Вы находитесь на странице: 1из 3

CAR RENTAL AGREEMENT

This agreement is made on __________ at ___________ between Ali Bin Abu, addressed 50, Jalan Bahagia, Bandar Baru Bangi, Selangor. (Hereinafter referred to as the owner) AND __________________________________________________________________ I/C Number ____________________________________________ addressed ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ (herein referred to as "the hirer"). It is hereby agreed as follows: 1. The owner will let and the hirer will take the motor vehicle, Perodua Viva 1.0 Elite (Auto) registration number DM 2025 (herein referred to as "the vehicle"), from 31 AUGUST 2013 until 31 FEBRUARY 2013 with daily/weekly/monthly rate fees. 2. The hirer acknowledges that they shall be liable at the end of the hire term to pay to the owner any applicable additional charges payable at the end of the term. These include, but are not limited to: a) charges for late return of the vehicle; b) charges for damage to or repair of the vehicle and any enforcement charges relating to such damage or repairs (including legal costs) c) traffic and/or parking offence infringement fees 3. The owner reserve the right to claim all the charges involving the suit, compound, fines and court cases even the hirer has already returned the rental car and is over. If the owner able to prove the offense committed by the tenant during the period of car tenancy. 4. The hirer is liable for: a) any loss of, or damage to, the vehicle and its accessories; b) any consequential damage, loss or costs incurred by the owner, including salvage costs, loss of ability to re-hire and loss of revenue; and c) any loss of, or damage to, vehicles and property of third parties, arising during the term of hire. 5. The hirer shall not: a) operate the vehicle or allow it to be operated in circumstances that constitute an offence against any of the Act (which relates to driving under the influence of alcohol or drugs); b) operate the vehicle or allow it to be operated in any race, speed test, reliability trial, rally or contest, or operated on any race or rally circuit or in any event as a pace-maker or testing in preparation for any of them;

c)

operate or allow the vehicle to be used in involvement with any illegal activity

6. This agreement aims to deny involvement and connection and complicity makers by the owner in violation of criminal law committed by the hirer during rental period if any. With this, the two parties have agreed to the terms of the lease as set out as above. Thus, both parties sign below: SIGNATURES BY THE HIRER.

Signatures Name IC No/ Passport No Address Phone Number

:________________________________________________ :________________________________________________ :________________________________________________ :________________________________________________ :________________________________________________

SIGNATURES BY THE OWNER. Signatures Name IC No/ Passport No Address Phone Number :________________________________________________ :________________________________________________ :________________________________________________ :________________________________________________ :________________________________________________

SYARAT-SYARAT PENYEWAAN KERETA


1. Mempunyai lesen memandu Malaysia kelas D yang sah. 2. Penyewa /peminjam dilarang melakukan kegiatan jenayah. Jika ingkar laporan polis akan dibuat.

3. Penyewa/peminjam tidak dibenarkan menukar,mengambil sebarang alat ganti terhadap kenderaan yang disewa/dipinjam. Jika ingkar loporan polis dibuat Kes curi spare-part kenderaan. 4. Segala tuntutan saman yang dikeluarkan pihak berkuasa adalah tanggungjawab penyewa/peminjam. 5. Sebarang kerosakan kecil atau besar adalah tanggungjawab penyewa/peminjam sepenuhnya. 6. Kenderaan yang disewa/dipinjam hendaklah dipulangkan mengikut masa yang dijanjikan. Jika lewat bayaran tambahan dikenakan. 7. Sekiranya penyewa/peminjam tidak memulangkan kenderaan melebihi tempoh 12 jam tanpa sebarang pesanan/pemberitahuan penyewa/peminjam akan dianggap kes curi kereta. Laporan polis akan dibuat. 8. Wang deposit minima adalah sebanyak RM 1 000.00 bergantung kepada jenis kenderaan. Wang deposit akan dipulangkan selepas Kereta telah dipulangkan dan segala saman dalam tempoh penyewaan adalah tanggungjawab penyewa di mana pemilik berhak menunutut bayaran sepenuhnya jumlah saman, kompuan seperti yang termaktub di dalam perjanjian sewa kereta 9. Penjagaan kenderaan semasa tempoh sewaan/ pinjaman adalah di bawah tanggungjawab penyewa/peminjam sepenuhnya. Jadi diingatkan sentiasa berhati-hati semasa menggunakan kenderaan tersebut.

Вам также может понравиться