Illapel, Mayo de 2013 Joel ORyan Ahumada Minas a Zoila y Uno, dos, tres, cuatro y cinco

Proyecto de Explotacin Minas a Zoila y Uno, dos, tres, cuatro, cinco.

Arrendatario: Joel ORyan Ahumada Comuna de Illapel Regin de Coquimbo

INDICE
1

Illapel, Mayo de 2013 Joel ORyan Ahumada Minas a Zoila y Uno, dos, tres, cuatro y cinco

Capitu Contenido lo 1 ANTECEDENTES GENERALES 1.1 Nombre del Proyecto 1.2 Objetivo del Proyecto 1.3 Ubicacin del Proyecto 1.4 Nombre del Productor 1.5 Pertenencia Minera 1.6 Servidumbre Minera 1.7 Mtodo de Explotacin 1.8 Dotacin de Personal 2 INFORMACIN TCNICA Y DE ORGANIZACIN 2.1 Caracterizacin del Mineral 2.2 Formaciones geolgicas 2.3 Reservas de Mineral 2.4 Seleccin y Descripcin del Mtodo de Explotacin 2.5 Secuencia Operacional 3 OTROS ANTECEDENTES RELACIONADOS CON LA EXPLOTACIN 3.1 Fortificacin 3.2 Ventilacin 3.3 Napas Subterrneas 3.4 Depsito de estril 4 EQUIPAMIENTO E INSTALACIONES COMPLEMENTARIAS 4.1 Bodega almacenamiento de combustibles 4.2 Patio de almacenamiento 4.3 Polvorn 4.4 Equipos 4.5 Instalaciones 5 PREVENCIN DE RIESGOS Y MEDIO AMBIENTE 6 ANEXOS Procedimientos de Trabajo Plano N 1 Planta Superficie e Instalaciones Actual y Proyectado Plano N 2 Planta Interior Labores Actuales y Proyectadas Plano N 3 Perfil Interior Labores Actuales y Proyectadas Plano N 4 Construccin Tpica de Buitras Documentos Legales

Pgin a 2 2 2 2 3 3 3 3 3 4 4 4 5 6 11 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 14 14

Illapel, Mayo de 2013 Joel ORyan Ahumada Minas a Zoila y Uno, dos, tres, cuatro y cinco

1. ANTECEDENTES GENERALES 1.1 Nombre del Proyecto: Proyecto de Explotacin Minas a Zoila y Uno, dos, tres, cuatro, cinco. 1.2 Objetivo del Proyecto: Obtener aprobacin del Proyecto de Explotacin de minerales de cobre y oro, cumpliendo con la legislacin vigente y aplicable. 1.3 Ubicacin del Proyecto: Para llegar a la faena minera a Zoila y Uno, dos, tres, cuatro, cinco se debe tomar la ruta D-705 Illapel-Auco, luego se toma la ruta D803 Auco- Farelln Snchez, cruzando la quebrada Farelln Snchez se contina por su ladera Norte 5 Km aproximadamente, encontrando ah la Faena Minera. Los recintos habitados y el camino pblico ms prximos a la Faena se encuentran a 5 Km aproximadamente, especficamente en el poblado de Farelln Snchez (Ver Fotografa N1).

Fotografa N 1: Ubicacin de la Faena Minera a Zoila y Uno, dos, tres, cuatro y cinco en Google Earth.
3

Illapel, Mayo de 2013 Joel ORyan Ahumada Minas a Zoila y Uno, dos, tres, cuatro y cinco

1.4

Nombre del productor: El productor minero es (Arrendatario) 1.5

el

seor

Joel

ORyan

Ahumada

Pertenencia Minera: La explotacin de la Minas a Zoila y Uno, dos, tres, cuatro y cinco, est amparada en las pertenencias mineras denominadas a Zoila, Rol Nacional 0430103164 y Uno, dos, tres, cuatro y cinco, Rol Nacional 0430103075, de propiedad del la Empresa Minera Puntilla S.A., Rol Tributario N 96.894.030-9. Pertenencias que estn debidamente constituidas y actualmente vigentes. Las pertenencias mineras se encuentra arrendada a don Joel ORyan Ahumada, Rut: 7.376.541-2, segn consta en Contrato de Pirquen Minero, ver Anexo N 1 1.6 Servidumbre Minera: En la Minas a Zoila y Uno, dos, tres, cuatro y cinco no existe Servidumbre Minera. 1.7 Mtodo de Explotacin: La extraccin del mineral se realiza mediante minera subterrnea, con una explotacin a nivel de pequea minera. 1.8 Dotacin de personal: La dotacin de personal ser de 10 personas, que cumplirn con las siguientes funciones: 1 Jefe de Mina. 1 Perforo. 1 Ayudante de Perforo. 1 Huinchero. 1 Canchero. 5 Marinos.

Illapel, Mayo de 2013 Joel ORyan Ahumada Minas a Zoila y Uno, dos, tres, cuatro y cinco

2 2.1

INFORMACIN TCNICA Y DE ORGANIZACIN Caracterizacin del Mineral:

Del mineral que se extrae, la especie mineralgica principal es la calcopirita con presencia de oro, en tanto que la ganga est constituida fundamentalmente por arcillas, cuarzos y fierros. 2.2 Formaciones geolgicas

2.2.1 Geologa Regional: La litografa regional esta compuesta por una secuencia de rocas volcnicas, volcanoclsticas sedimentarias que datan desde el cretcico Inf. (Ver Fotografa N2) Al Cretcico Superior (Formaciones Arqueros, Quebrada Marquesa y Viitas), instruidas por rocas plutnicas que van desde monzodioritas a tonalitas, tambin del Cretcico Inf. Al Cretcico Superior (Sper Unidad Illapel y Sper Unidad Cogot)

Fotografa N 2: Formaciones sector Farelln Snchez. 2.2.2 Geologa Local: El marco estructural local del Distrito Minero de Farelln Snchez, esta compuesto por fallas regionales NS sub-paralelas, unidas por fallas siniestrales NW formando estructuras tipo. Mineralizacin y Alteracin: En el sector existe una mineralizacin constituida principalmente por xidos de Eu y Fe, especularita y magnetita, asociada con importantes cantidades de pirita y calcopirita,
5

Illapel, Mayo de 2013 Joel ORyan Ahumada Minas a Zoila y Uno, dos, tres, cuatro y cinco que conforman extensos y continuos cuerpos hospedados en rocas volcnicas y sedimentarias intensamente obliteradas por eventos de alteracin sdica y clcica. La mineralizacin ocurre en cuerpos subhorizontales y pseudoconcordantes con las unidades litoestratigrficas hospedantes, los que se encuentran ocultos bajo una secuencia, inalterada y estril, de rocas carbonatadas y sedimentarias clsticas finas. Vetas tardas de carbonatos y de cuarzo con mineralizacin de Cu y Au, cortan tanto el sistema de Fe-Cu (Au) como la secuencia de rocas inalteradas. La mineralizacin de Fe-Cu (Au) se encuentra en cuerpos macizos, brechizados, vetiformes y diseminados. Los cuerpos macizos estn caracterizados por un dominio de especularita respecto a magnetita, acompaados de abundante pirita, calcopirita y de minerales ricos en Ca y Fe. Los sectores brechizados, vetiformes y con mineralizacin diseminada, contienen, en general, menos Fe (especularita) y cantidades variables de pirita y calcopirita. Roca de caja y contexto geolgico: Las rocas encajantes de la mineralizacin y de la alteracin hidrotermal pertenecen a las formaciones Arqueros y Quebrada Marquesa, asignadas al cretcico Inferior. Estas formaciones representan los productos volcnicos y sedimentarios que rellenaron una cuenca de sedimentacin neocomiana, ampliamente recocnocida en el norte de Chile, y en la cual se hospedan tambin otros sistemas de xidos de Fe-Cu (Au) y de magnetita-apatita. Estructuras: El sistema estructural dominante en en el distrito esta caracterizado por fallas normales de alto ngulo, que problablemente sirvieron de conductos para el ascenso de los fluidos mineralizantes. Los depsitos vetiformes del distrito representan el relleno de las fallas y representaran una etapa tarda de mineralizacin relacionada al sistema principal de xidos de Fe-Cu (Au). Aunque tambin se reconocen otros estilos de fallamiento y de deformacin dctil, estos habran tenido un rol secundario en la formacin del depsito.

2.3

Reservas de Mineral:

De acuerdo con los antecedentes disponibles:

6

Illapel, Mayo de 2013 Joel ORyan Ahumada Minas a Zoila y Uno, dos, tres, cuatro y cinco Procesamiento de minerales. Anlisis qumicos. Resultados Metalrgicos. Potencia promedio estimada de la veta de metro. Manteo de la veta de 60 grados. Veta de 135 metros de corrida desde la frente actual y una profundidad estimada de 102 metros. Recuperacin del mineral de un 60%

Podemos estimar las reservas actuales en 24.000 toneladas de mineral con una ley promedio de 2 % de cobre insoluble y 5 grs/ton de oro. Lo que equivale a un horizonte de explotacin de 4 aos, para un ritmo indicado de extraccin de 500 ton/mes, siempre y cuando las condiciones del mercado se mantengan. 2.4 Seleccin y Descripcin del Mtodo de Explotacin:

La mineralizacin del yacimiento se presenta en profundidad en forma de vetas, por lo que una explotacin subterrnea es el mtodo ms adecuado para lograr una extraccin selectiva del mineral, con bajo movimiento de estril. Actualmente el desarrollo de la mina comprende las siguientes labores subterrneas: 2.4.1 Labores Actuales: En la actualidad existen labores horizontales, verticales y/o inclinadas, las cuales se detallan a continuacin: a) Labores Verticales y/0 inclinadas: 1) Pique: Ubicado en coordenadas UTM N 6.517.839,02 E 309.764,08, con 50 metros de profundidad, en seccin de 2 metros por 2 metros. 2) Chimenea 1 (Salida de Emergencia 1): Ubicado en coordenadas UTM N 6.517.809,15 E 309.761,34, con 50 metros de altura en seccin de 1,5 metros por 1,5 metros. 3) Chimenea 2(Salida de Emergencia 2): Ubicado en coordenadas UTM N 6.517.888,82 E 309.768,65, con 100 metros de altura en seccin de 1,5 metros por 1,5 metros. b) Labores Horizontales:
7

Illapel, Mayo de 2013 Joel ORyan Ahumada Minas a Zoila y Uno, dos, tres, cuatro y cinco 1) Socavn de cortada: Ubicado en las coordenadas UTM N 6.517.936,68 E 309.710,42, con 79 metros de largo en Nivel 1.010 en direccin S85E, en seccin de 1,80 metros de alto por 1,80 metros de ancho. 2) Nivel 1012: Ubicado en coordenadas UTM N 6.517.929,18 E 309.772,42, con 135 metros largo en direccin S05O, en seccin de 2,5 metros de alto por 2,5 metros de ancho. 3) Niveles 997, 982 y 967: Ubicado en coordenadas UTM N 6.517.839,02 E 309.764,08, con 35 metros al NE del pique y 45 metros al SO del mismo, en seccin de 2 metros de alto por 2 metros de ancho. Las labores actuales se muestran en el Plano N 2 Planta Interior Labores Actuales y Proyectadas Plano N 3 Perfil Interior Labores Actuales y Proyectadas. 2.4.2 Labores Proyectadas: Se proyecta desarrollar labores tanto en formas horizontales como verticales y/o inclinadas, las cuales se detallan a continuacin y se desarrollarn segn la siguiente secuencia: a) Labores Verticales y/0 inclinadas: 1) Pique: Ubicado en coordenadas UTM N 6.517.839,02 E 309.764,08, con 72 metros de profundidad, en seccin de 2 metros por 2 metros. 2) Chimenea 1 (Salida de Emergencia 1): Ubicado en coordenadas UTM N 6.517.809,15 E 309.761,34, con 72 metros de altura en seccin de 1,5 metros por 1,5 metros. 3) Chimenea 3 (Salida de Emergencia 3): Ubicado en coordenadas UTM N 6.517.929,18 E 309.772,42, con 102 metros de altura en seccin de 1,5 metros por 1,5 metros. 4) Buitra A1: Ubicada en coordenadas UTM N 6.517.907,89 E 309.776,25. 5) Buitra B2: Ubicada en coordenadas UTM N 6.517.872,79 E 309.772,83. 6) Buitra C3: Ubicada en coordenadas UTM N 6.517.854,05 E 309.771,18.

Illapel, Mayo de 2013 Joel ORyan Ahumada Minas a Zoila y Uno, dos, tres, cuatro y cinco 7) Buitra D4: Ubicada en coordenadas UTM N 6.517.823,30 E 309.768,41.

b) Labores Horizontales: 1) Niveles 997, 982 y 967: Ubicados en coordenadas UTM N 6.517.839,02 E 309.764,08, con 55 metros al NE de la frente actual, en seccin de 2 metros de alto por 2 metros de ancho. 2) Niveles 952, 937 y 922: Ubicados en coordenadas UTM N 6.517.839,02 E 309.764,08, con 90 metros al NE del pique y 45 metros al SO del mismo, en seccin de 2 metros de alto por 2 metros de ancho. 3) Sub Niveles Intermedios 1007, 992, 977, 962, 947 y 932: Ubicados en coordenadas UTM N 6.517.839,02 E 309.764,08, con 90 metros al NE del pique y 45 metros al SO del mismo, en seccin de 2 metros de alto por 2 metros de ancho. Las labores proyectadas se pueden observan con ms detalles en los siguientes planos: Plano N 2 Planta Interior Labores Actuales y Proyectadas Plano N 3 Perfil Interior Labores Actuales y Proyectadas. c) Secuencia desarrollo de las labores:

La secuencia de las labores de desarrollo horizontales y verticales y/o inclinadas ser la siguiente: 1) 20 metros verticales para comunicar Salida de Emergencia 1 con la superficie, en seccin de 1,5 metros por 1,5 metros debidamente escalerada y expedita. 2) 35 metros verticales para comunicar Salida de Emergencia 2 con la superficie, en seccin de 1,5 metros por 1,5 metros debidamente escalerada y expedita. 3) 15 metros por Nivel 997 en direccin N5E, en seccin de 2 metros de alto por 2 metros de ancho hasta comunicar con chimenea 2. 4) 15 metros por Nivel 982 en direccin N5E, en seccin de 2 metros de alto por 2 metros de ancho hasta comunicar con chimenea 2.

Illapel, Mayo de 2013 Joel ORyan Ahumada Minas a Zoila y Uno, dos, tres, cuatro y cinco 5) 55 metros por Nivel 967 en direccin N5E, en seccin de 2 metros de alto por 2 metros de ancho pasando y conectando por chimenea 2. 6) 8 metros de Chimenea 3 en seccin de 1,5 metros por 1,5 metros. 7) 135 metros por Sub nivel Intermedio 977 en direccin S5O en seccin de 2 metros de alto por 2 metros ancho comunicando y conectando con chimenea 2, pique mquina y chimenea 1. 8) 5 metros de Chimenea 3 en seccin de 1,5 metros por 1,5 metros. 9) 40 metros por Nivel 982 en direccin S5O, en seccin de 2 metros de alto por 2 metros de ancho pasando y conectando por chimenea 2. 10) 8 metros de Chimenea 3 en seccin de 1,5 metros por 1,5 metros. 11) 135 metros por Sub nivel Intermedio 992 en direccin S5O en seccin de 2 metros de alto por 2 metros ancho comunicando y conectando con chimenea 2, pique mquina y chimenea 1. 12) 5 metros de Chimenea 3 en seccin de 1,5 metros por 1,5 metros. 13) 40 metros por Nivel 997 en direccin S5O, en seccin de 2 metros de alto por 2 metros de ancho pasando y conectando por chimenea 2. 14) 8 metros de Chimenea 3 en seccin de 1,5 metros por 1,5 metros. 15) 135 metros por Sub nivel Intermedio 1007 en direccin S5O en seccin de 2 metros de alto por 2 metros ancho comunicando y conectando con chimenea 2, pique mquina y chimenea 1. 16) 5 metros de Chimenea 3 en seccin de 1,5 metros por 1,5 metros para conectarse y comunicarse con el Nivel 1012. 17) 5 metros de Pique en seccin de 2 metros por 2 metros. 18) 90 metros por Sub Nivel Intermedio 962, en direccin N5E en seccin de 2 metros por 2 metros pasando por Chimenea 2. 19) 45 metros por Sub Nivel Intermedio 962, en direccin S5O en seccin de 2 metros por 2 metros. 20) 8 metros de Pique en seccin de 2 metros por 2 metros. 21) 90 por Nivel 952, en direccin N5E en seccin de 2 metros por 2 metros pasando por Chimenea 2.

10

Illapel, Mayo de 2013 Joel ORyan Ahumada Minas a Zoila y Uno, dos, tres, cuatro y cinco 22) 45 metros Nivel 952, en direccin S5O en seccin de 2 metros por 2 metros. 23) 5 metros de Pique en seccin de 2 metros por 2 metros. 24) 90 metros por Sub Nivel Intermedio 947, en direccin N5E en seccin de 2 metros por 2 metros pasando por Chimenea 2. 25) 45 metros por Sub Nivel Intermedio 947, en direccin S5O en seccin de 2 metros por 2 metros. 26) 8 metros de Pique en seccin de 2 metros por 2 metros. 27) 90 por Nivel 937, en direccin N5E en seccin de 2 metros por 2 metros pasando por Chimenea 2. 28) 45 metros Nivel 937, en direccin S5O en seccin de 2 metros por 2 metros. 29) 5 metros de Pique en seccin de 2 metros por 2 metros. 30) 90 metros por Sub Nivel Intermedio 932, en direccin N5E en seccin de 2 metros por 2 metros pasando por Chimenea 2. 31) 45 metros por Sub Nivel Intermedio 932, en direccin S5O en seccin de 2 metros por 2 metros. 32) 8 metros de Pique en seccin de 2 metros por 2 metros. 33) 90 metros por Nivel 922, en direccin N5E en seccin de 2 metros por 2 metros pasando por Chimenea 2. 34) 45 metros Nivel 922, en direccin S5O en seccin de 2 metros por 2 metros. 35) 72 metros de Chimenea 1, se construir por etapas pasando por los sub niveles intermedios 932, 947 y 962 y por los niveles 937, 952 hasta comunicar con el nivel 967 en tramos no superiores a 10 metros verticales. 36) 72 metros de Chimenea 3, se construir por etapas pasando por los sub niveles intermedios 932, 947 y 962 y por los niveles 937, 952 hasta comunicar con el nivel 967 en tramos no superiores a 10 metros verticales. Ver Plano N 3 Perfil Longitudinal Labores Actuales y Proyectadas.

11

Illapel, Mayo de 2013 Joel ORyan Ahumada Minas a Zoila y Uno, dos, tres, cuatro y cinco 37) Buitras A1, B2, C3 y D4. Las buitras se realizarn en forma ascendente, empezando por el nivel 922 y terminando en el nivel 1012, la rotura o rompimiento entre las buitras se ejecutar desde las estocadas por el nivel superior. Cada buitra se desarrollar mediante una estocada de 2 metros de largo al costado de la labor principal, desde sta se levantar una chimenea piloto en seccin de 1,5 metros por 1,5 metros, 8 metros de alto entre el nivel inferior y el sub nivel intermedio con 60 de inclinacin, y 5 metros de alto entre el sub nivel intermedio y el nivel superior . Una vez comunicada la chimenea piloto con el Subnivel Intermedio, los trabajadores ingresarn a la frente de trabajo por la parte superior de sta, realizando el desquinche de dicha chimenea dndole la forma cnica, utilizando la marina como plataforma de trabajo. La constructibilidad de las Buitras est basada en los siguientes criterios: Sern construidas siempre en retroceso, su forma geomtrica corresponde a una pirmide truncada. Se construir en dos etapas, dejando en la primera etapa un puente de 8 metros y en la segunda etapa un puente de 5 metros. El ingreso del personal tanto en la etapa 1 como en la etapa 2 se realizar primero por el Sub Nivel Intermedio y segundo por el Nivel Superior, el personal para el desarrollo de la segunda etapa utilizar como plataforma de trabajo la marina. Ver Plano N 4 Detalle de Construccin tpica de Buitras. 2.5 Secuencia Operacional: El avance de las labores y la extraccin de la marina se realizar siguiendo la secuencia de las cuatro operaciones unitarias bsicas como son: perforacin, tronadura, carguo y transporte. 2.5.1 Perforacin: Las perforaciones se realizarn con mquinas perforadoras manuales accionadas con aire comprimido, siguiendo un diagrama de disparo y con perforaciones de dimetro 7/8 y 1,6 metros de largo. Ver Procedimiento de Perforacin anexo. 2.5.2 Tronadura: Las tronaduras se realizarn en horarios entre las 08:00 a 16:00 horas, para permitir un tiempo mnimo de 8 horas para el mejoramiento natural de la calidad del aire; el consumo promedio mensual es de 125,2 kilos equivalente a dinamita 60%. Ver Procedimiento anexo de Evacuacin por Tronadura. El detalle del consumo diario por disparo se muestra en las siguientes tablas:

Tabla N 1: Consumo diario de Explosivos para una seccin 2

12

Illapel, Mayo de 2013 Joel ORyan Ahumada Minas a Zoila y Uno, dos, tres, cuatro y cinco metros x 2 metros Cantidad 2,0 Kg. de Tronex 7/8 de pulgada (dimetro) y 8 pulgadas (largo). 1,0 Kg. De ANFO 6 metros de mecha lenta 16 Fulminantes N 8 Total Consumo diario de Dinamita 60% 2,0 Kg. 0,25 Kg. 0,06 kg. 0,028 Kg. 2,34 kg.

Tabla N2: Consumo diario de Explosivos para una chimenea de seccin de 1,5 metros x 1,5 metros Consumo diario de Dinamita Cantidad 60% 1,25 Kg. de Tronex 7/8 de pulgada 1,25 Kg. (dimetro) y 8 pulgadas (largo). 0,4 Kg. De ANFO 0,1 Kg 60 metros de mecha lenta 0,06 kg. 10 Fulminantes N 8 0,07Kg. Total 1,48 kg. 2.5.3 Carguo: En todos los niveles se realizar en forma manual. Ver Procedimiento anexado de: Carguo y Transporte Manual.

2.5.4 Transporte: El transporte se realiza de forma manual. Ver Procedimiento anexado de: Carguo y Transporte Manual.

3. OTROS ANTECEDENTES RELACIONADOS CON LA EXPLOTACIN 3.1 Fortificacin: Para evitar cadas de rocas, forma parte de la operacin la realizacin de labores de acuadura (Segn Procedimiento de Acuadura anexo). Adems, determinados sectores, tales como la frente y piques se asegurarn con obras de fortificacin (Segn Instructivo de Fortificacin anexo), consistentes en marcos de madera de rollizos de eucaliptus. Ventilacin: La ventilacin ser natural, para ello se ha planificado el desarrollo de chimeneas que conecten los tres

3.2

13

Illapel, Mayo de 2013 Joel ORyan Ahumada Minas a Zoila y Uno, dos, tres, cuatro y cinco niveles y hacia la superficie. Pero si las condiciones lo ameritan se implementar un sistema de ventilacin forzada. 3.3 Napas Subterrneas: En las labores de la Mina El Llano se observa la presencia de agua subterrnea, la cual es almacenada y bombeada al exterior de la Mina. Depsito de Estril: Se proyecta construir 1 Botadero de estril el cul estar emplazados en la ladera del Cerro El Abuelo, especficamente en las siguientes coordenadas UTM y distancias: Botadero: Norte: 6.517.987,99 y Este: 309.672,39 ubicado a una distancia de 50 metros desde la entrada del Socavn principal.

3.4

Para el llenado de los depsitos, el material estril proveniente de la mina subterrnea ser descargado en forma manual, para cuyo efecto se debe contar siempre con un cordn de seguridad de una altura mnima del 50% de la altura del neumtico utilizado. El depsito estar ubicado en un sector donde no se visualicen fallas o fracturas en el terreno basal ni napas subterrneas (Botaderos se muestran en el Plano N1 Planta Superficie e Instalaciones Actuales y Proyectado).

4 4.1

EQUIPAMIENTO E INSTALACIONES COMPLEMENTARIAS En la faena se cuenta con una bodega almacenamiento de combustibles, el cual posee las siguientes caractersticas: Se encuentra aislado de cualquier fuente de ignicin. El recipiente se encuentra sobre una base slida. El recipiente se encuentra rotulado con la hoja de datos de seguridad. El recipiente se encuentra cubierto con una tapa para evitar las inclemencias del tiempo. Cuenta con un extintor PQS. La faena cuenta con un patio de almacenamiento transitorio de residuos, estos se clasificarn segn su origen y a partir de esta clasificacin su destino ser (segn Gua de Almacenamiento de Residuos Industriales):

4.2

14

Illapel, Mayo de 2013 Joel ORyan Ahumada Minas a Zoila y Uno, dos, tres, cuatro y cinco 4.3 Residuos domsticos, destino vertedero Illapel. Residuos industriales no peligrosos, se reciclan desde patio de almacenamiento transitorio. Residuos peligrosos, se entregarn a una empresa competente para su disposicin final.

Polvorn
El explosivo ser almacenado en un polvorn mvil tipo caja metlica, con una capacidad de 150 kilos. Se encuentra ubicado en las

coordenadas UTM N 6.5217.937, 79 E 309.779,95 y su Resolucin es N 99/020/00690 con fecha 23 de Febrero de 2012. La Resolucin de consumidor habitual es la N 50/020/00551 con fecha 23 de Febrero de 2012. 4.4 Equipos: Los Equipos y Herramientas involucradas en la explotacin de la Faena Minera a Zoila y Uno, dos, tres, cuatro y cinco son: 1 Huinche. 1 Grupo Electrgeno. 1 Compresor. 2 Perforadoras YT 27.
Set de mangueras y elementos para la distribucin del aire comprimido.

4.5

Instalaciones: La faena cuenta con cocina y comedor; duchas, baos, dormitorios y bodega, todas de material ligero. Ver Plano N1 Planta Superficie e Instalaciones Actual y Proyectado.

15

Illapel, Mayo de 2013 Joel ORyan Ahumada Minas a Zoila y Uno, dos, tres, cuatro y cinco

Fotografa N 3: Instalaciones Minas a Zoila y Uno, dos, tres, cuatro y cinco. 5 PREVENCIN DE RIESGOS Y MEDIO AMBIENTE

En esta faena se cumplir con la legislacin vigente aplicable, en lo relacionado con materias de Prevencin de Riesgos y Medio Ambiente. Adems aplicara en todas sus operaciones las normativas indicadas en el reglamento de Seguridad Minera (D. S. 132). Adicionalmente, se preparara y mantendr en la faena los reglamentos especficos que determine el Servicio Nacional de Minera. Cabe sealar que de acuerdo con las caractersticas y magnitud de las operaciones de esta mina, no corresponde el ingreso de este proyecto al Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental, especficamente por ser un proyecto con capacidad de extraccin de mineral inferior a 5.000 toneladas mensual. Medidas preventivas: Charlas diarias al comienzo del turno. Instalacin de sealtica de prohibiciones y advertencias en lugares restringidos, para el trnsito de personas y/o equipos. Realizar inspecciones quincenales, el productor, jefe de mina y trabajadores. Realizar reuniones quincenales, el gerente y jefe de mina. Mantener comunicacin con la posta rural en caso de accidente y/o emergencia. Mantener las salidas de emergencias expeditas. Instalar tapados de malla a las labores antiguas, para evitar la entrada de personas y a su vez permitir el libre flujo de aire. Mantener una acuadura permanente, para evitar la cada de roca.
16

Illapel, Mayo de 2013 Joel ORyan Ahumada Minas a Zoila y Uno, dos, tres, cuatro y cinco Conduccin de vehculos, equipos y transporte de personal. Los vehculos menores debern tener una barra de seguridad exterior y estar en buenas condiciones de mantenimiento, especialmente en lo que dice relacin con direccin, frenos y luces; deben ser conducidos slo por personal que cuente con la respectiva licencia, adems de estar debidamente autorizados por el administrador. El transporte de personal slo se realizar en el interior de los vehculos, para evitar cadas, aplastamientos por volcamiento, exposicin al fro y a la polucin. Construir o acondicionar una estacin de emergencia (refugio) interior mina, especficamente en el Socavn Principal, que considere auto-rescatadores, camilla, botiqun, extintor de 10 kilos, alimentos no perecibles, agua potable y frazadas Partes y piezas mviles deben estar debidamente protegidas. Todo trabajo que se ejecute en altura, se deber utilizar arns y/o cinturn con su respectiva cuerda de seguridad debidamente afianzada a un lugar estable. Las escaleras deben estar afianzadas, deben tener por lo menos un mnimo de 5 metros de descanso. Utilizando los tres puntos de apoyo al momento de ascender o descender. La plataforma de la escalera debe ser de un grosor mnimo de 2 pulgadas de madera u otro material de resistencia igual o superior. No dejando espacio donde se pueda caer una persona. Los acoplamientos de manguera de aire comprimido, deben ser sujetos con abrazaderas o asegurados de cualquiera otra forma para evitar que azote, la lnea de aire comprimido, al romperse o desacoplarse. Toda escalera fija colocada en cualquier labor, deber sobresalir como mnimo 80 cm sobre el piso correspondiente. Apoyada en caja firme y sujeta por sus pisaderas o travesaos. Se prohbe realizar trabajos, trasladar personas y transportar explosivos sobre el balde de equipos de carguo, o sobre cualquier equipo que no est acondicionado para tal efecto. Las instalaciones y/o edificios construidos cercanos a la entrada de las labores de comunicacin con la superficie, sern de material incombustible y no podrn ser utilizadas, a la vez, como depsitos de materiales combustibles o explosivos. Todas las personas que manipule explosivos debe contar con su licencia de manipulador vigente. El explosivo se debe transportar siempre en forma separada, los altos explosivos de los iniciadores. Despus de iniciada una tronadura, se deber esperar a lo menos 30 minutos para ingresar de nuevo a la frente siempre cuando las condiciones ambientales lo permitan.
17

Illapel, Mayo de 2013 Joel ORyan Ahumada Minas a Zoila y Uno, dos, tres, cuatro y cinco

JOS VEGA MARTNEZ Ing. en Ejecucin en Minas Experto en Prevencin de Riesgos SERNAGEOMIN A

JOEL ORYAN AHUMADA Productor Minero 7.376.541-2 ILLAPEL

18

Illapel, Mayo de 2013 Joel ORyan Ahumada Minas a Zoila y Uno, dos, tres, cuatro y cinco

COMPROMISO Debido a que la labor del ingeniero proyectista se limita hasta el momento de la entrega de este documento por parte del titular, la responsabilidad de la ejecucin y la supervisin de los parmetros proyectados en el Proyecto de Explotacin Minas a Zoila y Uno, dos, tres, cuatro y cinco, son de entera responsabilidad del titular de proyecto don Joel ORyan Ahumada. Por todo lo anteriormente expuesto, yo Joel ORyan Ahumada, RUT 7.376.541-2, me comprometo a seguir alineadamente las proyecciones del Proyecto de Explotacin Minas a Zoila y Uno, dos, tres, cuatro y cinco liberando de responsabilidad de supervisin al ingeniero proyectista, ya que su labor se limit a la elaboracin del proyecto, es de mi entera responsabilidad la supervisin en la ejecucin.

_______________________________ JOEL ORYAN AHUMADA Productor Minero 7.376.541-2 ILLAPEL

19