Вы находитесь на странице: 1из 3

TITULO VI Disposiciones varias Artculo 61.

- Los abogados que se desempeen como funcionarios o empleados contratados a cualquier ttulo en los servicios de la Administracin del Estado o en instituciones o servicios descentralizados, territorial o funcionalmente, no podrn patrocinar ni actuar como apoderados o mandatarios de imputados por crmenes, simples delitos o faltas contemplados en esta ley. Si se tratare de actuaciones relativas a crmenes o simples delitos, la infraccin de esta prohibicin se sancionar administrativamente con la destitucin del cargo o con el trmino del contrato. Si se tratare de faltas, se considerar infraccin grave de las obligaciones funcionarias, pudiendo disponerse hasta su destitucin o el trmino del contrato. No se aplicar la prohibicin establecida en el inciso primero a los abogados que se desempeen en la Defensora Penal Pblica o como prestadores del servicio de defensa penal pblica, cuando intervengan en esas calidades, ni a los abogados en su desempeo como funcionarios de las Corporaciones de Asistencia Judicial, a los contratados por stas, y a los egresados de Facultades de Derecho que estn realizando la prctica gratuita requerida para obtener el ttulo de abogado, slo en lo relativo a su actuacin en dichas Corporaciones. Para efectos de lo dispuesto en este artculo, el juez de garanta o el Ministerio Pblico, en su caso, deber informar a la Contralora General de la Repblica sobre la identidad de los abogados que patrocinen o acten como apoderados o mandatarios de imputados por crmenes, simples delitos o faltas contemplados en esta ley. Artculo 62.- No se aplicar ninguna de las medidas alternativas contempladas en la ley N 18.216 a la persona que haya sido condenada con anterioridad por alguno de los crmenes o simples delitos contemplados en esta ley o en la ley N 19.366, en virtud de sentencia ejecutoriada, haya cumplido, o no, efectivamente la condena, a menos que le sea reconocida la circunstancia atenuante establecida en el artculo 22. Artculo 63.- Un reglamento sealar las sustancias y especies vegetales a que se refieren los artculos 1, 2, 5 y 8; los requisitos, obligaciones y dems exigencias que debern cumplirse para el otorgamiento de las autorizaciones a que se refiere el artculo 9, y las normas relativas al control y fiscalizacin de dichas plantaciones. Artculo 64.- Sin perjuicio de lo dispuesto en el artculo 1 transitorio, dergase la ley N 19.366. Toda referencia legal o reglamentaria a dicha ley debe entenderse hecha a esta ley. Artculo 65.- Para los efectos de lo establecido en el N 3 del artculo 6 del Cdigo Orgnico de Tribunales, en cuanto al sometimiento a la jurisdiccin chilena de crmenes y simples delitos perpetrados fuera del territorio de la Repblica, las disposiciones de esta ley se entendern comprendidas en el prrafo 14 del Ttulo VI del Libro II del Cdigo Penal, sobre crmenes

y simples delitos contra la salud pblica. Artculo 66.- Dergase el artculo 299 bis del Cdigo de Justicia Militar. Artculo 67.- Suprmese, en el artculo 193 del Cdigo Aeronutico, la frase "o de drogas estupefacientes o sicotrpicas" y la coma (,) que la sigue. Artculo 68.- Introdcense las siguientes modificaciones en la ley N 18.575, Orgnica Constitucional de Bases Generales de la Administracin del Estado, cuyo texto refundido, coordinado y sistematizado fue fijado por el decreto con fuerza de ley N 1-19.653, del Ministerio Secretara General de la Presidencia, de 2001: 1.- Interclase el siguiente inciso segundo, nuevo, en el artculo 40, pasando el actual inciso segundo a ser inciso tercero: "No podr ser Ministro de Estado el que tuviere dependencia de sustancias o drogas estupefacientes o sicotrpicas ilegales, a menos que justifique su consumo por un tratamiento mdico. Para asumir alguno de esos cargos, el interesado deber prestar una declaracin jurada que acredite que no se encuentra afecto a esta causal de inhabilidad.". 2.- Interclase el siguiente artculo 55 bis, nuevo: "Artculo 55 bis.- No podr desempear las funciones de Subsecretario, jefe superior de servicio ni directivo superior de un rgano u organismo de la Administracin del Estado, hasta el grado de jefe de divisin o su equivalente, el que tuviere dependencia de sustancias o drogas estupefacientes o sicotrpicas ilegales, a menos que justifique su consumo por un tratamiento mdico. Para asumir alguno de esos cargos, el interesado deber prestar una declaracin jurada que acredite que no se encuentra afecto a esta causal de inhabilidad.". 3.- Agrganse los siguientes incisos tercero y cuarto, nuevos, al artculo 61: "Corresponder a la autoridad superior de cada rgano u organismo de la Administracin del Estado prevenir el consumo indebido de sustancias o drogas estupefacientes o sicotrpicas, de acuerdo con las normas contenidas en el reglamento. El reglamento a que se refiere el inciso anterior contendr, adems, un procedimiento de control de consumo aplicable a las personas a que se refiere el artculo 55 bis. Dicho procedimiento de control comprender a todos los integrantes de un grupo o sector de funcionarios que se determinar en forma aleatoria; se aplicar en forma reservada y resguardar la dignidad e intimidad de ellos, observando las prescripciones de la ley N 19.628, sobre proteccin de los datos de carcter personal. Slo ser admisible como prueba de la dependencia una certificacin mdica, basada en los exmenes que correspondan.". 4.- Introdcense las siguientes modificaciones al artculo 64: a) Interclase el siguiente inciso segundo, nuevo: "En el caso de la inhabilidad a que se refiere el

artculo 55 bis, junto con admitirla ante el superior jerrquico, el funcionario se someter a un programa de tratamiento y rehabilitacin en alguna de las instituciones que autorice el reglamento. Si concluye ese programa satisfactoriamente, deber aprobar un control de consumo toxicolgico y clnico que se le aplicar, con los mecanismos de resguardo a que alude el artculo 61, inciso cuarto.". b) En el inciso segundo, que pasa a ser inciso tercero, sustityese la frase "esta norma" por "cualquiera de estas normas", y agrgase la siguiente oracin, pasando el punto aparte (.) a ser punto seguido (.): "Lo anterior es sin perjuicio de la aplicacin de las reglas sobre salud irrecuperable o incompatible con el desempeo del cargo, si procedieren, tratndose de la situacin a que alude el inciso segundo.". Artculo 69.- Introdcense las siguientes modificaciones en la ley N 19.175, Orgnica Constitucional de Gobierno y Administracin Regional, cuyo texto refundido fue fijado por el decreto N 291, de 1993, del Ministerio del Interior: 1.- Interclase el siguiente inciso segundo, nuevo, en el artculo 6: "No podr ser intendente o gobernador el que tuviere dependencia de sustancias o drogas estupefacientes o sicotrpicas ilegales, a menos que justifique su consumo por un tratamiento mdico. Para asumir alguno de esos cargos, el interesado deber prestar una declaracin jurada que acredite que no se encuentra afecto a esta causal de inhabilidad.". 2.- Agrgase el siguiente inciso segundo, nuevo, al artculo 31: "No podr ser consejero regional el que tuviere dependencia de sustancias o drogas estupefacientes o sicotrpicas ilegales, a menos que justifique su consumo por un tratamiento mdico. Para asumir el cargo, el interesado deber prestar una declaracin jurada que acredite que no se encuentra afecto a esta causal de inhabilidad.". Artculo 70.- Introdcese el siguiente inciso segundo en el artculo 73 de la ley N 18.695, Orgnica Constitucional de Municipalidades, cuyo texto refundido, coordinado, sistematizado y actualizado fue fijado por el decreto con fuerza de ley N 1-19.704, de 2002, del Ministerio del Interior: "No podr ser alcalde ni concejal el que tuviere dependencia de sustancias o drogas estupefacientes o sicotrpicas ilegales, a menos que justifique su consumo por un tratamiento mdico.".

Вам также может понравиться