Вы находитесь на странице: 1из 121

q=*2-o2!K3!*= %3=!

2"=
=*=
, 2=2!= %% ,*32"=

m=3/L =
==.

2010 1 1(5)
b/.%,2 "= !== " %

p=*,%= *%  ,
, }*C!2/L %"2:
a=!K%L ~. l.
(C!=2 }*C!2%% %"2=)
a=!%"= k. c.
a%=%" h. `.
c=" b. m.
j,2, q. q.
j!=%"*,L ~. l.
j3,# `. o. (="/L !=*2%!)
. .
l%%%%"= l. l.
,2%"= c. b.
0,
K=%"= q. h.
(%2"22"/L *!2=! )
)C3!%" `. `.
x%! ~. l.

`! !=*,,:
191028, C=*2-o2!K3!,
l%.%"= 3., %
34
E-mail: teatron@tart.spb.ru

p=*2%! e. b. l,*%
}*, %K%*,,
=*2
, *%
C 62!= "!2*=
`. l. h="

o!, C!C=2* /*=


= 3!= %K =2 =.
ISSN 1998 7099

I q=*2-o2!K3!*=
%3=!2"= =*=
,
2=2!= %% ,*32"=, 2010


. . .
.......................................................................................................... 3

. . . ...........................................................16

. . -
XX ................................................21

. .
. (1975 .) ..................44
. . ...............................................................51

. . .
..........................................................................................................66

. . , , , ,
..............................70
. . . .
. .........................................................................................82

. .
..................................................................88

. .
............................................................98
. . ! ( ?) ............................................ 106

. .

.
*
3.


, .
,
. :
,
,
, :
1. ,
:
. ,
,
. , ,
. , .

,

,

.

, :

- ,
, : , , ; , , ,
2.
* . .: . 2009. 2.
. 315.

, XIX ,
.
.


,
.
:
, , -
, , , 3.

, , , . .
.
,
:
, ,
4.
. . ,
: .

, .

: ,
:

, .
,

, 5.

[12010]
, , .
(1959) , . ,
. ,

(
).

,
. <> ,
6.
.

-. .
.
(1963) .

, .

,
:

, ,
.
7.
,

, , .
. ,
, ,
,
8.
,
.
. (1910), , ,
. ,
.
,

. <>
;
,
9. : ,
, , . .

, , , . . .
,

10, . . , ,
(. . ).
.
:
.
a priori
, ;
;
11. :

, , . . .
. ,
, . , , .
, : [ ] ,
12. , .
, .
,


13.
, . .
:
, ,


, . <>

;
14. , .

.
. . . ,
. . .
? .
. , . ,
. , . . ,
, , .
15. . ,
,
. . :
, ,

, ? ,
, , .
16.
. ,
.

,

17 .

18.
, . , .
,
.
.

. -

19.
.
. .
, .
, , .
, , . ,
, . ,


.


(1961),
. ,

. :
, , ; ,
. , , .
,
. .
. , ,
. , . ,
:
, .
,
,
,
.

. , ( , ,
. .)
.
-
. <> ,

[12010]
,
,
20. , , . ,
, , .
, , ,
. .
: ,
.
(, .)
, ,
. ,

( )
, ( ). ,
.
.
,
.
, , .
. . ,
, . . , , 21. ,
.
, , . ? .
,
:
-

22. ,
. ,
.
.
,
, . ,
, , ,
, ,
.

,
,
, XIX .

( ) : , ,
;

(

).
,

.
. . .
, , ,
.
23, . .
: ,
24.
,
, :
?

. .
, . -


,
, : ,
? .

:
,
, ,
,

, ;

, , ,

;
25. ,
, .

, . ,
, .
, , ,
.
.
? , .
, , .
, ,
.

, ( ?) ,
, . ,
, :
,
, .
, -
.
,
,
26.

, , ,
:


27.
! , :
, , 28.
, .
. :
.
. ,
,
( )
.
?
. :
, ,
.

,
( )

, , ,
,
29. :

( , , ,
), , .
.
, ( ) ,
.
,
,

[12010]
.
.
,
- ,
,
. , . , , ,
,
,
. ,
? ?
? , . ,
.

, , ,
. , ,
,
, .

.
.


, .
. , ,
, , . ,
.

.
, , .
. , , : ( ) . ,
.

. , . .

.

,
30.
, .
. , . . , .

:

, .
. ,
,
,
( )
( ,

). ,
, , .
31. . , - .
- : ,
, .
. ,
, , .
, . , . ,

. , . . .
. -


. .
.
?
.
, ,
.
, . :
. !
. !
. !
. !
, , !

, ,
- ,
, .
.

.
, . .
,
, .
,
.
, .
, .
,
. ( ) , ?
:
, . ,
:
.
,
.
,
.
, .
,
.
, ,
. .

( )
: ,
, ,
. , 32. ,


. .
: ,
;
,
,
33.


, ! . ? . ,
,
,
, 34.

. , ,
, ,
.
. :
, ?35
, .
. :
. .

. ? : , , 36.
,
, .
, , ,
, .
, . .
, 1915 .

[12010]
. , ,
.
. 37. ,


. . .
.
. .
. , ,
,
.
, , . ,
. ,
. ,
. :
, . . , . .
.

, . .
. . ,
,
. , :
,
,


. <>
.
.-. . ,
, ()
Fin de partie 38. , ! , .

.
.
. ,

10

, -, . -,
, . . -,
: .

,
. .

:
,
, ,

. .39.

,
.
. . :
; ,
,

, , 40.

, , ,
, , , ,
, , . , . ,
. , ,
,
,
41. , . , ,
.
.
:
,

.


,
/.
?
,
, 42,
.

, . , ( ) , , .


.
.
,
, , :
43. .
, ,

. .
, , : , , .
,
, , , ,
, ? , , , , 44. ,
, . ,
,
. . .
, . . : .
45 ,
, .
. , .

. ,
.
.
:
, : ?46.
, .
, , , .
.
, :
,
!
. , . , ,
,
(
).
: ,
, (, , ),
47. , . . , . . .

, , , .

, : - 48. . .
,
.
,
.
.
49.
. ,

,
. , . ,
, ,

11

[12010]
. ,

,
. ,
, . ,
.
,
.

, , . . ,
.

(1949) . :

.
,


.
,
.
,
, 50.
,
, , ,
.
.
.
, . .
.
. . , , , .

,
,
, , 51.
. -

12

( ),
.
.
,
. , , .
: ,
,
, ,
.
, , . <>
, . . <>
,
,
52.
. .
. . . ,
.
, ,
.
. .
, . , 53.

. ,
. ,
, ?
,
.

. . , , 54. .
. , -



. , .
.
, : ? ,
. , ,
, ,
- .
.
.-. - 1946
:
,
.
.
,
XVIXVIII ,
55.
,

XVIII ,
. , , - . XIXXX
.

.
, . , .
.
.

. . .
, ,
, -

.
. ,
.
.
: ,
,
,
,
.

,

. - , . ,
,
. .
( ).

, , . ,
, .
, .
( ) ().
. .

. ,
, .
, ,
, .
(, ,
)
.
,
. , , . .
,

13

[12010]

. ,

-
.
-
56. .


.
, , .
, .
.

, , .

1
. .
. .,
2005. . 432.
2
. . 25.
3
. . .,
1978. . 272.
4
. . 268.
5
. .
., 2001. . 49.
6
. . 50.
7
. : 4 . ., 1986. . 2. . 428.
8
.
9
. . .
., 2006. . 222.
10
. . 225.
11
. . 225226.
12
. . 226.
13
. . 219220.
14
. . 226.
15
. ., 1992. . 423.
16
. . 427.
17
. . 439.
18
. . 440.
19
.: . . 432.
20
. . .,
1961. . 1819.

21
.: . .
: . ., 1992. . 176.
22
. . 179.
23
. . . 152.
24
. . 153.
25
. . 31.
26
. . 153.
27
. . 29.
28
. . 30.
29
. . 39.
30
,
. , .
31
. . . 158.
32
. .
., 2010. . 71.
33
. . 73.
34
.
35
.: . . 77.
36
. . 78.
37
.: . . 69.
38
. .
. .,
1985. . 87.
39
. . 82.

40

. . 89.
. . 89.
42
. . . 159.
43
. . // : - . . 2. ., 1992.
. 133.
44
. . 134.
45
. . 139.
46
. . 134.
47
. . 139.
48
. . 134.
49
. . 138.
50
. .
. ., 1995. . 352.
51
. . 353.
52
. . 355.
53
. . 353.
54
. . 355.
55
.-. //
.-. . ., 1997.
. 336.
56
.: . .
- // , . ., 2010. . 6380.
41

. .

.

18401850-
: - ,
, , , , , . .
, , ,
, ,
.
: , , , , .
, , ,
. ,
,
,
; ,

, ,

, ,
, , , , , . 1.
, , , , , , -.
. . . . .
,
.
, . , , ,
, .
(18091879).
. . -

:
. . , 1840- , 2. ,
, , :
,
. .,

,
3.

. 1911 . .
. . : . . 4050- .
.
, , . ,
4. . .
XI XIX (1902)
5. ,
6.
1999
. 18001917 . . , .
,
- . 1829

. :
(183337), (1838) (184447). 1856

15

[12010]
-
, 1860- .
. .
184050- .
,
. <> 1859 .

7. , 1835

8.
31 ,
1840
:
.
,
. ..
1840
. . : , , []
. ,
, ,
,
9.

:
, ,
,
,
10.
.
. . ,
, ,

-, ,
(., ,
)11 ( XX
,
. . ).

16

21
9 3 .
1861 .
(1840),
24 .
,
.
.

: , 12,
, , , 13.
:

14.

. , , ;
. . ,
(. . .) , 15.
, . . 1868 :
[]
. ,
, , ,
16.
1864 , . . . 17, . . . . 18.
6
1864 .
. , . ., .
10 . . 19. 1863/64 1864/65


14 . 128
. 86 .20. ,
. . :
,

, ( . . .)
, ,
, ,
,
21. ( , . . 1/15 2/3 .)
26 1864 22 ( 1864/65
23). . 24.
2- . -25,
. ,
?
. .
. ,
,
, .
, ,
,
. -
, . , , .
1912 ,
:
,
, , 26.
,

.
, , , , ;
; ,
; , ,

;
27, . . .
,

.
. <> .
. , ? .
.
. . -,
. , ,
: , . <>
, ?
. -. ().
. :
. , , .
<>
. ,
?
?
. , :
- 28.

, , .
,
, : ,
, .
, , , , , ,
. , .
, . ,
,
, , ,

17

[12010]
. -
, .
: , , .

.
. ,
c
***. , ,
(
, ,
. . -). ,
.
,
. . . , , ,
, , ,
29. (A propos, ,
, ,
:
30.)
? , .
. ! <>
, : ;
.
; : , ? <>
, ; ?31


.
( ). , ,
: .
. ?
. ;

. , .

18

. -, ; ,
,
. , ?
. -
.
. ! , .
. -, ,
32.


. , , , , ,
.
. ? 5-
, .
. -,
.
(
). ?
(). ,
.
<>
. <> ,
: , ? !
. ?
.
.
. ?
. -?
. , , ,
: ,
33.

; : , ,
, , .
,
, , 34.


.
.

. ,
. , , ,
, .

,
, ,
.
, ,
I, I,
. .
,
, . . -.
, , ,
,
,
, ,
. -
, ,
, .
,
, .
, ,

,
, , ,
. . ,
. , .
35! ,
. ,
, .
?

, .
, . (, , ,
XIX , , ?)
.
,
18401850- , ,
.
. , .
, ,
.

1
. . . 2. ., 1846. . 152.
2
. . .
.; ., 1959. . 243.
3
. . 1845 . // . . .:
13 . ., 1955. . 9. . 397.
4
. . //
. . . . .:
12 . ., 1901. . 5. . 379.
5
.: . . XI XIX . . 2. ., 1902. . 222.

6
. . // / . . . , . . . ., 1896. . 19.
. 107.
7
. . ( . .) // .
18001917: . ., 1999. . 5. . 11.
8
// . . 1343. . 25.
. . 3312. . 9.
9
. . . , . -

; . . 1 // . .
.: 13 . ., 1954. . 4. . 57.
10
. .
, . . . 1 2; .
. I II // . . 67.
11
. . . .
. .; ., 1961. . 43.
12
. . ,

19

[12010]
// . . .: 12 . .,
1978. . 10. . 37.
13
. .
. . 26 . 1861 . //
. . .: 12 . ., 1979.
. 11. . 137.
14
. .
. . 25 . 1866 . //
. . 227.
15
. .
, 1843
1883 . // . 1901.
. 10. . 579.
16
. . : 3 .
., 1956. . 3. . 110.
17
.: . 19/
IV-1862 30/VII-1865 // .
. 497. . 17. . . 117. . 58.
18
.: . .
XIX . .,
1960. . 571.
19
.: - // . . 497. . 4.
. . 3075. . 249.

20
.: . 1864 . // . . 497.
. 4. . . 1233. . 81.
21
// .
. 496. . 2. . . 19713. . 1.
22
.: .
1864 . // . . 497. . 4. .
. 3189. . 187.
23
.
24
.: . .
XIX . . 571.
25
-
.
1864 . // . . 497. . 4. .
. 3075. . 249.
26
. .
. . .
, 1912. . 244.
27
. . , . . .
-

. II. 5 6 //
...: 13 . . 4. . 291.
28
. : //
. 1840. . 2. . 18.
29
. . . . 2.
., 1974. . 234235.
30
. . . ., 1989. . 164.
31
. . [ . .] . :
//
. 1840. . 1.
. 5556.
32
. . 72.
33
. . 6264.
34
. : . . . . 1.
. 1858 // . 1859. 2.
11 . . 1415.
35
. . : //
. 1849. 5. . 572.

. .



.
,
,
.

,
.
. . , ( ) - 19141917
La commedia dellarte,
XVI, XVII, XVIII 1, 1927 Const. Mic.
. .
2,
1954 .
1956 . . . .
( ),
1962 .

.
,
.
,

,
( , , , , .),
-
.

3, 1930-

,

.
,
,
4.

.
,
, , , . ,

, 5
(1587), 130 .
45
() (desaltatori e ballarini, ),
103 ,
, , , decomici e tragici, cosi autori, come
recitatori, cioe histrioni. 104
(comici dellarte). , 103 104
.
,
, 6
(. 1565),
.

7
(1611) , 50 . .

21

[12010]
(15681604), . ,
,
.

1607 .
8
(1617), .

( ) . :
.
, , , , 9 (1699).
(
.
. . .)

XVIII ,
,
( 1718
) ,
1500 1660 10
(1728). , 1730
,

, .

,

11.
.
( ),

.
1782 12,
XVIXVIII .

22

( 13, 1787
).
XIX

,
, XVIIXVIII (, 14 (1872)
15, 1880
, , ).
XIX
16.
18951905 (, , ) : , , 17.

, ( )
.
XVIII -
,
. 1927
. . ( , ).

18.
***
, , , .
-, ( . . ) ,
17331735 19. ,
,
XVIII
, .
-, (, , ,


, )

, 1020- ,
. . .
1914 1916
,
,

,
.

. . ,

. , (
1930 ) (
, : 20 1931
). , , , ,
.

, XVIXVII

.
- :
, , , , , 21 (1925).
***

.
. , ,
: ,

;
,

(
-

); ,

, (, XVII
).
,
, , ,
(
) , 22.
. . 1936 :
,
23.
,

, ,
, ,
.


: )
) .
-
, .


,

.
(), :


( XVXVI ; :
, ,
, ,
.),

23

[12010]

;
(

1508 ).

XVI . , , ,
,
, .

.

XVIII .

.
.

- ,

.
.
, ,
- .
,

(lauda) (Sacra Rappresentazione), ()
.

, ,
. (
) ,
,
,
. ,
.

24

24. .


.
,

(

. . , 1890).

, .
.
, . .
(19521954), (
) . . , . . , . . .
( 1927 )

.
-
. ()
, .

,
,
.
:
, - ,
, , , , 25.
,
,

,
.
,
. , , .
, -


VI XVII ,

60- XVII .
1954 . . .
.
, , -,
(
1952 ). . . , , , , ,
.
,

. , ,


( ).




.

, ,


. 8 ( . .
. . ), .
- . .
( 1917 )
, .
, . . -


.
. . 1950-
,
. .
, .
, ,
- . ,

( XVII ),
,
XVIII ,
.

.

.
, -
.

. . .

. ,
, . ,
(motion
, , ,
.), , . ,
,
.
,
.

. .

25

[12010]
, ,
. . , . . , . . .
. .
( ,
. . . . ) ?26

,

, XVIIIXIX
( , :
. , .-.-. ). ,

(
. ), ,
, , , , , 27,

, ,
, ,
, , 28.

. . (
1914 1916 ).
,
- .
() ,

, . . .
29
, ,
,
.

. . . 30, , : ,

26

.
,
,
,
, motion.
.
1930-
,
. . . ( ),
, ,
.
,
, (,
, )
commedia dellarte
,


31.

:
. . . . ,
-

, , ,



. , . .
: , (
-
,
,
. . .
, 19321933

,
).



,
.


.
. ,
- . ,
(tipi fissi)
() (), . ,
, -

- , ,
-
. ,
. ,
. ,
,
, , ( . . .)32.
, : -
33.

.
, , .
34 ,
.-.-. ,

, ,
, ( ) .

, .
-, ,
.
-,
() ,
, .
, ,
,
, .
(, ,
, ,

XVII XVIII .)
,
, . malavita, prostituzione, , ,
: histrioni streghoni (
)
.
XVIXVIII

, 35
,
,

.
, , .

,
. , ,
,
.
.
, ,

27

[12010]
IV
,
, , , 36.
, , ,
, 37.


, . ,

. figli darte, comici
darte comici Gelosi,
comici Confidenti. ,
comico, comici,
histriono, giullaro, buffone . . omico ,
, : ,
. arte
, , ().
1634
comico buffone.
(comico) , (buffone)

, ,
, 38.
: ,
.
,
, , ,
,
.
,

39.
,

,
-

28

- :
commedia dellarte arte della commedia.
,
.

, , , , .
. , figli darte
commedia dellarte,
,
,
40.
,
. ,
,
, : commedia mercenaria41 ( ).
, , , XVI

, ,
,
.
,
.
:
, ,
.
: ,
,
,
, . ,
,
, .
,

, , ,
,

. ( ), -


( ).

, . .
, ,
.
, : .
,
, , ,
,
.
, , , , ,
.

. (LArte),
, 42.
,
, ( ).

,
. ,
, (
),
, ,
: , , 43.

:
) (
), ) (, , , ), )
(,
, ).
: )
(, ), ) (, , ), )
(, . . , , , ).


, . ,
, .
.
,
XVI .
,
,
,
. XVI

, , .
44.

. ,
,
.
1566 ,
, .
( 1512
). , ,
, .
(meretrici oneste). ,
(donne
darte),
divine , , .
, , , ,
, , .,
.
10 1564
,
,
,

29

[12010]

.
.
(, ,
).
- ,
, 1569 ,
, .
, , ,
.

( ).
. ,
. ,
,
. 1564 , 1578 .
14 .

: (
)
( 1544 1549 , ),
, , 1542 .
1565
.

(15681604).
: ,

, ,
, , , .
,
1560 1570
,
,
(donne darte) , ,
, (venditori di commedie) 45.

30

***


, .
( . ),
46.

(, . ,
invenzione del teatro)
. , ,

(
. ), . (
1410 .) () ,
,
XVIIXVIII .
,
, , 1476 (,
, )
,
,
,

.
,
, . XVI

(, , , ).
.


(tipi fissi). , .
, -


- .
, , , . (
, 1556 )
( 1569 ), XVII (1616 ), (1634 ),
( 1604 1623 ) XVIII
(17201730- )
, ,
,
.

, . XXI
, XVI XVIII

(,
, ), , . . ,
,
,
. ,
, 47.
,
.
,
. ,
, ,
,
. ,
.
,

(),

XVI . ,
,
( ),

.
, ,
,
.
, ,
,
.
,
,
. : ,
,
(
, , ,
),
,
,
48.
,
, ,
- , ,
.
, , , , 49.

(
)
,

.
.

31

[12010]
: ,
, ,

50 (premeditata , ; . ).
. , ,
.
, .
,
, ,
.


. 1914
: - , -

. ,
,
, ,
, , .

51.

. . .
,
, -
. ( corago .)
,
.
, commedia dellarte,
, ,
, . <> (scenario),

52.

32


concertatore, ,
, .

53
,
,
-
.
libretto,
, , , , ,
.
, , :
,
54.
,
, .

: . ,
,
. ? ? ? ?

,
.
,
, .
, ,
,
,
,

, :
,
55 . ,

, , , , -, , ,


: , 56.


. , .
. ,
, , .
.
, ,
,
, .

,
, , ,
, 57.
, , : ,
,
,
ad hoc , , , , 58.
. : , ,
, , . ,
. <> , ,
, ,
, 59 (
, ).
, : -,

,
60.

()
()

. .
,
( favola, soggeto). ,

: , , ,
.,
. . : , ,
61. .
62
,
.

,
- ,
63.

,
.
, ,
.
:
?
?

, ? , ,
,
.
.

64 (
XVII
). . 65, . ,
, 66. ,
,
.
, ,
.

(1761).
.
,
. ,

33

[12010]
, ,
, , ,
, ,
67. , -
,
.
.
68 1611
(Finto marito),
1618 , .
. , ( ) , .
, ,
.

( ),
.

( ) 1-
2- .
,
,
( ),
( ).

1604 . ( )
.
, 1615
1621
.
,
,
.

, ,
,
.
,
. :
, ,
, . ,
,
.

, ,

34

.
. :
.
.

(favola69),
,
(mimesi
cinetica).
.
, () ,
,
(nelle
azioni, nelle geste).
, , ,
, .
.-. 70 ( 1-
),
, . .

, ,
.
, ,
(. ),
, ,
. :
, ,
. XVII (,
).
. .
-
71.
, , ,
. ,
(. ).
,
. , . , . ,


- ,
, .

, , ,
. :
) , ;
) ,
, .
.
1585 ,
,
(
,
), (Lo
Schiavetto),
1612 , (
) ,
.
,
(, , , )
. . , , .
.
.
: ,
, ,
, ,
, ,
.
, ,
, . ,
,
,
.

,
-.

.
, ,
72.


,

( ,
).
,
, (
. . ),
,

, ,
, , . , 73. ,

, ,
,
74.
.
( , )

.
,
:
, . <> ,
,
75.
. . ,

:

,

, ,
,
, 76.

,
, ,
,
.

.
.

35

[12010]
,
.
,
1620 ,
(burla).

, ,
burla.
1699
,
scherzo.
, (scherzo),
, 77.

: lazzi ,
-
,
, -
, -,
;
(ce sont ces inutilits),
,
- lazzi.

,
; ,
,
- . (
. . . .). ,
,

-
-. -
(liens),
, 78.
, (frammento comico),
(commediola in commedia).
:
, ,
,
79.

,
XVI
,
,

.

, , -

36

,

. . ,
(
) :
, , ,
, :
. ,
, , ( ). ,
,
, - -,
.
, .

: , , , ,
.
,
.

,
, , .
, .
,
. :
) ) (
).
. ) ,
) 80.
, : . , ,
, , , ,
. , , -,
, , , , , , .
. , , -


, , . , ,
,
, ,
,
, , .
. ,
, .
-
. , .
, .
. ,
.
,
, ( ).
: () . ,

, , , ,
(). (
) .
.
, ,
, ,
. ,
, (, , ),
. ,
,
, ( , , , ,
).
, , .
?
: ,
, .
, -


( ),
.
, , 81.
, ,
, ,
,
.
, , ,
, ,

.
,
,

.
, ,

,
.
<>
,
,
. ,
: ,
, ,

(, ,
)82.

. .
( , , , .),
(,
,
). ,

, . ,

, .

37

[12010]
, , ,
,
, , .
: XVI XVII
, . , ,

, , oncordia discors () ,

83.
:



: , , , .
.
: : ,


:
.
,
, ,
84.


. : (, ) (, )

38


.
,
. : ) (
, ); ) ,

- (,
1570-

.
).

, ,
,
.
,
, ,
. , , , , ,
. (
),

. ( 1660

20
. 1697 , 1718- 1791 .) ,
. .

.

.
,

. II
, ,
, 1548

-


- .
, XVII
.
, , , . ,
, ,
XIII,
( )
. ,
.

,
.
,

,
?
?
: .
: ,
. ,
, - .

.
.
: XVII , , Comedie Italienne .
<> , ,
. <>
, 85.
. . : , , , ,

,
. , XVI
.
XVII
. ,
, 86.
:
87.
:
, .
,
. ,
.
. ,
, (). , , , . ,
, ,
. ,

,
, .
. ,
, , ,

.
.
. ,

,
,
, , , .

39

[12010]

,
, , .
,
. , , , . 1697

, .
- , :
.
,
. , , ,
.
, .
, -, : .
( ),
.
, , ,

.
. ,
,

88.
,
, , . ,
, , , ,
,

40

Commedia dellarte ,
200
89.

XVIII
, ,
,
. . ,
1786 , .

.

,
, ,
,

.
, , .
, , .
. ,
- ( ),
IX
(, 8785, . 1574 ). .-. 1925
. . 90, ,
,
.
.-. ,

( ) .
, , .
.

91.



. , 17 , , 1574 .
,
, ,
20. .
. ,
.
:
24 (Balli di Sfessania) 1622 . .-.-.
,
,
, , , ,
, , ,

,
.
,
, ,
,
.
, ,
,
-,
,
. ,
,
, .
, ,
XIX .

1
. . La commedia dellarte, XVI, XVII,
XVIII . ., 19141917;
Mic. Const. La commedia dellarte.
Paris, 1927.
2
. .
. ., 1954; 2-
. ., 1962.
3
Apollonio M. Storia della commedia dellarte. Roma, 1930; 2 ed.
Firenze, 1982; Apollonio M. Storia
del teatro italiano. Firenze, [1940
1946] (
); Taviani F. La commedia dellarte
e la societ barocca. La fascinazione
del teatro. Roma, 1969; Taviani F.,
Schino M. Il segreto della commedia
dellarte. Firenze, 1982.
4
De Marinis M. Capire il teatro.
Lineamenti di una nuova teatrologia.
Roma, 2003.
5
Garzoni T. La piazza universale
di tutte le professioni del mondo.
Venezia, 1587. ( 1589, 1595, 1616 .)
6
De Sommi L. (Ebreo). Quattro
dialoghi in materia di rappresentazio ni sceniche. 1891 .

.: DAncona A. Origini del teatro


italiano: In 2 v. Torino, 1891. V. 2.
P. 411422.
. . , ,
. .: . . La
commedia dellarte, XVI, XVII,
XVIII . . XII.
7
Scala F. Il teatro delle favole
rappresentative. Venezia, 1611.
8
Andreini I. Le Lettere. Venezia,
1617.
9
Perrucci A. DellArte rappresentativa premeditate e allimprovviso.
Napoli, 1699.
10
Riccoboni L. Histoire du Thtre
Italien depuis la decadence de la
comdie latine, avec un catalogue des
tragdies et comdies italiennes imprimes depuis lan 1500 jusqu lan
1660 et une dissertation sur la tragdie moderne. Paris, 1728.
11
Cappelletti S. Luigi Riccoboni e la
riforma del teatro. Ravenna, 1986. P. 28.
12
Bartoli F. S. Notizie storiche
decomici italiani che fiorirono intorno
allanno MDL fino ai giorni presenti.
Padova, 1782.

13
Goldoni C. Mmoires pour servir
lhistoire de sa vie et son thtre: In
3 v. Paris, 1787. (. : ,

/ . . . . 1. .,
1932; . 2. 1933.
: . 2. . 235242.)
14
Camerini E. I precursori di
Goldoni. Milano, 1872.
15
Bartoli A. Scenari inediti della
commedia dellarte: contributo alla
storia del teatro italiano. Firenze,
1880.
16
Scherillo M. La commedia
dellarte in Italia: studi e profili. Torino, 1884.
17
Rasi L. I comici italiani:biografia,
bibliografia, iconografia. Firenze,
1897. V. 1; 1905. V. 2.
18
Heck T. F. Commedia dellarte.
A Guide to the Primary and secondary
Literature. New York; London, 1988.
19
. . ,
17331735 :
. ., 1917.

41

[12010]
20
Nicoll A. Masks, mimes and
miracles: studi in popular theatre.
New York, 1931.
21
Duchartre P.-L. La Comdie
Italienne: limprovisation, les canevas, vies, caractres, portraits, masques des illustres personnages de la
commedia dellarte. Paris, 1925.
22
Marotti F. Prefas // La commedia
dellarte e la societ barocca / a cura
di F. Taviani. Roma, 1969.
23
. . // .
. . . . 2. . 1.
., 1936. . 339.
24
Toschi P. Le origini del teatro
italiano. Torino, 1955.
25
. . La commedia dellarte, . 17.
26
. .
//
. 1916. . 1. . 8587;
? // . 1916. . 23. . 126130.
27
. .
//
. 1916. . 1. . 86.
28
. . 87.
29
. . //
. 1916. . 23. . 8387.
30
. . . (18701930). .,
1976. . 123124.
31
. . // .
. . . . 2. .
1. ., 1936. . 339.
32
. .
. . 191.
33
. . 187.
34
Taviani F., Schino M. Il segreto
della commedia dellarte. P. 488.
35
Meldolesi C. La microsociet
degli attori. Una storia di tre secoli
e pi // Inchiesta. 1984. 63/64.
P. 100105.
36
.: Ferrone S. Arlecchino. Vita
e avventure di Tristano Martinelli
attore. Roma; Bari, 2006. P. 185
187.
37
Taviani F. LIngresso della Commedia dellarte nella cultura del

42

Cinquecento // Il teatro italiano nel Rinascimento / a cura di F. Cruciani e


D. Seragnoli. Bologna, 1987. P. 327.
38
Barbieri N. La Supplica // Pandolfi V. La Commedia dellarte.
Storia e testo: In 6 v. Firenze, 1959.
V. 3. P. 399401.
39
Bosisio P. Teatro delloccidente.
Elementi di storia della drammaturgia e dello spettacolo teatrale: In
2 v. Milano, 2007. V. 1. P. 308.
40
Taviani F. LIngresso della Commedia dellarte nella cultura del
Cinquecento // Il teatro italiano nel
Rinascimento. P. 321.
41
Ibidem.
42
Apollonio M. Storia del teatro
italiano. P. 258.
43
Ibidem.
44
Taviani F. LIngresso della Commedia dellarte nella cultura del
Cinquecento // Il teatro italiano nel
Rinascimento. P. 332.
45
Ibidem.
46
.: Cruciani F. Il teatro a Roma
alla fine del Quattrocento // Scritti
in onore di Giovanni Macchia, Milano, 1983. V. 2. P. 4665; Cruciani F.,
Taviani F. Lindice fiorentino //
Lo spettacolo in Italia nel Quattrocento / a cura di R. Guarino. Bologna, 1988. P. 345.
47
.: . . La
commedia dellarte, . 40:
.
48
De Marinis M. Capire il teatro.
Lineamenti di una nuova teatrologia.
P. 47.
49
.: Cruciani F., Taviani F.
Lindice fiorentino // Lo spettacolo
in Italia nel Quattrocentot. P. 363.
50
De Marinis M. Capire il teatro.
Lineamenti di una nuova teatrologia.
P. 132.
51
Del Cerro E. Nel regno delle
maschere. . : Apollonio M.
Storia del teatro italiano. P. 299.
52
. . La commedia dellarte, . 11.
53
.: Tessari R. Commedia
dellarte. La Maschera e LOmbra.
Milano, 1981. P. 94.
54
Molinari C. La Commedia
dellarte. Milano, 1985. P. 39.
55
Apollonio M. Storia del teatro
italiano. P. 299.
56
Ibidem. P. 300.

57
Apollonio M. Storia della commedia dellarte. P. 151.
58
De Marinis M. Capire il teatro.
Lineamenti di una nuova teatrologia.
P. 132.
59
Taviani F. LIngresso della Commedia dellarte nella cultura del
Cinquecento // Il teatro italiano nel
Rinascimento. P. 320321.
60

, , . . .

,
:
,
,
. , , ,
, ,
, .
,
,
.
, ,
,
,

( . ., . .
// /
. . . . .:
8 . ., 1956. . 1 / .
. . . . 242.
61
Molinari C. La Commedia
dellarte. P. 23.
62
Zorzi L. La raccolta degli scenari italiani della commedia dellarte.
Firenze, 1976. P. 109.
63
Apollonio M. Storia della commedia dellarte. P. 137.


64
.: Gueullette Th. S. Notes et
souvenirs sur Thtre Italien au
XVIII sicle, publis par J. E Gueullette. Paris, 1938.
65
.: Spada S. Domenico Biancolelli. Napoli, 1969.
66
.: Gambelli D. Quasi un
recamo di concertate pezzette //
Biblioteca teatrale. 1971. 1.
P. 1769.
67
Sanesi I. La Commedia dellarte.
Milano, 1911. . : Marotti F. Il
teatro della favole rappresentative:
un progetto utopico // Biblioteca
teatrale. 1976. 15/16. P. 191.
68
. / . .
. . //
. . . . 238242.
69
. .
. ,
,
,
, .
.
70
.: Cecchini P. M. Discors o sopra larte comica < -

1620 .> // Pandolfi V. La Commedia dellarte. Storia e testo. V. 3.


P. 354369.
71
. .

// . 1815. 13.
72
Ferrone S. Arlecchino. Vita e
avventure di Tristano Martinelli,
attore. P. 188189.
73
. .
. . 176.
74
. . 177.
75
. C. 202.
76
. ., . .
//
. . 1.
. 238.
77
. : Apollonio M. Storia del
teatro italiano. P. 315.
78
Riccoboni L. Hisroire du Thtre
Italien. Paris, 1717. . : Apollonio M. Storia della commedia dellarte. P. 316.
79
Taviani F., Schino M. Il segreto
della commedia dellarte. P. 481.
80
.: Barba E. La cossa dei cjntrari. Antropologia teatrale. Milano,
1981.

81
Taviani F. LIngresso della Commedia dellarte nella cultura del
Cinquecento // Il teatro italiano nel
Rinascimento. P. 332.
82
. . La commedia dellarte, . 3940.
83
De Marinis M. Capire il teatro.
Lineamenti di una nuova teatrologia.
P. 145.
84
Ibidem. P. 154.
85
. . La commedia dellarte, . 4243.
86
. .
. . 217.
87
De Marinis M. Capire il teatro.
Lineamenti di una nuova teatrologia.
P. 161.
88
.: Croce B. Sul significato
storico e il valore artistico della
commedia dellarte. Napoli, 1929.
89
. . La commedia dellarte, . 43.
90
. .
. C. 208.
91
Ferrone S. Arlecchino. Vita e
avventure di Tristano Martinelli
attore. P. 2430.

. .

.
(1975 .)
1970- ( 1980-)

,
,
1.
, 1960-, ,
2.
-
, ,
.

.
, -
(
),
(1967),
, . . (1972). , 1973

(
).
,
, ,

.
, ,
. ,
, ,

44

,
3.
. , , . ,
,

. , (
. ),

,
4.
***

,
,
, , . (
), (
-), (
)

,
,
5.

.
. .


6,
. ,
,
. . , 7.

8, ,
, , -, , ,
,
, 9.

, ,
,
, .
,
,
, ,
-
.


, , ,
.
-
, 10.
:
,
,
, , ,
, .
-
,
; -

.

-
, 11.
***
, ,
, 12 1975 .
, . . ,
, ,
.
. , , ,

12.
,
,
,
.
, , -,
. 70-

,
. ,

, .

, . .
13.
, , - ,
,
14,
,
.

45

[12010]

,
, 15.
,
, ,
, ,
. , , , ,
, , , . -
- , :
, . ,
, ,
, .
,
,

.
, ,
.

, ,
,
, .

:
,
.
,
,
16.
,
:
, .
, , -

46

, , , ,
,
. , , , ,
.
. <> 17; , (
),
.
, ,
:
, . .

, (
--
- ), , , ,
- ,
, ,
. , ,
, ,
, , . -
,
- , - ,
- .

.
, ,

,

, ,



-
,
. , , : ,
, , .
:
, , , ,
.,
. , ,

.
,
, ,
, -
18.
, .
-:
, , . <>
, , 19;
, ,
, ,
, .
20;

,
,
, , , 21. ,
( -), , (

: ,
1219 , ,
,
).

(. )

. , ,
,
, ,

. 22.


( )
,
, - .
,
- .
: ,
, , , ,
, , , ,
, - , 23.
***
, , , :

:
( , , ); - ;
:
-,
- ;
;

47

[12010]
- ;
- ;
,
; ,
,
, , ,
;
,
-; , , , , ,
; . , , ;
,
(
. , . ):
, , ,
, - (

).
:
- , , ,
24, , .
,
,
. . ,
. , .
(
. ).

,
, ,
. , 25.

,
, -

48

: ,
, ,
, , , 26 , .
***
,
,
(, 1975),
( , 1981), ( , 1988). ,
.
(1993) ,
, ,
,
.
,
.
, , , :
,
.
.
27.


,
- , , ,
, ,
,
.
, ,

28.
-


,
.


,

.
, ,
,
.
,
. ,
. ,
! - ( )
-
,
,
.
, , , ,
, 29.
,
, .
, .
.
,
,
30.
, , ,
, ,
, ,
,
, ,
31,
.


,

32.


.


: ,
, , -. , , ,
,
( ). , , ,
.

,
,
33.
,
.
, ,
,
. , , . ,

(
!). ,
(,
),
, !

,
.

, ,
, ,
,
. , , ,
( ) , : ,
,

,
34.

49

[12010]
,

,
, , , , , . :
, - , -

,
. , .
,
, ,
13 2008
,
, .
.

1
. .
: . .,
1994. . 3.
2
. //

: : 1950- . 1990- .
., 1999. . 247.
3
. . 257.
4
. // . 1984.
10. . 17.
5
. .
. 257.
6
. [. .]: // . . . [. 4].
7
.
8
. [. 6].
9
. [. 7].
10
, ,

. ,
, , . ( .
//
. . ., 2007. . 163).

11
. .
. 257.
12
. . [. .]: // . . .
13
. // .
1979. 1. . 27.
14

,
,
( . //
. .
. 164).
15

: ( . . ) //
. 1987. 18
. . 4.
16
. . .
. ., 1977.
. 24.
17
. . 25.
18
. . . 10 . 2009 . // .
19
. // .
1979. 1. . 29.
20
.
21
. . .
. . 25.

22
. . . 256.
23
. . . 10 . 2009 . // .
24
. [. ]:
// . .
. [. 34].
25
. // . 1984.
10. . 18.
26
.
27

: ( . . ) //
. 1987.
18 . . 4.
28
. ,
, //
. 1989. 14. . 5.
29
. [. ]: //
. . . [. 48].
30
. // . 1984.
14 . 11. . 8.
31
. ,
, //
. 1989. 14. . 5.
32
.
33
.
34
: ( . ) // . 1998. 3. . 44.

. .




?..

,
, .
,
.
.
. , ,
, , . ,
, , ! - - .

, , .
,

, .

. ,

, . , -,
,
, .

,

.
.

.
. . :
, .
, , ,
, , . ,
.
:
.
. .
,
.
.
, , .
,

.
.
,
. ,

.
, .
,
.

51

[12010]
,
, .
, :
,
, . . ( . . .).
:
,
,
,
. . ( . . .)1.
, , . . ,
,

,
, . , ,

, , ,
.
, .
, ( )
, . ,
,

: ,
, ,
. . , .
, ,


, .

52

, ,
.
:
, , .
,
( ) ( ).
,

. , -, .
, ,
: ,
, .
.
.
. ! ,
, . , ,
,
,
. : , ,
.
. .
.
?
, , .
,

.
, , .



:
. . .
.
,
.
,


. , () 2008 .
, Garin Trusbuf
.
, , . . ,
- ,
. ,

. , ,
, .
. -, . ,
. .

.
. ,
:
, , , . .

.

, .

,
.
.
.


.
2.
.
,
.

,

. .
?
, - ,
: , , ,
, . .
,
.
,
.
, , , ,
, . !
.
,
, . . ,
. .

. ,
, .
,

, , .

, - .
, , , : -

.
,

53

[12010]
,
. : , , (
) . :
, ,
, . .
?

, ,
.
,
, .
() ,
()
. .
:
. : ,
() -, .
: -,
,

.

, . ,
().
,
.
,
.

. ,
.

54

,
. . -
, , ,
.
, , , .
,

. , ?
.
, , ,
, .

().
, ,
,
.

, , , .

.
,
. ?

-
?
-
,
:
.
.
, ,
,
.
,
.



. . ,
, ,
, ,

, . , :
,
, . - ,
, ,
.
. , , ,
. , .
, ,
, . , , ,
.
, ,
.
.
. ? , .
?
.

.
, , .

, ,
. ,
,
. : ?
?
? .

,
. ,


:
, , . ,
,
, ,
.
-,
.
. (
, .)
.
: ? !

-, .
. ,
.

.
,
( )


.
.


, - ,

. ,
. . . ,
. , , , .
, .
, , . . :

55

[12010]
: , , , , , ;
:
, ;
:
.
.
.
: , ,
, .
.
, ,
-.
, . , !..
-
,
.
,
3.

. , . , , :
?
.
: ,

:
. , .
? . ? . ? . ? .
, ,
.
,
.
. ,
, ,

.

56

,
,

.
, ,

. .
.

.
.
, , ,
.
,

.


, ,
.
, , , . .
,


, -
.
,
.
1917 .
.
()
, , , ,
. .
,
. .
() -


, , ,
.


,
.
, , , : ? .

. -,
. XX
.
, .
- ,
, : ,
, ;
: , ,
, , , .
. ,
.

. ,
. ?

, ()
. .
, , , , , .
,
(- -),
, ,
.
.

, . -

, .
,

,
.

.
,
.
,
, ,

1980- .
,

, . .
-. : , , ,
.
, .
. , ,
. (, )
-. , , . ! , , ,
,
. ,
, , , ,

.
:
.
,
,
,
, 4. ,
, ,

.

57

[12010]


.


() . , ,
. ,

,
.
,
,

() ,
.
,
, , ,
, , .
-?
- :
-? -. ,
. , -
. - . , - .
.
.
, ?
,
, .
, .

58

.
-
. .
. -
. ,

, . , .
, .
. , , . ,
, , . ,
,
. , , . ,
,
. ,

: ? ?? !
.
.
. . ,
,
, ,
,
.
,
. ,


,
,
, .
5.
, . , ,

6. ,
, - .


. ,
.
,
.
:

, ,
. ,
, ,
7.
- .
, . ,
- , , .

, .
,

.
?
, . .
, .

.
, , , . . -.
.
?
-, ?
.

: . ,
, .
, .

. .
, , ,
.
, .
-
. ,
, ,
- . . ,
- . , , , . ,
, .

, , , ,
.

, , . ,

.
. -, . .


. ,

, , . ,
, ,
.
- .
,
. .

59

[12010]
, , .
,
. ,
,
.
, . , , ?
, . . , -

,
,
, . 8. , .
, .
. ,
,
, , .
, ,
, :
? ? ?
, ? ?
?
? , ? , - ,
, , ,
. XVIII
. . . : :
. ,
(
. . .),
,
.
- . .,

60

: ,
, ,
:
9.



.

.
:
,
-, ;
, ,
,
-.
. .
() ,
,
()
,
.
, , , .
.
: ,

, .
, .
,
, .
.

,
- -
.
, , -


.
,

15-
.

. . ,
(),
. !
, .
, ,
: ,
, ,
,
. ,
,
,
. ,
, .
,

,
, .

Dnevnik jednog mia
(). ,
,
: , ,
. . ,
,
. ,
- ,
. .
, .
,
, .
?
? , .
, .
-

,
.

, ,
Max metalik (). ,
! . , ,
,
. ,
,
,
.
,
, , ,


.
,
,
: , .
, , ,

, ,
. .


, ,
, : ()?
(
)? ?
?
Dina i Oblak
Novi Sad (). ,
, .
. ,
,

61

[12010]
,
.
, .
, ,
.
,

.


, ,
.
,
, , , . ,
, .
,
, ,
, .

.
, , , ,
, .
,
, , . , , ,
.
.
,
.
, , ,
!

62

1917 , ,
.
, .
, , .
. . . :
, , , . , 10.
, , ,
,
.
, ,

1315 .
. , , ,
.
,
,
.
,
, , . , ,
.

. ,
, . ? .
.
:
,
. .
, .
, ?

, -


,

. ,
, .
, , . . .
:
, . (
, .
, .)
, ,
. ,
.

, , .
.
:
?
?
- ?
?
,
, .

:
. ,
, :
,
.
. ,
.
.
, ,
.
,
: , , . ,
?

. , ,
, ,
!
, , -

,
( ), ,
,
. , ? . ,
, ,
.
1990- ,
,
,

.

, . .
. ,
. ,
.
: ? .
.
:
?
.
, !..
! ( 90- !)
, , :
!
- , ,
. ,
. , -

.
, , , . ,
. .
. ,
, ,
, . ,

63

[12010]

.
, , ,
.

. , , , . , ,
!
,
, .
.

,

.
,
- .
,
. ,
,
.
,
, . ,
, .
, .
, , ,


, .
,
:
, . ? -
-. , :
,
. . .
. . ,
,

64

.
. ,
.
, ,
. , ,
, . ,
,
, .

.
. ,
. . .
, , , . ,
, . .

- .
?
,
. . - :
, ,
,
, .
?.. , ,
, . , ! !
,
.
. .
,
.

. ,
.

1
. .. . ., 1973. . 30.
2
. : , , . ,

.
,
,
, ,

( . . , ,
, : 2 . ., 1968. . 1.
. 141142).
3
,
,

.
-

, ,
, , .
, ? ,


. ,

,
,
, ,
. , -


.

. , ,
.
4
.
., 1964. . 240.
5
. : 2 . ., 1986. . 2. . 249.
6
.
7
. . 249250.
8
. .

// . .: 8 .
., 1955. . 3. . 85.
9
. . :
. ., 2004. . 233.
10
. . . ., 1981. . 211.

. .

.

. 1, . ( ,
2009). - . ,

, , . ,
. ,
, -
.

.
. ,
.
.
, ,
.
- -, (
) , . . 2 .
, . . ,
. , ,
.
, , , , .
,
; ,
,

. -

66

,
. , , . , .
. (2000) ,
. ( , 2008) .
, .
, , ,
. , , ,
.
,
.
, XX XXI
.
, ,
.
, , , .
, , , .
, . ,
. ,

. ,
, ,
, . ,
.


- ,
. ,
. ,
,
, .
. , , , .
, - .
, ,
,
,
. . .
( . ,
1999). , , , ,
. (
. .)
,
, - , .

. . . .
(, 1994) , , ,
(1999) , ,
, .
. .

. . (
. , 2003). ,
.
, ,
,
.
, ,
. ,
, ,
.
.

(1992) .

;
, ,
, . , ,
, ,
, ,
, . ,
,

. ,
.
,
-
.
, ,
,
, , .
,
. . , ,
, , 3.

.
.
. , ,
, ,
.
,
.

(, 2002). . ,
, , . ,
.
, -
.

,
.

.

67

[12010]
(1997).
, , ,
.
, , ( ,
), , ,
, . ,
, ,
.
,
,
, ,
, ,
. (2000).
,

. ,
.
, .
, .

.
(. ,
. . ( , 2002); . , . -
(, 1995)). ,
. , ,
. , .
,
, , .
,
. ,
. .
. . .
, , , - , , , -

68

,
,

. ,
.
, . ,
.
. ( . , 1995).
, . ,
, , . . .
,
, ,
,
, ,
.
, ,
. (
, . , 2007).
-:

.
:
.
, .
, , . .
( ),
(. , . , . , . )
. (2008)
, , , .
.
(2008) , . , .

,
.

,

,
.

,

, , . . ,
. ( ,
2009)
, . ,
,
.

1
. //
- .
2009. 12 . . 4.

2
.: . // . 2009. 23 . . 4.

3
. . // . . : 2 . ., 1978. . 1. . 159.

. .

, , , ,


. . , .
.
, - .
. :
, ,
(
).

.
, , ,
,
1.
.
.
,
, .
, ,
,
( ),
.
:
. / 2.
, .
XVI
, XVII-
.

,
III ,
. ,
.
, , .
, .

70

.
, .
:
, 3 ( ).
,
,
.
: , , , . ,
.
,
,
4.
, , , .
,
, ,
5.

,
, , ,
. XIX
- .
. .
,

, . , , ,
, .
. , ,


.

,
, , , , .
,
,

,
.
, ,
6.
, , ,
.
,
7. (
, I
, ,
,
,
8.)

, ,
: ,
! / ,
!
<>
, /
!9
- ,
, : , , !10.
.

, .
, , ,
.
,
, , , . .
: , /
, 11.


12.
,
1840 ,
,
,
I , ,
1830-
13.

(
-)
.
. . ,
,
, , , ,
, .

.

.
, ,
. , , : ! <> ! <> 14.
,
,
, ,
.
, ,

.
,
-.
. ,
,
,
.
,
, . : ,
! , . <> . , ,
. ,
?

71

[12010]
, ,
. <> .
(3, 209). , ,
, .
,
, :
, ,
, , : ,
! , ,
, , ! (3, 209). ,
,
, , . ,
, , ,
, . ,
, , , , . ,
, ,
.
, : ,
, , (
, ,
). , , : ,
,
, (3, 200) . .
(, )

. ,
,
, - , (3, 197)
.
,
- .

.
. XVIII
, ,
,

72

15.
.
16. XVIII ,
, 17.
, .
(
1779 ).

, 18. ,
,
19.

-
: ,
,
.

,
20.
-
, , , ,
21.
,

. ,
22. , -
, - ,

.

XIX .
. .
, , .
, . .
,


. . ,
23.
24 ,
,
-
, 25. , , .

-
. , ,
,
,
, . , , ,
. , -,
, - ,
, , : ,
, ,
,
26.
, ,
: ,
, ;
,
, , ; (3, 214).

27,
,


, . . . ,
.

,
. , ,
28.
, ,
, , (
).
.
,
, , , ,
, .

.
,
:
, 29.
(
. . ) , XIX , , , ,

. : , ,
.

.

30. ,
, , . ,
.

1830-
. , , ,
. 31.
.
,
,

73

[12010]
. c ,
,
, 32.
, 2030 XIX :
, , . .33
,
, . 1833
,
1832 , 34.
,
,
,
.
XIX
,
- , ,
, ,
, - .
1831 19, 27 10
-
, (Bonardin dans la lune, ou La
monomanie astronomique), ,
.
1834 ,
. . .
, 1830-
-
, 35.
, . .
. ,
. .
,
.
, ,

74

. , ,
- ,
, ,
, . ,
, - .
:
.
,
.
,
, 36. ,
, .
, .

, : , (
).
. ,
,
,
.

.
,
. : ,
?
<> , ! <> ! !
! ! , ,
, . . .
, .
,
, ,
, , ,
:


:
(3, 212),
,
(
). , : . ,
, :
. . , ,
- (3, 208).
, , 1832 (La comte de 1832),
. .-. . 9 17 1833
.
. ,
, . :
. -
, . ,
, ; , , -
. <>
,
-
!37
,

. , :
, .

. :
, (3, 214).
.

- .

, .
, ,

,
. ! . :
!
38.

, ,
().
()

.

. , - , .
1825
. . , , .
,

. . :

, ,
.
, ,
, , . ,
, . ,
,
, ,
.
,
. , .
. ,
, , , ,
, .
, , , .
:

75

[12010]

, ?
39.

, .
. . .
1820-
- .
.-. ,
40, 1830-
,
41,
. -, 42,
, , .

,
43, . .
( ).
.-.
. . ,
44.
. 1832 .-. ,
.-.-. . . ,
, ,
,
. , - , : !45
: , ,
! (3, 214).
. :
, .
, !
! ?. :
! <>
, ? (3, 214)
,
, , :
, (3,
214). ,

76

- : ! !
! !
,
,

, . ,
,
. . 46. . . (3, 698)47.
. . .
. . . . ,
48 , .

, . ( ,
, :
-
, , ,
(3, 144). ,
, , , (3, 145)).

XIX . .
( )
, . . . , ,

. .

.
,
,
.
,
, .

. 1815 49. 2
1833 ,
. -


1 1829
3 22 , 7 , 3 1833
1821 50.

-,
.
-
:
, ;
, ,
. , , ,
,
.

, .
.
, ,
1822 51.
(1839) . . , 1802 .

, . - ,
.
, .
,
, .
, : ,
,
, ,
, ,
52.
,
, ,
.

- , , . 53.
18201830- , , ,
. 54.

,
.
,
, .

, , . .
55, 31
1827 1828 .

. . 56.
,
,
. . 57.
, ,
,
, .

,
( . ), 3 6 1830 58.

.
, . .
,
59.
,
XIX (
, ). ,
,
-
, ,
,
,
, .
, , , , , ,
.
,
, ,
60. ,

77

[12010]

, , :
, -
,
? ?
? , , , , ! (8, 186). ,

, .

1829 , ,
. , XIX

.
, , , ?
,

, , , , , ,
, , , .
, ,
.
, , 1832 :
, ,

(9, 1819). :

, , , .
I , :
-,

78

.
.
. . ,
,
. <>
,
, 61.
,

, .
. -
. , -,
, , (8, 187),
, .
,


1830- .
, . , , , , ,
, .
,
, , -
,
, .


,

. ,
,


,

62.


,
, , ,
,
, 1832 .
. ,


,
, commedia dellarte63.
. . , . . , . . ,
. . 64.
,
, .

1

. .
- .

.
- , ,
, ,
.
(), , ,
: , !
, ,
( : 15, 19).
.
,


(., .:
. .
. ., 1990.
. 9192).
. . ( . . //
. .
: .
., 1999. . 392407).
-

, (.: . . . ., 1939.
. 441442).
,
,

( . . . .
. 393). . .
:
, ,
. ,
, , . <> . ,

. <>
, , ,
.
. , ,
,
. ,
.
, .
, (. ).

,
,
( .
. 393395).
2
. : 2 . .,
1983. . 1. . 328.
3
Duchartre P.-L., Beijer A. Recueil
de plusieurs fragments des premires
comdies italiennes qui ont t representes en France sous le regne de
Henry III. Paris, 1928. P. 17.
4

III 1575 .
1588-.
,
, ,
.
1605 ., 1615-.

. 1569 .
, ()

. 1570-
. ,
,

,
,
, , . ,



79

[12010]
26
.
. ,

-
(.: Sand M. Masques et bouffons.
Paris, 1862. V. 1. P. 144).
5
.: // .
1840. . 5. . 1. . 110113.
6
., .: .
: 4 . , 1987.
. 4. . 387398. ,
XIX , : . .
//
.
. .; ., 1941. . 6. . 92
159.
7
.: Thatre dAristophane,
avec les Fragments de Mnandre et
de Philmon. Paris, 1788.
8

I .: . ., . . .
., 1997. . 481.
9
. : 2 .
. 1. . 328.
10
. .
: 14 . .; ., 1940.
. 3. C. 214.
.
11
. : 2 .
. 1. . 333.
12

: ()
. .
//
. 2001. 1. . 60.
13
,
, LEmpereur
dans la lune: Sand M. Masques et
bouffons. V. 1. P. 9298.
14
//
. 1840. . 5. . 1. . 111
112.
15
., .: Thatre de la Foire
ou lOpra Comique. Par Mrs. Le
Sage et dOrneval. V. 16. Amsterdam, 17231726.

80

16
- . . .
. [.], 1769.
17
.: . ., . .,
. . . ., 1976. . 556557.
18
. .
. ., 1788.
19
.-. ,
// . .
. ., 1948. . 96.
20
.: uvres completes dAlexis
Piron, publies par Rygoley de Juvigny. V. 17. Neuchatel, 1776.
21
.-. //
. . . . 111.
22
.: . . . . 34.
23
.: . .
: 1917 . .,
1977. . 113; . . - / . . .; ., 1948. . 68;
. // .
. ., 1922. . 10.
24
() . .
// . 2001. 1. . 5759.
25
., .:
- . 1831. 10 . 85; 12 .
87; 16 . 90.
26
. .;
., 1978. . 8487.
27
Histoire prodigiese et lamentable de Jean Fauste, grand et horrible
Enchanteur, avec sa mort pouventable. Bibliothque Universelle des
Romans, ouvrage priodique. Paris,
1776. Dcembre. V. 8. P. 7273.
28
.: .
1833. 15 . 21. ; 18 . 22.
.
29
.: Clavilier M., Duchefdelaville D. Commedia dellarte. Le jeu
masqu. Grenoble, 1994. P. 122
123.
30
. .
., 1990. . 4243.
31

.: . .
. . // . . .
., 1995. . 294. -

. .: . .
. ., 1985. . 161
164.
32
., :
. . 1832 // . 1828. . 4. 1415. . 275
282; . 1832 // . 1828. . 10.
13. . 96101; // . 1832.
. 10. 16. . 538; 1832
. ., 1832; XIX , 1830
1840; ,
1832, 1833, 1835,
1836 1839 , ,
, ,
. ., 1832;
. .
1832

6 . ., 1832; . .
, , 1835 75 .
., 1835.
33
., .: //
. 1833. . 16. 15.
. 416420.
34
. 1833.
238.
35
.: . . . ., 1989.
. 5051.
36
. ,
: // .
37
. ( .-.), .-.
, 1832 :
// .
38
,
,
, 1832

.
39
. . ,
. .,
1825. . 52.
40
. .
, : //
.

41
. . , :
// .
42

.
., 1826. . 46.
43
. . , .
., 1823.
44
. . ,
: // .
45
.-., .-.-.,
. : // .
46
.: . .
. ., 1889. . 5. . 610.
47
. .
. . , - , . .:
. ., . .
// . . . .:
9 . ., 1994. . 3. . 504505.
48
. . , .
., 1831.

49
.: .
18151820 . // . .,
1936. . 2. . 24.
50
. . ,
. ., 1821.
51
. . , .
., 1822.
52
. .
. ., 1802. . 3.
53
. . , . .,
1829.
54
. . ,
, .
., 1820.
55
. . . ., 1828.
56
.: . . // . ., 1828. . 225.
57
. . .
., 1807.
58
.
, : // .

59
. . (

) // . . . .,
1976. . 1618.
60

XIX
. . , . . , . , . . . .
61
. .
. ., 1976. . 21.
62
.: () . . //
. 2001. 1.
. 5065.
63
. // .
. ., 1974. . 2425.
64
. : () . .
// .
2001. 1.

. .

. .
.
. : . . . 1908
.
, ,
.
. , . ( )
. , .
: , ,

-, , ,
, 1.

1913 .
1914 1916
.

, ,
. ,
,
, , ,
,
, , , , ,
.
.
. ,

, ,

82

,
; :
, ,

.
:
, ,
;
, ,
; , ,
,
, .
,
, , ,
, , 2.
: , , , .
, ; ,
.

, .
, ,
3.

. ,
,
,
, , ,

. , , ,


, - ,
, . . ,

4 .
,
. . ,
: 5.

. 30 1906
. . . .
. , 1906 .

, ,
1907 .
-
. .
. . 3 1913 . , . . :
, ,
,
,
6. 711 1914

, ,
.
. . .
1920/21 .

. ( , 1907, ); . ( , 19171918, ,
); . (,
1919, ); . (
, , 1916?, ); . (, 1921,
), . (,
1918, - ); .
(, 1918, 1921, );
( , 1923, - I II
); . (, 1933

1934?, ); .
(, ,
1982, ); . (, 1908, ).

.
.
:
, , , ,
(
,
)7. .
. . 1930-
,
, .

, , , .
(1904), . (1907), . (1908), .
(1909), . (1910), . (1910),
. (1919), . (1920),
. (1921), . (1966),
. . . (1966), . (1978), . (1979) ,

. . . .
, , ,
,
. , , , .
, ,
, ,
,
.
. ,
. , . 9 , , . ,
. :
, ,
. , 8.
.

83

[12010]
1910 . ,

: . .
, ,
,
9. . .
. , ,
, -, 10.

.
. (1914) . .
1919
. .
: , ,
, - , ,
. , . - ,
, .
. . (1919)
, . . ,
, , ,
.
. , .
. .

, .
, , , , .

. . 1915
. - , ,
,
,
, . .

84

,
,
,

(
. ,
XII 11).
, .
,
. (1904)
,
,
.

. . . - ,
1920 ,

, , ,
, ,
. , ,
, 12.
1922 . . . .
.
19201930- , , . . . . ,
. . - . . ,
. . . . ,

. .
, ,
, , ,
, ,
, .
1937 . ,
, , . ,
,
. ,
, ,
. ,
,
, .

. . .
. . ,


1925 100 25 ,
, . . 13. 18 1890 ,
.
.
.
, ,

.
, , - . ,
. . . 1911
, ,
- . 1918
.
,
,

(, ), . 1928 .
. . . ,
1922 ,
.
.
, , ,
, 1929 , .
, , (?).
, .
. . .
, . ,
.
.
. , . ,
. . , 14.
-
.


-.
,
, , ,
, , ,
. , ,
.
,
, ,
.
1920- .

. ,
, . - ,
, ,
.
,
, ,
, .

. ,
.
. ,
.

, , . .
, ,
- , .
. ,
,
. , ,

. , . .
, , ,
,
, . , ,
, ,

85

[12010]
, .
, . , . .
,
( ) ,
15,
. .
, ,
.

, , ,
-, . ,
, , , , - , .
, .
- , , . , ,
, , , ,
, .
: ,
, .
.
-. , , , ,
, -, , ,
, .
. , .

? ,
, .
,
. , , , , ,
, , .
. . , ,
.
.
, -

86

(,
, ). , . , . , ,
. , . ,
, .
, .
.
, ?
. , , . ,
, , .
. ? .
- , ,
.
, ,
.
. ?
?
. , .
, ,
,
. ,
,
. -
. . , . ,
?
. , ,
,
, . - ,
, , , , . , . , ,
.
:
, .
, ,
. ,
. , , ,
. ,

. .
. , .
. , , .
, , . , , .
, .
, , ,
,
, . ,
, ,
, , , , , 15.
.

. . , -
,


16.
, . . ,
,
, , ,
, , , ,
;
- ,
,
. ,
.
,
17 .
. .


18.

1
. .
. . . ., 1908. . : : pro et contra. .,
2004. . 102.
2
. ( ) //
. .: 8 . .; ., 1961. . 4.
. . 434.
3
. . 433.
4
. .
. . . ., 1908. . : : pro et contra. . 101.
5
. .
. ., 1990.
. 77.
6
. . . ., 1983. . 75.

7
. . .
., 1965. . 286.
8
. . . . . 1 1906 . // .
: 4 . ., 1980. .
1. . 526. ( . . 92.)
9
. . . . .
20 1914 . // . : 8 . .; ., 1963.
. 8. . 436.
10
. . . . . 29
1909 . // . . 111.
11
.: . <
> // . .: 8 . . 4. . 530.
12
- . . //

: 2 . ., 1980. . 2. . 367.
13
. .
. . . ,
1925.
14
. . . .;
., 1923. . 124.
15
. .
// .
. 2- . ., 1981. . 20. (-
).
16
. . (19171922
). .; . 1923. . 49.
17
. . . . 124.
18
. . . 49.

. .




. .
?1

,

, . ,
, . - .
,
. . 2.

, :
.
, ,


. , . . , ,
,
. , ,
,
. : ? , :
3. ,
, , ?
.
,
:
( )

88

, . ,
, ,
(? . .),
( ),
, (?
. .). 4 ( , , ).

.
,
(),
, ,
. (
) . , , ,

,
.
, , , ,
.

. . . , , :
, (?),

(?). . .
,


: , , , .
? :
, ,
(?), (?),
(?), (?),

(?);
,
, (?) , , , ,
(?)5.
, , ,

; ,
, (, 6. . .) ,
, 7.
:
,
, .

(, , ),
, ,
, .
, ,
,
,
.
, , .

.
- :
, ,
,
, .
: ,
(?), (?)8.
, ,
. , .
,
: ,
, ,
,
:
!,
, .

!9.
?!
? .
,
, :
, , , , 10, ,
, -, ,


; (
. . ) .
, ,
. . ,

11;
,
. :
!, !,
!.
.

,

89

[12010]
, ,
.
. .
.
. .
12,

1979
. , . .
. :
, ,

, , , , -
(, ,
. .).
. ,
- ,
( ,
, . .).


, , , : ,
, , 13.
,
,
, ,
, ,
, . , ,
,
- ,
14.
: , , 15.

. , , -

90


. . .

. .
. , 2002 16
, . . .
. . ,
( ,
)
. ,
- ,
,

,
(

), ( ) -
( ).
,

( ;
).
,


17, ,
,
,
18, .
,
, ,
,
. ,
,
, ,
19. ,


, , , .
, ,
,
, . , ,
. .20.

- ,

. ,

. . , . ,
,
. , . ,
,
, ,

21.
:
. ,

22.
, ,
, .
,
.
, ,

, ,

,

.
23, :
.
, , , :
-

.

,
.

.
, ,
- ,
,
.
,

( ).
.
, ,
, ,
,
, : , ,
,
, . ,
(, , . .),
, 24.
, ,
- ,
.

91

[12010]
,
,
, .


. .
:

,
. . ,
, . , c- . . 25.
. ,
, , . -
.
, . . -
. .
, ,
26, .
. . . . 27. ,
. :
, , ,
. , 28. .
, ,
.
, ,
. .

92

, ( ), .
( 29) .

.
, ? .
:
( ),
, , . , , ,
, 30.
,
, 31.

.

. , ,
,
:
32,
- .
, ,
- , 33,
,

.
() ,
( ).


.
: ,
,
34,
. ,
,
. , ,
, , ,

35.
,
.

, , .
. :
,
-
, -
.
. .

. . 36.
:
, , . ,
( ) .

. . 37,
,
,
.
. . .
. . . , , , ,

() .
. . , ,
,
,
.
:
,

.
, -
. . : ,

38. . . , , ,

, , .

. . 39.

.
: 2009
. . : 40.
,
. . , -
,
: XIXXX
.

93

[12010]
: () ,
- 41.

(, , )
, . ,
, ,
, , , ,
. , , , , , , , 42. (. . ,
. . ),
(. . , . . ).
. .
,
43.
,
.
,
.
, .
,
,
-.
,
,

. , -
-, - -,
44, . . -

94

, , , , , ,
, , . ,
, , , , , .
, ,
,
. , , , , . ,
. . , ,

. . , ,
, 45.
, :

. , . .

,

, 46.
. . .
:
,
,
,
.
.
,
,
, ,

- : ( ) ,
,


( ) , , ,
, .
- , - .
, ,

, . <>
47. :
. ; , ,
. ; - , .
,


.

-
, .
.

, , ,
48.
(, ,
), . .
( -) , , .
. . ,

,
, , - 49.

,
,
.
, , , , , ,
-
.
, -
.
: , , ,
, , ,

. , .
! , ,
,
,
, , , . .
,
: ,
, (), , ,
()50,
. ,

, ,
, ,
, , . , ,
. . :
. , .
- , ,
, , ,

. .
.

, .

95

[12010]
, ,
. , -
, , . ,
, , -

. ,
.
- .
, . ,
,

. , , , ,
. ,
. ,
. . , ,
- .
, .
, .

1
. . ? // . 2009. 1. . 98
106.
2
. . ( ): .
, 2000.
3
. . 4.
4
. . 3.
5
. . 26.
6
,
;
, , .
7
. . . 32.
8
. . 51.
9
. . 17.
10
.
11
. . 6.
12
. .
// : . .
., 1979. . 265300.
13
. . 269.
14
. . 282.
15
. . 299.
16
. . .
: . , 2002. (2-
. 2006.)
. , ,

.

96

,

.
.
17
. . . 26.
18
. .
.
. 4.
19
. . 45.
20
. . 46.
,



. .
, . . . , ,
,
, , :

. , ,

( : . . ., 2006. . 1.
. 13).
21
. :
. . .
.; ., 1996. . 66.

22

. . 56.
.
// . ., 1989. . 132.
24
. .
.
. 68.
25
.: . .
// . ., 1985. . 104.
26
. . : 8 . ., 1956.
. 3. . 68.
27
.: . .
. . . ., 1990. . 100101.
28
.
.
., 1987. . 25.
29
, :
,
, , , .
, ( .
// .
. ., 2009. . 236
237).
30
C
. . : ,
23



. , ,
( . .
. ., 1999. . 6).
31
. .
.
. 13.
32
. . :
// : : : . , 2003. .
2. . 5483.
33
,
-


. . .

. . ,
. . :


- , ,
.

( . . . .,
1981. . 46).
34
. . :
// : : . . 59.
35
. . 64.
36
. .
// : ( ): . , 2002. . 1. . 107111.

37

. . .
38
. .
. ., 1989.
. 5051.
39
: . .
// : . ., 2005. . 7292; . .
//

: .
., 2007. . 124134;
. . //
. 2008. 1. . 97103.
40
. . :
// : :
. ,
2009. . 7. . 119134.
41
.: . . 121.
42
.: . .
//
. . 269.
43
. . :
. . 122.
44
.
45

. . ,
. . ,
,

,

( . .
. . //
. . ., 2002. . 143).


.
( :
.



) :

( ,
,
).

:

.
. :
,
.
. , ( . . 150151).
46
. .
// . .
. ., 1987. . 46.
47
. . :
. . 127.
48
. . 130.
49
-

. . .
,
:
. . . // :
: .
, 2008. . 6. . 91109.
50
. . : 2 . ., 1986. . 2.
. 241. - :
, ,

(, , , ).

( . . 182).

. .



, ,

.


,
.
, .
. 1511

(
7015 . . .),
; ,
, , - , .
,
, .
XVI
(1475
1554) , 1551 .
-
, .
,
,
. , ,
.

-

98

.
, ,
,
. , , .
, ,
, , ,
,
,
, .


.
. ,

.
, . , .

.


U. , 1589
I , , , .
, ,
, .

, -


,
,
. 1618
1619
I .
-
,
.

, ,
,
.

, , .
- . ,

.
,
, .
, ,
.
,
, ,
. .

.
, 1618
.
. .

.


. -

,
.
, . .
. , , ,
,
, , ,
1. , 1944

.
, ,

.
. ,
32,5 ,
12,5 . - .
, , -, ,
, , , ,
, . ,
, 22 .

, . , ,
.
.

,
. ,
,


.

99

[12010]
,
1676
, , ,
,
2.
,

,
, ,
,
, 3. , , , , .

,

.
, , .
, .
,
.
Practica di fabricar scene machine neteatri
( ), 1638 . ,
.
XVII
.
,
-.
,

.
-

100

.
, . .
.
, , ,

. , ,
-, ,
, , , ,
. -, , ,
,
, .

,
. ,
, , , ,
.
. ,

:
, , ,
4.
, , , ,
. , , ,
,
. , .

.
.

, ,
, . . ,



,

,
, ,
,
,
5.
1600 .
. ,
.
. 15971598 ,
.
( 1600 ).
.
,
. ,
16011602 .
.
,
, ,
. , , 30-
XVII .

, ,
.
.

.
1675 , 1680 .

.
.
.
,
- . .
1639
,
, .

, ,
,
6.
,
, . ,
, . 1637 . 1639
,
.
,
,

U,
, ,

7.
,
, XVII ,
.
, ,
.
. , ,
. ,
: , , .
,
.
, ,
, . .

,
8.

101

[12010]

.
,
. .
.
,
. . -
: -,
15 ,
-,
.
.
.

1755 . ,

. ,
: ,
- ,

, : ,
9.


, .
(1675), (1680).
, , (Essai sur l'Architecture Thtrale)
(, 1782)
,
.
, XVIII ,

102

,
1737
10.
, . ,
, ,
.
28 , ,
30 .

. ,
,
22 , . ,
, ,
.



.
.
-
. , ,
.
, .
, , ,
,
.


, .
, . ,


. , 1717
, . ,
,
. , , - ,
,
, , , .

, .

.

17761778
- , .
3 1778 . ,
.
XIX ,
. . . 3600 .
194.
.
. ,
,
, 26 .
XVII : , ,
.
. .
23 . 14 . ,
26 23
16 .

,
,
. -

, ,

.

,
. ,

,
.

.
, .
.
, 2 ,

, . .

1/5 .
, , ,
. , ,

. , . ,
.
:
11.


. ,

, , ,
( ,
), -

103

[12010]
. ,
, , . , .
. : ,
, ,
, , , . ,

,
.
,
:
,
?12.
1825 .
,
, .

,
1818 . , , . ,
- , XIX
,
,

.
, ,
. ,
. ,
. , .
, ,
, .

: , . .

104

.

.
.
.
, , . . ,

, 9:7. 1/12 1/16
. ,
,
.
,
(Osservazioni sui difetti prodotti nei teatri dalla cattiva
costruzione del palco scenico),
1815 .
,
XX .
, ,
.

13 14 ,
. , . ,

, ,
.
. . 18 , 13 . ,

13. .
,
, -


,
, .

, , .

1
Lenzi D. La tradizione emiliana
e bibienesca nellarchitettura dei
teatri // Catalogo della mostra.
Bologna, 1980. P. 93.
2
Carini Motta F. Tratttato sopra
la struttura deteatri e scene. Milano,
1972. P. 41.
3
Ibidem.
4
. // . 1993.
4. . 6.
5
. : . .
XVIXVII //

. ., 1929. . 3. . 111
112.
6
. .
. ., 1913. . 334.
7
Lenzi D. Il luogo teatrale. .
: Storia dell Emilia Romagna.
Bologna, 1977. P. 739.
8
Milizia F. Trattato completo
formale e materiale del Teatro. Venezia, 1794. P. 81.
9
Algarotti F. Saggio sopra lopera
in musica. Livorno, 1763. P. 77.
10
. . (., 1947) -


.
11
Kaufmann Em. Architecture in
the Age of Reason: Baroque and
Post-Baroque in England, Italy, and
France. Cambridge, 1955. P. 87.
12


//
. 1825.
. 1. . 83.
13
. . XX .
., 1990. . 9.

. .

! (C ?)

, , . . . .
,
() . . . , .
. . , .
, . ?

. . 1
,

,
.
,
:
? ? ! ,
, . -, , ,
,
,
- , ,

,
, ,
, . , ,
, , () .
,
-

106

,
.

, , .

, .
,

, .
.
, ,
. . :
. ,
.

,
, - - ,

, .
,
,
,
,

, ,
() ,
, ,
, , 2.


, , , , , . , ,
. , .
, . . , .
,

,
. , ,
, .
, , ,
: ?

. .
:
. , , , , , , , 3. , .
, , ,
. . , ,


, 4. , ,
,
. 5. ,
. . . , ,
, ,
,
.
,
- , , -

.
.
. ,

, :
( )
. , , , ,
- ,
6.
,
, .
,
,
,
. .

, .


, ,
.
.
,

() ,
.

,
, . ,
,
, .
, . , ,
.

. . : -
.
: ,
;

107

[12010]
, 7.
. . ,
, ,
, (
) ,
. . . . : -
,
,
. (. . . .)
,
,


.

. . . , ,

,
,
8. ,
,
-
,
,
.
. . 9 ,

,
. ,

.
,
, . . -,

108

, .
,
,
. . .
():
) ;
, , , ;
) - ,

, , , , ;
) ( , ), , ,
. , ,
;
) () ();
) ;
) ,
, 10.
, , ,
- , , .

, , , .
,
, ,
, ,
.
, -


.
.

, , ,
. . . . , ,
: .
, , , ,
.
, , ,


, , ,

, ,
. , ,
, ,
.
, ,
, .
. .
, , ,
.
, ,

, 11.

, . . . .
. . , :
,
.
12.
, ,

, . ,
,
, , ,

, , () .
,
,
,

, .
. ,
, .
,
60 72
.
.

: , , , . .
: ,
,
.
.
, : ( ),
(, , , , , ), ,
. . ,
,
. .
,
. 34
: !

,
, .

, .
, .
30 % 100140 , 40 %

109

[12010]
90100 , 15 %
90 , 15 % . ,
,
,
. ,

,
. . ), ) ).
, , -,
-. ,

, ,
, , ,
,
c .
,
,
, , ,
. ,
. . ,
,
.
, . . .

13,
. . , . . ,
. . . ,
- , ,

,
.
. .
, ,
( , , ),
-

110

. , . . ,
, : , ,
,
,
, ,
, , ,
,
, -
, , - 14. , , ,
, , , , .
, , ,
:
, - ,
, ,
, , ,
,
,
.
, ,
. , ,
.
,
, ,
.

, ,
.
, .

, ,
, ,
, .

:


,
,
,
,
,
,
().
, , .
- ,

, .
, ,
.
- -
,
c . ,
,
. ,
, ,
, . ,

,
, .
,
, : ,
, ,
,
,
.
2007 ( . )
. . , .
,
, , .
, ,

. , . . , ,
, . ,
, .
, ,
, .
,

,

. ,
.
,
, ,
, , ,
,
,
.

: ,
:
, , ! ,
,
,
.

, ,
-,

, ,
,
,
: , ,
. ,
.
: , ,
, . , , , ,

111

[12010]
, ,
,
,
.
,
, .
, ,


. . ,
:
,

.
,

,
,

.
,
,
, , ,
- - 15.

,
, . , . ,
,
, ,
, .
, - .
, ,

112

, , ,
.
, , . ,
.
, ,
,
.
,

. ,

, .
, ,
,
. , , ,
.
. .
. . ( , . . . ). ,
,
.
(. . ) ,
. , ,
:
. . .
: , , , ,
,
, ,
. ,


.
,
- .
, , , ,
, , . , ,
,
- . , ,
, , . ,
, , . -
, ,
.
.
, - .
, , ,
,
, . , ,
, , , ,
, , ,
, .

-, .
,
, , , ,
. ,
. , . ,
.
, ,
, ,
- ,
. .
, .

, ! . , ,
.
,
, : ,
,
,
.
,
. . . , ,
, ,
.
. .
, . ,
.
, ,
, , , , ,

, , , . ,
, , ,
, . , ,
. . :
, : ,

.
, - , : ,
- .
,
, , ,

113

[12010]

, ,
, ,
,
.
,

, , ,
16.

, , ,
. .
( . . . , 2007 .). , , ,
, , , ,
.
-, . .
, . .
, , .
. ,
. , . ,

.
,
, ,
,
. : . ( ) , ,
. ( ) , . ()
,
. , . (),
,

114

,
(. ), ,


, ,
. . ,
, ,

. , ,
, .

, ,
. .
, ,
, . ,
,

. , ,
,

, ,
.
- . ,
. :

,

. ,
, ,
, -
. ,
. , ,


, .
,
,
, . . , . ,
, ,

,
. ,
, , .

, , . ,
, .
, .
. .
:

,
,
, . ,
,
17.
,


.
,
, .
.
, , , .

,
-,

-, . ,
. (, )

, ,
, ,
, .
,
. . . . .
,
.
( . ) , ,
.
, . ,
, , ,
. . .
:
, ! ,

, . , : ?
! ! ,
. , ,
.
!, : ! , ,
,
, , , . ,

! .

115

[12010]
, ,
. , , ,
,
, .
. , . . ,
, . ! ! , ,
,
. ,
.
,
,
, .
, , ,
. ,
,
,

. , ,
,
, ,
.
, ,
.
,
- .



, ,
,
, . , ,
- ,
c

116



. . . , , ,
, . , ,

, ,

, .
, , ,
, . ,
. , . , . .
,

, ,
,
, ,
. ,
, . ,

,
.
,

.
. , , ,

.
,
. , . . , , : , , -,
,


,
. , , c
, .

:
.
, .
.
.
:
-
. , : . .
:
, ! ,
.
.

.
, , -
. ,

,
, . . ,
, , : , ,
, , ,
, . .
. , !
,
. ,
,
. . ,
, ,

.

, -
. ,
.
, ,
,
,

.
, ,

(. , . , . , . ),
, ,
,
.
-
?
, .
! ,
, .
,

, ,
- .

. .
:

, , ,

-
.


.
,

117

[12010]
.

,
,
,


.

18.

1
. .
. ., 2004. . 559.
2
. . : // . . . . 2.
3
. ., . . : . ., 2006. . 99.
4
.
5
. . 100.
6
.
. ., 1969. . 57.

118

7
. .
. .,
1975. . 19.
8
. . . . . 31.
9
. .
. 2- . ., 2002.
10
. . 31.
11
. : 2 . ., 1986. . 1. . 128129.
12
. . : 8 . ., 1955. . 1.
. 123.

13
:
. ., 2001.
14
. . // . . 34.
15
. . . . . 17.
16
. .
, ? //
. ., 1992.
C. 6768.
17
. . . . . 27.
18
. . 3031.


, .

, .

, .

-
.

, .

, .

, .

,
.

-
. . . ( ),
-
.

.

, -
.

(),
, 4050 .
10 40 . ( ).
4,
Microsoft Word *.rtf Times
New Roman, 14 pt. . :
12 , ( )
.
Microsoft Word ( ).
: , 25 ,
30 .
7.1-84
.
( 2).
: , (
- ).

( ... (), ) () ,
... (), , , ,
, .
: teatron@
tart.spb.ru, ( CD-R, CD-RW) : 191028, , ., 34.
, ,
.

25.05.2010. 70100 1/16.


Petersburg. .
. . . . 9,75.
500 . . . 1275

196006, . -, . , 28.