VALERIANA Outros nomes: Erva-dos-gatos, erva-de-so-jorge, valeriana-selvagem.

Identificao: Valeriana officinalis, famlia: Valerianaceae; planta perene, de 0,20 a 1,20 m de altura; folhas opostas e divididas em segmentos em forma de lanas, com bordos denteados; flores pequenas, branco-rosadas e perfumada, dispostas em umbelas terminais, frutos em forma de aqunios com penachos; rizoma amarelo, cnico, com odor desagradvel; contm: leo essencial (borneol, valerol, teres frmico, actico, propinico, malico, tnico, Valeriano, cafeno, ctrico, tartrico, amido matrias resinosas, ppticas, etc. Indicaes: Contuses, sedativo suave, hipintico suave, calmante, debilidade, insnia, esgotamento e distrbio nervoso, histeria, epilepsia, encefalia nervosa, enxaqueca, chagas, feridas, hipocondria, dores reumticas. Parte usada: razes e rizomas. Preparo: P das razes, usar 2 cpsula, 2 a 3 vezes ao dia, no ultrapassar 15g por dia. Infuso ou decocto das razes 5%, tomar 50 a 200 ml ao dia. No usar durante o primeiro trimestre da gravidez, no usar e dirigir veculos ou operar mquinas perigosas, no tomar bebidas alcolicas aps o uso. considerado um dos melhores calmantes e antiespasmdicos do reino vegetal, produzindo excelente efeito contra convulses. Propagao: Por sementes ou diviso das razes (touceira). uma planta de lugares midos. As razes e os rizomas so colhidos aps 2 a 3 anos do plantio.

AAFRO Outros nomes: Aafroa, gengibre amarelo, crcuma, aafro da terra. Identificao: Curcuma longa, famlia: Zingeberaceae; planta herbcea; folhas longamente pecioladas, invaginantes, oblongo-lanceoladas; suas flores so de cor amarela, pequena e em espigas compridas; rizoma de consistncia carnosa e alaranjada; contm: leo essencial, resinas, substncias amargas, curcumina, etc. Parte usada: rizomas e razes. Indicaes: Priso de ventre, digesto, cicatrizante, feridas de pele, alergia, asma, colerfera e tambm condimentar. Preparo: Tintura preparada a 20%, o rizoma deve ser triturado e deixado em macerao no lcool diludo em 3 partes de gua, durante 3 dias. Tomar de 2 a 5 ml, 3 vezes ao dia. Salada dos rizomas, 10 a 20 g. em estado fresco. P, usado como cicatrizante de feridas de pele. Ingerido com gua ou leite anti-sptico. Pode-se usar tambm como elixir, vinho, xarope, etc. Obs: um corante natural, muito usado nas industrias de alimentos, farmacutica e de tecidos, especialmente sedas e ls. Na culinria usado como aromatizante e tempero. Deve-se ferver os rizomas por meia hora para eliminar sua toxidade. Propagao: Por rizomas, gosta de solo frtil, arenoso e de fcil drenagem, tem preferncia por climas temperados e midos.

AGAR-AGAR

Gracilaria corne Hypnea musciformis. Indicaes: Laxativo suave, obesidade, flacidez, priso de ventre, regulador intestinal, estabilizador de emulses (favorece as contraes intestinais), constipao. Parte usada: folhas (parte verde). Preparo: P das folhas, tomar com 1 copo de gua, doses de 0,5 a 1 g., 2 vezes ao dia, antes das refeies. Outros usos: muito utilizada na culinria japonesa. Utilizado na indstria farmacutica fabricando supositrios e emulses, cosmticos e em formulaes para regimes de emagrecimento, e tambm como meio de cultura para bactrias e fungos em laboratrios. Usase na fabricao de sorvetes, xaropes de frutas, confeitos, cremes e conservas de carnes e bebidas. Propagao: por div.de touceiras, uma planta do grupo das algas marinhas da classe das Rodofceas.

AGRIO Outros nomes: Agrio bravo, jambu-au, jamb. Identificao: Spilanthes acmella, S.nasturtium, famlia: Asteraceae (Compositae); pequena erva, haste tenras, ramosas; folhas pequenas, opostas, pecioladas, ovadas, aguadas, membranosas; flores amarelas dispostas em captulos; frutos tipo aqunio, no alado; contm: saponinas, triterpenoides, etc. Indicaes: Anestsico local, tnico, heptico, raquitismo, limpeza do pulmo, tosse rebelde, catarro, bronquite, espectorante, anti-vcio de fumantes, limpeza do sangue, dos rins, do fgado, afeces da pele, depurativo, carminativo (gases), estimulante, diurtico das vias urinrias. Parte usada: Folhas, talos, inflorescncia (captulos ou cabecinhas). Preparo: Tintura, preparada deixando os captulos em macerao durante 3 dias em lcool 50%, aplicar no local com cotonete por 2 minutos sobre o ferimento, repetindo se a dor no passar, usando como anestsico. Xarope com 250 g.de agrio, 1 clara de ovo e 350 g. de acar. (usar at ser curado, se for para fumantes usar 7 dias). Saladas comestveis, suco ou ch das folhas e talos. Obs.: As gestantes, usar moderadamente, pode ser abortiva. Usar sempre crua. Propagao: Por sementes.

ALCACHOFRA Outros nomes: Cachofra, alcachofra-hortense, alcachofra comum, alcachofra hortcula. Identificao: Cynara scolymus, famlia: Asteraceae (Compositae); planta perene, herbcea, tendo de 0,90 a 1,50 m de altura; rizoma grosso e escuro; raiz grossa, fibrosa, pivotante, esbranquiada; folhas grandes, mais de 1 m, pecolo invaginante, nervao peninrvea; flores em captulos terminais, com brcteas curtas e imbricadas; frutos secos em aqunios pardoamarelos ou arroxeados; contm: cinarina, inulina, flavanides, tanino, muscilagem, sais de potssio, invertase, protease, etc.

Indicaes: Estimula funcionamento do fgado e da viscula, laxativo, indigesto, elimina colesterol, previne pedras na vescula, obesidade, cido rico, diabete, depurativa, diurtico, heptico, colrico, febrfugo, reumatismo, hipertenso, hidropisia, reduz taxa de uria, cido rico, hipoglicemiante. Parte usada: Folhas e brcteas (cabea). Preparo: Infuso, 10 g. da folha em 1 lt.de gua, tomar 1 xcara aps as refeies, ou 2 colheres (ch) da erva para uma xcara de gua, tomar 3 xcaras ao dia, ou 2 colheres (sopa) de folhas picadas em 1 lt.de gua, tomar 1 xc.(ch) 3 vezes ao dia, aps as refeies, ou decoco de 1 colher (ch) em 1 xcara de gua, ferver por 1 minuto, tomar 3 a 4 xcaras ao dia. Tintura, usar de 5 a 25 ml por dia. Decocto, 30 a 40 g. de folha em 1 lt. de gua, ou 5% de folhas, ferver por 10 a 12 minutos, tomar 2 a 3 xc.ao dia. Obs.: Deve ser usado imediatamente, pois se altera rapidamente, produzindo toxinas. Utilizado na indstria cosmtica e de perfumaria. tambm ornamental e alimentcia. No deve ser utilizada por gestantes ou por mes que esto amamentando, pois reduz a secreo lctea. Propagao: Por sementes ou brotaes axilares (na base da planta), planta-se no outono e inverno, com espaamento de 1,2 a 1,5 m entre linhas e de 1,2 m entre plantas, 1 g de sementes tem aproximadamente 30 sementes, 0,5 kg de sementes da para plantar 1 ha., fazer previamente as mudas em viveiros, colher antes da florao. Gosta de clima temperado-quente, gosta de solos mistos e argilosos, ricos, profundos e bem drenados.

ALECRIM Outros nomes: Alecrim-de-jardim, rosmarino, rosmaninho, alecrim de cheiro, alecrim de horta. Identificao: Rosmarinus officinalis, famlia: Labiatae; planta perene, arbustiva, muito ramificada, com cerca de 1,5 m de altura, caule lenhoso, ereto com ramos terminais finos de seco quadrangular; folhas simples, opostas cruzadas, ssseis, tipo linear, espessas, lanceoladas, na face superior tem cor verde-acinzentada, glaba, na face inferior, tem pelos estelares de cor esbranquiada e aromtica; inflorescncia em cachos curtos nas axilas das folhas com cor azul-plida ou lils, com cheiro aromtico caracterstico, canfortico e levemente amargo; contm: leo essencial (borneol, pineno, canfeno, cnfora, cineol), tanino, saponina, diterpeno, flavonides, etc. Indicaes: Antiinflamatrio, estomquico, machucados, cicatrizante, hemorrida, estimulante do apetite, digestivo, azia, carminativo, problemas respiratrios (tosse, gripe, bronquite), clicas, debilidade cardaca, cansao fsico e mental, antiespasmdico, antidepressivo, histerias, anti-stress, cicatrizante, anti-sptico, regulador de presso, reumatismo, estimulante capilar. Parte usada: Folhas e sumidade floridas. Preparo: Infuso: 1 xc.(caf) para litro de gua, ou 2 colheres (ch) da erva para 1 xc.de gua, tomar 2 a 3 xcaras ao dia, 10g da planta para 1 lt.de gua, tomar 2 a 3 xc.ao dia. Xarope: para fazer litro, adicionar o suco de 2 xc.de folhas. Infuso a 5%, usado como estimulantes e calmantes de dores. Xampus at 5% do extrato gliclico como loes capilares. Dentifrcios com at 3% de extrato gliclico. Outros usos: utilizada como condimento. Colocam-se ramos no armrio para repelir traas e outros insetos. Utilizado na indstria cosmtica e de perfumaria. Obs: no se recomenda o seu uso interno para gestante, prosttico e pessoas com diarria. Usar durante a noite pode alterar o sono. O uso em altas dosagens pode provocar irritaes gastrintestinais e nefrites.

Propagao: Por sementes (s importadas), por estacas do caule e ponteira dos ramos. Inicia-se a colheita 8 meses aps o plantio. Gosta de climas temperados quentes com dias longos e bastante luminosidade. Tem alta capacidade de retirar nutrientes do solo, prefere solos secos, arenosos e bem drenados.

Alecrim Rosmarinus officinalis Propagao: por sementes ou estacas. Inicia-se a colheita 8 meses aps o plantio. Indicaes: estimulante do apetite e tambm digestivo; azia; problemas respiratrios, debilidade cardaca, cansao fsico e mental, antiespasmdico. Parte usada: folhas. Preparo: - Xarope: para 1/2 litro de xarope, adicionar o suco de 2 xcaras de folhas. - Infuso: 1 xc (caf) para 1/2 litro de gua. Outros usos: utilizada como condimento. Coloca-se ramos no armrio para repelir traas e outros insetos.. Utilizado na indstria cosmtica e de perfumaria. Toxicologia: no se recomenda o seu uso interno para gestantes, prostticos e pessoas com diarria. Alecrim Indicaes teraputicas: Prob.Respiratrios (tosse, gripe, bronquite), Falta de Apetite, Clica, Cansao Fsico, Cansao Mental, Anti-depressivo, Anti-stress, Tnico do Corao, Tnico Sistema Nervoso, Anti-febril, Presso Alta, Presso Baixa, Corao, Estmago, Hemorrida, Reumatismo, Cicatrizante, Anti-sptico, Dor-do-olho, Fitocosmtico Preparo, uso e dosagem: Xarope com 4 xcaras (cafezinho) do sumo de folhas. Tomar uma colher de sopa de 3 em 3 horas. Infuso com 1 xcara (cafezinho) de folhas picadas em litro de gua. Tomar 1 xcara (ch) 4 vezes ao dia. Macerado com 3 folhas amassadas em 1 copo de gua. Tintura com 50 g.de folhas em 1 litro de lcool, deixar 5 dias, filtrar e guardar. Tomar 40 gotas diludas em um copo com gua, por dia, durante 10 a 15 dias. Compressa com o infuso preparado acima e aplicar na rea afetada. Cabelo: anti-queda, ajuda crescer, escurece, fortalece. Pele: ativa circulao e limpa profundamente. Obs.: No se recomenda o uso interno para as pessoas gestantes, prostticos e com diarria. Plantio: set./nov. Estacas, semente Mudas.

ALFAVACA Outros nomes: Manjerico, alfavaca doce, manjerico doce, erva-real. Identificao: Ocimum basilicum, O.gratissimum, famlia: Labiatae; planta anual herbcea, forte aroma, de 0,4 a 1 m. de altura, folhas carnosas ovaladas, dentadas, sem pelos, de cor verdebrilhante; flores brancas ou avermelhadas, em espigas; frutos em aqunio; contm: leo essencial (estragol, lineol, linalol, cineol, alcanfor, timol), taninos, saponinas, flavonides, cido cafeico, etc. Indicaes: Anti-helmntica, estomquica, afeces da boca, garganta e intestino, aftas, bico do seio rachado, clicas, gases intestinais, tosse, ferida, calmante, frieira, anti-sptica local contra fungos e algumas bactrias, galactgena, emenagoga, tnica, digestiva, garganta, febre, tuberculose pulmonar, aromtica. Parte usada: Folhas, sementes e raizes.

Preparo: Sumo das folhas frescas, passar no local 4 vezes ao dia at cicatrizar, ou cataplasma das folhas amassadas para feridas. Tintura com 1 parte da planta, 2 de lcool e 1 de gua, deixar em frasco fechado por 3 dias, filtrar e conservar bem fechado. Fazer gargarejos ou bochechos diluindo a tintura em gua em partes iguais. Infuso de 1 xc.(cafezinho) de folhas picadas em litro de gua, tomar 1 xc.(ch) antes e aps as refeies. Para dor de garganta e aftas fazer gargarejos da infuso, para bico dos seios, fazer compressa da infuso ou das sementes em macerao. Com as razes prepara-se um xarope para combater a tuberculose pulmonar. Usa-se fazer banhos, amassando as folhas na banheira para dar banho em crianas e acalm-las. Outros usos: usa-se contra a queda de cabelos, para escurecer e fortalec-los. Obs.: No pode ser fervida. Propagao: Atravs de sementes ou estacas, iniciando-se a colheita 4 meses aps. Floresce no vero e outono. Gosta de clima sub-tropical e temperado quente e mido. No resiste a geadas. Prefere solos ricos em matria orgnica e permevel.

ALFAZEMA Outros nomes: Lavante, lavanda. Identificao: Lavandula officialis, L.sp, famlia: Labiatae, arbusto de pequeno porte, com densa ramagem, toda perfumada, com 30 a 80 cm de altura; caule esgalhado e estriado; folhas pequenas, com pelos esbranquiados, longas, duras e finas opostas, lanceoladas ou lineares; flores de cor azul-violcea, em espigas terminais; contm: pireno, cineol, tanino, borneol, leo essencial, cumarina, materiais resinosas e pcticas, etc. Indicaes: Insnia, enxaqueca, dor de cabea, artrite, inchao, relaxante muscular, reumatismo, anti-sptico, calmante suave, depresso, tenso nervosa, catarro, sinusite, amenorria, encefalia, bronquite, resfriado, asma, gripe, tosse, clicas, carminativo, flatulncia, digestivo, antiespasmdico, queimadura, cicatrizante, picadas de insetos. Parte usada: Folhas e inflorescncia, as flores tm maior interesse comercial. Preparo: Infuso, usar 2 colheres (ch) da erva para uma xc.de gua, tomar 3 a 4 xc.ao dia, ou 5g de flores em 1 xc.de gua fervente, deixar por 5 minutos, adoar com mel e beber, tomar 4 vezes ao dia, para enxaquecas e crises nervosas. Decoco de 60g de flores em 1 lt.de gua, ferver por 2 minutos, filtrar e beber 4 a 6 xc.ao dia. Para insnia, tomar 15 a 30 gotas da tintura uma hora antes de dormir, para melhorar o efeito usar a tintura 3 vezes por dia por 10 dias, podendo misturar com melissa a 3 dose. Para contuses, usar a macerao de 50g de flores em 1 lt.de gua, por 15 dias, depois filtrar e colocar em vidro com tampa, e passar nos locais afetados. Outros usos: controla piolhos e alguns parasitas, usa-se a sua essncia para combatlos. Usar a tintura para fazer limpeza de casas, como anti-sptica. muito usado na industria de aromatizantes, perfumes, sabonetes e cosmtica. As folhas e sumidades floridas secas so utilizadas para fazer saches para perfumar roupas e afastar insetos do armrio. Obs: em doses altas pode ser depressiva, causando sonolncia. tima para temperar frangos. aromtica. Propagao: Por sementes ou estacas, por enraizamento de ramos herbceos. Gosta de clima temperado e quente Colhe-se no incio do florescimento (difcil nas nossas condies climticas), exigente em solos para seu cultivo.

ALHO Outros nomes: Alho comum, alho de tempero, ajo, aglio. Identificao: Allium sativum, famlia: Liliaceae; erva culinria de cultivo comercial, tambm medicinal, com altura de at 70 cm, folhas estreitas e iguais, flores midas, branca e pouco

cheirosa, nasce na parte terminal do caule, o bulbo oval, formado por gomos ou dentes, constitudo por massa consistente, aquosa, com sabor e cheiro forte; contm: alicina, inulina, proteinas, nicotinamida, cido fosfrico e sulfrico, vitaminas A, B e C, sais minerais, etc. Indicaes: Tuberculose, bronquite crnica, expectorante, inflamaes (garganta, etc.), gripe, vermes, sudorfica, gangrena pulmonar, reumatismo, insnia, calos. Parte usada: Bulbos ou dentes. Preparo: Decoco de alguns dentes de alho amassados, ferver por 1 minuto, em leite aucarado, tomar 2 a 3 colheres (sopa) ao dia para vermes. Cataplasma, espremer alguns dentes de alho, colocando-os sobre uma l (pano) quente e aplicar sobre o local afetado por reumatismo. Infuso por 10 minutos de 1 dente de alho amassado em 1 xc.(ch) de leite quente, para insnia. Ungentos da polpa de alho amassado em leo de oliva, para aplicar sobre calos, protegendo com gaze. Para inflamao de garganta, usar 1 dente de alho batido, o sumo de limo assado e 1 colher (sopa) de mel de abelha, mistura-se e aplica regio interna da garganta. Propagao: Por bulbos, pode ser cultivado em todas as regies do pais.

AMOREIRA Morus nigra Indicaes: Amigdalite, dor de dente, garganta, vermes diversos, solitria, diabete, febre, diarria, pedra nos rins, bexiga (limpeza), males do fgado, feridas, melhorar astral, limpar astral, fitocosmtico. Parte usada: Folhas. Preparo: Gargarejo com a infuso das folhas. Usar 30 a 50 g.de casca da raiz por litro de gua. Infuso ou suco das folhas. Banhos com o suco das folhas. Banhos com as folhas (pelo menos 1 vez ao ano). Cabelos: escurece e fortalece. Obs.: O fruto comestvel. Propagao: Por estacas.

ANGLICA Anglica officinalis Indicaes: Triglicerdeio, gota, cido rico, circulao e oxigenao sanguinea. Parte usada: raiz. Preparo: Infuso, usar 2 colheres (ch) da erva para uma xcara de gua fervente, tomar 3 a 4 xc. ao dia. Propagao: Por sementes ou estacas. Colhe-se no incio do florescimento (difcil nas nossas condies).

ANGICO Piptadenia gonoacantha

Indicaes: Tosse, bronquite, asma, rouquido, problemas respiratrios, diarria, desinteria, angina, hemorragias, depurativo, gonorria, leucorria. Parte usada: casca e resina (goma). Preparo: Dissolver a resina (goma) em gua quente com mel ou acar mascavo, ou fazer um xarope da casca. Ch ou xarope da casca da planta. Obs.: Este o Angico Branco, o outro que existe o Angico Vermelho. Propagao: por sementes.

ARNICA Outros nomes: Arnika. Identificao: Arnica montana, famlia: Asteraceae (Compositae), planta herbcea com rizomas oblquos, pretos e fibrosos de sabor amargo, folhas ssseis, ovais, obtusas, com nervuras salientes, de cor verde-claro, formando uma roseta, talos com 30 cm de altura; flores amareloalaranjadas em capitulo com forma de margarida; frutos pardos ou cinzentos; contm: leo essencial, triterpenos, taninos, inulina, flavonides, etc. Parte usada: Flores, folhas e rizomas. Indicaes: Antiinflamatrio, contuses, inchaos, traumatismo, entorses, ferimento, hematomas, distenso muscular, dores reumticas, burciti, febre, gota, ferimento, coqueluche, nevralgias, furunculose, catarro, asma, anti-sptica, analgsica, crescimento capilar e excesso de oleosidade do cabelo. Preparo: Tintura de 20g de razes e folhas secas de arnica, em 100 ml de lcool a 60%, deixando macerar por 10 dias. Coar e guardar em recipiente de vidro, usar em tores, contuses e entorses. Propagao: Por estacas, com o enraizamento de ramos herbceos.

ARNICA BRASILEIRA Outros nomes: Erva lanceta, macela mida, espiga de ouro, arnica silvestre. Identificao: Solidago microglossa, famlia: Asteraceae (Compositae); planta perene, herbcea, atinge de 0,8 a 1,0 m de altura; caule simples, no flexuoso, pubescente; folhas numerosas, ssseis, ascendentes, tipo linear; flores amarelas, inflorescncia tipo captulo, vistosas; rizoma curto e grosso; uma planta melfera; contm: quercitina, glicosdio, etc. Parte usada: inflorescncias (captulos florais) e rizomas. Indicaes: Hematomas, edemas, inchaos, contuses, pancadas, antiinflamaria, traumatismos e tores. Preparo: O cataplasma ou compressa da infuso de 2 xcaras (cafezinho) de planta em litro de gua. Deixar esfriar e aplicar 3 a 4 vezes ao dia por 15 minutos. Outros usos: fortalecer e dar brilho aos cabelos. Cuidado, o uso interno restrito a preparos padronizados. Atua na fragilidade dos vasos capilares.

Propagao: Por sementes, estolhos e estacas por enraizamento de ramos herbceos. Colheita por ocasio da florao.

ARRUDA Outros nomes: Ruda, ruta de cheiro forte, arruda dos jardins, arruda domstica. Identificao: Ruta graveolens, famlia: Rutaceae; subarbusto em forma de touceira, atingindo at 1,5 m de altura; folhas alternas, carnosas, pecioladas, acinzentadas; flores midas, amareloesverdeadas, em forma de corimbo; fruto com sementes pardas e rugosas; contm: leo essencial, alcalides, compostos flavnicos (rutina), graveolina, etc. Indicaes: Repelente, inflamao nos olhos; sarna, piolho, repelente de pulgas e percevejos. Parte usada: toda a planta. Preparo: Infuso de 2 xc.(cafezinho) de folhas picadas em lt.de gua. Coar, esfriar e lavar a cabea por 3 dias seguidos para piolhos. Decoco de 1 colher (sopa) de folhas frescas picadas para uma xc.de gua, para inflamao nos olhos, lavando-os 3 vezes ao dia. Tintura de 1 copo de folhas secas picadas em 1 lt.de lcool, deixar por 3 dias. Coar, diluir 1 por 1 com gua e aplicar na rea afetada com sarna. J como repelente de pulgas e percevejos, varrer com os galhos o local, colocando debaixo dos colches, na casinha (ou ninhos) dos animais, ou queimando a parte area em forma de defumao. Obs: No deve ser usado internamente, muito txica, no deve ser recomendada para clicas menstruais, pois abortiva. Pode tambm provocar hemorragias graves, problemas nos rgos respiratrios, vmitos, gastrinterites, salivaes, edemas na lngua, se utilizado em excesso. Somente um profissional da rea de sade pode recomendar ou preparar esta planta para uso interno. Propagao: Por sementes ou estacas, deve ser podada aps a florao. Colhe-se aps o 1 ano. No muito exigente em clima, gosta de solos ricos em matria orgnica e bem drenados, responde bem a adubaes nitrogenadas em cobertura.

ARTEMISIA Outros nomes: Artemijo, matricria, macela-do-reino, margaridinha, marcela-da-serra, monsenhor amarelo, camomila-pequena, piretro. Identificao: Chrysanthemum parthenium, famlia: Asteraceae (Compositae); planta perene, com 50 a 100 cm de altura, muito ramificada, flores em capitulo sendo amarelas as centrais, brancas as perifricas tendo cheiro forte, desagradvel e sabor amargo; contm: alcool tuglico, felandreno, cadineno, proazuleno, flavona, absintina, etc. Indicaes: Emenagoga, enxaqueca, estomquica, artrite, diarria, antileucorrica, antiespasmdico, febrfugo, dores de cabea, insnia, epilepsia, perturbaes gstricas, facilitar o parto, repelente de insetos. Parte usada: Folhas, flores e razes. Preparo: Infuso de 2 a 3 folhas ou 3 a 4 flores em 1 xc.(ch) com gua, tomar 1 a 3 xc.por dia. Para epilepsia, misturar 150mg de p da raiz seca em 30g de acar, tomando 4 vezes ao dia. Seus galhos e folhas so repelentes de insetos. Para ajudar nos partos usar os vapores da infuso na regio genital, com o suco da planta aplicado na vagina, com a infuso tomando 3 a 4 vezes

ao dia, comear a tomar 8 dias antes do parto, aumentar a secreo da mucosa vaginal, facilitando a expulso da criana e o parto. Tintura, tomar 20 a 30 gotas em 1 copo de gua e fazer massagens. conhecida como a Erva dos Partos. Obs: No deve ser utilizado durante a gravidez, pois exerce forte ao sobre o tero, podendo causar aborto, os ndios as usavam como abortiva. Possui alto teor de alcnfora. Propagao: Por sementes e por estacas com enraizamentos de ramos herbceos. Gosta de solos bem drenados, com bom teor de matria orgnica, colhem-se por ocasio do florescimento.

AVELOZ Outros nomes: Dedinho, pau-pelado, cega-olho, pinheirinho, rvore do lpis. Identificao: Euphorbia tirucalli, famlia: Euphorbiaceae; arbusto que pode atingir at 3 m de altura; caule liso, cilndrico, verde e muito ramificado, possui um ltex (seiva), branco, leitoso, cutico e venenoso, no possui folhas; contm: leo essencial (eugenol). Indicaes: Cncer, resolutivo em carcinomas e epiteliomas benignos, verrugas, calos, sfilis, rubefaciente e anti-reumtico. Parte usada: ltex. Parte usada: ltex retirado dos ramos. Preparo: Usar 1 gota do ltex (leite) para 200 ml de gua, beber 3 vezes ao dia este volume (manh, meio-dia e a noite), por 1 semana. Na 2 semana passar para 2 gotas, depois para 3, e na 4 semana, 4 gotas, depois volta para 3, 2 e 1 gota, nos casos de cncer. Para calos e verrugas, passar o leite diludo 2 a 3 vezes ao dia. Cuidado ao manipular esta planta, medicinal, mas utilizada inadequadamente extremamente txica. Sua seiva (ltex) pode ferir e queimar se atingir a pele, se atingir os olhos pode provocar cegueira, destruindo a crnea. Caso tenha contato com o ltex ao manuse-la, lavar imediatamente o local. O ltex irritante e custico. Propagao: Por estacas do caule. Iniciar a colheita 6 meses aps o plantio.

AVENCA Adiantum capillus-veneris Indicaes: Doenas pulmonares (catarro, gripe, tosse, bronquite, etc.), diarria, desinteria, dores reumticas, males do ovrio, males da bexiga, verruga, fitocosmtico. Parte usada: Folhas e talos ( a planta toda). Preparo: Xarope, tomar 4 a 5 vezes ao dia. Infuso, tomar 3 a 4 vezes a dia. Tintura com lcool, passar 3 vezes ao dia. Cabelo: anti-calvice, queda, adianta 1 caplo, d brilho. Pele: verrugas (tintura). Obs.: Limpa os alvolos pulmonares. Na Med. Chinesa o pulmo o responsvel pelos cabelos e pele. Propagao: por rizomas.

BABOSA Outros nomes: Erva babosa, alo, caraguat.

Identificao: Aloe vera; A.arborescens; A.barbadensis; A.hibrida, famlia: Liliaceae, planta perene, herbcea, que atinge at 60 cm de altura, estolonfera, razes longas e amarelas internamente; folhas carnosas, simples, alternas, ssseis, tenras, grossas, longas, verde-escuras, lanceoladas, acuminadas e dispostas em rosetas; flores vermelhas ou amarelas, actinomorfas, hermafroditas, inflorescncia em forma de racimos; frutos em forma de cpsulas; sementes pequenas, aladas, numerosas e escuras; contm: cido tnico, actico, glico e mlico; alona, dapomina; espinefrina; tiramina; serotonina, vitaminas, sais minerais, protenas; carboidratos, etc. Indicaes: Antiinflamatrio, anti-sptico, adstringente, emoliente, anticancergeno, queimaduras, eczemas, erisipelas, cicatrizante, antioftlmica, vermfuga (uso interno), entorses, contuses, dores reumticas, etc. A folha despida de cutcula um supositrio calmamente nas retites hemorroidais. muito usada na fitocosmtica contra queda e fortalecimento dos cabelos e tambm para pele. Parte usada: Folha, seiva, polpa e mucilagem. Preparo: Suco fresco usado internamente como anti-helmntico. Como cataplasma, aplicar sobre queimaduras 3 vezes ao dia. Supositrio em retites hemorroidais. Resina a mucilagem aps a secagem, prepara-se deixando as folhas penduradas com a base cortada para baixo por 1 ou 2 dias, esse sumo seco ao fogo ou ao sol, quando bem seco, pode ser transformado em p dissolvido em gua com acar, como laxante. Tintura, usam-se 50 g de folhas descascadas, trituradas com 250 ml de lcool e 250 ml de gua, a tintura coada em seguida, deve ser utilizada sob a forma de compressas e massagens nas contuses, entorses e dores reumticas. Obs: No deve ser ingerida por mulheres durante a menstruao ou gravidez. Tambm deve ser evitada nos estados hemorroidrios. No usar internamente em crianas. Seu uso interno, em dosagens inadequadas poder levar a quadros de nefrites. Recomendaes Populares: AIDS, tumores cancergenos, cncer de pele, herpes, artroses, leucemia, diabete, lceras, asma alergica, dor de ouvido, dor de cabea, dor de estmago, desintoxicante. Pegar 3 ou mais folhas (1 metro colocadas ao comprido) 1/2 kg. de mel, 4 a 5 colheres (sopa) de bebida destilada, pois o lcool dilata os vasos sangneos, ajudando na limpeza do organismo. Raspar os espinhos da folha, corte-s em pedaos e bata no liqidificador com o mel e o destilado. Guarde a mistura em geladeira. No a deixe exposta ao sol ou a qualquer outra luz. Colha as folhas antes ou aps o sol, para evitar as radiaes ultravioletas. E somente uma semana aps a chuva. De preferncia as folhas maiores e adultas. A planta no cura a "AIDS", porm fortalece o sistema imunolgico e retarda o processo do vrus, impedindo o progresso da AIDS. Dosagens: Os adultos, tomar 3 colheres (sopa) ao dia, 15 minutos antes das refeies (caf, almoo e jantar). O tratamento deve ser feito no mximo 4 vezes ao ano e para repeti-lo deve-se aguardar um bom perodo. Somente nos casos de doenas graves o tratamento deve ser prolongado, mesmo assim com intervalo de 15 dias. Para as crianas, o tratamento mesmo como preventivo ou reforo imunolgico, dever ser iniciado com uma colher (ch) e ir aumentando aos poucos at a dosagem normal de adultos. Durante o tratamento pode ocorres diarrias, coceiras, manchas e erupes na pele devido a eliminao de toxinas, mas no suspenda o tratamento. Propagao: Por perflhos com raiz (rebentos ou filhotes). Colhe-se no 3 ano aps o plantio, preferencialmente no vero. No tolera solos encharcados, gosta de locais ensolarados, sensvel geadas, tem bom rendimento em solos frteis e responde bem a fsforo e potssio.

BABOSA O QUE ALOE VERA:

10

 uma planta que possui inmeras propriedades regeneradoras, curativas, umectantes, lubrificantes e nutritivas. A ALOE VERA por excelncia uma planta medicinal. Muito conhecida no Brasil com o nome de BABOSA. Chamada de "a planta da sade e da beleza" tem seu uso documentado desde a poca do antigo Egito, com passagens na Bblia e em antigos documentos Fencios. Inmeras e renomadas instituies cientficas e docentes, como o Instituto de Cincias e Medicina Linus Pauling, de Palo Alto, California; Instituto Weisman de Israel; Universidade de Oklahoma; e outros, tem efetuado estudos formais sobre a ALOE VERA. Apoiados por provas de laboratrio e experincias qumicas, mencionam as seguintes propriedades: 1- INIBIDORA DA DOR: Seus princpios ativos tm uma notvel capacidade de penetrao at os planos mais profundos da pele, inibindo e bloqueando as fibras nervosas perifricas (receptores da dor) interrompendo o modo reversvel a conduo dos impulsos. Alm disso, reduz a dor por possuir uma poderosa fora antiinflamatria. 2- ANTIINFLAMATRIA: Tem uma ao similar a dos esterides, como a Cortisona, mas sem seus efeitos nocivos colaterais. Por isso til em problemas como bursites, artrites, leses, golpes, mordidas de insetos, etc. 3- COAGULANTE: Por conter clcio, potssio e celulose, ALOE VERA provoca nas leses a formao de uma rede de fibras que seguram as plaquetas do sangue, ajudando na coagulao e cicatrizao. O clcio parte do sistema nervoso, o potssio da atividade muscular e a celulose da coagulao. 4- QUERATOLTICO: Faz com que a pele danificada d lugar a um tecido de clulas novas. 5- ANTIBITICA: Sua capacidade bateriosttica, bactericida e funguitstica (antiviral), eliminam bactrias (inclusive Salmonela e Estafilococos) que causam infeces, inibindo sua ao daninha. 6- REGENERADOR CELULAR: Possui um hormnio que acelera a formao e o crescimento de clulas novas. Graas ao clcio que contm, elemento vital na osmose celular. (intercmbio de lquidos), ajuda s clulas a manter seu frgil equilbrio interno e externo. 7- ENERGTICO E NUTRITIVO: Uma das caractersticas de maior importncia da ALOE VERA que contm 19 aminocidos essenciais, necessrios para a formao e estruturao das protenas, que so a base das clulas e tecidos, e tambm minerais como o clcio, fsforo, cobre, ferro, mangans, magnsio, potssio e sdio, todos elementos indispensveis para o metabolismo e atividade celular. Contm tambm vitamina A (excelente para a viso, cabelo e pele); vitamina B1, B5, B6 e B 12 (para o sistema nervoso central e perifrico) e vitamina C (responsvel pelo fortalecimento do sistema imunolgico e pela tonicidade dos capilares do sistema cardiovascular e circulatrio). 8- DIGESTIVO: Contm grandes quantidades de enzimas necessrias para o processamento e aproveitamento dos carboidratos, gorduras e protenas no organismo. 9- DESINTOXICANTE:

11

Contm cido urnico, elemento que facilita a eliminao de toxinas a nvel celular, e a nvel geral estimula a funo heptica e renal, primordiais na desintoxicao do nosso organismo. 10- REIDRATANTE E CICATRIZANTE: Penetra profundamente nas trs camadas da pele (derme, epiderme e hipoderme), graas presena de Ligninas e Polisacridos restitui os lquidos perdidos, tanto naturalmente como por deficincias de equilbrio ou danos externos, reparando os tecidos de dentro para fora nas queimaduras (fogo ou sol), fissuras, cortes, ralados, esfolados, perda de tecido, etc. Os muitos benefcios dos princpios ativos da ALOE VERA, tanto so para uso tpico (externo) na pele, como para uso em tecidos, membrana e mucosas (interno). O SEGREDO DE ACEMANNAN: O suco ALOE VERA (Babosa) contm alto teor de uma sustncia denominada Acemannan. Esta sustncia tambm produzida pelo nosso corpo at a puberdade. Aps esta fase precisa ser absorvida pela alimentao. A sua presena aumenta a resistncia imunolgica do organismo contra parasitas, vrus e bactrias. . Aderbal Batista Braz Tele-fax: (021) 247-7395 / Celular: 9919 4357 Rio de Janeiro

BLSAMO Outros nomes: Pau-de-blsamo, balso, cabraiba, leo-vermelho, cabureiba. Identificao: Cotyledon orbiculata, famlia: Crassulaceae, rvore com casca grossa e inerte; folhas compostas de 3 a 11 fololos ovais e lisos; flores em cacho, de cor branca; contm: cidos benzicos, cinmico, etc. Indicaes: Digestivo, emoliente, utilizado em inflamaes gastrintestinais, de pele (afeces, lceras, irisipelas, queimaduras, frieiras), aparelho respiratrio, urinrio, diabete, bronquite crnica, cicatrizantes e fitocosmtica. Parte usada: Folhas frescas. Preparo: Usa-se o cataplasma de 2 folhas, aplicar 3 vezes ao dia. Ao natural sob a forma de salada, sem tempero. Sumo, aplicar na pele inflamada. Suco de 10 folhas batidas no liquidificador com 1 de gua, tomar 1 copo antes do caf da manh ou o suco das folhas com leite. Seu leo (extrado do tronco) usado contra diabete, bronquite crnica, queimaduras e frieiras. Outros usos: como anticalvcie e para fortalecer os cabelos. Propagao: Por estacas de caules e ramos. Colher as folhas, 4 meses aps o plantio.

BANANA DE MACACO Chifrera sp Indicaes: lceras, inflamao do testculo, reumatismo, nguas, pancadas, cortes, perfuraes por pregos, espinhos, anti-ofdica. Parte usada: Folhas e razes

12

Preparo: Folhas pisadas ou piladas. Fazer frico. Pode tambm preparar com lcool. Os ndios usam a raiz contra veneno de cobra. Seu fruto comestvel. Propagao: por rebentos.

BARDANA Outros nomes: Gob, orelha de gigante, erva dos tinhosos, pergamassa. Identificao: Arctium lappa, famlia: Asteraceae (Compositae); planta herbcea bienal, podendo atingir de 0,5 2 m de altura, bastante ramificada, com caules fortes e razes grossas; folhas basilares, largas e rugosas; flores pequenas, vivazes, brilhantes, em captulos florais, com cores marrom, prpura e violceas; frutos em bolsa espinhosa, tipo aqunio, que aderem roupa e pelo dos animais; sementes e razes tm sabor doce, mas as folhas tm sabor amargo; contm: leo essencial: arctiol (inulina), sais minerais, tanino, antibitico, etc. Indicaes: Depurativa, diurtica, fortificante, antiinflamatria, bactericida, fungicida, calmante, doenas e afeces da pele, acnes, auxilia na eliminao do cido rico, gota, artrite, frieiras, reumatismo, hipoglicemiante (ajuda o tratamento da diabete), colertica, cicatrizante, antisptica, adstringente, sudorfica, tratamento de furnculos e de abscessos, micoses de unha, bactericida nas afeces da pele, frieiras e de enfermidades do trato genital, de doenas cronicas de pele, fortalece os cabelos e anticaspas. Parte usada: folhas frescas, sementes e flores secas e razes de 1 ano. Preparo: Infuso, de 2 colheres (ch) da erva para 1 xc.de gua, tomar 1 a 2 xcaras ao dia, ou 1 colher (sopa) de folhas e flores secas picadas em 1 lt.de gua, tomar 3 a 4 xc.(ch) ao dia. Decocto de 1 colher (ch) de raiz moda ou de folhas em 1 xcara (ch) de gua fria. Deixar repousar 8 horas. Ferver 1 minuto. Tomar 1 xcara (ch) 2 vezes ao dia, ou 10g de raiz para 1 lt.de gua, tomar 2 a 3 xc.(ch) por dia, adoando com mel depois que esfriar. Compressa (usar externamente), fervendo 1 colher (ch) de raiz em 1/2 litro de gua por 1 minuto. Deixar repousar por 30 minutos, fazer compressas no local afetado, ou 20g de razes frescas em 1 lt.de gua, aplicando 3 a 4 vezes na regio afetada. Tomar tambm o decocto. Usa-se tambm cataplasma de razes frescas ou amassando folhas e aplicando-se no local afetado. Outros usos: utiliza-se as folhas para caspa e seborria do couro cabeludo, as razes para escurecer o cabelo, e faz xampus para usar como tnicos capilares e cremes e loes para peles oleosas com cravos e espinhas. A raiz deveria ser includa na alimentao, devido ao seu excelente valor nutricional. Propagao: Por sementes e razes, gosta de lugares midos, de preferncia por solos frteis, sendo mais arenosos e leves para facilitar a colheita das razes que so colhidas 1 ano aps a semeadura, sendo que as folhas podem ser colhidas no 3 ou 4 ms aps a semeadura, antes da florao, no tem preferncia quanto ao clima.

BELDROEGA Outros nomes: Porcelana, portulaca, salada-de-negro, caaponga. Identificao: Portulaca oleracea, famlia: Portulacaceae, erva que se alastra no solo, tendo de 10 a 30 cm de altura; caule vermelho, carnoso e suculento; folhas sem pednculo, ovais, pequenas e sem pelos; flores amarelas, na extremidade dos ramos; frutos pequenos em forma de cpsula com sementes negras, midas e brilhantes; contm: sais minerais, vitaminas, cido saliclico, etc.

13

Parte usada: Folhas com talos e sementes. Indicaes: Anticolesterol, cicatrizante, diurtico dos rins, doenas das vias urinrias, afeces do fgado, aumento da viso, aumentar o leite, vermfugo, pontadas no pulmo, inflamao dos olhos, escorbuto. Preparo: Infuso de 50 a 100g da planta por lt.de gua, tomar 4 a 5 xc.por dia. Suco, fazer sem por na geladeira, tomar 1 colher (sopa) de hora em hora, pode ser batido com laranja. Pode ainda preparar no vinho, fazer cataplasma quente, comer crua ou sopa. Obs: comestvel, preferencialmente em forma de salada. No cozinhar, pois possui o cido oxlico. Propagao: Por sementes e mudas.

BERINJELA Solanum melongena Indicaes: Amadurecer obcessos, clculos da bexiga, soltar urna, reduzir e acabar o colesterol, favorece o sono. Parte usada: Folhas e fruto. Preparo: Cataplasma com as folhas. Infuso das folhas. Comer o fruto cru. Infuso das folhas. Para acabar com o colesterol, suco de 1 fatia grossa crua e com casca, com 3 laranjas. Tomar de jejum. No comer mais nada pela manh, por 15 dias. Depois repetir o tratamento com beterraba, se for diabtico, com ma ou pera. Obs.: comestvel. Propagao: por sementes.

BOLDO Outros nomes: Falso-boldo, boldo-falso, tapete de oxal, boldo do reino, boldo nacional, boldo silvestre, boldo de jardim, boldo chileno, alum, malva amarga, malva santa. Identificao: Colleus barbatus, famlia: Labiatae; erva perene, ramos decumbentes e eretos; folhas opostas, grossas, ovado-oblongas, pilosas em ambas faces, de margem serrada, curtopecioladas; flores pentmeras, hermafroditas, de cor azul-violceas, agrupadas em longa inflorescncia ereta, tipo racemo; contm: boldina, alcalides, glicosdeos, globocobaldina, etc. Indicaes: Digestivo, afeces do fgado, clculo biliar, diurtica, hipossecretor gstrico (para azia e dispepsia), tnico, carminativo, colagoga, colrica, ressaca alcolica, vescula biliar e para elevar o astral. Parte usada: Folhas. Preparo: Decoco de 15g de folha em 1 lt.de gua, por 2 minutos, depois coar, adoar e tomar 2 xc.por dia, para clculos biliares e colecistite. Sumo, amassar duas folhas em 1 copo e completar com gua, tomar 2 a 3 vezes ao dia. Tintura de 20g de planta fresca em 100 ml de lcool, tomar 20 a 40 gotas no momento do incmodo, ou at 3 vezes ao dia. Tomar um dos preparados acima, antes e aps a bebedeira. conhecido como o engove natural. Nos casos de porre excessivo, tomar 1 xc. do macerado de hora em hora. conhecido pelas Religies Afros,

14

como Banho de Oxal (Jesus). Obs: Em doses elevadas pode causar irritao gstrica, e hipertensor. Propagao: Por estacas, com enraizamento de ramos herbceos, gosta de solos cidos e ricos em matria orgnica. No tolera solos encharcados. Colhe-se no 4 ms aps o plantio.

BUCHINHA Outros nomes: Buchinha-paulista, cabacinha, cabacinho, purga de bicho. Identificao: Luffa operculata, famlia: Cucurbitaceae, trepadeira volvel, caule com gavinhas simples ou bfidas; folhas longo pecioladas, simples, cordiformes, verde escura; flores axilares, solitrias, pequenas, amarelo-plidas; fruto seco, ovide, oblongo, pequeno, spero, mesocarpo e endocarpo de tecido fibroso formando uma rede, polpa acre e amarga, com sementes lisas e compridas; contm: buchinina, curcubiteina (terpinos), alcalide (luffamina), etc. Indicaes: Sinusite, herpes, purgativo, ameba. Parte usada: Fruto (1/4 do fruto seco). Preparo: Decocto de do fruto, e depois fazer inalao, ou da metade da buchinha em lt.de gua e fazer inalao noite. Fazer aplicao local no caso de herpes. Usar internamente no caso de amebas e purgativo. Cuidado, uma planta txica, em doses elevadas irrita a mucosa e em uso interno hemorrgica. Provoca nuseas, clicas e fortes dejees, no utilizar as sementes. Propagao: Por sementes.

CALNDULA Outros nomes: Mal me quer, bem me quer, maravilha, calndulas dos jardins. Identificao: Calendula officinalis, famlia: Asteraceae (Compositae); erva anual que atinge meio metro de altura; folhas ovaladas e verde-plidas; flores compostas por vrias ptalas de cor brilhante variando do amarelo-claro ao alaranjado; suas ptalas tm sabor aromtico e amargo; contm: calendolina, mucilagem; principio amargo, etc. Indicaes: Antialrgica, antiinflamatria, bactericida, fungicida, anti-sptica, acnes, analgsica, antiviral, problemas de pele, emenagoga, colagoga, cicatrizante, morte de tecidos e clulas, psamputaes, queimaduras, eczemas, feridas, alergias, furnculos, brotoejas, vulvovaginites, seborria, vasodilatadora, suavisante, cicatrizante estomacal, fitocosmtico. Parte usada: Flores e folhas. Preparo: Infuso, de 1 colher (ch) da erva para 1 xcara de gua, tomar 3 xcaras ao dia, ou 2 colheres (sopa) de flores em litro de gua, tomar 1 xc.(ch) antes das refeies. Compressa do infuso de 2 colheres (ch) de flores em litro de gua. Tampar e deixar repousar por 20 minutos. Fazer compressas no local afetado. Banho (inclusive genitais) do ch de 3 colheres (sopa) de flores em litro de gua. Tampar e deixar repousar por 20 minutos. Coar e diluir na gua do banho. Ch das folhas, 10 a 15 g. por litro de gua. Tomar 4 vezes ao dia. Pomadas e tinturas das flores e folhas, usar 3 a 4 vezes ao dia no local afetado. Cabelo: secos e para o fortalecimento. Pele: anti-rugas, alergias e feridinhas.

15

Propagao: Por sementes, pode ser cultivada em todo pais, floresce quase o ano todo, suporta secas e geadas, pode ser cultivada em vrios tipos de solo, mas exigente em matria orgnica.

CAMOMILA Outros nomes: Camomila comum, camomila dos alemes, camomilinha, macela. Identificao: Matricaria chamomilla, famlia: Asteraceae (Compositae), planta anual, monica, glaba, ereta, muita ramificada, atingindo at 50 cm de altura; folhas alternas, de cor verde-claros; Inflorescncia em captulos, com flores em corimbo, as centrais so amarelas e hermafroditas, as marginais so brancas e femininas; frutos do tipo aqunio; contm: leo essencial (azuleno e camazuleno), materiais resinosos, cido antmico, cidos graxos, vitamina B e C, cido cafeico, fitosterina, glicosdeo, etc. Indicaes: Clicas de nenm e uterinas, gases, carminativa, m digesto, calmante suave, analgsica, antisptico, antinflamatrio, queimadura do sol, pele irritada, sudorfera, emenagoga, conjuntivite, reidratao oral e fitocosmtico. Parte usada: Flores (captulos florais). Preparo: Infuso de 1 xcara (cafezinho) de flores em litro de gua. Tomar 1 xcara (ch), 6 vezes ao dia, ou 2 colheres (ch) da erva para 1 xcara de gua, tomar 3 xcaras ao dia. Para recm-nascidos, oferecer a vontade. Compressas do ch de 1 xcara (ch) da flor para 1 copo de gua. Coar, deixar esfriar, embeber a compressa e aplicar sobre a pele ou olhos. Preparar o ch conforme descrito acima e substituir a gua, diluindo e seu lugar o soro. Junto com sais de reidratao oral, funciona como antiespasmdico, melhorando o quadro de diarria e vmito. Pele: oleosidade excessiva, limpeza de pele, feridinhas da pele, queimadura do sol, dermatites. aromtica Propagao: Por sementes, planta-se aps o ms de abril, uma cultura de inverno. Gosta de clima temperado, com temperaturas mdias abaixo de 20C e elevada umidade relativa do ar. No tolera o excesso de calor, nem de secas prolongadas e resiste bem a geadas. Prefere solos frteis, permeveis e bem estruturados, com bom teor de umidade, aceita bem a adubao orgnica. O pH ideal est entre 6,0 e 7,5 e as adubaes nitrogenadas e potssicas aumentam a produo.

CNFORA Outros nomes: Cnfora de jardim. Identificao: Artemisia camphorata, famlia: Asteraceae; uma planta herbcea, com 0,5 m de altura; folhas fendidas; flores brancas; contm: leo essencial, cido canfrico, quinona de cnfora, cimol, canfano, borneol, etc. Indicaes: Reumatismo, nevralgias, contuses, dores musculares, auxilia nas picadas de insetos. Parte usada: Folhas, flores e razes frescas ou secas. Preparo: Tintura usando lcool de cereais, utilizando-se de folhas frescas ou secas. Conservar em local escuro por 10 dias, aps este perodo, fazer frices no local afetado. Utilizar folhas para fazer pomadas e aplicar no local, podendo massagear.

16

Propagao: Por estacas com enraizamento de ramos herbceos, gosta de solos frteis, bem drenados e com bom teor de umidade, a colheita feita 4 a 5 meses aps o plantio, ou no outono, inverno.

CAPIM LIMO Outros nomes: capim cidreira, erva-cidreira, capim santo, capim cidr, ch-de-estrada, capim catinga, capim cheiroso. Identificao: Cymbopogon citratus, famlia: Graminae, erva aromtica anual, bi-anual ou perene, pode alcanar at 2 m de altura; rizoma curto e horizontal, com razes fortes e finas, formando touceira compacta; folhas eretas, bainha de cor roxa na base e branco esverdeado na parte interna; contm: leo essencial (75 a 85% de citral), geranial e neral, etc. Indicaes: Insnia, dor de cabea, calmante, bactericida, carminativo, antitrmico, estomquico, antiespasmdico, analgsico suave, diarria, problemas renais, diurtico, sudorfico, hipotensor, anti-reumtico. Usado tambm em diarrias, dores estomacais e problemas renais. Parte usada: Folhas e rizomas. Preparo: Infuso: 4 xc.de cafezinho de folhas picadas em 1 litro d'gua, tomar 1 xc. 2 a 3 vezes ao dias. Colocar as folhas em um saco de pano e guardar junto das roupas como aromatizante e para repelir os insetos. Os rizomas frescos auxilia na limpeza dos dentes e gengivas, usar 1 colher (sobremesa) de rizoma fatiado em 1 xc.de gua em fervura, coar, deixar esfriar, fazer bochechos 2 a 3 vezes ao dia. Recomendado usar durante a gestao e lactao para estimular o lcteo. Obs: pode ser abortivo em doses concentradas. Possui leo essencial que, se utilizado puro, corrosivo. Propagao: Por diviso de touceiras. Gosta de clima quente e mido, com chuvas bem distribudas e temperatura mdia elevada. Pode ser cultivado em qualquer tipo de solo, desde que seja frtil e bem drenado. Colhe-se no 6 ms aps o plantio.

CARDO SANTO Argemone mexicana Indicaes: Bactericida, anti-febril, fungicida, inllamao da bexiga, tosse seca, faringite, laringite, traqueite. Parte usada: toda a planta. Preparo: Usar o ch de uma colher (sopa) da planta em uma xcara de gua fervente, deixar por 10 minutos. Tomar 2 a 3 xcaras por dia. Usar a macerao de uma colher(sopa) de flores em uma xcara de gua durante 6 horas. Coar, aquecer e adoar se quiser. Tomar uma xcara 2 a 3 vezes por dia antes das refeies. Usa-se preparar 3 a 5 colheres(sopa) de flores em 1 litro de vinho. Deixar repousar por 10 dias. Tomar de 2 a 3 colheres ao dia. Crianas com at 5 anos, tomar 1/3 da dose, com mais de 5 anos tomar meia dose. Cuidados: O excesso pode irritar as vias urinrias, digestivas e provocar hipotenso. As sementes possuem poder narcticos, superior ao pio. No usar em tosses com secreo, bronquite e broncopneumonia. Propagao: por sementes, sendo que a colheita deve ocorrer aos 4 meses aps o plantio, antes do abertura floral.

17

CARQUEJA Outros nomes: Carqueja amargosa, vassoura, tiririca-de-balaio, carquejinha. Identificao: Baccharis trimera; B.articulata; B.genistelloides, famlia: Asteraceae (Compositae), arbusto ereto e ramoso, de 20 a 80 cm de altura; caule lenhoso e alado; folhas reduzidas e ovais; inflorescncia em captulos, de cor amarela; fruto tipo aqunio; contm: leo essencial, carquejol, eledol, eudesmol, nopineno, calameno, etc. Indicaes: M-digesto, diabete, diurtico, gota, antibitica, anti-reumtica, anemia, enfermidades dos rins, bexiga, bao, fgado, gases, circulao do sangue, depurativo, acne, estrias, tnico heptico e auxiliar no tratamento da obesidade e colesterol, tratamento de drogados, vicados, alcolatras, impotncia e vescula preguiosa. Parte usada: Talos e folhas, toda a parte area. Preparo: Infuso de 1 xc.(cafezinho) de folhas picadas em 1litro de gua. Tomar 1 xc.(ch) aps as refeies e ao deitar, ou 2 colheres (ch) da erva em 1 xcara de gua, tomar 1 a 2 xcaras aps as refeies, quente ou morno. Tintura de 1 colher (sopa) da planta em meio copo de cachaa, macerado por 5 dias, misturar numa garrafa de vinho branco. Tomar 1 clice antes das refeies como digestivo, ou 1 colher (sobremesa) da tintura pura de 8 em 8 horas. Usa-se externamente uma infuso de 60g em 1 lt.de gua, aplicando diretamente sobre os locais afetados. Para gripe: coar caf amargo e colocar um pedacinho de carqueja e tomar, para baixar triglicerios usar carqueja com alecrim. Propagao: Por estacas do caule e sementes. Colheita no incio do florescimento, aproximadamente no 5 ms.

CARURU Amaranthus deflexus Indicaes: Afeces do fgado, soltar urina, diurtico, antianmica, carncia de vitaminas, antifebril, barriga dgua, catarro da bexiga, inseticida biolgico. Parte usada: Folhas, razes e inflorescncia. Preparo: Suco ou Salada das folhas. Saladas, Omeletes, Sopas e etc. Esta planta possui muito ferro. Infuso das razes. timo para hortas. Obs.: Caruru Bravo Venenoso. Caruru de Espiga, timo para os animais. Propagao: por sementes.

CSCARA-SAGRADA Rhamnus purshiana Indicaes: Priso de ventre, laxante, purgativa, tnica, movimentos peristlticos e estimulante do apetite (pequenas doses). Parte usada: Cascas do caule e dos ramos.

18

Preparo: Infuso ou decocto a 2,5%, usar de 50 a 100 ml ao dia como laxativo e 200 ml ao dia como purgativo, ou usar o decoto de 1 colher (ch) da erva para 1 xcara de gua, tomar 1 a 2 xcaras ao dia. P, usar de 0,25% a 1 g./dia para laxativo e 3 a 5 g/dia para purgativo. Tintura, de 15 a 15 ml como purgativo e de 1 a 10 ml como laxativo. Obs.: No deve ser usada por gestante e lactantes. Superdosagem acima de 8 g/dia pode ocasionar diminuio da pulsao e queda de temperatura. Propagao: por sementes.

CASTANHA DA NDIA Aesculus hippocastanum Indicaes: Tnico circulatrio, problemas de circulao venosa, flebite, preventivo de varizes, de hemorridas, adstringente, anti-hemorrgico, antiinflamatrio, vasoconstritor, contra queda de cabelo, fortalece os capilares, bom para cabelos fracos. Parte usada: sementes. Preparo: Infuso ou decocto a 1%, usar de 50 a 200 ml ao dia. Extrato seco, usar de 0,10 a 0,40 g/dia. Tintura, de 1 a 4 ml 3 vezes ao dia. Pode tambm ser usado na forma de gis, cremes, loes, xampus e espumas para banhos, variando de 1 a 4% do extrato gliclico. Obs.: No deve ser usada por crianas. Superdosagem pode causar certa toxidade. Propagao: por sementes.

CATINGA DE MULATA Outros nomes: Atansia-das-boticas, tasneira, erva-lombrigueira, erva-contra-verme, taraceto. Identificao: Tanacetum vulgare, famlia: Asteraceae (Compositae), planta perene, com 0,60 a 1,20 m de altura, caule foliar ereto, simples; folhas com segmentos lanceolados, serrados e pecolos alados; inflorescncia em captulos florais amarelos; frutos tipo aqunio; raiz obliqua e ramificada; contm: princpio amargo, resinosa, pctica, etc. Indicaes: Enxaqueca, dor de cabea aguda, estado febril, inflamaes, vermfuga, emenagoga, anti-helmntica, articulaes doloridas e furunclos. Parte usada: folhas e flores. Preparo: Infuso de 2g de folhas secas em 200 ml de gua, tomar 2 a 3 xc.(ch) ao dia. Compressa da infuso de xc.(ch) das sumidades floridas em lt.de gua. Coar, fazer compressa e aplicar no local afetado. Outros usos: planta ornamental e auxilia como repelente de insetos. Obs: Possui substncias muito txicas, no usar internamente, pois pode provocar intoxicao. Nunca utilizar sem acompanhamento mdico. contra-indicado na gestao e lactao. Propagao: Por semente, estacas com o enraizamento de ramos herbceos, ou diviso das razes (touceira). Gosta de solos arenosos, profundos, ricos em matria orgnica e no resiste a seca. Colher por ocasio da florao.

19

CAVALINHA Outros nomes: Milho-de-cobra, cola-de-cavalo, rabo-de-cavalo, lixa-vegetal, cana-de-jacar, cauda de raposa, erva-carnudo, bambuzinho. Identificao: Equisetum hyemale, famlia: Equisetaceae; planta herbcea, rizoma horizontal; caule de cor verde, com at 1 m de altura, talos eretos, ocos, sem folhas, sem flores e terminados em amentos, com sabor levemente salgado e amargo; contm: flavonides (canferol, equisetrina, fitosterol, isoquertcetina), taninos, sais minerais, vitaminas, cido silcico, etc. Indicaes: Calcificao, osteoporose, reposio mineral, fraturas, anemia, diurtico, queda de cabelos, depurativo, hemosttico, alergia, antiacne, antiinflamatria, problemas renais e urinrios, obesidade, antianmico, afta, revitalizante, edemas estticos, feridas, lceras, frieiras, ps-traumticos e fitocosmtica. Parte usada: hastes (parte area). Preparo: Infuso, de 1 colher (sopa) da erva para 1 xcara de gua, tomar 3 xcaras ao dia. Usar o cozimento de uma colher (sopa) da planta picada em duas xcaras de gua, ferver por 2 minutos, deixar esfriar. Tomar 3 xcara(ch) por dia. Outros usos: usado como tnico capilar e tambm na fabricao de cremes dentais. Obs: Em excesso pode provocar carncia de vitamina B1 (tiamina), e pode provocar hipotenso (presso baixa). Propagao: Por diviso de touceiras, podendo-se iniciar a colheita aps 5 meses do plantio.

CELIDNIA Outros nomes: Figatil, fel-da-terra, erva-dos-calos, erva-das-verugas. Identificao: Chelidonium majus, famlia: Papaveraceae, planta herbcea, com 30 a 50 cm de altura; caule com ltex de cor ocre; folhas alternas, recortadas, de cor verde; flores amarelas vistosas; fruto seco tipo cpsula; contm: alcalides (quelidonina, queleritina, coptisina, protopina), cidos quelidnico e outros, leo essencial, saponinas, pigmentos carotenides, enzimas, etc. Indicaes: Verrugas, calos, micose de unhas e fitocosmtico. Parte usada: Folhas e flores. Preparo: Cataplasma amassando as folhas e aplicando sobre a rea afetada, calos ou verrugas, enfaixe o local ou cubra com esparadrapo, repete o tratamento at a remoo do calo ou verruga. Pode-se tambm optar pela aplicao direta do ltex sobre o calo ou verruga. No usar internamente, pode provocar estomatite, gastrenterite, diarrias e etc. Obs: txico e corrosivo, seu sumo pode cegar. Propagao: Por sementes ou diviso de touceiras (razes), fazendo-se as mudas. Devemos cultiv-la em canteiros, com solos frteis e rico em matria orgnica, floresce no vero.

CENTELA Centella erecta, C.asitica

20

Indicaes: Cicatrizante, combate a celulite, estimula o metabolismo das gorduras, combate bolsas de gorduras localizadas (principalmente nas coxas, quadris, abdomem, pernas e tornozelos). tambm antidepressiva, potencializa a memorizao. Parte usada: Talos e folhas. Preparo: Loo para celulite: erva picada, amassada em um pilo, colocar em infuso com 1/2 litro de gua fervente, abafar por 10 minutos, aplicar a infuso morna no local. P: folhas secas so transformadas em p. Pode-se uasr cataplasmas e tomar o ch da infuso. Propagao: estacas de caule, rizoma. Colhe-se um ano aps o cultivo.

CHAPU DE COURO Outros nomes: Ch de campanha, erva-de-bugre, erva do pntano, erva do brejo, ch de mineiro, ch do pobre. Identificao: Echinodorus macrophyllus, famlia: Alismataceae; erva aqutica, com at 1,5 m de altura; caule triangular e glabro; folhas longo-pecioladas, grandes ovadas ou cordiformes, coriceas, eretas ou flutuantes; flores brancas, numerosas, dispostas em panculas; fruto tipo carpelo; contm: tanino, saponina, flavonides, alcalides, cardiotnicos, iodo, triterpenos, resinas, sais minerais, etc. Indicaes: Reumatismo, diurtico, depurativo, artrite, fgado, sfilis, gota, colesterol, afeces da pele, doenas renais, laxativo, priso de ventre, arteriosclerose, doenas do fgado, tnico, cido rico, presso alta, catapora e antiofdico. Parte usada: Folhas e razes. Preparo: Infuso ou decoco de 20g.de folhas verdes em 1 lt.de gua, tomar 1 xc.(ch), 3 a 4 vezes ao dia, ou infuso de 2 colheres (ch) da erva para 1 xc.de gua, tomar 3 a 4 xc.ao dia. Compressas ou Banhos da infuso de 20 g.de folhas em 1 litro de gua. Coar, fazer banho ou compressa no local afetado. Tintura, tomar 1 colher (sopa) diluda de 8 em 8 horas. Macerao da raiz, em forma de emplasto, vrias vezes ao dia contra hrnias, furnculos e problemas de pele. Age como estimulante do suco biliar no intestino delgado e melhora a funo renal, bem na eliminao do cido rico. Propagao: Por rizomas, gosta de solos de vrzeas ou guas pouco profundas. A colheita ocorre em qualquer poca do ano.

CIP CABELUDO Outros nomes: Guaco-cabeludo. Identificao: Mikania hirsutissima, famlia: Asteraceae (Compositae), Sub-arbusto de sabor amargo, de ramos lenhosos, rolios e cobertos por muitos plos, compridos e ovais; flores brancas e em forma de tubo; contm: leo essencial, cido terpnicos, flavonas, alumnio, clcio, ferro, ferro, mangans, potssio, sdio, pectante, tanino, amido, etc. Indicaes: Diurtico, gota, nefrite, cistite, cido rico, frieiras, coceiras, afeces da pele, dores no corpo, artrite, reumatismo, contuses e nevralgias. Parte usada: Folhas e talos.

21

Preparo: Infuso ou decocto a 5%, tomar de 50 a 400 ml ao dia, em caso de nefrite infecciosa, Infuso de 1 colher (sopa) da erva para 1 xc.de gua, tomar 3 a 4 vezes ao dia. Extrato seco, usar 1 a 4g ao dia. Tintura, usar 25 a 100 ml ao dia. Xarope, tomar de 50 a 200 ml ao dia. Tomar 1 colher (ch) de extrato fludo ou tintura, 3 vezes ao dia para afeces da bexiga e pulmo. Usar o suco da planta em frices nas partes doloridas com gota, reumatismo, contuses e nevralgias. Propagao: Por estacas com enraizamento de ramos herbceo. Colher quando a planta estiver florida.

CIP MIL HOMENS Outros nomes: Aristolquia, aristolquia, mil homens, calungo. Identificao: Aristolochia triangulares, A.brasiliensis, famlia: Aristolochiaceae; planta trepadeira e glabra; caule com cascas grossa e rugosa; folhas pecioladas (de 3 a 4 cm), alternas, reniformes; inflorescncia axilar, solitria; flores pequenas, amarelo-avermelhadas; fruto tipo cpsula, contendo sementes achatada e cuneiforme; razes duras e amareladas internamente, tem cheiro forte e gosto desagradvel e amargo; contm: leo essencial arimtico, leo resinoso, taninos, resina cassarino, aristoloquina, cido aristolquico ou arislino, etc. Parte usada: Caule e raiz triturada. Indicaes: Depurativo, eczemas (erupes da pele), feridas. Preparo: Compressa de 1 colher (ch) de raiz triturada, fervida em 1 litro de gua por 15 minutos, coar, deixar amornar e aplicar sobre a regio afetada, em feridas e eczemas. No usar internamente, pode provocar cncer. Propagao: Por sementes e estacas, enraizando ramos herbceos, gosta de solos calcrios e clima quente.

CITRONELA Outros nomes: Capim citronela, citronela-do-ceilo, cidr-do-paraguai. Identificao: Cymbopogon nardus, famlia: Poaceae (Gramineae); planta perene, herbcea, cespitosa, de 0,80 a 1,20 m de altura; caule rizomatoso, curto, semi-subterrneo, escuro externamente e amarelo internamente, raizes fortes e longas; folhas planas, inteiras, estreitas, invaginantes, bordos speros e cortantes, nervuras paralelas e pice acuminado; flores complexas com brcteas, grandes, inflorescncia em forma de racemos; contm: leo essencial, aldedo (citroneral), citral, etc. Indicaes: Repelente de insetos, inclusive repele o mosquito da dengue Aedes egypti, possui propriedade antimicrobiana, carminativo, calmante, pode agir como depressivo sobre o sistema nervoso central. Parece ter atividade antifngica e tambm mutagnica. Parte usada: Folhas. Preparo: Infuso das folhas, para espalhar pelo ambiente, para repelir insetos. Outros usos: utilizado na fabricao de perfumes e cosmticos.Cuidados: pode causar depresso. O leo possui ao irritante sobre a pele dos animais.

22

Propagao: Por diviso de touceiras e gosta de adubao orgnica. Colhe-se no 6 ms aps o plantio.

CONFREI Outros nomes: Conslida, consolda, orelha-de-asno, lngua de vaca, orelha de burro. Identificao: Symphytum officinale, famlia: Boraginaceae, erva vivaz, cespitosa, de rizoma grosso e razes fusiformes, fasciculadas; caules de 40 a 80 cm, eretos, ramosos, vigorosos, eriados, speros e alados; folhas ovado-agudas ou oblongo-lanceoladas, acuminadas; flores grandes, amarelas ou violceas; fruto composto de 4 aqunios; contm: alontoina, sinftosimoglosina, consolidina, arginina, lisina, leucina, histidina, tirosina, diversas vitaminas, sais minerais, caroteno, cido nicotnico, etc. Indicaes: Hemosttico, antiinflamatrio, cicatrizante, antiirritante, queimaduras, hidratante, contuses, hematomas e fitocosmtico. Favorece o crescimento de tecidos novos em ulceraes, feridas e cortes, fraturas e afeces sseas (onde age como indutor da produo calcrea). Parte usada: rizoma, razes e folhas. Preparo: Cataplasmas e banhos locais vrias vezes ao dia. Emplasto, esmagar folhas em gua morna e colocar diretamente sobre ferimentos (cicatrizantes), lavar e repetir 2 vezes ao dia. No caso de contuses e inchaos colocar o emplasto dentro de um pano antes de aplicar. Tintura, 1 parte de sumo das folhas em 5 partes de lcool, preparar pomadas e ungentos. Outros usos: foi muito utilizada como forrageira para gado, pelo alto teor de protena e excelente produo de massa verde. Utiliza-se para tratamento de pele, com acne ou espinhas. Obs.: Existem referncias que tratam da presena de alcalides cancergenos no confrei, principalmente em folhas jovens, jamais utilizar internamente, pois hepatotxica. O uso externo sobre feridas pode promover rpida cicatrizao externa, sendo que o processo inflamatrio pode continuar internamente. A absoro drmica, das substncias txicas, parece no ser significativa, mas deve-se procurar um profissional da rea de sade, antes de utilizar esta planta. Propagao: Por diviso de touceiras ou estaca de raiz. Gosta de clima temperado a frio, suporta secar e geadas, gosta de solos midos, com bom teor de matria orgnica. O pH ideal esta entre 5,5 a 6,0 e a colheita da folhas comea aps 4 meses e dos rizomas aps 1,5 anos, as razes aps 4 anos.

DENTE DE LEO Outros nomes: Alface-de-co, salada-de-toupeira, amargosa, radite bravo. Identificao: Taraxacum officinalis, famlia: Asteraceae Compositae; planta vivax, lactescente, cespitosa, tendo at 30 cm de altura; folhas lanceoladas, sinuado-dentadas, com lbulos desiguais, radicais; flores de cor amarelo-ouro; fruto em aqunio; contm: saponinas, taninos, vitaminas, sais de clcio, fsforo, potssio, sdio, magnsio, silicatos, etc. Indicaes: Diurtico, laxante suave, depurativo do sangue, artrite, colesterol, cirrose, colagogo, estimula a produo da bile e melhora a digesto, aumenta o apetite, tnico, cido rico, fgado, reumatismo. Parte usada: Folha, flor e raiz.

23

Preparo: Decocto de 1 a 2 colheres (ch) da planta toda (inclusive a raiz) picados em de litro de gua fria, aquecer e ferver por 1 minuto. Deixar repousar 10 minutos e coar. Tomar 1 xc.(ch), 2 vezes ao dia durante 1 ms. Salada de suas folhas podem ser consumidas. Macerao de 1 colher (ch) de raiz em 1 xc.de gua, por 1 dia, tomar xc.antes das refeies como depurativo e desintoxicao. Tintura de 1 colher (ch) de razes em copo de vinho, por 10 dias, tomar 1 clice antes das refeies. Pode ser comprada em cpsulas. Obs: em excesso pode provocar hiperacidez e com isso vmitos. Propagao: Por sementes, preferindo climas mais amenos, e no exigente quanto fertilidade.

ERVA CIDREIRA Outros nomes: Erva cidreira brasileira, alecrim-do-campo, alecrim-selvagem, capito do mato, falsa melissa, salva limo. Identificao: Lippia alba, famlia: Verbenaceae; sub-arbusto, bianual, medindo de 1 a 2 m de altura, bastante ramificado; razes fasciculadas; caule herbceo de cor castanho claro; folhas oblongo-agudas de cor verde-claro a escuro, opostas, cheiro forte aromtico; flores roseaviolceas, reunidas em umbelas; contm: tanino, resina, princpio amargo, etc. Indicaes: antiespasmdico, estomquico, carminativo, clica (dor de barriga), flatulncia, nuseas, bactericida, calmante suave, digestiva, anti-sptico, insnia e asma. uma planta melfera. Parte usada: Folhas. Preparo: Infuso de 1 colher (sopa) de folhas frescas para cada lt.de gua, tomar 4 a 6 xc.de ch ao dia, ou 1 colher (sopa) da erva para 1 xc.de gua, tomar 3 a 4 xc.ao dia. Obs: popularmente no se recomenda o uso por hipotensos. Propagao: Por estacas, com o enraizamento de ramos herbceos. Gosta de regies subtropicais, sem excesso de calor ou de frio, vegeta em solos arenosos. Colhe-se no 5 ms aps o plantio.

ERVA DE BICHO Outros nomes: Pimenta-do-brejo, erva pulgueira, calata, cataria, capetioba. Identificao: Polygonum acre, P. hidropiper,(...piperoides), famlia: Polygonaceae, planta herbcea com at 1 m de altura; caule ereto, glabro e ascendente; folhas alternas, subssseis, lanceoladas, acuminadas e pilosas; inflorescncia em espigas terminais, com brcteas; contm: leos essenciais, flavonides (rutina, quercitina, luteolina), tanino, cido polignico, etc. Indicaes: Hemorridas, varizes, artrite, anti-reumtico, sarnas, antiinflamatria, adstringente, anti-sptica, hipotensora, lceras, erizipela, vermicida, diurtico. Parte usada: Folhas e talos (toda a planta). Preparo: Decoco de 2 a 3 colheres (ch) da planta em 1 xc.(ch) de gua fria, aquecer at ferver, tirar do fogo e tampar por 15 minutos. Tomar 1 xc.(ch) de manh e a noite. Infuso de 3 colheres (sopa) da planta fresca em 1 lt.de gua, tomar 3 xc.(ch) ao dia. Cataplasma da infuso de 3 colheres da planta seca em lt.de gua, embeber em gaze e aplicar sobre o

24

ferimento como cicatrizante, fazer compressa e aplicar na regio dolorida por algumas horas para reumatismo. Banho de acento do decocto de 100g da planta seca em 2 lt.de gua, ferver por 10 minutos, coar e banhar a regio anal por 30 minutos massageando levemente, 3 vezes ao dia par hemorrida. Banho da infuso de 2 a 3 colheres (sopa) em lt.de gua e diluir na gua do banho de assento. Usar tambm o banho e da infuso acima, por 3 vezes ao dia. Tambm pode tomar o infuso conforme descrito acima. Cataplasma da planta, aplicando no local afetado. Tratamento para crescimento do cabelo. Propagao: Por sementes e estacas, por enraizamento de ramos herbceos, gosta de lugares midos e guas pouco profundas.

ESPINHEIRA SANTA Outros nomes: Cancerosa, cancrosa, salva-vidas, espinho-de-Deus, pau-jos, espinheira divina, sombra-de-touro. Identificao: Maytenus illicifolia, famlia: Celastraceae; planta subarbustiva, com 2 a 5 m de altura; caule lenhoso e esgalhado; folhas lanceoladas pontiagudas, coriceas, denteadas, com 4 a 12 cm de comprimento; frutos em cpsulas achatadas, com 2 compartimento onde alojam as sementes; a planta toda tem sabor agradvel; contm: terpenos, flavonides, mucilagens, antocianos, cido sais de ferro, enxofre, sdio e clcio, matrias resinosas e aromticas, tnico, slico, etc. Indicaes: lceras de estmago, dores do estmago, gastrite, lcera nervosa, acne, eczema, analgsica, desinfetante, cicatrizante, gases intestinal e tonificante. normalizador das funes gastrintestinais e tem suave efeito laxante e diurtico. Parte usada: Folhas. Preparo: Infuso de 20g de folhas secas ou 40g de folhas frescas em lt.de gua, dividir em 3 partes e tomar nos intervalos das refeies, ou tomar 4 vezes ao dia, ou 20g para 1 lt.de gua, tomar 3 a 4 xc.ao dia. No tomar com antigripais. No tomar com moderadores de apetite. Se houver perda de sono, reduzir a dose para 150 ml e 2 vezes ao dia. Usa-se tambm o decoto ou infuso de 1 colher (sopa) da erva para 1 xc.de gua fervente, tomar 4 a 5 xc.ao dia. Ou ainda, ferver 1 colher (sopa) de folhas secas picadas em 150 ml de gua por 5 minutos, deixando esfriar por 15 minutos, tomar 1 xc. noite e outra 2 horas aps ao almoo, podendo tomar at 4 xc.ao dia. P, tomar 400 mg, 1 a 2 vezes ao dia. Cuidados: Reduz o leite em mulheres que amamentam, pode causar secura, gosto estranho na boca e tambm nuseas. Propagao: Por sementes, mudas ou estacas de raiz. Iniciar a colheita 3 anos aps o plantio.

Espinheira Santa Maytenus illicifolia Propagao: Por estacas de raiz ou sementes. Inica-se a colheita 3 anos aps o plantio. Indicaes: Dores do estmago, gastrite e lceras nervosas. Parte usada: folhas. Preparo: - Usa-se a infuso de 20 g.de folhas secas ou 40 g.de folhas frescas em 1/2 litro de gua. Dividir em 3 partes e tomar nos intervalos das refeies, ou tomar 4 vezes ao dia. No tomar com antigripais. No tomar com moderadores de apetite. Se houver perda de sono, reduzir a dose para 150 ml. e 2 vezes ao dia. Cuidados: Reduz o leite em mulheres que amamentam.

25

Espinheira Santa Indicaes teraputicas: Dores do Estmago, Gastrite, lcera. Preparo, uso e dosagem: Infuso de 20 g.de folhas secas ou 40 g.de folhas frescas em litro de gua. Dividir em 3 partes e tomar nos intervalos das refeies, ou tomar 4 vezes ao dia. No tomar com antigripais. No tomar com moderadores de apetite. Se houver perda de sono, reduzir a dose para 150 ml. e 2 vezes ao dia. Reduz o leite em mulheres que amamentam. Obs.: Plantio: abr./ mai. sementes; set./ out. mudas ou estacas da raiz. Plantar em reas sombreadas.

EUCALPTO Eucalyptus globulus Indicaes: Espectorante abundante, anticatarral, anti-sptico, antifebril. Parte usada: Folhas. Preparo: Infuso de 1 colher (ch) da erva para 1 xcara de gua, tomar 2 a 3 xcaras ao dia. Propagao: por sementes.

FIGATIL Outros nomes: Boldo-baiano, boldo-goiano, boldo-de-goias, boldo africano, alum. Identificao: Vernonia condensada, famlia: Compositae (Asteraceae), arbusto com 2 a 5 m de altura; folhas simples, opostas, inteiras, ovadas e oblongas, com sabor amargo; Inflorescncia em pancula simples com flores brancas; frutos em aqunio ou drupas; contm: leos essenciais, tanino, saponinas, flavonides, boldina, lactonas, etc. Indicaes: Problema digestivo, fgado, vescula, estimulante do apetite, ressaca alcolica, diurtico, diarria, colagogo, estomquico, clculos biliares, afeces hepaticas. Parte usada: Folhas. Preparo: Infuso de 5 folhas para 1 litro de gua. Tomar 1 xc.(ch), 3 vezes ao dia. Sumo de 4 folhas amassadas em 1 copo e completar com gua. Tomar um dos preparados acima, antes e aps a bebedeira. Propagao: Por sementes e estacas caulinares.

FOLHA-DA-FORTUNA Outros nomes: Folha-santa, fortuna, folha-da-costa, coirama, pirarucu. Identificao: Bryophyllum calycinum, B.pinnatum, famlia: Crassulaceae, planta herbcea; caule carnoso, cilindro e glabro; folhas longo-pecioladas, suculentas, opostas, ovalo-crenadas; flores alaranjo-avermelhadas em espigas terminais; contm: cido ctrico, isocitrico, mlico, etc.

26

Indicaes: Contuses, emoliente (para furnculos), cicatrizante de queimaduras e antiinflamatrio local (uso externo). Refrescante intestinal, coqueluche, infeces das vias respiratrias, erisipelas, lceras e gastrites (uso interno). Parte usada: Folhas. Preparo: Cataplasma, aquecer a folha e colocar sobre o local afetado (furnculos). Emplasto, para queimaduras ou outros ferimentos, fazer uma pasta com a folha e colocar sobre a regio machucada (cicatrizante), ou aplicar folhas esmagadas sobre contuses e erisipelas. Suco, bater no liqidificador 1 folha com 1 xc.(ch) de gua, tomar 2 vezes ao dia, entre as refeies (lceras e gastrites). Outros usos: uma planta ornamental. Propagao: Por de estacas de folha e caule, gosta de solo arenoso com boa umidade. Colher 6 a 8 meses aps o plantio.

FUCUS Fucus vesiculosus Indicaes: Hipotireoidismo, obesidade, disfuno da tireide, celulite, diurtico, depurativo do sangue, complemento mineral. Parte usada: talos e folhas. Preparo: P das folhas, tomar com 1 copo de gua, doses de 0,5 a 1 g., 3 vezes ao dia.Decocto dos talos a 2%, tomar 2 xcaras por dia. Tintura a 25%, usar 4 a 8 ml ao dia. Outros usos: Os anglo-saxes utilizavam na alimentao, os franceses como adubo. Utilizado na indstria farmacutica fabricando cosmticos (para pele e articulaes) e em formulaes para regimes e dietas de emagrecimento. Pessoas com hipertireoidismo, problemas cardacos, grvidas e lactantes, no devem fazer uso do fucus. O uso prolongado no perigoso, porm a superdosagem pode provocar tremores, pulsao aumentada, presso sanginea e o hipertireoidismo, pois possui bastante iodo. Propagao: por diviso de touceiras, uma planta do grupo das algas marinhas, de cor castanha.

FUNCHO Outros nomes: Erva-doce, fiolho, fiolho doce, fiolho-de-florena. Identificao: Foeniculum vulgare, famlia: Umbeliferae, erva perene ou bianual, com at 2 m de altura, com aroma agradvel; caule com haste cilndrica, glabra, lisa, estriada e ramosa; folhas grandes verdes, compostas, alternas, partidas, com bainhas bem desenvolvidas e quase capilares; flores pequenas, pentmeras, amarelas, inflorescncia em umbelas terminais, grandes, compostas; frutos oblongo, com 2 aqunios, secos, esquizocarpo; contm: leo essencial, funchona, anetol, mucilagem, taninos, flavonides, cumarinas, limoneno, foenculina, pectinas, tocoferois, etc. Indicaes: Carminativo, digestivo, gases intestinal, priso-de-ventre e tnico geral. Diurtico, emenagogo, antiinflamatrio, galactagogo, expectorante, estomquico, purificante e antiespasmdico (clicas de crianas). Parte usada: Folhas, frutos e razes.

27

Preparo: Infuso, 1 xc.(caf) de frutos secos em lt.de gua. Para gases tomar 1 xc.(ch) de 6 em 6 horas. Para estimular a secreo de leite materno ingerir 1 xc.(ch) a cada 4 horas. Como digestivo comear a tomar 2 horas antes das refeies 1 xc.(ch) a cada hora. Macerao por 10 dias de 30g de sementes em 1 lt.de vinho, coar, tomar 1 clice antes de dormir, como tnico. Decoco de 1 colher de sementes em 100 ml de gua, ferver por 5 minutos, dar criana no intervalo das mamadas, contra clicas, ou 15g de raiz em 1 lt.de gua, tomar vrias vezes ao dia, por 15 dias, como diurtico. Outros usos: o leo essencial utilizado na fabricao de licores e perfumes. As sementes so utilizadas na confeitaria como aromatizante de pes, bolos e biscoitos. Tem sido utilizada para remover impurezas da pele, como anti-rugas e cicatrizante. Obs: normalmente confundida e utilizada como erva-doce. Propagao: Por sementes. Prefere clima temperado, com veres quentes e de luz solar direta, no resiste a geadas fortes. Gosta de solos profundos, frteis e bem drenados, com bons nveis de fsforo e potssio. Reponde bem a adubaes orgnicas. A adubao nitrogenada melhora a qualidade dos frutos, sendo que os frutos devem ser coletados ao iniciarem a mudana de colorao, de verde para castanho.

LARANJEIRA AZEDA Citrus aurantium Indicaes: Indigesto, febre (baixar), calmante. Parte usada: folhas. Preparo: Infuso de 1 a 2 colher (ch) da planta, picada em 1 xcara (ch) de gua fervente. Tampar, repousar 10 a 15 minutos, coar e tomar 1 xcara (ch) 2 vezes ao dia.. Como calmante, tomar de manh e noite. Obs.: Laranja azeda a melhor. Propagao: por sementes.

LOSNA Outros nomes: Absntio, artemsia, erva dos vermes, erva santa, gota amarga. Identificao: Artemisia absinthium, famlia: Asteraceae (Compositae), Planta herbcea, perene, tendo de 0,40 a 1,5 m de altura quando cultivada, forma touceiras, caule ramificado, de cor verde-prateada, com sulcos longitudinais, folhas recortadas, com pelos, de cor cinzaesverdeada na parte superior e branco-prateada na parte inferior, as folhas prximas s flores so lanceoladas, flores amarelas, tubulosas, em captulos, tendo um forte odor agradvel; fruto em aqunio; contm: leo essencial: tujona, tujol, cidos valeriano e palmtico, lcool tujnico, absintol, azuleno, absintina, felandreno, etc. Indicaes: Vermfuga, antifebril, contra anemia, emenagoga, anti-sptica, digestiva, tnica, estimulante, colagoga, abortiva, repelente de piolhos. Auxilia nos distrbios digestivos causados pelo mau funcionamento do fgado, aumenta produo da blis. Parte usada: Folhas, talos e sumidades floridas. Preparo: Infuso de 1 colher (sopa) de folha seca em 1 xc.(ch) de gua fervente, tomar 2 vezes ao dia, ou 20g das folhas e sumidades floridas em 1 lt.de gua, tomar 2 xcaras ao dia, antes ou aps as refeies. Macerao de 1 folha fresca picada em copo d'gua fria. Muita gente usa

28

como vermfugo, digestivo e para aumentar o apetite, tomando ch de 5 a 15g de folhas e flores por litro de gua, 3 vezes ao dia. Outros usos: Atua contra piolhos e insetos, usando a tintura de 20 g.de folhas em 2 copos de lcool e 1 copo de gua. Deixar 24 horas, coar e aplicar no couro cabeludo 1 vez por dia, 3 dias seguidos. Repetir na semana seguinte. Obs: no utilizar a planta continuamente ou em excesso, pois pode causar convulses e degenerao irreversvel do sistema nervoso central. Cuidado, alucingena, d fora, mas diminui o poder da viso, podendo levar a cegueira. Propagao: Por sementes ou estacas, uma planta de clima temperado, no resiste a geadas, necessita de gua regularmente, gosta de solos bem drenados com bom teor de umidade, com textura de mdia a argilosa, com pH entre 6,5 a 8,0. Colhe-se no vero ou no outono.

LOURO Outros nomes: Loureiro-dos-poetas, loureiro de apolnio, loreiro de presunto, guacaraba. Identificao: Laurus nobilis, famlia: Lauraceae, Arvore que atinge de 8 a 15 m de altura; caule glabo, casca lisa e escura; folhas persistente, pecioladas, alternas, elpticas ou lanceoladas, coriceas; de cor verde brilhante na parte superior e opaca e plida na parte inferior; flores amarelas, peduncular e o fruto uma baga oval, com uma semente, As folhas verdes tem sabor amargo picante, balsmico e emenam um odor aromtico caracterstico; contm: leo essencial: cineol, geraniol, eugenol) taninos, aucares, pectina, substncias amargas, etc. Indicaes: M digesto, gases intestinais, estados gripais com desconforto e mal estar, antisptico para a pele, repousante, relaxante muscular, diurtico e reumatismo. Parte usada: Folhas frescas ou secas. Preparo: Infuso de 1 colher (sopa) de folha em 1 xc.(ch) de gua fervente, tomar 3 vezes ao dia, durante 10 dias. Tintura, tomar 15 gotas diluda em 1 copo de gua, tomar 3 vezes ao dia, durante 10 dias. Banho, usando 20 folhas frescas ou secas, como repousante, relaxante muscular. Obs.: O louro considerada a mais nobre das arvores, smbolo da vitria e usada por reis, conquistadores, prncipes, poetas e nas coroaes dos vencedores nos jogos olmpicos desde 776 AC. Usado na culinria e temperos de peixes, feijo, etc. Propagao: Por estacas, gosta de solos ricos em nutriente, com textura de mdia a argilosa.

MALVA Outros nomes: Malva cheirosa, gernio aromtico, malva das boticas, malva rosa, rosa. Identificao: Malva Sylvestris, famlia: Malvaceae, planta herbcea bienal ou perene, com altura de 0,60 a 1,20 m de altura; caule pubescente, ascendente ou prostrado (rasteiro); folhas grandes, membranosas, lobadas (5 a 7 lbulos), bordos recortados, nervura palmada, longopeciolada; flores nas axilas das folhas, ptalas soltas, de cor rosa-violceo, ou lilases a esbranquiadas com listras mais escuras, de cor violeta, pentmera; frutos secos indeiscentes, em forma de cocos, de cor amarela depois de maduros; contm: mucilagens, oxalatos, taninos, flavonides, resinas, cidos fenlicos, antocianinas, etc. Indicaes: Tosse, irritao da garganta, aftas, mau hlito, laringite, faringite, gengivite, antiinflamatria, expectorante, tosse, catarro, bronquite, priso de ventre, gastrite, lceras, dermatoses, furunculoses, picadas de insetos, detergente, banho de acento, queimadura do sol e fitocosmtico.

29

Parte usada: Folhas, flores e razes. Preparo: Infuso ou decocto de 15 a 30g da planta em 1 lt.de gua, tomar 2 xc.ao dia, quando adoadas com mel so laxativas e diurticas. Infuso de 1,5% de flores para fazer bochechos. Decoco de 2 xc.(caf) de folhas picadas em lt.de gua, ferver por 1 minuto, amornar, coar e fazer gargarejo vrias vezes ao dia. Banho nos locais afetado de acento para as mulheres, com a decoco anterior. Compressa da infuso de 2 xc.(caf) de folhas picadas em lt.de gua. Fazer compressas mornas vrias vezes ao dia. Fazer loes e cremes fitocosmticos com 5 a 10% do estrato gliclico. A malva hidrata, protege e suaviza a pele, anti-ruga e bom para queimadura do sol, tem funo adstringente. Fortalece os cabelos. Propagao: Por sementes e mudas. Gosta de climas temperados e sub-tropicais, mas vegeta bem em climas mais quentes, gosta de boa exposio solar, prefere solos frteis, arenosos, permeveis e com bom teor de matria orgnica.

MALVARISCO Plecthranthus amboinicus Indicaes: Antisptico bucal, rouquido, inflamaes da boca e garganta, tosse, bronquite. Parte usada: folhas. Preparo: Xaropes, 30 a 40 folhas frescas aquecidas diretamente em 150 a 200 gramas de acar. Balas ou pirulitos: feitos engrossando-se o xarope. Outros usos: pode-se utilizar esta planta como condimentar ou aromtica. Propagao: por estacas. Colhe-se 5 meses aps o plantio.

Hortel Gorda, Hortel Chineza ou Malvarisco Plecthranthus amboinicus Propagao: Por estacas. Colhe-se 5 meses aps o plantio. Indicaes: Anti-sptico bucal, demulcente e balsmico muito til no tratamento da rouquido, inflamaes da boca e da gargante, tosse e bronquite. Parte usada: folhas. Preparo: - Xaropes: 30 a 40 folhas frescas aquecidas diretamente em 150 a 200 gramas de acar. - Balas ou pirulitos: feitos engrossando-se o xarope. Outros usos: pode-se utilizar esta planta como condimentar ou aromtica.

MANJERICO Outros nomes: Manjerico, alfavaca doce, manjerico doce, erva-real. Identificao: Ocimum basilicum, O.gratissimum, famlia: Labiatae; planta anual herbcea, forte aroma, de 0,4 a 1 m. de altura, folhas carnosas ovaladas, dentadas, sem pelos, de cor verdebrilhante; flores brancas ou avermelhadas, em espigas; frutos em aqunio; contm: leo

30

essencial (estragol, lineol, linalol, cineol, alcanfor, timol), taninos, saponinas, flavonides, cido cafeico, etc. Indicaes: Anti-helmntica, estomquica, afeces da boca, garganta e intestino, aftas, bico do seio rachado, clicas, gases intestinais, tosse, ferida, calmante, frieira, anti-sptica local contra fungos e algumas bactrias, galactgena, emenagoga, tnica, digestiva, garganta, febre, tuberculose pulmonar, aromtica. Parte usada: Folhas, sementes e raizes. Preparo: Sumo das folhas frescas, passar no local 4 vezes ao dia at cicatrizar, ou cataplasma das folhas amassadas para feridas. Tintura com 1 parte da planta, 2 de lcool e 1 de gua, deixar em frasco fechado por 3 dias, filtrar e conservar bem fechado. Fazer gargarejos ou bochechos diluindo a tintura em gua em partes iguais. Infuso de 1 xc.(cafezinho) de folhas picadas em litro de gua, tomar 1 xc.(ch) antes e aps as refeies. Para dor de garganta e aftas fazer gargarejos da infuso, para bico dos seios, fazer compressa da infuso ou das sementes em macerao. Com as razes prepara-se um xarope para combater a tuberculose pulmonar. Usa-se fazer banhos, amassando as folhas na banheira para dar banho em crianas e acalm-las. Outros usos: usa-se contra a queda de cabelos, para escurecer e fortalec-los. Obs.: No pode ser fervida. Propagao: Atravs de sementes ou estacas, iniciando-se a colheita 4 meses aps. Floresce no vero e outono. Gosta de clima sub-tropical e temperado quente e mido. No resiste a geadas. Prefere solos ricos em matria orgnica e permevel.

31