds
can-
cano,
sing,
So
pe
capessi-
capio, take
cepi
captum
compounds.
careo, be in want
carui
(carlturus)
carere
carptum
carp&re
carp-
decerpo, pluck
caveo, beware, ware of
cedo,
give
yield
be-
off,
So other
compounds.
cavi
cessi
cautum
cessum
cavere
cedgre
cav-e-
way,
ced-
up
c6d6, give, said to be old imper. 2nd pers. sing. cette (for c6dlte) only in early dramatic poets.
-cello, strike
(?)
The
plural
only in compounds
censum
censere
cens-e-
adj. sure
-,.
cre-
The meaning
decerno,
see is
decide,
other compounds.
civi
cltum
simple verb
;
The
stem
is
rare in the
in
the compounds.
87
Supine.
Infinitive.
Stem.
cingo, gird
cinxi
clausi
claudo, shut
cinctum clausum
cinggre claudere
cing-
claud-
So
coepi
coeptum
coepSre
coepl-
Plautus only. Otherwise only perfect stem in use, except that coeptus and coepturus are also
subj. in
and
used.
colo, till, pay at- cdlui tention to
cultum
cdldre
c61-
consulo, consult
ctiQLUO, C ooJc
consului coxi
crgpui crevi
credo.
cr6po,
See do
rattle
cresco, grow
cubui cudi
cretum cubltum
cub-a-
cusum
cud-
-cumbo,
lie,
only in compounds
accumbo, lie up (at table), accubui, accubltum, accumbgre. So the other compounds.
cupio, desire curro, run
cupivi cucurri
cupitum cursum
cup6re
currdre
cup-I-
curr-
The compounds sometimes retain the reduplication, e.g. accucurri, decucurri more usually drop it, e.g. accurri.
;
delevi dixi
didlci
deletum dictum
deledlcdie-
Compounds
divido, divide
retain reduplication,
e.g.
divisi
dlvlsum
d6di
datum
divld^re dare
dl-vid-
da;
cisely.
88
credo, entrust,
are used.
Present.
are in use.
Stem.
Supine.
Infinitire.
ddcui ddlui
doctum
ddcere
d6c-6d61-6-
(d6llturus) ddlere
ddmui
duxi
edi
duco, draw,
account
lead,
ddm-aduc6d-
6do, eat
emi
emptum
6m6re
6m-
So other adimo, take away, ademi, ademptum, adlm6re. compounds except (1) coSmo (coemi, coemptum), which retains e.
(2)
The
earlier compounds como, demo, promo, which make compsi, comptum, etc.
sumo,
ire
e.g.
adii
and
of
veneo,
eo.
be
for
sab', perf.
venii, no supine,
compound
See do above.
facio, fnake, do
feci
factum
fac6re
facl-
For the passive in tenses formed from present stem, fio is used. So prof icio, make progress, profeci, profectum, proflcdre.
the other compounds with prepositions. But calgfacio, make warm, trgmefacio, make
retain a.
to tr<>n>l>I<; etc.,
prdflciscor,
flcisci.
set
prdfectum, pr6-
89
Present.
Perfect.
Supine.
Infinitive.
Stem.
falsum
failure
fall-
farcio, stuff
farsi
fartum fassum
farcire
farc-I-
fatgor, acknowledge
fateri
fat-6-
conflteor,
profess.
confess,
confessum,
conflteri.
So profiteer,
fatisco
yawn
to be
(fessus,adj.
fatisce're
weary]
out,
\ fatisci
def Stiscor,
worn
fautum favere fav-efveo,le favourable favi fend-fendo, strike, only in compounds ward defende"re. defensum, defendo, off, guard, defend!, So also offendo, strike against.
ferio, strike
fdrlre
f6r-l-
(percussi,
percussum
(ttili)
and
supine.)
fe"ro,&mr(seep.79)
(latum)
ferre
fer-
bring
to
attuli
allatum
afferre
auferre
differre
oflferre
referre
refert,
of importance (probably for rei fert), is used as suffgro, endure, has for perf. rarely sustuli, impersonal,
it is
glow
(e.g.
fervere
ferv-6-
consonantal stem
fido, trust
fisus
flsum
is
fid^re
trusted.
fld-
sum
used for
perf.,
/ have
90
Present.
Perfect.
Sv}^
lujlnitirf.
Stem.
figo, fix
fixi
fixum
figure
fig-
fidi
fissum fictum
find6re
finggre
f Jen
fid-
f igfi-
The compound
flecto, bend
fleo,
infit, he begins,
(poetical).
flexi flevi
flexum
fletum
Hectare
flere
flectfle-
weep
-fligo, strike,
only in compounds
down,
afflixi,
afflictum,
to rout, profli-
fluxi
;
flu6re
flugv-
fodi
fatur, he speaks
fossum fatum
:
f6d6re
fari
ind.
f6d-i-
fa-
fatur fut. fabor, pres. fabitur perf. fatus est pluperf. fatus eram, erat inf. fari iinper. fare part, fantem, etc. (no nomina;
;
except in phrase fans atque infans, Plant.), fatus, fando, fandus, and fatn. In compounds we have also -famur, -famini -fabar, -farer,
tive,
;
etc.,
and
in imperat. (act.
and
dep.),
praefato, praefamino.
fotum
fractum
fdvere
fdv-6-
frango,
pieces
In-edk
in
fregi
frangdre
frag-
Compounds
confractum, con-
fringfire.
91
Supine.
Infinitive.
Stem.
fr6mo,
roar, snort
frSmui
fremitum frSmere
frendere
j
fr6mfrendfric-afrlg-e-
fricui
frixi
Mcare
frigere
frlgeo, be cold
fructum
frui
frugv-
fulcio, prop
fulsi fulsi
e.g.
fug-Ifulc-i-
fulgeo, flash
fulgere
fulgit, fulgere,
is
fulg-e-
A
(an
consonantal stem,
found in poets.
fud-
fudi
fusum
functum
etc.)
fund^re
fungi
fur6re
enemy)
get quit, dis-
fungor,
fungfur-
Only
gaudeo,
furens
are found.
be
glad
rejoiced.
gavlsum
gaudere
gavid-e-
gavisus sum, J
ge"mo, sigh, groan
ggmui
g6nui
ggmitum gestum
g6nitum
gressum
g6m6re
g6r6re gigndre
g6mg6sge"n-
gigno, duce
beget,
pro-
gradior, step
gradi
grad-i-
Compounds
-gruo, only in
as aggrgdior, attack,
aggressum, aggredi.
gru-
compounds
agree,
congruo,
congrui,
congru^re.
So
also
ingruo,
impend.
habeo, have
habui
habltum
habere
hab-6-
92
praebitum, praebere.
Pres.
Present.
Perfect.
<.
Infinit
haesum haustum
haerere haurlre
haer-ehaus-1-
Put. part,
later writers.
(Verg.)
both in
spunk
hiscgre
hi-
jaceo,
lie
jacui
jeci
(jaciturus) jacere
jac-6jac-I-
jacio, cast
jactum
jac6re
ablcio (sometimes spelt abjicio), throw away, abjeci, abjectum, abicere. So the other compounds. Dissicio is
for dis-jicio.
porricio,
perf.)
Ico, strike
lei
is
Present
rare (fgrio
is
incesso, attack
incessi
incess-
indulgeo,
intr.
yield,
indulsi
indulgere indulg-eor
inauam, say
inquii
{
occur.
Pres.
irid.
JJJ*
inquiet.
inquam, inguls,
inquit.
Fut. inquies,
inquii,
inquisti,
2nd
irascor, grow angry
sing,
Iratum
<nn,
Irasci
irauj>,
i.e.)
Iratus sum, 1
angry.
angry
succensui, / (fired
grew
jussi jubeo, i>ul junxi jungo, yoJff., join juvo, //'//>, itriiiiht juvi Ful. part, juvaturus.
jussum junctum
jub-e-
jungjuv-a-
LIST OF
IRREGULAR VERBS
Pres.
93
Present.
Perfect.
Supine.
Infinitive.
Stem.
labor,
slip, glide
lapsum
lacesslvi
labi
lab<
lacesso, provoke
lacessitum lacessSre
compounds
allexi, allectum, allicere.
laci-
alllcio,
draw
to, entice,
So
illicio,
pelllcio.
ellcio,
draw
out, elicui,
ellcltum, ellcSre.
laedo,
laesum
laedere
laed-
hurt.
So allldo,
lambo,
lick
Iambi
lavi
(once)
(
lavo, wash
<
(
lamblav-a-
consonantal stem
poets.
(e.g.
For compounds
frequent in
lectum
I6g6re
I6g-
So compounds
generally Except that (1) alle"gO, choose besides ; perlggo, read through ; praelggo, read to others ; relSgO, read again ; sublggo,
(2)
intelligo,
neglect,
retain
e and
have
perf.
neglegi.)
in
intellegi,
Only used in 3rd pers. sing. Also participle libens. stem vowel was in early times u e.g. lubet.
;
The
94
1'ii'j'ict.
Slij'iin
Jiljiin'
is
per-
licltum
licere
liceri
llc-6lic-fi-
sum
mitted
licltum est
Barely in plural.
Liceto, licens,
Only used
lino, besmear
in
levi
litum
linere
linio,
II-
llnlvi,
Hnitum,
Iinqu6re
rSlictum, rdlinquere,
is
usual.
dear,
Hcui
llquere
liqui
Hqu-6-
Hqu16quluc-e-
Idquor, speak
luceo, be
light,
Idcutum
beam luxi
lusi
Idqui lucere
lusum
(luctus,
subs.)
Iud6re
lugere Iu6re
ludlug-elu-
luxi
lui
Compounds
and
retain the original meaning, wash (luo lavo), have past part. e.y. dlluo, dilui, dilutum, dlludre.
mand^re manere
sujiine).
mandman-6-
emlneo,
project,
permaneo
mgdeor,
retains a.
mSderi
m6d-6-
m&n-
Only perfect stem (with present meaning) in use. M&mlni, I remember. Imperative memento, mementote. So also commlniscor, devise, commentum, comminisci.
rdmlniscor,
call to
mind.
95
Present.
1'i-rjh-l.
Sv.pinc.
trans,
m6rui mersi
metier, measure
m6to, mow
(messem
feci)
mStuo, fear
m6tui
emico, emicui, fut. part, emlcaturus. dlmico, dimicavi (dimicui twice in Ovid), dimicatum.
misertum rare
96
ELEMENTARY LATIN
I'n
I'crfni.
Sttpl
CKA.M.MAli
Pres.
l/(tinitiri:
Stem.
nexi
nexum
nect6re
is
nect-
nexui
neo, spin
is
an early form.
ne-
ngqueo.
netum(Ulp.) nere 74
niti
:
gnict
:
g6nu,
knee.
compounds.
striving.
Nixus
nisus,
Conitor,
adnitor,. enitor,
have
always
compound
the eyes,
nigv-
comvi, conixi (both rare), conivere. n6c-6ndceo, be hurtful ndcui (ndclturus) nocere noscdre gnonosco, get to know novi,Iknow notum
coniveo, shut
notus only
agnosco,
as adj.
known
fut. part, is
not used.
recognise,
;
cognosce,
learn,
cognitum
(as
ignosco, forgive,
nuptum nub6re
Part, nupta, married
:
nub-
obllviscor
with
oblitum
obllvisci
ob-llv-i-
black), forget
occulo, conceal
occului
odi, perf.,
ob-cul-
6d-
exosus, perosus are used with an active meaning as participles, and with sum, etc., as perfect.
-6leo, grow, intrans.,
is
is
a different
word from
61eo, smell.
abSleo, destroy, abdlevi, abdlltum, abdlere. abolesco, decay, abdlevi, no supine, abolesc6re. Indlesco.
So
adj.
also
grown
97
Present.
Perfect.
Supine.
.
Infinitive.
Stem.
x-
adoleo
(increase
i),
burn
adolevi j ad6lui
/
adultum
a(i61ere
intr.
worn
out.
So
also exolesco.
olui
6portu.it
pers. sing.
dlere
61-6-
6portere
6port-6-
See -pgrio
orsum ortum
;
ordlri
6rlri
ord-16r-I-
from.
gerundive 6riundus used as adj. sprung 6rimur, imperf. subj. The compound adorior has in pres.
paciscor, bargain
pgplgi
pactum
lias
pacisci
pacor
compactum
compec-
repents
paenltuit
paenltere paenIt-6is
Rarely personal,
spread out '
paenitendum
also found,
paenitens
as adj. penitent.
pandi
passum
pand6re
Expando, expan-
pang.re
compingo, compegi, compactum, compinggre. So impingo. Depango, reoppango, oppegi, oppactum, oppangdre. pango, also retain a.
parco, le sparing
pgperci
(parsurus) parcere
pare-
98
Present.
Supine.
Infinitive.
X/v,.
pareo, appear,
obedient.
be
parui
p6p6ri
(parlturus) parere
par-6par-I-
pario,
forth
get,
bring
partum
pargre
Fut. part, parlturus. par ens, a parent, is an old participle of this verb.
compe'rio
ascertain,
comp6rior
(rare)
pgrire.
rgpertum,
pastum
feeding.
pasce"re
pas-
compesco
patior, suffer
(lit.
com-
passum
pati
pat-I-
pavere
pav-epectpell-
pecto, comb
pello, push, drive back
pexi(once)
pexum
pulsum
pectSre
pellgre
pgpuli
of a
appello
(esp.
ship,
16re.
reppuli or repuli.
pensum pensum
pendere pendSre
up.
pend-e-
pend-
So suspendo, hang
p6r-i-
ap6rio (ab perio ?), uncover, open, ap6rui, apertum, ap6rire. expSrior, try, expertum, exp6riri. 6p6rio (ob perio ?), cover, 6p6rui, 6pertum, 6p6rlre. opperior, wait for, oppertum and opperitum, oppdriri.
99
Supine.
Infinitive.
Stem.
pgto,
seek,
aim
at
^^
p6tltum
p6t6re
|
j^
are
pers. sing.
pingo, paint
pinxi
J
ping&r
(
pinso
piso
pinsitum
Ipistum planctum
plausum
pinspis-
plang-
plausi
plauddre
plaud-
explode (hiss off, i.e. drive away by hissing}, explosi, explosum, explodere. So the other compounds.
plecto,
strike,
plectgre
-plectSre
plectplect-
-plecto, twine
plexum
Only in part. perf. Compounds are always of deponent form. amplector, twine oneself round, embrace, amplexum, amSo complector, embrace. plecti.
-pleo,
fill,
only in compounds
as
pie-
Compounds
pllco, fold
plicatum
pllcare
pllc-a-
appllco, apply, put ( appllcavi, appllcatum \ aT1Tl1f Sre a in (to shore) \ applicui, applicltum / So the other compounds the prae- Augustan writers used
:
is
rarely
pluo, rain
<
^.^
..
pluv-
pono, place
pdsui
pdsitum
100
It
Prc.-M
Supl
Injlultirc.
posco, demand
pdposci
as
poscgre
posc-
depdposci, expdposci.
See sSdeo
possum,
In
be able
potui
(see
72)
posse
p6tiri
;
potesp6t-i
pdtior, be master
pres.
pdtltum
so
ind.
imp. subj.
potavi
potum
;
potare
pot-a-
prandere prand-epransum prandeo, breakfast prandi pransus, having breakfasted. prShendo, lay hold prehendi prehensum prShen- prehendd6re of
Often contracted into prendo,
etc.
pr6mo,
press
press!
pressum
pr6m6re pr6m-
See facio
shames
j
^^^
pupugi
egt
Only
found.
in 3rd pers. sing., but gerund and gerundive are also Pudens as adj. inuik-*t.
pungo, prick
punctum
pungere
conquisltum, conc[ulr6re.
So the
101
Present.
Perfect.
Supine.
Infinitive.
Stem.
quassum
quate"re
quat-i-
So the other
qul-
compounds.
queo, be able (7 4} qulvi quSror, complain quievi quiesco, rest rasi rado, scrape rapio, snatch, hurry rapui
aivay, trans.
quire quSri
quiesce're
qu6rqui-e-
radgre
rapere
radrap-i-
arripio,
seize,
So the other
compounds.
refert.
See f6ro
rectum
r6gere
r6g-
Compounds as arrlgo, raise, arrexi, arrectum, arrig6re. So pergo, continue, perrexi, perrectum, perg6re, whence expergiscor (begin to stretch myself out), awake
myself, experrectum. surgo (sub-rego), rise, surrexi, surrectum, surg^re.
reor, think
ratum
repsi
reri
ra-
reptum
risum
repere ridere
reprid-e-
rumpo,
break
rupi rui
rosum ruptum
-rutum
rod^re
rod-
rumpdre
ruere
rupru-
Generally intrans.
saepio, hedge in salio )
7
saepsi
j
saeptum
salitum
(saltus
subst.)
saepire
_
fl11
saep-iI
x rp
sal-i-
tsalsum
salio, leap
sall-
salui
salire
sal-i-
salve, hail
also
salvete
inf.
salvere and
salvebis
102
Present.
Swpine.
Injhntlre.
Stem.
sanxi
sanctum
sanclre
sanc-i-
sancltum
(rarely)
sap6re
sap-I-
sarsi
sartum
sarclre
sarlre
sarc-isar-i-
scalpsi
scandi
ascendi,
scldi
scansum
scalp-
scand-
ascendo,
ascensum, ascend6re.
scissum scitum
scind^re
sciscdre
So the other
compounds.
scindo,
scrlbo,
tear, cut
scldsci-
scisco, enact
ivrite
scivi
scrips!
sculpsi
scrlb-
sculps6c-a-
s6co, cut
s6deo,
sit
secui sedi
sectum sessum
s6care s6dere
s6d-6-
So the possldeo, occupy, possedi, possessum, possldere. other compounds, except supersedeo, refrain, circumsedeo, sit around, which do not change the e.
sentio,
feel,
think
sensi
sensum
sum,
is
sentire
as
sent-I-
assentior, assensus
assentio).
sSpSlio, bury
used
deponent (besides
s6p6l-I-
s6p6llvi
sevi
s6qusas6r-
Compounds as consfiro, join, cons&rui, consertum, cons6r6re. serpserptum serpdre serpsi serpo, crawl
sido,
M-ftli-,
iuir.
sldi
sid6re
sid-
103
sedi and sessum from sSdeo are the usual perfect and supine, and so in the compounds.
Pres.
Present.
Perfect.
Supine.
Infinitive.
Stem.
sivi
situm
sin&re
sl-
desigram, perf. desitum, desmdre. (Cicero and Caesar generally use destiti from desisto for perf.)
desisti, 3, desiit, pluperf.
subj. desiSrim),
sisto,
set,
stay,tT&ns. stiti(rare)
off,
statum
sistSre
sta-
desisto, leave
pounds,
retained.
all
sdleo, be
wont
sdlitum
sdlere
s6l-6-
sum, / was accustomed. solvi sdlutum solvgre solvo, loose, pay Perf. often solui in poets, and so in compounds. sdnui sonitum sonare s6no, sound
Perf. sdlitus
solv-
sdn-a-
(once in Hor.)
In prae-Augustan poets
sorbui
(sorbitio,
subst.)
sorbere
sorb-6-
absorbeo,
absorbui,
absorbere.
So
other
compounds.
spargo,
scatter, be-
sparsi
sparsum
spargere
sparg-
sprinkle
Compounds
as
conspergo, conspersi,
conspersum,
con-
sperg6re.
sp6cio
(or spicio
1)
look,
only in Plautus
sp6c-i-
pounds.
104
Present.
Supine.
Infinitive.
Stem.
spondeo,
oneself
spdpondi
statui
throw
sponsum
spondere
spond-estatu-
statuo,
(with oneself)
statutum statu6re
stratum
stertgre
sterno,
the
on
stravi
stertui
stamp,
ground, cover
(rare),
sterto, snore
stert-
stinguo
stingu&re
stingu-
exstinctum,
exstingue're.
So the
stSti
be superior,
statum
stare
sta-
praesto,
warrant, render, praestlti, praestatum The other compounds (also praestltum), praestare. have fut. part, -staturus (constaturus, Luc. Mart.), but
:
no supine those with disyllabic prepositions retain e in the perf. (e.g. circumstgti). str6pstrgpui strgpitum strgpSre strSpo, make a din stridere strld-estrideo, hiss, screech stridi
consonantal form
(e.g.
stridunt, Strid6re)
is
found in
Augustan
poets.
strinxi
sir VLO, heap up, build struxi suadep, recommend suasi
strictum stringgre
strlg-
string-
strugusuad-esue-
suesco, accustom
oneself
suevi
suetum
suctum
taciturn est
suesc6re
suxi tacui
sugdre tacere
sugtac-e-
taedet,
it
wearieth
taesum
taed-e-
For
perf. the
tango, touch
riher com-
pounds.
105
Pres.
Perfect.
Present.
Supine.
Infinitive.
Stem.
tectum te"g6re -temptum temnSre -tempsi temno, despise (only in the compound contemno) tendSre tentum tendo, stretch, tend tStendi
cover
texi
tSg-
temtend-
t6neo, hold
tSn-e"-
pounds.
tergeo, wipe
tersi
(e.g.
tersum
tergit,
tergere
terg-eis
consonantal stem
terguntur)
also
found
sometimes.
tero, rub
trlvi
tritum
territum
terrere
tertri-
terreo, frighten
terrui
texiii
terr-6-
texo, weave
textum
texere
tex-
tingo tinguo
tollo,
dip, dye
/
tinxi
(sustuli)
tingu-
lift
up, re-
(sublatum) tol!6re
toll-
tiili (in
prae-August. poets tetuli) and latum (for tlatum) but as these are taken are the proper perf. and supine by fgro, tollo takes the perf. and supine of its compound
:
sustollo.
perf. or supine.
tdtondi
106
tutus, adj.
tutatus sum (from tutor) is generally used as perfect tutus or tuitus sum are rare. There is also a present with stem in -u (e.rj. tuimur, contuor, etc.)
Pres.
Present.
Perfect.
Supine,
Infinlt
tundo, thump
tutudi
tundgre
tud-
So pertundo.
turg-e-
turgere
vad6re
vad-
So other compounds.
val-6-
v6ho, carry
Pres. part,
valui vexi
(vallturus) valere
vectum
v6here
v6h-
and gerund
vulsum
vell6re
is
vell-
sometimes found.
vSndo, veneo,
vSreor,
sell.
be sold.
See do See eo
vSnio, come
be
veni
at
ventum
v6rltum
v6mre
v6reri
v6n-iv6r-e-
awed
verri(rare) verti
versum versum
vergverr-
vert-
(pcrf.),
diversum,
(inf.),
reversum, revert!
praevertor, attend
to first, is
entirely deponent.
vesci
vescvet-a-
vfitltum
v6tare
107
Present.
Perfect.
Supine.
Infinitive.
Stem.
Video,
see
vldi
visum
videre
vid-e-
common
in sense of seem.
vietum
viere
vi-e-
vincio, bind
vinxi
vici
visi
vinco, conquer
viso, visit
vinctum vietum
vietum ultum
vincire
vinc-I-
vincSre
vls6re
vive"re ulcisci
vlcvis-
vivo,
live
vixi
oneself
on,
vigvulc-
ulciscor, avenge
avenge
lingo
grease
unxi
vdlui
velle
;
unguo
So
volvo,
unguvdl-
v6lo, will
its
see
73.
roll
vdlutum
volvere
perf. -vdlui.
volv-
v6mo, vomit
vdveo, vow
vdmui
vovi
vdmvdv-eurg-eus-
amb-uro, ambussi, ambustum, ambur6re, whence perhaps by a wrong division comburo, and bustum. Other compounds (exuro, etc.) follow the usual form,
utor, avail
oneself,
make use
usum
uti
ut-
81.
deponents
The following verbs (with many others) are used but some of them are also used, especially
;
:
as
in
also passive
108
commlnisci,
comitari, accompany; also passive ludif icari, make sport of devise medicari, npi>ln comperiri, find out usually usually medicare rneditatus meditari, meditate passive
;
contemplari, contcmplnt,
criminari, accuse
also passive
tell
mentiri, also passive cunctari, delay dignari, think worthy, dignatus mereri, deserve,
also passive
lie
mentitus
;
earn
rnerere
dommari, play
execrari, curse
the lord
;
moderatus
;
execratus
also
also passive
passive exordiri, commence speaking expertus also experiri, try passive effatus also passive far!, speak
; ;
modular!, modulate
modulatus
pacisci,
bargain
;
pactus
also
money
;
frustrari, disappoint
gloriari, boast
also pas-
popu-
lare
puniri, punish sectari, follow
;
usually punire
tutari,
to
defend
venerari,
ulcisci, avenge
luctari, struggle
if
Some past participles are used with an active sense as deponents, though the usual form of the verb is active.
osus, exosus, perosus, adultus, groini up hated cenatus, having dined jurat us, having sworn conjura- placitus, having plr^<J tus, having conspired potus, h-aviitg drunk pransus, han'ti;/ lm<lfuxf<-<l nupta, mar n't'il occasus, of the sun quietus, at /v.s/ sunk suetus, accustomed
;
tacitus,
s!l<'
nt
SYNTAX
109
SYNTAX
82.
When we
Names
speak
we
either
name
a person or thing,
or
we
1.
Grammar
called
Nouns.
There are many kinds of objects, and therefore many kinds of nouns, as rex, king ; Roma, Rome ; flos, flower ; terra, land ; exercitus, army ; mens, mind justitia,
justice.
One noun
added, as
city
object which
often not enough to mark out the particular we have in mind. Another noun is then rex Romulus, King Romulus urbs Roma, the
is
Rome.
Such an additional noun (or name) is called an attribute which in this use is called a Substantive.
Some nouns are generally used as such additional names, and are therefore called Adjectives. They describe an object by some particular quality or appearance which it has, as albus flos, white flower ; magnus exercitus, great
army.
number can be used by themselves, like other nouns, as Thus albus is white Tie alba, white she substantives. album, white thing albi, white males albae, white females
as
;
;
Other nouns, i.e. substantives, are alba, white things. treated as having usually only one gender.
110
83. 2. Naming an object is generally not enough. AVe wish to say something about it. Every complete saying
(called in
(a)
Grammar
The person
Subject.
we
(b)
Our
declaration respecting
is
it,
A
by a
complete thought
verb, or
(b)
(a)
by two nouns.
in its
it)
A verb contains in its personal suffixes the subject, stem the predicate, as curr-o, / run ; curr-it, he (she, runs-, ama-mus, we love; ama-tis, ye love; splende-nt,
(a)
they shine.
first and second person require no further definibut the third person is very vague. The name of the person or thing intended is usually added in the nominative
The
tion,
case, as
run-he)
equus currit, (the) horse runs (literally horse-he flores splendent, flowers shine.
the thought
is
(b)
When
is
is predicate. But subject, the other usually an adjective to make it clear that the adjective (or other noun) is not an
attribute,
but
is
sum
is
Thus equus albus may mean white ln>w, equus est albus shows that albus is So Julius est consul, predicate, not attribute of equus. Julius is consul; exercitus erat magnus, the army was Roma fuit urbs, Home was a city, or the city was large
generally used. or horse is white
;
Rome.
If the subject of a verb is expressed, the verb has (usually) the same number and person as the subject, c.<j. ego amo, / lo've ; flores rubent, flowers are red ; vos
111
The
The
accusative, dative,
with verbs.
The
accusative
object of
a verb's
action, e.g'
land.
The dative denotes the indirect object, i.e. the person or transitive thing indirectly affected by the verb's action. verb has often such an indirect object besides the direct object; an intransitive verb has such an indirect object
only, as
They plough
Flos splendet tibi, The flower shines for Pater sum tibi, / am father to you.
thee.
The ablative denotes the instrument or cause or other attendant circumstances of the verb's action, as
Carpo florem manu, I pluck the flower Perit timore, He perishes from fright.
with
my
hand.
112
The genitive is used with nouns rather than with verbs, and denotes the possessor or object or class of a person or
thing, as
Marci servus, Marcus's slave. Floris splendor, The floiver's Timor periculi, Fear of risk.
Portissimus militum,
brightness.
soldiers.
The
same
is
the
The gender and number of an adjective is usually the same as that of the substantive of which it is attribute or
predicate.
NOMINATIVE
85.
1
.
The NOMINATIVE
is
used to express
the subject of the sentence
of, i.e.
Musa
veni, Come,
muse.
Listen, ye llomans.
Audite Romani,
is
used
than,
Claw/ in*
'/
ACCUSATIVE
113
ACCUSATIVE
86.
The ACCUSATIVE
is
used to express-
1.
help.
Urit flamma domos, Flame burns the houses. Aquilas fugiunt columbae, Doves flee eagles.
2.
home.
Romam
to
Home.
3.
Pedem unum
processit,
alta,
He
stepped
forward
deep.
(a
Diem totum
stertebat,
He was
Extent of action
Nos
We
JKutulians somewhat.
Tremit artus, He
have
run
the
same
courses ?
goes
and returns
the road.
114
ELEMENTARY LATIN
(i
HAM MA
I;
DATIVE
87.
1.
Person to or for
tibi facio,
whom
(indirect object)
Hoc
Dat librum illi, lie gives him the book. Nocet aqua saxis, Jf'afer i* hurtful to flic Omnibus mors divitias aufert, Death
riches (for, i.e.)
rocks.
takes
away
from
all.
2.
This dative is frequently used with the verb esse to denote the possessor or the agent
Possessor
There
is
i.e.
lands.
Agent
me
Hoc
Caesar a thing
3.
Purpose for which (adjectival or predicative dative). An indirect object is often used in same sentence
est, This
?'x
a nmffe,- of
an.rirfi/ to
me.
In
Caesar.
//>
Rem
trad<-
of politics.
ABLATIVE
115
ABLATIVE
88.
1.
Instrument or price
ferit,
Gladio regem
sword.
He
strikes
the
king
with
Cornibus
tauri, apri dentibus, niorsu leones se tutantur, Bulls defend themselves with horns, boars
with tusks, lions by biting.
This
man
sold
his
Cause
and
ille
tears.
Paene
collapsed
but
3.
Part concerned
Aeger pedibus,
in slaves.
tuli,
/ bore
this
Latin
voice, as
the
116
5.
Quality or description
Qua
vx he
like
With comparatives
comparison and
(a)
(b)
it
Quid durius
What
is
(b)
much
the greater
was
7.
Place whence
Roma
8.
fugit,
Senex rure
Place where
stems,
the country.
in -o
and -a
at
Rhodus.
But sometimes an ablative is used, as Romae Tibur amo, Tibure Romam, At Rome I
love
is
preparing
sea.
Time when
or within which
est, 77/r
t
cm pie in is rowed on
tJnrr
Tribus horis
ri'iii'licil.
Romam
pervenit, In
hours he
Rani'-.
GENITIVE
117
GENITIVE
89.
1.
genitive)
Crassi films,
Hectoris Andromache,
Moon's horns.
Portissimus G-raecorum,
Bravest of Greeks.
(of) prudence.
Parum
3.
prudentiae, But
little
Quality or description
hundred-foot ditch
(i.e.
in
man
of great policy.
Admonuit
his
Accusat Marcum furti, He accuses Marcus of theft. Taedet me vitae, I am weary of life (lit. it irks me
of
life).
fill
118
INFINITIVE
The infinitive is an indeclinable verbal substantive, used in some respects as a verb, in other respects as a noun. It is found chiefly as
90.
is
and
1.
Object to a verb, especially verbs of will, power, duty, custom, etc. (The subject of the infinitive is usually the same as the subject of the verb.)
Debeo venire, I ought to come. Loqui didicerat, He had learnt to talk. Vincere scis, Hannibal victoria uti
2.
With a
subject in the accusative, the two together being the object of a verb. (In English that with a finite verb is often used.)
'
'
Scio te loqui, / know of your talking. Dicit se abire, He says he is going away.
3.
Subject to a verb, either by itself or with an accusative Certum est mihi dicer e, / am determined to speak.
Te venire pergratum
est, It is very pleasant that you are coming, or your coming is very pleasant to me.
119
Caesar dando, Cato nihil largiendo gloriam adeptus est, Caesar gained glory by giving, Cato by
making no
largesses.
The gerundive is used often in place of the gerund, when the gerund would have a direct object. The
object is then attracted into the case of the gerund, and the gerundive put in the gender and number of this
object
trucidandorum
for
urbem
delendi et cives
trucidandi, They were forming a, plan for destroying the city and butchering the citizens.
ten for
judging
suits.
In the nominative the gerund is used as subject to est; the gerundive is used as predicate to what would otherwise have been object to the gerund
(lit.
Walking
is
for
Haec
est
agendum,
These
must
be done.
Urbs defendenda
urbem, The
4.
city
est
in -us (i.e. the supine in -um) is used after a verb of motion, and often has itself an object
Haec risum
these things.
(lit.
to)
have a laugh at
Questum
wrongs.
injurias eo, /
am
going
to
complain of the
120
KLKMKNTAKY LATIX
CKA.M.MAl;
PARTICIPLES
92.
The
and indirect
are active
;
Participles are verbal adjectives, and take direct objects. The present and future participles
is
it is
Venio agros visurus, / am coming to sec the lands. Vidit consulem exercitui imperantem, He saw
the consul
commanding
lie
the
army.
est,
On
the consul
INDECLINABLE WORDS
93. Adverbs are used with verbs and adjectives
Bene dicit, He says well. Valde Justus, Very just (man). Res acute dictae, Sharp sayings (lit. things sharply said). Some adverbs are also used as prepositions.
94.
Prepositions are used with verbs in composition, in the accusative and ablative cases.
"With verbs, as
/<>.
subvenio, / come vp. pervenio, / come through. evenio, / come out, etc.
The
principal prepositions
With
ad,
clam,
towards.
before.
?/y//wv/v/
to.
adversus,
ante,
erga, Inirnnh.
ob, on a muni I
<>/'.
penes,
in
power
of.
per, through.
INDECLINABLE WORDS
post, behind.
.
121
ultra, beyond.
prope,
near.
extra,
outside.
secundum,
intra, within.
juxta,
of.
near.
With
ab or cum,
ex
from.
with.
of.
The
accusative
mountain.
Sub monte
mountain.
95.
consedit,
He
sat
down
atque
yet
;
et, -que (appended to a word), Conjunctions sed, at, but ; autem, however tamen, aut, vel, -ve (appended to a word), or ; seu, whether, or.
or ac, and
Negative particles
neither,
nor
ne,
not, lest
ne (appended to another word) puts a nonne expects answer yes num expects
;
.
.
an, whether
is
or.
An
etc.
;
affirmative
answer
a negative
by non, minime.
122
ELEMENTARY LATIN
(IK A
MM Alt
INFLEXIONS
96. VERBS with ACTIVE inflexions are of two classes, TRANSITIVE and INTRANSITIVE. Some verbs belong to both.
TRANSITIVE verbs express an action conceived in conupon which it is exercised, e.g. amo, / love moneo, / warn ; audio, / hear 6do, / eat', pello, I push rego, / guide ; tolero, / bear uro, / bum
nexion with an object
; ; ; ;
;
laedo,
I wound.
it is
not necessary that the object should be actually edo, / eat, does not cease to be a transitive verb because no food is specified.
expressed,
e.g.
But
INTRANSITIVE (or NEUTER) verbs express a state of being, or an action not conceived in connexion with any object,
as thereby affected,
gaudeo, / rejoice
am
on fire
e.g. curro, / run; horreo, / shiver; praesum, / am at the head ardeo, 7 noceo, / am hurtful.
;
;
Such a state or action may affect other persons or things indirectly, and this indirect object may be expressed in an oblique case, usually the dative, just as a similarly indirect object may be expressed with a transitive verb,
e.g.
tibi,
for
praesum
exercitui,
/ rejoice / am at
for
the
myself,
not
the
head of
army.
97. Verbs with PASSIVE inflexions are of two classes, verbs which have also an active voice, and verbs which
viz.
The
In verbs which have also an active voice, passive inflexions are used principally to bring into prominence either the object of the action by making it the subject of
the sentence,
or the
occurrence of the
action,
without
INFLEXIONS OF VOICE
123
Thus vincit Gallos, lie conquers the specifying the agent. Gauls ; G-alli vincuntur, the Gauls are conquered ; vincitur,
a
victory is gained.
If the object of the action be a person or thing, i.e. if the verb be transitive, the passive may be used in both numbers and all three persons. Thus, laedo, I wound, may
have for object me, te, eum (earn, id), nos, vos, eos (eas, ea). Consequently in the passive we may have (ego) laedor, (tu) laederis, (is, ea, id) laeditur, (nos) laedimur, (vos) laedimini, (ei, eae, ea) laeduntur, / am (being)
wounded, thou art wounded,
If
etc.
the verb be intransitive, and therefore express merely the existence or occurrence of an action, the passive is used in the third person singular only. Thus noceo, / am
hurtful,
done
I do hurt nocetur, hurtfulness exists, / go itur, going takes place, is suadebo, / will give advice suadebitur,
;
;
hurt
is
(being)
eo,
',
given.
98. Besides the more usual case, in which the subject is acted on by others, passive inflexions are sometimes used in speaking: (1) of an action done by the subject to him-
and more frequently (2) of an action experienced ; without any specified external agency, e.g.
self
(1)
up
cingor, accingor, I gird myself; dedor, give myself erigor, raise myself ; exerceor, exercise myself.
in
(2) corresponding
tively
alor,
split
;
flndor,
I feed; corrumpor, spoil delector, delight; lavor, bathe ; moveor, move inutor, change.
of the passive inflexions is the same in all these cases, viz. that the subject is also the object of the action.
DEPONENTS have passive inflexions, but the meaning and construction of verbs with active inflexions. Some
124
transitive,
some
in-
require notice.
If
passive voice, the following additional changes are required. if the sentence is to express the same fact as it expressed with the active form.
(a) The object of the active verb becomes subject to the passive verb.
(b) Any word containing a fuller description of the object (a secondary predicate) changes from the accusative to the nominative.
The agent (subject of the active verb) (c) ablative with the prep. ab.
f
is
put in the
laedit
Lucius eg Marcum
gave Marcus
says
is
to
Drum*
as a helper.
,.
.,
Marcus
b<'iii</
is consul.
["
vnintd-'il
!j
laeditur
|
Lucius.
,,
ls J
Marcus a Lucio
J 1
Druso adjutor
datus est consul esse dicitur
/'//
to be
con xii I.
An intransitive verb is not used in the passive except impersonally, and no further change is required, except usually the omission of the agent. (If the agent is expressed, it will be usually in the ablative with ab as above.)
Persuasum
they came
est homini
:
factum est
ventum
,
est
pcwnnl<'<l
itivas done;
125
AND NUMBER
finite verb contains both subject and predithe personal inflexions expressing the subject, and the stem expressing the predicate.
100.
The
cate in
itself,
Hence, whenever in English an unemphatic pronoun is denote the subject without risk of mistake, the finite verb in Latin requires no addition for this purpose. This is so with the verb
sufficient to
1.
In the
first
or second person.
run,
Thus curro, /
currimus,
Quod ego
hodie
fui
es.
ad Trasumennum, ad Cannas, id tu
was
at
Trasumennus (and)
Negat cuncta
(Cic.)
Italia,
it,
you
deny
2.
it.
In the third person, when it is the same as the subject verb of the same number and person, provided it is suited to the sense. (Very frequent.)
of the last preceding
Venit Verres in aedem Castoris considerat templum versat se quaerit, quid agat. (Cic.) Verres
; ; ;
comes into the temple of Castor; he examines the sanctuary ; lie turns about ; he asks what he is to do.
126
3. In certain verbs in the third person singular, where the fact of the action, state, or feeling is the prominent Such verbs are called point and the doer is left indefinite.
IMPERSONALS, and
(a)
it
may
be
classified as follows
it
pities;
piget,
it
vexes;
e.g.
pudet, Ipsius
me
(b)
Dicto paretur.
to the
Cui parci potuit ? Obedience is rendered To whom could mercy be shown ? bidding.
inflexions, the
definition.
the finite verb always contains its own subject in its personal separate word, usually called its subject, is, strictly speaking, in apposition to these inflexions for the purpose of closer
As
101. When the subject is expressed by a separate word, the finite verb is in the same number and person as its
subject.
All
troubles pi-ess
yourself prosperous.
Exceptions
(a) If the subject be a substantive in the singular number, but denotes more than one person, the verb is sometimes in the plural.
Diffugmnt
alii
ad naves
equum.
(Verg.)
Some
the
ships;
127
The
it
forms to
verb, if it follows a predicate, sometimes conin number. (This is rare, except where either
(Ter. )
Quarrels
esse
(Cic.)
maximae sunt
certissione's
102. When the subject is composed of two or more substantives, denoting different persons or things, but regarded as in connexion with each other, the verb is put
in the plural in the first person plural, if the subject contain the first person ; and in the second person plural, if the
:
first.
Si tu et Tullia valetis, ego et Cicero valemus. If ymi and Tullia are well, Cicero and I are well.
(Cic.)
When two
cate,
or
predi-
but are not represented as acting together, the predicate is usually expressed only once, and is put in the
subject nearest to
it
in
tu,
/ am
so are
be catted
128
The
mood
according to the time to which they relate, or (ii) according to the completeness or incompleteness of the action spoken of.
may
be divided either
104.
i.
Time
to
According to the time to which they relate, the tenses are either primary or secondary.
The primary
over, or
still
tenses
mark a
which we are
that
we assume
we
secondary tenses mark a state or action as going on, still in the future at some other time of which we are speaking, and which we affirm (by the use of secondary
The
over, or
tenses) to be past.
INDICATIVE
129
ACTIVE VOICE
PRIMARY.
Contemporary.
Subsequent.
SECONDARY.
Imperfect;
Present
dico,
dicebam,
/ said
/ am
Future
say.
;
saying.
ivas saying.
;
dicam,
(you, he will}
Aorist
(i.e.
dixi,
I shall
Subsequent
to
after
Completed dixero,
Future
shall
(you, he will)
have
some future
Perfect; dixi, / have said.
event.
Antecedent.
Pluperfect;
dixeram,
I had
said.
PASSIVE VOICE
PRIMARY.
f
SECONDARY.
Contemporary.
Pres.
(
am
being
being loved.
amabor,
I
Aor.
amatus
sum, I
loved.
Subsequent.
Fut.
(
<
(
Subsequent
to
Completed Future
amatus ero
(or
some future
event.
amatus
sum, / am
(or have been) loved.
Antecedent.
Perf
amatus eram
fueram),
had
'
Plup
L
(or
beenloved.
'50
ii.
The present, future, and imperfect tenses express incomplete action (and hence are sometimes called respectively present imperfect, future imperfect, past imperfect).
e.g.
laedo, laedor, /
laedam, laedar, I
wounding, am lei//;/ 'vaumlcil wound, shall be wounded laedewas wounding, was being wounded.
;
am
shall
future,
completed action (and hence are sometimes called respectively present perfect, future perfect, past perfect).
e.g.
laesi,
been wounded-.
wounded, shall have been wounded- laeseram, laesus eram, I had wounded, had been
The use of a tense of incomplete action rather than of complete action implies
1.
its
con-
clusion.
e.g.
am
speaking
dixi,
have done
my
speech.
2.
act.
ic<i* e.g. videbam, I looking poteram, I had it in my power
potui, I proved
3.
ance.
e.g.
servabam,
dabat, he
tried
to
save
servavi, 1
oclnallij
saved
4.
offered
dedit, he gave.
The
dition.
e.g.
shall die
venio, I am on ; periero, /
my way;
veni, /
<nn
here
peribo,
shall be dam/.
INDICATIVE
106. The
1.
131
PRESENT
tense expresses
An
Here I
am awaiting
Nunc,
2.
cum vos
intueor,
Romanes
I see
on you,
An
be present.
present.)
action in past time, but rhetorically assumed to This is frequent in vivid narrations. (Historic
Archagatho negotium
:
dedit, ut
argentum ad mare
Ascendit in oppidum Archadeportaretur. gathus jubet omnis proferre quod haberent. Metus erat summus. (Cic.) He gave A. the duty of seeing that the silver was brought down to the He orders all to sea. A. goes up into the town. There was the greatest alarm. bring out what they had. Vix ea fatus eram tremere omnia visa repente summissi petimus terram et vox fertur ad auris. (Verg.) / had hardly spoken ; everything seemed suddenly to be trembling ; sinking down we drop to the ground, and a voice is borne to our ears.
: ;
107. The FUTURE denotes an action taking place, or (in verbs signifying a state) a state existing, in future time.
Subordinate sentences, qualifying a principal future sentence (whether such future sentence is expressed in indicative or imperative, or subjunctive of command, etc.), and referring to the same time, have regularly and usually
the future.
(In English the present
si
is
generally found.)
shall
Naturam
mus.
(Cic.)
never go astray.
132
108.
1.
Turn Postremam Romanorum aciem invadimt. Marius apud primes agebat, quod ibi Jugurtha
cum
lln
Romans.
At
it
the time
//'////,
because Jugurtha
2.
was
men.
In letters
when
Haec ego scribebam hora noctis nona. Milo campum jam tenebat Marcellus candidatus ita stertebat, ut ego vicinus audirem, / am writing
:
this at
Milo
is
already in
possession of the field ; Marcellus a candidate is snoring so loud that I can hear him next door.
3.
Dicebat melius
4.
quam
scripsit
Hortensius,
Ifortcn-
An
past time.
Consistit
utrumque agmen,
et
ad proelium sese
takes
Each army
up
its position,
battle.
The PERFECT tense expresses an action done in As contrasted with the imperfect, it denotes a
;
As
is
it
already completed.
An action which 1. AURIST or HISTORICAL PERFECT. took place in past time, either singly or in succession to So usually in a continued narrative. other actions.
INDICATIVE
133
Postremo Catilma in senatum venit. Turn M. Tullius consul orationem habuit quam postea
scriptam
Senate.
speech,
edidit,
Finally
Catilina
the
came
into
the
Then Marcus
Tullius
consul
delivered
Veni, vidi,
L.
vici, / came, I saw, I conquered. Lucullus per multos annos Asiae provinciae
the province of
Asia for
many
years.
2. PERFECT or PRESENT PERFECT. An action already completed before the present time, so that the result, rather than the action itself, is present to the mind.
Membris utimur prius quam didicimus, cujus ea utilitatis causa habeamus, We use our limbs
before ice have learnt
possess them.
110. The COMPLETED future denotes an action in future time completed at some point in future time.
Cum
tu haec leges, ego ilium fortasse convenero, When you read this, I shall perhaps have met him. Eum cum videro, Arpmum pergam, When I have seen him, I will proceed to Arpmum.
Prius omnia pati decrevit quam bellum sumere, quia temptatum antea secus cesserat. (Sail.)
He
resolved to endure everything rather than engage in it had turned out ill.
Hanno cum
eis, qui postremi jam profligato proelio advenerant, vivus capitur. (Liv.) Hanno, with those who had come last, when the battle was already
134
Future participle
sum
111. In order to denote what a person purposes, or is destined to do in future time, especially if regarded from a point in the past or future, the future participle active is
sum
thus
SECONDARY.
dicturus
was
to (or
eram,
to
am
to) say.
/ meant
fui,
or
was
Subsequent.
Antecedent.
to) saij.
dicturus
I was
1
dicturus fueram,
had meant
to sail.
is
used to express a
command
or request.
The PRESENT is used of the present time, or without any implied reference to a defined future time. The FUTURE is used with express reference to the time following, or to some particular case that may occur, and
therefore
is
Cura ut
well.
valeas.
care to
ke<>]>
Cum
my
bat/*.
haec confessus
eris,
si voles,
iiilmiUctl
te
this,
pecuniam
then
by
all
ilmi
you
money.
SUBJUNCTIVE MOOD
135
distinction
This general supposed, rather than as done or narrated. is modified in different kinds of sentences.
In simple or principal sentences the subjunctive
is
used
to express
(A)
(C)
supposition, or
desire, as
;
/ should wish but volo, / wish. Videres, You would have seen ; videbas, You saw. (C) Vivas, May you live ; vivis, You live. Amemus patriam, Let us love our country. Amamus patriam, We (do) love our country.
(A) Velim,
114. In dependent or subordinate sentences the sub-
junctive is used chiefly after relatives (qui,quae, quod) and the following conjunctions (all of which are also frequently used with the indicative mood)
nisi (B) ut, quin, dura (D, E)
si,
cum
quod
1
(F)
(G)
15.
The usages
of the subjunctive
first
taken together. If the principal sentence (A, B) Conditional sentences. has the subjunctive, the subordinate sentence containing The case is put as the condition has the subjunctive also. one not actual.
136
Si jubeas, faciam, If I/OH- diovld. conn/mud, I xhotdd Si jusseris, faciam or fecerim, Jf you should Imn-
hidden,
Si juberes, facer em, If you should have been bidding, I should have been doing (or Were, you lidding, 1 wen
doing).
particle
is
not expressed
should MI/. I dwiild hare
ask me,
you
<i*kcd -me,
For distinction's sake we may call the subjunctive the principal sentence a HYPOTHETICAL subjunctive that in the subordinate sentence a CONDITIONAL subN.B.
in
;
junctive.
116. The hypothetical subjunctive (A) without the condition being expressed, as
is
often used
Velim, videres
(as above).
Quis dicat ? Who would say ? Illius impulsu moenia mota forent,
him
So
with
(i.e.
fit/
a blow from
been
if he
had
struck then/)
?n///x
iconld linn-
stirred.
si,
also the conditional clause (B) is sometimes but without any principal clause expressed.
found
si ille
adesset, if he had been present / (How would things have been if).
different
si,
Scipio privatus, ut
^
si
a private -muit,
(i.e.
<ix
if he Inid
if,
!
etc.)
A*
if
1his
xjit'tik
would
ij\
he dij/irtdf
}'i>n
f/nii.
irun-ld
etc.)
SUBJUNCTIVE MOOD
117. (C) Optative and jussive sentences. Wish, or duty are often expressed by the subjunctive
137
command,
Valeant cives mei, sint beati, May my fare well, happy may they be.
Often with utinam, as
fellow -citizens
Quid
faciat ?
must he do
In prohibitions addressed to individuals the perfect (not the present) second person is used, as
Ne
transieris
the
Iberum,
ne quid
rei
tibi
sit
to
cum
Saguntinis, Cross
do with
men
of Saguntum.
118. Frequently this subjunctive of command is in apparent dependence on another verb of willing or bidding,
as
Nolo me videat senex, I do not want the old man to see me. Cave putes hoc ita esse, Beware of thinking this to be so. Nuntiavit patribus urbem munirent, He took the message
to the
to
fortify the
is
city.
119. (D) Final sentences. purpose the subjunctive after ut, ne, quin,
dum
dicat,
is to
Mitto
eum
ut dicat, /
send
him
may
sat/,
or send
should
him
to sa;i.
alii
138
The English
vice versa, as
Timeo ut Timeo ne
dicas,
dicas,
I fear that you will not say it. I fear your saying it, or lest yon,
puer, ut sis vitalis metiio, Boy, I fear you long-lived (lit. how you are to le long-lived).
lest
it.
120. (E) Consecutive sentences express actions which or naturally follow. This use is most common with relatives or with ///.
a negative
is
When
Sunt
required,
is
used.
In
think}.
Saepe fit ut ei qui debent non respondeant ad tempus, It often happens (in such a way) tlntt dchfors
do not answer the claims punctual///.
Sometimes
in concessions
Ut
Junr
Quamquam quid
ut
unquam
y<m, ?
flint
yini.
stances
(F) Sentences expressing the <itlen<l<tnt circumchiefly with relative qui and cum, in ordiiiiirv historical narration. The English translation often requires a participle or the adverb since or
ulthn-injli.
waned
///
Irnrlug i/mi
SUBJUNCTIVE MOOD
139
Epaminondas cum
sivit salvusiie esset clipeus, E. having conquered the Lacedaemonians asked if his shield was safe.
Pylades
cum
sis,
dices te esse Orestem ? Being Pylades you are Pylades), will you say that you are
122.
(G) The
subjunctive
is
often
used
of
reported
reasons or definitions
and
fuerit abstinens, He praises Africanus for being abstinent. (The being abstinent is the reason given by him for praising Africanus.)
Magna
He
proponit
offers great
iis
reioards to
qui regem occiderint praemia, any who should have slain the
is
king,
(qui
regem occiderint
a definition included
in the proclamation.)
Ubi nunc sim nescio, / know not where I am now. (Ubi nunc sum? nescio, Where am I noiv? I know not.)
Rogitant me ut valeam, quid agam, They me how I am in health, what I am doing.
keep asking
123. (H) The subjunctive is often used in sentences dependent on another subjunctive, or on an infinitive, to show that the action is not spoken of as a fact in itself, but only as part of a thought.
Romulus ut natus
soon as he
is born.
is
exposed as
But
in a reported sentence
Romulum
Romulus
Si
ut
is
natus
sit
exponi dicunt,
They say
Romulus
opem,
born, the
140
The
indicative
mood
in
conditional
sentences
its
assumes a
truth (cp.
fact,
115).
Si
veneno
wished
take
you
off
by poison,
.w//)
to
c<>nf<
benefits
// on
men. 125.
fact
The
(cp.
indicative
is
or
a definition without
119).
any
signification
either
of
purpose
Misi
quendam qui dixit, / sent a certain man, who Scribebat Aelius orationes quas alii dicebant,
'/!.<c<l
suit/.
Ad inn
to
Or
of quality (cp.
120).
aliis
fm-f)
a fliers
quod
1aJ:e
aliis largiaiitur,
in
are
many who
(us
it to
from, some
purpose of giving
Quem
126.
'limn
multi timent, necesse est multos timeat, whom many fear, m/ixl needs fear
Dum
is
while, to l<m<i
as, until,
when no purpose is implied (cp. Hoc feci dum licuit, / did this as Jan;/ a*
119).
I
/(v/x
allowed.
Jllrilr ///X/'/'/VWx
<nnl
<Imr,i,
nloue. // wllf be
Mihi curae
erit
In me.
dum
mi
141
The
indicative
is
used with
cum
to denote the
121).
venit,
when
Hannibal subibat muros cum repente erumpunt Romani, H. was coming up to the walls, when the Romans
suddenly sally
out.
Sometimes
cum
Cum
ad villam veni hoc me delectat, Whenever I come to my country home, this delights me.
The
indicative
is
128.
to express a reason
used with quod, quia, quoniam, which the speaker gives as his
122).
Iratus es
quod eum defendo quern tu accusas, You angry because I am defending the man whom you are
te in jure conspicio
prosecuting.
Quando
hoc dicam,
Since
I see
you
in court,
I will
say
this.
must be carefully distinguished from dependent questions which are themselves the object of a
object of a verb,
verb.
Scio quod quaeris, / know (the thing) which you i.e. the answer to your question.
Scio quid quaeras, / know what you your question is.
are asking,
are asking,
i.e.
what
H2
KI.KMKNTAKY LATIN C
OF REPORTED SPEECH
130.
When
a statement
is
directly put, or a supposition directly expressed, the fmit/inii/c is said to be direct (oratio recta). So also in a report
which preserves the independent form in which the speech, as Caesar said I am about to march,' etc., was delivered
'
etc.
in a
a statement, question, or supposition is reported it dependent in construction on some such word as said, the language is said to be oblique
When
was about
'
thus,
131. (A)
infinitive
in the oratio
(unless
the indicative.
statements in principal sentences in the inin the oratio recta become infinitives in Those relative sentences in which the oratio obliqua. qui = et is or nam is, cum = et turn, etc. (being not
1.
All
dicative
mood
are, if closely
if
Questions in the indicative mood in oratio recta dependent on a verb of asking, put in the
subjunctive, being in fact ordinary indirect questions ; but, they are part of the continuous report of a speech, they are put in the infinitive if of the first or third person
facio ? becomes quid (se) facere ? quid (ille) faceret ? facit ? becomes quid (ilium) facere ? (But rogavit, quid (ipse, ille, etc.) faceret for
<'.(j.
facis ? becomes
all
alike.)
OF REPORTED SPEECH
143
3. All subordinate sentences, as also all sentences in the subjunctive and imperative moods in oratio recta, are put in the subjunctive.
Persarum
est,
advenit, Darius,
:
ivho is
esset,
advenire dixerunt,
But in the apodosis to a conditional sentence the imperfect and pluperfect subjunctive are (in oratio obliqua)
expressed in the active voice by the future participle with fuisse in the passive, by using the periphrasis futurum fuisse ut. The future participle with esse is used also for the present (and sometimes for the imperfect) subjunctive
:
and fore or futurum esse ut for the present ; (and sometimes for the imperfect) subjunctive passive. becomes dixit se daturum e.g. Si habeam, dem
active
essesihaberet
Si haberem,
darem
becomes
beret or habuisset
ficeretur, mansisset.
132.
(B)
1.
si
The
tenses of
the
infinitive
are present, or
The tenses of the subjunctive are usually secondary, imperfect and pluperfect, especially in commands or questions ; but the present and perfect are sometimes used, especially if the verb on which the whole oratio obliqua depends be in the present.
2.
viz.
133. (C) In ordinary historical accounts no other than the third can in general be used. Thus
1.
Instead of pronouns of the first person, the pronouns suus, ipse, and instead of pronouns of the second person, is, ille, are used in the requisite cases.
se,
The pronouns
-uif,
and
//<>u,
are rarely found in oratio obliqua. (Nos and noster are sometimes used
by Caesar of the
Roman
2.
people or
Roman army
generally.)
134.
of
the above
may
be useful
(A)
MOOD
PRINCIPAL SENTENCES.
Oratio Recta. Oratio Obliqua.
Infinitive.
Indicative
In
nclive,
future
]>art.
Subjunctive (hypothesis)
In passive
futurum
etc.,
or
present.
fore or
etc.
,.
rt
. ,
Indicative
,.
Questions
(2nd
Imperative
pers.
(Subjunctive
Subjunctive Subjunctive
Subjunctive
Command*
or
|
j
]'!( ihibitions
Subjunctive
SUBORDINATE SENTENCES.
Indicative
)
Subjunctive
Subjunctive
J
OF REPORTED SPEKCII
(B) TENSE.
Subjunctive.
145
Present
[
j
Future
Perfect
Imperfect, Present
Pluperfect, Perfect
sometimes sometimes
Completed Future
Imperfect
p,
Imperfect
ordinary
Pluperfect
participle
ft/
|
hypothetical Future
with
fuerim
Infinitive.
Present
Present
Fut. part, with
Future
Completed Future
Perfect
)
Imperfect
Pluperfect
>
j
Perfect
(C) PERSON.
ego, meus, nos, noster, tu, tuus, vos, vester, iste, is, ille.
hie,
sentence
is,
ille,
of
what
ject.
ille,
is
nunc,
often
by
turn,
tune
135.
The above
by the
following extracts
ORATIO RECTA.
(Is
ORATIO OBLIQUA.
Si paegit)
:
Caesare populus
Helvetiis
cem
populus
Helvetiis
Romanus
fa,ciet,
Romanus cum
cum
in
earn partem ibunt atque ibi erunt Helvetii, ubi tu eos constituem atque esse voluerzs; sin bello persequi
in earn partem faceret, ituros atque ibi futures Helvetios, ubi eos Caesar constituisset
sin
146
ORATIO OBLIQUA.
perseveraref, TemiwBceretur et veteris incommodi populi Bomani et pristinae virtutis Helveti-
persevera&is, reminiscitor et
veteris
incommodi populi
Bomani
improviso unum pagum adortus es, cum ii qui flumen trausierant suis auxilium ferre non poterant, ne ob earn rem aut
tuae
orum.
Quod improviso
magnopere
aut
nos
virtuti
tribueris
despice?-ef
se
ita
insidiis
Quare ne comut
hie
majoribusque suis didict'sse, ut magis virtute, quam dolo contender^ aut insidiis uiterentnr. Quare ne
commi^e?-e^ ut
coustitissent
is
locus
ubi
locus ubi
constitimMs ex calamitate
ex calamitate
memoriam
pro-
Eo
mihi
(His Caesar ita reEo sibi minus spondit) dubitationis dan', quod eas res quas legati Hel:
moTamstis
commememoria teneo,
qui
si
alicujus
set,
non
;
fuissc
difficile
vere
sed eo deceptus
est,
cavere
sed eo deceptu?,
quare
ti-
OF REPORTED SPEECH
ORATIO OBLTQUA.
147
ORATIO RECTA.
timendum puta&a.
si
Quod
timendum
si
putaref.
Quod
contumeliae veteris oblivisci voZo, num etiarn recentium injuriarum, quod me invito iter per
recentium
quod
eo l
vim per provinciam tempt ash's, quod Aeduos, quod Ambarros, quod Allobrogas vexasfo's,niemoriam deponere possum ? Quod
victoria tam insolenter gloriemini, quodque tam diu vos impune in2 jurias tulisse admiramm*,
vestra
provinciam per vim temquod Aeduos, quod Ambarros, quod Allobrogas vexassen^, memoriam deponere posse ?
ptassewi,
Quod
sua
victoria
tam
insolenter
gloriarentur,
quodque tam diu se impune injurias tulisse adm.irarentur, eodem pertinere. ea ita sint, tamen
eodem
ita
pertinet.
vobis
Cum
si
haec
sint,
tamen
ob-
Cum
si
sides a
obsides
ab
eis
sibi
Aeduis de
tulistis,
injuriis,
quas
in-
ipsis sociisque
eorum
item
si
Allobrogivobiscum.
bus
satisfacie^s,
brogibus
satisfaciawf,
sese
pacem
faciam.
cum
turum.
iis
pacem
esse
fac-
(Caes.)
Quid
est
silium ?
1
aut turpius quam auctore hoste de summis rebus capere consilium ? (Caes.)
eo
clause in
2
is used for se because it does not refer to the subject of the which it occurs. 'Have carried off scot-free,' i.e. 'have not been punished far.'
148
O RATIO
RECTA.
OllATIO OBLIQUA.
(Litteras
ad senatum
Deorum immortalium
nignitate,
weis
be-
misit,)
deum immortalium
consiliis,
Romani
quid de praeda
censerent?
(Liv.)
praeda faciendum
censeti* ?
faciendum
136. When an indicative mood is found in the midst of oratio obliqua, it expresses an assertion of the narrator, not of the person whose speech is being reported, as
est,
ex ea
quam
Gallis
(Caes.)
concesserat,
omnes
Caesar's
noctu discessisse.
(The clause
quam
Gallis
concesserat
:
is
Rem
A
cognoscit et sententiam
flic
case
which one
tfn.l>ni'di.n(ite
complex sentence contains two or more sentences, of is jn-inri./>(il, and the others si/hon/f/nifc to it.
verbial,
sentences arc xiil>x1tintlntL f/d/rr/in/J, or <nlaccording as they tako iht- pbiro of a, subst.-mtive, an adjective, or an adverb.
138.
tivc, in
Sllbstmtivdl
flic
sontonces
may
roprosonf,
ive case,
;is
;i
sn])sl,an-
nominative or the
;ic.<-us;i,t
149
Gratum
est
literally that
(b)
(c)
Scio eum know him to have come. Scio cur venerit, / know literally / know why he came
quod venisti, Your arrival is welcome, you have come is welcome. venisse, / know of his arrival, literally /
the
;
(d)
Peto ut omnes poenas dent, / *k for the punishment of all, literally / ask that all may pay penalties.
Such 'sentences
as the last are
properly sentences of
purpose or
result.
by a
This
is the
man we
are seeking.
qualify verbs or adjectives, and are introduced by a conjunction or a relative adverb. The following are the chief ideas denoted by such sentences
:
1.
Place,
unde, quo,
2.
Time,
as.
until,
after,
before,
as
often
etc.
cum,
ut,
dum, postquam,
with
ut,
as
though.
lest.
(Comparative)
(Final)
ut ne.
5.
6.
(Consecutive}
Condition,
si,
if,
provided that,
with
7.
dum,
dum
only.
(Conditional)
modo.
since.
Cause, because,
etc.
(Causal) with
(Concessive)
quod, cum,
quia,
8.
Concession, although.
with etsi,
quam-
quam,
ut, etc.
150
SEQUENCE OF TENSES
140. In subordinate sentences the time
is
determined
Hence the present by the time of the principal sentence. and perfect subjunctive are used in sentences dependent on primary tenses, the imperfect and pluperfect subjunctive in sentences dependent on secondary tenses. (The historical present, 106, 2, is treated sometimes as primary, sometimes as secondary.)
1.
we have
(a)
Vidi
Video Videbo
(b)
(c)
seen]
(d)
what you Imee done quid feceris what you will do quid facturus sis / had seen Videram Videbam /quidfaceres I was seeing Ywhat you were doing I saw Vidi(aor.)J
"\
"j
(e)
(/)
irhtif- //<>u
liad
dmn-
do
2. In consecutive sentences the sequence is the same, except that sometimes the perfect subjunctive is used after a secondary tense to denote a distinct historical fact, as
after
In final and jussive sentences the present is used primary tenses, the imperfect after secondary tenses.
lie ha* sJntf
lh<>
oilt
tf/C.
C/n
/ii/f.
ITc
dud
the ijufex
hep
151
rogo, ask
oro, pray, as
Pacem
The
verb, as
te
omnes oramus, We
all
An
accusative
(a)
verb to denote
is used by the poets after a passive a part of the body, (b) a thing worn,
Tunica inducitur artus, His limbs are clothed with a Vestes induta recinctas, Clad in high-girt robes.
143. (a) The dative is very common pounded with a preposition, as
tunic.
burdens on
beasts.
its
(b) The following verbs may be translated by a transitive verb in English, but in Latin they denote a state, rather than a direct action, and are therefore followed by the
dative
adversor,
blandior,
diflldo,
am
opposed.
rival.
aemulor, am
am coaxing. am distrustful. displiceo, am displeasing. faveo, am favourable. fido, am trustful (so confldo). irascor, am growing angry.
152
ELEMENTARY LATIN
medeor, am
healing,
CiKA.M.MAl;
noceo, din hurtful. nubo, take the veil, i.e. marry parco, am sparing. pareo, am obedient. place o, am pleasing. praesto, am superior.
satisfacio, do enough for. servio, am a slave to.
(of a
woman).
studeo, am
supplico,
zealous.
am tempero, am
of
suppliant
sparing.
:
to.
sum
the
such
e.
as,
in
way
of,
i.
of;
on behalf
of use
often omitted, or
impero,
order.
invideo, grudge.
As hoc
to
believe you-,
wealth;
divitias,
ciinj
grudge, C. Ins
('nixxux;
imperat
flic
Gallis
frumentum,
he
orders
corn
of
<!<iii/s
to
rcfuni.
<lative of the agent is used in prose only with gn-undivo, and sometimes passive |>;irticiples, and adjec-
tives in -bilis.
153
To denote an agent
with a sword.
A
as
He was
with,
slain by Caesar
When
with
means
in
company
not
lij
means
of,
Venit
cum
slaves,
employed,
Dixit
4.
cum
prudentia, He
To denote
common noun,
as
or the
interior or
neighbourhood
;
town or country,
In castris, in the camp ad Hispania, in Spain. But with medius and totus in
5.
Romam,
is
near
Rome
in
usually omitted.
Usually
to
denote place
whence,
conditions, as
Ex
Italia
De saxo
pulsus est, He was banished from Italy. dejectus est, He was thrown down from the
rock.
145. The following verbs are followed by an ablative, which originally denoted the instrument utor, use (lit. vescor, feed on (lit. feed myself) employ myself) fungor, discharge (lit. busy myself); fruor, enjoy (lit.
:
enjoy myself) ; nitor, lean on (lit. support myself) ; So also opus potior, master (lit. make myself powerful). usus est, est, there is work to be done with, i.e. I need
;
there is employment,
i.e.
want.
Oculi suo
munere funguntur,
their
function.
Luce fruimur, We enjoy the light. Opus est nobis animis, We require
count ye.
154
146. (a) The genitive case is not used, as often in English, where a part of a thing, not really divided, is denoted by an adjective, as
Aversa The (I) following impersonal verbs denoting mental emotion are followed by an accusative of the person and a genitive of the object or source of the emotion (me)
:
miseret,
discontent
;
pudet,
;
feel
;
shame
paenitet,
feel
;
so
also
miserate,
as
lot.
USE OF PRONOUNS
147.
Hie
is
the
ille of
first
person, iste of the second, ille of the third. " " is used of the nearer, sometimes the latter
Hence hie
;
the
more remote, sometimes "the former"; (ille is also used of a well-known person or thing :) iste of something
despised or disliked. Is denotes some person or thing named in the context, where mere reference without emphasis is required.
148. Se, suus are used with reference to the subject sentence ; sometimes we should use himself, them-
of the
selves,
his own, their own, in English, but by no means Thus Caesar Catoni dixit verba ejus sibi always. displicere, Caesar told Cato that his (Cato's) words (//*/i/<'<i*n/ if a him (Caesar). Ipse is an adjective of emphasis
:
pronoun
it
of the first or second person is not is understood to refer to the third person.
expressed,
Neque
sane, quid ipse sentiret, ostendit, did he show ivhat he thought himself.
Nor
indeed
USE OF PRONOUNS
149.
">;")
The
are
"
;
indefinite
quidam
"
used
in
some one quis is and after cum, si, nisi, ne, num.
sense requires
also,
it,
pronouns quis, quispiam, aliquis, affirmative sentences to denote used thus only in relative sentences,
but this
is
Sometimes, if the they can be used in negative sentences rarely the case except with quis.
Si quis aliquando quidpiam dixerit, If some one has at some time or other said something.
(subst.) and ullus (adj.), only in negative sentences and such as quivis and quilibet, any you please, imply a negative may be used in affirmative or, if the sense requires it, in
any, are
negative sentences.
that
Compare
facere posse, / do not think with Non puto quemvis hoc facere posse, / do not think that any one you please (i.e. every one) can do this.
at all can do this,
150. Uterque, each, is used of two only, quisque, each, more than two. In the plural uterque and quisque are used of two sets or groups, and of more than two
of
Quisque is often used with groups respectively. se or suus, or with a superlative or an ordinal as pro se quisque dixit, each spoke for himself ; optimus quisque, all the best people; decimus quisque occisus est, every tenth man was killed. Quisquis, quicunque, as quiwhoever, are properly used as indefinite relatives
sets or
:
:
cunque hoc
more
errat, whoever says this, is mistaken. But they are sometimes used when quivis, etc., would be
dicit,
exact. Alius is other generally ; alter, the other of alius is one two, or the second; ceteri, the rest. Alius the other; unus et alter another ; alter alter, the one
is
one or two.
If
translated different
alius is repeated in the same clause it is alius aliud videt, different men see
:
15(1
151.
singular
The
first
person
plural
is
often
used for
*
the
Excurremus
missioner
legati
to
ad Pisoneni,
plural
"
is
/ duill
<j<>
p//"
a com-
Piso.
indefinite
"
one
we
singular subjunctive
would
(2) (3)
quis or aliquis
:
si
quis dicat,
an impersonal non licet ire, one n/n// //<>f is qui dicit, one who (4) a relative with is
:
USE OF CONJUNCTIONS
Et simply connects words and sentences ; atque -que something on which more stress i,s laid generally adds something of less importance to complete
152.
adds
the idea.
As
a rule,
is
if
junction
used twice, or
not at
all
153. Sed, verum, ceterum, autem, vero, at, and sometimes quod, are used as adversative conjunction
contrast the meaning while connecting sentences and vero are never placed first in a clause.
;
autem
154. Aut,
vel,
or,
or, is
(lill'riviice is
important,
or,
where it is slight hence aut aut, either gest that two statements are mutually exclusive, vel
either
sug-
vel,
or that />fc<i*>\ that, lutth may ho tni<\ sive (seu), Sive (seu) unimportant. arc used when it is uncertain or indifferent trhrfhrr t>r, which alternative should Le taken.
or (if yon
is
the
choice
INTERROGATIONS
157
INTERROGATIONS
the
155. In simple questions -ne suggests nothing as to answer; videsne ? do you see? nonne suggests an
affirmative
answer
nonne vides ?
:
num vides?
num
see,
do
utrum ? whether ? is often premember, but sometimes -ne is used and sometimes no particle is employed the second is introduced by an. Utriim hoc nescis an parvi facis? Do you not know do you care little for it ? this, or (Or nescisne
In alternative questions
fixed to the first
;
an ...
9)
Sometimes an introduces a simple question, when it is asked in consequence of something previously said. An putas me hoc dixisse ? Do you think, then, that I
said this
?
num
is
less
commonly.
Rogavit
num
puer
/ do
abiisset,
not
He
Nescio an
In
adsit,
know whether he
necne
is
more
APPENDIX
A.
ROMAN MONEY
Rome was
chief coin
of
THE
earliest
coinage at
lead.
copper
(aes),
alloyed
The
was the
as,
which was
ounces (quadrans), two ounces (sextans), and ounce (uncia). degrees the as was reduced in weight, until in B.C. 217 it weighed only one uncia, and afterwards only half an uncia. In B.C. 269 silver coins were first struck, the denarius =10
By
= 5 asses, and the sestertius = 2 J asses. = semis tertius, a half -as the third, i.e. 2|" asses.) (Sestertius After B.C. 217 16 asses went to the denarius, and therefore four to the sestertius and the value of the denarius was reduced to that of *T of a pound of silver. For the time of the Republic the value of the sestertius was nearly 2d., that of the denarius about 8jd. Julius Caesar struck a gold coin
asses, the quinarius
;
25 denarii. In reckoning money the sestertius was commonly used. Up to 2000 cardinal numbers are prefixed, e.g. ducentos But when milia sestertios accepit, he received 200 sesterces. would have been used, instead of milia sestertium, it was usual to say sestertia, the genitive plural being taken as a neuter singular and declined e.g. septem sestertia misit, he sent 7000 sesterces. Forms like sestertium sexagena milia, In the case of 60,000 sesterces, are, however, also found.
called aureus, equal to
:
160
tium = vicies centum milia sestertium, 2,000,000 sesterces. Witli such numbers sestertium was again declined, but only in
the singular
estate
:
amounts requiring the use of centum milia, numeral adverbs were prefixed and as the use of these always implied centum thus vicies sestermilia, these words were usually omitted
;
:
e.g. sestertio decies fundum emi, / Imuuht Hie. Mille sestertium = 8 10s. for a million (sesterces). nearly decies sestertium = 8500 nearly. (Translate Accepi
;
vicies ducenta triginta quinque milia quadringentos decem et septem nummos. Cic.) Interest was in early times at the rate of -^. T of the capital for a year of ten months (equal to 10 per cent for twelve Afterwards interest was calmonths), or fenus unciarium.
culated, as in Greece, by the month, and the legal rate was ^n> of the capital (sors) each month, i.e. 12 per cent. This was Lower rates were denoted by names derived called centesima.
,
as,
e.rj.
The most common measures were Weight libra = | of a pound Troy. Length pes =11-6 English inches passus =
:
Surface:
jugemm = about | of an English acre. Capacity: sextarius = nearly a pint; modius = nearly
peck.
B.
5 pedes.
The year was generally described by the names of the two consuls who held office din-ing it. .It was commonly dated l>y the number of years that had elapsed since, the. foundation of the city, attributed to B.C. 753. Thus "in B.C. (53" would be expressed anno urbis conditae sexcentesimo nonagesimo primo M. Tullio Cicerone et C. Antonio consulibus. The year was originally divider! into ten months, beginning with March the, names were mensis Martius (//" month <>f Mar*\ Aprilis (of opniin<j\ Maius (of ifmii-tli\ Junius (of
:
thriving
ty,
Novem-
APPENDIX
her,
161
December
To
months}.
B.C.
(the ffth, sixth, seventh, eighth, ninth, and tenth these were afterwards added Januarius (the month
farm work}, and Februarius (of cleansing}. After 153 the year was held to begin with January 1st. In B.C. 44, after the murder of Julius Caesar, the month Quin tills was called Julius in his honour, and in B.C. 8 the month Sextilis received the name Augustus in honour of the Emperor
of beginning
Augustus.
The days
each,
of the
three days in
The called respectively Kalendae, Nonae, and Idus. name of the month was added to these as an adjective in agreeThe Kalends were the first days of each month, on ment.
which
it
name and
The Ides were probably the The Nones days of the shining (root id) of the full moon. were nine days (according to the inclusive reckoning of the
divisions of the month.
Ides.
the Calendar by Julius Caesar in B.C. 45, four months March, May, July, and October had 31 days, seven had 29, and one, February, had 28. Every other year an intercalated month of 22 or 23 days was inserted after February 23rd. After the reform the months were made of the same length as at present, i.e. two days were
Up
to
added
to January,
(the sixth
August, and December, and February 24th day before March 1st) was reckoned twice over in
In the four months originally long the Ides fell on the 15th, and the Nones consequently on the 7th in all the others the Ides fell on the 13th and the Nones on the 5th. The days of each month were counted backwards from the next chief day, the days between the Kalends and the Nones from the Nones, those between the Nones and the Ides from the Ides, and those between the Ides and the Kalends of the next month from the Kalends. The day before was denoted by pridie, followed by an accusative. In all other cases the reckoning was inclusive: thus January 13th was "the third " day before the Ides," March 25th the eighth day before the Kalends of April." There were two ways of expressing the
;
162
:
date in Latin either the preposition ante was omitted altogether, although the case remained the accusative, as if it were present: e.g. tertio (die ante) Idus Januarias, or it was
transposed, and by an attraction put the ordinal numeral also into the accusative: e.g. ante diem octavum Kalendas
Apriles,
commonly written
as the last is
ex a.d. iii from June 3rd to August 31st. The civil day began at midnight and extended But the natural day was from sunrise to sunset. was divided into twelve hours (horae) of equal
Sept.,
a.d. viii Kal. Apr. governed by another Non. Jim. usque ad prid. Kal.
iii
Id. Jan.,
to midnight.
This period
length.
At
;
the day in midwinter is rather less than nine hours long at midsummer it is rather more than fifteen hours. Hence a
Rome
The seventh hour always began The night was divided for military purposes into midday. four watches (vigiliae) of equal length.
to about seventy-five.
at
summer
The following table gives the days of the months for the Before that date, the dates in January, period after B.C. 45. August, and December would answer to those in April, etc.
JANUARY
(so
Aug. and
MARCH
(so
May,
Dec.)
1.
Kal. Jan.
a.d. iv
2.
3.
4.
a.d.
5. 6.
7.
8.
Jan.
12.
13. 14.
15.
16.
l'Vl>.
30.
31.
February is like April, except that Feb. 14th is a.d. xvi Kal. Mart, and so on to Feb. 28th, which is Prid. Kal. Mart.
APPENDIX
163
C.
1.
164
A.
Mam.
N. or Num.
P.
App.
C.
Appius.
Gaius.
Mamercus. Numerius.
Publius.
Cn. D.
Gnaeus.
Deciinus.
Q. S. or Sex.
Ser.
Quintus. Sextus.
Servius.
K.
L.
Kaeso.
Lucius.
M.
M'.
Marcus. Manius.
Sp. T.
Ti.
Spurius.
Titus.
Tiberius.
alike
:
In old Latin C was used for C and tention to denote Gaius and Gnaeus.
E.
hence
its re-
ROMAN WRITERS
remembered
The following dates of Roman writers are to be T. Maccius Plautus, B.C. 254-184; comedies. P. Terentius Afer, B.C. 185-159; comedies.
M. Tullius Cicero, B.C. 106-43 sophy and rhetoric, letters. C. Julius Caesar, B.C. 101-44
;
speeches, treatises
on philo-
writings not preserved). Cornelius Nepos (rather later) ; lives of famous men. T. Lucretius Cams, B.C. 90-55 ; philosophical poem. C. Valerius Catullus, B.C. 87-54 ; poetry of various kinds.
87-34 history. 70-19 rural and epic poems. Q. Horatius Flaccus, B.C. 65-8 ; lyrical, satirical, and moral
C. Sallustius Crispus, B.C.
P. Vergilius
;
Maro,
B.C.
poems.
T. Livius, B.C. 59
A.D.
16
Albius Tibullus,
P.
B.C.
Ovidius Naso,
B.C.
54 50 43
B.C.
after B.C.
A.D.
;
16
love poetry.
17
Phaedrus (about
this time)
fables in verse.
Of
Seneca
Silius,
;
the
satirist,
;
and Statins
Persius the epic poets, Lucan, Valerius, the learned Pliny, and his nephew Pliny
left
the Younger,
who
has
many
letters
;
Quintilian,
who wrote
satirist.
on rhetoric
APPENDIX
PROSODY AND METRE
165
F.
1. Metre in Latin verse consists in a regular succession of long and short syllables, and is not determined by accent, as in English verse.
by position. Diphthongs, and vowels resulting from by nature, as aurum, cogo (for cdlgo).
is
long, if the
vowel
is
by
3. Vowels are made long by position, if they are followed by two consonants, whether in the same word or in two different But if the vowel was words, as pater est, but pater dat.
may
be retained before a
a liquid
(r,
I)
same word,
as aper,
aprum
or
by aprum.
in the
4. Vowels are short which come before another vowel, or h followed by a vowel, in the same word, as deus, traho. Long vowels and diphthongs are shortened before another
-lus, in
In words of more than one syllable, a final a and e are short, except that a is long in
(a)
(6)
(c)
ablative of a-stems,
mensa
is
imperative of a-verbs, ama ; indeclinable words, contra (but ita, quia). long in
of e-stems, facie
;
(a) cases
(6)
imperative of e- verbs, mone from o-stems, docte (but be'ne', male), (c) adverbs i is long, except in quasi and nisi ; it is common in mihi, tlbi, sibi, ubi, Ibi. o is long, except in Sg6, citd, dud, mdd5. (In later poetry some other words have o common.)
;
is
long.
166
6.
Final syllables ending in a single consonant, except s, But in compounds of par this is long, as dispar and also in illuc, istuc ; in lllic, istic (nom.) it is common.
are short.
;
7.
Of
final syllables in s as, 6S, OS, are long ; is, US, are short.
But
nominative
the genitive ends in -6tis, -Itis, -Idis, the e"S, as milSs, obsgs ; with the exception of abies, aries, paries.
(1)
is
when
etc.,
(3)
is
accusative, dat.,
and abL
omnis,
mensis.
(6)
(c)
2nd sing. pres. ind. of i-verbs, as audis. velis, nolis, mails, possis (and other compounds of sum).
2nd
pers. sing. fut. perf.
(d)
and
perf.
subj., as
(4)
us in
(a)
(6)
amavSris, where it is common. gen. sing, and nom. and ace. plur. of u-stems. nom. sing, of nouns where the stem lias
long u, as
tutis.
palus, paludis
virtus, vir-
[There are many Greek words used in Latin poetry to which these rules do not apply and some exceptions, not often occurring, have been omitted.] In monosyllables the following exceptions to the above rules are to be noted die, hie (adverb), hie (proe, me, te, se, ne far, sal, sol en, quin, sin, non noun), sic, hoc, hue, due
;
:
par, ver, cur, fur ; 6s, glis, vis, lis but 6s (oris). also 6s (ossis),
lar,
8.
grus, sus.
Notice
When
followed
vowel or
a word ending in a vowel or diphthong was by another beginning with a vowel or h, the fin.il diphthong of the former word was omitted or slunv.l
over in pronunciation, so as not to count as a syllable in the verse. This is called elision. final ra was pronounced so lightly as not to prevent elision. Thus ilium habet, ipse adest, vive hodie are read
APPENDIX
).
167
(2)
The hexameter
dactyl or a spondee.
verse consists of six measures, each either a In a dactyl, one long syllable is followed
(-
^)
dactyl
is
In a hexameter the first four measures or feet may be dactyls or spondees at pleasure ; the fifth is always (with rare excep(The last syllable of a tions) a dactyl, the sixth a spondee.
line, if
is
not long by nature, is counted so for the metre.) There always a caesura, i.e. a place where a word ends in the middle of a foot, either in the third foot, or in the fourth, or
commonly
in both.
e.y.
Pellibus| mcubu|itl|stra|tis
som nosque
pe|tivit.
Elegiac couplets consist of a hexameter, followed by a The pentameter consists of two parts, each answerpentameter. ing to the first two feet and a half of the hexameter, except
10.
Thus
e.g.
Optima cum
|
ca|ra[|
matre re|hcta
sor|or.
THE END
Printed by R.
&
R. CLARK, Edinburgh.
University of Toronto
00 rc^ 00
Library
0)
0)
Ifl
fn
Q)
Acme
J
OJ
CO CD
LOWE-MARTIN CO.
LIMITED