L concept Le t de d tourisme t i durable d bl en Algrie Al i Une analyse discursive du Schma Directeur dAmnagement Touristique q (S.D.A.T).

Du discours aux ralits

Latraductiondesdiscoursenfaits: Voiltoutelap problmatique q dudveloppement pp durable
Mlle. BOUDJANI Malika Matre de Confrences A. Dpartement Sciences de Gestion Facult des Sciences Economiques et Sciences de Gestion Universit dOran Es Snia (Algrie)

LeconceptdetourismedurableenAlgrie.UneanalysediscursiveduSDAT.Dudiscoursaux ralits.(RESUME) La prservation de lenvironnement est devenue depuis 1987 le pivot rcurrent des politiques de dveloppement dont celles du tourisme. Or, la recherche dun tourisme responsable thique dans un cahier des charges nengageant pas juridiquement prescripteurs et souscripteurs peutelle ll se poser en termes de d choix h et cohabiter h b avec les l rgles l dun d tourisme sappuyant encore sur celles de la commercialit, des conomies dchelle, de la domination des T. O ? Une analyse nodale du discours S.D.A.T /projets touristiques algriens adopts rvle cette difficile conciliation et dvoile un discours marketing privilgiant bien plus la durabilit dune promotion touristique que celle dun tourisme durable : le nouveau positionnement touristique algrien reconduit un scnario vieux de 40 ans dans un Bassin Mditerranen continuant dinvestir (hier IDE europens, aujourdhui IDE de rentes des pays du G lf ) un littoral Golfe) li l o les l rfrents f un gigantisme i i d structures dhbergements des dhb ne sont pas dnus de consquences financires et environnementales. Mon intervention sinscrit la croise dun questionnement ayant conjuguer en Algrie une structure de pense du chercheur considrant encore le tourisme comme domaine d danalyse, analyse, lger, voire frivole, un cadre danalyse sans soubassement thorique dcole reconnue et encore construire, et enfin une conception de la Responsabilit Sociale du Chercheur ayant analyser des politiques marques par une crise des normes sociales, au bord de lindiscipline et en qute aujourdhui j dh i dune d connaissance i praticable i bl . Elle Ell rapporte un tat d des li lieux d du march touristique international (MTI) dont la configuration reste quasi structurelle depuis des dcennies, o lAlgrie tente de sinsrer malgr une part de march infinitsimale mme aux horizons 2025. Motscls : Discours SDAT, March Touristique International (MTI), Tourisme durable, Durabilit du Tourisme, Algrie. (308 mots)

Le concept du Tourisme durable ? Le tourisme doit rpondre aux attentes conomiques et aux exigences de la protection dun ENVIRONNEMENT PHYSIQUE FRAGILE Le tourisme doit respecter p et consolider la STRUCTURE SOCIALE DE LA POPULATION LOCALE, LA DIGNIT HUMAINE DES AUTOCHTONES ET TOURISTES Le tourisme doit crer un PARTENARIAT entre les principaux acteurs qui participent cette activit, pour un TOURISME PLUS RESPONSABLE

Un concept au centre de la crise des normes non seulement conomiques mais aussi sociales

LECONTENU DU CONCEPT DETOURISMEDURABLE ATTRIBUEPARLESGOUVERNANTS

REVELELANATUREETLES LOGIQUESDESACTEURS TOURISTIQUES

DE LA LECTURE DU DISCOURS INTENTIONNEL ALGRIEN

A LA STRATGIE TOURISTIQUE ARRETEE

UN CHOIX DES CONTRADICTONS

 Produit Touristique et classification PNUE/PAM

1 Sectoriel C.T
DURABILITE STRICTEMENT ECONOMIQUE DUTOURISME Comptitivit renforcement diversification desproduits (Environnement =composante essentiellemais non fondamentale)

2 Sectoriel L.T
DEVELOPPEMENT TOURISTIQUE DURABLE Lenvironnement facteurde comptitivit estprotger = Approche marketing k i

3 Sectoriel L.T
DEVELOPPEMENT TOURISTIQUE ECOLOGIQUEMENT RESPONSABLE Lenvironnement (ressources naturelleset cosystme) =Approche conservatoire ACTIIVITEST. DOUCES ACCEPTABLES& COMPLEMENTAIRES

4 Global L.T
DEVELOPPEMENT TOURISTIQUE ECOLOGIQUEMENTET ECONOMIQUEMENT SOUTENABLE

LETOURISME ESTUNDES ELEMENTSDUNE STRATEGIEDE DEVELOPPEMENT DURABLE GLOBALE

VIABILIT COMMERCIALEA COURTTERMEDElA.T

VIABILIT COMMERCIALE ALONGTERMEDE LA.T

FORCEMOTRICE DU VIABILIT DEVELOPPEMENT ECONOMIQUEALONG DURABLE TERMEDElA.T

A. Produit touristique et smantique des livres du S.D.A.T. En Algrie lhorizon 2025 le concept de tourisme durable est dfini par des :
OBJECTIFSPRIVILEGIANT FONDAMENTALEMENT PERENNITE ACTIVITE TOURISTIQUE Laqualit environnementaleest unfacteurde comptitivit protger

ACCESSOIREMENT PRESERVATION DUCADREDE SON DEVELOPPEMENT

APPROCHEMARKETINGPOUR UNTOUTTOURISME

Tableau :

Dnombrement du Concept de Tourisme durable (S D A T Fvrier 2008) (S.D.A.T Terme Terme Terme Dveloppement Tourisme Tourisme durable durable 12 5 228

Thmatiques IntitulsdesLivresduS.D.A.T

1 Lediagnostic :lAuditdutourismealgrien 2 Les5dynamiquesetlesprogrammes dactionstouristiquesprioritaires :le Planstratgique 3 LesPlesTouristiquesetlesVillages TouristiquesdExcellence 4 LamiseenuvreSDAT :LePlan oprationnel 5 Lesprojetsprioritairestouristiques 6 EtudedutourismeauSahara TotalGnral

221

91

14 3 0 45

1 0 0 6

62 8 17 627

Le Dveloppement durable est voqu dans tout juste 7 % des cas de thmatiques dfinies par nous mme

Le tourisme durable lest quant lui dans moins de 1 % (0.9 %)

Le Produit Touristique annonc pour lhorizon 2025 sinscrit s inscrit donc encore dans une smantique o le tourisme sans rfrentiel qualitatif occupe 92.5 % du dispositif informationnel dfini.

Dans le mme sens, et dans le cadre des RECOMMANDATIONS des ateliers ayant y rflchi sur lavenir du tourisme en Algrie g pour les prochaines dcennies, on peut aussi avancer que les rapports des assises rgionales (Annaba, Oran, Alger, Biskra) rdigs en janvier 2008 ne font rfrence : Qu1 seul fois au concept de tourisme durable (recommandations en direction des programmes de formation aux tudiants Aux assises nationales et internationales tenues en fvrier 2008 - et le rsultat est difiant le concept est t t l totalement t absent b t des d directives di ti de d dveloppement d l t touristique privilgier.

Fig. Le concept de dveloppement durable du M.A.T.E.T

MISSIONSde d lOFFRETOURISTIQUEALGERIENNE(S.D.A.T) (S D A T):

- la recherche dun retour sur investissement plus ou moins rapide, - la recherche dun d un effet dentranement d entranement - la recherche du maintien dune activit conomique plus ou moins forte. page 616 du S.D.A.T

La lecture des Tables dvaluation pour un dveloppement durable en Algrie inscrit le dveloppement touristique dans les1re et/ou 2me interprtation que nous avons voques prcdemment :

il sagit beaucoup plus D'ASSURER LA VIABILIT LONG TERME DE L'ACTIVIT TOURISTIQUE, en reconnaissant la ncessit de protger certains aspects de l l'environnement environnement soit assurer : LA DURABILIT CONOMIQUE DU TOURISME. TOURISME

il s sagit agit aussi beaucoup plus d d un DVELOPPEMENT TOURISTIQUE DURABLE soit assurer la comptitivit, le renforcement et la diversification des produits o LACTIVIT TOURISTIQUE EST AU CUR DE LA NOTION bien moins que celle de dvelopper un tourisme cologiquement responsable.

le questionnement des critres devant dfinir les 3 dimensions est tourn ti ll t vers des d ti i t t une OFFRE TOURISTIQUE essentiellement proccupations interrogeant METTRE EN PLACE MAIS DONT ON SINQUITE BEAUCOUP PLUS DE LA PRENNIT POUVOIR OU PAS ACCUEILLIR LES TOURISTES bien moins que celle devoir penser aux dispositions devant aider prserver ces ressources.

Il sagit ainsi en rsum de retenir des critres mme dassurer 1. une activit touristique, 2. une prservation de lenvironnement du tourisme o ce dernier voluera, 3. 3 une durabilit d bilit du d tourisme t i conditionne diti par la l durabilit d bilit de son environnement et la qualit de sa promotion.

LECONCEPTDEDURABILITECIBLEUNEACTION PROMOTIONNELLEAPERENNISERAUSERVICEDUNEACTIVITE TOURISTIQUEBIENPLUSQUACELUIDUNENVIRONNEMENTA PRESERVER

B. Le produit touristique algrien travers son B cadre rel : un contexte de crise pour 2025

Ainsi sont localiss 6 niveaux de contraintes majeures issues des dcennies de dveloppement inconsidres par rapport la nouvelle problmatique de dveloppement :
Un puisement des ressources, principalement celles de leau ; une crise du rural supposant un maillage rural/urbain fort ; une dmographie et structure conomique handicapantes ; un tissu urbain hypertrophi, non structur et en crise ; un nouveau mode dexercice de la responsabilit p par p tous les acteurs ; une ncessaire ouverture de lappareil pp productif lconomie de march.

UNPUISEMENTDESRSERVESENEAU,SOLETCOUVERTVGTAL Sa dotation, de 110 m3/habitant/an, vaut lAlgrie dtre classe parmi les pays situs sous le seuil de raret, raret traduisant un dficit en eau alarmant.

La balance fait apparatre lhorizon 2025 entre les grandes zones, des dficits pour le Nord et les Hauts Plateaux, et un excdent pour le Sud en cas de pluviomtrie sche.

Les sols des 3/4 de la rgion Nord sont semi arides et incapables de se reconstituer do d o la saturation et l lappauvrissement appauvrissement des zones dvolues lagriculture dans le Nord et un report vers des zones moins favorables, celles des Hauts-plateaux et du Sud.

Une littoralisation accrue et lourdes de dsquilibres Lechoixdubalnaire,lalittoralisationannonceparlechoixdes projetstouristiquesbalnairesdetrsgrandeenvergureinscritsdansle SDATlhorizon2025risquedaccentuerunesituationdj proccupanteactuellement En Afrique subsaharienne, la consommation moyenne par habitant est d'environ 20 litres par jour, alors que la consommation des touristes est suprieure la moyenne de la consommation des habitants des pays industrialiss, laquelle est de 150 litres.

ParrapportauxdonnesinternationalesetcellesdelaBanque mondiale,lalgrienreoit600m3/anparhabitantpoursesbesoins courants.Lanormeinternationalevoudraitquechaquecitoyenaitdroit 1000m3/an / par p habitant

SDATduMATET

LESCRAINTESD DUNE UNEURBANISATIONACCRUE CeSDATp prconisedviterlurbanisationgnralise g trop pp prs delacte(100300mtres),ainsiquelaconstructionderoutes paralllestropprochesdelalignedecte(800mtres3Km), Sildcouragecetypedurbanisationgnrantuntraficqui altrelaqualitdessitesetpaysages,outoutdveloppement pouvantavoirunimpactsurlelittoral littoral,entrediffrentesactivits ilnenprconisepasmoinslimplantationdeVillagestouristiques gigantesques g g q surcemmelittoral.
Cette situation est d dautant autant aggrave par des dsquilibres dmographiques dj lourds : plus de 65% des habitants sont ainsi runis dans les rgions Nord sur 4% du territoire national pendant que les rgions q g du Sud, , cest--dire 87% du territoire naccueillent que 9% de la population.

 Or, les principaux projets touristiques programms ne concernent principalement que la frange littorale et bien moins larrire pays . Le succs de ce dveloppement des Hauts Plateaux dpend p de leur aptitude p accueillir les populations p p nouvelles, Mais les projets touristiques prvus ne semblent pas miser sur cette rgion rgion. Seuls 5 % du total des lits projets 2015 sont prvus pour le Sud, le reste tant prvu sur le littoral.

Cette concentration sur le littoral se fait surtout au profit du Ple Nord Centre o 2 lits sur 3 prvus au niveau national le seront dans ce P.T.E P T E Et elle ll savre encore plus l intense i t si i: a. Lon prend en considration 6 V.T.E mentionns dans le SDAT mais sans que lon ne dispose dinformations prcises les concernant b. Lon prend en considration 32 projets touristiques supplmentaires prvus au Ple Nord Centre (40 % des 80 projets mentionns en sus de ceux dj cits) et tel que le dvoile le tableau suivant :

Tourisme et protection de lenvironnement : quel constat ? Les conditions L diti gologiques l i et t climatiques li ti spcifiques ifi lAlgrie lAl i se conjuguent pour en faire une terre risques . Sur les quatorze risques majeurs identifis par lONU, dix concernent lAlgrie Le cot des dommages environnementaux reprsente prs de 7% du PIB soit lquivalent de 3,5 milliards de dollars US.
Depuis le dbut du XXme sicle, pas moins de 30 espces ont compltement disparu, et un grand nombre dautres se trouve menac dextinction. Les insuffisances de la g gestion environnementale montrent la faible prise de conscience des problmes de protection et de mise en valeur de ce patrimoine.

CONCLUSION:

La question est en fait de savoir si lon souhaite rellement augmenter la part de march de la Mditerrane au niveau mondial au risque daller vers plus de saturation et de btonnage des ctes ou encore sil est possible daccrotre la part de march tout en amliorant la durabilit. Il serait prfrable f de dfinir f au pralable quels sont rellement les objectifs que lon fixe la coopration Dveloppement durable du tourisme ou tourisme facteur de dveloppement durable pour le territoire ? Voil la question Surtout lorsque latendancegnraleestaudsengagementdelEtatsetraduisant paruneprivatisationdesbienstouristiques.Dansplusieurspays(Grce, Algrie), g ),desEtatstraditionnellementimpliqus p q dansletourisme revendentpetitpetitlesoprateurspublics.

Entre E t comptitivit titi it et t durabilit, d bilit management t et t mnagement t des d ressources rares, rcupration immdiate du capital pour le promoteur priv national ou tranger, concentrations territoriales intensives et subordination contraignante au march touristique international, international les positions thique, humaniste et cologique ont-elles un avenir ? La commercialit et la rentabilit financire qui en dcoulent ncessairement ne peuvent que difficilement cohabiter dans le cadre de cette recherche doptimisation du systme

Les modles conomiques contemporains gnrent des d f dysfonctionnements i d dont l les problmes bl environnementaux i sont aujourdhui les indices rvlateurs de crises cologiques, conomiques, sociales : une crise de concepts de moins en moins opratoires quant lanalyse dun dveloppement durable responsable thique solidaire .

MERCI POUR VOTRE AIMABLE ATTENTION

26