Вы находитесь на странице: 1из 99

Cartagena, septiembre 5 de 2013

Apreciados Hermanos sacerdotes: El pasado Domingo 1 de septiembre el Papa Francisco convoc a todo el mundo a una Jornada de Oracin y de Ayuno por la paz del mundo y concretamente por la Paz en Siria. Durante toda esta semana el viene repitiendo su invitacin a todos los hombres y mujeres, a todos los pases que tienen sus embajadores en el Vaticano, y a todo el mundo. En nuestra Arquidicesis no podemos pasar indiferentes frente a esta invitacin, mucho ms que coincide con el inicio de la Semana por la Paz que cada ao la Iglesia Catlica convoca en el pas. Unamos las invitaciones. Atendamos la invitacin del Papa Francisco y comencemos la Semana por la Paz en Colombia con esta Jornada que convoca el Santo Padre. No hay una nica manera de celebrar esta Jornada. Adems en algunas Parroquias de la Arquidicesis ya tienen camino andando en esta clase de celebraciones. Por eso les estoy enviando los siguientes materiales que pueden ser utilizados segn sus iniciativas: 1.Todos con el Papa; la oracin y el ayuno por la paz. Es una propuesta que hacen desde el Vaticano y que se parece mucho a la realizan en Cartagena algunas Parroquias. 2. Palabras del Papa Francisco, antes de la recitacin del Angelus el Domingo 1 de septiembre en Plaza San Pedro. Es muy bueno y sintetiza la invitacin del Papa. 3. Material de la Conferencia Episcopal para organizar la Jornada. Es un material muy rico y comprende seis archivos. 4. Reflexin de los Obispos de la reunin regional de los obispos de la Costa Caribe en el encuentro de los das 29 y 30 de agosto en Barranquilla.

Apreciados Hermanos sacerdotes: Junto con mi cordial y fraternal saludo, los invito a que nos unamos a esta importante Jornada. Es una iniciativa que nunca haba tenido tanta fuerza en su convocacin por parte de la Iglesia Catlica. Afectsimo en Jess y Mara,

+ Jorge Enrique Jimnez Carvajal Arzobispo de Cartagena

No. 1

Todos con el Papa; la oracin y el ayuno por la paz


PEREGRINOS EN ORACIN El padre Federico Lombardi present el programa de la oracin por la paz en Siria que se llevar a cabo en plaza San Pedro el prximo sbado REDACCIN ROMA 1.En una plaza San Pedro abierta a todos los fieles, la meditacin comenzar a las 18.30 hrs., cuando ser ledo el texto del ngelus con el que el domingo pasado el Papa llam a la Jornada de oracin y ayuno por la paz en Siria, Medio Oriente y en el mundo entero. 2. A las 19.00 comenzar la vigilia: la primera parte, explic Lombardi, tendr un carcter mariano, con la entronacin de la Virgen salus populi romani, que partir desde el Obelisco. Despus comenzar el Rosario, dirigido por el Papa: al comienzo de cada misterio, despus de la lectura bblica, se leer el texto de un poema de Santa Teresita del Nio Jess, y al final se repetir la invocacin Reina de la paz, ruega por nosotros. Esta primera parte concluir con la meditacin del Papa (alrededor de las 20.30 hrs.). 3. Despus de las palabras de Francisco, comenzar la segunda parte de la vigilia, en la que estar presente Bergoglio y que tendr un carcter eucarstico. La adoracin eucarstica tendr cinco momentos, cada uno de los cuales ser precedido por una lectura bblica sobre el tema de la paz, una oracin de Po XII sobre la paz, invocaciones en forma de responsorio para pedir la paz, el canto, la ofrenda del incienso, el silencio para la adoracin personal. 4. Al final de cada uno de estos cinco tiempos de la adoracin cinco parejas de personas (en representacin de Siria, Egipto, la Tierra Santa, los Estados Unidos y Rusia) ofrecern el incienso, en el brasero colocado a la derecha del altar. 5. Despus de tres minutos de silencio, comenzar el oficio de las lecturas, de la manera ms larga prevista para una celebracin vigilar, indic el padre Lombardi. Al final, alrededor de las 22.25 hrs., habr otro momento de silencio que durar hasta las 22.40. Despus, la bendicin eucarstica del Papa. El sbado por la tarde, a las 17.45 hrs., los fieles que lo deseen podrn confesarse en los 50 confesionarios que sern instalados en el brazo de Constantino y bajo la columnata de la plaza. Lo quiso as expresamente el Papa refiri Lombardi, considerando que la verdadera paz nace del corazn del hombre reconciliado con Dios y con los hermanos. Para favorecer la participacin en la vigilia, no ser necesario ningn billete para acceder a la plaza.

No. 2
PALABRAS DEL PAPA FRANCISCO, ANTES DE LA RECITACIN DEL NGELUS (Ciudad del Vaticano, domingo 1 de septiembre de 2013). Queridos hermanos y hermanas: Hoy quisiera hacerme intrprete del grito que, con creciente angustia, se levanta en todas las partes de la tierra, en todos los pueblos, en cada corazn, en la nica gran familia que es la humanidad: el grito de la paz! Es el grito que dice con fuerza: Queremos un mundo de paz, queremos ser hombres y mujeres de paz, queremos que en nuestra sociedad, desgarrada por divisiones y conflictos, estalle la paz; nunca ms la guerra! Nunca ms la guerra! La paz es un don demasiado precioso, que tiene que ser promovido y tutelado. Vivo con particular sufrimiento y preocupacin las numerosas situaciones de conflicto que hay en nuestra tierra, pero, en estos das, mi corazn est profundamente herido por lo que est sucediendo en Siria y angustiado por la dramtica evolucin que se est produciendo. Hago un fuerte llamamiento a la paz, un llamamiento que nace de lo ms profundo de m mismo. Cunto sufrimiento, cunta destruccin, cunto dolor ha ocasionado y ocasiona el uso de las armas en este atormentado pas, especialmente entre la poblacin civil inerme! Pensemos: cuntos nios no podrn ver la luz del futuro. Condeno con especial firmeza el uso de las armas qumicas. Les digo que todava tengo fijas en la mente y en el corazn las terribles imgenes de los das pasados. Hay un juicio de Dios y tambin un juicio de la historia sobre nuestras acciones, del que no se puede escapar. El uso de la violencia nunca trae la paz. La guerra llama a la guerra, la violencia llama a la violencia! Con todas mis fuerzas, pido a las partes en conflicto que escuchen la voz de su conciencia, que no se cierren en sus propios intereses, sino que vean al otro como a un hermano y que emprendan con valenta y decisin el camino del encuentro y de la negociacin, superando la ciega confrontacin. Con la misma fuerza, exhorto tambin a la Comunidad Internacional a hacer todo esfuerzo posible para promover, sin ms dilacin, iniciativas claras a favor de la paz en aquella nacin, basadas en el dilogo y la negociacin, por el bien de toda la poblacin de Siria. Que no se ahorre ningn esfuerzo para garantizar asistencia humanitaria a las vctimas de este terrible conflicto, en particular a los desplazados en el pas y a los numerosos refugiados en los pases vecinos. Que los trabajadores humanitarios, dedicados a aliviar los sufrimientos de la poblacin, tengan asegurada la posibilidad de prestar la ayuda necesaria. Qu podemos hacer nosotros por la paz en el mundo? Como deca el Papa Juan XXIII, a todos corresponde la tarea de establecer un nuevo sistema de relaciones de convivencia basadas en la justicia y en el amor (cf. Pacem in terris [11 abril 1963]: AAS 55 [1963], 301302).

Que una cadena de compromiso por la paz una a todos los hombres y mujeres de buena voluntad! Es una fuerte y urgente invitacin que dirijo a toda la Iglesia Catlica, pero que hago extensiva a todos los cristianos de otras confesiones, a los hombres y mujeres de las diversas religiones y tambin a aquellos hermanos y hermanas no creyentes: la paz es un bien que supera cualquier barrera, porque es un bien de toda la humanidad. Lo repito alto y fuerte: no es la cultura de la confrontacin, la cultura del conflicto, la que construye la convivencia en los pueblos y entre los pueblos, sino sta: la cultura del encuentro, la cultura del dilogo; ste es el nico camino para la paz. Que el grito de la paz se alce con fuerza para que llegue al corazn de todos y todos depongan las armas y se dejen guiar por el deseo de paz. [ Por esto, hermanos y hermanas, he decidido convocar en toda la Iglesia, el prximo 7 de septiembre, vspera de la Natividad de Mara, Reina de la Paz, una jornada de ayuno y de oracin por la paz en Siria, en Oriente Medio y en el mundo entero, y tambin invito a unirse a esta iniciativa, de la manera que consideren ms oportuno, a los hermanos cristianos no catlicos, a los que pertenecen a otras religiones y a los hombres de buena voluntad. El 7 de septiembre en la Plaza de San Pedro, aqu, desde las 19.00 a las 24.00 horas, nos reuniremos en oracin y en espritu de penitencia para implorar de Dios este gran don para la amada nacin siria y para todas las situaciones de conflicto y de violencia en el mundo. La humanidad tiene necesidad de ver gestos de paz y de or palabras de esperanza y de paz. Pido a todas las Iglesias particulares que, adems de vivir esta jornada de ayuno, organicen algn acto litrgico por esta intencin. ] Pidamos a Mara que nos ayude a responder a la violencia, al conflicto y a la guerra, con la fuerza del dilogo, de la reconciliacin y del amor. Ella es Madre. Que Ella nos ayude a encontrar la paz. Todos nosotros somos sus hijos. Aydanos, Mara, a superar este difcil momento y a comprometernos, todos los das y en todos los ambientes, en la construccin de una autntica cultura del encuentro y de la paz. Mara, Reina de la Paz, ruega por nosotros.

No. 3. a) CONFERENCIA EPISCOPAL DE COLOMBIA

Celebracin Eucarstica en el marco de la jornada de oracin y ayuno por la paz convocada por el Santo Padre Francisco La Paz de Cristo en el contexto Colombiano

Departamento de Liturgia Septiembre 7 de 2013

CONFERENCIA EPISCOPAL DE COLOMBIA

Celebracin Eucarstica en el marco de la jornada de oracin y ayuno por la paz convocada por el Santo Padre Francisco

La Paz de Cristo en el contexto Colombiano

Departamento de Liturgia Septiembre 7 de 2013

Esquema de la Misa: Adaptacin de la celebracin eucarstica por la paz, presidida por SS Juan Pablo II en el Parque Simn Bolvar de Bogot, el da mircoles 2 de julio de 1986. La paz de Cristo en el contexto colombiano

Orden de la Procesin Turiferario y navetero Crucfero Ciriales Aclitos Dicono que porta el Evangeliario Diconos Presbteros concelebrantes Seores Obispos concelebrantes Seores Obispos concelebrantes principales Presidente de la Celebracin Diconos asistentes

RITOS INICIALES Procesin de entrada Canto de entrada IGLESIA PEREGRINA Letra y Msica: Cesreo Gabarin A.

Todos unidos formando un solo Cuerpo, un Pueblo que en la Pascua naci; miembros de Cristo en sangre redimidos, Iglesia Peregrina de Dios! Vive en nosotros la fuerza del Espritu que el Hijo desde el Padre envi; l nos empuja, nos gua y alimenta, Iglesia Peregrina de Dios! Somos en la tierra semilla de otro Reino, somos testimonio de amor. Paz para las guerras y luz entre las sombras, Iglesia Peregrina de Dios! (2) Rugen tormentas y a veces nuestra barca parece que ha perdido el timn; miras con miedo, no tienes confianza, Iglesia Peregrina de Dios! Una esperanza nos llena de alegra, presencia que el Seor prometi; vamos cantando, l viene con nosotros, Iglesia Peregrina de Dios! Somos en la tierra semilla de otro Reino, somos testimonio de amor. Paz para las guerras y luz entre las sombras, Iglesia Peregrina de Dios! (2)

Todos nacidos en un solo Bautismo, unidos en la misma comunin; todos viviendo en una misma Casa, Iglesia Peregrina de Dios! Todos prendidos en una misma suerte, ligados a la misma salvacin; somos un Cuerpo y Cristo es la cabeza, Iglesia Peregrina de Dios!
Signacin Saludo litrgico al pueblo La gracia y la paz de parte de Dios Padre y de Cristo Jess, nuestro Salvador, quien nos invita a ser perfectos y a vivir en paz, estn con ustedes. R. Y con tu espritu.

Monicin introductoria de la Misa Invitados por el Santo Padre Francisco a una jornada de ayuno y oracin por la paz, nos congregamos como hermanos para elevar a Dios nuestra sincera y sentida splica. Nos reunimos en oracin y en espritu de penitencia pidiendo el don de la paz para la nacin siria y para todas las situaciones de conflicto y de violencia en el mundo, como es la que vivimos en nuestra patria. Nos ha dicho el Papa que la humanidad tiene necesidad de ver gestos de paz y de or palabras de esperanza y de paz. Esta celebracin nos brinde la oportunidad para reflexionar sobre el don maravilloso de la paz, fortalezca nuestro compromiso de ser constructores de paz y nos ayude a afianzar los caminos que lleven a una paz justa, estable y duradera. Participemos piadosamente e imploremos humildes la poderosa intercesin de nuestra Madre la Virgen Santsima, Nuestra Seora del Rosario de Chiquinquir, Reina de Colombia, Reina de la Paz.

Acto penitencial (formulario 1) Invitacin al arrepentimiento: Hermanos: para poder celebrar esta Eucarista tenemos que estar reconciliados con Dios y con nuestros hermanos. Reconozcamos, pues, nuestros pecados delante de l y perdonemos a todos los que nos hayan ofendido.

SEOR, TEN PIEDAD GLORIA

Oracin colecta Oh Dios, que revelaste que sern llamados hijos tuyos quienes trabajan por la paz; concdenos instaurar aquella justicia sin interrupcin, que es lo nico que garantiza una paz firme y verdadera. Por nuestro Seor Jesucristo, tu Hijo, que vive y reina contigo en la unidad del Espritu Santo y es Dios por los siglos de los siglos. R. Amn. LITURGIA DE LA PALABRA Monicin a la Liturgia de la Palabra Que la escucha atenta de la Palabra de Vida aliente nuestro caminar en la fe, nos lleve a experimentar el gozo y la paz que surgen del encuentro con Cristo, y reavive en nosotros el llamado a la santidad.

Primera lectura Hasta en el ltimo rincn de la tierra vern la victoria de nuestro Dios. Lectura del libro de Isaas 52,7-10

Qu alegra ver venir por las montaas al mensajero que anuncia la paz, que trae la buena nueva, que pregona la victoria, que dice a Sin: Ya reina tu Dios! Tus centinelas, Sin, alzan la voz, todos a una gritan de alegra, porque estn viendo con sus propios ojos cmo vuelve el Seor a tu ciudad. Lancen gritos de jbilo, ruinas de Jerusaln, porque el Seor dej a su pueblo aspirar la libertad, y rescat a Jerusaln. Despleg el poder de su santo brazo a la vista de todas las ciudades; y hasta en el ltimo rincn de la tierra vern la victoria de nuestro Dios. Palabra de Dios. R. Te alabamos, Seor. Salmo de respuesta Sal 85(84), 9-10.11-12.13-14 (R. Mt 5,9)

R. Dichosos los que trabajan por la paz, porque sern llamados hijos de Dios. Voy a escuchar lo que dice el Seor: Dios anuncia la paz a su pueblo y a sus amigos y a los que se convierten de corazn. La salvacin est ya cerca de sus fieles y la gloria habitar en nuestra tierra. R. La misericordia y la fidelidad se encuentran, la justicia y la paz se besan; la fidelidad brota de la tierra y la justicia mira desde el cielo. R. El Seor nos dar lluvia, y nuestra tierra dar su fruto. La justicia marchar ante l, la salvacin seguir sus pasos. R.

Segunda lectura Todos los que en el bautismo se unieron a Cristo, se revistieron de l. Lectura de la carta del Apstol san Pablo a los Glatas 3,26-29 Hermanos: Todos ustedes, por la fe, son hijos de Dios en Cristo Jess, ya que todos los que en el bautismo se unieron a Cristo, se revistieron de l. Ya no cuenta ser judo o no, ser esclavo o libre, ser hombre o mujer, porque ustedes, revestidos de Cristo Jess, son todos uno solo. As pues, si son de Cristo, son la descendencia de Abrahn, y los herederos de las promesas hechas a l. Palabra de Dios. R. Te alabamos, Seor.

ALELUYA

Ant. Bendito seas, Padre, Seor del cielo y tierra, porque has revelado los secretos del Reino a la gente sencilla.

Evangelio El Espritu Santo les recordar todo cuanto les he dicho. Lectura del Santo Evangelio segn san Juan 14,23-29 R. Gloria a Ti, Seor. En la ltima cena, dijo Jess a sus discpulos: El que me ama guardar mis palabras; y mi Padre lo amar, y vendremos a l y habitaremos en l. El que no me ama no guarda mis palabras. Pero las palabras que me escuchan no son mas, sino del Padre que me envi. Les digo estas cosas mientras permanezco con ustedes. El Parclito, el Espritu Santo, que el Padre enviar en mi nombre, ser quien se lo ensee todo recordndoles todo cuanto les he dicho. La paz les dejo, mi paz les doy. Pero yo no doy la paz como la da el mundo. No se inquiete su corazn ni se acobarde. Ya oyeron lo que les dije: Me voy, pero volver a ustedes. Si me amaran, se alegraran de que regreso al Padre, porque el Padre es ms grande que yo. Se lo digo ahora, antes que suceda, para que cuando suceda crean. Palabra del Seor. R. Gloria a Ti, Seor Jess.

Homila Smbolo o Profesin de fe

ORACIN UNIVERSAL O DE LOS FIELES Presidente: Hermanos: Unidos en ferviente oracin pidamos al Dios de la paz que pacifique el corazn de todos los hombres, y que esta querida nacin Colombiana abra su corazn al mensaje de Cristo, que es paz y fraternidad. R. Seor, danos la paz, danos tu paz. Ya que la paz es un don de Dios confiado a los hombres: Pidamos por nuestro Santo Padre el Papa Benedicto XVI, para que su palabra y su testimonio nos fortalezcan y nos impulsen a proclamar el amor, a ofrecer el perdn y a construir la paz. Oremos. R. Si la paz nace de un corazn nuevo: Pidamos por todos los Obispos, los sacerdotes y ministros del Seor, para que se comprometan cada vez ms, con toda la fuerza de un corazn renovado y fraterno, en la construccin de la paz en todo el mundo. Oremos. R. Ya que para servir a la paz es preciso respetar la libertad: Pidamos por todos los gobernantes del mundo, para que cada da comprendan mejor que: al igual que la paz, la libertad es un esfuerzo que hay que emprender sin cesar para dar al hombre su plena dignidad, y que la violencia no ser jams el camino de la paz. Oremos. R. Es verdad que para lograr la paz es preciso educar para la paz: Pidamos por los padres de familia y los educadores para que ayuden a los nios y a los jvenes a hacer la experiencia de la paz y la reconciliacin en las acciones de su vida diaria: en la familia, en la escuela, en el deporte y en el trabajo. Oremos. R. Ya que la paz y los jvenes caminan juntos: Pidamos por todos los jvenes, en especial los de nuestra nacin, para que cada vez ms asuman la responsabilidad de forjar un mundo que favorezca la vida, que respete la dignidad de cada persona, que construya una sociedad en paz y justicia. Oremos. R. Qu alegra ver venir por las montaas al mensajero que anuncia la paz. El Papa Francisco nos ha invitado a hacer una especial jornada de oracin por la paz: Pidamos para que las partes en conflicto escuchen la voz de su conciencia, no se cierren en sus propios intereses y emprendan con valenta y decisin el camino del encuentro y de la negociacin, superando la ciega confrontacin. R.

Bienaventurados los que trabajan por la paz, porque sern ellos llamados hijos de Dios: Pidamos por la Comunidad Internacional, para que haga todos los esfuerzos posibles para promover, sin ms dilacin, iniciativas claras a favor de la paz en las naciones en conflicto, basadas en el dilogo y la negociacin, por el bien de la poblacin desprotegida. R. La paz es un valor sin fronteras: Pidamos por esta asamblea para que todos abracemos la paz como el ms grande valor unificador de nuestras vidas y perseveremos en la solidaridad y en el dilogo sincero, para construir un nico pueblo unido en la nica paz que solo Cristo da. Oremos. R. Presidente: Padre, fuente y origen de toda paz, nos dirigimos a Ti, seguros de que nos conceders el don admirable de tu paz, pues contamos como mediador ante Ti al Hijo de la Virgen Mara, la Reina de la paz, Cristo nuestro hermano, que vive y reina por los siglos de los siglos. R. Amn.

LITURGIA EUCARSTICA Ofertorio

Oracin sobre las ofrendas Que el sacrificio salvador de tu Hijo, Rey de la paz, ofrecido bajo estos signos sacramentales que significan la paz y la unidad, sirva, Seor, para estrechar la concordia entre todos tus hijos. Por Jesucristo, nuestro Seor. R. Amn.

PLEGARIA EUCARSTICA DE LA RECONCILIACIN II V. El Seor est con ustedes. R. Y con tu espritu. V. Levantemos el corazn. R. Lo tenemos levantado hacia el Seor. V. Demos gracias al Seor, nuestro Dios. R. Es justo y necesario. En verdad es justo y necesario darte gracias y alabarte, Dios, Padre todopoderoso, por todo lo que haces en este mundo, por Jesucristo, Seor nuestro. Pues en una humanidad dividida por las enemistades y las discordias, sabemos que T diriges los nimos para que se dispongan a la reconciliacin. Por tu Espritu mueves los corazones de los hombres para que los enemigos vuelvan a la amistad, los adversarios se den la mano, los pueblos busquen la concordia. Con tu accin eficaz consigues, Seor, que el amor venza al odio, la venganza deje paso a la indulgencia, y la discordia se convierta en amor mutuo. Por eso, con los coros celestiales te damos gracias continuamente y en la tierra cantamos sin cesar a tu majestad:

Santo, Santo, Santo es el Seor Dios del universo. Llenos estn el cielo y la tierra de tu gloria. Hosanna en el cielo. Bendito el que viene en nombre del Seor. Hosanna en el cielo.

El Presidente, con las manos extendidas, dice: CP A Ti, pues, Padre omnipotente, te bendecimos por Jesucristo, tu Hijo, que ha venido en tu nombre. l es la Palabra de salvacin para los hombres, la mano que tiendes a los pecadores, el camino que nos conduce a tu paz. Cuando nos habamos apartado de Ti por nuestros pecados, Seor, nos reconciliaste contigo, para que, convertidos a Ti, nos amramos unos a otros por tu Hijo, a quien entregaste a la muerte por nosotros. Junta las manos y, mantenindolas extendidas sobre las ofrendas, dice: CC Y ahora, celebrando la reconciliacin que Cristo nos trajo, te suplicamos: por la efusin de tu Espritu santifica estos dones Junta las manos y traza el signo de la cruz sobre el pan y el cliz conjuntamente, diciendo: para que se conviertan en el Cuerpo y la Sangre de tu Hijo, que nos mand celebrar estos misterios. Junta las manos. Porque l mismo, cuando iba a entregar su vida por nuestra liberacin, sentado a la mesa, Toma el pan y, sostenindolo un poco elevado sobre el altar, prosigue: tom el pan en sus manos, y dando gracias te bendijo, lo parti y se lo dio a sus discpulos, diciendo:

Se inclina un poco. TOMAD Y COMED TODOS DE L, PORQUE ESTO ES MI CUERPO, QUE SER ENTREGADO POR VOSOTROS. Muestra el Cuerpo del Seor al pueblo, lo deposita luego sobre la patena y lo adora, haciendo genuflexin. Despus prosigue: Del mismo modo, aquella noche, Toma el cliz y, sostenindolo un poco elevado sobre el altar, prosigue: tom en sus manos el cliz de la bendicin y, proclamando tu misericordia, se lo dio a sus discpulos, diciendo: Se inclina un poco. TOMAD Y BEBED TODOS DE L, PORQUE STE ES EL CLIZ DE MI SANGRE, SANGRE DE LA ALIANZA NUEVA Y ETERNA, QUE SER DERRAMADA POR VOSOTROS Y POR MUCHOS PARA EL PERDN DE LOS PECADOS. HACED ESTO EN CONMEMORACIN MA. Muestra el cliz al pueblo, lo deposita luego sobre el corporal y lo adora, haciendo genuflexin. Luego dice: CP Este es el Sacramento de nuestra fe. Y el pueblo prosigue, aclamando: Anunciamos tu muerte, proclamamos tu resurreccin. Ven, Seor Jess!

Despus el Presidente, con las manos extendidas, dice: CC As, pues, al celebrar el memorial de la muerte y resurreccin de tu Hijo, que nos dej esta prenda de su amor, te ofrecemos lo que T nos entregaste, el sacrificio de la reconciliacin perfecta. Te pedimos humildemente, Padre santo, que nos aceptes tambin a nosotros, juntamente con tu Hijo, y en este banquete salvfico, concdenos el mismo Espritu, que haga desaparecer toda enemistad entre nosotros. Que este Espritu haga de tu Iglesia signo de unidad e instrumento de tu paz entre los hombres, y nos guarde en comunin con nuestro Papa Benedicto, conmigo, indigno siervo tuyo, con mi hermano Rubn, Obispo de esta Iglesia de Bogot, con los dems Obispos y con todo tu pueblo. C2 As como nos has congregado ahora, en torno a la mesa de tu Hijo, renenos con la gloriosa Virgen Mara, Madre de Dios, con tus Apstoles y con todos los Santos, con nuestros hermanos y con los hombres de toda raza y lengua, que murieron en tu amistad, en el banquete de la unidad eterna, en los cielos y en la tierra nueva, donde brilla la plenitud de tu paz, Junta las manos: en Jesucristo, Seor nuestro.

C1

Toma la patena con el Cuerpo del Seor y el cliz, los eleva, y dice: CC Por Cristo, con l y en l, a Ti, Dios Padre omnipotente, en la unidad del Espritu Santo, todo honor y toda gloria por los siglos de los siglos. El pueblo aclama: Amn.

RITO DE LA COMUNIN Padre Nuestro Padre nuestro, que ests en el cielo, santificado sea tu Nombre; venga a nosotros tu reino; hgase tu voluntad en la tierra como en el cielo. Danos hoy nuestro pan de cada da; perdona nuestras ofensas, como tambin nosotros perdonamos a los que nos ofenden; no nos dejes caer en la tentacin, y lbranos del mal. El Presidente, dice: Lbranos de todos los males, Seor, y concdenos la paz en nuestros das, para que, ayudados por tu misericordia, vivamos siempre libres de pecado y protegidos de toda perturbacin, mientras esperamos la gloriosa venida de nuestro Salvador Jesucristo. El pueblo concluye la oracin, aclamando: Tuyo es el reino, tuyo el poder y la gloria, por siempre, Seor.

Rito de la paz El Presidente, dice: Seor Jesucristo, que dijiste a tus Apstoles: La paz os dejo, mi paz os doy, no tengas en cuenta nuestros pecados, sino la fe de tu Iglesia y, conforme a tu palabra, concdele la paz y la unidad. T que vives y reinas por los siglos de los siglos. El pueblo responde: Amn. El Presidente, aade: La paz del Seor est siempre con ustedes. El pueblo responde: Y con tu espritu. El dicono, aade: En Cristo, que nos hizo hermanos con su cruz, dense la paz como signo de reconciliacin. Fraccin del pan Mientras el Presidente parte el pan eucarstico, se canta: CORDERO DE DIOS

Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo, ten piedad de nosotros. Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo, ten piedad de nosotros. Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo, danos la paz.

El Presidente, dice: Este es el Cordero de Dios, que quita el pecado del mundo. Dichosos los invitados a la cena del Seor. Y, juntamente con el pueblo, aade: Seor, no soy digno de que entres en mi casa, pero una palabra tuya bastar para sanarme. Rito de Comunin

Oracin despus de la comunin Concdenos generosamente, Seor, el espritu de la caridad, para que alimentados con el Cuerpo y la Sangre de tu Unignito, fomentemos con eficacia entre todos la paz que l mismo nos dej. Por Jesucristo, nuestro Seor. R. Amn.

Monicin antes de recitar la Oracin por la paz (La hace quien preside la celebracin) Antes de retirarnos, vamos a orar pidiendo el don de la paz para la nacin siria y para todas las situaciones de conflicto y de violencia en el mundo, especialmente en nuestra patria. Y que, mientras recitamos la siguiente plegaria, tambin le imploremos a Dios que nos conceda ser constructores de justicia, perdn y reconciliacin.

ORACIN POR LA PAZ DEL BEATO JUAN PABLO II (16 de enero de 1991. Traduccin del italiano y adaptacin) Dios de nuestros Padres, grande y misericordioso, Seor de la paz y de la vida, Padre de todos. T tienes proyectos de paz y no de afliccin, condenas las guerras y abates el orgullo de los violentos. T enviaste a tu Hijo Jess a anunciar la paz a los que estn cerca y a los que estn lejos, a reunir a los hombres de todas las razas y de todas las estirpes en una sola familia. Escucha el grito unnime de tus hijos, splica sincera de toda la humanidad: nunca ms la guerra, aventura sin retorno, nunca ms la guerra, espiral de dolor y de violencia; no esta guerra en Medio Oriente, amenaza para tus creaturas en el cielo, en la tierra y en el mar. En comunin con Mara, la Madre de Jess, ahora te suplicamos: habla a los corazones de los responsables de los destinos de los pueblos, detiene la lgica de las represalias y de la venganza, sugireles con tu Espritu soluciones nuevas, gestos generosos y honorables, espacios de dilogo y de paciente espera ms fructferos que los apresurados plazos de la guerra. Concede a nuestro tiempo das de paz. Nunca ms la guerra! Amn. O se puede recitar:

ORACIN POR LA PAZ Y LA RECONCILIACIN, DEL BEATO JUAN PABLO II (El Vaticano, viernes 17 de febrero de 1989. Con motivo de la Misin de Reconciliacin Nacional promovida por los Obispos de Colombia. Oracin adaptada)

1. Bendito seas Seor y Padre que ests en el cielo, Origen de todo bien, Dador de todo consuelo, porque en tu infinita bondad, nos has reconciliado contigo y entre nosotros, por medio de Jesucristo, tu divino Hijo. Aydanos a cumplir tu voluntad para que venga a nosotros tu reino de justicia, de amor y de paz. Te pedimos confiadamente que el anhelo de paz penetre muy hondo en los corazones de todos los seres humanos, y que tu mensaje de fraternidad y perdn haga superar las diferencias, las enemistades, los antagonismos, y refuerce la voluntad de entendimiento y comprensin. Te suplicamos que, con la ayuda de tu gracia, la reconciliacin y la paz se haga vida en los individuos, en las familias y en la sociedad. 2. Convirtenos a ti, Padre de misericordia. Haznos sentir el gozo del perdn recibido para que sepamos compartirlo con los dems. Renuvanos con tu Espritu para que sepamos descubrir la novedad evanglica: Bienaventurados los que trabajan por la paz (Mt 5, 9). Aydanos a contemplar en el rostro de Cristo, Crucificado y Resucitado, el misterio de nuestra reconciliacin, el amor sin lmites que excluye toda violencia, la fuente viva de un perdn que abarca tambin a los enemigos, para que como hijos del mismo Padre, podamos todos reconocernos hermanos en su nombre.

Por su Sangre redentora, haz que cesen las violencias y las venganzas, que provocan espirales de odio y siembran destruccin, terror y muerte. 3. Te pedimos que todas las familias, superadas las horas aciagas de dolor y de llanto, puedan gozar de la paz que Jess nos dej; que en sus hogares, en los que florezcan las virtudes ms altas, los hijos crezcan sin incertidumbres ni temores, preparndose para contribuir a forjar una sociedad ms justa y fraterna. Concede a los gobernantes de las naciones, energas espirituales y morales para servir a la gran causa del bien comn; que, abiertos a las exigencias de tu Palabra, sean siempre sensibles a los anhelos de todos los pueblos, que quieren y necesitan la paz. Ilumina a todos los hombres de buena voluntad, para que, movidos por tu mensaje de misericordia y de perdn, se convenzan cada vez ms de la esterilidad de la violencia, que tantas heridas ha producido, y que no es camino para una paz justa y duradera. 4. Que los Pastores de tu Iglesia, los sacerdotes, religiosos, religiosas y todos los fieles, sean signo e instrumento de reconciliacin, para que la accin evangelizadora sea fecunda en frutos de perdn y de concordia, de justicia y de paz. Que el amor a la Virgen Mara, Reina de la paz, suscite en todos sentimientos de fraternidad y armona, para consolidar las Naciones como una gran familia que viva la civilizacin del amor. Te lo pedimos Padre de Bondad, con la fuerza de tu Espritu, por mediacin de Jesucristo, Prncipe de la Paz y fuente de nuestra reconciliacin. Amn.

O se puede recitar:

ORACIN POR LA PAZ (Atribuida a San Francisco de Ass)

Seor, hazme un instrumento de tu paz. Que donde quiera que haya odio, siembre yo amor; donde haya injuria, perdn; donde haya duda, fe; donde haya desesperacin, esperanza; donde haya oscuridad, luz; donde haya tristeza, alegra. Oh Divino Maestro! Concdeme, que no busque ser consolado, sino consolar; que no busque ser comprendido, sino comprender; que no busque ser amado, sino amar. Porque dando, es como recibo; perdonando es como T me perdonas; y muriendo en Ti, nazco para la vida eterna. Amn.

RITO DE CONCLUSIN Bendicin final El Presidente, extiende las manos y dice: El Seor est con ustedes. El pueblo responde: Y con tu espritu. El dicono dice esta monicin: Inclnense para recibir la bendicin. Luego, el Presidente, con las manos extendidas sobre el pueblo, dice la bendicin: El Seor los bendiga y los proteja. R. Amn. Ilumine su rostro sobre ustedes y les tenga misericordia. R. Amn. Vuelva a ustedes su semblante y les conceda su paz. R. Amn. Y la bendicin de Dios todopoderoso, Padre, Hijo y Espritu Santo, descienda sobre ustedes y permanezca siempre. R. Amn. Despedida Luego el dicono, con las manos juntas, despide al pueblo, diciendo: Pueden ir en paz. El pueblo responde: Demos gracias a Dios.

Dada la bendicin y despedido el pueblo por el dicono, el Presidente venera el altar, como al comienzo, y todos se retiran procesionalmente a la sacrista de la manera acostumbrada.

REINA DE COLOMBIA /Reina de Colombia por siempre sers, es prenda tu nombre de jbilo y paz/. La nacin entera con culto filial, tus glorias pregona, tu imagen venera; /y en tu honor entona un himno triunfal/. Desde tu Santuario, a nosotros ven, pues eres la egregia Virgen del Rosario; /con corona regia ceirs tu sien/. O

SALVE, MADRE NUESTRA Letra y Msica: Miguel Enrique Cubillos N. Madre nuestra que diste valor, Madre eterna que diste perdn Virgen del Rosario eres amor Vives siempre en nuestro corazn. En las luchas t siempre estars dando aliento, calma, dando paz. Tu derramas semillas de amor, en nuestra oracin siempre estars. Madre nuestra, Madre tierna, vives siempre en m... tu me llevas siempre a la verdad. Mi camino y oracin... siempre a ti llegarn. Virgen nuestra tu eres la bondad.

Con gran fe yo he de evangelizar y hasta el fin vivir en hermandad. Con esfuerzo yo he de conquistar que nuestra alma tenga libertad. En las luchas t siempre estars dando aliento, calma, dando paz. Tu derramas semillas de amor, en nuestra oracin siempre estars. Madre nuestra, Madre tierna, vives siempre en m... tu me llevas siempre a la verdad. Mi camino y oracin... siempre a ti llegarn. Virgen nuestra tu eres la bondad.

No. 3. b)

CONFERENCIA EPISCOPAL DE COLOMBIA

Celebracin Eucarstica en el marco de la jornada de oracin y ayuno por la paz convocada por el Santo Padre Francisco

Mara, Reina de la Paz

Ruega por nosotros Santa Madre de Dios Departamento de Liturgia Septiembre 7 de 2013

CONFERENCIA EPISCOPAL DE COLOMBIA

Celebracin Eucarstica en el marco de la jornada de oracin y ayuno por la paz convocada por el Santo Padre Francisco

Mara, Reina de la Paz

Ruega por nosotros Santa Madre de Dios

Departamento de Liturgia Septiembre 7 de 2013

Esquema de la Misa: Adaptacin de la celebracin eucarstica presidida por SS Juan Pablo II en el Parque Juan Pablo II de Chiquinquir, el da jueves 3 de julio de 1986. Mara, Reina de la Paz

Orden de la Procesin Turiferario y navetero Crucfero Ciriales Aclitos Dicono que porta el Evangeliario Diconos Presbteros concelebrantes Seores Obispos concelebrantes Seores Obispos concelebrantes principales Presidente de la Celebracin Diconos asistentes

RITOS INICIALES Procesin de entrada Canto de entrada IGLESIA PEREGRINA Letra y Msica: Cesreo Gabarin A.

Todos unidos formando un solo Cuerpo, un Pueblo que en la Pascua naci; miembros de Cristo en sangre redimidos, Iglesia Peregrina de Dios! Vive en nosotros la fuerza del Espritu que el Hijo desde el Padre envi; l nos empuja, nos gua y alimenta, Iglesia Peregrina de Dios! Somos en la tierra semilla de otro Reino, somos testimonio de amor. Paz para las guerras y luz entre las sombras, Iglesia Peregrina de Dios! (2) Rugen tormentas y a veces nuestra barca parece que ha perdido el timn; miras con miedo, no tienes confianza, Iglesia Peregrina de Dios! Una esperanza nos llena de alegra, presencia que el Seor prometi; vamos cantando, l viene con nosotros, Iglesia Peregrina de Dios! Somos en la tierra semilla de otro Reino, somos testimonio de amor. Paz para las guerras y luz entre las sombras, Iglesia Peregrina de Dios! (2)

Todos nacidos en un solo Bautismo, unidos en la misma comunin; todos viviendo en una misma Casa, Iglesia Peregrina de Dios! Todos prendidos en una misma suerte, ligados a la misma salvacin; somos un Cuerpo y Cristo es la cabeza, Iglesia Peregrina de Dios!
Signacin Saludo litrgico al pueblo La gracia de nuestro Seor Jesucristo, nacido de la Virgen Mara, el amor de Dios, nuestro Padre, y la comunin del Espritu Santo, estn con todos ustedes. R. Y con tu espritu.

Monicin introductoria de la Misa Invitados por el Santo Padre Francisco a una jornada de ayuno y oracin por la paz, nos congregamos como hermanos para elevar a Dios nuestra sincera y sentida splica. Nos reunimos en oracin y en espritu de penitencia pidiendo el don de la paz para la nacin siria y para todas las situaciones de conflicto y de violencia en el mundo, como es la que vivimos en nuestra patria. Nos ha dicho el Papa que la humanidad tiene necesidad de ver gestos de paz y de or palabras de esperanza y de paz. Esta celebracin nos brinde la oportunidad para reflexionar sobre el don maravilloso de la paz, fortalezca nuestro compromiso de ser constructores de paz y nos ayude a afianzar los caminos que lleven a una paz justa, estable y duradera. Participemos piadosamente e imploremos humildes la poderosa intercesin de nuestra Madre la Virgen Santsima, Nuestra Seora del Rosario de Chiquinquir, Reina de Colombia, Reina de la Paz.

Acto penitencial (formulario 1) Invitacin al arrepentimiento: Hermanos: conscientes de nuestra condicin de pecadores reconozcamos humildemente nuestras faltas y esforcmonos, a ejemplo de Mara, en realizar en todo el Plan Divino.

SEOR, TEN PIEDAD GLORIA

Oracin colecta Padre nuestro, en tu solicitud amorosa has querido favorecer a nuestra Patria dndonos en Chiquinquir un signo de tu presencia; por la intercesin poderosa de la Santsima Virgen Mara, cuyo patrocinio hoy celebramos, concdenos crecer en la fe y lograr nuestro progreso por caminos de paz y de justicia. Por nuestro Seor Jesucristo, tu Hijo, que vive y reina Contigo en la unidad del Espritu Santo y es Dios por los siglos de los siglos. R. Amn.

LITURGIA DE LA PALABRA Monicin a la Liturgia de la Palabra Que, como Mara Santsima, la escucha atenta de la Palabra de Vida aliente nuestro caminar en la fe, nos lleve a experimentar el gozo y la paz que surgen del encuentro con Cristo, y reavive en todos el llamado a la santidad.

Primera lectura En la Galilea rodeada de gentiles, el pueblo vio la luz de un gran da. Lectura del libro de Isaas 8,23b 9,6

En otro tiempo humill el Seor la tierra de Zabuln y la tierra de Neftal, pero luego ha llenado de gloria el camino del mar, el otro lado del Jordn, Galilea de los gentiles. El pueblo que caminaba en tinieblas vio una luz grande; habitaba en tierra y sombras de muerte, y una luz les brill. Acreciste la alegra, aumentaste el gozo; se gozan en tu presencia, como gozan al segar, como se alegran al repartirse el botn. Porque la vara del opresor, el yugo de su carga, el bastn de su hombro, los quebrantaste como el da de Madin. Porque la bota que pisa con estrpito y la tnica empapada de sangre sern combustible, pasto del fuego. Porque un nio nos ha nacido, un hijo se nos ha dado: lleva en hombros el principado, y es su nombre: Maravilla de Consejero, Dios fuerte, Padre de eternidad, Prncipe de la paz. Para dilatar el principado, con una paz sin lmites, sobre el trono de David y sobre su reino. Para sostenerlo y consolidarlo con la justicia y el derecho, desde ahora y por siempre. El celo del Seor del universo lo realizar. Palabra de Dios. R. Te alabamos, Seor.

Salmo de respuesta

Sal 85(84),2-3.5+8.9-10.11-13 (R. 5a)

R. Resturanos, Dios Salvador nuestro. Seor, has sido bueno con tu tierra, has restaurado la suerte de Jacob, has perdonado la culpa de tu pueblo, has sepultado todos sus pecados. R. Resturanos, Dios Salvador nuestro; cesa en tu rencor contra nosotros. Mustranos, Seor, tu misericordia y danos tu salvacin. R. Voy a escuchar lo que dice el Seor: Dios anuncia la paz a su pueblo y a sus amigos y a los que se convierten de corazn. La salvacin est ya cerca de sus fieles y la gloria habitar en nuestra tierra. R. La misericordia y la fidelidad se encuentran, la justicia y la paz se besan; la fidelidad brota de la tierra y la justicia mira desde el cielo. El Seor nos dar la lluvia, y nuestra tierra dar su fruto R.

Segunda lectura Dios ha brillado en nuestros corazones, para que nosotros iluminemos, dando a conocer la gloria de Dios. Lectura de la segunda carta del Apstol san Pablo a los Corintios 3,13.18 Hermanos: Moiss pona un velo sobre su rostro, para que no se fijasen los hijos de Israel en su resplandor. Mas todos nosotros, con la cara descubierta, reflejamos la gloria del Seor y nos vamos transformando en su imagen con resplandor creciente, por la accin del Espritu del Seor. Palabra de Dios. R. Te alabamos, Seor.

ALELUYA

Ant. Tu Palabra, Seor, es la verdad y tu Ley nuestra libertad.

Evangelio Cmo es posible que la madre de mi Seor venga a visitarme? Lectura del Santo Evangelio segn san Lucas R. Gloria a Ti, Seor. En aquellos das, Mara se levant y se puso en camino de prisa hacia la montaa, a una ciudad de Jud; entr en casa de Zacaras y salud a Isabel. Aconteci que, en cuanto Isabel oy el saludo de Mara, salt la criatura en su vientre. Se llen Isabel de Espritu Santo y, levantando la voz, exclam: Bendita t entre las mujeres, y bendito el fruto de tu vientre! Quin soy yo para que me visite la madre de mi Seor? Pues, en cuanto tu saludo lleg a mis odos, la criatura salt de alegra en mi vientre. Bienaventurada la que ha credo, porque lo que le ha dicho el Seor se cumplir. Mara dijo: Proclama mi alma la grandeza del Seor, se alegra mi espritu en Dios, mi salvador. Palabra del Seor. R. Gloria a Ti, Seor Jess. 1, 39-47

Homila Smbolo o Profesin de fe

Oracin Universal o de los Fieles Presidente: Queridos hermanos: unidos a la Virgen Mara, elevemos nuestra plegaria a Dios por la paz en Colombia y en el mundo entero.

R. Que tu Santa Madre, Seor, interceda por nosotros.

Por todos los Obispos, sacerdotes y diconos de la Iglesia, para que Dios les conceda un espritu misionero y guen a la Iglesia segn la Voluntad de Dios. Oremos al Seor. R. Por todos los que gobiernan las naciones, para que el Seor les conceda fortaleza y sabidura y conduzcan a los pueblos por los caminos de la justicia, la paz y la fraternidad. Oremos al Seor. R. Por todos los que sufren a causa de la violencia, la injusticia, la ignorancia, la soledad y el desempleo, para que sean fortalecidos por el amor fraterno de sus hermanos. Oremos al Seor. R. Por las personas consagradas a Dios en la vida contemplativa, para que su oracin y el testimonio de sus vidas sean verdadera fuerza de la obra evangelizadora de la Iglesia y de la construccin de la paz en el mundo. Oremos al Seor. R. Por las naciones que viven la guerra, para que las partes en conflicto escuchen la voz de su conciencia, no se cierren en sus propios intereses y emprendan con valenta y decisin el camino del encuentro y de la negociacin, superando la ciega confrontacin. Oremos al Seor. R. Por la Comunidad Internacional, para que haga todos los esfuerzos posibles para promover, sin ms dilacin, iniciativas claras a favor de la paz en las naciones en conflicto, basadas en el dilogo y la negociacin, por el bien de la poblacin desprotegida. Oremos al Seor. R. Por esta asamblea aqu reunida, para que abrace la paz como don de Dios y se comprometa en la defensa de la vida y la dignidad de todo ser humano. Oremos al Seor. R.

Presidente: Oh Dios, Padre misericordioso, cuyo Hijo clavado en la Cruz proclam a su propia Madre, la Santsima Virgen Mara, tambin como Madre nuestra; concdenos por su amorosa y maternal intercesin que tu Iglesia sea cada da ms fecunda, se colme de gozo por la santidad de sus hijos y atraiga a todas las naciones de la tierra. Por Jesucristo, nuestro Seor. R. Amn.

LITURGIA EUCARSTICA Ofertorio

Oracin sobre las ofrendas Padre bondadoso, concdenos en esta celebracin de la Patrona de Colombia, la Santsima Virgen del Rosario de Chiquinquir, que el mismo Espritu Santo que llen con su poder las entraas de la Virgen Mara, santifique los dones colocados en tu altar. Por Jesucristo, nuestro Seor. R. Amn.

PREFACIO V. El Seor est con ustedes. R. Y con tu espritu. V. Levantemos el corazn. R. Lo tenemos levantado hacia el Seor. V. Demos gracias al Seor, nuestro Dios. R. Es justo y necesario. Realmente es justo y necesario, es nuestro deber y salvacin, darte gracias siempre y en todo lugar, Seor, Padre santo, Dios todopoderoso y eterno, y en esta celebracin en honor de la Santsima Virgen Mara, Madre de la Iglesia, cantarte con exultante regocijo. Porque Ella, al recibir en su corazn inmaculado a tu Unignito, mereci concebirlo en sus pursimas entraas y al dar a luz al Creador, prepar el nacimiento de la Iglesia. Ella, recibiendo al pie de la Cruz el testamento del amor divino, acogi a los hombres como hijos, engendrados a la vida sobrenatural por la muerte de Cristo. Ella, en compaa de los Apstoles y con ellos unida en la plegaria, esper el Espritu Santo prometido y as se convirti en el modelo ms excelso de la Iglesia en oracin. Ella, desde su Asuncin a los cielos, acompaa con maternal amor a la Iglesia peregrina y protege con su favor sus pasos hacia la patria celestial, hasta la venida gloriosa del seor. Por eso, con todos los ngeles y Santos, te alabamos sin cesar, diciendo:

Santo, Santo, Santo es el Seor Dios del universo. Llenos estn el cielo y la tierra de tu gloria. Hosanna en el cielo. Bendito el que viene en nombre del Seor. Hosanna en el cielo.

PLEGARIA EUCARSTICA III.

RITO DE LA COMUNIN Padre Nuestro Padre nuestro, que ests en el cielo, santificado sea tu Nombre; venga a nosotros tu reino; hgase tu voluntad en la tierra como en el cielo. Danos hoy nuestro pan de cada da; perdona nuestras ofensas, como tambin nosotros perdonamos a los que nos ofenden; no nos dejes caer en la tentacin, y lbranos del mal. El Presidente, dice: Lbranos de todos los males, Seor, y concdenos la paz en nuestros das, para que, ayudados por tu misericordia, vivamos siempre libres de pecado y protegidos de toda perturbacin, mientras esperamos la gloriosa venida de nuestro Salvador Jesucristo. El pueblo concluye la oracin, aclamando: Tuyo es el reino, tuyo el poder y la gloria, por siempre, Seor.

Rito de la paz El Presidente, dice: Seor Jesucristo, que dijiste a tus Apstoles: La paz os dejo, mi paz os doy, no tengas en cuenta nuestros pecados, sino la fe de tu Iglesia y, conforme a tu palabra, concdele la paz y la unidad. T que vives y reinas por los siglos de los siglos. El pueblo responde: Amn. El Presidente, aade: La paz del Seor est siempre con ustedes. El pueblo responde: Y con tu espritu. El dicono, aade: En Cristo, que nos hizo hermanos con su cruz, dense la paz como signo de reconciliacin. Fraccin del pan Mientras el Presidente parte el pan eucarstico, se canta: CORDERO DE DIOS

Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo, ten piedad de nosotros. Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo, ten piedad de nosotros. Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo, danos la paz.

El Presidente, dice: Este es el Cordero de Dios, que quita el pecado del mundo. Dichosos los invitados a la cena del Seor. Y, juntamente con el pueblo, aade: Seor, no soy digno de que entres en mi casa, pero una palabra tuya bastar para sanarme. Rito de Comunin

Oracin despus de la comunin Oremos. Padre bueno, los Sacramentos de salvacin que hemos recibido en esta celebracin de Nuestra Seora de Chiquinquir, nos obtenga siempre tu misericordia, para que habiendo proclamado la Muerte y Resurreccin de tu Hijo, seamos asociados a su Pasin y participemos en el triunfo de su gloria. Por Jesucristo, nuestro Seor. R. Amn.

Monicin antes de recitar la Oracin por la paz (La hace quien preside la celebracin) Antes de retirarnos, vamos a orar pidiendo el don de la paz para la nacin siria y para todas las situaciones de conflicto y de violencia en el mundo, especialmente en nuestra patria. Y que, mientras recitamos la siguiente plegaria, tambin le imploremos a Dios que nos conceda ser constructores de justicia, perdn y reconciliacin.

ORACIN POR LA PAZ DEL BEATO JUAN PABLO II (16 de enero de 1991. Traduccin del italiano y adaptacin) Dios de nuestros Padres, grande y misericordioso, Seor de la paz y de la vida, Padre de todos. T tienes proyectos de paz y no de afliccin, condenas las guerras y abates el orgullo de los violentos. T enviaste a tu Hijo Jess a anunciar la paz a los que estn cerca y a los que estn lejos, a reunir a los hombres de todas las razas y de todas las estirpes en una sola familia. Escucha el grito unnime de tus hijos, splica sincera de toda la humanidad: nunca ms la guerra, aventura sin retorno, nunca ms la guerra, espiral de dolor y de violencia; no esta guerra en Medio Oriente, amenaza para tus creaturas en el cielo, en la tierra y en el mar. En comunin con Mara, la Madre de Jess, ahora te suplicamos: habla a los corazones de los responsables de los destinos de los pueblos, detiene la lgica de las represalias y de la venganza, sugireles con tu Espritu soluciones nuevas, gestos generosos y honorables, espacios de dilogo y de paciente espera ms fructferos que los apresurados plazos de la guerra. Concede a nuestro tiempo das de paz. Nunca ms la guerra! Amn. O se puede recitar:

ORACIN POR LA PAZ Y LA RECONCILIACIN, DEL BEATO JUAN PABLO II (El Vaticano, viernes 17 de febrero de 1989. Con motivo de la Misin de Reconciliacin Nacional promovida por los Obispos de Colombia. Oracin adaptada)

1. Bendito seas Seor y Padre que ests en el cielo, Origen de todo bien, Dador de todo consuelo, porque en tu infinita bondad, nos has reconciliado contigo y entre nosotros, por medio de Jesucristo, tu divino Hijo. Aydanos a cumplir tu voluntad para que venga a nosotros tu reino de justicia, de amor y de paz. Te pedimos confiadamente que el anhelo de paz penetre muy hondo en los corazones de todos los seres humanos, y que tu mensaje de fraternidad y perdn haga superar las diferencias, las enemistades, los antagonismos, y refuerce la voluntad de entendimiento y comprensin. Te suplicamos que, con la ayuda de tu gracia, la reconciliacin y la paz se haga vida en los individuos, en las familias y en la sociedad. 2. Convirtenos a ti, Padre de misericordia. Haznos sentir el gozo del perdn recibido para que sepamos compartirlo con los dems. Renuvanos con tu Espritu para que sepamos descubrir la novedad evanglica: Bienaventurados los que trabajan por la paz (Mt 5, 9). Aydanos a contemplar en el rostro de Cristo, Crucificado y Resucitado, el misterio de nuestra reconciliacin, el amor sin lmites que excluye toda violencia, la fuente viva de un perdn que abarca tambin a los enemigos, para que como hijos del mismo Padre, podamos todos reconocernos hermanos en su nombre.

Por su Sangre redentora, haz que cesen las violencias y las venganzas, que provocan espirales de odio y siembran destruccin, terror y muerte. 3. Te pedimos que todas las familias, superadas las horas aciagas de dolor y de llanto, puedan gozar de la paz que Jess nos dej; que en sus hogares, en los que florezcan las virtudes ms altas, los hijos crezcan sin incertidumbres ni temores, preparndose para contribuir a forjar una sociedad ms justa y fraterna. Concede a los gobernantes de las naciones, energas espirituales y morales para servir a la gran causa del bien comn; que, abiertos a las exigencias de tu Palabra, sean siempre sensibles a los anhelos de todos los pueblos, que quieren y necesitan la paz. Ilumina a todos los hombres de buena voluntad, para que, movidos por tu mensaje de misericordia y de perdn, se convenzan cada vez ms de la esterilidad de la violencia, que tantas heridas ha producido, y que no es camino para una paz justa y duradera. 4. Que los Pastores de tu Iglesia, los sacerdotes, religiosos, religiosas y todos los fieles, sean signo e instrumento de reconciliacin, para que la accin evangelizadora sea fecunda en frutos de perdn y de concordia, de justicia y de paz. Que el amor a la Virgen Mara, Reina de la paz, suscite en todos sentimientos de fraternidad y armona, para consolidar las Naciones como una gran familia que viva la civilizacin del amor. Te lo pedimos Padre de Bondad, con la fuerza de tu Espritu, por mediacin de Jesucristo, Prncipe de la Paz y fuente de nuestra reconciliacin. Amn.

O se puede recitar:

ORACIN POR LA PAZ (Atribuida a San Francisco de Ass)

Seor, hazme un instrumento de tu paz. Que donde quiera que haya odio, siembre yo amor; donde haya injuria, perdn; donde haya duda, fe; donde haya desesperacin, esperanza; donde haya oscuridad, luz; donde haya tristeza, alegra. Oh Divino Maestro! Concdeme, que no busque ser consolado, sino consolar; que no busque ser comprendido, sino comprender; que no busque ser amado, sino amar. Porque dando, es como recibo; perdonando es como T me perdonas; y muriendo en Ti, nazco para la vida eterna. Amn.

O tambin se puede hacer:

CONSAGRACIN A LA VIRGEN ORACIN DEL BEATO JUAN PABLO II A LA VIRGEN DEL ROSARIO EN LA BASLICA DE NUESTRA SEORA DE CHIQUINQUIR Jueves 3 de julio de 1986 1. Dios te salve Mara! Te saludamos con el ngel: Llena de gracia. El Seor est contigo. Te saludamos con Isabel: Bendita t entre las mujeres, y bendito el fruto de tu vientre! Feliz porque has credo a las promesas divinas!

Te saludamos con las palabras del Evangelio: Feliz porque has escuchado la Palabra de Dios y la has cumplido. 2. T eres la llena de gracia! Te alabamos, Hija predilecta del Padre. Te bendecimos, Madre del Verbo divino. Te veneramos, Sagrario del Espritu Santo. Te invocamos, Madre y Modelo de toda la Iglesia. Te contemplamos, imagen realizada de las esperanzas de toda la humanidad. 3. EI Seor est contigo! T eres la Virgen de la Anunciacin, el S de la humanidad entera al misterio de la salvacin. T eres la Hija de Sin y el Arca de la nueva Alianza en el misterio de la visitacin. T eres la Madre de Jess, nacido en Beln, la que lo mostraste a los sencillos pastores y a los sabios de Oriente. T eres la Madre que ofrece a su Hijo en el templo, lo acompaa hasta Egipto, lo conduce a Nazaret. Virgen de los caminos de Jess, de la vida oculta y del milagro de Can. Madre Dolorosa del Calvario y Virgen gozosa de la Resurreccin. T eres la Madre de los discpulos de Jess en la espera y en el gozo de Pentecosts. 4. Bendita porque creste en la Palabra del Seor, porque esperaste en sus promesas, porque fuiste perfecta en el amor. Bendita por tu caridad premurosa con Isabel, por tu bondad materna en Beln, por tu fortaleza en la persecucin, por tu perseverancia en la bsqueda de Jess en el templo, por tu vida sencilla en Nazaret, por tu intercesin en Can, por tu presencia maternal junto a la cruz, por tu fidelidad en la espera de la resurreccin, por tu oracin asidua en Pentecosts. Bendita eres por la gloria de tu Asuncin a los cielos por tu materna proteccin sobre la Iglesia por tu constante intercesin por toda la humanidad. 5. Santa Mara, Madre de Dios!

Queremos consagrarnos a Ti. Porque eres Madre de Dios y Madre nuestra. Porque tu Hijo Jess nos confi a todos a Ti. Porque has querido ser Madre de esta Iglesia de Colombia y has puesto en Chiquinquir tu santuario. Nos consagramos a Ti todos los que hemos venido a esta celebracin solemne. Te consagro toda la Iglesia de Colombia, con sus Pastores y sus fieles: Los obispos, que a imitacin del Buen Pastor velan por el pueblo que les ha sido encomendado. Los sacerdotes, que han sido ungidos por el Espritu. Los religiosos y religiosas, que ofrendan su vida por el reino de Cristo. Los seminaristas, que han acogido la llamada del Seor. Los esposos cristianos en la unidad e indisolubilidad de su amor con sus familias. Los seglares comprometidos en el apostolado. Los jvenes que anhelan una sociedad nueva. Los nios que merecen un mundo ms pacfico y humano. Los enfermos, los pobres, los encarcelados, los perseguidos, los hurfanos, los desesperados, los moribundos. Te consagro toda esta nacin de Colombia de la que eres, Virgen de Chiquinquir, Patrona y Reina. Que resplandezcan en sus instituciones los valores del Evangelio. 6. Ruega por nosotros pecadores! Madre de la Iglesia, bajo tu patrocinio nos acogemos y a tu inspiracin nos encomendamos. Te pedimos por la Iglesia de Colombia, para que sea fiel en la pureza de la fe, en la firmeza de la esperanza, en el fuego de la caridad, en la disponibilidad apostlica y misionera, en el compromiso por promover la justicia y la paz entre los hijos de esta tierra bendita. Te suplicamos que toda la Iglesia de Latinoamrica se mantenga siempre en perfecta comunin de fe y de amor, unida a la Sede de Pedro con estrechos vnculos de obediencia y de caridad. Te encomendamos

la fecundidad de la nueva evangelizacin, la fidelidad en el amor de preferencia por los pobres y la formacin cristiana de los jvenes, el aumento de las vocaciones sacerdotales y religiosas, la generosidad de los que se consagran a la misin, la unidad y la santidad de todas las familias. 7. Ahora y en la hora de nuestra muerte. Virgen del Rosario, Reina de Colombia, Madre nuestra! Ruega por nosotros ahora. Concdenos el don inestimable de la paz, la superacin de todos los odios y rencores, la reconciliacin de todos los hermanos. Que cese la violencia. Que progrese y se consolide el dilogo y se inaugure una convivencia pacfica. Que se abran nuevos caminos de justicia y de prosperidad. Te lo pedimos a Ti a quien invocamos como Reina de la Paz. Ahora y en la hora de nuestra muerte! Te encomendamos a todas las vctimas de la injusticia y de la violencia, a todos los que han muerto en las catstrofes naturales, a todos los que en la hora de la muerte acuden a Ti como Madre y Patrona. S para todos nosotros, Puerta del Cielo, vida, dulzura y esperanza, para que juntos podamos contigo glorificar al Padre, al Hijo y al Espritu Santo. Amn! Copyright 1986 - Librera Editrice Vaticana. (Adaptacin).

RITO DE CONCLUSIN Bendicin final El Presidente, extiende las manos y dice: El Seor est con ustedes. El pueblo responde: Y con tu espritu. El dicono dice esta monicin: Inclnense para recibir la bendicin. Luego, el Presidente, con las manos extendidas sobre el pueblo, dice la bendicin: Dios Padre, que en su designio amoroso quiso salvar a los hombres por la Maternidad de la Santsima Virgen Mara, los colme con sus bendiciones. R. Amn. Al recitar el Santo Rosario den alabanza y gloria a la Madre de Dios y recuerden y traduzcan en sus vidas los Misterios de la Vida, Muerte y Resurreccin de su Hijo, Nuestro Seor Jesucristo. R. Amn. Y, ya que se han reunido hoy para celebrar con fervor esta fiesta de Mara Santsima, el Seor les conceda los goces del Espritu y los premios celestiales. R. Amn. Y la bendicin de Dios todopoderoso, Padre, Hijo y Espritu Santo, descienda sobre ustedes. R. Amn. Despedida Luego el dicono, con las manos juntas, despide al pueblo, diciendo: Pueden ir en paz. El pueblo responde: Demos gracias a Dios.

Dada la bendicin y despedido el pueblo por el dicono, el Presidente venera el altar, como al comienzo, y todos se retiran procesionalmente a la sacrista de la manera acostumbrada. REINA DE COLOMBIA /Reina de Colombia por siempre sers, es prenda tu nombre de jbilo y paz/. La nacin entera con culto filial, tus glorias pregona, tu imagen venera; /y en tu honor entona un himno triunfal/. Desde tu Santuario, a nosotros ven, pues eres la egregia Virgen del Rosario; /con corona regia ceirs tu sien/.

SALVE, MADRE NUESTRA Letra y Msica: Miguel Enrique Cubillos N. Madre nuestra que diste valor, Madre eterna que diste perdn Virgen del Rosario eres amor Vives siempre en nuestro corazn. En las luchas t siempre estars dando aliento, calma, dando paz. Tu derramas semillas de amor, en nuestra oracin siempre estars. Madre nuestra, Madre tierna, vives siempre en m... tu me llevas siempre a la verdad. Mi camino y oracin... siempre a ti llegarn. Virgen nuestra tu eres la bondad.

Con gran fe yo he de evangelizar y hasta el fin vivir en hermandad. Con esfuerzo yo he de conquistar que nuestra alma tenga libertad. En las luchas t siempre estars dando aliento, calma, dando paz. Tu derramas semillas de amor, en nuestra oracin siempre estars. Madre nuestra, Madre tierna, vives siempre en m... tu me llevas siempre a la verdad. Mi camino y oracin... siempre a ti llegarn. Virgen nuestra tu eres la bondad.

No. 3. c) CONFERENCIA EPISCOPAL DE COLOMBIA

Celebracin de la Palabra en el marco de la jornada de oracin y ayuno por la paz convocada por el Santo Padre Francisco

Jesucristo, Prncipe de la Paz

Departamento de Liturgia Septiembre 7 de 2013

CELEBRACIN DE LA PALABRA
RITOS INICIALES Despus de un canto apropiado, quien preside, dice: En el nombre del Padre, y del Hijo, y del Espritu Santo. Los presentes responden: Amn. Inmediatamente, quien preside, saluda al pueblo diciendo: La gracia y la paz de parte de Dios Padre y de Cristo Jess, nuestro Salvador, quien nos invita a ser perfectos y a vivir en paz, estn con ustedes. Los presentes responden: Y con tu espritu.

Monicin introductoria Quien preside, o el dicono u otro ministro, expone brevemente el motivo de la celebracin, con stas u otras palabras: Invitados por el Santo Padre Francisco a una jornada de ayuno y oracin por la paz, nos congregamos como hermanos para elevar a Dios nuestra sincera y sentida splica. Nos reunimos en oracin y en espritu de penitencia pidiendo el don de la paz para la nacin siria y para todas las situaciones de conflicto y de violencia en el mundo, como es la que vivimos en nuestra patria. Nos ha dicho el Papa que la humanidad tiene necesidad de ver gestos de paz y de or palabras de esperanza y de paz.

Esta celebracin nos brinde la oportunidad para reflexionar sobre el don maravilloso de la paz, fortalezca nuestro compromiso de ser constructores de paz y nos ayude a afianzar los caminos que lleven a una paz justa, estable y duradera. Participemos piadosamente e imploremos humildes la poderosa intercesin de nuestra Madre la Virgen Santsima, Nuestra Seora del Rosario de Chiquinquir, Reina de Colombia, Reina de la Paz.

Oracin Oh Dios, que revelaste que sern llamados hijos tuyos quienes trabajan por la paz; concdenos instaurar aquella justicia sin interrupcin, que es lo nico que garantiza una paz firme y verdadera. Por nuestro Seor Jesucristo, tu Hijo, que vive y reina contigo en la unidad del Espritu Santo y es Dios por los siglos de los siglos. R. Amn.

Proclamacin de la Palabra

Monicin a la proclamacin de la Palabra Escuchemos atentamente la Palabra que va a ser proclamada. Palabra de Vida que alienta nuestro caminar y nos hace experimentar el gozo y la paz que surgen del encuentro con Cristo. Ella afiance y haga crecer nuestra fe. Acojmosla con humildad.

Primera lectura Hasta en el ltimo rincn de la tierra vern la victoria de nuestro Dios.

Lectura del libro de Isaas


Qu alegra ver venir por las montaas al mensajero que anuncia la paz, que trae la buena nueva, que pregona la victoria, que dice a Sin: Ya reina tu Dios! Tus centinelas, Sin, alzan la voz, todos a una gritan de alegra, porque estn viendo con sus propios ojos cmo vuelve el Seor a tu ciudad. Lancen gritos de jbilo, ruinas de Jerusaln, porque el Seor dej a su pueblo aspirar la libertad, y rescat a Jerusaln. Despleg el poder de su santo brazo a la vista de todas las ciudades; y hasta en el ltimo rincn de la tierra vern la victoria de nuestro Dios.

52,7-10

Palabra de Dios.
R. Te alabamos, Seor. Salmo de respuesta Sal 85(84), 9-10.11-12.13-14 (R. Mt 5,9)

R. Dichosos los que trabajan por la paz, porque sern llamados hijos de Dios. Voy a escuchar lo que dice el Seor: Dios anuncia la paz a su pueblo y a sus amigos y a los que se convierten de corazn. La salvacin est ya cerca de sus fieles y la gloria habitar en nuestra tierra. R. La misericordia y la fidelidad se encuentran, la justicia y la paz se besan; la fidelidad brota de la tierra y la justicia mira desde el cielo. R. El Seor nos dar lluvia, y nuestra tierra dar su fruto. La justicia marchar ante l, la salvacin seguir sus pasos. R.

ALELUYA

Ant. Bendito seas, Padre, Seor del cielo y tierra, porque has revelado los secretos del Reino a la gente sencilla.
Evangelio El Espritu Santo les recordar todo cuanto les he dicho.

Lectura del Santo Evangelio segn san Juan


R. Gloria a Ti, Seor. En la ltima cena, dijo Jess a sus discpulos: El que me ama guardar mis palabras; y mi Padre lo amar, y vendremos a l y habitaremos en l. El que no me ama no guarda mis palabras. Pero las palabras que me escuchan no son mas, sino del Padre que me envi. Les digo estas cosas mientras permanezco con ustedes. El Parclito, el Espritu Santo, que el Padre enviar en mi nombre, ser quien se lo ensee todo recordndoles todo cuanto les he dicho. La paz les dejo, mi paz les doy. Pero yo no doy la paz como la da el mundo. No se inquiete su corazn ni se acobarde. Ya oyeron lo que les dije: Me voy, pero volver a ustedes. Si me amaran, se alegraran de que regreso al Padre, porque el Padre es ms grande que yo. Se lo digo ahora, antes que suceda, para que cuando suceda crean.

14,23-29

Palabra del Seor.


R. Gloria a Ti, Seor Jess. Homila.

ORACIN UNIVERSAL O DE LOS FIELES

Presidente: Hermanos: Unidos en ferviente oracin pidamos al Dios de la paz que pacifique el corazn de todos los hombres, y que nuestra querida nacin Colombiana abra su corazn al mensaje de Cristo, que es paz y fraternidad. Digamos: R. Seor, danos la paz, danos tu paz.
Ya que la paz es un don de Dios confiado a los hombres: Pidamos por nuestro Santo Padre el Papa Benedicto XVI, para que su palabra y su testimonio nos fortalezcan y nos impulsen a proclamar el amor, a ofrecer el perdn y a construir la paz. Oremos. R. Si la paz nace de un corazn nuevo: Pidamos por todos los Obispos, los sacerdotes y ministros del Seor, para que se comprometan cada vez ms, con toda la fuerza de un corazn renovado y fraterno, en la construccin de la paz en todo el mundo. Oremos. R. Ya que para servir a la paz es preciso respetar la libertad: Pidamos por todos los gobernantes del mundo, para que cada da comprendan mejor que: al igual que la paz, la libertad es un esfuerzo que hay que emprender sin cesar para dar al hombre su plena dignidad, y que la violencia no ser jams el camino de la paz. Oremos. R. Es verdad que para lograr la paz es preciso educar para la paz: Pidamos por los padres de familia y los educadores para que ayuden a los nios y a los jvenes a hacer la experiencia de la paz y la reconciliacin en las acciones de su vida diaria: en la familia, en la escuela, en el deporte y en el trabajo. Oremos. R. Ya que la paz y los jvenes caminan juntos: Pidamos por todos los jvenes, en especial los de nuestra nacin, para que cada vez ms asuman la responsabilidad de forjar un mundo que favorezca la vida, que respete la dignidad de cada persona, que construya una sociedad en paz y justicia. Oremos. R. Qu alegra ver venir por las montaas al mensajero que anuncia la paz. El Papa Francisco nos ha invitado a hacer una especial jornada de oracin por la paz en Siria, en el Medio Oriente y en el mundo entero: Pidamos para que las partes en conflicto escuchen la voz de su conciencia, no se cierren en sus propios intereses y emprendan con valenta y decisin el camino del encuentro y de la negociacin, superando la ciega confrontacin. R.

Bienaventurados los que trabajan por la paz, porque sern ellos llamados hijos de Dios: Pidamos por la Comunidad Internacional, para que haga todos los esfuerzos posibles para promover, sin ms dilacin, iniciativas claras a favor de la paz en las naciones en conflicto, basadas en el dilogo y la negociacin, por el bien de la poblacin desprotegida. R. La paz es un valor sin fronteras: Pidamos por esta asamblea para que todos abracemos la paz como el ms grande valor unificador de nuestras vidas y perseveremos en la solidaridad y en el dilogo sincero, para construir un nico pueblo unido en la nica paz que solo Cristo da. Oremos. R.

PADRE NUESTRO El que preside, dice: Ahora, llenos de alegra por ser hijos de Dios, digamos confiadamente la oracin que Cristo nos ense: Todos continan: Padre nuestro, que ests en el cielo, santificado sea tu Nombre; venga a nosotros tu reino; hgase tu voluntad en la tierra como en el cielo. Danos hoy nuestro pan de cada da; perdona nuestras ofensas, como tambin nosotros perdonamos a los que nos ofenden; no nos dejes caer en la tentacin, y lbranos del mal.

Oracin conclusiva Concdenos generosamente, Padre Santo, el espritu de caridad, para que fomentemos con eficacia entre todos la paz que Cristo nos dej. Por l, que vive y reina por los siglos de los siglos. R. Amn.

Monicin antes de recitar la Oracin por la paz (La hace quien preside la celebracin) Antes de retirarnos, vamos a orar pidiendo el don de la paz para la nacin siria y para todas las situaciones de conflicto y de violencia en el mundo, especialmente en nuestra patria. Y que, mientras recitamos la siguiente plegaria, tambin le imploremos a Dios que nos conceda ser constructores de justicia, perdn y reconciliacin. ORACIN POR LA PAZ DEL BEATO JUAN PABLO II (16 de enero de 1991. Traduccin del italiano y adaptacin)

Dios de nuestros Padres, grande y misericordioso, Seor de la paz y de la vida, Padre de todos. T tienes proyectos de paz y no de afliccin, condenas las guerras y abates el orgullo de los violentos. T enviaste a tu Hijo Jess a anunciar la paz a los que estn cerca y a los que estn lejos, a reunir a los hombres de todas las razas y de todas las estirpes en una sola familia. Escucha el grito unnime de tus hijos, splica sincera de toda la humanidad: nunca ms la guerra, aventura sin retorno, nunca ms la guerra, espiral de dolor y de violencia; no esta guerra en Medio Oriente, amenaza para tus creaturas en el cielo, en la tierra y en el mar. En comunin con Mara, la Madre de Jess, ahora te suplicamos: habla a los corazones de los responsables de los destinos de los pueblos, detiene la lgica de las represalias y de la venganza, sugireles con tu Espritu soluciones nuevas, gestos generosos y honorables, espacios de dilogo y de paciente espera

ms fructferos que los apresurados plazos de la guerra. Concede a nuestro tiempo das de paz. Nunca ms la guerra! Amn. O se puede recitar: ORACIN POR LA PAZ Y LA RECONCILIACIN, DEL BEATO JUAN PABLO II (El Vaticano, viernes 17 de febrero de 1989. Con motivo de la Misin de Reconciliacin Nacional promovida por los Obispos de Colombia. Oracin adaptada) 1. Bendito seas Seor y Padre que ests en el cielo, Origen de todo bien, Dador de todo consuelo, porque en tu infinita bondad, nos has reconciliado contigo y entre nosotros, por medio de Jesucristo, tu divino Hijo. Aydanos a cumplir tu voluntad para que venga a nosotros tu reino de justicia, de amor y de paz. Te pedimos confiadamente que el anhelo de paz penetre muy hondo en los corazones de todos los seres humanos, y que tu mensaje de fraternidad y perdn haga superar las diferencias, las enemistades, los antagonismos, y refuerce la voluntad de entendimiento y comprensin. Te suplicamos que, con la ayuda de tu gracia, la reconciliacin y la paz se haga vida en los individuos, en las familias y en la sociedad. 2. Convirtenos a ti, Padre de misericordia. Haznos sentir el gozo del perdn recibido para que sepamos compartirlo con los dems.

Renuvanos con tu Espritu para que sepamos descubrir la novedad evanglica: Bienaventurados los que trabajan por la paz (Mt 5, 9). Aydanos a contemplar en el rostro de Cristo, Crucificado y Resucitado, el misterio de nuestra reconciliacin, el amor sin lmites que excluye toda violencia, la fuente viva de un perdn que abarca tambin a los enemigos, para que como hijos del mismo Padre, podamos todos reconocernos hermanos en su nombre. Por su Sangre redentora, haz que cesen las violencias y las venganzas, que provocan espirales de odio y siembran destruccin, terror y muerte. 3. Te pedimos que todas las familias, superadas las horas aciagas de dolor y de llanto, puedan gozar de la paz que Jess nos dej; que en sus hogares, en los que florezcan las virtudes ms altas, los hijos crezcan sin incertidumbres ni temores, preparndose para contribuir a forjar una sociedad ms justa y fraterna. Concede a los gobernantes de las naciones, energas espirituales y morales para servir a la gran causa del bien comn; que, abiertos a las exigencias de tu Palabra, sean siempre sensibles a los anhelos de todos los pueblos, que quieren y necesitan la paz. Ilumina a todos los hombres de buena voluntad, para que, movidos por tu mensaje de misericordia y de perdn, se convenzan cada vez ms de la esterilidad de la violencia, que tantas heridas ha producido, y que no es camino para una paz justa y duradera.

4. Que los Pastores de tu Iglesia, los sacerdotes, religiosos, religiosas y todos los fieles, sean signo e instrumento de reconciliacin,

para que la accin evangelizadora sea fecunda en frutos de perdn y de concordia, de justicia y de paz. Que el amor a la Virgen Mara, Reina de la paz, suscite en todos sentimientos de fraternidad y armona, para consolidar las Naciones como una gran familia que viva la civilizacin del amor. Te lo pedimos Padre de Bondad, con la fuerza de tu Espritu, por mediacin de Jesucristo, Prncipe de la Paz y fuente de nuestra reconciliacin. Amn. O se puede recitar: ORACIN POR LA PAZ (Atribuida a San Francisco de Ass)

Seor, hazme un instrumento de tu paz. Que donde quiera que haya odio, siembre yo amor; donde haya injuria, perdn; donde haya duda, fe; donde haya desesperacin, esperanza; donde haya oscuridad, luz; donde haya tristeza, alegra. Oh Divino Maestro! Concdeme, que no busque ser consolado, sino consolar; que no busque ser comprendido, sino comprender; que no busque ser amado, sino amar. Porque dando, es como recibo; perdonando es como T me perdonas; y muriendo en Ti, nazco para la vida eterna. Amn.

RITO DE CONCLUSIN
Bendicin final El Presidente, extiende las manos y dice: El Seor est con ustedes. El pueblo responde: Y con tu espritu. El dicono dice esta monicin: Inclnense para recibir la bendicin. Luego, el Presidente, con las manos extendidas sobre el pueblo, dice la bendicin: El Seor los bendiga y los proteja. R. Amn. Ilumine su rostro sobre ustedes y les tenga misericordia. R. Amn. Vuelva a ustedes su semblante y les conceda su paz. R. Amn. Y la bendicin de Dios todopoderoso, Padre, Hijo y Espritu Santo, descienda sobre ustedes y permanezca siempre. R. Amn. Despedida Luego el dicono, con las manos juntas, despide al pueblo, diciendo: Pueden ir en paz. El pueblo responde: Demos gracias a Dios. Se puede entonar un canto apropiado.

No. 3. d) CONFERENCIA EPISCOPAL DE COLOMBIA Celebracin Penitencial en el marco de la jornada de oracin y ayuno por la paz convocada por el Santo Padre Francisco
LAS BIENAVENTURANZAS EVANGLICAS

Departamento de Liturgia Septiembre 7 de 2013

CELEBRACIN PENITENCIAL
LAS BIENAVENTURANZAS EVANGLICAS

RITO DE ENTRADA Despus de un canto apropiado, quien preside, dice: En el nombre del Padre, y del Hijo, y del Espritu Santo. Los presentes responden: Amn. Inmediatamente, quien preside, saluda al pueblo diciendo: La gracia y la paz de parte de Dios Padre y de Cristo Jess, nuestro Salvador, quien nos invita a ser perfectos y a vivir en paz, estn con ustedes. Los presentes responden: Y con tu espritu.

Quien preside expone brevemente el motivo de la celebracin, con stas u otras palabras: Invitados por el Santo Padre Francisco a una jornada de ayuno y oracin por la paz, nos congregamos como hermanos para elevar a Dios nuestra sincera y sentida splica. Nos reunimos en oracin y en espritu de penitencia pidiendo el don de la paz para la nacin siria y para todas las situaciones de conflicto y de violencia en el mundo, como es la que vivimos en nuestra patria. Nos ha dicho el Papa que la humanidad tiene necesidad de ver gestos de paz y de or palabras de esperanza y de paz. La paz nace de un corazn convertido, por eso nuestro principal aporte debe ser el cambio de nuestra vida. Pidamos perdn al Seor por cuantas veces no hemos sido constructores de paz.

Esta celebracin tambin nos brinde la oportunidad para reflexionar sobre el don maravilloso de la paz, fortalezca nuestro compromiso por la paz y nos ayude a afianzar los caminos que lleven a una paz justa, estable y duradera. Participemos piadosamente e imploremos humildes la poderosa intercesin de nuestra Madre la Virgen Santsima, Nuestra Seora del Rosario de Chiquinquir, Reina de Colombia, Reina de la Paz. Despus, el que preside invita a la oracin y todos oran en silencio unos momentos; luego, el que preside dice la siguiente oracin: Oh Dios, que revelaste que sern llamados hijos tuyos quienes trabajan por la paz; perdnanos por cuantas veces no hemos sido constructores de paz; concdenos instaurar aquella justicia sin interrupcin, que es lo nico que garantiza una paz firme y verdadera. Por nuestro Seor Jesucristo, tu Hijo, que vive y reina contigo en la unidad del Espritu Santo y es Dios por los siglos de los siglos. R. Amn.

LITURGIA DE LA PALABRA

Monicin a la proclamacin de la Palabra Que la escucha atenta de la Palabra aliente nuestro caminar en la fe, nos lleve a experimentar el gozo y la paz que surgen del encuentro con Cristo, y reavive en nosotros el llamado a la santidad.

Primera lectura Si decimos que estamos libres de pecado nos engaamos a nosotros mismos.

Lectura de la Primera Carta del apstol san Juan


Queridos hijos: Este es el mensaje que escuchamos de Cristo y les comunicamos a ustedes: Dios es luz y en l no hay tinieblas de ninguna clase. Si decimos que estamos en comunin con Dios y seguimos caminando en las tinieblas, mentimos y no practicamos la verdad. Pero si as como l est en la luz vamos tambin nosotros por el camino de la luz, entonces estamos en mutua comunin, y la sangre de Jess, su Hijo, nos purifica de todo pecado. Si decimos que estamos libres de pecado, nos engaamos a nosotros mismos, y la verdad no est en nosotros. Pero si confesamos nuestros pecados, l, que es fiel y justo, nos perdonar nuestros pecados y nos purificar de toda maldad.

1, 5-9

Palabra de Dios.
R. Te alabamos, Seor. Salmo de respuesta R. El Seor ama a los justos. Dichoso a quien auxilia el Dios de Jacob, el que espera en el Seor, su Dios, que hizo el cielo y la tierra, el mar y cuanto hay en l. R. El Seor mantiene su fidelidad perpetuamente; hace justicia a los oprimidos, da pan a los hambrientos. El Seor liberta a los cautivos. R. Sal 146(145), 5-6.7.8-9a.9bc-10 (R. 8c)

El Seor abre los ojos al ciego, el Seor endereza a los que ya se doblan, el Seor ama a los justos, el Seor guarda a los peregrinos. R. Sustenta al hurfano y a la viuda y trastorna el camino de los malvados. El Seor reina eternamente, tu Dios, Sin, de edad en edad. R.
ALELUYA

Ant. Bendito seas, Padre, Seor del cielo y tierra, porque has revelado los secretos del Reino a la gente sencilla.

Evangelio Bienaventurados los pobres en el espritu, porque de ellos es el reino de los cielos.

Lectura del Santo Evangelio segn san Mateo


R. Gloria a Ti, Seor.

5, 1-10

Al ver la multitud, Jess subi a la montaa, se sent, y sus discpulos se le acercaron. Entonces tom la palabra y comenz a ensearles, diciendo: Bienaventurados los pobres en el espritu, porque de ellos es el reino de los cielos. Bienaventurados los mansos, porque ellos heredarn la tierra. Bienaventurados los que lloran, porque ellos sern consolados. Bienaventurados los que tienen hambre y sed de la justicia, porque ellos quedarn saciados. Bienaventurados los misericordiosos, porque ellos alcanzarn misericordia. Bienaventurados los limpios de corazn, porque ellos vern a Dios. Bienaventurados los que trabajan por la paz, porque sern ellos llamados hijos de Dios. Bienaventurados los perseguidos por causa de la justicia, porque de ellos es el reino de los cielos.

Palabra del Seor.


R. Gloria a Ti, Seor Jess. Homila Despus del evangelio, el que preside hace la homila, en la que se puede desarrollar alguno de los puntos siguientes: el pecado, que nos hace olvidar los mandamientos de Cristo y oponernos a las bienaventuranzas del Evangelio; la firmeza de nuestra fe en las palabras de Jess; nuestra fidelidad en imitar a Cristo, tanto en la vida personal como en la comunidad cristiana y hasta en la sociedad humana; cada una de las bienaventuranzas. Examen de conciencia Despus de la homila, se hace el examen de conciencia. Siempre debe dejarse un tiempo de silencio, para que cada uno pueda hacerlo de una manera ms personal. Acto penitencial Luego, el que preside invita a la oracin con estas palabras u otras semejantes: Hermanos y hermanas: Jesucristo nos dej un ejemplo para que sigamos sus huellas. Dirijmosle nuestra splica, con toda humildad y confianza, para que purifique nuestros corazones y nos conceda vivir segn su Evangelio. Lector: - Seor Jesucristo, t dijiste: Bienaventurados los pobres en el espritu, porque de ellos es el reino de los cielos; pero nosotros vivimos demasiado preocupados por las riquezas e incluso las buscamos con injusticia. Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo. R. Ten misericordia de nosotros.

- Seor Jesucristo, t dijiste: Bienaventurados los manos, porque ellos heredarn la tierra; pero nosotros somos violentos los unos contra los otros y nuestro mundo est lleno de discordia y de guerras. Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo. R. Ten misericordia de nosotros. - Seor Jesucristo, t dijiste: Bienaventurados los que lloran, porque ellos sern consolados; pero nosotros no tenemos paciencia para soportar nuestras dificultades y nos preocupamos muy poco de nuestros hermanos y hermanas que sufren. Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo. R. Ten misericordia de nosotros. - Seor Jesucristo, t dijiste: Bienaventurados los que tienen hambre y sed de la justicia, porque ellos quedarn saciados; pero nosotros tenemos poca sed de ti, fuente de toda justicia, y somos lentos en promover la justicia privada y pblica. Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo. R. Ten misericordia de nosotros. - Seor Jesucristo, t dijiste: Bienaventurados los misericordiosos, porque ellos alcanzarn misericordia; pero nosotros no queremos perdonar a nuestros hermanos y hermanas y juzgamos con severidad a nuestro prjimo. Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo. R. Ten misericordia de nosotros. - Seor Jesucristo, t dijiste: Bienaventurados los limpios de corazn, porque ellos vern a Dios; pero nosotros somos esclavos de la concupiscencia y de los deseos sensuales, y no nos atrevemos a levantar los ojos hacia ti. Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo. R. Ten misericordia de nosotros. Seor Jesucristo, t dijiste: Bienaventurados los que trabajan por la paz, porque sern ellos llamados hijos de Dios; pero nosotros no sabemos obrar la paz en nuestras familias, ni en la comunidad, ni en la vida de los pueblos. Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo. Ten misericordia de nosotros. - Seor Jesucristo, t dijiste: Bienaventurados los perseguidos por causa de la justicia, porque de ellos es el reino de los cielos; pero nosotros ms bien obramos la injusticia, en lugar de padecer gustosos por la justicia, y somos culpables de discriminaciones, opresiones y persecuciones contra nuestros hermanos y hermanas. Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo.

R.

R.

Ten misericordia de nosotros.

Seguidamente, el que preside introduce la oracin dominical con estas palabras u otras semejantes: Invoquemos ahora al Seor, nuestro Padre, para que nos libre del mal y haga de nosotros dignos ciudadanos de su reino. Todos continan: Padre nuestro, que ests en el cielo, santificado sea tu Nombre; venga a nosotros tu reino; hgase tu voluntad en la tierra como en el cielo. Danos hoy nuestro pan de cada da; perdona nuestras ofensas, como tambin nosotros perdonamos a los que nos ofenden; no nos dejes caer en la tentacin, y lbranos del mal. Luego, despus de un canto apropiado, el que preside dice la siguiente oracin conclusiva:

Seor Jesucristo, manso y humilde de corazn, misericordioso y amante de la paz, que te hiciste pobre y diste la vida por la justicia, y llegaste por la cruz a la gloria, para mostrarnos el camino de la salvacin, concdenos recibir con alegra tu Evangelio y vivir siguiendo tu ejemplo, como coherederos y partcipes de tu reino. T que vives y reinas por los siglos de los siglos. R. Amn.

Monicin antes de recitar la Oracin por la paz (La hace quien preside la celebracin) Antes de retirarnos, vamos a orar pidiendo el don de la paz para la nacin siria y para todas las situaciones de conflicto y de violencia en el mundo, especialmente en nuestra patria. Y que, mientras recitamos la siguiente plegaria, tambin le imploremos a Dios que nos conceda ser constructores de justicia, perdn y reconciliacin.

ORACIN POR LA PAZ DEL BEATO JUAN PABLO II (16 de enero de 1991. Traduccin del italiano y adaptacin)

Dios de nuestros Padres, grande y misericordioso, Seor de la paz y de la vida, Padre de todos. T tienes proyectos de paz y no de afliccin, condenas las guerras y abates el orgullo de los violentos. T enviaste a tu Hijo Jess a anunciar la paz a los que estn cerca y a los que estn lejos, a reunir a los hombres de todas las razas y de todas las estirpes en una sola familia. Escucha el grito unnime de tus hijos, splica sincera de toda la humanidad: nunca ms la guerra, aventura sin retorno, nunca ms la guerra, espiral de dolor y de violencia; no esta guerra en Medio Oriente, amenaza para tus creaturas en el cielo, en la tierra y en el mar. En comunin con Mara, la Madre de Jess, ahora te suplicamos: habla a los corazones de los responsables de los destinos de los pueblos, detiene la lgica de las represalias y de la venganza, sugireles con tu Espritu soluciones nuevas, gestos generosos y honorables, espacios de dilogo y de paciente espera

ms fructferos que los apresurados plazos de la guerra. Concede a nuestro tiempo das de paz. Nunca ms la guerra! Amn. O se puede recitar:

ORACIN POR LA PAZ Y LA RECONCILIACIN, DEL BEATO JUAN PABLO II (El Vaticano, viernes 17 de febrero de 1989. Con motivo de la Misin de Reconciliacin Nacional promovida por los Obispos de Colombia. Oracin adaptada)

1. Bendito seas Seor y Padre que ests en el cielo, Origen de todo bien, Dador de todo consuelo, porque en tu infinita bondad, nos has reconciliado contigo y entre nosotros, por medio de Jesucristo, tu divino Hijo. Aydanos a cumplir tu voluntad para que venga a nosotros tu reino de justicia, de amor y de paz. Te pedimos confiadamente que el anhelo de paz penetre muy hondo en los corazones de todos los seres humanos, y que tu mensaje de fraternidad y perdn haga superar las diferencias, las enemistades, los antagonismos, y refuerce la voluntad de entendimiento y comprensin. Te suplicamos que, con la ayuda de tu gracia, la reconciliacin y la paz se haga vida en los individuos, en las familias y en la sociedad.

2. Convirtenos a ti, Padre de misericordia. Haznos sentir el gozo del perdn recibido para que sepamos compartirlo con los dems.

Renuvanos con tu Espritu para que sepamos descubrir la novedad evanglica: Bienaventurados los que trabajan por la paz (Mt 5, 9). Aydanos a contemplar en el rostro de Cristo, Crucificado y Resucitado, el misterio de nuestra reconciliacin, el amor sin lmites que excluye toda violencia, la fuente viva de un perdn que abarca tambin a los enemigos, para que como hijos del mismo Padre, podamos todos reconocernos hermanos en su nombre. Por su Sangre redentora, haz que cesen las violencias y las venganzas, que provocan espirales de odio y siembran destruccin, terror y muerte. 3. Te pedimos que todas las familias, superadas las horas aciagas de dolor y de llanto, puedan gozar de la paz que Jess nos dej; que en sus hogares, en los que florezcan las virtudes ms altas, los hijos crezcan sin incertidumbres ni temores, preparndose para contribuir a forjar una sociedad ms justa y fraterna. Concede a los gobernantes de las naciones, energas espirituales y morales para servir a la gran causa del bien comn; que, abiertos a las exigencias de tu Palabra, sean siempre sensibles a los anhelos de todos los pueblos, que quieren y necesitan la paz. Ilumina a todos los hombres de buena voluntad, para que, movidos por tu mensaje de misericordia y de perdn, se convenzan cada vez ms de la esterilidad de la violencia, que tantas heridas ha producido, y que no es camino para una paz justa y duradera. 4. Que los Pastores de tu Iglesia, los sacerdotes, religiosos, religiosas y todos los fieles, sean signo e instrumento de reconciliacin, para que la accin evangelizadora sea fecunda en frutos de perdn y de concordia, de justicia y de paz.

Que el amor a la Virgen Mara, Reina de la paz, suscite en todos sentimientos de fraternidad y armona, para consolidar las Naciones como una gran familia que viva la civilizacin del amor. Te lo pedimos Padre de Bondad, con la fuerza de tu Espritu, por mediacin de Jesucristo, Prncipe de la Paz y fuente de nuestra reconciliacin. Amn. O se puede recitar: ORACIN POR LA PAZ (Atribuida a San Francisco de Ass)

Seor, hazme un instrumento de tu paz. Que donde quiera que haya odio, siembre yo amor; donde haya injuria, perdn; donde haya duda, fe; donde haya desesperacin, esperanza; donde haya oscuridad, luz; donde haya tristeza, alegra. Oh Divino Maestro! Concdeme, que no busque ser consolado, sino consolar; que no busque ser comprendido, sino comprender; que no busque ser amado, sino amar. Porque dando, es como recibo; perdonando es como T me perdonas; y muriendo en Ti, nazco para la vida eterna. Amn.

RITO DE CONCLUSIN Bendicin final El Presidente, extiende las manos y dice: El Seor est con ustedes. El pueblo responde: Y con tu espritu. El dicono dice esta monicin: Inclnense para recibir la bendicin. Luego, el Presidente, con las manos extendidas sobre el pueblo, dice la bendicin: El Seor los bendiga y los proteja. R. Amn. Ilumine su rostro sobre ustedes y les tenga misericordia. R. Amn. Vuelva a ustedes su semblante y les conceda su paz. R. Amn. Y la bendicin de Dios todopoderoso, Padre, Hijo y Espritu Santo, descienda sobre ustedes y permanezca siempre. R. Amn. Despedida Luego el dicono, con las manos juntas, despide al pueblo, diciendo: Pueden ir en paz. El pueblo responde: Demos gracias a Dios. Se puede entonar un canto apropiado.

No. 3. e) ORACIONES POR LA PAZ


SAN CLEMENTE DE ROMA ORACIN POR LA PAZ (Ao 101) Te suplicamos, Oh Seor, Dios Nuestro; que pongas la Paz del Cielo en los corazones de los hombres, para que puedas unir a las naciones en una alianza inquebrantable, en el Honor de Tu Santo Nombre. Purifcanos con la limpieza de Tu Verdad y gua nuestros pasos en santidad interior. Danos concordia y paz a nosotros y a todos los seres vivos de la tierra, como las diste a nuestros padres cuando te suplicaron, con fe verdadera, dispuestos a obedecer al Santsimo y Todo poderoso. Concede a los que nos gobiernan y nos conducen en la tierra, un recto uso de la soberana que les has otorgado. Seor, haz sus criterios conformes a lo que es bueno y agradable a Ti, para que, utilizando con reverencia, paz y bondad el poder que les has concedido, puedan encontrar favor ante Tus ojos. Solo T puedes hacerlo, esto y mucho ms que esto. Gloria a Ti! Ahora y Siempre.

PAPA LEN XIII ORACIN POR LA PAZ Oh, Seor, T ves cmo por todas partes los vientos han estallado y el mar se convulsiona con la gran violencia de las olas crecientes. Ordena, te lo pedimos, que calmen los vientos y los mares. Restaura la paz entre nosotros, esa paz que solo T nos puedes ofrecer, y restaura la armona social. Bajo tu mirada protectora y tu inspiracin puedan los hombres y mujeres volver al orden, venciendo la codicia, convirtindonos en lo que debemos ser, reflejo del amor de Dios, de la justicia, de la caridad con el prjimo, haciendo uso ordenado de todas las cosas.

Haz que tu reino llegue. Que todos puedan reconocer que estn sujetos a Ti, y que deben servirte, porque eres la verdad y la salvacin; que sin Ti, todo lo que se hace es en vano. Tu ley, Seor, es justa y paternalmente bondadosa. T ests siempre a nuestro lado con tu fuerza y tu poder abundante para ayudarnos. La vida en la tierra es una guerra, pero T ayudas al ser humano a conquistar lo que necesita. T sostienes al dbil y lo coronas con la victoria.

BEATO JUAN XXIII ORACION POR LA PAZ Seor Jesucristo, que eres llamado Prncipe de la Paz, que eres T mismo nuestra paz y reconciliacin, que tan a menudo dijiste: La Paz contigo, la paz les doy. Haz que todos, hombres y mujeres, den testimonio de la verdad, de la justicia y del amor fraternal. Destierra de nuestros corazones cualquier cosa que podra poner en peligro la paz. Ilumina a nuestros gobernantes para que ellos pueden garantizar y puedan defender el gran regalo de la paz. Que todas las personas de la tierra se sientan hermanos y hermanas. Que el anhelo por la paz se haga presente y perdure por encima de cualquier situacin.

PAPA PABLO VI ORACION POR LA PAZ Seor, Dios de la paz, Tu que creaste a los hombres para ser herederos de tu gloria, Te bendecimos y agradecemos porque nos enviaste a Jess, tu hijo muy amado. Tu hiciste de l, en el misterio de su Pascua, el realizador de nuestra salvacin, la fuente de toda paz,

el lazo de toda fraternidad. Te agradecemos por los deseos, esfuerzos y realizaciones que tu Espritu de paz suscit en nuestros das, para sustituir el odio por el amor, la desconfianza por la comprensin, la indiferencia por la solidaridad. Abre todava mas nuestro espritu y nuestro corazn para las exigencias concretas del amor a todos nuestros hermanos, para que seamos, cada vez mas, artfices de la PAZ. Acurdate, oh Padre, de todos los que luchan, sufren y mueren para el nacimiento de un mundo ms fraterno. Que para los hombres de todas las razas y lenguas venga tu Reino de justicia, paz y amor. Amen.

BEATO JUAN PABLO II ORACIN POR LA PAZ (16 de enero de 1991. Traduccin del italiano) Dios de nuestros Padres, grande y misericordioso, Seor de la paz y de la vida, Padre de todos. T tienes proyectos de paz y no de afliccin, condenas las guerras y abates el orgullo de los violentos. T enviaste a tu Hijo Jess a anunciar la paz a los que estn cerca y a los que estn lejos, a reunir a los hombres de todas las razas y de todas las estirpes en una sola familia. Escucha el grito unnime de tus hijos, splica sincera de toda la humanidad: nunca ms la guerra, aventura sin retorno, nunca ms la guerra, espiral de dolor y de violencia; no esta guerra en el Golfo Prsico, amenaza para tus creaturas en el cielo, en la tierra y en el mar.

En comunin con Mara, la Madre de Jess,

ahora te suplicamos: habla a los corazones de los responsables de los destinos de los pueblos, detiene la lgica de las represalias y de la venganza, sugireles con tu Espritu soluciones nuevas, gestos generosos y honorables, espacios de dilogo y de paciente espera ms fructferos que los apresurados plazos de la guerra. Concede a nuestro tiempo das de paz. Nunca ms la guerra! Amn. ORACIN DEL BEATO JUAN PABLO II CON LOS JVENES POR LA PAZ (Roma, sbado 30 de marzo de 1985) Seor Jess, junto al Sucesor de Pedro y con todo el pueblo redimido, acudimos a Ti desde los rincones del mundo. No huimos de nuestro tiempo, ni nos atemoriza nuestra juventud y sin embargo estamos conscientes de que peregrinamos en una dcada crucial. Seor, la humanidad que T salvaste ha convertido muchos arados en espadas y las amenazas y los gritos del miedo parecen acallar las canciones de la vida. T prometiste quedarte con nosotros todos los das, escucha hoy el clamor de esta juventud y s T para nuestra generacin el Maestro y Pastor que conduce a la paz. Mientras ms absurdo se manifiesta el proyecto de la nueva Torre de Babel que las ideologas proponen y ms angustiosos son los pronsticos de los que han construido sobre arena, nosotros nos volvemos a Ti con una decisin ms firme. Sube, Seor, nuevamente a la montaa,

nosotros vamos contigo a escucharte proclamar para nuestra generacin el cdigo de la felicidad verdadera. Dinos con tu voz sabia y recia la promesa y el programa: Bienaventurados los constructores de la paz, porque ellos sern llamados hijos de Dios. Hoy aceptamos tu invitacin y queremos hacer de la paz del mundo nuestra tarea permanente. No queremos cruzar el umbral del tercer milenio arrastrando caones ni despojos, queremos iniciarlo en tu nombre llevando las gavillas de un generoso trigo que alegre todas las mesas con tu pan y tu amistad. Sabemos, Jess, que este propsito requiere ahora de nosotros valenta y un estilo de vida vigilante. Por ello danos la pureza del corazn humilde para comprender la verdad y rechazar las ilusiones engaosas. Concdenos la libertad de tu gracia para vivir la justicia y el amor responsable. Ensanos a plasmar una cultura nueva donde la participacin sea posible para cada hombre, grupo, pueblo y raza. Que nunca nos fascine el mundo con esa paz aparente, oportunista y efmera que T rechazaste. Seor Jesucristo, danos tu paz, la que brota de tu corazn traspasado, paz en la verdad, la justicia y el amor. Danos tu paz, no para retenerla, entrgala a nuestra generacin de jvenes para que la compartamos con los que aguardan sedientos, para que la acrecentemos como precioso legado a los que vendrn. Maestro, mientras peregrinamos hacia la casa de tu Padre, ensanos a cargar con sabidura el fardo de los conflictos

de nuestra naturaleza herida, sin abandonarnos a la resignada pasividad. Constityenos en los defensores de Abel dondequiera que hoy viva, del Abel pobre y marginado, del Abel anciano o sin trabajo digno, del Abel perseguido por su fe, del Abel desvalido en el seno materno. A los Canes de nuestro tiempo perdnalos porque no saben lo que hacen. Convierte a tu paz a opresores y violentos. A los gobernantes y dirigentes de las naciones dales luz y audacia para detener la espiral de esa lgica insensata que lleva a restar recursos a la vida para sumarlos a la muerte y a la destruccin del planeta. S T, Jess, nuestra paz. Tu Espritu Santo pacifique nuestro nimo en los sacramentos de tu Iglesia y as podremos ser nosotros paz de todos nuestros hermanos. Tu Madre, Seor, sea para tus discpulos jvenes el espejo de tu rostro en donde se refleja la perfecta reconciliacin con Dios, consigo mismo y con el mundo. Sea Ella la educadora de nuestra esperanza, hacindola paciente, valerosa, inmarchitable, su mano maternal cure nuestras heridas de violencia y nos guarde heroicamente pacficos cuando el maligno nos empuje por la senda de Caa. Seor, en la noche de tu nacimiento los pobres pastores de Beln escucharon la promesa de paz. Nosotros hemos apostado a la vida y creemos que si las convulsiones de nuestro siglo son agona de un mundo viejo, son tambin los dolores de parto de una nueva natividad tuya. Percibimos que se aproxima la hora de dar a luz para la joven madre del adviento nuevo y que el padre quiere extender para nosotros el arco iris de su alianza de reconciliacin.

Seor, que los ngeles canten pronto la bienaventuranza a todos los de un corazn pobre en esta tierra y as, esperanzados, descubran que para ellos se acerca tu Reino eterno y universal, el Reino de la verdad y la vida, el Reino de la santidad y la gracia, el Reino de la justicia, el amor y la paz. Amn. ORACIN POR LA PAZ EN TIERRA SANTA LEDA POR EL BEATO JUAN PABLO II EN LA IGLESIA GRECO-ORTODOXA DE QUNEITRA (Lunes 7 de mayo de 2001) Bienaventurados los que trabajan por la paz, porque ellos sern llamados hijos de Dios (Mt 5, 9). Desde este lugar, tan desfigurado por la guerra, deseo elevar mi corazn y mi voz con una oracin por la paz en Tierra Santa y en el mundo entero. La paz autntica es un don de Dios. Nuestra apertura a este don exige una conversin del corazn y una conciencia obediente a su Ley. Pensando en las tristes noticias de los conflictos y de las muertes que incluso hoy llegan de Gaza, mi oracin se hace ms intensa. Dios de infinita misericordia y bondad, con corazn agradecido te invocamos hoy en esta tierra que en otros tiempos recorri san Pablo. Proclam a las naciones la verdad de que en Cristo Dios reconcili al mundo consigo (cf. 2 Co 5, 19). Que tu voz resuene en el corazn de todos los hombres y mujeres, cuando los llames a seguir el camino de reconciliacin y paz, y a ser misericordiosos como t. Seor, t diriges palabras de paz a tu pueblo y a todos los que se convierten a ti de corazn (cf. Sal 85, 9). Te pedimos por los pueblos de Oriente Prximo. Aydales a derribar las barreras de la hostilidad y de la divisin y a construir juntos un mundo de justicia y solidaridad. Seor, t creas cielos nuevos

y una tierra nueva (cf. Is 65, 17). Te encomendamos a los jvenes de estas tierras. En su corazn aspiran a un futuro ms luminoso; fortalece su decisin de ser hombres y mujeres de paz y heraldos de una nueva esperanza para sus pueblos. Padre, t haces germinar la justicia en la tierra (cf. Is 45, 8). Te pedimos por las autoridades civiles de esta regin, para que se esfuercen por satisfacer las justas aspiraciones de sus pueblos y eduquen a los jvenes en la justicia y en la paz. Implsalos a trabajar generosamente por el bien comn y a respetar la dignidad inalienable de toda persona y los derechos fundamentales que derivan de la imagen y semejanza del Creador impresa en todo ser humano. Te pedimos de modo especial por las autoridades de esta noble tierra de Siria. Concdeles sabidura, clarividencia y perseverancia; no permitas que se desanimen en su ardua tarea de construir la paz duradera, que anhelan todos los pueblos. Padre celestial, en este lugar donde se produjo la conversin del apstol san Pablo, te pedimos por todos los que creen en el evangelio de Jesucristo. Gua sus pasos en la verdad y en el amor. Haz que sean uno, como t eres uno con el Hijo y el Espritu Santo. Que testimonien la paz que supera todo conocimiento (cf. Flp 4, 7) y la luz que triunfa sobre las tinieblas de la hostilidad, del pecado y de la muerte. Seor del cielo y de la tierra, Creador de la nica familia humana, te pedimos por los seguidores de todas las religiones. Que busquen tu voluntad en la oracin y en la pureza del corazn, y te adoren y glorifiquen tu santo nombre.

Aydales a encontrar en ti la fuerza para superar el miedo y la desconfianza, para que crezca la amistad y vivan juntos en armona. Padre misericordioso, que todos los creyentes encuentren la valenta de perdonarse unos a otros, a fin de que se curen las heridas del pasado y no sean un pretexto para nuevos sufrimientos en el presente. Concdenos que esto se realice sobre todo en Tierra Santa, esta tierra que bendijiste con tantos signos de tu Providencia y donde te revelaste como Dios de amor. A la Madre de Jess, la bienaventurada siempre Virgen Mara, le encomendamos a los hombres y a las mujeres que viven en la tierra donde vivi Jess. Que, al seguir su ejemplo, escuchen la palabra de Dios y tengan respeto y compasin por los dems, especialmente por los que son diversos de ellos. Que, con un solo corazn y una sola mente, trabajen para que el mundo sea una verdadera casa para todos sus pueblos. Paz! Paz! Paz! Amn.

BEATO JUAN PABLO II ORACION POR LA PAZ (Da Mundial por la Paz, 1 de enero del 2002) Oh, Dios, Creador del universo, que extiendes tu preocupacin paternal sobre cada criatura y que guas los eventos de la historia a la meta de la salvacin; reconocemos tu amor paternal que a pesar de la resistencia de la humanidad y, en un mundo dividido por la disputa y la discordia, T nos haces preparar para la reconciliacin. Renueva en nosotros las maravillas de tu misericordia; enva tu Espritu sobre nosotros, para que l pueda obrar en la intimidad de nuestros corazones; para que los enemigos puedan empezar a dialogar; para que los adversarios puedan estrecharse las manos; y para que las personas puedan encontrar entre s la armona. Para que todos puedan comprometerse en la bsqueda sincera por la verdadera paz; para que se eliminen todas las disputas, para que la caridad supere el odio, para que el perdn venza el deseo de venganza.

ORACIN DEL BEATO JUAN PABLO II CON MOTIVO DE LA MISIN DE RECONCILIACIN NACIONAL PROMOVIDA POR LOS OBISPOS DE COLOMBIA (El Vaticano, viernes 17 de febrero de 1989) 1. Bendito seas Seor y Padre que ests en el cielo, Origen de todo bien, Dador de todo consuelo, porque en tu infinita bondad, nos has reconciliado contigo y entre nosotros, por medio de Jesucristo, tu divino Hijo. Aydanos a cumplir tu voluntad para que venga a nosotros tu reino de justicia, de amor y de paz. Te pedimos confiadamente que la Misin de Reconciliacin Nacional, promovida por los Obispos de Colombia, penetre muy hondo en los corazones de todos los colombianos, y que tu mensaje de fraternidad y perdn haga superar las diferencias, las enemistades, los antagonismos,

y refuerce la voluntad de entendimiento y comprensin. Te suplicamos que, con la ayuda de tu gracia, el lema por la Reconciliacin a la Paz se haga vida en los individuos, en las familias y en la sociedad. 2. Convirtenos a ti, Padre de misericordia. Haznos sentir el gozo del perdn recibido para que sepamos compartirlo con los dems. Renuvanos con tu Espritu para que sepamos descubrir la novedad evanglica: Bienaventurados los que trabajan por la paz (Mt 5, 9). Aydanos a contemplar en el rostro de Cristo, Crucificado y Resucitado, el misterio de nuestra reconciliacin, el amor sin lmites que excluye toda violencia, la fuente viva de un perdn que abarca tambin a los enemigos, para que como hijos del mismo Padre, podamos todos reconocernos hermanos en su nombre. Por su Sangre redentora, haz que cesen las violencias y las venganzas, que provocan espirales de odio y siembran destruccin, terror y muerte. 3. Te pedimos que todas las familias de Colombia, superadas las horas aciagas de dolor y de llanto, puedan gozar de la paz que Jess nos dej; que en sus hogares, en los que florezcan las virtudes cristianas, los hijos crezcan sin incertidumbres ni temores, preparndose para contribuir a forjar una sociedad ms justa y fraterna. Concede a los gobernantes, responsables de una Nacin que se honra de su fe cristiana, energas espirituales y morales para servir a la gran causa del bien comn; que, abiertos a las exigencias de tu Palabra, sean siempre sensibles a los anhelos de todo un pueblo, que quiere y necesita la paz. Ilumina a todos los hombres de buena voluntad,

para que, movidos por tu mensaje de misericordia y de perdn, se convenzan cada vez ms de la esterilidad de la violencia, que tantas heridas ha producido, y que no es camino para una paz justa y duradera. 4. Que los Pastores de la Iglesia en Colombia, los sacerdotes, religiosos, religiosas y todos los fieles, sean signo e instrumento de reconciliacin, para que la accin evangelizadora, nueva en su ardor, sea fecunda en frutos de perdn y de concordia, de justicia y de paz. Que el amor a la Virgen Mara, Nuestra Seora de Chiquinquir, Reina y Patrona de Colombia, suscite en todos los colombianos sentimientos de fraternidad y armona, para consolidar la Nacin como una gran familia que quiere vivir, desde la fe cristiana, la civilizacin del amor. Te lo pedimos Padre de Bondad, con la fuerza de tu Espritu, por mediacin de Jesucristo, Prncipe de la Paz y fuente de nuestra reconciliacin. Amn.

ORACIN DEL BEATO JUAN PABLO II CON MOTIVO DE LA MISIN DE RECONCILIACIN NACIONAL PROMOVIDA POR LOS OBISPOS DE COLOMBIA (El Vaticano, viernes 17 de febrero de 1989. Adaptada)

1. Bendito seas Seor y Padre que ests en el cielo, Origen de todo bien, Dador de todo consuelo, porque en tu infinita bondad, nos has reconciliado contigo y entre nosotros, por medio de Jesucristo, tu divino Hijo. Aydanos a cumplir tu voluntad para que venga a nosotros tu reino de justicia, de amor y de paz.

Te pedimos confiadamente que el anhelo de paz penetre muy hondo en los corazones de todos los colombianos, y que tu mensaje de fraternidad y perdn haga superar las diferencias, las enemistades, los antagonismos, y refuerce la voluntad de entendimiento y comprensin. Te suplicamos que, con la ayuda de tu gracia, la reconciliacin y la paz se haga vida en los individuos, en las familias y en la sociedad. 2. Convirtenos a ti, Padre de misericordia. Haznos sentir el gozo del perdn recibido para que sepamos compartirlo con los dems. Renuvanos con tu Espritu para que sepamos descubrir la novedad evanglica: Bienaventurados los que trabajan por la paz (Mt 5, 9). Aydanos a contemplar en el rostro de Cristo, Crucificado y Resucitado, el misterio de nuestra reconciliacin, el amor sin lmites que excluye toda violencia, la fuente viva de un perdn que abarca tambin a los enemigos, para que como hijos del mismo Padre, podamos todos reconocernos hermanos en su nombre. Por su Sangre redentora, haz que cesen las violencias y las venganzas, que provocan espirales de odio y siembran destruccin, terror y muerte. 3. Te pedimos que todas las familias de Colombia, superadas las horas aciagas de dolor y de llanto, puedan gozar de la paz que Jess nos dej; que en sus hogares, en los que florezcan las virtudes cristianas, los hijos crezcan sin incertidumbres ni temores, preparndose para contribuir a forjar una sociedad ms justa y fraterna. Concede a los gobernantes, responsables de una Nacin que se honra de su fe cristiana, energas espirituales y morales para servir a la gran causa del bien comn;

que, abiertos a las exigencias de tu Palabra, sean siempre sensibles a los anhelos de todo un pueblo, que quiere y necesita la paz. Ilumina a todos los hombres de buena voluntad, para que, movidos por tu mensaje de misericordia y de perdn, se convenzan cada vez ms de la esterilidad de la violencia, que tantas heridas ha producido, y que no es camino para una paz justa y duradera. 4. Que los Pastores de la Iglesia en Colombia, los sacerdotes, religiosos, religiosas y todos los fieles, sean signo e instrumento de reconciliacin, para que la accin evangelizadora, nueva en su ardor, sea fecunda en frutos de perdn y de concordia, de justicia y de paz. Que el amor a la Virgen Mara, Nuestra Seora de Chiquinquir, Reina y Patrona de Colombia, suscite en todos los colombianos sentimientos de fraternidad y armona, para consolidar la Nacin como una gran familia que quiere vivir, desde la fe cristiana, la civilizacin del amor. Te lo pedimos Padre de Bondad, con la fuerza de tu Espritu, por mediacin de Jesucristo, Prncipe de la Paz y fuente de nuestra reconciliacin. Amn.

No. 3. f) Es el mismo documento del punto 2, Palabras del Papa Francisco, antes de la recitacin del ngelus.

No. 4. OBISPOS DE LA REGIN CARIBE LLAMAN A COLOMBIANOS A SER CONSTRUCTORES DE PAZ La verdad los har libres Jn 8,32 Los Obispos de la Regin Caribe de Colombia, reunidos en Barranquilla en ambiente de oracin y reflexin, preocupados por la situacin del pas, vemos y sentimos el sufrimiento de nuestra patria, por tal razn queremos aportar desde la fe, para que juntos encontremos, en Jesucristo el Seor, las luces que nos conduzcan por caminos seguros a la reconciliacin, al progreso y a la paz de todos los colombianos. 1. Verdad en la situacin actual Las protestas de diversos sectores sociales, los paros, las movilizaciones, son expresin de un descontento de los colombianos ante problemas que nos agobian a todos: la pobreza, la injusticia, la corrupcin a todo nivel, el narcotrfico, las medidas econmicas injustas, la falta de empleo, la extorsin, la desconfianza ante la accin del Estado, el alto costo de los combustibles, de los insumos agrcolas, la violencia, los riesgos que implican los TLC, entre otros son los ingredientes que conjugados nos dejan ver un panorama desalentador. Esta situacin de descontento corre el riesgo de ser manipulada gravemente por los diversos sectores, de tal manera que el caos no nos permita ver el horizonte. 2. La verdadera patria que anhelamos Este panorama, de todas maneras, lleva en el fondo una esperanza, un sueo, un ideal: tener una Colombia donde se respete la vida, se viva en paz y se ejerza la responsabilidad social. Una Colombia en la cual a los gobernantes les va bien porque a cada hombre y mujer de nuestro pas le va bien, una patria donde quepamos todos sin discriminacin alguna, una patria donde la economa solidaria est al servicio de las personas, una patria donde no haya impunidad y las leyes nos ayuden a recobrar la confianza en el otro, una patria donde podamos vivir libremente sin la zozobra de la inseguridad. Una patria donde todos nos sintamos respetados en su dignidad, en sus ideas y en sus bienes. Una patria que levanta su mirada al Dios misericordioso, al que agradece por su obra creadora de regalarnos un hermoso pas baado por dos ocanos y la imponencia de sus tres cordilleras. 3. Exigencias para todos los colombianos Orar sin desfallecer para que la fe de los colombianos se vuelva un estilo de vida que nos permita reconocernos como hermanos y respetarnos en nuestras diferencias y as logremos la anhelada paz.

Dialogar con la verdad para afrontar los problemas buscando siempre las soluciones en las que el bien comn est por encima de cualquier inters particular, sin apelar a la violencia para exigir sus derechos. Trabajar con esperanza para que ciudadana y Estado tengan como objetivo comn el desarrollo integral de todas las zonas geogrficas y de todos los sectores humanos del pas. Vivir la moral inspirada en el Evangelio de Cristo haz a los otros lo que quieres que ellos te hagan a ti, no hagas a otros lo que no quieras que hagan contigo. (Cfr. Mt. 7,12)