.

5
. 10
. 31

1 - 14 2013 .

ARGUMENTY I FAKTY TURTSIYA

!

Turkey: TR - 3 TL

, ,

35- .
,
- ,
, , ,
. , ,
,
.

,
.
, ,
. ,

,
,
, ,
.
, .

:


!
. 3
:

. 9
:

! . 11

.

?
. 13
, !

? . 15
,
... !

. 24-25
.

-

. 26-27

... !
. 28

35-

.

,

.
,

. , :
, ,

,
.

, . ,

.

.
,
, .

,
.
.

! -
...

. ?
. ,
- :

. .
.
2002- .
,
2005- -

. ,
:
,
.

(
) ... 8-800-200-40-40,

25 .

()

2001
2002
2003
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011

0,5
1,4
1,6
1,2
2
2,5
2,3
2,1
2,1
1,8

()
2,20
2,37
2,50
3,00
3,00
3,05
3,08
4,01
4,26
4,32

. , :
(. - .)
-
, !

,
...

47
51
69
60
55
43
76
87
78
90

. ,
:

,
(. .), .

?

?
. ,
2-
. ,

,
,
. ,


,
: .
,

.
,
-
.
-24 :
,
, ,

...
.

. 9

. , 1- : ,
, -
...
-
,
.
:
,
- , - ...

2009- ,

.
...
. ,
: , ,
, ( - .
- .). .
... - ...
!

. , .

2, 2013 .

WWW.AIF-TURKEY.RU

- ,
80-90%
, - , ,
,

.

!
-

27
- 80 .
,

,
.

, ,
. :
,
,
.
,
. ,
.

1933 . . .
, .

, . .

2, 2013 .

WWW.AIF-TURKEY.RU

? !
.
.
- . ,
, , ,
.
, .

2-3

.

. . ,

-
,

, . , : ,
. ,
? , - ,
.
-
.
- ,
,
.
-
.
, ,
,

.
,

- .
,
.

:


,
.
.
. ,
,
.
-
. ?
- :

-

-
.

-?
-
,
. , , .

. , ,
. .
. ,
.
,
,
18 . - .

,
. : 15- . ,
, , .

.

. , ,
, .

.

, . .
, ,
.
- ,
. ,
.
- , , :
?
- , . ,
. , ,

, .
-
.

- ,
.
?
- , . -
- .
- . , - , .
- .


, , .

, .

2-3 . , , ,
. ,
,

,
.
, 10 .
.
90-
. 460
. . , .
- : -,

- .
. . ? ? ,
- ,
, - ,
.
,

,
-

!

, - .
, .
, , , .
,
,
. ,
.

. ,
. .
, .
. .

10

, .
,


,


.
,


,
, , ,
-

- ,
.

.

,

,

.


.
,
,
90 ,

.
,
.

!


2011

. 6,8 ,
(TK).


. -

.
.
,
4 .

, ,

Turkish Airlines,


.

.
,

,
, ,
3,1 3,6

.


.

.

, ,
.

.


,
.
,
,

- , . ,
.

,
,
.

.

- ,
- .

.
,


,
.

.
, , ,
, ,
,
.

,

.
, ,

, , ,
. , .



, - .
,
-

.

. ,
,

, ,
.

574 /

4,370 / (22 /)

34.700 (10577 )

4 15

1478

489

593

0 5

3,58

3,46

3,18

3,16

2,16

1,98

.

- . ,
, .
,

,
.

, -
.
,
.

, .
,

.

2, 2013 .

WWW.AIF-TURKEY.RU

. -

. , ,


().
,
,
.

,

.

.

?
,
,
.

.
, -


.
1990-


( ) . ,


,
-, .
, , .

, ,

.

,
.
,
, -
.
,
,

2, 2013 .

WWW.AIF-TURKEY.RU

,
.
, Zaman
- .
-

.

.

?


.
,

40
.

.
,
.
()
,
.

, ,
.

-

.
, -
. , ,

.
,

.

, , ,

.
,

, , ,
.
,

.
, ,
,
,
.
,
,
, , ,
:
. , ,
- ,
,
.
, . ,

, .

?
,

,
, , . ,
:
,
?
,
. , .

,
. ,
,
,

,
. -,


, ,
.

,
,
.

, ,
,
,


.


- . ,

, , ,
.
,

.
,
-

,
.

, ,
.

,
,
,
,
.
,
,

, .
- ,

Todays Zaman,

-.

()

1978 . .


.
.

.

, ?

-
. , ,
, ,
.
,
, - .

. ,
, ,
, .
,
. ,
.
,
,
. , 30
.
.
,
,
.
?
: ?

, ,
(
) , .

?
, ,
.
, ,

.
XIX II
. 1890-

.
.
, .
,
,
(
4
).

.

. 1920-
.

2, 2013 . WWW.AIF-TURKEY.RU

.
, ,
.
1965 ,
.

10

,
.
,
-. :
- ,
,
, .
- ,
,
.
,
,
. -

, Zaman

.
, .
,
.

,
.
,
- ,
,
.

, 1984 ,

.
200
. .

,
- ,
. ,

,

,
,
-

?

, ,
.
, ,
.

tefal bork,

, .
- .
,
-

. ,
.
, (aysz bir sohbet, aysz bir
gkyz gibidir.).

, , - , ,
- (, -
).
,
, .
, ,
,
20 ,
.

,
.

, ,
(

).


. -, .
:
?, : . ,
.

,
,
, , ,

. .

, ,
.

-
:

, , - ,

.



, , , -
, ,
- ,
,
.
,
.
,
. ?
,


,

.
, ,
- (GAP)
.
,
, .
,
XVII
.

.
,
-
-
,
.

. (. - ),


.

.

.

- .

,


-.
:
,
,
,
,
.

, . :
, ,
. ,
, VI ,
. , III
IV , ,
.

-, , .

, .
, ,

- .

.

.

,

-
, ,
,
. ,

,
-

).
,
.

.
.
, , ,

(9.00-19.00 , - 4
).

,
:

,
,
.
,
-
, .

.
-

.
,
, (8.00-12.00 13.00-17.00
, - 3 ).

XIX

.

,
( - ,



,
, .
.

(, -

, .
,
(9.0018.00 , - 1 ),

.

8 ). ,
.

.
,
-

2, 2013 .

WWW.AIF-TURKEY.RU

: - !

.

(TUSKON),
(RUTID) .

.


- .
,
Denizbank,
. ,

,
,
.


,

.

. ,
,
, - .
,
, -

,
. ,
Denizbank

.
.
. ,
-

.
,

, ,

.
TUSKON
,

-, 202 50 .
,

. ,
,

,


.

, , - .

.
RUTD .
,

,

. ,
.
,
,

DenizBank

99,85%
DenizBank,

. DenizBank
5,4

.


-,
, DenizBank

- - .
- ,
,
, ?
-
, -,
, -,
. ,

. , ,
, ,

2, 2013 .

WWW.AIF-TURKEY.RU

.
,
.
, .
, ,

, ,
, .
,
200
, -

, , ,
,

. ,

,

, ,
, ,
, (
, Denizbank
.
- .).
Denizbank -
,
600 .

, ,
.

. , Denizbank
.
70 3
3,5 . ,

.

: -

,
, . , ,
.
-
,

. ,

.
,
,

,

.
20 ,

.
,
.

,
, ,
.
- , ?
- ,

.
-
Denizbank
, ?
-
, ,

,
.

.

Denizbank

.
- ?
- ,
: -,

,
,
,
,
, .
,
,

10

, ,
. ,

.

,
,
,
, , .

,
,

.

,
,
,
.
, , .



-

1. .
2. 0-2C.
3.
- .
4. - .
5. .

.

.

, ,
.

- -

.
:
,

100

,
, ,
.
,

.
700 .
,

.
,

,

, ,
, -
,
.

HACCP,

,
.

,
, , , , ,
, .

, ,
, ,
- .

.
.
,

, . ,

.
.
.
,
. ,
, - .
,

,
.

.
.
.

2, 2013 .

WWW.AIF-TURKEY.RU

11

Renaissance
Construction, ,


(RTIB)


.
,

,

,
, RTB ,
TUSKON .
RTB
,

, ,

$100 .
,
, ,

.



, .


.
.
, 1989
1300

$40 , ,
,
,

-2018.

90-


,
. 1992 ,

2, 2013 . WWW.AIF-TURKEY.RU

RTIB .

. 1993
-,

30
.

.
, ,

.
- ,
.
1992 1995

. ,
-
.
: 140 . . , ,
,

.

- , ,
, -

.
.


,

-
.

, --

,

.
1998-

Alarko,
. 2000 Renaissance
Construction -
, .
2000 2008
,

14 . , $1 .
,
, ,

(
-).


30 . , 18 . . $2,5 ,

$3 .

,
,
:


.

- !
,
, 30 . ,

- , ,


.

.
,



-
, ,

.
:
, 600 ,
.

,
.
,

: ,
( ),
(
- ) .
,

, .
, ,
,
-

1994 600 .

12

, , ,

.

, , .

:
.
,
,
, .
!
: ,
,
.

?

,
,
- , ,
.

,
,
.
,
, -

: ?
,

,
,
80%, . ,


, , , .

?
- .
. , .
,
,
,
, ,
, . ,
,
,
. , ,
,
,
.
-

, Zaman

,

-

,
.
, - -
,
,
, , ,
.
,
,
,

, , .

,
.

,

,
.
, .
- - .
, ,
, .


.

, , , .
, ,
, ,

,
,

. ( )
,
,
. , ,
,
, , , , ,
, ,

.

.

?
, ,
-

,
-

. - .

, .
, ,

.
, - .

, : .
- .

, , .
,
,
,
. ,


.
, (imdeki
Ben) .

(Yreimle
Kouyorum), .

2
1994 . ,
, , .

,
.

, - .
,

. ,

.
,
,

-

.
, , 2001
. , , -

,
,


.
: ,
.
, ,
,
,

. ,
, , .
- .
.

14 .

.

:

, 14 .



,
. ,
.
.
. ,
.
,
, -

2, 2013 .

WWW.AIF-TURKEY.RU

,
. . ,
,


,

?

. - ,
,
,
. -
!

.
?
,
, -

. ,
-
. -
.
, , -

?

,
, , , .

?

,


.


-
,

!


, ,

, - .
!
, ,
.
.
,
.
, .
, ,

. ,

, , , .
, ,
.

-

.
5

62 2

69 1989 .

1,7 2 !
? - -

2, 2013 .

WWW.AIF-TURKEY.RU

? ,
,


.
! , ,
!
-
,
, ..

. ,

, ,
100
20
?
,
- .

!
,
.
- .
, . , -
,
, ,
. :
! ,
. ,


, .
, ,
, .

-
? ?
.
- .
, ,

.
!
, ,



.
,

.

. , ,
? , ? ,
,
.
, .
,
.
- 7, 8, 10 . ,
, . ,
-
,

. !
,

. ...
-2012 :
? .
, (!) ,
.
, ,
, . ,
, 6 , (
1 2013 .),
.
, 2020 ., , : ? - : .

, !
. - !, 1961 .,
. , 1974 .

? !
,

.
. - . 2008 .
2,5
, .

3-5 , ,
,
. .
-, .
300
.
, -

. -,

, ,
. ,
, !
?
, , .
, .
,
, .
.

10-20% .

,

. ,
,
.
:
,
.
.
,
.
,
...,

. . .

13
,
!

, ,

QR- - ,
,
-
.

?
, -

, -

.

, , , .

.


-
. - , .
,

! ,

. ,
,
,
, - .

-
.


,

.
QR- .

,
.


.
, , 10-15 . .
, ,

.


.
,
. :


.
,

14

, !
?

- .

.
.
( ),
.
-
.

.

,
,
() .
,

, , . , ,
. ,

, -

.

- .

,

, . ,


,

.

. ,
,
,
.
-

, Zaman

-
, . ,
. ,


. , , -
, .
- .


. ,

.

. ,
,
, . .
.
,
, , , -
,


. ,

.

.


.
,
. ,
.

. -

. ,

.

,
.
,
.

,
.
,
, 10
24 , .
,
.

50% 15- 30- , ,

2 . ,

.
, -
.
-



, , ,

.
?

-
, ,
.
, , .
- .
, ,
, .
,
- ,
1941 ., .
. 10
, ,
.
?

-
. 40-
. XX ., . : ,

.
- .

-
: ,
.
, , ...

. , ?

, , -
. , , .
,
,

15

...


, .
2007.,
, 78% (!)

(, ,
) 20% - . ,
,
-,
. ,
...
- , ? - - . - .


12% (
), :

. , ?
-
,
.
?
5
-: , , , ,
.
,
, .
, ,

-
100 ,
120.
.
,

, -
. ,
:
,

,

.
-
, -
. ,
, .
,

. ,
-,
.

7%. - -

: ,
.
, ,
- . :
,
.
, .

, .

,

: ,
-. .

,
, .

, ?
.
83% (
- 2,5 ,
) -
, . ? ,
-

-
.
- .
?
,
.
:
, ,
. ,
-

.
, ?

, ,
, .
, ,

.
, .

()
-
()
- . ,
!
.
( 38
2012 .)
( 40 2012 .) ,
, -

. (
!
-
-
16.) ,

, . !

30 .
, , 1,25
,
1981 , 2010-
21%.
,
, 1,2
- .

,

, 2015
,
1,25

2, 2013 .

WWW.AIF-TURKEY.RU

, 970 .
,
2030 ,
BBC.

, The Indian Express.
, :
1,2

1,25 .


,

.
13% - ,
1981
.
,
Oxfam, 100


,
.

, ,
25%
.
2012
240 .

16

?

,
, , . .
- :

,
,
,

.

;
,

,
-

,

,

,
,

, ,
...
, , ,
-, , , - !
, ,
.



.
,

,
.
?
, ,


, ,
,
.

-
.

, ,
,
, .
? ,
,

,

.



.
,
- ,
,
- .


,


...
-, , 1863 .,

.

80 , 28
1933 ., () .

,

,
.

!
(
)
1921 .


. 1922 .
()
732 410 . .


, -

. 3%


.

1929 .

.
,
.
-
,



.


. - 19311932 . - 1,4
.
,
.

,
.



:
,
.
.
()

.

.

, :
- !
-
-


.

,


.
.

, -
,
.
32-

.

, ,
.
-

. 1933-

,
,
.
:

, ,
( ,
. - .) ,



.

.

.

.

. ,

:
2-3
, ,
.
, !
,

.
-

.
18%
, 15%
-
()

.

1939 . VIII
,
,

.


.
1:



. 1934 .
()


.
,

.
,
(
, , )
,

.


.
2:
30- .
,

.
. -,
,



,
. -
,



,



,


. , ,
,

-
.



.

:
,
,

, ,

,
,

...


.
- ,
- .
70 -
!

2, 2013 .

WWW.AIF-TURKEY.RU

,
25
130
,
,
.



.
-
, .

:

,
.

- -

- ,
, .
.
-
. ,
, , ,
, : ! -
73
.
. . -
.
.
.
,
, .

: ,
.
,
. ,
,
, :
.

.
.
, .
,
.
,
,

-
.
.
: , , . ,

.

, 25 .

,
.

,
,
. .
, , . ,

. - .

, .

, . ,
, ,
: , ,
!

,

,

. -,
.
- . -, .

2, 2013 .

WWW.AIF-TURKEY.RU

17

- . ,
, : , .
,
.
. :
,
? -
. , ,
,
. :
,
? ,
: -
. , ,
176 .
.
. -

. :
: , ! ,
. -

. , ,
.
,
1924 . , , : , !
.
, ,
:

1937 . . .
, ,

, - -

,
, , ...
.

3

.

34
, ,
. ,
!
20 ,
, -
. - ,
.


.
, , -

. -, ,
,
.
.
. ,
,
.
,

!

-
,
.
35
, .
, ,
,
,

- 90,6%

,
.
.

, , ,
.
, .
,

,
, ,
.
-
, - . -
.
.
- ,
.
.
.

. .
. .
- -
. . ,
.
. ,
.
,

.

.

-
. ,
. - .
- ,
. , ,
,
.
, ,
.

,
. , .
, , ,
.

35-

!
- 100-
,
,

.
,

18

,


.
- ,
.

.
,
,
,
.
!

.
- ,
? - . - .
,
.
- .
, ,
- .
. ,
?
, -
. -

. .

- ,
-
. ,
. ,

.

. , , . ,

,
,

.
:
- .
? - . -

,
? - ?
, -
, - , ,
- ,

.
- . , ,
-
. , ,
, .


. ! ,
!
, .

,
-

. , ,
,
.

.
, .
-
( ),
- (
). , ,

. , ,
.
,
, .
-
3D-
. ,
, - ,
. - .

. - . ,
...
!

, ,
.
(, . .) - -

, , , .
:

.
,
,
. , ,
,
, .
,
,
,
, ? - ,
,

. - .
: , .
,
, !
, .

, ?
,
- .
-
, ,
. ,
. ,
, ,
, , .
, .

- ,
.

, 14 .

: 9 .

,
,
.
- , ?
- , . .
50 .
5 . ,

() - .
, , , .
,
, !
10 ,

. : 1/80 .

, 1986 .,

.
2001 .

-
. ,
:

,

-
,

,
.
- -
, , ,
. -

. ,
. , ,
:
1 . ,
. ,
! - .

2005 .
-
?
- , , ,
- ,
. 50
.
.

!

,
, .
,

, .
,
.
!
,
!
, ,
-

, .
, ,
. : ,
,
,
.
- , ,
.
?

-
. ,

, .
, .
-
?
- . 65 . ,
6 . , 400 .
,
.
. ,
. ,
:
, .
-
.

2, 2013 .

WWW.AIF-TURKEY.RU

, !

19

35-
.


- .
. ,
,
- -,

. , , .

,
. ,
.
,


,
.
.
,

35- .

, ,
.
,
. ,
, -

,
. ,

, .
,
. .
,
. ,
.
,

,
35 .

, . ,

.
,
. .
,

- .
,

,

, .
, , . , -
.

2, 2013 .

WWW.AIF-TURKEY.RU

:

. ,
. . ,


.
,
,

. !
,

,
,
,


, ,
, .
. ,
,
,
,

, , .


,
, , .


, ,
.

, ,
!
,

,
.

,

!
,

35-
!

,
.


. ,
:
,
,

,
. ,
,
, , .

. ,
,
,

, ,
.
,

- ,
.
, - , :
,

.
, ,
, ,

.
. ,
,
, .
!
, , ,
.
35 36 .
,

,



,

.
,
.

.
,

-
!

,
-
.
,
.
, .
, ,
,
, , , , ,
,
,
.
, !
,

, ,

,
- . 35
- .
, -
, -
, .

(
, ) . , ,
,
!
,

, ,

20

. ?

- ,

.

, -
.

- , ,
- -
.
,
?
- ,

-
.
, -
XX . , ,
.
,
, .


.
- , ,
, , .
,
- .
?
- ,

1933 . 1955 . -
, 1960- -
.
, , , , ,
, . ,
. .

-
.
-
.
, ,
.
,
.
- ,
!
?
-

,
- .
,
- .
, ,



.
.
- ,

...

!
- , .
,
. ,
, ,
, . , -
.
, ,
, .

:

,
.
?!
.
,
,

-

?
...



90%
. !

! , - .
-?!
, , ,
- .
, .


- .

. .
?!
,

,
, .
, -,
. , : ,

, . ,
.
,

,
?!

-
?
- ,
, ,
- ,
. , 1933 . 1937 ,
,
.
, .
.
.
.
.
-
.

, - ,
.
, ,
.
,

. .
- ,

,
, ,
, ?
- , .
1903 . .
1913 . .
- - .
-
,

. ,
.
,


. ,

,


.
:
.
-
: ,

,

.
,
?
- :
!
,
- .
- .
, . ,
. - .
.
,
,

. .
. ...

2, 2013 .

WWW.AIF-TURKEY.RU

21

-?
?
?
-?
.

? ! -
. , -

.
, .

()

.
- /
- // .
.

- .
- / - - - - . ,
.
- - - - . ,
.
, ,
, ,
- .
, 92%
1-3 -

-

,
.
- ,

. ,
,

,
.
, .
,
, (
, ),
,
.
, ,
, ...
, , ,
,
.

2, 2013 .

WWW.AIF-TURKEY.RU

.



.
,
,
70% -

100%.
,
92-95%.

.


.
.
.

,
-
( ), ,

, -
. , ,


.
,
, -.
, 9
-
. ,
,

-, , , ,

,

.

- -
.

200

-
. -

, , .
.

-
- -
, -
.
.
. 200.
-
- ,
- -

, - ,
. -

,
- ,

.

.
?
-,
,
. , ,


, :

.
- ( 1326
05.03.2012 .)
( 316
15 2012 .).

, ,
,
.
, ,
- .

.
.
- , .
!
, ,
.


,
,
.

-
! -
,
. -
.
-
. ( ,
) ,

.
,

-.
,

,

,
?

Fotolia/PhotoXPress.RU,
Legion-Media,

,
-
-
11 5 2013
. ,
,
( )
.


-

: ,
, , ,
, . (,
,
.)


.

3000

, 20 ,
,
.
? ,
. ,
,
,
. ,
,

,

:
-
,

.

, .
,

. ,
, ,
, . , .
,
.
:
,
, .
,

.

?
: . - ,
?
. ,


, . . .,

:
-
,
, ,
. ,
-

FotoliaPhotoXPress.RU

?

,
,
, .

,
-
,
.

. , ,

, ,
-

?
, , , ?
. ,
, , .

. - , , , .
.
. .
. , ,
. - , .
. ,
- ,
.
. .
. . , .
Fotolia/PhotoXPress.RU

, .
.
3,2%, 1% . . -
,
, ,
,

( 10).
-
,
-
.
,
,
.

,
,

.

?
:
-

,
. ?
. ,

, ,
, 8 , .




,

.
, -
,
, ,

.
. ,
,

.

, . ?
. ,
-
- ,
,
.
.

.

- ,
, .
, .
. ?
. ,
- ,
- .

, .
- .

, ,
, ,
,
.
* * *
:
,
.

:
, http://
www.aif.ru/anons

. ,
,
, .
,
-
, ,
, ,
.

, D, .
,

,

.

-


.
,
,

-2 ,
-.
, ,
, .
,

,
,


, - .
- ,
, ,

. ,
,
,
,
,
,

.

,

, ,
,
, .

()
,

900
.
, , , , ,
- .

270 .

17, 2013 . WWW.AIF.RU

: ,
, , , .
,
.
.

.
,
- ,

, :

;
, , ,
, ;
, , ;
,
, ;

, , ;
( );
;
,
.

- . ,
.
, .


-


. -
.
, , - ,
, .
:
.

1. :
(, ,
, , ) , ,
, .
2. :
(, ,
, ).
(,
-, ).
(, , ) - , , . .
3. :
(-, -, , , -, , , , ) ().
4. :
( + ).
(, ).

-, . . .,
.
. . . -

,

.
,
( ),
,
, , .
,

.
,

(
-
), .

,
, , - . -
,
-

.
,
-
-

- ,

, , ,
( ).

23
?
,
,
,
.

(.
).
, ,
.

- .
-

.
- -
,
(. ).
.


-

. ,
,
, , . ,
,
.
.

,
.

Legion-Media

24

, , . ,
?
?

,

,
. - ...

,

.
,
.
,
,
. , ,

,
.
, ,
. ,

(,

)
.
, ,
-. , , ,

,
:

, . ,
, - .

12%

( 7%).
,
,
,
.
,

,
, 7-8% .
. ,
, ,
.
, ,
1,5 2

.

C
,


.

,
..., ,
.

- ,
,


. - ?
- ,
. :

. ,
, .
.
, .

,
. ,


.


. ,
- ,

.

.
,
.
: ,

,

2, 2013 .

WWW.AIF-TURKEY.RU

?

?! 1980- ,
, , 1970-


,

, . 1986.
6 ,
,
.
,
, .


,
,
.
- ,
, 1986 .?
- , -
, . , , .
,
,
,

.
, :
.
, -

, .

. , ,

.
-
,

.

,
, - .

10
- ,
.
.

.

?
- , , ,
.

, , , . , , ,

. ,

1980- ,
1990-.
, :
, 10
, -
. ,
30 ,

. :

?
,

, 100 .



, -
,
. -

(
,


,

2,5%. - .).
,

. ,
(
) , ,
,
,
.
2008. -
.
, :
.
,

2, 2013 .

WWW.AIF-TURKEY.RU

,
, . ,
,
.

.

,
. ,


, , .

,
(.. ,

) . , ,


.
,
,
...
- , -
,
, -

. -
. ,
,

,

, !

? ,
,

.


.
. ,

2015.
, . ,
- .

,

40 .

, ,
2008.,

.

, - .
-


?
- .
XIX. .
,
20
. :

, ,
, ,



.
-
.

:
,
.
, , ,
.
,
,
.
:
-
, 10 , .

.

25
, , .

, , -
, .
- ?
, ,

.

?
-
.
, . .
- , .
,
. ,
?
?
,

.
-
,
,

, ..
.
:
,
,
.

,

,
,

.

-
. :
- ,
,

?
- ,
. - !

!


!. XXII

-
,
.

2012.,
30 .
4,2 .

1,7 . ,

- .

.

,

2007.
.
18 2013.
42 .

sochi2014.sberbank.ru
30 . :
, .


, - ,
. -
, ,
,
.

: 2,2%

26
, ,
: - ? , , -
, , ,
- !
. , .

, . - ,
, ,
.
-
, ...
91 .
: , ,
. !
.
, - , - , , ? , ,
:
, ! - ,
, .

19-
41-.
,
, ,
. ,
,
.
- -
:
- .
,
.

,
-

, , .
,
.

, - .
. ,

. ,
.
, , ,
. - ,
. , : , ! ,
, ,
, , .
,

, .

.
- , -
, -
, , .
.
. - ,

,
.
,
, ,
, .
-


.
1944
,
.
,

-, ,
,
. ,
.

,
,
.
,
,
,
( )

.

!
.
, ,
, , .
, , -
. :
-
.
.
: ,
?
,
,
,
.
? -
. , ,

,
,
,
, .
- !
,
.
,

: ,
!

... - ! !

. , -
,
.

...

1962 .


, , ,
.
.
-
, - , . -
,
-
, .
,
,
.
-

,
.
,
: .
.
- ,
,
. .

--

, , ,
,
-
.
- ?
- .
- .

.
,
.
- , - , -
, :
. : .
. .
, - . -
-
!

. ,

,
:
, - !
.
(
, , ) -
- .
.
.

,

,

-
. ...
.
,
.
(-),
,

-



?
,
, 30% (546 )
, 28% (510 )
, ,
, 23% (432 )
19% (342 )
: 1830
WWW.AIF.RU

2, 2013 .

WWW.AIF-TURKEY.RU

27

...

!
- -!
79- .

: , ,
,
, .
. -.
. ,
- .
: -

- !
- ,
. . ,
.
. .
- !
- , ,
! ,
-
.

.
-

28,
.

, . ,
,
. ! - ,
.
, , -.
, ,
! ...

...
- ,
- . ?
! - .
. -: .
,

,

.
1962-. ? ,
- , - ,
,
, ,

-
.
, 28-,
, , - ,

!
, -

. .
1992 . ,
. 70 . 31
, .
39. ,
. .
,
.
,
,
,
. ,
.
, ,
,

2, 2013 .

WWW.AIF-TURKEY.RU

, !

, ,
.


.
:
. (099).
:
30301810400000100002.
:

:
30101810400000000225
044525225
7707083893.

40817810800020013237

:
5469990011644908.
8 (495) 212-17-70.
:
8-903-3-903-868,
8-906-712-48-48

- .
-
,

,
- !.
! - .

, 3
-,
,
, .
, , , ,

!
, .
-

-

,
!
...
- -

, , .
,
.
- , -
.
, -.
- ,

- , , .

,

, ,
,

...
, (
),
.
- .

: --! - -
-
,

. ,



. , ,

,
.
,
, -.
-
...
.
- ? ,
.
? .
, . - . , , , .
.
, , . .
,

28

- ,

-
.
... -
.

17 .
.
,
.

- , ,

- ,
,
-, ,
, ?
- , ,
,
. ,
.
- ,
, .

, , ,
. , ,

, ,
- , .
, ,
,
, - .
-

- - , , , ,
, , ,
,
- -
- . , ,
,
.
- ,
- , ...
-
,
,
- .
- , ,
.
- ?
-
, .

.
-
?
- ,
, .
- . ,

?
- .
, :
, - .
- , .
,
.

: - , , .

- ,
, ?
,

- ,
, .
,
,

,
,

,
.
: ,
.

- .
- ,

.
?
-
.
, - .
,
:
-
.

! ,

, .

, ,

, .
- ?
-
-
? ,

. ,
, ,
, , .
,
,
,
.


. , ,
,
, , ,
17 .
,
, ,

.
- :
,
. ? ,

?
- .


. ,
.
? ,
:
.

www.kino-teatr.ru

30

?
- ,

.
35 . !
?
. ,
,

:
-

: , (35 ) , ,
40%
. ,
.

.
,
5 (. .
55, 60 ),
1,5
. ,
. , 7-8
1,5-1,6 .

1,5 . , .
: , , .
- , ,
.

?
-

.
? ?
. ,
,

,
6- ,
- ,

. -

100%-

.

- . 5 10%
.
- 2-3 ,


. ,
,
- ,
.

.
,
.

,
.
.
.
?
. ,

,

:
-
- 22 2012
.
.
.
, 3-7
.
,



3-5 . ,
-
.
, ,

,
,
, .

:
- - - ,
, - .
* * *
,
. , - ,
.

:
,
,
,
, .
/
PhotoXPress.RU
ISSN 0204-0476

INTERNATIONAL

, .




.
.
77-19266 30.12.04.
: 107996, ,
. , 27, . 4.
Publishing house, editorial office:
Argumenty i Fakty, Electrozavodskaya 27, bl. 4,
107996 Moscow, Russia

Editor-in-Chief Nikolay Zyatkov

. - ,
. - . ,

. -
. -
. -

. -
. -
. -

?
,
, ,
. . - ?
. ,
,
(

?).
.
.
(

: , ,
).
, -
. - ,
,
, , .

. ...

, -.
.
1,5 .
. ,
75 . .

?
, :

. , ?
. ,
, ,

,
:

-
,
-
.
.
. , ,
,
.

.

!
.RU
:


!. - , , -
.
! -
.
,
230 50 .
:
,

, - -

.
,
, - :

,
, ,

, ,

, -
. ,

: - .
- , ,
- .

. -

. -

. -
. -

. -
. -
. -
. -
. -

- -
: 115088, . ,
. , . 38, 1, 433
. +7 495 978 44 71
-

.
KPLK irketi AiF-Turtsiya gazetesini Trkiyede Cihan Haber Ajans
ve Argumenty i fakty yayynevi ibirlii ile yaynlatmaktadr.

. -

. -
. -
. - .

. -

. -

:
Sorumlu Mdr: Beytullah Demir info@aif-turkey.ru
:
podpiska@aif-turkey.ru
/Reklam sorumlusu: reklama@aif-turkey.ru
/Muzaffer KILIRSLAN
: info@aif-turkey.ru

:
redaktor@aif-turkey.ru

Yayn Sahibi: Cihan Haber Ajans ve

Reklamclk A..

Ynetim Yeri: A.Taner Klal Cd. No:6

Bahelievler-stanbul
Tel: 0090 212 454 88 88 Fax: 0090 212 454 14 62
Printed in Turkey
by Nee Matbaaclk San. Ve Tic. A..
Akaburgaz Mh. Mehmet Deniz Kopuz Cd. No:17
Beylikdz-stanbul
Tel: +9 0212 886 83 30

2 340 239 .
524 703 .
- 7000 .
24.00 29.04.2013 .

31

,
. ,
.

- .
, -
,
-
,
. , , , 10
. .

-. ,

. ,
,

,
.



,

.
- 15 21 - .


,

- .

.


.

, .


:
, .

.

,
, , .

- - , .
,
. ,
: ,
,
,

2, 2013 .

WWW.AIF-TURKEY.RU

- .

. , -,
-
-
. ,

,
,
.
, .
,

.

,
,
.

.
,
. ,

- - ,
-
. -,
, , - ,

, Zaman

,
,
.


.
,
.

,
..

.

!
, -

.
, .
,
,

: , , ,

. ,

, .


.
,
, !

,
, .
, ,
, - -

.

,
- ,

,
,

.
: , ,
,
.

.

- .
. ,

.

.

, Zaman

,
, ,
.
,

.

,
:
.

.

- !
,
,

32

,

, .
(Yeni
Kap) IV.

,
,
.
.
-
.

,
.

(-)
, -

- , ,

,
-.

IV
, . ,

.
,
,

.
,
,

. , , :
?
, , ,
. ,

.
-
.
,
,
.

, Zaman

:

.

,
. ,
.
,
. , -

.

. ,
: .
:
, ,
- .
,
, . , ,
,
, .
,
,
,
, - .
,
, ,
.
, .
, ,

.

,
.
,

. ,

. : ,
!
,
,
III, .
,

, , .
1595
.

,

, ,
,
. .

,


( )
I , ,
, , ,



. , I

( ).

(),

.

,
.
(),
.

,

,
,


.
, 1705
( - ), III
,
.

.
,
-