Вы находитесь на странице: 1из 4

NT 96-03 A

ATEX Directive 94/9/CE


for Potentially Explosive Atmospheres

References:

Page 1
PLE QUIPEMENT THERMIQUE DE CHAUVIN ARNOUX

244, av. Franklin Roosevelt - 69516 VAULX-EN-VELIN Cedex - France


Tl : (33) 04 72 14 15 40
e-mail : info@pyro-controle.tm.fr
Fax : (33) 04 72 14 15 41
www.pyro-controle.com

NT 96-03 A - Ed 01 - 09/2003

NT 96-03 A

ATEX Directive 94/9/CE


for Potentially Explosive Atmospheres

Page 2
PLE QUIPEMENT THERMIQUE DE CHAUVIN ARNOUX

244, av. Franklin Roosevelt - 69516 VAULX-EN-VELIN Cedex - France


Tl : (33) 04 72 14 15 40
e-mail : info@pyro-controle.tm.fr
Fax : (33) 04 72 14 15 41
www.pyro-controle.com

NT 96-03 A - Ed 01 - 09/2003

NT 96-03 A

ATEX Directive 94/9/CE


for Potentially Explosive Atmospheres

Page 3
PLE QUIPEMENT THERMIQUE DE CHAUVIN ARNOUX

244, av. Franklin Roosevelt - 69516 VAULX-EN-VELIN Cedex - France


Tl : (33) 04 72 14 15 40
e-mail : info@pyro-controle.tm.fr
Fax : (33) 04 72 14 15 41
www.pyro-controle.com

NT 96-03 A - Ed 01 - 09/2003

NT 96-03 A

ATEX Directive 94/9/CE


for Potentially Explosive Atmospheres
3 - Explosion-proof enclosure d
All installations in GAS atmosphere for group II non-mining industries below:
Zone and Presence of gas / oxygen mix

Category

Zone 1
Frequent under normal conditions

Zone 2
Infrequent or short duration

Gas group
Group IIC
Acetylene
Hydrogen
or
Group IIB
Ethylene
or
Group IIA
Propane Gas

Sensor with
PSX head

These installations are covered by sensors:

PSX
PSXV
Type

L.C.I.E. 03ATEX6036X

Marking

ATEX

0080

CENELEC

EEx d IIC T6

II 2 G

All installations in GAS and DUST atmosphere for group II non-mining industries below:
Zone and Presence of gas and dust / oxygen mix

Category

Zone 1 and Zone 21


Frequent under normal conditions

Zone 2 and Zone 22


Infrequent or short duration

Gas group
Group IIC
Acetylene
Hydrogen
or
Group IIB
Ethylene
or
Group IIA
Propane Gas

Sensor with
PSX head

These installations are covered by sensors:


Certificate
PSX
PSXV
Type
model IP67

L.C.I.E. 03ATEX6036X

Marking
ATEX
CENELEC

Page 4
PLE QUIPEMENT THERMIQUE DE CHAUVIN ARNOUX

244, av. Franklin Roosevelt - 69516 VAULX-EN-VELIN Cedex - France


Tl : (33) 04 72 14 15 40
e-mail : info@pyro-controle.tm.fr
Fax : (33) 04 72 14 15 41
www.pyro-controle.com

0080

EEx d IIC T6

II 2 G et D

IP67

NT 96-03 A - Ed 01 - 09/2003 - Non-contractual document. Specifications must be confirmed before ordering.

Certificate