Eleccin del trabajo correcto para personas con Autismo o Sndrome de Asperger. Dra.

Temple Grandin (Noviembre de 1999) (Traduccin realizada por Jimena Drake)

Diagnosticada con autismo, tiene a dems un Doctorado en Ciencias, una pgina web y orienta a familias acerca del autismo. Este trabajo lo escribi ella como una gua para personas con autismo y asperger. Creo que para nuestra asociacin Un Pensar Diferente,(que suena bien!!!) es un buen ejemplo de hasta donde podemos llevar a nuestros nios; como decan la asociacin australiana de asperger: No subimos montaas, las movemos, yo tambin creo que empezaremos a mover montaas en Chile. Ms adelante con nuestra experiencia, podemos ir perfeccionando esta gua de acuerdo a la empleabilidad de Chile y servir para otros asperger. La Dra Grandin plantea lo siguiente: El trabajo debe ser elegido considerando las reas ms slidas de la persona con Autismo o Sndrome de Asperger. Tanto los individuos de alto, como de bajo funcionamiento tienen una memoria operativa (memoria a corto plazo) muy pobre, pero casi siempre tienen una buena memoria a largo plazo, mejor que la de las personas normales. Yo tengo grandes problemas con las tareas que exigen trabajar con la memoria operativa. No puedo atender a varias tareas a un mismo tiempo. La Lista 1 es una relacin de los trabajos "malos", con los que yo tendra mucha dificultad. La Lista 2 contiene trabajos fciles para pensadores visuales como yo. Me resulta complicado hacer abstracciones matemticas como el lgebra, y la mayora de las tareas de la Lista 2 no requieren de complicaciones matemticas. Muchos de los trabajos para pensadores visuales sirven tambin para las personas con dislexia. Los empleos de la Lista 2 no exigen un rpido procesamiento de la informacin o usar la memoria operativa. Pero aprovecharan totalmente mi pensamiento visual y mi memoria a largo plazo. La Lista 3 contiene trabajos que los pensadores no-visuales, pero buenos con los nmeros, la msica o actividades concretas pueden hacer bien. Para todos los tipos de Autismo y Sndrome de Asperger, deben descartarse las tareas que exigen trabajar con la memoria operativa. Si yo fuera una computadora, tendra un disco rgido capaz de almacenar diez veces ms informacin que una computadora ordinaria pero mi procesador sera pequeo. Usando la terminologa informtica, tengo un disco duro de 1000 Gb y un procesador 286. Las personas normales pueden tener slo 10 Gb de espacio en el disco y un Pentium como procesador. No puedo hacer dos o tres cosas al mismo tiempo Grandin menciona las siguientes pautas para el trabajo de las personas con autismo o sndrome de Asperger: 1. Las tareas deben tener metas definidas y un objetivo final igual de definido 2. Vender su trabajo, no su personalidad. Sugiere hacer una carpeta con los trabajos. 3. La jefatura debe entender las limitaciones sociales.

Es importante que las personas autistas o con sndrome de Asperger obtengan un ttulo de especializacin en un rea que les permita conseguir trabajo. La informtica es una buena opcin, porque es probable que muchos programadores tengan sndrome de Asperger o algunos de sus rasgos. Otras especializaciones pueden ser: Contabilidad, Diseo, Bibliotecologa, Arte (con nfasis en el arte comercial y diseos). Deben evitarse las Ciencias Polticas, Historia, Matemtica pura, Comercio, Lengua. Sin embargo, puede estudiarse, por ejemplo, Bibliotecologa con especializacin en Historia, pero ser el ttulo de bibliotecario el que ayude a conseguir empleo. Los individuos que an estn estudiando en educacin secundaria, deberan animarse a realizar cursos de dibujo, programacin de ordenadores o arte comercial. Esto los ayudar a sentirse motivados y les servir como refugio para el tedio. Tal vez las familias de bajos recursos se pregunten cmo acceder a un ordenador para sus hijos. Pueden conseguirse equipos usados en las empresas que renuevan sus mquinas. Mucha gente no sabe que existen ordenadores sin utilizar en los depsitos de escuelas, bancos u oficinas. No sern de ltima generacin, pero son ms que adecuadas para un estudiante. En conclusin: las personas con Autismo o Sndrome de Asperger tienen que compensar su falta de habilidades sociales especializndose muy bien en tareas en las que s son hbiles, de forma que los directivos deseen "comprar" esa habilidad a pesar de las debilidades sociales. Por eso es tan importante hacer una buena carpeta para presentar su trabajo. Deber aprender algunas mnimas destrezas sociales, pero podr hacer amigos en su trabajo compartiendo los campos de inters comunes con otra gente de su especialidad. Casi toda mi vida social se relaciona con mi trabajo. Tengo amistad con gente con la que comparto el inters por el mismo trabajo.

Lista 1: Malos trabajos para personas con Autismo de Alto Funcionamiento o Sndrome de Asperger. 1. Tareas que exigen mucha memoria operativa. 2. Cajero: dar cambio rpidamente requiere demasiada memoria operativa. 3. Cocinero de restaurante: deben recordarse demasiadas rdenes y cocinar cosas diferentes al mismo tiempo. 4. Camarero: especial dificultad si se deben recordar los pedidos de varias mesas 5. Repartidor en un casino (Croupier): demasiado para recordar.

6. Distribuidor de taxmetros: demasiado para recordar. 7. Taqugrafo: problemas para procesar la informacin. 8. Agente de aerolneas: se trata con personas enojadas cuando se cancelan los vuelos. 9. Comerciante: totalmente imposible. 10. Controlador de trfico areo: excesiva informacin y tensin. 11. Recepcionista y telefonista: problemas cuando el conmutador est ocupado.

Lista 2: Trabajos buenos para pensadores visuales 1. Programacin de ordenadores: un campo abierto a muchos trabajos, especialmente en automatizacin industrial, diseo de software, computacin comercial y sistemas de red. 2. Dibujante tcnico: diseos, dibujos por computadoras. Este trabajo ofrece muchas oportunidades. El dibujo es una excelente puerta de entrada a trabajos tcnicos. 3. Arte comercial: publicidad y maquetacin de revistas, que puede realizarse como trabajo independiente. 4. Fotografa: Foto fija y video, cmara de televisin, como trabajo independiente. Diseo de equipamientos: en diversas industrias; a veces quien empieza como dibujante pasa luego a disear maquinarias industriales. 5. Adiestrador de animales o tcnico veterinario: entrenamiento de perros, consultor en problemas de conducta. 6. Mecnico de automviles: pueden visualizar el funcionamiento integral del vehculo. 7. Reparacin de ordenadores: pueden visualizar problemas en computadoras y redes. 8. Reparacin de electrodomsticos: pueden montar un pequeo negocio. 9. Artesanas de diversa clase: cermica, joyera, tallado en madera, etc. 10. Tcnico de laboratorio: para modificar y construir equipamientos especializados. 11. Diseador de pginas web: encontrando un pequeo mercado para realizar tareas independientes. 12. Operario de la construccin: carpintero o soldador. Pueden ser buenos trabajos para pensadores visuales, pero algunos pueden no estar capacitados debido a problemas motrices o de coordinacin. 13. Programador: los pensadores visuales seran muy buenos para esto, pero hay mayor competencia en este sector que en la programacin industrial o comercial. 14. Mantenimiento de edificios: reparacin de caeras, ventanas y otros elementos en edificios de apartamentos, hoteles u oficinas. 15. Mantenimiento de fbricas: reparacin de maquinarias. Por mi parte yo incluyo en esta lista a: 1. Laboratorista Dental. 2. Tcnico en optometra (lentes pticos) 3. Analista de laboratorio.

Lista 3: Trabajos buenos para pensadores no-visuales: quienes sean buenos en matemticas, msica o actividades concretas. 1. Contabilidad: pueden ser buenos especializndose en reas como la declaracin de la renta. 2. Bibliotecologa: bibliotecario de referencia. Ayudar a personas a encontrar informacin en la biblioteca o en Internet 3. Programacin de ordenadores: los que tienen poca visualizacin pueden trabajar en tareas independientes. 4. Ingeniera: ingeniero electricista, electrnico o qumico. 5. Editor periodstico: correccin de manuscritos. Muchos se emplean de forma independiente en grandes editoriales. 6. Taxista: conoce dnde queda cada calle. 7. Controlador de inventarios: recuerda las mercaderas almacenadas en un depsito. 8. Afinador de pianos y otros instrumentos musicales: puede ser una tarea independiente. 9. Cajero de banco: exactitud para contar el dinero, requiere menos memoria operativa que la de un cajero comercial que debe dar cambio rpidamente. 10. Empleado en archivos: sabe dnde se archiva cada cosa. 11. Vendedor telefnico: debe repetir la misma frase una y otra vez, hablando por telfono. Puede ser un problema si el ambiente es ruidoso. La venta telefnica evita muchos problemas sociales. 12. Especialista en estadsticas: se trabaja en muchos campos como oficinas de censo, investigaciones, controles de calidad industrial, departamentos de agricultura, etc. Por mi parte yo incluyo en esta lista: 1. Intrprete superior en algn instrumento musical. 2. Guardaparques.