57 Abandono de Pro

Escritos Judiciales.
Pamela Mendoza Tapia
I.
1. Se declara abandonado el procedimiento. S. J. L. en lo Civil.
Abandono de Procedimiento:
.................................., por el ejecutado don .........................., en autos ejecutivos caratulados "............... con ..............", cuaderno principal o ejecutivo, a US., respetuosamente, digo: En autos, se dict sentencia definitiva de primer grado, por la cual se orden seguir adelante la ejecucin, hasta hacerse entero y cumplido pago -de su acreencia- al actor. En el procedimiento de apremio de autos, destinado a o tener -for!adamente- el cumplimiento de tal fallo, ha transcurrido, en e"ceso, el pla!o de tres a#os, sin $ue se haya reali!ado accin alguna, antes de esta solicitud. POR TANTO, y de acuerdo con lo dispuesto por los art%culos 1&' y 1&( del )digo de *rocedimiento )ivil, RUEGO A US.: se sirva tener por formulado incidente de a andono del procedimiento+ y acogerlo, con costas. ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, NOTA: Si la gestin -til del procedimiento de apremio, fue anterior a la sentencia, el pla!o se cuenta desde $ue el fallo final $ued ejecutoriado. .s% se dir/ en la solicitud del caso. '. Se declara abandonado el procedimiento. S. J. L. en lo Civil. .................................., por el ejecutado don .........................., en autos ejecutivos caratulados "............... con ..............", cuaderno principal o ejecutivo, a US., respetuosamente, digo: En autos, se dict sentencia definitiva de primer grado, por la cual se orden seguir adelante la ejecucin, hasta hacerse entero y cumplido pago -de su acreencia- al actor. En el procedimiento de apremio de autos, destinado a o tener -for!adamente- el cumplimiento de tal fallo, ha transcurrido, en e"ceso, el pla!o de tres a#os, sin $ue se haya reali!ado accin alguna, antes de esta solicitud. POR TANTO, y de acuerdo con lo dispuesto por los art%culos 1&' y 1&( del )digo de *rocedimiento )ivil, RUEGO A US.: se sirva tener por formulado incidente de a andono del procedimiento+ y acogerlo, con costas.
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, NOTA: Si la gestin -til del procedimiento de apremio, fue anterior a la sentencia, el pla!o se cuenta desde $ue el fallo final $ued ejecutoriado. .s% se dir/ en la solicitud del caso.
(. Se declare el abandono del procedimiento. S. J. L. en lo Civil.
......................, por la parte del demandado, don ..................., en autos so re ..................., en procedimiento .............., caratulados "................ con ................", a US., respetuosamente, digo: El actor no ha reali!ado gestin alguna en el juicio+ y mi parte tampoco ha reali!ado gestin alguna, antes de esta solicitud. 0a transcurrido, desde la -ltima resolucin -til de autos, en e"ceso, el pla!o de seis meses completo, t1rmino de d%as corridos. POR TANTO, y de acuerdo con lo dispuesto, por los art%culos 1&', 1&(, 1&2 y 1&3 del )digo de *rocedimiento )ivil, RUEGO A US.: se sirva tener por formulado incidente de a andono del procedimiento+ y acogerlo, con costas.
2. Se declara abandonado el procedimiento. S. J. L. en lo Civil. .................................., por el ejecutado don .........................., en autos ejecutivos caratulados "............... con ..............", cuaderno principal o ejecutivo, a US., respetuosamente, digo: En autos, se dict sentencia definitiva de primer grado, por la cual se orden seguir adelante la ejecucin, hasta hacerse entero y cumplido pago -de su acreencia- al actor. En el procedimiento de apremio de autos, destinado a o tener -for!adamente- el cumplimiento de tal fallo, ha transcurrido, en e"ceso, el pla!o de tres a#os, sin $ue se haya reali!ado accin alguna, antes de esta solicitud. POR TANTO, y de acuerdo con lo dispuesto por los art%culos 1&' y 1&( del )digo de *rocedimiento )ivil, RUEGO A US.: se sirva tener por formulado incidente de a andono del procedimiento+ y acogerlo, con costas. ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, NOTA: Si la gestin -til del procedimiento de apremio, fue anterior a la sentencia, el pla!o se cuenta desde $ue el fallo final $ued ejecutoriado. .s% se dir/ en la solicitud del caso.
II.
Se ordene la ac m laci!n de lo" a to" # e indica. S. J. L. en lo Civil
Acumulacin.
...................., por la parte del demandante4dado5 don ...................., en autos so re .........., en procedimiento ....................., caratulados ".................... con ....................", a US., respetuosamente, digo:
6ormulo incidente de acumulacin de autos, seg-n el art%culo 7' del )digo de *rocedimiento )ivil.
8a causa de autos de e tramitarse conjuntamente con la causa civil $ue se tramita ante el Sr. 9agistrado del .....: ;u!gado en lo )ivil de la ciudad de 4o de esta ciudad5, caratulada ".................... con ....................", proceso en el cual se pretende, por la parte del actor, $ue se haga lugar a .................... 8as acciones de am os procesos son iguales 4o emanan, directa e inmediatamente, de unos mismos hechos5. .m as causas est/n sometidas al mismo procedimiento y se encuentran en instancias an/logas. Efectivamente, .......... )omo los dos juicios est/n en tri unales de igual jerar$u%a, procede acumular el proceso, de autos, a la causa $ue se sigue en el otro tri unal+ y mandar $ue se env%e esta causa, previa la tramitacin de incidente, a dicho ;u!gado. POR TANTO, y de acuerdo, adem/s, con lo dispuesto por los art%culos <7 y siguientes del )digo de *rocedimiento )ivil, y previo traslado, RUEGO A US.: se sirva ordenar dicha acumulacin de estos autos, a la causa del ....: ;u!gado )ivil de la ciudad de ............, y ordenar $ue se env%e este proceso a tal =ri unal, con costas del art%culo. ,,,,,,,,,, .*E8.)>? NOTAS: 15 Si los dos procesos dicen relacin con acciones distintas, pero las personas y el o jeto o materia de am os son id1nticos, as% se dir/ en la parte e"positiva. '5 8o propio, en el caso en $ue las sentencia $ue se dicte en una causa, de a producir la e"cepcin de cosa ju!gada en la otra. (5 8gicamente, si la causa m/s antigua es a$u1lla en la cual se formula el incidente, se solicitar/ $ue el otro proceso se pida, al otro tri unal, mediante e"horto. En la pr/ctica, se usa la forma de "oficio".
III.
Adjudicaciones
1. E? 8@ *A>?)>*.8: adjudicacin por los dos tercios del aval-o+ y E? E8 @=A@S>: se e"tienda la escritura correspondiente. S. ;. 8. en lo )ivil .................., por el ejecutante don ................., en autos ejecutivos caratulados "............. con ............", cuaderno de apremio, a US, respetuosamente, digo: El d%a se#alado para el remate del ien ra%! em argado, no se presentaron postores. 9i parte opta, de acuerdo con el derecho $ue le confiere el art%culo 277 del )digo de *rocedimiento )ivil, a $ue se le adjudi$ue el ien em argado por el precio de B ............., e$uivalente a los dos tercios del aval-o acreditado en autos. *@A =.?=@,
AUEC@ a US.: se sirva declarar $ue se adjudica+ o sea, $ue se vende a mi mandante, don ........................, en venta for!ada la propiedad em argada, u icada en .................... ?D......., de la ciudad de ..........., comuna ........, inscrita a fs. ........... ?, ......... del Aegistro de *ropiedad del )onservador de Eienes Aa%ces de ......................, del a#o 17..., por el precio de B ............... @=A@S>: S%rvase US. ordenar $ue se e"tienda la escritura de adjudicacin correspondiente, a favor de mi mandante, con citacin. ,,,,,,,,,,
?@=.: El ejecutante puede solicitar, en lugar de lo anterior, $ue el ien em argado sea puesto nuevamente a remate, re aj/ndose, por el tri unal, prudencialmente, el aval-o apro ado. 8a reduccin no puede e"ceder de una tercera parte de este aval-o, sin perjuicio de lo dispuesto por el art. &FF del )digo de *rocedimiento )ivil. '. ESCR$TURA PU%L$CA &E A&JU&$CAC$ON &E %$EN RA$' EN LOS &OS TERC$OS &E SU A(ALUO
...comparece, en la sala de su despacho don ...................., en su calidad de ;ue! =itular del ....D ;u!gado en lo )ivil de la ciudad de .........., chileno, . ogado, de estado civil.........., domiciliado en .................... ?D ....., Aut ?D........, ?acional, mayor de edad, a $uien cono!co y e"pone: *A>9EA@: Ge acuerdo con lo resuelto por sentencia en los autos ejecutivos Aol ?D ....., seguidos -en dicho =ri unal- por don ...................., en contra de don ...................., resolucin $ue se encuentra ejecutoriada, el 9agistrado individuali!ado transfiere, en representacin legal del deudor reci1n mencionado, el ien ra%! em argado y su astado por don ....................+ y viene en reducir a escritura p- lica el acta de venta en remate y dem/s antecedentes de dicha propiedad, u icada en .................... ?D....., de la )omuna de .........., $ue deslinda, seg-n sus t%tulos: .l norte: .................... .l sur:...................... .l oriente: ..................+ y .l poniente: ................. 8a propiedad se encuentra inscrita a nom re del deudor a fs. .......... ?D ..... del Aegistro de *ropiedad del )onservador de Eienes Aa%ces de .........., del a#o ..... 8os antecedentes del juicio son los siguientes SECU?G@: *resente a este acto el su astador don .............., de nacionalidad ............., de estado civil ............, de profesin .............., domiciliado en .................... ?D........., mayor de edad, a $uien cono!co, y e"pone: $ue acepta, en todas sus partes, la venta en remate y adjudicacin 4e hipoteca en caso de $ue as% figure en las ases5, a $ue se refiere la cl/usula primera de esta escritura, en el precio de B.........., $ue e$uivale a los dos tercios del aval-o. =EA)EA@: Se autori!a, al portador de copia autori!ada de la presente escritura, para re$uerir del )onservador de Eienes Aa%ces las inscripciones y su inscripciones correspondientes, as% como la cancelacin del em argo y prohi iciones reca%das en el juicio, de idamente insertadas en esta escritura. En compro ante, firman .................... ,,,,,,,,,, >?SEA=.A: 1.Gemanda ejecutiva, distri ucin, autori!acin del poder, providencia y notificaciones.
'.Empla!amiento del ejecutado y re$uerimiento de pago.
(.Giligencia del em argo y anotacin en el Aegistro de *rohi iciones del )onservador correspondiente, as% como las prohi iciones tra adas so re el ien ra%! en el juicio, si las hay. 2.Sentencia, notificaciones y certificado de ejecutoria. &.Eases de remate, providencia y notificaciones. 3.)opia del aviso de remate, y certificacin de ha erse pu licado en las fechas y diario o diarios determinados por el ;ue!. H.)ertificado de aval-o del inmue le su astado. <.)ertificado y .cta de remate, en la $ue consta $ue en el .......... llamado no hu o postores, por lo $ue el ejecutante opt por el derecho del art. 277 del )digo de *rocedimiento )ivil, de adjudicar, para si, el inmue le en los dos tercios del aval-o fiscal. 7.Solicitud por la $ue el su astador pide $ue se e"tienda la escritura, de acuerdo con las ases de remate, providencia, notificaciones y certificado de estar ejecutoriada dicha resolucin. 1F.)opia de la inscripcin de dominio vigente a favor del ejecutado, a fin de $ue el )onservador pueda reali!ar la inscripcin del remate.
(. ESCR$TURA PU%L$CA &E A&JU&$CAC$ON EN RE)ATE EN JU$C$O &E PART$C$ON. ...comparece don ..................... chileno, . ogado, de estado civil ......................, domiciliado en ..................... ?D....., en su car/cter de ;ue! *artidor de los ienes $uedados al fallecimiento de don ..................., mayor de edad, a $uien cono!co, y e"pone: PR$)ERO: Iue, en el car/cter indicado, y en m1rito de los acuerdos y dem/s actuaciones $ue o ran en los autos, so re particin de la herencia $uedada al fallecimiento de don ......................................, y $ue, m/s adelante, se har/n constar, reduce a escritura p- lica el acta de adjudicacin, en remate p- lico, hecha a don .................., de la propiedad u icada en ............................... ?D .............., de la comuna de ..................., provincia ................, de la .............., Aegin, $ue deslinda: .l ?orte: .............................................. .l Sur: ................................................ .l @riente: ..........................................+ y .l *oniente: ........................................... Gicha propiedad se encuentra inscrita, a nom re de todos los herederos, a fs. ....... ?D ........, del Aegistro de *ropiedad del )onservador de Eienes Aa%ces de, ................. del a#o 17.... SEGUN&O: El precio de la adjudicacin es la suma de B ........., pagadero en la siguiente forma: a5 )on la suma de B..........................., depositados por el su astador a la orden del *artidor, y $ue corresponde a la garant%a otorgada para tomar parte en la su asta.
5 )on la suma de B ..........................., $ue el adjudicatario paga, en este acto, en dinero efectivo, suma $ue el *artidor declara reci ir a entera satisfaccin, con la cual se entera la parte del precio $ue de e pagarse de contado, conforme con las ases de remate. c5 )on la suma de B ............, pagadera con fecha ...... de ........ de 17... Este saldo de precio devengar/ un inter1s de ....J anual, y de ........J, tam i1n anual, en caso de mora+ o de simple retardo. TERCERO: En garant%a del saldo de precio, de intereses y de costas, en su caso, se constituye hipoteca so re el inmue le adjudicado, en favor de ............... CUARTO: 8a propiedad se adjudica como cuerpo cierto, con todo lo plantado y edificado, en el estado en $ue se encuentra, $ue es conocido de las partes, con todos sus usos, derechos, costum res y servidum res, li re de todo gravamen, prohi icin o em argo, y respondiendo, la sucesin vendedora, del saneamiento de la eviccin seg-n las reglas generales. *U$NTO: Se faculta, al portador de copia autori!ada de esta escritura, para re$uerir las inscripciones y las su inscripciones $ue procedan. SE+TO: 8os derechos notariales e impuestos de esta escritura ser/n de cargo del adjudicatario. SEPT$)O: 8os acuerdos y dem/s actuaciones conforme a las cuales se otorga la presente escritura, y $ue o ran en los autos so re particin de la herencia de don ......................., y de los $ue conoce el compareciente don ......................., en su calidad de *artidor, $ue se insertan, son del tenor siguiente: OCTA(O: *resente a este acto, don .............., de nacionalidad ..........., de profesin ............., de estado civil ..........., domiciliado en .................., mayor de edad, a $uien cono!co, y e"pone: $ue acepta en todas sus partes y en los t1rminos relacionados, la adjudicacin $ue se le hace por este instrumento y la constitucin de la hipoteca a $ue se refiere la cl/usula tercera de esta escritura, hipoteca $ue acepta don ............, en su car/cter de *artidor y en representacin de la sucesin de don ............................... En compro ante, firman ..........................
,,,,,,,,,,
NOTA: >nsertar: 1.>nscripcin del auto de posesin efectiva. '.>nscripcin especial de herencia del inmue le. (.)ompro ante del pago del impuesto de herencia+ y apro acin del pago por el ;ue!. 2.=estamento, si lo hay, y si en 1l constan las actuaciones pertinentes, como el nom ramiento de *artidor, etc. &.?om ramiento del *artidor. 3..ceptacin del cargo, por parte de 1ste.
H.)onstitucin del juicio de particin y nom ramiento del .ctuario. <..cta del primer comparendo de la particin 7..cta del comparendo en $ue se pidi el remate y en el $ue se acordaron las ases. 1F.Eases de remate. 11.)ertificado de aval-o del inmue le.
1'.)opia de los avisos de remate y certificado del .ctuario, de las fechas y diario o diarios en $ue se pu licaron. 1(..cta de remate. 12.Aesolucin $ue ordena e"tender la escritura, notificaciones y certificado de encontrarse -1sa- ejecutoriada. Se insertar/n tam i1n compro ante de pago de contri uciones de ienes ra%ces y dem/s certificados $ue sean necesarios seg-n la clase del ien ra%! enajenado 4autori!acin para vender por pisos o departamentos, etc.5+ o seg-n sea la naturale!a de la particin. Ker formularios siguientes, el de .cta del *rimer )omparendo de la *articin y el de Eases de Aemate, en esta @ ra. En caso de $ue no $uede hipotecada la propiedad, en conformidad a las ases de remate, se eliminar/n las referencias $ue correspondan. En el caso de $ue haya conjuntamente la particin de los ienes del causante y la li$uidacin de la sociedad conyugal, el partidor de er/ tener tam i1n la calidad de li$uidador de esta -ltima, y comparecer en dicho do le car/cter. 2. A&JU&$CAC$ON EN RE)ATE. ACTA &E RE)ATE. E"pediente caratulado "...............", Aol ?D ........... En ......................, a .... de ....... de 17 ....., a las ....... horas, en el local del .....D ;u!gado en lo )ivil 4o de letras5 de la ciudad de......................., se procedi a sacar a remate p- lico la propiedad u icada en .......................... ?D......., comuna de ..........., provincia de ....... de la ....L Aegin, conforme con las ases de remate apro adas en el referido e"pediente. 8a propiedad fue adjudicada, despu1s de diversas posturas, en la suma de B ......................, al mejor postor don .........................., $uien e"pres $ue remata a la propiedad para s%. El su astador dej en garant%a la suma de B .........., y fij domicilio en ................... ?D........ de esta ciudad.
6irmas del ;ue!, su astador y Secretario, o .ctuario en su caso. ,,,,,,,,,, NOTA: Si el su astador remat para otro, dir/ "para don ..............." o "para la sociedad ...............", etc.
&. ACTA &E A&JU&$CAC$ON &E %$EN RA$' POR LOS &OS TERC$OS &E SU A(ALUO.
En ........., siendo las ........... horas, se procedi a rematar en p- lica su asta, el ien ra%! u icado en calle ....................... ?D ........., departamento ?D ........., de la )omuna de ..............., de esta ciudad, en los autos ejecutivos caratulados " ............. con .................", Aol ?D ........., cuaderno de apremio. Se llam, de viva vo!, a los interesados+ pero no concurri ning-n postor. El ejecutante manifest, en el acto, su voluntad de optar por el derecho $ue le concede el art%culo 277 ?D 1, del )digo de *rocedimiento )ivil+ vale decir, $ue se le adjudi$ue el ien ra%! em argado, por los dos tercios del aval-o apro ado en los autos, $ue fue de B .............. El =ri unal accedi a lo solicitado+ y dio por adjudicado dicho ien ra%!, al ejecutante don ......................., en la suma de B.............., precio $ue se por pagado con cargo al cr1dito suyo, reajustes, intereses y costas. El =ri unal orden, adem/s, insertar, en el e"pediente, una copia de esta acta. 6irma el Se#or ;ue! don ..................., y el rematante individuali!ado+ y autori!a la Secretaria =itular suscrita, do#a ............................. NOTA: El acta se e"tiende en el Aegistro $ue, al efecto, lleva el Secretario de todo =ri unal letrado. *uede, el . ogado patrocinante, su astar en favor de su cliente, el ejecutante. )ual$uiera puede su astar para el ejecutante o para el tercero+ pero si no hay ratificacin, la responsa ilidad es de $uien hace las posturas o manifiesta su consentimiento.
IV.
EN EL TERCERO: consentimiento y EN EL CUARTO: patrocinio y poder. S. J. L. de T rno en lo Civil
1. EN LO PR$NC$PAL: solicita autori!acin para adoptar+ EN EL PR$)ER OTROS$: ofrece informacin sumaria, EN EL SEGUN&O: audiencia de parientes+
Adopciones.
.........................., de profesin ................., domiciliado en .............. ?D........, a US., respetuosamente, digo: 9e propongo adoptar a don ............................, de profesin ..................., domiciliado en ................ ?D..........., de esta ciudad. E"iste una diferencia con el adoptado de m/s de 1& a#os y 1ste es menor de 1< a#os. 8a adopcin producir/, para el adoptado, las siguientes ventajas: .............................................. ?o tengo descendencia leg%tima y soy li re disponedor de mis ienes. *or otra parte, el futuro adoptado se encuentra ajo mi cuidado desde hace m/s de seis meses. POR TANTO, y de acuerdo con lo dispuesto en los art%culos 1D y siguientes de la 8ey ?D 1<.HF(, so re adopcin, RUEGO A US.: se sirva tener por presentada solicitud de adopcin simple y acogerla.
PR$)ER OTROS$: S%rvase US. ordenar $ue se reci a informacin sumaria para acreditar $ue la adopcin proyectada ofrece ventajas para el adoptado+ y $ue 1ste carece de ienes. SEGUN&O OTROS$: S%rvase US. ordenar $ue se pu li$uen avisos, citando a los parientes del futuro adoptado+ y determinar el peridico y el n-mero de pu licaciones , al efecto. TERCER OTROS$: S%rvase US. tener presente $ue presta su consentimiento, para la adopcin, mi cnyuge do#a ..............., de mi domicilio, con el mismo o jeto. CUARTO OTROS$: S%rvase US. tener presente $ue designo . ogado patrocinante y confiero poder a don ........................, inscripcin ?D............ A-', patente ?D................, de la >. 9unicipalidad de .........................., domiciliado en ............. ?D.............., oficina ?D........, de esta ciudad.
'. EN LO PR$NC$PAL: solicita autori!acin para adoptar+ EN EL PR$)ER OTROS$: ofrece informacin sumaria, EN EL SEGUN&O: audiencia de parientes+ EN EL TERCERO: consentimiento y EN EL CUARTO: patrocinio y poder. S. J. L. de T rno en lo Civil .........................., de profesin ................., domiciliado en .............. ?D........, a US., respetuosamente, digo: 9e propongo adoptar a don ............................, de profesin ..................., domiciliado en ................ ?D..........., de esta ciudad. E"iste una diferencia con el adoptado de m/s de 1& a#os y 1ste es menor de 1< a#os. 8a adopcin producir/, para el adoptado, las siguientes ventajas: .............................................. ?o tengo descendencia leg%tima y soy li re disponedor de mis ienes. *or otra parte, el futuro adoptado se encuentra ajo mi cuidado desde hace m/s de seis meses. POR TANTO, y de acuerdo con lo dispuesto en los art%culos 1D y siguientes de la 8ey ?D 1<.HF(, so re adopcin, RUEGO A US.: se sirva tener por presentada solicitud de adopcin simple y acogerla. PR$)ER OTROS$: S%rvase US. ordenar $ue se reci a informacin sumaria para acreditar $ue la adopcin proyectada ofrece ventajas para el adoptado+ y $ue 1ste carece de ienes. SEGUN&O OTROS$: S%rvase US. ordenar $ue se pu li$uen avisos, citando a los parientes del futuro adoptado+ y determinar el peridico y el n-mero de pu licaciones , al efecto. TERCER OTROS$: S%rvase US. tener presente $ue presta su consentimiento, para la adopcin, mi cnyuge do#a ..............., de mi domicilio, con el mismo o jeto. CUARTO OTROS$: S%rvase US. tener presente $ue designo . ogado patrocinante y confiero poder a don ........................, inscripcin ?D............ A-', patente ?D................, de la >. 9unicipalidad de .........................., domiciliado en ............. ?D.............., oficina ?D........, de esta ciudad.
V.
1. Procedimiento: Sumario )ateria: Gerechos aprovechamiento aguas )digo .guas - 4GF35 &emandante: R t: Abo,ado patrocinante:
Aguas.
R t: Apoderado: R t: &emandado: R t:
EN LO PR$NC$PAL: amparo de derechos de aguas+ EN EL PR$)ER OTROS$: acompa#a documentos+ EN EL SEGUN&O: inspeccin ocular del tri unal+ EN EL TERCERO: ha ilitacin de d%a y de hora+ y EN EL CUARTO: patrocinio y poder. S. J. L. en lo Civil.
............................., agricultor, domiciliado en ........................ ?D ........, a US., respetuosamente, digo: Soy due#o del predio agr%cola, llamado "................", u icado en la )omuna de ................, de vuestra jurisdiccin y soy, tam i1n, propietario de los correspondientes derechos de aprovechamiento de aguas, en los t1rminos del art. 1<1 del )digo de .guas. Gesde hace ....... a#os he regado, sin dificultad, mi predio, sacando el agua del )anal "..............". Sin em argo, hace ..... d%as, don ....................., agricultor, domiciliado en el predio "..............", vecino aguas arri a, procedi a desviar el cauce, interrumpiendo el curso de las aguas y dej/ndome sin agua de regad%o, en el tiempo $ue me corresponde y en el $ue 1l no tiene facultad de regar. Efectivamente, .......................................... Esta accin ileg%tima me causa los siguientes da#os: ............................................................ ....................................... ............................................................ ....................................... ............................................................ ....................................... Gichas plantaciones se secar/n, si no se repone a la mayor revedad el agua de riego. Ge ah% $ue solicite, con la mayor urgencia, la adopcin de las siguientes medidas: 1. Aeposicin de .......................... '. Gespeje de ............................. (. *roteccin policial para impedir $ue se repitan estos atropellos. 2. Gecretar las medidas de multas y de arrestos conducentes a hacer efectivo el amparo solicitado, en los t1rminos previstos en el art. '(< del )digo de *rocedimiento )ivil.
&. ........................................ POR TANTO, y de acuerdo con lo e"puesto y arts. 1<1 y siguientes del )digo de .guas,
RUEGO A US.: se sirva tener por interpuesto el presente recurso de amparo de mi derecho de aprovechamiento de las aguas indicadas, y acogerlo, decretando, con la mayor urgencia, las medidas se#aladas en el cuerpo de este escrito o las $ue US. estime pertinentes, para poner fin inmediato al entorpecimiento del $ue reclamo, con costas. PR$)ER OTROS$: Auego a US. tener por acompa#ados los siguientes documentos: 1. )opia autori!ada de la escritura por la cual compr1 el predio y sus derechos de aguas, inscrita en los Aegistros respectivos del )onservador de Eienes Aa%ces de la )omuna de ................ 8os de dominio, a fs. ......... ?D ......... del Aegistro de *ropiedad del a#o 17...+ y los de agua, a fs. ........ ?D ....... del Aegistro Especial de .guas, del mismo a#o. '. )opia autori!ada de la Aesolucin 4o la )onduccin5 emanada de US. 4o de todos los interesados5, de fecha ........ de ............. de 17.., $ue apro el proyecto de distri ucin de aguas para el riego de los predios ..............., con citacin 4o ajo el aperci imiento del art. (23 ?D (D del )digo de *rocedimiento )ivil, de tenerse por reconocido, si no fuere o jetado en el pla!o fatal de seis d%as h/ iles5. SEGUN&O OTROS$: Auego a US. tener a ien constituirse en el lugar de los hechos, a fin de compro ar los entorpecimientos reclamados en el cuerpo de este escrito, fijando d%a y hora, al efecto. TERCER OTROS$: Gada la premura $ue reviste poner pronto remedio al grave pro lema e"puesto en el cuerpo de la solicitud principal de este escrito y el escaso tiempo disponi le en los d%as y horas h/ iles para la pr/ctica, por el =ri unal, de las verificaciones del caso, procede la ha ilitacin de d%a y hora inh/ iles para ellos, y tam i1n, para el cumplimiento efectivo de todas las resoluciones de US., con el au"ilio de la fuer!a p- lica, en caso necesario. *or consiguiente, pido a US. se sirva ha ilitar los d%as y horas inh/ iles, para el solo efecto de practicar las diligencias mEncionadas, de acuerdo a lo dispuesto en el art. 1<1 del )digo de .guas 4G. 6. 8. ?D 11'', de 17<1, G. @f. de '7-M-<15, en relacin con el art. 3F del )digo de *rocedimiento )ivil. CUARTO OTROS$: Auego a US. tener presente $ue designo . ogado patrocinante y confiero poder a don ................., patente ........, de la >. 9unicipalidad de ............................, inscripcin ?D.................., A-', domiciliado en ...................... ?D .........., oficina ?D ........, de esta ciudad
,,,,,,,,,, NOTAS: *uede recurrir de amparo del derecho de aprovechamiento de aguas no slo su titular, sino $uien goce de la presuncin del art. HD del )digo de .guas. En tal caso, se acompa#ar/n los documentos o antecedentes $ue justifi$uen dicha presuncin. Si e"iste una asociacin de canalistas u otra organi!acin de usuarios de las aguas referidas en el amparo, se de er/n mencionar en el reclamo.
?o es necesario, pero s%, conveniente $ue la solicitud precedente sea patrocinada por . ogado, a $uien puede, tam i1n, confer%rsele poder.
VI. Alimentos.
1. O-$C$O PARA $N(EST$GAR ACT$($&A&ES . GANANC$AS, CON CONOC$)$ENTO. S. J. L. de )enore".
.............................., por la demandante, do#a ........................, en autos so re alimentos caratulados "9enores ..............", a US., respetuosamente, digo: El demandado don .........................., domiciliado en .................... ?D ......., no desempe#a un cargo con sueldo fijo, sino $ue se dedica a.............., en el local de calle .................. ?D .......... ?o teniendo, el demandado, un empleador, no es posi le o tener, de 1ste, un informe so re el monto de sus emolumentos. Ge este modo, a fin de determinar, con la mayor e"actitud, la naturale!a de las actividades del demandado y el monto de las ganancias y rentas $ue perci e, es necesario $ue US. oficie a la *olic%a de >nvestigaciones de )hile, a fin de $ue personal idneo de esa reparticin, investigue so re dichos puntos e informe a K.S. . t%tulo informativo, y para facilitar la la or de los investigadores, puedo agregar $ue ......................... POR TANTO, RUEGO A US.: se sirva ordenar $ue se oficie al Sr. Girector de la *olic%a de >nvestigaciones, a fin de $ue disponga la investigacin solicitada+ y $ue ordene informar, a US., acerca del resultado o tenido, con conocimiento. ,,,,,,,,,, NOTAS: Ker formulario so re .rresto del alimentante
'. O-$C$O CON EL -$N *UE $N&$CA,CON C$TAC$ON. S. J. L. de )enore" ........................., por la demandante, en los autos so re alimentos caratulados "9E?@AES ....................", a US., respetuosamente, digo: El demandado don ............................. se desempe#a como .................. en ....................., u icada en ............................ . fin de determinar las sumas $ue 1l perci e, es necesario $ue US. se sirva ordenar $ue se oficie al Sr. ;efe de ..............., de dicha institucin, a fin de $ue informe al =ri unal acerca de los emolumentos $ue perci e el demandado.
8a informacin de er/ comprender tanto los emolumentos ordinarios como los e"traordinarios, de cual$uier orden $ue 1stos sean, y la asignacin familiar, individuali!/ndose a los eneficiarios. Ge er/, asimismo, e"tenderse a todos los descuentos, especific/ndose los $ue sean estrictamente legales y los de cual$uiera otra naturale!a. POR TANTO, RUEGO A US.: oficiar a ................................, a fin de $ue informe, a US., al tenor de esta solicitud, con citacin.
(. E"crit ra p/blica de tran"acci!n "obre alimento" 0 t ro" obli,atorio". ...comparecen: don ..........................., de nacionalidad ........, de estado civil .........., de profesin ........., domiciliado en .................... ).>. ?D.......+ y do#a .............................., de nacionalidad .............., de estado civil ............., de profesin ..........., domiciliada en ...................... ?D.............., ).>. ?D...............+ y e"ponen: PR$)ERO: Gon ........................................, en su calidad de ..........................., est/ o ligado a dar alimentos congruos a su ..........................., de acuerdo con lo dispuesto en el ?, ......D del art%culo ('1, del )digo )ivil. SEGUN&O: . fin de precaver un litigio eventual so re la materia, don ............................ se o liga a pagar, a do#a ......................, la suma de B...., a t%tulo de pensin alimentaria. Esta suma tendr/ el reajuste de ..............., a contar desde ............... TERCERO: 8a pensin alimentaria mencionada en la cl/usula anterior, se pagar/ por mensualidades adelantadas, dentro de los cinco primeros d%as de cada mes. CUARTO: El no cumplimiento %ntegro y oportuno de esta o ligacin, autori!ar/, a do#a ......................., para pedir, al ;ue! correspondiente, el arresto del deudor, y la retencin, por parte del empleador de 1ste, de las pensiones alimentarias, reajustes y costas, para su pago directo a la interesada. En compro ante, firman ............................ ,,,,,,,,,, NOTA: Ge acuerdo con lo dispuesto en el art%culo '.2&1 del )digo )ivil, la transaccin so re alimentos futuros de las personas a $uienes se de en por ley, no valdr/ sin apro acin judicial. En consecuencia, es necesario o tener dicha apro acin 2. E"crit ra p/blica de alimento" vol ntario". ...comparecen: don ...................., de nacionalidad ..............., de estado civil ................., de profesin ....................., domiciliado en ..................... ?D............., ).>. ?, .........., y do#a .........................., de nacionalidad ................., de estado civil ....................., de profesin ..........., domiciliada en ....................., ).>. ?,........, y e"ponen: PR$)ERO: Gon .......................... se compromete, por este acto, a pagar a do#a ..................................., una pensin alimentaria mensual en favor de 1sta. Esta suma tendr/ el reajuste de ...............
SEGUN&O: Gon .............................. acepta la pensin mencionada.
TERCERO: 8a pensin se pagar/ dentro de los cinco primeros d%as de cada mes, a partir del .... de ...................... de 177.. y hasta el mes de ............... de 177.... En compro ante, firman ................................ ,,,,,,,,,, NOTA: 8as pensiones alimentarias voluntarias respecto de $uien no tiene derecho legal de e"igirlas,tienen el car/cter de donaciones y, como tales, de en insinuarse, e insertarse la autori!acin judicial. &. Arre"to del demandado. S. J. L. en lo Civil. ................, por el demandante don ..............., en autos so re alimentos, caratulados "................. con ...................", a US., respetuosamente, digo: El demandado no ha pagado las pensiones alimenticias devengadas, correspondientes a los meses de .............. a ................, am os inclusive, a ra!n de B ............ al mes, lo $ue hace un total de B ............... POR TANTO, RUEGO A US.: se sirva ordenar $ue se apremie al deudor, con arresto, por el t1rmino de hasta 1& d%as, para el pago de la suma de B ........................., sin perjuicio de repetirlo, en su caso.
3. Tran"acci!n del 1 icio de alimento"2 aprobaci!n 3 copia" a tori4ada". S. J. L. de )enore". ........................., demandante, asistido por su . ogado don ....................+ y ......................, demandado , asistido por su . ogado don ....................., en autos so re alimentos caratulados " 9E?@AES .............", a US., de consuno, decimos: 0emos convenido en poner t1rmino a este juicio, en las condiciones $ue pasamos a consignar: 1D Se conviene en fijar, como alimentos, en favor de los menores de autos, llamados "...................", todos de apellidos ".................", 4y de la madre de 1stos, do#a ................5, la suma de B ........... mensual, pagadera, en el domicilio de la actora, dentro de los primeros ...... d%as del mes respectivo, m/s las asignaciones familiares, $ue ella perci ir/, directamente, de ........... 'D .dem/s, por concepto de alimentos, se concede, a los hijos, mientras 1stos sean estudiantes y a la madre de ellos, de por vida, el usufructo de la vivienda $ue les sirve de ha itacin, u icada en calle ...................... ?D ........, departamento ?D ......., de esta ciudad.
(D 8a suma fijada se reajustar/, trimestralmente 4o cada ... meses5, seg-n el al!a del costo de la vida 4>. *. )5, a contar desde el d%a 1D del mes en curso. 4@ se reajustar/ en cada oportunidad y en la prorrata del caso, en $ue la remuneracin del demandado se reajuste, por cual$uiera ra!n, incluyendo las horas e"traordinarias5. 2D Se conviene $ue el $ue uno de los menores deje de ser alimentario, se mantendr/ la pensin fijada en favor de los otros alimentarios 4incluyendo la actora5. &D El demandado pagar/ las costas de autos, $ue se fijan en la suma de B ........., el d%a ...... del presente mes. 4o "paga, en este acto..."5 POR TANTO, ROGA)OS A US.: se sirva tener presente esta convencin, cele rada como avenimiento, apro arla, mandar $ue ella se registre en el 8i ro de Sentencias y ordenar $ue se d1, a la parte $ue lo solicite, ver almente, copia autori!ada de 1sta, de la resolucin $ue se dicte y de la notificacin $ue de 1sta se haga, a las partes, por el estado diario.
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, NOTA:Si procede y las partes lo desean 4no siempre es conveniente5, se solicita $ue se despache oficio al empleador del demandado, para $ue haga el descuento de la pensin y las "cargas" y env%e, el valor del caso, al tri unal.
VI.
1 . Tipo de Rec r"o: .pelacin incidente C!di,o: )> F1 Parte rec rrente:
Apelaciones.
Nombre Abo,ado: R t: &oc mento": Sin documentos
-orm la incidente. $. Corte ...................., *rocurador del ?-mero, por la parte del demandante4dado5 don .................., en autos so re ...................., en procedimiento .........., caratulados ".................... con ....................", a US. >., respetuosamente, digo: 6ormulo incidente, en al!ada. )on fecha ... de .............. de 177.., he tomado conocimiento del siguiente vicio procesal: ...................................................... Gentro del pla!o de cinco d%as, formulo incidente al respecto y solicito $ue se declare nula la actuacin $ue consiste en ..............................., $ue rola a fs. ......, de autos.
6undo, tal a rogacin, en la disposicin del art. ...... del )digo de *rocedimiento )ivil y en la norma del art. ......, de la 8ey ?D......, $ue dispone .......................... =al resolucin y la actuacin toda, me ha causado y me sigue causando los siguientes perjuicios: 1.- ................................................. '.- ................................................. 8a forma de solucionar tal actuacin y resolucin viciadas, es mediante la declaracin de nulidad de am as. POR TANTO, y de acuerdo, tam i1n, con lo dispuesto por el art%culo <' y <( 4y <2, en su caso5, del )digo .djetivo )ivil, RUEGO A US.$: se sirva declarar nula tal actuacin corriente a fs........... y todo lo o rado con posterioridad, $ue tiene cone"in con el acto nulo, con costas de este art%culo. '. EN LO PRINCIPAL: RECURSO DE APELACIN. S. J. L. en lo Civil.5678 ANA )AR9A )EN&O'A -UENTES, por la parte demandada do#a Glad3" $n:" Allende" Gon4;le4, en autos so re arrendamiento, caratulados <Gon4;le4 con Allende<,rol ?D =>?=@>A, a US., respetuosamente, digo: .pelo en contra de la sentencia de US. de fecha veintitr1s 4'(5de Giciem re de 1773, escrita a fs. '(, $ue resolvi acoger la demanda, por ser ella agraviante para los derechos de mi parte. 8os 0 ndamento" de BecBo de este recurso de apelacin, son los siguientes: 6.@ 8a sentencia $ue nos ocupa en su considerando se"to se#ala $ue si ien se cancel el mes de octu re, nuestra parte no rindi prue a alguna tendiente a compro ar el pago %ntegro de la renta de arrendamiento co rada en autos. 8o anteriormente aseverado, carece de todo fundamento, toda ve! $ue nuestra parte present en su oportunidad un escrito de fecha ( de Giciem re, en el cual se acompa# reci o $ue acredita el pago del mes de Septiem re de 1773.Esto -ltimo deja totalmente claro $ue nuestra parte cumpli con su o ligacin y $ue resulta altamente improcedente la decisin adoptada por el tri unal. C.@ El considerando noveno se#ala lo innecesario $ue resulta pronunciarse de las acciones ejercidas en su sidio de la terminacin por no pago de rentas, dado lo e"puesto anteriormente. Esta aseveracin vuelve a corro orar el d1 il sustento de esta sentencia ya $ue con el slo m1rito del escrito $ue acompa#amos en autos, $ueda clara la improcedencia de la terminacin del contrato por el no pago de las rentas. 8os 0 ndamento" de &erecBo, en $ue aso esta apelacin, son los siguientes: $.@ El .rt. 17HH del )digo )ivil concede un derecho en favor del arrendador, siempre $ue se de el supuesto de la )ORA del arrendatario, circunstancia $ue no se da tal cual lo certifica el reci o del mes de Septiem re de 1773 acompa#ado en el escrito de ( de Giciem re de 1773.
$$.@ 8o anterior hace inaplica le lo dispuesto en el art.1F de la ley 1<.1F1,dado $ue desde el comparendo mismo se cancel el mes de octu re y se hi!o presente por parte de la demandada $ue no se adeuda a el mes de Septiem re, el cual se ha %a cancelado a la arrendadora original e"tendi1ndose el reci o acompa#ado en autos. POR TANTO, y de acuerdo con los art%culos 1<3 y siguientes del )digo de *rocedimiento )ivil, incluyendo las modificaciones de las 8eyes ?D 1<.HF&, de '2 de mayo de 17<< y ?D 1<.<<', de 'F de diciem re de 17<7, RUEGO A US.: se sirva tener por interpuesto recurso de apelacin fundada en contra del fallo individuali!ado+ conced1rmelo, y ordenar $ue su an los autos en original, a fin de $ue el =ri unal Superior enmiende la sentencia y resuelva concretamente lo siguiente: Primero: Se rechace la demanda de terminacin de contrato de arrendamiento por no pago de rentas, en todas sus partes, con costas. Se, ndo: Se deseche la accin de co ro de rentas y servicios domiciliarios, seg-n lo previsto en el fundamento octavo de la sentencia $ue nos ocupa. Tercero: Iue se condena, a la contraria, al pago de las costas del recurso,
(. EN LO PRINCIPAL : APELACION. S. J. L. en lo Civil.5678 ANA )AR$A )EN&O'A -UENTES, por la parte demandada do#a Glad3" $n:" Allende" Gon4;le4, en autos so re arrendamiento, caratulados "Con!ale! con .llende",rol ?D (72(-73, a US., respetuosamente,digo: .pelo en contra de la sentencia de US. de fecha veintitres 4'(5de Giciem re de 1773, escrita a fs. '(,$ue resolvi acoger la demanda,por ser ella agraviante para los derechos de mi parte. 8os fundamentos de hecho de este recurso de apelacin, son los siguientes: 1.- .......... '.- .......... (.- .......... 8os fundamentos de Gerecho, en $ue aso esta apelacin, son los siguientes: >.- ...................... >>.- ...................... >>>.- ...................... POR TANTO, y de acuerdo con los art%culos 1<3 y siguientes del )digo de *rocedimiento )ivil, incluyendo las modificaciones de las 8eyes ?D 1<.HF&, de '2 de mayo de 17<< y ?D 1<.<<', de 'F de diciem re de 17<7, RUEGO A US.: se sirva tener por interpuesto recurso de apelacin fundada en contra del fallo individuali!ado+ conced1rmelo, y ordenar $ue su an los autos en original, a fin de $ue el =ri unal Superior enmiende la sentencia y resuelva concretamente lo siguiente: *rimero: .......................
Segundo: ....................... =ercero: ....................... )uarto: $ue se condena, a la contraria, al pago de las costas del recurso. ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
NOTA: Si la apelacin dice relacin con una sentencia definitiva de primera instancia, el pla!o es de die! d%as. En caso contrario 4cual$uiera otra resolucin apela le5, el pla!o es de cinco d%as. Si se trata de una reposicin apelando en su sidio 4cuando procede5, si la reposicin est/ fundada en hechos y en derecho y contiene peticiones "concretas", la apelacin no de e repetirlos.
2. Tipo de Rec r"o: .pelacin sentencia definitiva C!di,o: )> F' Parte rec rrente: Nombre Abo,ado: R t: &oc mento": Sin documentos Apela 0 ndamentadamente 3 0orm la peticione" concreta". S. J. L. en lo Civil. ...................................., por la parte del demandante4dado5 don ........................., en autos so re ............, en procedimiento ..............., caratulados "........... con ...........", a US., respetuosamente, digo: .pelo en contra de la sentencia de US. de fecha .... de .............. de 177..., escrita a fs. .........., $ue resolvi ............................., por ser ella agraviante para los derechos de mi parte. 8os fundamentos de hecho de este recurso de apelacin, son los siguientes: 1.- .......... '.- .......... (.- .......... 8os fundamentos de Gerecho, en $ue aso esta apelacin, son los siguientes: >.- ...................... >>.- ...................... >>>.- ......................
POR TANTO,
y de acuerdo con los art%culos 1<3 y siguientes del )digo de *rocedimiento )ivil, incluyendo las modificaciones de las 8eyes ?D 1<.HF&, de '2 de mayo de 17<< y ?D 1<.<<', de 'F de diciem re de 17<7, RUEGO A US.: se sirva tener por interpuesto recurso de apelacin fundada en contra del fallo individuali!ado+ conced1rmelo, y ordenar $ue su an los autos en original, a fin de $ue el =ri unal Superior enmiende la sentencia y resuelva concretamente lo siguiente: *rimero: ....................... Segundo: ....................... =ercero: ....................... )uarto: $ue se condena, a la contraria, al pago de las costas del recurso.
NOTA: Si la apelacin dice relacin con una sentencia definitiva de primera instancia, el pla!o es de die! d%as. En caso contrario 4cual$uiera otra resolucin apela le5, el pla!o es de cinco d%as. Si se trata de una reposicin apelando en su sidio 4cuando procede5, si la reposicin est/ fundada en hechos y en derecho y contiene peticiones "concretas", la apelacin no de e repetirlos. &. EN LO PR$NC$PAL: .pelacin de la resolucin de autos. S.J.L. de )enore" DDDDDDDDDDDDDDDDDDDD, a ogado por el demandado en los autos so re regulacin de alimentos caratulados < DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDrol de ingreso ?D 17F-7<, a US. con respeto digo: )on fecha '( de @ctu re de 177<, se dicto sentencia en la $ue se condena a mi parte a pagar una pensin de alimentos e$uivalente a tres ingresos m%nimos mensuales, los $ue corresponden actualmente a la suma de B 1H'.F'3. Esta suma es a solutamente elevada, y e"cede con todo el m/"imo legal, toda ve! $ue en la actualidad sus ingresos ascienden slo a la suma de B (7<.FFF l%$uidos seg-n consta de la documentacin $ue acompa#are en la oportunidad procesal correspondiente. .dem/s de lo anterior mi representado esta actualmente casado, tiene un hijo leg%timo con su cnyuge, por lo $ue tam i1n de e proveer a las necesidades de su mujer y familia. 8a elevada suma $ue S.S. ordena pagar impide claramente lo anterior, es decir, se traduce en $ue este hijo de er/ a andonar el )olegio *articular en el $ue estudia actualmente, la interrupcin de un tratamiento medico de la cnyuge y otras anomal%as imposi les de cuantificar. *or otro lado la demandante declara un ingreso inferior al $ue verdaderamente tiene, seg-n se puede deducir de la causa de regulacin de visitas $ue actualmente se tramita en este mismo tri unal entre las mismas partes y cuyo rol de ingreso es F&-7<. )on fecha '1 de @ctu re de 177<, la demandante reconoce ante el tri unal $ue ella cuida a cuatro menores en su domicilio en m1rito de su actividad como .u"iliar de Educacin de */rvulos, sin em argo en la causa por regulacin de alimentos afirma $ue cuida a un solo menor perci iendo por este concepto la suma mensual de B2F.FFF, sin animo de de atir mayormente en cual ser%a la ra!n por la cual se informa una cosa en un juicio y otra
cosa en otro, podemos deducir por los dichos de la demandante de autos, $ue el cuidado de cuatro menores le de e producir ingresos cuatro veces m/s altos. POR TANTO: R e,o a US: tener por interpuesto recurso de apelacin y $ue se eleven los autos a la $l "tre Corte de Apelacione" de San )i, el para efecto de $ue esta resuelva y deje sin efecto la sentencia apelada, recha!ando la demanda interpuesta, o su sidiariamente re ajando sustancialmente la suma fijada en el fallo.
VII. Arbitraje.
1.
EN LO PR$NC$PAL: demanda en juicio ar itral+ EN EL PR$)ER OTROS$: acompa#a documentos+ y EN EL SEGUN&O: patrocinio y poder. SeEor J e4 Arbitro don .............. .................., de profesin ...................., domiciliado en ........................... ?D......, al Se#or ;ue! .r itro digo: K.S. fue nom rado /r itro para .........., por instrumento de fecha ..... de ... de 177.., ha aceptado el cargo y ha jurado desempe#arlo fielmente y en el menor tiempo posi le, seg-n acta de fecha.... de .... de 177.. )onforme con el instrumento, el procedimiento ar itral se sustanciar/ de acuerdo a las normas del juicio .......... *resento demanda, conforme a las normas ya indicadas, en contra de don ...................., de profesin .........., domiciliado en .................... ?D....., de esta ciudad. 8a dificultad suscitada con mi contraparte, consiste en ..........+ y est/ comprendida entre las sometidas al conocimiento del se#or .r itro. 8os hechos en $ue fundo mi demanda son los siguientes: 1D ................................................. 'D ................................................. (D .................................................. 8os fundamentos de derecho en $ue apoyo mi accin son los siguientes: ....................+ y la e$uidad. POR TANTO, de acuerdo con lo e"puesto, disposiciones invocada, arts .......... y 3'< y siguientes del )digo de *rocedimiento )ivil y arts. ''' y siguientes del )digo @rg/nico de =ri unales, RUEGO AL SR. AR%$TRO: se sirva tener por presentada demanda ar itral en contra de don ...................., ya individuali!ado, aceptarla, en todas sus partes, y declarar -en definitiva- $ue el demandado est/ o ligado a: 1D ................................................. 'D ................................................... (D ..................................................., con costas.
PR$)ER OTROS$: Auego al se#or ;ue! .r itro tener por presentados los siguientes documentos: ...................., con citacin. SEGUN&O OTROS$: Auego al Sr. ;ue! .r itro tener presente $ue designo . ogado patrocinante y confiero poder a don ............... inscripcin. ?D..... A-', patente ?D........, de la >. 9unicipalidad de ............. domiciliado en ................ ?D......, oficina ?D....., de esta ciudad ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, NOTAS: 8a demanda ante /r itro ar itrador es esencialmente igual a la presente , variando slo las normas de procedimiento, $ue ser/n las $ue las partes e"presaron en el acto del nom ramiento, o, en ausencia de pacto, las de los arts. 3(H y siguientes del )digo de *rocedimiento )ivil. K1ase ;uicio .r itral. Si el /r itro de derecho no ha nom rado .ctuario, lo har/ al proveer la demanda. 0acemos notar $ue, ni a-n ante un /r itro ar itrador, se puede prescindir de pedir, concretamente, la prestacin a $ue aspire el demandado. Si se trata de una suma de dinero, se pedir/ derechamente una cantidad, agregando "o la $ue el Se#or .r itro se sirva determinar", puesto $ue, de otro modo, la contraparte podr/ interponer la e"cepcin dilatoria de falta de peticiones concretas+ o el /r itro podr%a fallar "ultra-petita" siendo -su fallosuscepti le de casacin. *odr/ agregar, a la demanda, peticiones adicionales, especialmente diligencias urgentes, $ue el /r itro puede aceptar de plano, o con citacin, seg-n los casos. 8os documentos se presentar/n con citacin o ajo el aperci imiento del art. (23 ?D (D del )digo de *rocedimiento )ivil, seg-n su naturale!a.
'. Procedimiento: *rocedimiento particular )ateria: Gesignacin de ar itro y derivados 4GF75 &emandante: R t: Abo,ado patrocinante: R t: Apoderado: R t: &emandado: R t:
EN LO PR$NC$PAL: se cite a comparendo para designar /r itro+ EN EL PR$)ER OTROS$: acompa#a documento+ y EN EL SEGUN&O: patrocinio y poder. S. J. L. en lo Civil ............................, de profesin ......... .................., domiciliado en ................ ?D ......, a US., respetuosamente, digo: )onstitu% la sociedad llamada "......................", con don ............................., de profesin ................, domiciliado en .............................. ?D............, por escritura p- lica de fecha ..... de .......... de 17..., ante el ?otario de ................. don .............................., inscrita a fs. ......... ?, ............, del Aegistro de )omercio de la ciudad de ............, del a#o 17...
Entre el suscrito y mi consocio se han suscitado dificultades derivadas del contrato social, consistentes en ............................................................ POR TANTO, de acuerdo con lo dispuesto en los arts. '(H ?, 2, del )digo @rg/nico de =ri unales y 212 y 323 del )digo de *rocedimiento )ivil, RUEGO A US.: se sirva citar, a las partes, a una audiencia, se#alando d%a y hora, al efecto, a fin de acordar el nom ramiento de /r itro $ue solicito+ o, a falta de acuerdo, proceda a nom rarlo K. S. PR$)ER OTROS$: Auego a US. tener por acompa#ada, con citacin contraria, la escritura p- lica mencionada en lo principal. SEGUN&O OTROS$: Auego a US. tener presente $ue designo . ogado patrocinante y confiero poder a don ..................., patente ?D ................, de la >. 9unicipalidad de .........., inscripcin ?D.............. A-', domiciliado en ............................ ?D......., oficina ?D......, de esta ciudad
NOTA: Este formulario puede adaptarse a los dem/s casos de ar itraje for!oso+ o cuando e"ista una cl/usula compromisoria, o cuando haya fallado el ar itraje pactado, etc. Si las partes no acuerdan el nom re del ;ue! Especial o de los /r itros del caso, la designacin $ue hace el ;ue! @rdinario, ser/ de uno "de derecho".
(. Cl; " la compromi"oria o arbitral En diversos contratos o convenciones, las partes convienen en $ue cual$uiera dificultad $ue se suscite, entre ellas, "con motivo de la interpretacin, aplicacin pr/ctica o cumplimiento del presente contrato, incumplimiento, valide! o resolucin del mismo, o por cual$uier otra causa relacionada con dicho contrato, de er/ ser resuelta por un /r itro ar itrador, en -nica instancia, $uien resolver/ reve y sumariamente y sin forma de juicio, y cuyo fallo ser/ inapela le y sin ulterior recurso, renunciando -las partes- incluso, a los recursos de casacin y de $ueja. 8as partes designan, como /r itro, a don ....................................., y a falta de 1ste, o en caso de $ue 1ste no pueda o no $uiera desempe#ar el cargo, a don ................................., $uien se desempe#ar/ con iguales facultades". ,,,,,,,,,, NOTA: =am i1n, el /r itro designado puede ser "de derecho". .simismo, pueden fij/rsele sus atri uciones, procedimiento y los recursos $ue proceder/n en contra de sus resoluciones, para ante otro /r itro o conjunto de /r itros, o para ante la )orte. En caso de un recurso de $ueja, el tri unal superior es la )orte Suprema, si el ;ue! es "/r itro ar itrador".
=am i1n, pueden designarse dos /r itros+ y un tercero, en caso de discordia entre am os.
.simismo, puede acordarse $ue, a falta de todos los /r itros nom rados, el ;ue! especial sea designado por la ;usticia @rdinaria. En este -ltimo caso, el /r itro debe ser "de derecho".
VII.
1, Arrai,o del padre de lo" menore"
Arraigo.
S. J. L. de )enore" 5.....7 de la ci dad de ..............8. ...................., por la parte demandante, do#a ......................, en autos so re alimentos, caratulados "9E?@AES....................", a US., respetuosamente, digo: El padre de los menores se dispone a salir del pa%s+ y, ello, pro a lemente, con la intencin de a andonar a los menores y a la madre de ellos, mi mandante do#a.................... Ello se deduce de los siguientes antecedentes: 1.-.................................... '.-.................................... (.-.................................... .simismo, ello se concluye de la resistencia $ue 1l ha tenido, de cumplir, de idamente, con los alimentos congruos a $ue est/ o ligado, moral y legalmente. Solicito $ue tal arraigo dure el tiempo necesario para $ue el padre de los ni#os referidos, constituya un fiador y codeudor solidario del pago de los alimentos devengados y de los alimentos futuros de los menores, incluyendo los reajustes o aumentos, cuya cuant%a de capital US. se servir/ fijar+ u otorgue una caucin real suficiente, calificada mediante tasacin del caso. El Aut del demandado es: .........., ?acional. POR TANTO, RUEGO A US.: se sirva ordenar el arraigo de don ...................., c1dula nacional de identidad ?D.........., despachando, al efecto, sendos oficios al Aegistro )ivil y a *olic%a >nternacional.
NOTA: .lgunos =ri unales de 9enores, decretan, derechamente, el arraigo del padre. @tros =ri unales de 9enores, jam/s disponen el arraigo del padre+ y slo aceptan la e"igencia de $ue el padre constituya fiador solidario+ u otra caucin.
'. Arrai,o de lo" menore" # e indica. S. J. L. de )enore" 5... 7 de la ci dad de ............8
........................., por la parte demandante, do#a ..................., en autos caratulados "9E?@AES ....................", so re tuicin, a US., respetuosamente, digo: Est/ decretada, en favor de mi mandante, la madre de los menores, la tuicin de 1stos, sentencia $ue se encuentra a firme 4o mediante avenimiento5. =emo, justificadamente, $ue el padre de los menores los lleve al e"tranjero, concretamente, a ...................., de ido a $ue he tomado conocimiento $ue .................... Solicito $ue US. impida la salida de tales hijos, de mi patrocinada, de ido a $ue 1l podr/, simplemente, urlar mi derecho, llev/ndose, a los ni#os, para siempre o por tiempo indefinido. El nom re y el AU= de ellos, son los siguientes: ......................................................... POR TANTO, RUEGO A US.: se sirva ordenar -derechamente- al arraigo de los menores de autos, oficiando, al efecto, al Aegistro )ivil y a la *olic%a >nternacional, indicando el nom re completo de cada uno y n-mero de su Aut.
IX. Arrendamiento.
1. Procedimiento: Koluntario )ateria: .utori!acin dar en .rrendamiento Eienes Aa%ces 4.175 Solicitante: R t: Abo,ado patrocinante: R t: Apoderado: R t:
EN LO PR$NC$PAL, autori!acin para dar en arrendamiento. EN EL PR$)ER OTROS$, informacin sumaria. EN EL SEGUN&O, acompa#a documentos+ y EN EL TERCERO, patrocinio y poder. S. J. L. en lo Civil ..................., de profesin .........., domiciliado en ..................... ?D......., a US., respetuosamente, digo: 8a sociedad conyugal $ue tengo con mi cnyuge do#a ............................, la ores, de mi domicilio, es due#a de una propiedad ra%! u icada en ........................... ?D........., )omuna de ............., *rovincia de .............., de la ....L Aegin, $ue hu e por ................ de ...................., por escritura de fecha ..... de .... de 17..., ante el ?otario de .................. don ..................., cuyo t%tulo se encuentra inscrito a fs. ................ ?D......, del Aegistro de *ropiedad del )onservador de Eienes Aa%ces de .................., del a#o 17...., y $ue tiene el Aol ?D......, para el co ro de contri uciones. 8a mencionada propiedad deslinda: seg-n sus t%tulos,
.l ?orte:......................... .l Sur:........................... .l @riente .......................+ y .l *oniente ......................
Es de gran inter1s y utilidad para la sociedad conyugal y para mi mujer, entregar, en arrendamiento, la propiedad indicada, por un pla!o de ..... a#os, pues se ofrece una renta mensual, por ella, de B..............., reajusta le trimestralmente seg-n el porcentaje de variacin del %ndice de precios al consumidor o el %ndice $ue lo reemplace+ y, adem/s, un reajuste ienal de un 1FJ de la -ltima renta respectiva. Esta renta es adecuada, desde $ue representa un ....J del aval-o fiscal de la propiedad y se pacta por un per%odo largo, increment/ndose peridicamente con el >*) y, adem/s, con el se#alado reajuste ienal. Esto permitir/ go!ar de una renta $ue cu rir/ holgadamente una serie de necesidades y o ligaciones de mi cnyuge. .dem/s, es -til este arriendo prolongado, por las siguientes ra!ones: a5............................................. 5............................................. Ge acuerdo con lo dispuesto en los art%culos <71 del )digo de *rocedimiento )ivil y 1H27 del )digo )ivil, procede la autori!acin para dar en arrendamiento el ien ra%! mencionado. 6irma, esta presentacin, mi cnyuge individuali!ada. POR TANTO, RUEGO A US.: se sirva autori!ar el arrendamiento de nuestra propiedad, por una renta mensual no inferior a B..........., reajusta le trimestralmente con el >*) y, adem/s, en un 1FJ de dicho >*), ienalmente, previo informe del Sr. Gefensor *- lico. PR$)ER OTROS$: S%rvase US. ordenar se reci a informacin sumaria de testigos para acreditar la utilidad del arrendamiento proyectado. SEGUN&O OTROS$: Auego a US. tener por acompa#ada los siguientes documentos: a5 5 c5 Aeci o de contri uciones, en $ue consta el aval-o fiscal de la propiedad. )ertificado de inscripcin del inmue le en el Aegistro de *ropiedad del )onservador de Eienes Aa%ces. )ertificado de matrimonio.
TERCER OTROS$: S%rvase US. tener presente $ue designo . ogado patrocinante y confiero poder a don ........................., inscripcin. ?D .......... A-', patente ?D......, de la >. 9unicipalidad de ..................., domiciliado en ................. ?D...., oficina ?D . ............, de esta ciudad. N
'. Procedimiento: Sumario )ateria: Gesahucio contrato arrendamiento inmue le ur ano 4GFH5 &emandante: R t: Abo,ado patrocinante: R t: Apoderado: R t: &emandado: R t:
EN LO PR$NC$PAL: desahucio del contrato de arrendamiento+ EN EL PR$)ER OTROS$: acompa#a documento y custodia+ EN EL SEGUN&O: notificacin a las empresas $ue indica+ y EN EL TERCERO: patrocinio y poder.
S. J. L en lo Civil ...................., de profesin .........., domiciliado en .................... ?D...., a US., respetuosamente, digo: =engo dada en arrendamiento la propiedad u icada en .................... ?D....., a don ...................., de profesin .........., domiciliado all% y en ............. ?D......., por la renta mensual anticipada de B..... Ge acuerdo con los t1rminos del contrato de fecha ..... de .... ........... de 17...., $ue acompa#o, este pacto fue por pla!o indefinido. ?o deseo perseverar en el arrendamiento, por lo $ue desahucio dicho contrato. El arrendatario ocupa la propiedad desde el d%a ...... de ................. de 17... POR TANTO, de acuerdo con lo e"puesto, arts. (D y siguientes de la 8ey ?D 1<.1F1 y arts. 3<F y siguientes del )digo de *rocedimiento )ivil, RUEGO A US.: se sirva ordenar $ue se notifi$ue el desahucio del contrato de arrendamiento mencionado, a don ...................., ya individuali!ado, y disponer $ue 1l me restituya la propiedad, enteramente desocupada, en el pla!o de ..... meses desde la notificacin de esta demanda+ o dentro del pla!o $ue US. se sirva fijar de acuerdo al m1rito de autos, con costas. PR$)ER OTROS$: Auego a US. tener por acompa#ado el contrato mencionado de acuerdo con el art. (23 ?D (D del )digo de *rocedimiento )ivil, ajo el aperci imiento de dicha disposicin+ y ordenar su custodia por el Sr. Secretario del =ri unal. SEGUN&O OTROS$: Auego a US. ordenar $ue se notifi$ue, esta demanda, a la )ompa#%a de Electricidad de ..........+ a la )ompa#%a de Cas de ..........+ y a la )ompa#%a de .gua *ota le de .........., para los efectos del art. 12 de la 8ey ?D 1<.1F1, a fin de $ue, desde la notificacin respectiva, el suscrito deje de ser responsa le por los consumos del arrendatario.
TERCER OTROS$: Auego a US. tener presente $ue designo . ogado patrocinante y confiero poder a don ...................., inscripcin ?D....., patente ?D.........., de la >. 9unicipalidad de ............., domiciliado en .................... ?D....... oficina ?D......., de esta ciudad. ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, NOTAS: Si el contrato es mes a mes, o si es de pla!o fijo inferior a un a#o, se e"presar/ as%. En el segundo caso, se notificar/ el desahucio con el pla!o m%nimo de cuatro meses. Si el contrato es ver al, se omitir/ el primer otros% pero, en tal caso, se presume $ue la renta es la $ue declare el arrendatario. =am i1n, puede omitirse el segundo otros%, a voluntad del demandante. 0a iendo su arrendatarios, el art. 11 de la 8ey ?D 1<.1F1 dispone $ue, para $ue les sea oponi le lo o rado y la sentencia reca%da en los juicios de desahucio, de restitucin o de terminacin de arrendamiento por falta de pago de la renta, les de er/ ser notificada la demanda, o de er/n ha erse apersonado al juicio. )on tal fin, en dichos juicios, el Aeceptor, al notificar personalmente la demanda, re$uerir/, ajo juramento, al demandado, acerca de la e"istencia o no de su arrendatarios+ y, en caso afirmativo, de sus nom res, dejando constancia escrita en los autos. Si la demanda no ha sido notificada en persona, se har/ el mismo re$uerimien. 11 de la 8ey ?D 1<.1F1". K1ase la E"plicacin ";uicio .rrendamiento". to, por el =ri unal, en la audiencia, si concurre el demandado. En caso afirmativo, se suspender/ la audiencia, se ordenar/ notificar a los su arrendatarios y se citar/ a una nueva audiencia, la $ue tendr/ lugar despu1s de hechas las notificaciones pertinentes. . pesar de $ue la ley dispone $ue el re$uerimiento, al arrendatario, se haga de oficio, por el Aeceptor, es conveniente, si no se sa e si hay o no su arrendatarios, o si se ignora su nom re o n-mero, agregar un otros% del tenor siguiente: "Auego a US. ordenar, al Sr. Aeceptor $ue, en el acto de notificar, re$uiera al demandado, ajo juramento, acerca de si hay o no su arrendatarios+ y, en caso afirmativo, su nom re, a fin de notificarles la demanda conforme al art
(. Procedimiento: Sumario )ateria: Aestitucin por e"piracin tiempo estipulado 4A135 &emandante: R t: Abo,ado patrocinante: R t: Apoderado: R t: &emandado: R t:
EN LO PR$NC$PAL: restitucin de la propiedad arrendada+ EN EL PR$)ER OTROS$: acompa#a documento, ajo aperci imiento+ EN EL SEGUN&O: notificacin a las Empresas $ue indica+ y EN EL TERCERO: patrocinio y poder.
S. J. L. en lo Civil ...................., de profesin .........., domiciliado en .................... ?D........, a US., respetuosamente, digo:
*or contrato de fecha .... de .......... de 17..., $ue acompa#o, di en arrendamiento la propiedad u icada en .................... ?D...., a don ...................., de profesin .........., domiciliado all% y en ................. ?D....., por la renta mensual anticipada de B..... El arrendamiento se pact por un pla!o fijo de .........., $ue venci con fecha .... de ........ de 17..., por lo $ue el contrato termin ese d%a. Sin em argo, el demandado no me ha restituido la propiedad, por lo $ue procede $ue lo haga for!adamente, de inmediato+ o en el lapso $ue US. se sirva fijar. POR TANTO, y de acuerdo con lo e"puesto, arts. HD y siguientes de la 8ey ?D 1<.1F1, y arts. 3<F y siguientes del )digo de *rocedimiento )ivil, RUEGO A US.: se sirva tener por interpuesta demanda de restitucin de la propiedad arrendada, en contra de don ...................., ya individuali!ado, y disponer $ue me restituya dicha propiedad, totalmente desocupada, dentro de tercero d%a, desde $ue la sentencia cause ejecutoria, aperci imiento de lan!amiento con el au"ilio de la fuer!a p- lica, con costas. PR$)ER OTROS$: Auego a US. tener por acompa#ado el contrato mencionado en lo principal, de acuerdo con el art. (23 ?D (D del )digo de *rocedimiento )ivil, ajo el aperci imiento se#alado en esa disposicin. SEGUN&O OTROS$: Auego a US. ordenar se notifi$ue esta demanda a la )ompa#%a de Electricidad de .........., a la )ompa#%a de Cas de .......... y a la )ompa#%a de .gua *ota le de .........., de acuerdo con el art. 12 de 8ey ?D 1<.1F1, a fin de $ue, desde la respectiva notificacin, el suscrito $uede li erado de responsa ilidad por los consumos del arrendatario. TERCER OTROS$: Auego a US. tener presente $ue designo . ogado patrocinante y confiero poder a don .................... inscripcin ?D..... A-', patente ?D.......... >. 9unicipalidad de ........., domiciliado en .................... ?D......., oficina ?D......, de esta ciudad. ajo
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, NOTA: Ker E"plicacin so re ;uicio .rrendamiento. El art. 1.731 del )digo )ivil e"presa $ue, si se e"tingue el derecho del arrendador por hecho o culpa suyos, como cuando vende la cosa arrendada, estar/ o ligado a indemni!ar, al arrendatario, en los casos en $ue el nuevo propietario no est1 o ligado a respetar el arriendo. El art. 1.73' del mismo )digo enumera los casos en $ue de e respetarse el arriendo. . 1stos, ca e agregar el del art. 1.732, en $ue el contrato de arrendamiento ha sido pactado por escritura p- lica, o lig/ndose -el arrendador- a no enajenar el predio, mientras est1 vigente el arriendo, e inscri iendo am os pactos en el )onservador de Eienes Aa%ces correspondiente. Es conveniente, aun$ue no indispensa le, acompa#ar -tam i1n- con la demanda, el contrato de arrendamiento correspondiente. En tal caso, se acompa#ar/ ajo el aperci imiento del art. (23 ?D (D del )digo de *rocedimiento )ivil, si se trata de un instrumento privado. )on citacin, si es escritura p- lica, seg-n nuestra opinin.
X. Arresto.
1. Arre"to. S. J. L. en lo Civil ........................., por la parte del demandante4dado5 don ........................, en autos so re .................., en procedimiento ............, caratulados ".............. con .....................", Aol ?D............., a US., respetuosamente, digo: Gon ................................., citado a a solver posiciones, no ha concurrido a las audiencias se#aladas al efecto, en primera y en segunda citacin, preguntas $ue se formularon ajo los aperci imientos legales. POR TANTO, de acuerdo con lo dispuesto por el art. (72 del )digo de *rocedimiento )ivil, RUEGO A US.: se sirva ordenar su arresto, por medio de )ara ineros de )hile+ y hacerlo comparecer, for!adamente, a la audiencia $ue US. se sirva fijar, oficiando, al efecto. ?@=.: *rocede este arresto en juicios civiles, la orales, de polic%a local, penales y otros. Seg-n las circunstancias, el arresto se pide por )ara ineros o por >nvestigaciones. =am i1n se puede pedir a am as polic%as. Una ve! $ue el arrestado cumpla con la actuacin de a solver posiciones, se le deja en li ertad. El arresto no li era, al a solvente, de la o ligacin de cumplir la diligencia.
XI. Autorizacin.
EN LO PR$NC$PAL: se faculte, al ?otario, para autori!ar la escritura p- lica $ue indica+ y EN EL OTROS$: patrocinio y poder. $. Corte .................., de profesin ....................., domiciliado en ............. ?D ........, a US. >., respetuosamente, digo: )on fecha .... de .............. de 17...., suscri % la escritura p- lica, cuya fotocopia acompa#o, con don .................., ante el ?otario don ...................., instrumento $ue da cuenta de un contrato de ..............., relacionado con la propiedad ................ 8a escritura fue firmada por todos los otorgantes+ pero no fue autori!ada por el ?otario mencionado, por$ue ...................................................... *osteriormente, se su sanaron los defectos referidos+ pero ya el ?otario $ue intervino en el otorgamiento de la escritura, perdi su condicin de tal 4@ ien: falleci, o se traslado a otra ciudad, etc.5. )orresponde $ue K. S. >. se sirva autori!ar, al sucesor del funcionario referido+ esto es, a don ......................., para $ue proceda a autori!ar la mencionada escritura, cuyo protocolo original se encuentra en esa ?otar%a 4o en el .rchivo ;udicial de ..............5 POR TANTO, y de acuerdo con lo e"puesto e instrucciones impartidas por K. S. >.,
RUEGO A US. $: se sirva autori!ar al ?otario don ................ 4o al .rchivero don ......................5 , o a $uien lo suceda en el cargo en el momento en $ue se le notifi$ue la resolucin de esta solicitud, para $ue proceda a autori!ar la escritura p- lica ya referida+ y otorgue copia autori!ada de ella. OTROS$: S%rvase US. >., tener presente $ue designo . ogado patrocinante a don ......................, inscripcin ?D ........... A-', patente ?D ............, de la >. 9unicipalidad de ............., domiciliado en .................. ?D .........., oficina. ?D ..........., de esta ciudad.
2.
Procedimiento: Koluntario
R t: Apoderado: R t:
)ateria: .utori!acin arrendar ienes ra%ces 4.175 &emandante: Abo,ado Patrocinante:
EN LO PR$NC$PAL: autori!acin para dar en arrendamiento un ien ra%! propio+ EN EL PR$)ER OTROS$: informacin sumaria+ EN EL SEGUN&O: acompa#a documentos+ y EN EL TERCERO: patrocinio y poder. S. J. L. de T rno en lo Civil. .........................................., de profesin ......................, domiciliado en ............... ........................ ?D .........., a US., respetuosamente, digo: 9i cnyuge do#a ..................................... es due#a de una propiedad ra%! u icada en ..................... ?D ..............., comuna de ..................., $ue hu o por ....................... de ..............., por escritura de fecha .... de ................ de 17..., ante el ?otario ..............................., cuyo t%tulo se encuentra inscrito a fs. ....... ?D ....... del Aegistro de *ropiedad del )onservador de Eienes Aa%ces de ........................., del a#o ........., y $ue tiene el Aol ?D ............., para el co ro de contri uciones. 8a mencionada propiedad deslinda, seg-n sus t%tulos: .l ?orte : ...................................+ .l Sur : ...................................+ .l @riente: ..................................+ y .l *oniente : ................................. Es de gran inter1s y utilidad para su due#a entregar en arrendamiento la propiedad indicada por seis a#os, pues se ofrece una renta mensual de ella por B .............., reajusta le trimestralmente seg-n el porcentaje de variacin del %ndice de precios al consumidor o el %ndice $ue lo reemplace+ y, adem/s, un reajuste ianual de un 1FJ de la -ltima renta respectiva. Esta renta es adecuada, desde $ue representa un .....J del aval-o fiscal de la propiedad y se pacta por un per%odo largo, $ue se incrementar/ peridicamente con el >*) y, adem/s, con el se#alado reajuste ianal. Esto permitir/ go!ar de una renta $ue cu rir/ holgadamente una serie de necesidades y o ligaciones de mi cnyuge.
.dem/s, es -til este arriendo prolongado,

por las siguientes
ra!ones: .................................... ........................................................... ..................................................... Ge acuerdo con lo dispuesto en los art%culos <71 del )digo de *rocedimiento )ivil y 1H&2 del )digo )ivil, procede la autori!acin para dar en arrendamiento el ien ra%! mencionado. POR TANTO, RUEGO A US: se sirva autori!ar el arrendamiento de la propiedad de mi representada por una renta mensual no inferior a B ......., reajusta le trimestralmente con el >*) y, adem/s, en un 1FJ de dicho >*) ianualmente, previo informe del se#or Gefensor *- lico. PR$)ER OTROS$: S%rvase US. ordenar se reci a informacin sumaria de testigos para acreditar la utilidad del arrendamiento proyectado. SEGUN&O OTROS$: Auego a US. tener por acompa#ados los siguientes documentos: a5 5 c5 Aeci o de contri uciones en $ue consta el aval-o fiscal de la propiedad. )ertificado de inscripcin del inmue le en el Aegistro de *ropiedad del )onservador de Eienes Aa%ces. )ertificado de matrimonio.
TERCER OTROS$: S%rvase US. tener presente $ue designo . ogado patrocinante y confiero poder a don .........................., inscripcin. ?D ................... A-', patente ?D ............., de la >. 9unicipalidad de ......................, domiciliado en ...................... ?D ..............., oficina ?D .............., de esta ciudad. (. Procedimiento: Koluntario )ateria: .utori!acin Cravar Eienes Aa%ces 4.'&5 Solicitante: R t: Abo,ado patrocinante: R t: Apoderado: R t:
EN LO PR$NC$PAL: autori!acin judicial para gravar+ EN EL PR$)ER OTROS$: informacin sumaria+ EN EL SEGUN&O: acompa#a documentos+ y EN EL TERCERO: patrocinio y poder. S. J. L. en lo Civil ......................, de profesin ..............., domiciliado en ................. ?D ....., a US., respetuosamente, digo: 9i hijo menor ....................., de ...... a#os de edad, estudiante, de mi domicilio, es due#o de una propiedad ra%!, u icada en calle ...................... ?D ........, de la ciudad de ............, de la )omuna de .............., ien $ue o tuvo de la siguiente forma: ....................................................... ....................................................... .......................................................
8a inscripcin de dicha finca rola a fs. ..... ?D ..... del Aegistro de *ropiedad del )onservador de Eienes Aa%ces de la referida comuna. Ella est/ registrada en el Aol de .val-os con el ?D ....... y tiene los siguientes deslindes: .l ?orte: ........................................ .l Sur: ........................................ .l @riente: ........................................ .l *oniente: ........................................ Es indispensa le, para mi hijo, $ue la propiedad referida se grave con hipoteca y con prohi icin de gravar y enajenar, por la suma de B..........., por las siguientes ra!ones: 15 ................................................ '5 ................................................ 8a utilidad de ello es manifiesta, si se considera, especialmente, $ue el predio de e ser reparado, continuamente+ su aja renta ilidad y el pago desproporcionado de contri uciones. .dem/s, con dicho dinero a$uella finca se arreglar/ y as% producir/, mes a mes, la suma de B ........., necesaria para los alimentos y la educacin del menor. Ge acuerdo con lo dispuesto en el art. <71 del )digo de *rocedimiento )ivil y el art. '&& del )digo )ivil, procede otorgar autori!acin, de K. S., para gravar el ien ra%! referido. POR TANTO, de acuerdo con el art. <71 del )digo de *rocedimiento )ivil, RUEGO A US.: se sirva autori!ar tales gravamenes de la propiedad de mi representado, mi hijo menor......................, en una suma de hasta B ............, todo previo informe del Sr. Gefensor *- lico. PR$)ER OTROS$: S%rvase US. ordenar $ue se reci a informacin sumaria de testigos, para acreditar la utilidad de gravar la finca de mi hijo menor. SEGUN&O OTROS$: Auego a US. se sirva tener por acompa#ados los siguientes documentos: a5Aeci o de contri uciones, en el $ue consta el aval-o fiscal de la propiedad. 5)ertificado de inscripcin del inmue le, a nom re de mi hijo+ c5)ertificado de matrimonio, del suscrito con do#a ............., madre del menor. d5)ertificado de nacimiento de mi hijo referido. TERCER OTROS$: S%rvase US. tener presente $ue designo . ogado patrocinante y confiero poder a don ......................, patente ?D ............, de la >. 9unicipalidad de ............, inscripcin ?D .......... A-', domiciliado en ............... ?D........, oficina ?D ........., de esta ciudad.
M>>. Bienes Nacionales.

1. SOL$C$TA REGULAR$'AC$FN &E POSES$FN &E $N)UE%LE. SEGOR SECRETAR$O REG$ONAL )$N$STER$AL &E %$ENES NAC$ONALES &E LA ....H REG$FN. ................., de nacionalidad ..................., estado civil ......................, de profesin u oficio ......................, domiciliado en el predio "..................." de la localidad de ..................................., en la comuna de ....................., direccin postal ..............................., al Secretario Aegional 9inisterial, respetuosamente, e"pongo: Iue durante de m/s de .................... a#os, me encuentro en posesin material, e"clusiva y continua, sin violencia y clandestinidad, por mi mismo, agregando las de mis antecesores, de un inmue le rural 4ur ano5, de superficie apr"imada de............................ h/s. 4m'5................, deniminado "............................", u icado en ........................, comuna de ....................., provincia de, de la .............. L Aegin. Esta popiedad esta enrolada, para efectos del impuesto territorial, con el n-mero ................., con aval-o de B................, $ue es inferior a .................. Unidades =ri utarias+ esta inscrita a fojas............. ?D .......... , del Aegistro de *ropiedad del a#o .............., del )onservador de Eienes Aa%ces de .............. y cuyos desl%ndes son: .l ?orte: ................. .l Sur: ...................... .l @riente: ............. + y .l *oniente: ........... .d$uir% este inmue le por ....................., seg-n consta de los siguientes documentos $ue acompa#o: 1.- ............................... '.- ................................ (.- ................................ ?o e"iste, en mi contra, juicio pendiente en $ue se discuta el dominio o la posesin del citado inmue le, iniciado con anterioridad a la fecha de ingreso de esta solicitud. En consecuencia, atendido a lo e"puesto y en conformidad a lo esta le lecido en el G. 8. '.13&, ruego acoger esta solicitud ordenando $ue se >?S)A>E., a mi nom re, el referido inmue le. 6irma, )1dula de >dentidad, Ca inete o Aut. ?acional y 6echa. ,,,,,,,,,, NOTA: =arjar lo $ue no corresponda.
Esta solicitud corresponde al 6ormulario ?D '.37&-F1, del 9inisterio de Eienes ?acionales.
'. &ECLARAC$ON JURA&A &E REGULAR$'AC$ON . SANEA)$ENTO &EL &O)$N$O &E $N)UE%LES. GE)8.A.)>@? ;UA.G. .nte m%, se ha presentado don ..................., de profesin ..............., nacionalidad .........., domiciliado en ...................., ?D............, c1dula de nacional de identidad ?D....................., $uien juramentado, declara: 1.- *oseo materialmente, en forma e"clusiva, durante m/s de ........ a#os, sin violencia ni clandestinidad, por m% mismo ............, en forma personal 4o por intermedio de ..........................5, el inmue le rural 4ur ano5 de ......... 0/s 49'5, u icado en la localidad de .................., comuna de................., provincia de .............., de la .....L Aegin. '.- Iue he ad$uirido dicho inmue le por ................................. y me consta $ue mi antecesor lo ha %a ad$uirido por .................. (.- Iue el inmue le se encuentra 4no se encuentra5 amparado por inscripcin de fs. ............ ?D........... de 177..., del )onservador de .................. 2.- Iue 4no5 e"iste4n5 personas $ue, tam i1n, tendr%an derechos so re el inmue le citado, en calidad de due#os o de comuneros. &.- Iue no e"iste juicio pendiente en mi contra, en el $ue se discuta el dominio o la posesin del inmue le referido, iniciado con anterioridad al d%a ..... de ................ de 177..., fecha de ingreso de la solicitud administrativa so re regulari!acin de la posesin del mismo. Geclaro, adem/s, estar en conocimiento de la pena $ue esta lece el art. 7D del G. 8. ?D '.37&, respecto de $uienes o tengan -maliciosamente- el reconocimiento de la calidad de poseedor regular de un inmue le, de acuerdo con sus disposiciones y de las situaciones en $ue se presume $ue e"iste actuacin dolosa. E"tendida para los efectos de acogerse a las disposiciones del citado G. 8. ?D '.37&, en ...................., a ..... de .............. de 177....
6irma del >nteresado 9inistro de 6e $ue autori!a
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, NOTA: Ge en tarjarse las afirmaciones $ue no correspondan, y $ue, para mejor comprensin o utili!acin del formulario, aparecen contradictorias entre s% o entre par1ntesis. Este Es$uema corresponda al formulario ?D '.37&-F', del 9inisterio de Eienes ?acionales.
M>>>. Carta. 1. Carta a n de dor de cBe# e En ............., a ..... de ......... de 177... Se#or .............................. )alle ............. ?D....., oficina ?D.... )iudad. UACE?=E 9uy se#or m%o: @ ra en mi poder, para su co ran!a judicial, el che$ue Serie .........., ?, ......., girado por Ud. el d%a ... de ....., de este a#o, contra el Eanco ............, @ficina ..............., por la suma de B ............, de idamente protestado. .ntes de iniciar las acciones civiles y criminales eventuales correspondientes, cito a Ud. para $ue, en el pla!o de ............. d%as, solucione la o ligacin de $ue da cuenta el documento mencionado, incluyendo las costas ya causadas. Su no comparecencia me har/ iniciar de inmediato las acciones $ue procedan, con los consiguientes recargos, gastos, fuer!a p- lica, molestias, em argos y eventual p1rdida de la li ertad. Sin otro particular, saluda a Ud., ..................................... . ogado @ficina: calle ............... ?D...... de esta ciudad. 0oras de atencin: ..........................
'. Carta a n de dor de letra
En ............., a ... de .............. de 177.....
Se#or ..................... )alle ................ ?D....., oficina ?D......
9uy se#or m%o:
@ ra en mi poder, para su co ran!a judicial, una letra de cam io por la suma de B ........., aceptada por Ud., a la orden de don ........................, con vencimiento al d%a ...... del mes de ...... pasado, vencida y protestada de idamente. .ntes de iniciar las acciones judiciales correspondientes, cito a Ud. para $ue, en el pla!o de ........... d%as, solucione la o ligacin de $ue da cuenta el documento mencionado y las costas, ya devengadas. Su no comparecencia me har/ iniciar de inmediato las acciones $ue procedan, con los consiguientes recargos, mayores gastos, molestias, em argos, p1rdidas de tiempo y fuer!a p- lica. Sin otro particular, saluda a Ud.,
..................................... . ogado
@ficina, calle ................. ?D......., de esta ciudad 0oras de atencin: .........................
M>K. 1. N7 de $n,re"o Corte: SecretarIa: )ivil C!di,o: S@) FF& 4desercin recurso5 &e"erci!n del rec r"o de ca"aci!n. $. Corte.
Casaciones.
..........................., por la parte del recurrido, don ........................, en autos so re ............., en procedimiento ................, caratulados " ............. con ............... ", >ngreso ?D ........., a K.S.>., respetuosamente, digo: El recurrente no se ha hecho parte, en vuestro tri unal, y se encuentra vencido, el t1rmino $ue 1l ten%a, al efecto. POR TANTO, y de acuerdo con lo dispuesto en los arts. 'FF y 'F1 del )digo de *rocedimiento )ivil,
RUEGO A US.$.: previo certificado del Sr. Secretario, declarar desierto el recurso de casacin interpuesto+ y ordenar $ue ajen los antecedentes al =ri unal a $uo, con costas de esta gestin. ,,,,,,,,,,,,,,,, NOTA: Este escrito ser/, ordinariamente, firmado por el . ogado de la parte recurrida+ pero si ya se hu iere designado *rocurador del ?-mero, podr/ 1ste formular la peticin. Ker "*arte. 0acerse parte", varios.
'. Se declare de"ierto el rec r"o de ca"aci!n de a to". EJcma. Corte S prema. ........................., *rocurador del ?-mero, por la parte del demandante4dado5 don ...................., en autos so re .........., en procedimiento .........., caratulados ".................... con ....................", a K. E., respetuosamente, digo: 8a contraria, recurrente de casacin, no ha comparecido ante vuestro tri unal a personarse o a "hacerse parte" en el recurso, en el pla!o fatal de tres d%as h/ iles 4m/s el aumento de la ta la de empla!amiento5, desde la fecha del ingreso. El art%culo H<' del )digo *rocesal )ivil, $ue fue modificado por la 8ey ?D 1<.<<', de 'F de diciem re de 17<7, determina $ue es aplica le -al recurso de casacin- lo dispuesto en los art%culos 'FF, 'F' y '11 del mismo cdigo+ o sea, $ue, en materia de comparecencia, se aplican, al recurso de casacin, las normas y los pla!os del recurso de apelacin. POR TANTO, RUEGO A (.E.: se sirva declarar desierto tal recurso de casacin, con costas.
(. N7 de $n,re"o Corte: SecretarIa: )ivil C!di,o: S@) FF2 4Gesistimiento recurso5 Se de"i"te del rec r"o de ca"aci!n $. Corte 5o EJcma. Corte8. ...................., *rocurador del ?-mero, por la parte recurrente, en el recurso de casacin en la forma 4o en el fondo+ o am os, conjuntamente5, de los autos so re ...................., en procedimiento .........., caratulados ".................... con ....................", a US. >. 4o K.E.5, respetuosamente digo: *or instrucciones de mi mandante, me desisto de tal recurso 4o de tales recursos5, por las siguientes ra!ones: 1.'.................................................. ................................................. POR TANTO,
RUEGO A US. $.: 4o K.E.5 se sirva tenerme por desistido del recurso de autos y mandar $ue se gire che$ue, a la orden de mi mandante, por el valor de la consignacin+ o sea, la suma de B.........., con conocimiento. ,,,,,,,,,,,,,,,, NOTA: 8a )orte respectiva no est/ o ligada a devolver el valor de la consignacin+ y acceder/ a ello slo si lo considera fundado y resuelve hacerlo.
2. N7 de $n,re"o Corte: SecretarIa: )ivil C!di,o: )U9 &FH 46ormali!acin recurso casacin5 EN LO PR$NC$PAL: con la consignacin $ue acompa#a, deduce recurso de casacin en la forma+ y EN EL OTROS$: . ogado patrocinante. $. Corte de Apelacione".
........................., *rocurador del ?-mero , por la parte del demandante4dado5, don ...................., en autos so re ......................., en procedimiento .................., caratulados ".................... con .................." ingreso. ?D ........... de al!ada, a US. >., respetuosamente, digo: >nterpongo recurso de casacin en la forma en contra de la sentencia de K. S. >. de fecha .... de ............. de 177.., escrita a fs. ...... de autos, $ue resolvi ................................... ($C$OS O &E-ECTOS EN *UE SE -UN&A EL RECURSO. 6undo este recurso en el ?D ...L, del art. H3< del )digo de *rocedimiento )ivil, en relacin con los arts. ................... de ..........................+ consistente en .................., dado $ue .............................. =odas estas normas han sido violadas una a una de la siguiente manera: 1D El art%culo ..... del )digo ...... fue violado de la siguiente forma: .......................... 'D El art%culo ...... de la 8ey ?D ....... fue inaplicado as%: ......................................... (D El art%culo ...... de ........ fue mal aplicado, en esta forma: ..................... LE. *UE CONCE&E EL RECURSO. =al como se ha e"puesto m/s arri a, en esta propia presentacin, la ley $ue concede el recurso, por la causal invocada, es el art. H3< ?D .....L. del )digo de *rocedimiento )ivil, en relacin con los arts. ........... de ................. Per1 icio prod cido por el vicio # e motiva el rec r"o. Como e"te per1 icio "!lo p ede reparar"e con la invalidaci!n del 0allo 3 como el vicio Ba in0l ido en lo di"po"itivo de la "entencia. El perjuicio producido por el vicio $ue motiva el recurso ha consistido en ............................... Ello slo puede repararse mediante la invalidacin del fallo de K.S.>., referido dado $ue ......................
El vicio se#alado ha influido, decisivamente, en lo dispositivo del fallo, de ido a $ue, de no ha er incurrido -el =ri unal- en 1l, ha r%a concluido $ue, ................. Efectivamente, ...................... En consecuencia, la >. )orte de .pelaciones ha r%a fallado $ue ...................................+ y no ha r%a resuelto como dije al comien!o, $ue .........................., como ha ocurrido. .compa#o consignacin por la suma de B ..........., en la cuenta corriente de K.S.>., seg-n lo disponen los arts. H7H y <F1 del )digo .djetivo )ivil. POR TANTO, y de acuerdo con lo e"puesto y lo dispuesto en los arts. H32, H3&, H33, H3< ?D ....L, H37 y HHF y siguientes del )digo de *rocedimiento )ivil, en relacin con los arts. ............... de ........., RUEGO A US. $.: se sirva, previa consignacin $ue acompa#o, tener por deducido recurso de casacin en la forma en contra de la sentencia de K.S.>. de fecha .... de .............. de 177.. y concederlo, para ante la E"cma. )orte Suprema, a fin de $ue dicho =ri unal invalide ese fallo viciado y determine $ue el proceso $uede en estado de .............., para su conocimiento y resolucin, por el =ri unal no inha ilitado $ue corresponda, con costas. OTROS$: Auego a US. >. tener presente $ue patrocina este recurso el . ogado don ................................, >nsc. ........ A-', patente ?D ..........., de la >. 9unicipalidad de ...................., domiciliado en ........................... ?D ......, oficina ?D ........., de esta ciudad. ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, NOTA: Si e"isten dos o m/s vicios, respecto de cada uno de ellos, es necesario, cada uno por separado, plantearlos como se dice en el cuerpo de la solicitud principal, desde la descripcin del vicio hasta el perjuicio ocasionado, cmo se repara 1ste slo con la invalidacin de la sentencia y cmo influy tal vicio en lo dispositivo de la sentencia. En todas formas, no ca e pedir nada "en su sidio" de una peticin anterior.
&. EN LO PR$NC$PAL: con la consignacin $ue acompa#a, deduce recurso de casacin en la forma+ EN EL PR$)ER OTROS$: interpone recurso de casacin en el fondo+ y EN EL SEGUN&O: . ogado patrocinante. $. Corte de Apelacione". .........................., *rocurador del ?-mero, por la parte del demandante4dado5, don ........................., en autos so re ................. en procedimiento .............., caratulados "............ con ..........", >ngreso ?D........., de al!ada, a US.>., respetuosamente, digo: >nterpongo recurso de casacin en la forma ..........., en contra de la sentencia de K. S. >. de fecha ... de ............ de 177., escrita a fs. ..... de autos, $ue resolvi ........... ............... ($C$OS O &E-ECTOS EN *UE SE -UN&A EL RECURSO. 6undo este recurso en el ?D ....L, del art. H3< del )digo de *rocedimiento )ivil, en relacin con los arts. ....... de ..............+ consistente en ................................, dado $ue ........................................ =odas estas normas han sido violadas -una a una- de la siguiente manera:
1D 'D (D ..................................... ..................................... .....................................
LE. *UE CONCE&E EL RECURSO. =al como se ha e"puesto m/s arri a, en esta propia presentacin, la ley $ue concede el recurso, por la causal invocada, es el .rt. H3< ?D....L del )digo de *rocedimiento )ivil, en relacin con los arts.............. de ........... Per1 icio prod cido por el vicio # e motiva el rec r"o2 de c!mo e"te per1 icio "!lo p ede reparar"e con la invalidaci!n del 0allo2 3 de c!mo el vicio Ba in0l ido en lo di"po"itivo de la "entencia. El perjuicio producido por el vicio $ue motiva el recurso ha consistido en .............................. Ello slo puede repararse mediante la invalidacin del fallo, dado $ue ................................ El vicio se#alado ha influido, decisivamente, en lo dispositivo del fallo, de ido $ue, de no ha er incurrido -el =ri unal- en 1l, ha r%a concluido $ue, ........... Efectivamente, .............................. En consecuencia, la )orte de .pelaciones ha r%a fallado $ue ...........................+ y no ha r%a resuelto, como dije al comien!o, $ue ................................, como ha ocurrido. .compa#o reci o o compro ante de consignacin en la cuenta corriente de K.S.>., por la suma de B.........., seg-n los arts. H7H y <F1 del )digo de *rocedimiento )ivil. POR TANTO, y de acuerdo con lo dispuesto en los arts. H32, H3&, H33, H3< ?D....... y H37 y HHF y siguientes del ). de *rocedimiento )ivil, en relacin con los arts. ........ de ................. RUEGO A US.$.: previa tal consignacin $ue acompa#o, se sirva tener por deducido recurso de casacin en la forma en contra de la sentencia de fecha ... de ............. de 177.., y concederlo para ante la E"cma. )orte Suprema, a fin de $ue dicho =ri unal invalide ese fallo viciado y determine $ue el proceso $uede en estado de ....................., para su conocimiento y resolucin por el =ri unal no inha ilitado $ue corresponda, con costas. PR$)ER OTROS$: >nterpongo -tam i1n- recurso de casacin en el fondo en contra de la misma sentencia de segundo grado, de KS. >., de fecha ... de .............. de 177., escrita a fs. ..... de autos, $ue resolvi .............................. LE.ES $N-R$NG$&AS. 0an sido infringidos, por la sentencia recurrida, los arts. ...................... y ......... del )digo ........... y arts. ................. de la 8ey ?D ........, pu licada el d%a ........ de ........ de 17.. -OR)A &E CO)O SE KA PRO&UC$&O LA $N-RACC$ON.
8a sentencia recurrida ha contravenido cada uno de los art%culos mencionados, al decidir $ue ........................... en circunstancias de $ue dichas disposiciones mandan $ue .................... Keamos, una a una, cmo fueron infringidas tales disposiciones: 1.-El art%culo ....... del )digo ............... fue violado de la siguiente forma: ................... '.-El art%culo ........ de la 8ey ?D....... fue infringido as%: ................................. (.-El art%culo ........ de ......... fue mal aplicado como paso a demostrarlo: ....................... Ge esta manera, han $uedado violadas cada una de las normas referidas. )anera de c!mo e"ta" in0raccione" Ban in0l ido en lo di"po"itivo del 0allo. Ge no ha erse producido la infraccin+ o sea, de aplicarse correctamente la ley, en la forma $ue llevo dicha, se ha r%a tenido $ue llegar, necesariamente, a la conclusin de $ue .................................. En tal caso, el =ri unal, en ve! de ha er resuelto $ue .................................., como lo hi!o, ha r%a de ido resolver, necesariamente, $ue ................................, con costas. 0ago presente a US. >. $ue la consignacin referida en el recurso de casacin $ue, en esta misma presentacin, he interpuesto, cu re el valor $ue se de e depositar par am os recursos. POR TANTO, de acuerdo con lo e"puesto y lo $ue disponen los arts. H32 y siguientes, H3H, HHF y siguientes del )digo de *rocedimiento )ivil, arts. ...................... del )digo ................. y art%culos ............... de la 8ey ?D ............, pu licada el d%a ... de .............. de 17...., RUEGO A US. $.: tener por interpuesto recurso de casacin en el fondo en contra de la sentencia definitiva de segundo grado, de K. S. >., de fecha ... de .............. de 17.., escrita a fs. ......., de autos, $ue resolvi ...................... y concederlo, para ante la E"cma. )orte Suprema, a fin de $ue dicho =ri unal invalide ese fallo y dicte la correspondiente sentencia de rempla!o, en la $ue se resuelva, precisamente, $ue: 1.'.(.................................................. ................................................. Iue se condena en costas a la parte recurrida.
OTROS$: Auego a US. >. tener presente $ue patrocina este recurso el . ogado don ............................., inscripcin ..............A-', patente ?D..........., de la >. 9unicipalidad de ...................., domiciliado en ............. ?D ........, @ficina. ?D ..........., de esta ciudad. ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, NOTAS: Aespecto del recurso de casacin en la forma de lo principal, si e"isten dos o m/s vicios, respecto de cada uno de ellos, es necesario, cada uno por "eparado, plantearlos como se dice y se detalla en el cuerpo de la solicitud principal, desde la descripcin del vicio hasta el perjuicio ocasionado,
cmo es $ue se repara 1ste slo con la invalidacin de la sentencia y cmo influy tal vicio en lo dispositivo de la sentencia. En todas formas, no ca e deducir sin pedir nada, "en su sidio" de una peticin anterior. . su ve!, aun$ue el recurso de casacin en la forma 4por una o m/s causales5 y el recurso de casacin en el fondo 4por la causal -nica de infraccin de ley $ue ha influido en lo dispositivo de la sentencia5 se interpongan en un -nico escrito, cada recurso es independiente y no ca e interponer el de fondo en su sidio del de forma+ ni viceversa+ ni ca e tampoco, en a$u1l, formular peticiones su sidiarias.
3. N7 de $n,re"o Corte: SecretarIa: )ivil C!di,o: )U9 &FH 46ormali!acin recurso casacin5
EN LO PR$NC$PAL: con la consignacin $ue acompa#a, deduce recurso de casacin en el fondo+ y EN EL OTROS$: . ogado patrocinante. $. Corte de Apelacione". ........................., *rocurador del ?-mero, por la parte del demandante4dado5 don ....................., en autos so re ........................, en procedimiento ..............., caratulados ".................. con .............". ingreso. ?D ......... de al!ada, a US. >., respetuosamente, digo: >nterpongo recurso de casacin en el fondo en contra de la sentencia definitiva de segundo grado, de K. S. >., de fecha .... de ....... de 177.., escrita a fs. .... de autos, $ue resolvi, en contra de mi mandante, lo siguiente: ............................................. LE.ES $N-R$NG$&AS 0an sido infringidos, por la sentencia recurrida, los art%culos ................... y ............. del )digo ...................... y arts. .......... de la 8ey ?D ......., pu licada el d%a ... de .............. de 17... -OR)A &E CO)O SE KA PRO&UC$&O LA $N-RACC$ON. 8a sentencia recurrida ha contravenido cada uno de los arts. mencionados, al decidir $ue ................................... en circunstancias de $ue dichas disposiciones mandan $ue ........................... Keamos, una a una, cmo fueron infringidas tales disposiciones: 1.'.(.El art%culo ........ del )digo .......... en su inciso ......., fue violado de la siguiente forma .............................. El art%culo ........ de la 8ey ?D .......... fue inaplicado as%:.......................................... El art%culo ........ de ........, en su ?D......, fue mal aplicado, como paso a
demostrarlo: ............................................................... .......................... Ge esta manera, han $uedado violadas las normas referidas, con las consecuencias $ue paso a decir. )anera de c!mo e"ta" in0raccione" Ban in0l ido en lo di"po"itivo del 0allo.
Ge no ha erse producido la infraccin+ o sea, de aplicarse correctamente la ley, en la forma $ue llevo dicha, se ha r%a tenido $ue llegar, necesariamente, a la conclusin de $ue ...................... Efectivamente, ......................... En tal caso, el =ri unal, en ve! de ha er resuelto $ue ........................................, como lo hi!o, ha r%a de ido resolver, necesariamente, $ue ......................., con costas. .compa#o certificado o reci o de consignacin en la cuenta corriente del tri unal de K.S.>., por la suma de B..........., seg-n lo disponen los art%culos H7H y <F1 del )digo .djetivo )ivil. POR TANTO, de acuerdo con lo e"puesto y lo $ue disponen los arts. H32 y siguientes, H3H, HHF y siguientes del )digo de *rocedimiento )ivil y arts. ................. del )digo ................. y art%culos ............ de 8ey ?D ........, pu licada el d%a ..... de ......... de 17.., RUEGO A US. $.: previa consignacin $ue acompa#o, se sirva tener por interpuesto recurso de casacin en el fondo en contra de la sentencia, de K. S. >., de fecha .... de ........... de 177.., escrita a fs. ....... de autos, $ue resolvi ............................. y concederlo, para ante la E"cma. )orte Suprema, a fin de $ue dicho =ri unal invalide ese fallo y dicte la correspondiente sentencia de rempla!o, en la $ue se resuelva, precisamente, $ue 1D 'D (D ............................................... ............................................... ................................................, con costas.
OTROS$: Auego a US. >. tener presente $ue patrocina este recurso el . ogado don ....................................., inscripcin ?D ............. A-', patente ?D .........., de la >. 9unicipalidad de ...................., domiciliado en ........................ ?D .........., oficina ?D ............, de esta ciudad. MK. 1. Certi0icado. S. J. L. en lo Civil. .............................., por la parte del demandante don ................., en autos so re .........................., en procedimiento ................., caratulados "............... con ................", a US., respetuosamente, digo: 8os autos originales de este juicio, no se encuentran en Secretar%a y se han reali!ado -in-tilmente- todas las gestiones tendientes a u icarlos. POR TANTO, y a fin de reconstituir el e"pediente, RUEGO A US.: se sirva ordenar $ue se certifi$ue, por el se#or Secretario, al pie, la efectividad de $ue los autos mencionados se encuentran e"traviados.
Certi icados.
'. Certi0icado. S. J. L. en lo Civil. ...................., por el actor, don ..............., en autos so re notificacin de protesto de letra caratulados "............... con ......................", a US., respetuosamente, digo: El demandado no ha opuesto tacha de falsedad a su firma puesta en la letra acompa#ada a estas gestiones, y el pla!o $ue ten%a para hacerlo, se encuentra vencido. POR TANTO, RUEGO A US.: se sirva ordenar $ue se certifi$uen - en autos- dichas circunstancias por el se#or Secretario del =ri unal.
XVI. C!e"ues
1. Procedimiento: Cestin preparatoria )ateria: ?otificacin de protesto de che$ue &emandante: R t: Abo,ado patrocinante: R t: Apoderado: R t: &emandado: R t:
EN LO PR$NC$PAL: notificacin de protesto de che$ue+ y EN EL OTROS$: patrocinio y poder. S. J. L. en lo Civil ......................., de profesin ................, domiciliado en ....................... ?D ............., a US., respetuosamente, digo: Soy due#o del che$ue serie .......... ?D....... por la suma de B ........, girado en contra del Eanco ...................., @ficina ......................., por don ......................., 6actor de )omercio, en representacin de la Sociedad ........................, compa#%a comercial, cuyo domicilio registrado en el Eanco es, para am os, calle ..................?D .........., oficina. ?D ........., de esta ciudad. *resentado, el documento, para su co ro, fue protestado por el Eanco li rado, por causa de ................., seg-n consta en el mismo documento, protesto $ue es del siguiente tenor: "*A@=ES=@: ..............................................." *ara los efectos de preparar la v%a ejecutiva en contra de dicha compa#%a, y de configurar, en su caso, en contra del girador, el delito de giro doloso de che$ue, solicito la notificacin judicial de dicho protesto, a 1ste. POR TANTO, de acuerdo con lo dispuesto en los arts. 2(2 ?D 2, del )digo de *rocedimiento )ivil y '' de la 8ey so re )uentas )orrientes Eancarias y )he$ues,
RUEGO A US.: se sirva ordenar la notificacin del protesto referido, a don ............................, ya individuali!ado, a fin de $ue consigne el valor del che$ue, intereses y costas, dentro de tercero d%a, ajo los aperci imientos de las disposiciones citadas+ y ordenar la custodia del documento por el se#or Secretario del =ri unal. OTROS$: Auego a US., tener presente $ue designo . ogado patrocinante y confiero poder a don ............................, inscripcin. ?D ....... A-', patente ?D .........., de la >. 9unicipalidad de ................ domiciliado en ...................... ?D........, oficina. ?D .............., de esta ciudad.
'. Se ,ire cBe# e. S. J. L. en lo Civil ...................., por la parte del ejecutado don .............. en autos so re .................., en procedimiento ................, caratulados "......... con ...........", a US., respetuosamente, digo: El Sr. 9artillero $ue su ast las especies de mi mandante, ha consignado, en la cuenta corriente del =ri unal, la suma de B.......... )omo el capital, intereses y cosas adeudados, ascienden a la suma total de B......., seg-n consta de autos, $ueda un e"cedente de B....., $ue pertenece a mi representado. POR TANTO, RUEGO A US.: se sirva ordenar se gire che$ue a la orden de mi parte, por la suma de B..........., con conocimiento.
XVII. Cobros.
1 . Procedimiento: @rdinario )ateria: )o ro de pesos 4)F<5 &emandante: R t: Abo,ado patrocinante: R t: Apoderado: R t: &emandado: R t:
EN LO PR$NC$PAL: demanda ordinaria+ EN EL PR$)ER OTROS$: acompa#a documentos+ y EN EL SEGUN&O, patrocinio y poder. S. J. L. en lo Civil ..............., de profesin ..............., domiciliado en .................... ?D ....., a US., respetuosamente, digo: Gon ...................., de profesin .........., domiciliado en .................... ?D ....., me adeuda la suma de B.........., como paso a e"presarlo.
8os hechos en $ue fundamento esta demanda, son los siguientes: 1.- ................................................... '.- ................................................... (.- ...................................................
8os fundamentos de derecho est/n contenidos en los art%culos .......... del )digo ..........+ y mi derecho, seg-n estas disposiciones, es claro, como paso a e"presarlo: ........................................ Solicito $ue se declare -e"presamente- $ue la o ligacin $ue se co ra sea pagada con el reajuste de ..........
POR TANTO, y de acuerdo a lo dispuesto en los art%culos '&2 y siguientes del )digo de *rocedimiento )ivil y las disposiciones mencionadas, RUEGO A US.: se sirva tener por presentada demanda ordinaria de co ro de pesos en contra de don ............ ...................., ya individuali!ado, y, en definitiva, condenarle al pago de la suma de B.........., m/s intereses+ y al pago de las costas de esta causa. PR$)ER OTROS$: Auego a US. tener por acompa#ados los siguientes documentos 15 ..................................................... '5 ..................................................... (5 ....................................................., con citacin, salvo el signado con el ?D ........, $ue agrego ajo el aperci imiento del art. (23 ?D (D del )digo de *rocedimiento )ivil. En tales documentos, constan hechos fundamentales e"presados en lo principal. SEGUN&O OTROS$: Auego a US. tener presente $ue designo . ogado patrocinante y confiero poder a don ...................., patente ?D.........., de la >. 9unicipalidad de ........................., inscripcin ?D.......... A-', domiciliado en .................... ?D ....., oficina ?D ....., de esta ciudad. DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD NOTA: .hora no es necesario acompa#ar documento alguno "con" la demanda. Ker E"plicaciones so re Aeajuste de las @ ligaciones.
'. Pa ta para el control de la cobran4a J dicial Es conveniente seguir esta pauta u otra similar, al a rir una carpeta nueva, ya sea respecto de un nuevo cliente, o de otro asunto determinado, de uno $ue ya lo es de este modo, se tienen a la vista todos los datos atinentes, $ue, de otro modo, $uedar%an dispersos entre la documentacin. )liente don: .................... Gomicilio :...................... =el1fono ............ Geudor: ......................... Gomicilio:............... ?D..... =el1fono .............
.valista :....................... Gomicilio ............ 6ojas 6echa Gistri ucin )orte ...................... =ri unal: .l ... de 8etras en lo )ivil de....................... >ngreso ?D:......... Gemanda ........................ Gocumentos: )ustodia: S% ?o ..... ?otificacin .................... @ servaciones ................... E-s$uedas ....................... Solicitud .rt. 22 ). de *rocedimiento )ivil. 9andamientos, em argos. 6uncionario Sr. ................. @posicin em argo ............. @ficio fuer!a p- lica ............ Ae$uerimiento:. .................. Em argo: ......................... >nscripciones: ).E.A. de .................... .... ?D ...... de 177............. ?otificaciones )ompa#%as: de Electricidad ........................ de Cas .................................... de =el1fono ............................... de .gua ................................... @pone e"cepciones :................ Evac-a traslado a e"cepciones :............. *rue a: ?otificacin :................... )itacin testigos: S%O?o ......... ......... ......... ......... ......... ......... ......... ........ ........ ......... ........ ........ ........ ........ ........ B ....... ........ fs...... ......... ........ B ....... ......... ......... ......... ......... ........ ........ ........ ......... ........ B........ B ....... B ....... ........ B........ ......... ......... ......... ........ ......... ........ ........ B ....... B ....... ......... ......... ........ ........ B ....... Castos
6echa prue a testimonial: Aindi prue a SiO?o @ jecin documental :.............. .utos para resolucin incidente .. 6allo incidente .................. .pelacin S%O?o. >ngreso )orte .. *rocurador del ?-mero se#or ...... 6igur en =a la: ....D lugar ...... 6echa .... ....D lugar ...... 6echa ..... ....D lugar ...... 6echa ..... Gesignacin de 9artillero Sr. .. ?otificacin de 9artillero ..... Aetiro de Especies ......@posicin 6uer!a *- lica ................. Eases de Aemate .... 6echa fijada *u licaciones d%as ... 9es ...... Giario ........ )onsignaciones .................. Ciro de )he$ues ................. . onos: B....................... B....................... B....................... ......... ......... ......... ........ ........ ........ B ....... B ....... B ....... ......... ......... ......... ......... ......... ........ ........ ........ ........ ........ B ....... B ....... B ....... ......... ......... ......... ......... ......... ........ ........ ........ ........ ........
MK>>>. Comodato.
1. Procedimiento: Sumario )ateria: )omodato precario 4)1&5 &emandante: R t: Abo,ado patrocinante: R t: Apoderado: R t: &emandado: R t:
EN LO PR$NC$PAL: demanda de comodato precario+ EN EL PR$)ER OTROS$: acompa#a documentos+ y EN EL SEGUN&O: patrocinio y poder.
S. J. L. en lo Civil
..................., de profesin .........., domiciliado en ................... ?D....., a US., respetuosamente, digo: Soy due#o de la propiedad u icada en esta ciudad, calle .......... ?D ....., cuyo aval-o fiscal es de B .........., seg-n consta en el certificado de contri uciones $ue acompa#o en el otros%. *or mera tolerancia de mi parte, y sin $ue haya ha ido previo contrato de ninguna especie, ocupa -desde alg-n tiempo- dicho inmue le, don ..................., de profesin .........., domiciliado en el mismo inmue le. Geseo $ue dicho ocupante me restituya la mencionada propiedad, por lo $ue interpongo la presente demanda. POR TANTO, de acuerdo a lo dispuesto en los arts. '17& del )digo )ivil y 3<F y siguientes del )digo de *rocedimiento )ivil, RUEGO A US.: se sirva tener por presentada demanda de comodato precario en contra de don ..................., ya individuali!ado y, en definitiva, condenarle a la devolucin del predio indicado, dentro de tercero d%a de ejecutoriada la sentencia+ o en el pla!o $ue US. se sirva fijar, ajo aperci imiento de lan!arle con la fuer!a p- lica, y lan!ar as% a todos los dem/s ocupantes, con costas. PR$)ER OTROS$: Auego a US. tener por acompa#ada, con citacin, copia autori!ada de la inscripcin, a mi nom re, del ien ra%! cuya restitucin solicito+ como -asimismo- el reci o de contri uciones al d%a, del inmue le+ y ordenar $ue se me devuelva este -ltimo documento, dej/ndose constancia en autos. SEGUN&O OTROS$: Auego a US. tener presente $ue designo . ogado patrocinante y confiero poder a don ..................., patente ?D ............, de la >. 9unicipalidad de .................., inscripcin ?D ........... A-', domiciliado en ................... ?D......, oficina ?D....., de esta ciudad. DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD NOTAS: El mismo formulario, con la adaptacin pertinente, sirve para el caso en $ue la "ocupacin" sea "por ignorancia" del due#o.
)reemos $ue la cuant%a de estos juicios se regula por el aval-o del inmue le ocupado o por el valor de la cosa o jeto del comodato precario, en su caso. Sin em argo, algunos jueces estiman $ue son de cuant%a indeterminada. 8a misma demanda, con las adaptaciones de rigor, se presentar/ en los casos en $ue e"ista contrato de comodato en $ue el due#o se haya reservado la facultad de pedir la restitucin de la cosa prestada en cual$uier tiempo. Se citar/ tam i1n, entonces, la disposicin del .rt. '.172 del )digo )ivil. Se proceder/ de igual forma cuando no se haya prestado la cosa para un servicio particular ni se haya fijado tiempo para su restitucin.
'. Procedimiento: Sumario )ateria: )omodato 4)125 &emandante: R t: Abo,ado patrocinante: R t: EN LO PR$NC$PAL: demanda de comodato+ EN EL PR$)ER OTROS$: acompa#a documentos+ y EN EL SEGUN&O: patrocinio y poder. S. J. L. en lo Civil ..................., de profesin .................., domiciliado en .................... ?D....... , a US., respetuosamente, digo: Soy due#o de la propiedad u icada en esta ciudad, calle ........................ ?D ........., depto. ?D .........., cuyo aval-o fiscal es de B .........., seg-n consta en el certificado de contri uciones $ue acompa#o en el primer otros%. *or contrato escrito de fecha ..... de .............. de 17..., di -tal inmue le- en comodato, por el t1rmino de ..... meses, $ue venci el d%a ..... de .............. de 177..., a don .........................., de profesin .........., domiciliado, tam i1n, en .................... ?D......., oficina. ?D ........, de esta ciudad. Geseo $ue dicho ocupante me restituya la mencionada propiedad, dentro de tercero d%a desde $ue el fallo cause ejecutoria, por lo $ue interpongo la presente demanda. POR TANTO, y de acuerdo a lo dispuesto en los arts. '1H2 y '1<F y siguientes del )digo )ivil y 3<F y siguientes del )digo de *rocedimiento )ivil, RUEGO A US.: se sirva tener por presentada demanda de comodato en contra de don ..................., ya individuali!ado+ y, en definitiva, condenarle a la devolucin del predio indicado, dentro de tercero d%a desde $ue la sentencia cause ejecutoria+ o en el pla!o $ue US. se sirva fijar, ajo aperci imiento de lan!arle -con todos los dem/s ocupantes- con el au"ilio de la fuer!a p- lica, con costas. Apoderado: R t: &emandado: R t:
PR$)ER OTROS$: Auego a US. tener por acompa#ada, con citacin, copia autori!ada de la inscripcin, a mi nom re, del ien ra%! cuya restitucin solicito, como, asimismo, del ejemplar del contrato de comodato del inmue le referido. SEGUN&O OTROS$: Auego a US. tener presente $ue designo . ogado patrocinante y confiero poder a don ..................., patente ?D .........., de la >. 9unicipalidad de ................., inscripcin. ?D ................A-', domiciliado en ................ ?D........., oficina. ?D ........, de esta ciudad.
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, NOTA: )reemos $ue la cuant%a de estos juicios se regula por el aval-o del inmue le ocupado o por el valor de la cosa o jeto del comodato, si se trata de cosa mue le, en su caso. Sin em argo, algunos jueces estiman $ue son de cuant%a indeterminada. 8a 8ey de .rrendamiento de >nmue les Ur anos autori!a -en su art. 1( inc. 'D- la suspensin del lan!amiento, $ue se pida con motivos fundados, tam i1n, en el caso de comodato. Ker "Gemanda. )omodato *recario".
8a actual 8ey de .rrendamiento de *redios Ur anos permite $ue el ;ue! suspenda el lan!amiento por un pla!o no superior a seis meses, en casos graves y calificados. Su .rt. '3 derog el .rt. Unico de la 8ey ?D 1H.21F, $ue esta lec%a dicha suspensin.
XIX Comparendo.
1. N evo dIa 3 Bora para comparendo. S. J. L. en lo Civil .................................., por la parte del demandante4dado5 don ............................ en autos so re ................, en procedimiento ............., caratulados "............. con ..........", a US., respetuosamente, digo: . la audiencia fijada, no compareci ninguna de las partes, por lo $ue procede la fijacin de un nuevo d%a y hora para cele rar el comparendo pendiente. POR TANTO, RUEGO A US.: se sirva fijar nuevo d%a y hora para cele rarlo.
XX. Comunidad
1. Nombramiento de admini"trador pro@indivi"o en com nidad ...comparece: don ........................, de nacionalidad .................., de estado civil ..........., de profesin ..................., domiciliado en .........?D...., ).>. ?D...... + y don ..................., de nacionalidad .........., de estado civil ..................., de profesin ............., domiciliado en .............. ?D......, ).>. ?D ............, mayores de edad y e"ponen: PR$)ERO: 8os comparecientes son comuneros en la proporcin de ....J, don.........................+ y de ....... J, don ..............., en el predio u icado en .................., de la comuna de .............., *rovincia de ...., de la ....L Aegin, llamado "......................". 8os comparecientes ad$uirieron dicho predio por ..............., seg-n escritura p- lica de fecha ..... de ....... de 17..., ante el ?otario de .............., don ......................., inscrita a fs. ., ?D ........., del Aegistro de *ropiedad del )onservador de Eienes Aa%ces de ........., del a#o 17.... 8os deslindes son los siguientes: .l ?orte: ...........................................+ .l Sur: .............................................+ .l @riente: .........................................+ y .l *oniente: ........................................+ SEGUN&O: *or el presente instrumento, los comparecientes designan administrador pro-indiviso a don .........................., con las siguientes facultades: a5 .............................. 5 .............................. En compro ante, firman ................. ,,,,,,,,,,
NOTA: 8as facultades ser/n a$u1llas $ue correspondan a la clase de comunidad y dem/s circunstancias del asunto. )onsideramos de $ue este formulario puede refundirse con el $ue viene a continuacin. Sin em argo. >mpuestos >nternos aplica, legalmente a la )omunidad, los impuestos $ue corresponden a la Sociedad.
XXI. Con esin

1. &Ia 3 Bora para ab"ol ci!n de po"icione". S. J. L. en lo Civil. ................................., por la parte del demandante don ......................., en autos so re .........................., en procedimiento ..................., caratulados ".............. con ..............", a US. respetuosamente, digo: .compa#o so re cerrado $ue contiene un pliego de posiciones, a fin de $ue don ................................, las a suelva, personalmente, el d%a y hora $ue US. se sirva fijar. POR TANTO, y de acuerdo con lo dispuesto por los arts. (<& y siguientes del )digo de *rocedimiento )ivil. RUEGO A US.: se sirva tener por acompa#ado dicho so re, ordenar $ue sea guardado por el se#or Secretario, y mandar citar a don ................................. a una audiencia, a fin de $ue a suelva personalmente estas posiciones, fijando d%a y hora al efecto, ajo los aperci imientos legales. NOTA: 8a resolucin $ue recaiga en este escrito, se notifica por c1dula al apoderado del a solvente.
2. Se ten,an por con0e"ado" lo" BecBo" # e indica. S. J. L. en lo Civil ...................., por la parte del .........., don .............................., en autos so re .........., en procedimiento.........., caratulados ".................... con ....................", a US., respetuosamente, digo: Gon .......................... fue citado, por segunda ve!, por K. S., para $ue a solviera las posiciones contenidas en el pliego $ue fue acompa#ado, en so re cerrado, con el escrito de fs. .........., diligencia $ue se cumpli. En esta segunda citacin, se le aperci i de acuerdo con lo $ue disponen los arts. (7( y (72 del )digo de *rocedimiento )ivil. Sin em argo, don ......................................, ha respondido con evasivas las posiciones ?ros. ....., ..... y ........... POR TANTO, de acuerdo con lo dispuesto en los art%culos invocados, RUEGO A US.: se sirva ordenar $ue tales posiciones se tengan por contestadas afirmativamente, con costas.
3. Se cite a ab"olver po"icione", a la per"ona # e indica, per"onalmente, ba1o apercibimiento. $. Corte en lo Civil. ..........................., *rocurador del ?-mero, por la parte del demandante4dado5 don ....................., en autos so re ............, en procedimiento ..........., caratulados "........... con ..........", a US., respetuosamente, digo: *ido $ue se cite, a la contraparte, para a solver posiciones, en al!ada. POR TANTO, RUEGO A US. $.: se sirva mandar $ue se cite, en al!ada, a don ........................ a fin de $ue a suelva, personalmente, las posiciones contenidas en el so re $ue acompa#o, fijando d%a y hora, al efecto, ajo los aperci imientos del art%culo (72 del )digo de *rocedimiento )ivil+ y comisionar al Se#or 9inistro para tomarlas. NOTA: 8as resoluciones $ue recaigan en este escrito en al!ada, podr%an, seg-n las normas generales, empla!arse por el estado, a la demandada re elde+ pero, ordinariamente, se ordenar/ empla!ar -por c1dula- al apoderado del a solvente ?. Procedimiento: Cestin preparatoria )ateria: )itacin a confesar deuda 4)F'5 &emandante: R t: Abo,ado patrocinante: R t: Apoderado: R t: &emandado:
EN LO PR$NC$PAL: citacin a confesar deuda+ y EN EL OTROS$: patrocinio y poder. S. J. L. en lo Civil. ............................., de profesin ......................, domiciliado en ......................... ?D...., a US., respetuosamente, digo: Gon ................................... de profesin ..............., domiciliado en ....................., ?D......., me de e la suma de B................, por los siguientes conceptos: ................................... POR TANTO, a fin de preparar la v%a ejecutiva en su contra, y de acuerdo con lo dispuesto en el art%culo 2(& del )digo de *rocedimiento )ivil, RUEGO A US.: se sirva ordenar $ue se cite a don ........................................, ya individuali!ado, a la presencia judicial, a fin de $ue confiese adeudarme la suma de B.............., ajo el aperci imiento indicado en dicha disposicin, con costas. OTROS$: Auego a US. tener presente $ue designo . ogado patrocinante y confiero poder a don .........................., patente ?D ....................., de la >. 9unicipalidad de ..............., inscripcin ?D............. A-', domiciliado en ........................ ?D......, oficina ?D....., de esta ciudad. NOTA: Si la deuda tiene intereses legales o convencionales se dir/, claramente, en la peticin. XXI. Consignacin. 1. Solicita la devol ci!n del eJcedente de na con"i,naci!n. $. Corte ...................., por la parte del demandante 4dado5 don ........................, en autos so re ................., en procedimiento ............, caratulados ".................... con ....................", a US., respetuosamente, digo: En autos, mi parte present un recurso de .......... .l efecto, reali!amos una consignacin de B.......... 8a verdadera cuant%a de la consignacin, seg-n la norma del caso, es de B.......... 8a consignacin ingresada en la cuenta corriente de US.>., en el Eanco del Estado -como consecuencia- lo fue por un e"ceso de B.........., $ue procede devolver. POR TANTO, RUEGO A US. $.: se sirva ordenar $ue se gire che$ue, a mi orden, por esta suma, con conocimiento+ en su sidio, ordenar $ue se gire dicha suma a la orden de mi mandante.
2. &evol ci!n de na con"i,naci!n. S. J. L. en lo Civil.
...................., por la parte del demandado4dante5, don .................., en autos so re .........., en procedimiento ................, caratulados "................... con ....................", a US., respetuosamente, digo: Seg-n consta de la oleta ?D ....., $ue fue agregada con el escrito de fs. ....., deposit1, en la cuenta corriente del tri unal, la suma de B.........., con el fin de .......... .simismo, aparece de autos, $ue dicha consignacin ya no tiene o jeto, por las siguientes ra!ones: 1.- ............................................... '.- .............................................. *rocede devolver, a mi patrocinado, el valor respectivo. POR TANTO, RUEGO A US.: se sirva ordenar $ue se gire che$ue, a la orden de mi mandante, por la suma de B.........., con conocimiento.
1. r.
Aepertorio ?D
XXII. Contrato.
)@9*A.KE?=.
DDDDDDDDDDDDD . DDDDDDDDDDDDD NNN
E? S.?=>.C@ GE )0>8E, a P de mil novecientos noventa y P, ante m%, ;U.? A>).AG@ S.? 9.A=>? UAAE;@8., a ogado, ?otario *- lico, =itular de la )uadrag1sima =ercera ?otar%a de Santiago, con oficio en calle 9orand1 n-mero doscientos sesenta y uno, comuna de Santiago, comparecen: de una parte y como vendedor y mandatario seg-n mandato especial conferido por escritura p- lica en esta misma notar%a , don DDDDDDDDDDDDD, chileno, soltero,factor de comercio c1dula nacional de identidad n-mero DDDDDDDDDDDDD, con domicilio en calle .gustinas ?Q <&( oficina 212 de la comuna de Santiago+ y de la otra, como comprador, don DDDDDDDDDDDDD, ya anteriormente individuali!ado, chilenP, P, P, c1dula nacional de identidad n-mero P, con domicilio en P, los comparecientes mayores de edad, a $uienes doy fe de conocer por sus c1dulas citadas y e"ponen $ue han convenido en cele rar el siguiente contrato de compraventa: *A>9EA@:- Geclara P vendedorP $ue es due#P de la propiedad u icada en P, inmue le $ue seg-n sus t%tulos, tiene los siguientes deslindes: al norte, P, al sur, P, al oriente, P y, al poniente, P.- 8a ad$uiri por compra a P, seg-n consta de la escritura Pp- lica de fecha P de mil novecientos P, otorgada en la ?otar%a de P, de doP.- El dominio a su favor rola inscrito a fojas P, ajo el n-mero P, en el Aegistro de *ropiedad del )onservador de Eienes Aa%ces de P, correspondiente al a#o mil novecientos P.- SECU?G@:- *or el presente acto doP, vende, cede y transfiere a doP, $uien compra, acepta y ad$uiere para s%P, el ien ra%! singulari!ado en la cl/usula precedente.- =EA)EA@:- El precio total de la compraventa es la suma de P, cantidad $ue la parte compradora paga de contado, en dinero efectivo, declarando la parte vendedora reci irlo a su entera satisfaccin. )onsecuentemente, la parte vendedora declara totalmente cancelado el precio.- )U.A=@:- 8a propiedad se vende como cuerpo cierto, en el estado en $ue actualmente se encuentra, $ue es conocido y aceptado por la parte compradora, con todo lo edificado y Pplantado, con todos sus derechos, usos, costum res y servidum res activas y pasivas y dem/s adherentes, li re de todo gravamen, hipoteca, arrendamiento, prohi icin, em argo, juicio, acciones resolutorias y de cual$uiera otra limitacin de dominio, $uedando o ligada la parte vendedora a responder del saneamiento legal.- IU>?=@:- 8a entrega material del inmue le se practicar/ P.- SEM=@:- 8os derechos notariales $ue demande el otorgamiento de esta escritura, ser/n de cargo deP.- SE*=>9@:- *ara todos los efectos legales de este contrato, las partes fijan sus respectivos domicilios en la ciudad de Santiago y se someten, desde luego, a la jurisdiccin de sus =ri unales de ;usticia.- @)=.K@:- 8as partes, con el otorgamiento de este contrato, dan por cumplida toda oferta o promesa suscrita entre ellas, respecto de cuyas o ligaciones se otorgan en forma rec%proca, el m/s amplio, total, completo y definitivo fini$uito.- ?@KE?@:- Se faculta al portador de copia autori!ada de la presente escritura, para re$uerir del )onservador de Eienes Aa%ces competente, las inscripciones, su inscripciones y dem/s anotaciones $ue procedan.- En compro ante y previa lectura, firman los comparecientes.- Se da copia.- Goy fe.--
2. Contrato de c ota liti"
........comparecen: don ......................., de nacionalidad ..................., de estado civil ............, domiciliado en ................... ?D ..... ).>. ?D.........., y don ..................., chileno, . ogado, de estado civil .........., domiciliado en ................... ?D ..... @ficina ?D....., ).>. ?D .........., am os mayores de edad y e"presan: PR$)ERO: *or el presente instrumento, don ..................., encarga, al . ogado don ..................., la gestin de los siguientes asuntos profesionales: a5 ................................... 5 ................................... c5 ................................... SEGUN&O: 8a participacin del . ogado ser/ de un ...... J del resultado $ue se o tenga en los asuntos encomendados+ sea en dinero, sea en ienes, de la siguiente forma: ...................................... TERCERO: El . ogado se reserva el derecho de rescindir el pacto y de separarse del patrocinio y del mandato, en los casos indicados en el art. (F del )digo de Etica *rofesional, aun$ue dicho te"to no est1, ahora, vigente. CUARTO: El cliente tiene la facultad de retirar el asunto y de confiarlo a otro u otros . ogados, en id1nticas circunstancias. *U$NTO: En los casos indicados en los dos n-meros anteriores, el . ogado tendr/ derecho a un honorario e$uivalente al .....J del indicado en la cl/usula segunda, o a la suma de B.........., pagadera en la siguiente forma: ................... SE+TO: En caso de desistimiento, renuncia o transaccin, hechos por el cliente, el . ogado tendr/ derecho a li$uidar y e"igir el pago de los honorarios correspondientes a los servicios prestados, sin esperar las resultas. SEPT$)O: 8os gastos ser/n de cuenta del cliente y e"pensados por 1ste, y si el . ogado los hiciere, tendr/ derecho de reem olso y de descontarlos, previa y directamente, de las cantidades $ue perci a por el cliente, con m/s el >*) y sin intereses. OCTA(O: El . ogado $ueda autori!ado para perci ir y retener, directamente, sus honorarios, de cuales$uiera cantidades $ue reci a por el cliente o para 1ste. NO(ENO: 8as partes, declaran incluidas, en este contrato, las normas del .rancel de 0onorarios de . ogados, $ue dan por v/lido, para estos efectos. En compro ante, firman, en ........., a ..... de ..... de 177..
3. Contrato de pre"taci!n de "ervicio" de abo,ado
.......comparecen: don ......................., de nacionalidad ..................., de estado civil ............, domiciliado en ................... ?D ....., ).>. ?D.........., y don ..................., chileno, . ogado, de estado civil .........., domiciliado en ................... ?D ....., @ficina ?D....., ).>. ?D .........., am os mayores de edad y e"presan: PR$)ERO: Gon ..................., de profesin .........., domiciliado en ................... ?D ....., "el cliente", contrata los servicios profesionales de don ..................., de profesin . ogado, domiciliado en ................... ?D..... @ficina ?D....., para la reali!acin de los siguientes tra ajos: ......................... Este acepta el encargo. SEGUN&O: 8a remuneracin $ue se pacta es la suma de B.........., $ue se pagar/ en la siguiente forma: a5)on B.........., al contado, en este acto. 5)on B.........., al momento de ................... c5)on B.........., al t1rmino de los tra ajos. TERCERO: 8os gastos de la gestin ser/n de cargo del cliente, $uien, a cuenta de ellos, hace entrega, al profesional, de la suma de B.........., $ue 1ste reci e a su entera satisfaccin. CUARTO: El pla!o para la reali!acin del tra ajo encomendado, ser/ de ..................., y el atraso en $ue incurra el profesional, tendr/ la siguiente sancin: ................... *U$NTO: ?o o stante, lo dicho, el honorario se reajustar/ en los siguientes casos y en la siguiente forma: a5 ................... 5 ................... c5 ................... En compro ante, firman, en ......, a ..... de ....... de 177...
,,,,,,,,,, NOTA: )onviene, tam i1n a veces, incluir cl/usulas de ar itraje para dirimir las dificultades $ue puedan surgir, entre las partes, con motivo de la prestacin de los servicios yOo para determinar el monto de los honorarios, en casos especiales.
8os profesionales pueden ser contratados, tam i1n, como empleados y pueden tener esta calidad respecto de varios empleadores, al mismo tiempo, siendo a prorrata las coti!aciones previsionales. En cuanto a los "Aeajustes", por una parte, nos remitimos a la E"plicacin del caso+ y, tam i1n, al reajuste autom/tico $ue contempla el .rancel de . ogados, sin perjuicio de lo cual aconsejamos remitirse a estas normas, e"presamente, aun$ue ahora est/n derogadas. =al reajuste dice relacin con el tiempo transcurrido y con la inflacin.
4. Contrato de cobran4a 1 dicial En la ciudad de ......., el d%a ..... de ...... de 177.., entre don ...................., 6actor de )omercio, en representacin de la Sociedad .........., compa#%a comercial, am os domiciliados en ........................... ?D....., en adelante, "el cliente", por una parte+ y, por la otra, don ..............., . ogado, domiciliado en .................... ?D....., oficina ?D....., en adelante, "el profesional", se ha convenido en lo siguiente: PR$)ERO: El cliente encarga, al profesional, la co ran!a de diversos documentos, che$ues y letras, a $ue se refiere el listado $ue, con esta fecha, firma el profesional. .dem/s, a$u1l podr/ encomendar la co ran!a de otros documentos, en las mismas condiciones $ue se dir/n. SEGUN&O: El cliente no pagar/ -previamente- suma alguna, al profesional, $ue no sea la provisin para gastos, $ue ser/ de un 'J del valor del capital de la co ran!a, de lo cual rendir/ cuenta mensualmente, junto con la li$uidacin mensual de la co ran!a. TERCERO: El honorario del . ogado ser/ de un .....J del valor total $ue 1l co re, por concepto de capital, de reajuste, de intereses y de costas personales. CUARTO: El . ogado entregar/, de inmediato, o dentro del pla!o m/"imo de dos d%as h/ iles, al cliente, toda suma $ue perci a y todo documento de pago, incluso a$u1l $ue est1 posdatado, en su caso. 8os dineros y vales a la vista, podr/, el profesional, depositarlos en la cuenta corriente del cliente, ?D.............., del Eanco .........., @ficina .......... *U$NTO: El profesional podr/, asimismo, depositar los valores en una cuenta corriente propia, a su nom re, a ierta para este preciso o jeto y, en este caso, de er/ entregar un che$ue de ella, por todo lo perci ido y los documentos conforme, en a$uel pla!o. SE+TO: El profesional tendr/ derecho de perci ir, directamente, de los valores reales $ue reci a, su porcentaje de honorarios, acreditando, al mismo tiempo, $ue e"tendi -a los deudores o al cliente- la o las respectivas oletas de honorarios, en las cuales aparecer/, el impuesto como de cargo del mismo profesional+ o del deudor, en su caso. SEPT$)O: )ual$uiera de las partes podr/ desahuciar este contrato. El )liente, no enviando m/s co ran!as yOo retirando la co ran!a encomendada, en suyo caso de er/ pagar, al profesional, un &J del capital de ella. El profesional, devolviendo el total de la co ran!a, caso en el cual slo tendr/ derecho de perci ir su honorario so re todas las sumas recuperadas y documentos pagados por los deudores, al tiempo de su co ro efectivo, de iendo devolver el saldo de gastos $ue tenga en su poder. En compro ante, ..........
5. )@?=A.=@ GE .AAE?G.9>E?=@ Entre don 4#a5 ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, R don4#a5
Iue mas adelante se denominar/n, arrendador y arrendatario, respectivamente , se ha convenido el siguiente contrato de arrendamiento: *A9EA@: Gon4#a 5 ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, Ga en arrendamiento al arrendatario 4a5, $uien acepta para si U icada en el ,,,,,,,,,,,,,,,,,,calle,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, nD F3&H de la po lacin SECU?G@:-8a propiedad no podr/ ser destinada por el arrendatario 4a5 si no a casa ha itacin. =EA)EA@ Gon 4#a5,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,arrendatario4a5 declara reci ir en uen estado de conservacin y a su entera satisfaccin la propiedad , arrendada, o lig/ndose a restituirla al termino del presente contrato en el mismo estado , ha ida consideracin al desgaste por el tiempo huso leg%timo. )U.A=@: Se o liga al arrendatario a mantener en perfecto estado de aseo y conservacin la propiedad arrendada , y reparar a su costa cual$uier desperfecto $ue e"perimente en sus cielos, paredes, , vidrios, pinturas , instalaciones, ect. Se compromete tam i1n a pagar mensualmente las cuentas de lu! el1ctricas, gas agua pota le y e"traccin de asuras , de iendo e"hi ir mensualmente al arrendador, los reci os correspondientes.IU>?=@ El presente contrato empe!ar/ a regir el d%a ,,, de ,,,,,,,,,,,,,, de 17,, y durar/ hasta 1l ,,,,, de , de 177,, se entender/ prorrogado por periodos iguales, salvo $ue algunas de las partes contratantes le ponga termino dando a la otra el aviso correspondiente, conformidad a la ley.SEM=@ El monto de la renta ser/ la suma de B ,,,,,,,,4en pala ras55 pagaderos por periodos iguales anticipados durante los cinco primeros dias de cada mes en el domicilio del arrendador E8 .AAE?G.=.A>@ ).?)E8. U? 9ES GE .AA>E?G@ 9.S U? 9ES GE C.A.?=>. .SE*=>9@: El o cumplimiento de la clausula anterior por parte del arrendatario dar/ derecho al arrendador para poner t1rmino inmediato al arriendo, sin forma de juicio y con la sola notificacion por carta certigficada dirigida al arrendatario a su domicilio.@)=.K@: El arrendatario 4a5 constituye domicilio en esta ciudad , calle,,,,,,,,,,,,,,,,, nD,, )omuna,,,,,, , para todos los efectos legales, entendiendose los judiciales y e"trajudiciales, el cual ha sido e"tendido por los contratantes, de comun acuerdo y en su duplicado, $uedando uno en poder de cada parte. )8.USU8. .G>)>@?.8 Santiago nD ,,,de ,,,,,,,,,,,,,,,, de 1777 ............................................................. .AAE?G.G@A AU= .U=@A>S@ 8. 6>A9. GE G@?4.5 .rrendador4a5 y Gon4a5 .rrendatario4a5.............................................................. .AAE?G.=.A>@ AU=
3. -ini# ito de contrato. ...comparecen: don .................., de nacionalidad ..................., de profesin ................, de estado civil ............, domiciliado en ........................ ?D.........., c1dula nacional de identidad ?D.................+ y don ..................., de nacionalidad ............., de
profesin .............., de estado civil .........., domiciliado en .................... ?D........, c1dula nacional de identidad ?D........., y e"pone: Iue, por escritura de fecha .......... de .......... de 17... ante el ?otario de ................., don ......................., los comparecientes, cele rarn un contrato de ................... *or el presente instrumento, las partes e"presan $ue am os han cumplido, ca al y opotunamente, las o ligaciones contra%das en el contrato reci1n se#alado, por lo $ue se dan amplio y completo fini$uito, declarando $ue nada se adeuden, rec%procamente, en ra!n de dicho contrato, y $ue no tienen cargo ni o servacin alguna $ue formular. En compro ante, firman ........................
XXIII. Copias.
1. Se aperciba, a la contraria, para # e acompaEe copia. S. J. L. en lo Civil ................, por la parte del ................., don ....................., en autos so re ................, en procedimiento ............ caratulados "............ con ................", a US., respetuosamente, digo: 8a contraria present, con fecha ..... de ...... de 177..., un escrito en el cual pidi ............................. Gicha solicitud fue presentada sin la copia simple de la misma, a $ue se refiere el art. (1 del )digo de *rocedimiento )ivil. POR TANTO, y de acuerdo con lo dispuesto en los incisos (, y 2, de dicho art%culo, RUEGO A US.: se sirva declarar $ue, a mi parte, no le corre pla!o mientras no se entregue dicha copia+ y ordenar $ue la contraria la acompa#e, dentro de tercero d%a, ajo aperci imiento de tener por no presentada su solicitud+ adem/s, de oficio y de plano, imponerle una multa de entre un cuarto y un sueldo vital. ,,,,,,,,,, NOTA: En los casos de e"cepcin, indicados en el art. (1, >nciso 'D del )digo de *rocedimiento )ivil, no hay o ligacin de acompa#ar copias con la solicitud. Sin em argo, por deferencia al . ogado de la contraparte, es recomenda le el hacerlo.
2. Copia" a tori4ada"
En autos caratulados "................ con ...............", seguidos por don .......... con don ........................, Aol ?D ........., so re ..........................., en procedimiento ...................., cuaderno principal, por resolucin de fecha ........ de ......................... de 177..., se orden dar copia autori!ada de las actuaciones de fojas ......, ..... y ......., $ue se pasan a transcri ir: " ............................................... ............................................... ...............................................". )onforme con su original, $ue he tenido a la vista. Santiago, ......... de ..................... de 177......
?om re, firma y tim re
Secretario =itular del ......., ;u!gado )ivil de la ciudad de ......... (. Solicita copia" a tori4ada". S. J. L. en lo Civil. ............, por el demandante4dado5 don .............., en autos so re ............., en procedimiento ................, caratulados "........... con ..........", a US., respetuosamente, digo: ?ecesito copia autori!ada de diversas actuaciones de autos, con el fin de .................... =ales actuaciones son las $ue rolan en las siguientes fojas: ................................................... ................................................... POR TANTO, RUEGO A US.: se sirva ordenar se me d1 copia autori!ada de dichas actuaciones, con conocimiento.
XXIV. Costas
1. Solicita re, laci!n de co"ta" per"onale" S. J. L. en lo Civil ...................., por la parte del demandante4dado5 don ...................., en autos so re .........., en procedimiento .........., caratulados "................ con ................", a US., respetuosamente, digo: 9i parte ha o tenido en el pleito de autos+ y US. ha condenado, a la parte contraria, al pago de las costas del juicio. *rocede $ue US. se sirva regular los honorarios $ue corresponden, tanto al . ogado suscrito, como al *rocurador de la causa. *ropongo, como tales honorarios, las siguientes sumas. 1.'.(............................................. ............................................ ............................................
6undo esta apreciacin en los ?os...., y .... del .rancel de 0onorarios del )olegio de . ogados $ue, aun$ue no est/ vigente, es la -nica pauta, dado $ue no se trata de los honorarios $ue de e pagar un cliente a su propio . ogado yOo a su propio *rocurador, sino $ue los honorarios $ue de e solucionar la parte contraria, $ue fue parte vencida, con la cual no ha ha ido, ni ha podido e"istir pacto de honorarios. POR TANTO, RUEGO A US.: se sirva regular tales costas y mandar -en la misma resolucin- $ue la fijacin se tenga por apro ada, si no fuere o jetada, por las partes, dentro del pla!o de tercero d%a, fatal de d%as h/ iles, con costas de este incidente. ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, NOTA: Si el . ogado fue, tam i1n, mandatario pedir/ "los honorarios $ue me corresponden en mi calidad de . ogado, con m/s el 1FJ de ellos, como procurador de esta misma causa".
2. REGULAC$ON &E COSTAS PERSONALES. KONORAR$OS &E A%OGA&O.
En ...................., a .......... de .................. de mil novecientos noventa y ..... Aeg-lanse las costas personales de la parte del demandante4dado5, don .............................., en la suma de B..........4......................pesos5. =1ngase por apro ada esta fijacin de honorarios, si no fuere o jetada -por las partes- dentro de tercero d%a.
6irma del ;ue!
6irma del Secretario
NOTA: Esta resolucin se notifica por el estado diario. )ual$uiera de las partes 4o am as5 pueden o jetar, en el t1rmino fatal de tres d%as h/ iles, la regulacin. 8a o jecin, para $ue tenga 1"ito, conviene fundarla en hechos y en el Gerecho, incluyendo el .rancel de 0onorarios de . ogados $ue, aun$ue no est/ vigente, es el -nico listado del valor de las actuaciones profesionales de . ogado.
XXV. Cuenta.
1. EN LO PR$NC$PAL: formula cuenta. EN EL PR$)ER OTROS$: acompa#a documento y custodia y EN EL SEGUN&O: patrocinio y poder. S. J. L. en lo Civil. ..........., de profesin ..................., domiciliado en ................. ?D.........., a US., respetuosamente, digo: Gon .................., de profesin ..............., domiciliado en .................... ?D........, esta a o ligado a rendirme cuenta so re ................., en su calidad de ................, en el pla!o de ...................... seg-n consta de la escritura privada $ue acompa#o. Gicha persona no ha presentado su cuenta en el pla!o se#alado, el $ue se encuentra vencido. Ge este modo, en documento separado, $ue acompa#o, vengo en formular, yo mismo, la cuenta $ue don ...................... esta a o ligado a rendir. POR TANTO, y de acuerdo con lo dispuesto en el art. 3F& del )digo de *rocedimiento )ivil, RUEGO A US.: se sirva ordenar $ue esta cuenta sea puesta en conocimiento de don ..........................., ya individuali!ado, y concederle el pla!o de .................., d%as h/ iles para su e"amen+ o el $ue US. se sirva fijar, ajo aperci imiento de $ue, no formul/ndole o servaciones dentro de dicho pla!o, se tendr/ -la cuenta- por apro ada. PR$)ER OTROS$: Auego a US. tener por acompa#ado el documento por el cual se formula la cuenta, a$u1llos en $ue consta la o ligacin de don ......................... de rendir la cuenta en el pla!o se#alado en lo principal, y los siguientes antecedentes, a fin de $ue sean e"aminados por dicha persona en el pla!o $ue US. se sirva fijar, al proveer lo principal: 1D ......................................... 'D .........................................
(D ......................................... POR TANTO, RUEGO A US.: tener por acompa#ados los documentos indicados, todos con citacin, menos los emanados de la contraria, $ue agrego ajo el aperci imiento del art%culo (23 ?D (D del )digo de *rocedimiento )ivil, de tenerse por reconocidas si no fueren o jetados dentro de 3D d%a+ y ordenar $ue sean guardados en custodia por el Sr. Secretario. SEGUN&O OTROS$: Auego a US. tener presente $ue designo . ogado patrocinante y confiero poder a don ......................, inscripcin. .............. A-', patente ?D ....., de la >. 9unicipalidad de ...................., domiciliado en ...................... ?D......., oficina ?D........., de esta ciudad.
XXVI. Curador.
EN LO PR$NC$PAL: nom ramiento de curador especial+ EN EL PR$)ER OTROS$: se ordene $ue sirva de suficiente discernimiento, la resolucin $ue lo designa+ EN EL SEGUN&O: copia autori!ada+ EN EL TERCERO: se traiga a la vista el e"pediente $ue indica+ y EN EL CUARTO: patrocinio y poder. S. J. L. en lo Civil.
..................., de profesin ....................., domiciliado en ........................... ?D........, a US., respetuosamente, digo:*or "auto" de fecha .... de ......... de 177..., del .....D ;u!gado en lo )ivil de esta ciudad, se concedi la posesin efectiva de la herencia intestada $uedada al fallecimiento de mi cnyuge don ....................., a nuestros hijos: .............. y ................, menores de edad, sin perjuicio de los derechos $ue, como cnyuge so reviviente, me corresponden. 8a posesin efectiva se inscri i a fs.... .. ?D ........, del
Aegistro de *ropiedad del )onservador de Eienes Aa%ces de ............ del a#o 17..... )on el fin de proceder a la li$uidacin de la sociedad conyugal ha ida entre el causante y la compareciente y de partir los ienes $ue forman su herencia, se hace necesario dar, a mis menores hijos leg%timos, ya nom rados, un curador especial para $ue los represente en la li$uidacin de la sociedad conyugal y en la particin de la herencia referida, toda ve! $ue podr%an e"istir derechos contrapuestos entre la suscrita y sus hijos menores. *ara este cargo, y siendo mis hijos imp- eres, propongo, salvo mejor parecer de K. S., $ue se designe curador especial a don ........................., de profesin ................, de reconocida honora ilidad y solvencia, y $ue tiene con los menores la siguiente relacin: .................................... POR TANTO, y de acuerdo con lo dispuesto en los arts. (2&, (HF y siguientes, (H&, 272 y 27& del )digo )ivil y arts. <(( y siguientes del )digo de *rocedimiento )ivil,
RUEGO A US.: previo informe del se#or Gefensor de 9enores, designar curador especial de los menores imp- eres .................. y ................, a don ............, para $ue los represente en la li$uidacin de la sociedad conyugal $ue e"isti entre la suscrita y el causante, y en la particin de la herencia dejada por 1ste. . este efecto, el curador designado podr/, en representacin de los menores nom rados, concurrir a la designacin de ;ue! .r itro partidor y li$uidador, o a la escritura de li$uidacin y particin de consuno, en su caso. PR$)ER OTROS$: .tendido lo escaso de la fortuna de los menores, dado $ue la masa total de ienes asciende a poco m/s de B.............., y de acuerdo con el art%culo <&2, inciso ', del )digo de *rocedimiento )ivil, ruego a US. disponer $ue sirva, de suficiente discernimiento, la resolucin, de K. S., $ue designe el curador. SEGUN&O OTROS$: Auego a US. ordenar se me d1 copia autori!ada de la resolucin $ue nom re al curador y del acta de su juramento y aceptacin del cargo, para los fines de su actuacin. TERCER OTROS$: *ara compro ar el parentesco del actor y la menor edad de sus hijos leg%timos y la cuant%a de la herencia, ruego a US. se sirva disponer $ue se traiga a la vista el e"pediente de posesin efectiva de los ienes $uedados al fallecimiento de don .................., seguido ante el Sr. ;ue! del .........D ;u!gado civil de 1sta, Aol ?D ............. CUARTO OTROS$: S%rvase US. tener presente $ue designo . ogado patrocinante y confiero poder a don .................., inscripcin ?D.................. A-', patente ?D......, de la >. 9unicipalidad de .................., domiciliado en ....................... ?D......, oficina ?D......., de esta ciudad.
2. EN LO PR$NC$PAL: designacin de curador ad litem. EN EL PR$)ER OTROS$: copia autori!ada+ y EN EL SEGUN&O: patrocinio y poder. S. J. L. en lo Civil. ................., de profesin ................ domiciliado en ................. ?D......, a US., respetuosamente, digo: El menor ....................., de ..... a#os de edad, domiciliado en ................... ?D........, con $uien me liga el v%nculo de ..............................., de e comparecer en un juicio de ................., en procedimiento ..............., en contra de don .........................., para o tener............. En ra!n de su incapacidad, y de $ue carece de $uien lo represente, en dicho pleito, pues ..............., procede $ue se le designe un curador especial para el juicio. 9e permito proponer, para el cargo, a don ....................., de profesin ................, de reconocida solvencia y honora ilidad, POR TANTO, y de acuerdo con lo dispuesto en los art%culos (2&, (HF y siguientes, (H&, 272 y 27& del )digo )ivil y <(( y siguientes, <&' y <&2 del )digo de *rocedimiento )ivil,
RUEGO A US.: previo informe del Sr. Gefensor de 9enores, designar curador especial, del menor individuali!ado, a don ..........................., o a la persona idnea $ue US. estime conveniente, para $ue le represente en el pleito mencionado, sirviendo, de suficiente discernimiento, el decreto $ue la nom re. PR$)ER OTROS$: Auego a US. ordenar $ue se d1 copia autori!ada de la resolucin $ue nom re al curador, y del acta de su juramento y aceptacin del cargo, para los fines de su actuacin. SEGUN&O OTROS$: Auego a US. tener presente $ue designo . ogado patrocinante y confiero poder a don .................., inscripcin. ........... A-', patente ?D.........., de la >. 9unicipalidad de ...................., domiciliado en .......................... ?D..... oficina. ?D....., de esta ciudad. ,,,,,,,,,,
NOTA: El menor adulto tiene derecho a proponer la persona del curador. 8a designacin de curador ad litem puede pedirse en un otros% del propio escrito de demanda, del de contestacin o de cual$uiera otro, en su caso.
XXVII. #emanda $ Contestacin.

1. EN LO PR$NC$PAL: Gemanda por rentas de arrendamiento insolutas. PR$)ER OTROS$: .compa#a antecedentes. SEGUN&O OTROS$: 9edidas $ue indica. TERCER OTROS$: *atrocinio y poder. S.J.L. Ro Cop:rnico Armando P:re4 Silva, Aut: &.(&'.'3(-&, )orredor de *ropiedades, domiciliado en >llapel, .vda. >gnacio Silva H2', a U"Ia. , digo: Kengo en demandar a don J an Antonio Re3e" RIo", Aut: H.1'3.123-', )omerciante, domiciliado en )oncepcin, 6reire '2H Gep.'F(, fundado en lo siguiente:
1)
)on fecha 'F de 9ar!o de 'FFF se cele r1 un contrato de arrendamiento so re el inmue le u icado en calle
>ndependencia F<'& de la comuna de >llapel, en la cuarta regin de )o$uim o, con don J an Antonio Re3e" RIo" en calidad de arrendatario. '5 (5 El contrato de arrendamiento se cele r por instrumento privado suscrito ante don Ao erto .rtiagoit%a, ?otario p- lico El canon de arrendamiento fue fijado en la suma de dinero de B2FF.FFF 4)uatrocientos mil pesos5 pagaderos de >llapel. mensualmente durante un pla!o de & a#os corridos, pag/ndose en el acto de cele racin del contrato la suma de B&FF.FFF 4Iuinientos mil pesos5 en calidad de garant%a por posi les da#os a la propiedad.
4)
Iue don J an Antonio Re3e" RIo" no ha cumplido con la o ligacin de pagar dicho canon de arrendamiento, adeudando
un total de & meses, lo $ue suma un total en dinero de B'.FFF.FFF 4dos millones de pesos5 *@A =.?=@, AUEC@ . US. tener por interpuesta la demanda por rentas de arrendamiento insolutas, ordene el cumplimiento de lo estipulado en el contrato y en su sidio la resolucin del mismo y la restitucin del inmue le, se ordene el pago de una indemni!acin de m/s o menos B&FF.FFF 4Iuinientos mil pesos5, el pago de los intereses desde $ue contrajo la deuda, y, ordene se al demandado el pago de las costas de la demanda.
PR$)ER OTROS$: Auego a US. tener por acompa#ados los siguientes documentos:
1)
'5 (5
6otocopia autentificada por ?otario p- lico del contrato de arrendamiento de inmue le entre mi persona y don J an
Antonio Re3e" RIo". 6otocopia del =%tulo de *ropiedad vigente regulari!ado ante el )onservador de Eienes Aa%ces de >llapel. 6otocopia de los reci os de arriendo pagados oportunamente.
SEGUN&O OTROS$: Auego a US. $ue se ordene como medida precautoria la retencin de los ienes $ue amo la an la propiedad durante el arrendamiento, los $ue se encuentran actualmente en poder del demandado, la prohi icin de cele rar actos o contratos so re los mismos y se dicte orden de em argo so re el patrimonio del demandado. =odo esto ruego a US. $ue se oficie lo antes posi le pues e"isten sospechas $ue don J an Antonio Re3e" RIo" tendr%a la intencin de ocultar los ienes dichos y sacarlos de su patrimonio. TERCER OTROS$: Auego a US. tener presente $ue designo a ogado patrocinante a don Carlo" (elo"o S., patente al d%a, domiciliado en calle =ucapel (&F, y confiero poder al estudiante ha ilitado, don O"valdo Andr:" )artIne4 -arIa", con el mismo domicilio $ue el a ogado representante, con las facultades del .rt%culo H del )digo de *rocedimiento )ivil, $ue doy por reproducidas.
2. EN LO PR$NC$PAL: contesta la demanda+ EN EL PR$)ER OTROS$, acompa#a documentos y EN EL SEGUN&O: patrocinio y poder. S. J. L. en lo Civil. .............., de profesin ................., domiciliado en .......................... ?1....., en autos ordinarios so re ................, caratulados ".............. con .............", a US., respetuosamente, digo: Gon .................... ha presentado demanda ordinaria, en mi contra, fundado en ........................ y ha pedido $ue yo sea condenado a ......................... y al pago de las costas de la causa. Gicha demanda de er ser desestimada, totalmente, pues no est/ ajustada a derecho ni a la e$uidad. 8os hechos verdaderos son los siguientes: 11.................................................. '1.................................................. (1.................................................. Ge ah%, $ue opongo las siguientes e"cepciones: 1.- 8a de ........................................, fundado en los arts. ....... y ..... del )digo ..........., dado $ue ........
'.- 8a de ........................................, fundado en los arts. ....... y ..... del )digo ..........., puesto $ue ....... POR TANTO, y de acuerdo con lo e"puesto, disposiciones invocadas y arts. (F7 y siguientes del )digo de *rocedimiento )ivil y art%culos ......, .....y ....... de ............... RUEGO A US.: Se sirva tener por contestada la demanda de autos, y negar lugar a ella, en todas sus partes, con costas. PR$)ER OTROS$: Auego a US. se sirva tener por acompa#ados, con citacin, los siguientes documentos: 11 ............................ '1.............................. SEGUN&O OTROS$: Auego a US. tener presente $ue designo . ogado patrocinante y confiero poder a don ..........................., inscripcin ?1 ..... A-', patente ?1....., de la >. 9unicipalidad de ..............., domiciliado en ......................... ?1 ........, @ficina ?1....., de esta ciudad.
XXVIII. #esistimiento.
1. N7 de $n,re"o Corte: SecretarIa: )ivil C!di,o: S@) FF2 4Gesistimiento Aecurso5 Se de"i"te del rec r"o entablado S. J. L. en lo Civil ...................., por la parte del .......... don ...................., en autos so re .........., en procedimiento ......................., caratulados ".................... con ....................", a US., respetuosamente, digo: En la representacin $ue invisto, present1 un recurso de apelacin en contra de la sentencia definitiva 4interlocutoria5, de fecha ..... de .............. en curso, la $ue US. resolvi concederla y fij las pie!as $ue se de en fotocopiar o compulsar. )on mejor acuerdo y por instrucciones de mi patrocinado, $uien tam i1n firma, me desisto del recurso dicho. POR TANTO, RUEGO A US.: se sirva tenerme por desistido de dicho recurso y tener, a$uella resolucin, $ue ha %a sido recurrida, como ejecutoriada.
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
NOTA: Seg-n el art. HD inciso 'D del )digo de *rocedimiento )ivil, para renunciar los recursos o a los t1rminos legales, se precisa de mandato especial. Sin em argo, una ve! enta lado el recurso, el mandatario se puede desistir de 1l, directamente, sin la apro acin del mandante, de ido a $ue la ley impide la renuncia "previa". En el formulario, hemos hecho comparecer al mandante, no por$ue sea necesario, sino por$ue es prudente.
'. EN LO PR$NC$PAL: desistimiento y aceptacin+ y EN EL OTROS$: copias autori!adas. S. J. L. en lo Civil .............., demandante, asistido por su . ogado don ....................+ y ...................., demandado, asistido por su . ogado don ...................., en autos so re .........., en procedimiento ..................., seguidos por el primero en contra del segundo, Aol ?D....., a US., de consuno, decimos: El demandante se desiste de la demanda de autos, de ido a ........................................ El demandado acepta dicho desistimiento. 8as partes se otorgan total y rec%proco fini$uito, en relacin con la demanda de autos, pagando cada cual sus costas. POR TANTO, A US. ROGA)OS: se sirva tener, a la parte demandante, por desistida de la accin de autos, y por aceptado el desistimiento, por parte del demandado+ y ordenar el archivo de los antecedentes. OTROS$: Aogamos a US. ordenar $ue se otorgue, a cada parte, copia autori!ada de esta presentacin, proveido y notificaciones.
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, NOTA: 8as partes pedir/n, en escrito separado, o en un otros%, seg-n sea del caso, el al!amiento de los em argos o de las medidas precautorias correspondientes+ y la devolucin de los documentos. .dem/s, si es conveniente, renunciar/n a la interposicin de recursos, pidiendo $ue se certifi$ue de inmediato $ue la resolucin $ue recaiga en la solicitud, ha $uedado ejecutoriada. Se solicitar/ -tam i1n- copia del certificado, si conviene, seg-n la cuestin de $ue se trate.
XXIX. Ejecuti%o.
1
. Procedimiento: Ejecutivo )ateria: )o ro de letra de cam io 4)F35 &emandante: R t: Abo,ado patrocinante:
R t: Apoderado: R t: &emandado: R t:
EN LO PR$NC$PAL: demanda ejecutiva y mandamiento de ejecucin y em argo+ EN EL PR$)ER OTROS$: se#ala ienes para la tra a y depositario+ EN EL SEGUN&O: se tenga a la vista el e"pediente $ue indica+ y EN EL TERCERO: patrocinio y poder. S. J. L. en lo Civil ..................., de profesin .........., domiciliado en ................... ?D......., en relacin con los autos so re preparacin de la v%a ejecutiva caratulados "......... con ..........", a US., respetuosamente, digo: )onsta, de dichos autos, $ue don ..................., de profesin .........., domiciliado en ................... ?D......, acept, en mi favor, una letra de cam io por B.........., con vencimiento al ........ de ........ de 177..., documento del $ue soy due#o. Esta letra no fue pagada a su vencimiento, siendo protestada oportunamente. ?otificado -judicialmente- al deudor, el referido protesto, no opuso tacha falsedad a su firma puesta en la letra, dentro del pla!o legal, circunstancia $ue se encuentra certificada en autos. 0a $uedado, en consecuencia, preparada la v%a ejecutiva, siendo -la o ligacin- l%$uida, actualmente e"igi le y la accin ejecutiva no est/ prescrita. POR TANTO, de acuerdo a lo dispuesto en los art%culos 2(2 ?D 2D y siguientes del )digo de *rocedimiento )ivil, RUEGO A US.: se sirva tener por presentada demanda ejecutiva en contra de don ..................., ya individuali!ado+ ordenar $ue se despache mandamiento de ejecucin y em argo en su contra por la suma de B.........., reajuste e intereses+ y ordenar $ue se siga adelante esta ejecucin hasta hac1rseme entero y cumplido pago de estas sumas, con costas. PR$)ER OTROS$: Auego a US. tener presente $ue se#alo, para la tra a del em argo, los siguientes ienes del deudor: ................... Estos ienes solicito $ue $ueden en poder del deudor, en calidad de depositario. SEGUN&O OTROS$: Auego a US. tener a la vista el e"pediente so re preparacin de la v%a ejecutiva caratulado "......... con ..........", en el cual se encuentra acompa#ada la letra de cam io+ y el certificado del hecho mencionado en lo principal. TERCER OTROS$: Auego a US. se sirva tener presente $ue designo . ogado patrocinante y apoderado a don ..................., patente ?D......, de la >. 9unicipalidad de ............., inscripcin ?D.......... A-', domiciliado en ................... ?D....., oficina ?D......, de esta ciudad.
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
NOTA: *uede demandar directamente el apoderado si, en la gestin preparatoria de la v%a ejecutiva, se le ha conferido poder para dicha gestin y para enta lar la demanda ejecutiva correspondiente. Ker E"plicacin so re "Aeajuste".
'. Procedimiento: Ejecutivo )ateria: )umplimiento o ligacin de dar 4)1H5 &emandante: R t: Abo,ado patrocinante: R t: EN LO PR$NC$PAL: demanda ejecutiva y mandamiento de ejecucin y em argo+ EN EL PR$)ER OTROS$: se#ala ienes para la tra a del em argo y depositario. EN EL SEGUN&O: acompa#a documentos y custodia+ y EN EL TERCERO: patrocinio y poder. S. J. L. en lo Civil ...................., de profesin .........., domiciliado en .................... ?D........, a US., respetuosamente, digo: Soy due#o 4@ "mi representada es due#a", o "me ha sido endosado en comisin de co ran!a", seg-n el caso5 del pagar1 $ue acompa#o, por la suma de USB.......... 4....... dlares de los Estados Unidos de ?orteam1rica5, con intereses de .....J anual, con vencimiento al .... de ........... de 177... Este documento fue suscrito por don ........................., cuya profesin ignoro, domiciliado en .................... ?D......., y est/ avalado por don ...................., cuya profesin ignoro, domiciliado en .................... ?D..........., de esta ciudad. Este documento no fue pagado a su vencimiento, siendo protestado por falta de pago. 8as firmas de los o ligados fueron autori!adas ante ?otario. 8a o ligacin de e pagarse en la moneda e"tranjera pactada, pues as% fue autori!ado por el Eanco )entral de )hile, seg-n consta de la Aesolucin ?D.........., de ... de ............. de 177... *ara los efectos de la cuant%a del juicio y de la tra a del em argo, acompa#o, en un otros%, un certificado otorgado por un Eanco de esta ciudad, acerca del tipo de cam io vigente para la operacin referida. Ge este certificado, resulta $ue un dlar e$uivale a B.........., y $ue el valor del documento adeudado asciende a B.........., m/s los intereses mencionados. El t%tulo es ejecutivo, la o ligacin es l%$uida, o li$uida le mediante simples operaciones aritm1ticas, es actualmente e"igi le y no se encuentra prescrita. POR TANTO, Apoderado: R t: &emandado: R t:
de acuerdo con lo e"puesto, arts. 'F y siguientes de la 8ey ?D 1<.F1F, de 'H de junio de 17<1, y arts. 2(2 ?D 2 y siguientes del )digo de *rocedimiento )ivil, RUEGO A US.: se sirva tener por interpuesta demanda ejecutiva en contra de don ....................... y de don ........................, ya individuali!ados, en su calidad de aceptante y de avalista, respectivamente, del documento acompa#ado+ y ordenar $ue se despache mandamiento de ejecucin y em argo en su contra, por la suma de .......... dlares de los Estados Unidos de ?orteam1rica, e$uivalente, en la actualidad, a B.........., m/s intereses y costas+ y disponer $ue se siga adelante esta ejecucin hasta hac1rseme el completo pago de lo adeudado en esa moneda e"tranjera, con costas. PR$)ER OTROS$: Se#alo, para la tra a del em argo, todos los ienes pertenecientes a los demandados, a $uienes propongo como depositarios provisionales, en su caso, de los ienes $ue se em arguen a cada uno de ellos, ajo las responsa ilidades legales correspondientes. Este em argo es sin perjuicio de mi derecho de solicitar ampliacin, si el tipo de cam io e"perimenta, ante del pago, un al!a $ue lo justifi$ue. SEGUN&O OTROS$: .compa#o los siguientes documentos: ajo el aperci imiento del art. (23 ?D ( del )digo de *rocedimiento )ivil, el pagar1 suscrito y avalado ante ?otario, en $ue consta la o ligacin demandada+ la autori!acin del Eanco )entral de )hile para co rar la cantidad de ida en la moneda e"tranjera pactada+ y un certificado acerca del tipo de cam io vendedor del dlar, emitido con fecha .... de ............... de 177.., por el Eanco .........., de esta ciudad. Auego a US. tenerlos por acompa#ados as%+ y ordenar su custodia por el Sr. Secretario del =ri unal. TERCER OTROS$: Auego a US. tener presente $ue designo . ogado patrocinante y confiero poder a don ...................., inscripcin. ?D......... A-', patente ?D.........., de la >. 9unicipalidad de ..................., domiciliado en .................... ?D....., oficina ?D........, de esta ciudad.
(. A mento de pre" p e"to S. J. L. en lo Civil ........................, por la parte del ejecutante don ..........................., en autos ejecutivos caratulados ".................. con ..................", cuaderno de apremio, a US., respetuosamente, digo: Seg-n el art. 1.&&( del )digo )ivil, en el caso de una o ligacin de hacer, el acreedor puede solicitar, a su eleccin, $ue se apremie al deudor para la ejecucin "del hecho" convenido+ o $ue se autorice al actor para hacerlo ejecutar a e"pensas del deudor+ o, por -ltimo, $ue el deudor le indemnice del los perjuicios resultantes de la infraccin del contrato.
9i parte opt por el derecho de hacer ejecutar la o ra del caso, por medio de un tercero, a e"pensas del deudor, y 1ste deposit la suma $ue corresponde al presupuesto $ue se agreg a los autos, todo despu1s de ha erle fijado un pla!o para la iniciacin del tra ajo. 8os fondos est/n agotados, seg-n da cuenta el *rofesional don ............................, por lo $ue procede solicitar aumento de ellos. *or una parte, hu o un error en el presupuesto, $ue es el siguiente: .................................................. Esta e$uivocacin aparece de manifiesto del informe de tal *rofesional, y acarrea una diferencia de coste de B ...........simismo, han so revenido circunstancias imprevistas, $ue aumentan el costo de las o ras, $ue son las siguientes, con sus correspondientes valores: a5 En cuanto al valor de los materiales ..............., lo $ue significa la suma de B ..........5 En relacin con la mano de o ra ............., lo $ue cuesta la cantidad de B ...............c5 8as leyes sociales han significado una diferencia proveniente de ................, avalua le en B .........d5 El clima ha influido negativamente en cuanto a .........................., con un costo de B .......... e5 8os impuestos han influido en el costo de la siguiente forma ........................ Esto significa un mayor costo de B ....................f5 *or -ltimo, se ha producido un mayor precio en la ejecucin de la o ra con motivo de ............, con un mayor valor de B ..................=odo esto, seg-n el informe se#alado, $ue acompa#o con citacin contraria, significa tanto un error, como un mayor costo en la ejecucin de los tra ajos a $ue esta a o ligado el ejecutado, de B ................. POR TANTO, RUEGO A US.: se sirva ordenar el aumento del presupuesto de autos, en la diferencia de B .................-+ tener por acompa#ado el informe y las pro an!as ane"as a 1l+ y mandar $ue el ejecutado consigne tal diferencia, dentro de tercero d%a, ajo aperci imiento de arresto yOo de em argo y de remate de ienes, con costas de este incidente.
2. Procedimiento: Ejecutivo )ateria: )umplimiento de o ligacin de hacer 4)1<5 &emandante: R t: Abo,ado patrocinante: R t: Apoderado: R t: &emandado: R t:
EN LO PR$NC$PAL: demanda ejecutiva de o ligacin de hacer, y mandamiento+ EN EL OTROS$: se tenga presente. S. J. L. de )a3or C antIa ...................., de profesin ...................., domiciliado en .................... ?D ........, a US., respetuosamente, digo:
)onsta del t%tulo ejecutivo $ue acompa#o,
consistente en la escritura p- lica de ...... de ............... de 17...., $ue
don ......................., domiciliado en ...................., se constituy mi deudor de la o ligacin de hacer $ue paso a detallar:...................., ...................., por el precio de B .........., en el pla!o de ..... y en las condiciones $ue constan del t%tulo ejecutivo acompa#ado, $ue -someramente- detallo: ...................................................... El deudor se encuentra en mora de cumplir la o ligacin descrita, por lo $ue solicito sea for!ado a su cumplimiento. 8a o ligacin es determinada, actualmente e"igi le y la accin ejecutiva no est/ prescrita. POR TANTO, de acuerdo con lo dispuesto en los art%culos 1&&( del )digo )ivil y 2(2 ?D..... y &(F, &((, &(3 y &32 del )digo de *rocedimiento )ivil, RUEGO A US.: se sirva tener por presentada demanda ejecutiva de o ligacin de hacer, consistente en la o ra detallada en el cuerpo de esta solicitud, en contra de don ...................., ya individuali!ado, y ordenar se despache mandamiento de ejecucin en su contra, $ue contendr/ la orden de re$uerir, al deudor, para $ue cumpla tales o ligaciones, individuali!/ndolas, y para $ue d1 comien!o a los tra ajos, en el pla!o de die! d%as+ o en el $ue US. se sirva fijar, ajo los aperci imientos de los art%culos &(3 y &2( del )digo de *rocedimiento )ivil, con costas. OTROS$: Auego a US. tener presente $ue designo . ogado patrocinante y confiero poder a don ............................, inscripcin ?D ..........A-', patente ?D .............., de la >. 9unicipalidad de ................., domiciliado en .............. ?D ........., oficina. ?D ........, de esta ciudad. NOTA: El art. 1&&( del )digo )ivil, autori!a -al acreedor- para pedir, conjuntamente, la indemni!acin de los perjuicios causados por la mora. Ker tam i1n, en relacin con esta materia, el 6ormulario so re .umento de *resupuesto.
&. Procedimiento: Ejecutivo )ateria: @tros 4@F35 &emandante: R t: Abo,ado patrocinante: R t: Apoderado: R t: &emandado: R t:
EN LO PR$NC$PAL: demanda ejecutiva y mandamiento de ejecucin y em argo+ EN EL PR$)ER OTROS$: se#ala ienes para la tra a y depositario+ EN EL SEGUN&O2 se tenga a la vista el e"pediente $ue indica+ y EN EL TERCERO: patrocinio y poder. S. J. L. en lo Civil
...................., de profesin .................., domiciliado en .................... ?D....., en relacin con los autos so re preparacin de la v%a ejecutiva caratulados "......... con ...........", a US., respetuosamente, digo: )onsta -de dichos autos- $ue don ...................., de profesin .........., domiciliado en .................... ?D....., me adeuda la suma de B.........., reajuste e intereses. En efecto, citado -por K.S.- a fin de $ue reconociera adeudarme dicha suma, 1l no compareci, a la audiencia se#alada, por lo $ue K.S. tuvo por confesada la deuda, en re eld%a del demandado, por resolucin $ue est/ ejecutoriada. 0a $uedado, as%, preparada la v%a ejecutiva. 8a deuda es l%$uida, actualmente e"igi le y la accin ejecutiva no est/ prescrita. POR TANTO, y de acuerdo con lo dispuesto en los art%culos 2(2, 2(& y siguientes del )digo de *rocedimiento )ivil, RUEGO A US.: se sirva tener por enta lada demanda ejecutiva en contra de don ...................., ya individuali!ado, por la suma de B.........., reajustes e intereses+ ordenar se despache mandamiento de ejecucin y em argo, en su contra, por dichas sumas, y ordenar se siga adelante esta ejecucin hasta hac1rseme entero y cumplido pago de estas cantidades, con costas. PR$)ER OTROS$: Auego a US. se sirva tener presente $ue se#alo, para la tra a del em argo, los siguientes ienes del deudor: a5 ..................................................... 5 .................................................... c5 .................................................... Estos ienes $uedar/n en su poder, en calidad de depositario, con las responsa ilidades civiles y penales legales. SEGUN&O OTROS$: Auego a US. se sirva tener a la vista el e"pediente so re preparacin de la v%a ejecutiva caratulado ".......... con ..........", de vuestro tri unal, en el $ue constan las circunstancias dichas en lo principal. TERCER OTROS$: Auego a US. tener presente $ue designo . ogado patrocinante y confiero poder a don ............. ...................., patente ?D..........., de la >. 9unicipalidad de ................, >nscripcin ?D........ A-', domiciliado en .................... ?D....., @ficina ?D....., de esta ciudad.
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, NOTAS: Si el citado ha comparecido a la audiencia y ha reconocido la deuda, o ha dado respuestas evasivas, $ueda -igualmentepreparada la ejecucin. El formulario sirve en tal caso, con las modificaciones correspondientes. 8a v%a ejecutiva $ueda preparada una ve! $ue $ueda "a firme" o ejecutoriada la resolucin $ue tuvo por confesada la deuda, en re eld%a del deudor.
MMM. Embargo
1. Se alce el embar,o. S. J. L. en lo Civil ..............., por la parte del ..................., don ..................., en autos so re .................., en procedimiento .................., caratulados "............. con ............", a US., respetuosamente, digo: .compa#o oleta de consignacin efectuada en la cuenta corriente del tri unal, para pagar el valor de lo adeudado y de las costas, seg-n el siguiente detalle: 1.- )apital ................................ B......... '.- Aeajustes .............................. (.- >ntereses .............................. B......... B......... B......... =@=.8 B ........
2.- )ostas procesales B .. y personales B ..
*rocede, en consecuencia, al!ar el em argo $ue afecta al ien ra%! de mi representado, u icado en ............... ?D....., de la comuna de ..............., inscrito a fs. ......... ?D ........., del Aegistro de *ropiedad del )onservador de Eienes Aa%ces de esta ciudad, del a#o 17...... El em argo fue inscrito a fs. ....... ?D ......., del Aegistro de *rohi iciones e >nterdicciones de dicho )onservador, del a#o 17...... POR TANTO, RUEGO A US.: se sirva tener por hecha la consignacin, mandar $ue se gire che$ue al acreedor+ ordenar $ue se alce el em argo $ue fue tra ado so re el ien ra%! individuali!ado y $ue se notifi$ue al se#or )onservador de Eienes Aa%ces de esta ciudad, a fin de $ue proceda a cancelar las inscripciones y las su inscripciones correspondientes, todo con citacin contraria.
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, NOTA: Si el em argo ha reca%do so re veh%culos, se har/ la referencia al Aegistro de Keh%culos 9otori!ados del Aegistro )ivil. Si se trata de em argos de ienes mue les y 1stos se encuentran en manos de un depositario o de un martillero, para su su asta, se pedir/ $ue se notifi$ue, por c1dula, a estas personas, para $ue procedan a la devolucin de las especies+ o $ue se les env%e oficio, al respecto, cuidando $ue no se efect-e el remate, por error del martillero o de la tramitacin, en su caso.
'. Solicita ampliaci!n de embar,o. S. J. L. en lo Civil
................................, por el ejecutante, don ......................................., en autos ejecutivos caratulados, ".................. con ...........", cuaderno de apremio, a US., respetuosamente, digo: Solicito ampliacin del em argo de autos, por las siguientes ra!ones: 1D ........................................... 'D ........................................... POR TANTO, y de acuerdo con lo dispuesto en el art%culo 2&3 del )digo de *rocedimiento )ivil. RUEGO A US.: se sirva ordenar la ampliacin del em argo de autos a los siguientes ienes: a5 ............................................ 5 ............................................
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, NOTAS: Son causales de ampliacin de em argo: 1.- ;usto temor $ue los ienes em argados no asten para cu rir la deuda 4los reajustes, los intereses5 y las costas+ '.- Iue el em argo haya reca%do so re ienes dif%ciles de reali!ar, caso en el cual el ;ue! est/ o ligado a conceder la ampliacin+ o ya se hayan su astado y el producido sea insuficiente. (.- El $ue se haya interpuesto c al# iera tercerIa. Entendemos $ue ello dice relacin con alguna de las cuatro $ue, e"clusivamente, se pueden incoar en el juicio ejecutivo, $ue son la de dominio, la de posesin, la de prelacin y la de pago, seg-n el actual art%culo &1< del )digo de *rocedimiento )ivil, sustituido por la 8ey ?D 1<.HF& 4G. @. de '2-&-<<5. 2.- El inciso -ltimo del art%culo 2&3 del mismo )digo, se refiere a la ampliacin pedida despu1s de dictada la sentencia 4de primer grado5, la $ue se resuelve sin nuevo fallo.
(. Embar,o de 0ondo" en c enta corriente bancaria. S. J. L. en lo Civil ......................., por la parte del ejecutante don .............................. en autos so re .............., en procedimiento .................... Aol ?D .............., caratulados"..................... con .................", a US. -respetuosamente- digo: El ejecutado mantiene una cuenta corriente ancaria 4o de depsito5 ?D......., en el Eanco ................., @ficina ................, u icada en calle ................ ?D ......., de esta ciudad. El monto del mandamiento de em argo de autos, es por la suma de B ............, intereses y costas, por lo $ue pido em argo de fondos por la suma de B .............. POR TANTO,
RUEGO A US:. se sirva ordenar $ue un Aeceptor em argue fondos en dicha cuenta corriente+ o en las dem/s cuentas $ue, el deudor, en cual$uiera forma, tenga en 1sa, o en otras instituciones ancarias, hasta por la suma pedida, m/s reajustes, intereses y costas.
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, NOTA:Si no se sa e el n-mero de la cuenta del caso, se omite tal referencia.
2. Se eJcl 3an del embar,o lo" biene" # e indica. S. J. L. en lo Civil ..............., por el ejecutado don ............, en autos so re ..................., en procedimiento ...................., caratulados "............... con ..............", a US., respetuosamente, digo: En autos, se ha tra ado em argo so re ienes entre los cuales se encuentran los siguientes $ue, por ley, tienen el car/cter de inem arga les: 15 ............................................. '5 ............................................. En efecto, el art%culo 22& ?D....D del )digo de *rocedimiento )ivil, determina $ue no son em arga les los siguientes ienes: ......................................... POR TANTO, y de acuerdo con lo dispuesto, tam i1n, en el art%culo &17 inciso 'D del )digo de *rocedimiento )ivil, RUEGO A US.: se sirva tener por formulada incidencia de e"clusin de em argo y ordenar $ue se alcen las medidas cautelares $ue afectan a los ienes enumerados, con costas.
&. - er4a p/blica para embar,ar S. J. L. en lo Civil ................., por el ejecutante, don ................., en autos so re ................, en procedimiento .............., caratulados "............... con .............", a US., respetuosamente, digo:
El ejecutado se ha opuesto a la tra a del em argo, como consta de la actuacin del se#or Aeceptor, estampada en el proceso, por lo $ue procede se cumpla, dicha medida, en forma for!ada. POR TANTO, RUEGO A US.: se sirva ordenar $ue se oficie, a )ara ineros, a fin de $ue se preste la fuer!a p- lica, para cumplir esa actuacin judicial, con facultad de allanar y de descerrajar, slo si fuere necesario.
3. SeEala biene" para la traba del embar,o. S. J. L. en lo Civil .............................., por el ejecutante, don ......................, en autos so re ....................., caratulados, ".......... con ............", en procedimiento ejecutivo, cuaderno de apremio, a US., respetuosamente, digo: US. ha ordenado despachar mandamiento de ejecucin y em argo en contra del ejecutado, por la suma de B ........., m/s intereses y costas. Se#alo para la tra a del em argo, los siguientes ienes: a5 .................................................... 5 .................................................... c5 ................................................... Estos ienes $uedar/n en poder del propio deudor en calidad de depositario provisional, ajo su responsa ilidades civiles y penales del caso. POR TANTO, RUEGO A US.: se sirva tenerlo presente.
MMM>. Escritos por Articulos

1. art22 O0rece in0ormaci!n " maria de te"ti,o". S. J. L. en lo Civil
....................., por la parte del ........... don ........................... en autos so re ................., en procedimiento ................, caratulados "............. con ...............", a US., respetuosamente, digo: . fin de acreditar .............................., es necesario $ue se reci a informacin sumaria de testigos, $ue ofre!co. POR TANTO, RUEGO A US.: se sirva ordenar $ue se reci a dicha informacin sumaria.
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, NOTA: Ker informacin necesaria para los efectos de empla!amiento de la demanda, "?otificacin *ersonal Especial del art. 22 del ). de *r. )ivil. .cta del en Aeceptor. 6ormulario".
'. art1&7 Propone medida para me1or re"olver. S. J. L. en lo Civil. ......................, por la parte del ............., don ................, en autos so re ...................., en procedimiento ..................., caratulados "............. con .............." a US., respetuosamente, digo: 8as partes fueron citadas para o%r sentencia. 8a ley determina $ue US., privativamente, de e resolver acerca de dictar o no, de oficio, una o m/s medidas para mejor resolver. Sin em argo, nada o sta a $ue las partes puedan proponerlas, siendo facultad privativa, de US., el aceptarlas y el dictarlas. En el caso de la especie, aparece como -til y, $ui!/s, como necesario, para la acertada resolucin del asunto de autos, $ue se proceda a ordenar la medida del ?D ....D del art%culo 1&7 del )digo de *rocedimiento )ivil, $ue fuera sustituido por la 8ey ?D 1<.HF&+ vale decir, ............. Efectivamente, tal actuacin servir/ para acreditar 4o para confirmar5 el hecho sustancial y controvertido de autos, $ue es el de ..............., en relacin con el hecho sustancial y controvertido de ...................... POR TANTO, RUEGO A US.: se sirva tener por propuesta tal medida+ y resolver, privativamente, si se accede a ella, en el pla!o legal, $ue es el mismo fijado para dictar sentencia
(. art 'H1 Procedimiento: @rdinario )ateria: >nvestigacin paternidad natural 4>1(5 &emandante: R t:
Abo,ado patrocinante: R t: Apoderado:
R t: &emandado: R t:
EN LO PR$NC$PAL: demanda de reconocimiento de paternidad+ EN EL PR$)ER OTROS$: acompa#a documento y custodia+ y EN EL SEGUN&O: patrocinio y poder. S. J. L. en lo Civil ...................., de profesin .........., domiciliado en .................... ?D...., a US., respetuosamente, digo: Soy hijo ileg%timo de don ...................., de profesin .........., domiciliado en .................... ?D....., seg-n consta del documento $ue acompa#o, del cual se desprende una confesin manifiesta de paternidad. =engo inter1s en $ue se recono!ca mi calidad de hijo natural de dicho padre, por ra!ones morales, sin perjuicio de los dem/s derechos inherentes a tal calidad. POR TANTO, de acuerdo con lo dispuesto en los art%culos 'HF y siguientes del )digo )ivil y '&2 y siguientes del )digo de *rocedimiento )ivil, RUEGO A US.: se sirva tener por enta lada demanda ordinaria de reconocimiento de paternidad, en contra de mi padre don ...................., ya individuali!ado+ y, en definitiva, declarar mi calidad de hijo natural suyo, con costas. PR$)ER OTROS$: Auego a US. tener por acompa#ado el siguiente documento .........., emanado de mi padre, y del cual se desprende una confesin manifiesta de su paternidad, ajo aperci imiento de $ue, si no se alega su falsedad o falta de integridad dentro de se"to d%a, se tendr/ por reconocido+ y ordenar su custodia por el Sr. Secretario del =ri unal. SEGUN&O OTROS$: Auego a US. tener presente $ue designo . ogado patrocinante y confiero poder a don ...................., patente ?D .........., de la >. 9unicipalidad de ....................., >nscripcin ?D.......... A-', domiciliado en .................... ?D......., oficina ?D....., de esta ciudad.
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, NOTA: 8o dicho respecto del padre se entiende -tam i1n- respecto de la madre, en cuyo caso se cam iar/ una pala ra por otra. El primer otros% est/ redactado en el supuesto de $ue el documento fuera privado. Si se trata de documento p- lico, se acompa#ar/ con citacin, redact/ndose como sigue: "*A>9EA @=A@S>: Auego a US. tener por acompa#ado ...................., con citacin". Es jue! competente, ordinariamente, el de 8etras, salvo el caso $ue el demandante sea un menor, en $ue corresponde conocer al ;ue! de 9enores, representado 1ste, por el progenitor o por la madre, en su caso+ o por su guardador.
2. art, 'H1 nD1 RECONOC$)$ENTO &E K$JO NATURAL. ESCR$TURA PU%L$CA. ... comparece don ..............................., de nacionalidad ..................., de profesin ..................., estado civil ................, domiciliado en ............................... ?D......., c1dula nacional de identidad ?D.........., y e"pone: Iue reconoce, e"presamente, como hijo natural suyo, a don ......................, nacido con fecha .... de ................ de 17....., cuyo nacimiento se encuentra inscrito en la )ircunscripcin ................, del Aegistro )ivil, con el ?D..........., del mismo a#o. Se faculta, al portador de copia autori!ada de esta escritura, para re$uerir las inscripciones y anotaciones $ue procedan. En compro ante, firma. ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, NOTA: En la misma escritura, pueden concurrir am os padres y efectuar -los dos- el reconocimiento de un hijo o de varios hijos naturales, lo $ue significa legitimacin ipso jure, en el caso de matrimonio posterior de los padres. =am i1n puede concurrir -en la escritura- el hijo mayor de edad, aceptando el reconocimiento.
&. art 'H1nD& EN LO PR$NC$PAL: citacin para confesin de paternidad+ y EN EL OTROS$: patrocinio y poder. S. J. L. en lo Civil ...................., de profesin .........., domiciliado en .................... ?D....., a US., respetuosamente, digo: Soy hijo ileg%timo de don ...................., de profesin .........., domiciliado en .................... ?D.........., de esta ciudad. =engo inter1s en $ue se recono!ca mi calidad de hijo natural de dicho padre, por ra!ones morales, sin perjuicio de los dem/s derechos inherentes a tal calidad, incluyendo el derecho de alimentos congruos. Solicito, de acuerdo con lo dispuesto en el art. 'H1 ?D &D del )digo )ivil, $ue se cite, a mi padre, a la presencia de US., a fin de $ue confiese - ajo juramento- su paternidad+ y tam i1n, ajo el aperci imiento del art%culo '<F ?D 2D del mismo )digo. POR TANTO, de acuerdo con la disposicin citada, RUEGO A US.: se sirva citar a mi padre don ...................., ya individuali!ado, a una audiencia+ y -en ella- interrogarle, ajo juramento, acerca de la efectividad de $ue 1l es mi padre natural, ajo el aperci imiento y para los efectos mencionados, con costas. OTROS$: Auego a US. tener presente $ue designo . ogado patrocinante y confiero poder a don ...................., patente ............., de la >. 9unicipalidad de ..........., inscripcin ?D....... A-', domiciliado en .................... ?D......., oficina ?D....., de esta ciudad.
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
NOTA: Es ;ue! competente, ordinariamente, el de 8etras, salvo en el caso en $ue el demandante sea un menor, en $ue corresponde al ;ue! de 9enores, representado por su progenitora o por su curador. Este formulario sirve para el reconocimiento $ue se pide por parte del hijo simplemente ileg%timo.
3. art. (72 Se cite, por "e, nda ve4, a ab"olver po"icione", per"onalmente, a la per"ona # e indica, ba1o apercibimiento. S. J. L. en lo Civil. ................................., por la parte del demandante4dado5 don ...................., en autos so re ................, en procedimiento .........................., caratulados "................. con .................", a US., respetuosamente, digo: )itada, la contraparte, para a solver posiciones, no concurri, como consta de autos. POR TANTO, RUEGO A US.: se sirva mandar $ue se cite -por segunda ve!- a don ................................... a fin de $ue a suelva, personalmente, las posiciones contenidas en el so re $ue fue acompa#ado, oportunamente, por mi parte, fijando d%a y hora al efecto, ajo los aperci imientos del art%culo (72 del )digo de *rocedimiento )ivil. NOTA: 8a resolucin $ue recaiga en este escrito, se notificar/ por c1dula al apoderado del a solvente.
H. art. 1(HH Procedimiento: Cestin preparatoria )ateria: ?otificacin t%tulo ejecutivo a herederos 4?FH5 &emandante: R t: Abo,ado patrocinante: ?otificacin del t%tulo ejecutivo a los herederos. S. J. L. en lo Civil R t: Apoderado: R t: &emandado: R t:
............., por el ejecutante, don .................., en autos so re ........................., en procedimiento ............, caratulados "............. con ...............", a US., respetuosamente, digo: )onsta de la partida de defuncin $ue acompa#o, $ue el ejecutado don ..................................., ha fallecido. *ara llevar adelante, esta ejecucin, en contra de sus herederos, procede notificarles el t%tulo ejecutivo, consistente en .......................................... )onforme con la copia del auto de posesin efectiva, $ue -tam i1n- acompa#o, dichos herederos son: 1.'.(.ciudad. POR TANTO, y de acuerdo con lo dispuesto en el art. 1.(HH del )digo )ivil, RUEGO A US.: se sirva ordenar $ue se notifi$ue el t%tulo ejecutivo de autos a los herederos individuali!ados, a fin de seguir la ejecucin en su contra, vencido $ue sea el t1rmino de ocho d%as, desde la -ltima notificacin $ue se practi$ue. ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, NOTA: Esta notificacin puede ser hecha por avisos, en su caso. Ker ?otificacin a los herederos, del estado del juicio. E"plicacin y 6ormulario. don ............................................., de profesin ............................., domiciliado en ....................... ?D ...........+ don ............................................., de profesin ............................., domiciliado en ...................... ?D ...........+ y don ............................................., de profesin ............................., domiciliado en ........................ ?D........, todos de esta
<. art. 12<7 Procedimiento: @rdinario )ateria: )umplimiento de contrato 4)135 &emandante: R t: Abo,ado patrocinante: R t: EN LO PR$NC$PAL: demanda ordinaria+ EN EL PR$)ER OTROS$: acompa#a documentos con citacin y ajo aperci imiento+ y EN EL SEGUN&O: patrocinio y poder. S. J. L. en lo Civil .............., de profesin .........., domiciliado en ................... ?D......, a US., respetuosamente, digo: Apoderado: R t: &emandado: R t:
Gemando a don ..................., de profesin .........., domiciliado en ................... ?D......., a fin de $ue US. declare su o ligacin de cumplir el contrato de .........., $ue consta del instrumento privado $ue es un4a5.......... de fecha .... de ................ de 177..., con vencimiento al .... de ................ de 177..., en las condiciones dichas en dicho instrumento+ esto es de cumplir .................+ y, adem/s, de resarcirme de los perjuicios ocasionados. En efecto, mediante dicho contrato, las partes nos comprometimos a .........., sin $ue hasta la fecha, pese a estar -el suscrito- llano a cumplir lo pactado, y a pesar de los numerosos re$uerimientos hechos al demandado, 1ste haya cumplido, a solutamente, su o ligacin. POR TANTO, de acuerdo con lo e"puesto y con lo $ue disponen los art%culos 12<7, 1&2&, 1&&3 y ..... del )digo )ivil, y '&( y siguientes del )digo de *rocedimiento )ivil, RUEGO A US.: se sirva tener por interpuesta demanda ordinaria en contra de don ..................., ya individuali!ado+ y, en definitiva, declarar su o ligacin de ..................., en las siguientes condiciones:..................., todo conforme con lo estipulado en el contrato referido+ y de indemni!arme de los perjuicios ocasionados, perjuicios cuya determinacin, en especie, monto y prue a, me reservo para la ejecucin del fallo definitivo, con costas. PR$)ER OTROS$: Auego a US. tener por acompa#ados, con citacin, los siguientes documentos+ 15 .................................................. '5 ................................................. (5 .................................................+ y ajo el aperci imiento del art%culo (23 ?D (D del )digo de *rocedimiento )ivil, los siguientes documentos: a5 ................................................... 5 .................................................... c5 ................................................... SEGUN&O OTROS$: Auego a US. tener presente $ue designo . ogado patrocinante y confiero poder a don ...................................., inscripcin ?D........ A-', patente ?D..........., de la >. 9unicipalidad de ................., domiciliado en ................... ?D......., oficina ?D......, de esta ciudad.
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, NOTA: Ceneralmente, se reserva la determinacin de los perjuicios para la ejecucin del fallo, a fin de circunscri ir la litis a la o ligacin del demandado de cumplir el contrato. Si el demandante deseara $ue el ;ue! determine, en el mismo juicio, la especie y monto de los perjuicios ocasionados, har/ un rese#a y avaluacin de ellos en el cuerpo del escrito, y en la parte petitoria solicitar/
"$ue se condene al demandado a pagarme, como indemni!acin de perjuicios, la suma de B.........., con el reajuste del >.*.).+ o la $ue US. se sirva fijar, m/s intereses y costas". K1ase tam i1n la "Gemanda Aesolucin de )ontrato,con indemni!acin de perjuicios" K1ase E"plicacin so re "Aeajuste".
1. EJBorto, con el 0in # e indica
MMM>>. E&!orto.
....................., por la parte del demandante4do5 don .................., en autos so re ..................., en procedimiento .................., caratulados "............. con ..............." a US., respetuosamente, digo: Es necesario cumplir la diligencia de ..................., en la ciudad de .............., dado $ue .................... POR TANTO, RUEGO A US.: se sirva e"hortar al Sr. ;ue! de =urno de 8etras, de dicha ciudad, a fin de $ue ordene llevar a ca o la diligencia mencionada, pudiendo tramitar dicho e"horto la persona $ue lo presente o la $ue lo re$uiera, ante el tri unal e"hortado. *ara el cumplimiento del e"horto, el =ri unal e"hortado tendr/ las m/s amplias facultades+ y, especialmente, las de ...................
'. EJBorto en la 0orma # e indica S. J. L. en lo Civil .................., por la parte del demandante don ...................., en autos so re ...................., en procedimiento ..............., caratulados "............ con ...............", a US. -respetuosamente- digo: Es necesario notificar la demanda de autos, a don .................., de profesin ............., domiciliado en .................. ?T........., de la ciudad de .............., de la Aep- lica de ...................... *rocede $ue US. se sirva e"horta, a la autoridad judicial $ue corresponde, de dicha ciudad, por conducto de la E"cma. )orte Suprema de ;usticia y por medio del 9inisterio de Aelaciones E"teriores de )hile, para $ue 1ste, a su ve!, d1 curso a esta solicitud en la forma $ue est/ determinada por los tratados vigentes y por las reglas generales adoptadas por el Co ierno, a fin de $ue se proceda a la notificacin de la citada demanda y dem/s pie!as y providencias a don .........................., ya individuali!ado. El =ri unal e"hortado estar/ facultado para practicar y ordenar $ue se practi$uen todas las diligencias y actuaciones tendientes a notificar, legalmente, dicha demanda. El e"horto podr/ ser diligenciado por la persona $ue lo presente o la $ue lo re$uiera del tri unal e"hortado+ y de er/ contener copia de esta solicitud, documentos, providencias y notificaciones+ y copia de la demanda de autos, su providencia y notificaciones, y los decretos correspondientes de la E"cma. )orte Suprema de ;usticia y del 9inisterio de Aelaciones E"teriores de )hile.
;unto con el original, se enviar/n, asimismo, dos copias, a fin de $ue el =ri unal e"hortado pueda reali!ar y ordenar las notificaciones, citaciones y actuaciones correspondientes, y devolver, los originales o las copias, con las constancias del caso.
POR TANTO, y de acuerdo con lo dispuesto en el art. H3 del )digo de *rocedimiento )ivil, RUEGO A US.: se sirva oficiar, a la E"cma. )orte Suprema, para el cumplimiento de los fines indicados, en la forma dicha en el cuerpo de esta solicitud.
NOTA: Se ha elegido, como ejemplo, la notificacin de una demanda, $ue es un caso de com-n ocurrencia. Si se trata de cual$uiera otra actuacin o diligencia $ue haya de practicarse en pa%s e"tranjero, se adoptar/ -el formulario- al caso. 8a solicitud precedente puede formularse como un otros% del escrito de demanda, o del $ue corresponda, haci1ndole las adaptaciones indispensa les.
(. EJBorto S. J. L. en lo Civil ...................., por la parte del ................., don ......................., en autos so re ................., en procedimiento ................, caratulados "................ con .................", a US., respetuosamente, digo: 8a sentencia de autos se encuentra ejecutoriada, por lo $ue procede su cumplimiento. Este se de e llevar a ca o en la localidad de ............., de la )omuna de ............., de la *rovincia de .............., de la ........T Aegin. Solicito $ue US. tenga a ien ordenar $ue se e"horte al Se#or ;ue! de 8etras )ivil, de la ciudad de .........., a fin de $ue proceda al cumplimiento de la sentencia referida, cuya copia ejecutoriada se agregar/ o se insertar/ en el e"horto. .l respecto, pido $ue se den, al Sr. ;ue! e"hortado todas las facultades necesarias para tal cometido, incluyendo las de fijar ase de remate, el uso de la fuer!a p- lica y toda otra actuacin necesaria para hacer, a mi parte, entero y cumplido pago de todo lo adeudado, reajuste, intereses y costas. .simismo, ruego a US. facultar, a $uien presente o re$uiera el e"horto, del tri unal e"hortado, para tramitarlo y para ser empla!ado. POR TANTO, RUEGO A US.: se sirva ordenar $ue se despache tal e"horto, en las condiciones dichas en el cuerpo de esta solicitud.
MMM>K. 'ianza
1. ACTA &E -$AN'A &E RESULTAS &EL JU$C$O
En la ciudad de ..................., siendo las ............ horas del d%a ....... de ........ de mil novecientos ochenta y ......., comparece don ..............., chileno, de estado civil ................, de profesin ................., domiciliado en ............................ ?D............. departamento ?D..........., de esta ciudad, c1dula de identidad y Aut ?D............, mayor de edad y e"puso: $ue se constituye como fiador de las resultas de este juicio de ................., caratulado ".............. con ...................", en procedimiento ................., de este ;u!gado )ivil de esta ciudad en favor de don .................., para el caso $ue 1ste pierda esta causa, hasta por la suma de B............ 4 pesos5, para ello.
En compro ante, firma con el Secretario $ue autori!a
'. O-RECE -$A&OR . ACTA &E -$AN'A S. J. L. en lo Civil. .........................., por la parte del actor don ........................., en autos so re ............., en procedimiento .............., caratulados ".............. con ................", a US., respetuosamente, digo: @fre!co fiador para responder a las resultas del juicio de autos. *ropongo, al efecto, a don ......................., de profesin ......................, domiciliado en ........... ?D ........, oficina ?D .........., de esta ciudad, persona $ue es de reconocida honora ilidad y solvencia. Efectivamente, 1l es reconocido, en esta ciudad, como un hom re intacha le y fiel cumplidor de todas sus o ligaciones. .dem/s, es propietario de varios inmue les+ entre estos, los u icados en ................... ?D..... y .................. en .......... ?D..... .dem/s, 1l es socio de la compa#%a ...................., sociedad dedicada al ru ro de ......................... y es propietario, adem/s, de ienes mue les de consideracin+ entre 1stos, .................... En cuanto a su cr1dito ancario, est/ clasificado como "del uno al cuatro"+ o sea, la mejor condicin. POR TANTO, RUEGO A US.: se sirva aceptar, a dicho se#or, como fiador de las resultas del juicio de autos, incluyendo las costas+ y ordenar $ue se levante la respectiva acta de fian!a.
(. O-RECE -$A&OR . ACTA &E -$AN'A S. J. L. en lo Civil. .........................., por la parte del actor don ........................., en autos so re ............., en procedimiento .............., caratulados ".............. con ................", a US., respetuosamente, digo: @fre!co fiador para responder a las resultas del juicio de autos.
*ropongo, al efecto, a don ......................., de profesin ......................, domiciliado en ........... ?D ........, oficina ?D .........., de esta ciudad, persona $ue es de reconocida honora ilidad y solvencia. Efectivamente, 1l es reconocido, en esta ciudad, como un hom re intacha le y fiel cumplidor de todas sus o ligaciones. .dem/s, es propietario de varios inmue les+ entre estos, los u icados en ................... ?D..... y .................. en .......... ?D..... .dem/s, 1l es socio de la compa#%a ...................., sociedad dedicada al ru ro de ......................... y es propietario, adem/s, de ienes mue les de consideracin+ entre 1stos, .................... En cuanto a su cr1dito ancario, est/ clasificado como "del uno al cuatro"+ o sea, la mejor condicin. POR TANTO, RUEGO A US.: se sirva aceptar, a dicho se#or, como fiador de las resultas del juicio de autos, incluyendo las costas+ y ordenar $ue se levante la respectiva acta de fian!a.
MMM>>>. (abilitacin de #ia $ (ora

1. Kabilitaci!n de dIa 3 de Bora para la" act acione" # e indica. S. J. L. en lo Civil. ....................................., por el actor don ..............................., en autos so re amparo de derechos de aguas, caratulados "..................... con ...............", en procedimiento especial de la ley de la especialidad, a US., respetuosamente, digo: Ge acuerdo al art%culo 1<2 del )digo de .guas, seg-n te"to fijado por el G.6.8. ?D 1.1'', de 17<1, de ;usticia, pu licado en el Giario @ficial el d%a '7-M-<1, para amparar los derechos de agua del recurrente, corresponde, de pleno derecho, la ha ilitacin de d%a y de hora, para el cumplimiento de las resoluciones $ue se dicten al respecto. *recisamente, el recurrido aprovecha los d%as domingos y los d%as festivos, para urlar los derechos de agua de mi patrocinado. POR TANTO, RUEGO A US.: se sirva ordenar $ue, para el cumplimiento de vuestra resolucin, $ue acogi amparar a mi representado en sus derechos de agua, de .......... regadores, los d%as ................ y ............ de cada semana, entre las .......... y las ........ horas, solicito $ue US. se sirva ordenar el au"ilio de la fuer!a p- lica, lo $ue se cumplir/, igualmente, en los d%as inh/ iles, oficiando.
'. Solicita Babilitaci!n de l ,ar para la dili,encia # e indica. S. J. L. en lo Civil
................., por el actor, don ..................., en autos so re ........., en procedimiento ........................, caratulados "............. con .................", a US. -respetuosamente- digo: El demandado no ha podido ser empla!ado, de ido a $ue, en su domicilio, no es posi le encontrarlo, como consta de las certificaciones del Sr. Aeceptor. *or el contrario, es f/cil encontrarlo en horas h/ iles para notificar, en el esta lecimiento de ................, u icado en calle ........... ?D......, de esta ciudad. POR TANTO, RUEGO A US.: se sirva ha ilitar dicho lugar, para la actuacin referida.
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, NOTA: El lugar puede ser un restaurante, un ar, un local de un tercero, etc.
2. Kabilitaci!n de 0eriado de vacacione". S.J.L. en lo Civil ............................, por la parte del ................................, don ...................................., en autos so re ......................., en procedimiento ..........................., caratulados "............... con ..............", a US., respetuosamente, digo: Solicito $ue US. tenga a ien ha ilitar el feriado de vacaciones para cumplir las siguientes gestiones: a5 ..................................................... 5 ..................................................... c5 ..................................................... 6undo esta solicitud en las ra!ones $ue paso a e"presar: 1.- .................................................... '.- .................................................... POR TANTO, RUEGO A US.: se sirva ha ilitar el feriado de vacaciones , para cumplir las gestiones referidas, oficiando -previamente- al Sr. ;ue! del ...D, ;u!gado en lo )ivil de esta ciudad, a fin de $ue se sirva enviar los autos originales, a K. S.
DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
NOTA: Si se trata de sendos ;u!gados "de 8etras", as% se podr/ en ve! de "lo )ivil". 8a ha ilitacin lleva a, antes, un impuesto determinado especial, $ue de %a enterarse en el caso de $ue dicha ha ilitacin fuere concedida. Esta solicitud se hace -derechamente- al ;ue! da turno+ en lo posi le, antes $ue comience el feriado+ o reci1n iniciado 1ste. El ;ue! pedir/ los autos al ;u!gado de origen y, con ellos a la vista, resolver/ so re la ha ilitacin. Es ha itual, $ue los ;u!gados $ue no est/n de turno, destinen slo la primera semana del feriado, para la remisin de los e"pedientes.
MMM>K. (erencia
1 . Procedimiento: Koluntario )ateria: Geclaracin de herencia yacente 4GF'5 Solicitante: Abo,ado patrocinante: EN LO PR$NC$PAL: se declare yacente la herencia $ue indica+ EN EL PR$)ER OTROS$: aviso+ EN EL SEGUN&O: inventario solemne+ y EN EL TERCERO: patrocinio y poder. S. J. L. en lo Civil ........................., de profesin .................., domiciliado en ................... ?D........, a US., respetuosamente, digo: )onsta en el certificado de defuncin $ue acompa#o, insc. ?D .............. de fecha ..... de ............ de 17...., de la )ircunscripcin ................ del Aegistro )ivil, $ue el d%a ....... de ............ de 17....., falleci, en esta ciudad, lugar de su -ltimo domicilio, don ........................... 0a transcurrido, desde el d%a del fallecimiento del causante, en e"ceso, el pla!o de $uince d%as a $ue se refiere el art. 1'2F del )digo )ivil, sin $ue e"ista al acea con tenencia de ienes, $ue haya aceptado el cargo+ y sin $ue se haya pedido, por ning-n heredero, la posesin efectiva de los ienes, de tal modo $ue nadie ha aceptado la herencia o una cuota de ella. .compa#o certificados emanados de todos los ;u!gados )iviles de esta ciudad, en los $ue consta $ue nadie ha solicitado la posesin efectiva de los ienes indicados. =engo inter1s en o tener, de la sucesin, $ue me pague .................., para cuyo efecto solicito la declaracin de yacencia de la herencia y la designacin de un curador de ienes $ue la represente, para poder empla!arla. RUT: Apoderado: RUT:
POR TANTO, de acuerdo con lo dispuesto en el art. 1.'2F del )digo )ivil y <<& del )digo de *rocedimiento )ivil, RUEGO A US.: se sirva declarar yacente la herencia $uedada al fallecimiento de don ..........................+ y nom rar, a la sucesin del mismo, un curador de ienes $ue la represente. PR$)ER OTROS$: Auego a US. se sirva ordenar, al curador $ue se designe, $ue cumpla con la o ligacin de pu licar la sentencia $ue declara yacente la herencia, en un peridico de esta ciudad. SEGUN&O OTROS$: Auego a US. se sirva ordenar, al curador $ue se designe, la faccin de inventario solemne de los ienes de la sucesin. TERCER OTROS$: Auego a US. se sirva tener presente $ue designo . ogado patrocinante y confiero poder a don ................................., >nsc. ?D..........A-', patente ?D ..............., de la >. 9unicipalidad de .............., domiciliado en ....................... ?D ..... of. ......, de esta ciudad.
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, NOTA: El art. 13 del G. 8. ?D 1&(, de H de julio de 17(', dispone $ue toda resolucin judicial $ue declara yacente una herencia, de e ser comunicada, de oficio, por el =ri unal, al 9inisterio de Eienes ?acionales.
'. Aprobaci!n del pa,o del imp e"to de Berencia. S. J. L. en lo Civil ................................., por el peticionario, en autos so re posesin efectiva de los don ............................., Aol ?D....., a US., respetuosamente, digo: )onsta del reci o ?D ............, del Eanco ............., @ficina ................, de .... de ............. de 177.., $ue acompa#o, $ue se encuentra pagado el impuesto de la herencia de autos. POR TANTO, RUEGO A US.: se sirva apro ar dicho pago, y ordenar $ue 1ste se anote, al margen de la inscripcin de posesin efectiva de fs. ........ ?D ........, del Aegistro de *ropiedad del )onservador de Eienes Aa%ces de esta ciudad, del a#o 177... ienes $uedados al fallecimiento de
(. Solicita a tori4aci!n para ena1enar el bien # e indica, "in pa,ar, por aBora, el imp e"to de Berencia.
Sr. &irector Re,ional del Servicio de $mp e"to" $nterno". .............................., . ogado, >nsc. ?D......... A-', patente ?D........... de la >. 9unicipalidad de .........., domiciliado
en ............................ ?D......, oficina. ?D......, por el solicitante don ................................., en relacin con los autos so re posesin efectiva de los ienes $uedados al fallecimiento de don ........................................., al Sr. Girector Aegional, digo: Se concedi la posesin efectiva de los ienes del causante, por auto del ....D ;u!gado )ivil de esta ciudad, de fecha ........ de ................ de 17..., inscrita a fs. ...... ?D ......, del Aegistro de *ropiedad del )onservador de Eienes Aa%ces de ................., del mismo a#o. Entre los ienes de la herencia, de idamente inventariados, seg-n consta a fs. ........... de los autos, aparece el siguiente ien ra%!: ..................... ..................................................... Este inmue le tiene un valor apro"imado de B............ 8os ienes mue les se encuentran tasados por el Sr. Secretario de =ri unal, en la suma de B................ 8os herederos desean enajenar el ien ra%! se#alado, antes de pagar el impuesto de herencia. Esta solicitud no perjudica el inter1s fiscal+ pues los dem/s ienes hereditarios constituyen garant%a suficiente del pago del impuesto $ue corresponda. .compa#o el e"pediente de posesin efectiva Aol ?D ......... del ;u!gado mencionado, en donde constan los hechos relacionados, y mi personer%a. POR TANTO, y de acuerdo con lo dispuesto en el art. &< de la 8ey ?D 13.'H1, so re impuesto a las herencias y donaciones, RUEGO AL SR. &$RECTOR: autori!ar la venta de la propiedad mencionada, sin previo pago del impuesto de herencia, dictando la correspondiente resolucin. ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, NOTA: El Girector Aegional resuelve la solicitud y, en caso de acceder a ella, fija las condiciones ajo las cuales se autori!a la enajenacin. ?o se autori!a la enajenacin, si la sucesin se encuentra en mora de pagar el impuesto correspondiente.
2. Con lo" doc mento" # e acompaEa, propone el c;lc lo de imp e"to de Berencia. S. J. L. en lo Civil
................................., por el peticionario don .................................... en autos so re posesin efectiva de los ienes $uedados al fallecimiento de don ................................ Aol ?D..........., a US., respetuosamente, digo: *ropongo, a US., el c/lculo de impuesto de herencia $ue corresponde a la de autos. 67 Antecedente": Gon .................................., falleci intestado con fecha ....... de ............ de 17..., estando casado en -nicas nupcias con do#a .............................., $uien es su cnyuge so reviviente. Ge acuerdo con los antecedentes acompa#ados a la solicitud de posesin efectiva, son herederos del causante sus hijos leg%timos,
se#ores ............ ............................................................ ...., sin perjuicio de los derechos de la cnyuge so reviviente do#a ................................... El inventario de los ienes $uedados al fallecimiento del causante, fue protocoli!ado con fecha .............. de ...... de 177..., en la ?otar%a de don ................. ........................., de la comuna de ................. C7 %iene" propio" del ca "ante: El causante aport, al matrimonio, los siguientes ienes, cuyos valores eran, al momento de su fallecimiento, los $ue se indican: a5*ropiedad de calle ................................, ?D ............. de la ciudad de ......................, inscrita a fojas ............ ?D ........, del )onservador de Eienes Aa%ces de ...................., del a#o 17.., Aol ?D ............. .val-o B ................. 5*ropiedad de calle ................................, ?D ............., de la ciudad de ......................, comuna de ............, inscrita a fojas ............ ?D ........, del )onservador de Eienes Aa%ces de ...................., del a#o ........, Aol ?D................. .val-o B............ =otal de los ienes propios: B................. =7 %iene" "ociale": El resto de los ienes de la sucesin, fueron ad$uiridos -a t%tulo oneroso- durante la vigencia de la sociedad conyugal, de modo $ue la mitad de estos ienes pertenecen a la cnyuge so reviviente do#a ..................... ...................., en calidad de gananciales, en virtud de lo dispuesto en el art%culo 1.H'& del )digo )ivil. Ser/, pues, preciso practicar, para el c/lculo del impuesto de herencia, la separacin de patrimonios, de acuerdo con lo dispuesto en el art%culo 1.(21 del mismo )digo. ?7 Kaber de la "ociedad con3 ,al: El ha er de la sociedad conyugal est/ formado por los siguientes ienes, de acuerdo con el inventario y tasacin correspondientes: A8 %iene" RaIce": 1.-*ropiedad de calle ............................., ?D ............, de la ciudad de ..............., inscrita a fojas ............. ?D .........., del )onservador de Eienes Aa%ces de ........................., del a#o 17..., Aol ?D .........+ .val-o B : ...................... '.-*redio agr%cola denominado "..........................", u icado en la localidad de .........., )omuna de .............., *rovincia ..............., de la ....L Aegin, inscrito a fojas .......... ?D .........., del a#o 17....., Aol ?D ........, avaluado en B ................ %8 %iene" m eble": 9o iliario de casa, y otros ienes mue les, seg-n tasacin: B ...............
C8 (alore" )obiliario": 1.-......... acciones de la )%a. ............., cuyo valor, seg-n certificado, es de B........ '.-......... onos de ......................, cuyo valor, seg-n certificado, es de B.................. &8 &inero: en la cuenta corriente ?D ......... del Eanco ......., Sucursal ............ $ue, seg-n certificado, es de B........... E8 -ondo": en la >nstitucin ........................... $ue, seg-n certificado es de B.............. -8 Cr:dito en contra de don ................................., cuyo valor, seg-n compro ante, asciende a: B............ =otal activo sociedad conyugal:...... B ......... L7 %a1a" de la "ociedad con3 ,al: 8as ajas consisten en las siguientes deudas: a5Geuda hipotecaria ?D ..........., reducida al valor $ue ten%a a la muerte del causante, seg-n certificado, la suma de B .................. 5Geuda en favor de don .................... B ............ =otal de ajas B .......... A7 Kaber lI# ido de la "ociedad con3 ,al: Geduciendo el pasivo, del activo de la sociedad conyugal, resulta un ha er l%$uido de B ................. M7 )itad de ,ananciale": 8a mitad de gananciales es igual a la mitad del ha er l%$uido de la sociedad conyugal+ o sea, B .................... El cnyuge so reviviente ha optado por la mitad de gananciales, renunciando a la porcin conyugal. N7 Kerencia: Est/ formada por: a5Eienes propios del causante: ................. B ................
59itad de gananciales: ............................. B ................ =otal de la herencia: >7 %a1a" de la Berencia: a5Castos de la /ltima en0ermedad, adeudados a la fecha de la delacin de la herencia, seg-n compro antes: 5Castos de 0 nerale", seg-n compro ante: c5 B ............. . ogado: B ............. B ............. B ................
Castos de apertura de la sucesin, incluyendo honorarios de
d5 Geudas hereditarias, seg-n compro antes: B ............. =otal de ajas de la herencia: 6O7 Acervo lI# ido partible: Geduciendo -estas ajas- de la herencia, resulta un acervo l%$uido parti le de ..................... B .................. B .............
667 EJencione" e"peciale": a5 .................................................. 5 .................................................... B .................. =otal e"enciones 6C7 Kerencia a0ecta a imp e"to: Geduciendo las e"enciones especiales, del acervo l%$uido parti le, tenemos el valor de la herencia afecta a impuesto, ascendente a ............................ B 6=7 C;lc lo de la c ota afecta a impuesto, de cada heredero: 0a iendo ........... hijos leg%timos, la herencia se divide en sendas partes iguales, de valor de B ........... cada una, correspondientes al valor l%$uido de la asignacin de cada heredero. 6?7 EJenci!n de imp e"to de la Le3 N7 6A.CM6. )onforme con el art. 'D de la 8ey ?D 13.'H1, corresponde deducir el e$uivalente a cincuenta unidades tri utarias anuales, a la asignacin de cada heredero. )omo el valor de la unidad tri utaria anual ascend%a, a la fecha de la muerte del causante, a la suma de B ..................., de e deducirse, a cada asignacin, la suma de B .............. Geduciendo -esta suma- del valor l%$uido de cada asignacin hereditaria, resulta la suma de B .........., e$uivalente a ........... unidades tri utarias anuales, so re la $ue de e calcularse el impuesto de cada asignatario. 6L7 C;lc lo del imp e"to. Seg-n la escala de la misma ley, corresponde, a cada heredero, el siguiente impuesto: Ge cincuenta unidades tri utarias anuales m/s B 1 a <F U.=.. 1J Ge <F U.=.. m/s B1 a 13F U.=... ',&J 4Ker Escala en la ?ota adjunta al pie5 =otal de impuesto a por cada asignacin B ............. B ............. B ............. B .................. B ..................
9ultiplicando, dicha suma, por el n-mero de asignaciones, se o tiene la suma de B .................., $ue es el impuesto total $ue grava la herencia de autos. POR TANTO, RUEGO A US.: se sirva tener por efectuada la anterior proposicin de c/lculo de impuesto de herencia de autos+ y, previa vista a la Gireccin Aegional de >mpuestos >nternos, apro arla y fijar el impuesto en la suma indicada+ y hecho, ordenar $ue el pago se anote al margen de la inscripcin de la posesin efectiva.
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, NOTA: =odos los valores correspondientes a los diversos ienes, de en ser los vigentes al momento de la muerte del causante. *or ello, los certificados, saldos, reci os de contri uciones, etc., de en referirse a esa 1poca. El 6ormulario $ue antecede se adaptar/, seg-n los ienes y la calidad de herederos $ue corresponda. 8a escala de impuesto a la herencia fijada por la 8ey ?D 13.'H1, despu1s de aplicar la e"encin de cincuenta unidades tri utarias anuales del art. 'D, o la $ue corresponda seg-n el grado de parentesco de los herederos, es la siguiente:
Ge cero a <F Ge <F a 13F Ge 13F a ('F Ge ('F a 2<F Ge 2<F a 32F Ge 32F a <FF
U. =. .. U. =. .. U. =. .. U. =. .. U. =. .. U. =. ..
1J o la $ue corresponda ',&J &J H,&J 1FJ 1&J 'FJ
Ge <FF a 1'FF U. =. .. So re 1'FFU. =. .. '&J
&. EN LO PR$NC$PAL: denuncia una herencia vacante+ y EN EL OTROS$: patrocinio.
E"cmo. Sr. 9inistro de Eienes ?acionales
..................., de profesin ..........., domiciliado en ................. ?D......., a K. E., respetuosamente, digo: )on fecha .... de ............. de 17...., falleci, en la localidad de ............, don .................., sin otorgar testamento y sin dejar herederos. )orresponde esta calidad, en consecuencia, al 6isco de )hile, de acuerdo con lo dispuesto en el art%culo 77& del )digo )ivil. Se tiene conocimiento, por ahora, de la e"istencia de los siguientes ienes: 1.- ............................................... '.- ............................................... (.- ............................................... 8os ienes mue les se encuentran u icados en la propiedad de calle ............................ ?D........, de la ciudad de ...............
@fre!co cola orar activamente en la recuperacin de los ienes fiscales. POR TANTO, y de acuerdo con lo dispuesto en el art%culo 77& del )digo )ivil y en el G. 8. ?D 1&(, de H de julio de 17(', RUEGO A (.E.: se sirva tener por formulada denuncia de la herencia vacante $uedada al fallecimiento de don ......................+ tomar las urgentes providencias para el cuidado de los ienes fiscales y ordenar $ue se me pague, como galardn, el m/"imo legal. OTROS$: Auego a K. E. se sirva tener presente $ue me patrocina el . ogado don ............................, inscripcin. ?D ............, A-', patente ?D.............., de la >. 9unicipalidad de ..........., domiciliado en ...................... ?D......, oficina ?D........, de esta ciudad.
MMMK. (onorarios.
1. Contrato de Bonorario" de abo,ado e"tablecido por Bora". Este es un acuerdo de defensa judicial cele rado en la ciudad de ............., en la fecha indicada a ajo. El Estudio ;ur%dico de ......................, por este instrumento, conviene en representar, al a ajo firmante, en un proceso por ............................. Este, por su parte, por el presente instrumento, acuerda pagar, al Estudio ;ur%dico de ................................, el e$uivalente en pesos: 15USB 1&F,FF por hora, por servicio de don .................., $ue es el jefe del Estudio. '5USB 1'F,FF por hora, por servicios de . ogados asociados m/s antiguos. (5USB 7F,FF por hora, por servicios de . ogados asociados menos antiguos. 25USB (F,FF por hora, por servicios de *rocuradores u @ficiales ;ur%dicos. &5USB 1&,FF por hora, por servicios de Secretariado. 35USB 3FF,FF por cada medio d%a de comparecencia en la )orte o parte de 1l, del . ogado suscrito. H5USB 2&F,FF por cada medio d%a de comparecencia en la )orte o parte de 1l, de . ogados asociados m/s antiguos. <5USB (&F,FF por cada medio d%a de comparecencia en la )orte o parte de ella, de . ogados menos antiguos. 75Un m%nimo a todo evento, como provisin de honorarios, de USB ........... de los cuales USB ........... ser/ solucionado inmediatamente, como pago al contado, y el remanente, ser/ pagado al momento de formularse el co ro, $ue no ser/ antes de ................. Se entiende $ue el anticipo es para garanti!ar $ue esta firma estar/ dispuesta a representar a este cliente en esta accin y de no representar a la parte contraria. Sin em argo, el anticipo ser/ imputado al honorario total. 1F5El cliente pagar/ todos los gastos y honorarios de los peritos, receptores, .............. 115El saldo insoluto devengar/ un inter1s de un ....J anual, a partir de (F d%as despu1s de formularse el co ro.
El cliente tendr/, como -nica responsa ilidad, el pago de los honorarios se#alados m/s arri a, sin tomar en consideracin el monto de los honorarios $ue fijen los tri unales, en su caso. Si el cliente hu iera sido enviado o recomendado a esta oficina por otro . ogado, 1ste puede tener parte en los honorarios en una proporcin de saldo de honorarios. Sin em argo, ninguno de estos honorarios ser/ aumentado por ra!n de tal env%o, ni ha r/ tampoco cargo alguno de honorarios, por mantener -en el asunto- al . ogado $ue envi el asunto. El cliente, por este instrumento, consiente en $ue se efect-e el pago de tal honorario, en favor del . ogado $ue mand el asunto. El presente se firma en triplicado, en ................., a ......... de .................de 17< ...
A%OGA&O. -$R)A
CL$ENTE. -$R)A
DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD Nota: Este formulario, tomado y traducido, de un formulario usado en un Estado ?orteamericano, servir/ de modelo, con las adaptaciones del caso, para la contratacin de . ogado en )hile+ o de otros profesionales. Sin em argo, merecer%a o jeciones, al parecer, desde el punto de vista de nuestro )digo de Etica *rofesional, el honorario por aportar un asunto.
'. CON(EN$O &E PRESTAC$ON &E SER($C$OS PRO-ES$ONALES $N&EPEN&$ENTES En ..............., a ... de ............. de 177.., entre don ............................., en representacin de ......................., am os domiciliados en ................ ?D......, oficina. ....., $ue -en adelante- se denominar/ el )liente+ y don ..............................., . ogado, domiciliado en ....................... ?D ..... oficina. ...., $ue, en adelante, se denominar/ el *rofesional, se ha acordado el siguiente convenio de honorarios por la prestacin de los servicios profesionales $ue se detallan: PR$)ERO: Se contratan los servicios del *rofesional para $ue accione y patrocine una demanda en contra de ...................., en representacin del cliente o "la demandante", a $uien 1ste entreg, en arriendo, el inmue le u icado en ..................... ?D ...... y para $ue el arrendatario don ........................, pague el precio de arrendamiento impago, correspondiente a los meses de ................ de 177...., a ............... de 177.., y cuyo monto, a la fecha, suma la cantidad de B ............... *ara $ue, tam i1n, en su defecto, demande al avalista Sr. ....................................., $uien -en su oportunidad- se constituy en codeudor y fiador solidario+ como, tam i1n, si fuera necesario, enjuiciar a los socios se#ores .......... ....................... y a todos a$u1llos $ue resulten responsa les de la ocupacin y del no pago de las rentas de arrendamiento. El presente contrato comprende las gestiones e"trajudiciales y judiciales y todas y cada una de las acciones civiles y criminales $ue fueran menester, para el logro total del cometido: tanto del co ro de lo adeudado, intereses, reajustes y costas, como respecto de la restitucin material del inmue le, incluy1ndose las acciones, los
recursos de apelacin, $ueja y otros como, asimismo, las de em argar y de su astar ienes, incluyendo la fuer!a p- lica y el lan!amiento. SEGUN&O: 8os honorarios del *rofesional ascienden a un porcentaje de los ienes $ue "la demandada", efectivamente, haya a onado en el =ri unal, y una ve! descontadas las costas+ y dicho porcentaje ser/ el siguiente: a5 5 c5 0asta B .........., un .... J Gesde B .......... hasta B .........., un .... J Gesde B .......... hasta cual$uiera cantidad, un .........J
Se reitera, $ue en todos los casos, el total de honorarios se a onar/, una ve! producida la restitucin material del inmue le. TERCERO: Si la demandada reali!are el pago, en cuotas a pla!o, el *rofesional de er/ co rar sus honorarios, en el porcentaje esta lecido, en la oportunidad en $ue se haga efectivo el pago de cada cuota. CUARTO: ?o o stante lo anterior, esos honorarios tienen un monto m%nimo total, a todo evento, de ................ pesos 4B..........5, imputa les a dicha econom%a, con el >*), en su caso, pagaderos en dos cuotas+ la primera, de inmediato, y la restante, a ..... d%as fecha. *U$NTO: El )liente se compromete, dentro de sus posi ilidades, a prestar su m/s amplia cola oracin, en estas la ores, al *rofesional+ y a proveer los gastos $ue 1ste estime necesarios para la prosecucin de esta reclamacin. SE+TO: El )liente pagar/ los gastos de dactilograf%a, transporte, locomocin, notificaciones, transcripciones, copias, fotocopias y otros $ue se presenten. *ara estos efectos hace una provisin de B ............, $ue el *rofesional declara reci ir en este acto y de la cual rendir/ cuenta, en su oportunidad. SEPT$)O: El *rofesional podr/ reci ir dineros, por cuenta de "la demandada", y podr/ imputar, a honorarios y gastos, las sumas ya devengadas. Ge cada presentacin, el Sr. . ogado dejar/ una copia, literal, para la demandante. OCTA(O: =oda dificultad $ue se produ!ca entre el )liente y el *rofesional acerca de la valide!, nulidad, interpretacin, aplicacin, ejecucin, cumplimiento o resolucin del presente contrato o con cual$uiera otra materia $ue -con 1l- se relacione, ser/ resuelta, reve y sumariamente, sin forma de juicio, por don ........................., a $uien las partes designan /r itro ar itrador, sin ulterior recurso. En caso de $ue 1ste no acepte el cargo, o de ausencia, fallecimiento, incapacidad o inha ilidad del mismo, las partes designan /r itro, $ue entonces lo ser/ de derecho, con iguales facultades, a don ......................... Si las personas nom radas no $uisieren o no pudieren ejercer el cargo, a falta de acuerdo de las partes, el /r itro ar itrador ser/ designado por la ;usticia @rdinaria. Se otorga, en cada caso, al /r itro, la facultad de fijar su honorario, dando la oportunidad, a las partes, de o jetarlo, en su caso. NO(ENO: 8as partes fijan su domicilio en la ciudad de ............, para todos los efectos legales.
&EC$)O: Este contrato se firma, por los contratantes, previa lectura, en tres ejemplares del mismo tenor, uno de los cuales $ueda en poder de cada parte+ y uno, a disposicin del .r itro.
4?om re completo y firma del
4?om re completo y firma del . ogado5
representante legal5 p.p. de la Sociedad
(. EN LO PR$NC$PAL: fijacin de honorarios+ EN EL PR$)ER OTROS$: se tenga presente+ y EN EL SEGUN&O: cuaderno separado. S. J. L. en lo Civil ......................, de profesin ................, domiciliado en ................ ?D......, oficina. ?D ......., en autos so re .............., en
procedimiento ................, caratulados ".............. con ...............", a US., respetuosamente, digo: En estos autos he sido designado perito, por US., para informar so re ............................................ Solicito $ue, previamente, se consigne el valor de las costas personales $ue corresponde pagar antes de evacuar el informe parcial. Auego a US. fijar mis honorarios por tal pericia en la suma de B..............., de ido a $ue .............................. POR TANTO, RUEGO A US.: se sirva fijar mis honorarios en la suma de B ............., o en la suma $ue US. determine, de acuerdo con el m1rito de los antecedentes, suma $ue de er/ pagar, previamente, en el pla!o $ue US. se sirva fijar, la parte demandante4dada5. PR$)ER OTROS$: S%rvase US. tener presente $ue designo . ogado patrocinante y confiero poder a don ......................., inscripcin ?D.......... A-', patente ?D..............., de la >. 9unicipalidad de ..................., domiciliado en .......... ?D............, oficina ?D..........., de esta ciudad. SEGUN&O OTROS$: S%rvase US. ordenar $ue se forme cuaderno separado.
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, NOTA: Es conveniente, para el perito, estar asesorado por un letrado, para el co ro de sus honorarios y la cuant%a de los mismos. *ero, muchas veces, la entidad del asunto no dar/ para la contratacin de tal profesional, en cuyo caso se cam iar/ el otros% primero por el siguiente: "*A>9EA @=A@S>: S%rvase US. tener presente $ue la cuant%a de los honorarios no justifica la contratacin de un . ogado, por lo $ue solicito $ue se me autorice para actuar personalmente, en estas gestiones.".
MMMK>. )ncidentes.
1. -orm la incidente # e indica.
S. J. L. en lo Civil ............................, por la parte del demandante4dado5, don .................... en autos so re ..............., en procedimiento ........................, caratulados ".............. con ...............", a US., respetuosamente, digo: En autos, aparece un vicio $ue consta de la actuacin de fs. .......... y $ue consiste en ......................... Este vicio me irroga los siguientes perjuicios: ............ =ales da#os slo se pueden reparar por la declaracin de nulidad de a$uel acto y la a rogacin de otros en ra!n de su cone"in con el acto nulo, $ue son los siguientes: ....................................... *or esta solicitud mi parte pretende $ue se corrija la actuacin viciada declarando $ue e"iste tal vicio de nulidad. POR TANTO, estando dentro de pla!o, de acuerdo con lo dispuesto en el art. <( del )digo de *rocedimiento )ivil, RUEGO A US.: se sirva, previa audiencia de la contraria, y previa recepcin del art%culo a prue a, acoger esta incidencia y declarar $ue se declara nula la actuacin de fs....... y las actuaciones relacionadas con ella, de fs.......a fs...., con costas.
'. -orm la incidente >. )orte ...................., *rocurador del ?-mero, por la parte del demandante4dado5 don ...................., en autos so re ...................., en procedimiento .........., caratulados ".................... con ....................", a US. >., respetuosamente, digo: 6ormulo incidente, en al!ada. )on fecha ..... de ............. de 177..., he tomado conocimiento del siguiente vicio procesal: a5 ............................. 5 ............................. Gentro del pla!o de cinco d%as, solicito $ue se declare nula la actuacin $ue consiste en ...................., $ue rola a fs........... de autos. 6undo tal a rogacin en la disposicin del art. .......... del )digo de *rocedimiento )ivil 4o de otro cdigo o de una ley determinada5.
=al resolucin y la actuacin toda, me ha causado y me sigue causando los siguientes perjuicios: .................................................. 8a forma de solucionar tal actuacin y resolucin viciadas, es mediante la declaracin de nulidad de am as. POR TANTO, y de acuerdo, tam i1n, con lo dispuesto por los art%culos <' y <( 4y <2, en su caso5, del )digo .djetivo )ivil, RUEGO A US.: se sirva declarar nula tal actuacin corriente a fs........... y todo lo o rado con posterioridad, con costas de este art%culo.
(. N7 de $n,re"o Corte: SecretarIa: )ivil C!di,o: S@) F(F 4*eticin incidental5 -orm la incidente $. Corte. ..................., por la parte del demandante4dado5 don ..................., en autos so re ................., en procedimiento ................., caratulados "................... con ...................", a US., respetuosamente, digo: 6ormulo incidente de nulidad de la actuacin .............., $ue rola a fs....., de fecha ..... de ............ de 177... El vicio $ue afecta a tal actuacin y -como consecuencia- a las posteriores, de al!ada, es el siguiente: ........... ............................................................. ............................................................. ....................................................... =om1 conocimiento de la actuacin viciada, con fecha ..... del presente mes, de manera $ue estoy dentro del pla!o de cinco d%as, del art. <( del )digo de *rocedimiento )ivil. 8a resolucin $ue es causal de a rogacin, me causa los siguientes perjuicios: 1D 'D (D .................................................... .................................................... ....................................................
=al defecto o vicio personal slo es posi le el repararlo mediante la invalidacin de tal actuacin viciada. POR TANTO, RUEGO A US. $.: se sirva tener por formulado incidente y, previo traslado a la parte contraria, sin reci ir el art%culo a prue a, por ser innecesario, hacer lugar a la nulidad de la resolucin individuali!ada y la a rogacin de las actuaciones posteriores, corrientes a fs ...... y ....., por ser consecuencia de a$u1lla, con costas. ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, NOTA: 9uy por e"cepcin, ca r/ reci ir este incidente a prue a, en la propia )orte.
2. EN LO PR$NC$PAL: opone la e"cepcin dilatoria de ineptitud del li elo+ y EN EL OTROS$: patrocinio y poder. S. J. L. en lo Civil ......... de profesin ..........., domiciliado en ..................... ?D............, demandado en los autos so re ........................, en procedimiento ordinario, caratulados "............. con ................" a US. respetuosamente digo: 0e sido notificado de la demanda de autos interpuesta por don ................................., de profesin ............, domiciliado en .............................. ?D.........., por la suma de B ................ 8a demanda no contiene todos los re$uisitos indicados en el art. '&2 del )digo de *rocedimiento )ivil, como paso a demostrarlo. En efecto, el ?D 2D del art. '&2 referido, determina $ue la demanda de e contener: "8a e"posicin clara de los hechos y fundamentos de derecho en $ue se apoya". Easta leer el li elo, para confirmar $ue ni lo uno, ni lo otro, se cumplen, en la especie. *or una parte, si ien es cierto $ue hay un relato de hechos, ello no significa -realmente- el cumplimiento del re$uisito en cuestin, tanto por lo enredado de dicha narracin, como por la falta de coincidencia entre ellos y el derecho, de manera $ue resulta m/s $ue dif%cil, imposi le, llegar a dictar de ida sentencia en autos, si no se aclara tal narracin. *or otro lado, como se adelant, ha ha ido una enumeracin de disposiciones legales+ pero ello no constituye, propiamente, cumplir con la o ligacin de consignar "los fundamentos legales" de la demanda, de manera, $ue igual $ue lo dicho antes, ser/ dif%cil llegar a dictar sentencia, en autos, si no se aclaran los reales fundamentos de orden legal de la demanda. POR TANTO, y de acuerdo a lo dispuesto en los art%culos (F( ?D 2D y siguientes, en relacin con el art%culo '&2 ?D 2D del )digo de *rocedimiento )ivil, RUEGO A US.: se sirva tener por interpuesta la e"cepcin dilatoria de ineptitud del li elo, por falta de un re$uisito legal en el modo de proponer la demanda+ y acogerla, con costas, declarando $ue no estoy o ligado a contestar dicha demanda mientras no se su sane, por el actor, el defecto indicado. OTROS$: Auego a US. tener presente $ue designo . ogado patrocinante y confiero poder a don ......................, inscripcin. ?D ........... A-', patente ?D ..............., de la >. 9unicipalidad de ..............., domiciliado en ............... ?D........, oficina. ?D....., de esta ciudad.
DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
NOTA: 8a relacin de hechos, con el derecho aplica le, de en constituir un verdadero silogismo $ue, con las prue as del caso, la lgica conclusin es $ue se de e hacer lugar a la demanda. . veces, el demandado optar/ por no interponer el incidente dilatorio de ineptitud del li elo, si comprue a $ue es claro $ue la demanda, como est/ presentada, no podr/ tener 1"ito. Entre los fundamentos legales, -casi siempre- es -til el agregar "la e$uidad".
&. EN LO PR$NC$PAL: opone la e"cepcin dilatoria $ue indica+ y EN EL OTROS$: patrocinio y poder. S. J. L. en lo Civil ..........., de profesin ............, domiciliado en ......................... ?D......., demandado, en los autos so re ....................., en juicio ordinario, caratulados "............. con ...............", a US., respetuosamente, digo: 0e sido notificado de la demanda de autos, interpuesta por don ..................., de profesin .................., domiciliado en ................... ?D......, por la suma de B ........... 8a demanda no contiene todos los re$uisitos indicados en el art. '&2 del )digo de *rocedimiento )ivil, como paso a demostrarlo. En efecto, el ?D 'D del art. '&2 referido, determina $ue la demanda de e contener: "El nom re, domicilio y profesin u oficio del demandante y de las personas $ue lo representen, y la naturale!a de la representacin". Easta leer el li elo, para compro ar $ue la demanda de autos no cumple con este re$uisito. Si ien es cierto $ue se detalla el nom re, el domicilio y la actividad del actor, no sucede lo mismo con $uien comparece en su nom re. Gesde luego, no ha indicado ni su domicilio, ni su actividad, de modo $ue falta un re$uisito de la demanda, $ue impide $ue ella se curse. POR TANTO, de acuerdo a lo dispuesto en los art%culos (F( ?D 2D y siguientes, en relacin con el art%culo '&2 ?D 'D del )digo de *rocedimiento )ivil, RUEGO A US.: se sirva tener por interpuesta la e"cepcin dilatoria de ineptitud del li elo por falta de un re$uisito legal en el modo de proponer la demanda y acogerla, con costas, declarando $ue no estoy o ligado a contestar dicha demanda mientras no se su sane, por el actor, el defecto indicado. OTROS$: Auego a US. tener presente $ue designo . ogado patrocinante y confiero poder a don .........................., inscripcin. ?D........... A-', patente ?D ..............., de la >. 9unicipalidad de ..........., domiciliado en ................... ?D........, oficina ?D......, de esta ciudad. 3. EN LO PR$NC$PAL: opone la e"cepcin dilatoria de litis pendencia+ y EN EL OTROS$: patrocinio y poder. S. J. L. en lo Civil
..................., de profesin ..................., domiciliado en ...................... ?D..........., demandado, en los autos ordinarios caratulados "................... con .................", a US., respetuosamente, digo: 0e sido notificado de la demanda de autos interpuesta por don ..................., de profesin ...................., domiciliado en ..................... ?D......., por la suma de B ................ 8a demanda de autos es inepta, como paso a demostrarlo. En efecto, seg-n el ?D (D del art%culo (F( del )digo de *rocedimiento )ivil, es admisi le, como e"cepcin dilatoria, la litis pendencia. Easta leer el li elo, para compro ar $ue las de la demanda de autos, son las mismas acciones, entre las mismas partes, $ue se incoan en el .....D ;u!gado de 8etras en lo )ivil de .............. *rocede declarar $ue e"iste tal litis pendencia vigente. POR TANTO, y de acuerdo a lo dispuesto en los art%culos (F( ?D (D y siguientes del )digo de *rocedimiento )ivil, RUEGO A US.: se sirva tener por interpuesta la e"cepcin dilatoria de ineptitud del li elo por litis pendencia y acogerla, declarando $ue no estoy o ligado a contestar dicha demanda mientras est1 pendiente el otro juicio referido, con costas. OTROS$: Auego a US. tener presente $ue designo . ogado patrocinante y confiero poder a don ..................., inscripcin. ?D ......... A-', patente ?D..........., de la >. 9unicipalidad de ............., domiciliado en ................. ?D...... oficina. ?D....., de esta ciudad.
MMMK>. )n orme.
1. $n0orma en &erecBo. E"cma. )orte Suprema. ..............................., . ogado ha ilitado, inscripcin ?D .......... A-', patente al d%a ?D ..........., de la >. 9unicipalidad de ............, domiciliado en .................. ?D ............, oficina. ?D ........,, en autos so re .............., en procedimiento .............., >ngreso ?D ......... de vuestro =ri unal, a K.E., respetuosamente, digo: Ge acuerdo con lo resuelto por K. S. E., con fecha ....... de ......... de 177..., escrita a fs. ......., se ha ordenado informar en Gerecho, lo $ue cumplo por medio de 1ste. ANTECE&ENTES. En autos, el actor don ................ ha demandado a don ................... a fin de $ue .................... -UN&A)ENTOS &E &ERECKO.
8a parte del demandante ha fundado sus pretensiones en las siguientes normas: ................................... .dem/s, esta parte ha fundamentado sus pretensiones de $ue no se haga lugar a la demanda contraria, en las disposiciones de los arts. .................. del )digo .................... y en las siguientes otras disposiciones. CON-L$CTO &E $NTERPRETAC$ON. )oncretamente, en virtud de lo dicho, se ha centrado la discusin de las partes acerca de la de ida interpretacin $ue se de e dar a las normas de los arts. ..............., ya referidos. ESTU&$O. *ara llegar a conclusin acerca de lo $ue el *rofesor suscrito considera como la adecuada interpretacin de tales normas, proced% a consultar las siguientes @ ras de Gerecho ?acional: a.- ................................................. .- ................................................. c.- ................................................. .simismo, tuve a la vista diversas monograf%as, separatas y art%culos, $ue son los siguientes: a.- ................................................. .- ................................................. c.- ................................................. El estudio detallado de ello, es el siguiente: a.- .................................................. .- .................................................. c.- .................................................. JUR$SPRU&ENC$A. .un$ue la jurisprudencia no es uniforme, la mayor parte de las sentencias de K.E. y, tam i1n, de diversas )ortes de .pelaciones, es mayoritaria, para llegar a la misma conclusin dicha m/s arri a. Efectivamente, ....................................... ........................................................... JUR$SPRU&ENC$A E+TRANJERA. E"isten varios fallos $ue interesan, al caso, de ido a $ue la jurisprudencia emitida por la E"cma. )orte Suprema de ............... se refiere a la legislacin $ue es antecedente de la nuestra. Efectivamente, nuestra norma ......................, emana de la disposicin del )digo ............ de la Aep- lica de ........., del a#o 17.... *aso a detallar tal jurisprudencia y sus conclusiones
mayoritarias: ........................ ................................................... .................................................
ARGU)ENTAC$ONES PERSONALES. Sin perjuicio de todo lo dicho acera de lo contenido en diversas o ras de Gerecho y otras pu licaciones y de la jurisprudencia nacional y e"tranjera puesta ut supra, paso a formular diversas consideraciones propias, acerca de los puntos de Gerecho atinentes a este informe. CONCLUS$ONES. Ge todo lo dicho, el *rofesional suscrito ha llegado a las siguientes conclusiones: 1D ................................................... 'D ................................................... (D ................................................... 2D ................................................... POR TANTO, RUEGO A (. E.: se sirva tener por presentado mi informe en Gerecho, en autos+ y tenerlo presente, en la vista de la causa.
6irma. '. $n0orme en derecBo. E"cma. )orte ................., *rocurador del ?-mero, por la parte del ................ don ..........................., en autos so re ..................., en procedimiento ..............., caratulados ".............. con ..........." a K. E. -respetuosamente- digo: 8a materia de atida en autos es de dif%cil solucin, por lo $ue procede $ue K. E. se sirva decretar un informe en derecho, para mejor solucin de la contienda. El informe de er/ recaer so re los siguientes puntos: 1D ..................................................... 'D ..................................................... (D ..................................................... POR TANTO, de acuerdo con lo dispuesto en los arts. ''< a '(F del )digo de *rocedimiento )ivil, RUEGO A (. E.: se sirva ordenar $ue se informe en derecho so re los puntos mencionados, fijando al efecto, el pla!o m/"imo de sesenta d%as, para evacuarlo.
MMMK>>. )nspeccin
1. N7 de $n,re"o Corte: SecretarIa: )ivil C!di,o: S@) F(F 4*eticin incidental5 Solicita in"pecci!n per"onal del trib nal. >. )orte. ............................, *rocurador del ?-mero, por la parte del .........., don .................., en autos so re ................................, en procedimiento .................., caratulados ".................... con ....................", a US. >., respetuosamente, digo: Solicito $ue K.S.>. tenga a ien comisionar a un Se#or 9inistro de vuestro =ri unal, a fin de proceder a la inspeccin personal del =ri unal, en calle ...................... ?D....., de esta ciudad, con el fin de constatar, all%, los siguientes hechos: a5 5 c5 .................................................... .................................................... ....................................................
=al actuacin es indispensa le, para la acertada resolucin del juicio de autos, por las siguientes ra!ones: 1D 'D .................................................... .................................................... POR TANTO, RUEGO A US. $.: se sirva as% acceder a tal inspeccin personal+ y designar el se#or 9agistrado de .l!ada para reali!arla.
'. ACTA &E $NSPECC$ON PERSONAL &EL TR$%UNAL. En la ciudad de .............., siendo las ........ horas del d%a ..... de ........... del a#o mil novecientos noventa y ......., el =ri unal+ o sea, el ;ue! y el Secretario suscritos, se constituy en calle ...................... ?D ........, del arrio .........., de esta ciudad, $ue es domicilio del demandado, en esta causa $ue, por incumplimiento de contrato y perjuicios, en juicio ordinario, sigue don ................... con don ...................., Aol ?D ............. .sistieron am as partes y sus apoderados. El o jeto de esta inspeccin es cumplir con la resolucin de fecha ........ de .......... de 177 ..., a fin de constatar, el ;u!gado, la efectividad $ue ese domicilio, del inmue le del actor, ha sufrido perjuicios $ue e"ceden del uso leg%timo, como arrendatario, del demandado. El =ri unal deja constancia $ue la fachada del inmue le est/ en uenas condiciones y de idamente pintada, salvo unos letreros de propaganda $ue, al parecer, fueron pintados por terceros.
8a casa, en general, se encuentra en regular estado+ y precisa de pintura en su totalidad, la mayor parte de las veces, mostrando un desgaste propio del tiempo, salvo en lo $ue se pasa a e"presar. En la cocina, la falta de cuidado, hace $ue las murallas y el techo, adem/s de pintura, precisen de un tra ajo especial, para $uitar el oll%n y numerosas manchas. El dormitorio de los ni#os, asimismo, se ha pintado, en todas las paredes, con tinta indele le, oraciones, frases y nom res+ dos de los cuales han sido "tallados" en el yeso. En el a#o principal, est/ rota toda la ta!a del inodoro y el lavatorio, los $ue de en ser cam iados+ lo propio, la ca#er%a de la ducha, $ue fue "$ue rada" y retirada. El calefn no funciona y el enlosado tiene tres roturas $ue, al parecer, han sido hechas con un o jeto contundente. El a#o m/s pe$ue#o tiene roto todo el idet+ y el lavatorio est/ suelto y est/ fuera de su lugar+ pero entero. El tri unal no constata m/s hechos importantes $ue consignar. 8a parte del demandante solicita dejar constancia $ue hay 1' vidrios rotos, en la galer%a y en la odega. 8a demandada se opone, de ido a $ue la casa tiene m/s de (FF vidrios y la rotura de 1' vidrios, no es significativa y corresponde al uso natural de la vivienda. El tri unal, sin pronunciarse so re las consecuencias jur%dicas del caso, deja constancia de $ue es efectivo de $ue hay tal n-mero de vidrios rotos: nueve $ue rados y tres $ue faltan. Siendo las ......... horas, se dio t1rmino a la diligencia, firmando el Sr. ;ue!, con la 9inistra de 6e suscrita, las dos partes $ue asistieron y sus apoderados.
?om res y firmas
MMMK>>>. )n%entario
1. AcompaEa copia de la protocoli4aci!n de inventario, 3 "olicita la in"cripci!n de la po"e"i!n e0ectiva. S. J. L. en lo Civil ..............................., por el peticionario, don ................, en los autos so re posesin efectiva de los ienes $uedados al fallecimiento de don ......................................., a US. respetuosamente digo: .compa#o copia de la protocoli!acin del inventario de los ienes de la sucesin, hecha en la ?otar%a de don ..............., de esta ciudad, con fecha ....... de ......... de 177.... POR TANTO, y de acuerdo con lo dispuesto en el art%culo <<' del )digo de *rocedimiento )ivil,
RUEGO A US.: se sirva ordenar la inscripcin de la sentencia 4"auto"5 de posesin efectiva de autos, previo informe del Servicio de >mpuestos >nternos.
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, NOTA: 0a iendo, en el inventario, ienes ra%ces u otros cuyo dominio de a inscri irse en el )onservador, se dejar/ constancia, en la inscripcin de la posesin efectiva, de la fecha y de la ?otar%a en $ue se protocoli! el inventario.
'. Ampliaci!n de inventario. S. J. L. en lo Civil ......................., por el peticionario don ............, en los autos so re posesin efectiva de los ienes $uedados al fallecimiento de don ........................, a US. -respetuosamente- digo: )on posterioridad a la faccin del inventario de autos, han aparecido otros ienes hereditarios, $ue son los siguientes: 1D ................................................ 'D ................................................ (D ................................................ POR TANTO, RUEGO A US.: se sirva tener por ampliado el inventario+ y ordenar su protocoli!acin.
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, NOTA: 8a ampliacin del inventario de e ser firmada por la persona o las personas $ue firmaron el inventario primitivo+ esto es, el o los $ue solicitaron la posesin efectiva de la herencia.
En caso de $ue, en la ampliacin, figuren ienes ra%ces, u otros ienes cuyo dominio de a inscri irse en el )onservador, en la parte petitoria se agregar/: "y ordenar $ue se anote al margen de la inscripcin de la posesin efectiva".
(. $N(ENTAR$O SOLE)NE.
En ............, a ..... de .................. de mil novecientos noventa y .........., siendo las .....horas, en virtud de la resolucin de autos de fecha..... de .........., de este a#o, corriente a fs....., procedo a confeccionar este inventario solemne. 0i!o la manifestacin de tales ienes, don4#a5 ..................., en su car/cter de .......... del difunto. 8os ienes son los siguientes: 1D ................................................ 'D ................................................ (D ................................................ 2D ................................................ Siendo las ..... horas, se puso t1rmino a la diligencia, firmando, la manifestante, con la 9inistra de 6e suscrita, Secretaria =itular de este .....D ;u!gado )ivil. 6irma de la manifestante. 6irma, nom re y sello de la Secretaria o del 9inistro de 6e del caso, $ue puede ser un ?otario, designado por el =ri unal.
MMM>M. *anzamiento.
1. $N(ENTAR$O SOLE)NE. En ............, a ..... de .................. de mil novecientos noventa y .........., siendo las .....horas, en virtud de la resolucin de autos de fecha..... de .........., de este a#o, corriente a fs....., procedo a confeccionar este inventario solemne. 0i!o la manifestacin de tales ienes, don4#a5 ..................., en su car/cter de .......... del difunto. 8os ienes son los siguientes: 1D ................................................ 'D ................................................ (D ................................................ 2D ................................................ Siendo las ..... horas, se puso t1rmino a la diligencia, firmando, la manifestante, con la 9inistra de 6e suscrita, Secretaria =itular de este .....D ;u!gado )ivil. 6irma de la manifestante. 6irma, nom re y sello de la Secretaria o del 9inistro de 6e del caso, $ue puede ser un ?otario, designado por el =ri unal.
'. Con lo" antecedente" # e acompaEa, "olicita " "pen"i!n de lan4amiento. S. J. L. en lo Civil
....................................., por la parte demandada, don ......................... en los autos so re ................. , en procedimiento sumario especial de arrendamiento, caratulados " .................. con ......................", a US., respetuosamente, digo: Solicito, a US., la suspensin del lan!amiento decretado en contra de mi parte a fs. ..........., por la siguientes graves y calificadas ra!ones: 1D ........................................... 'D ........................................... .compa#o los siguientes antecedentes $ue justifican esta peticin: a5 ...........................................+ 5 .........................................+ y c5 ............................................ POR TANTO, de acuerdo con lo dispuesto, antecedentes acompa#ados y art. 1( inc. 'D de la 8ey ?D 1<.1F1, RUEGO A US.: ordenar la suspensin del lan!amiento decretado en autos por el pla!o de ........ meses a contar desde este momento, con costas.
NOTAS: Si es necesario, se solicitar/, en el otros%, $ue el Aeceptor encargado de cumplir el lan!amiento, devuelva el e"pediente, al tri unal, sin perjuicio de pedir lo mismo, oralmente, al Secretario. 8a ley no especifica la forma de cmo el =ri unal resuelva la peticin, ni da ejemplos de casos plausi les o en los cuales proceder%a la suspensin del lan!amiento. 0a itualmente, los tri unales resuelven de plano+ pero pueden dar traslado a la contraparte. Gada la vaguedad de la redaccin del inciso en comentario, el tri unal tiene amplias facultades para apreciar los antecedentes. 8a ley se refiere a los juicios "de este t%tulo"+ esto es, a todos los del contrato de arrendamiento, y hace e"tensiva la facultad de suspender el lan!amiento en los juicios de comodato precario. Sin em argo, ha itualmente los tri unales no dan lugar a la suspensin en los juicios de terminacin del contrato por no pago de las rentas, llamados "de reconvenciones de pago". )a e hacer notar $ue la facultad de suspender el lan!amiento puede ser -tam i1n- ejercida por la )orte de .pelaciones, a-n cuando est1 conociendo de un recurso concedido en el solo efecto devolutivo. 4art. <D ?D 3 inc. 'D5. En este caso, slo procede respecto de los juicios de desahucio y de restitucin, en nuestro parecer.
M8. Mandato.
1. -ini# ito de mandato ...comparece: don ...................., de profesin ................., domiciliado en ............. ?D........, oficina ?D............, como mandante+ y don .............., de profesin ............., domiciliado en ................... ?D.........., oficina ?D..........., como mandatario, am os mayores de edad+ y e"ponen: 1D *or instrumento p- lico de fecha ..... de ........... de 177..., ante el ?otario de esta ciudad, don ..................., el mandante, otorg poder e"trajudicial y judicial, al mandatario, para llevar a ca o las siguientes operaciones y gestiones comerciales: a5 .................................... 5 .................................... 'D *or el presente, el mandante declara $ue el mandatario le ha rendido cuenta detallada y escrita de todo lo perci ido y de todo lo gastado+ y le ha entregado conforme el saldo, ascendente a B........... y $ue tal cuenta ha sido de idamente documentada. (D *or su parte, el mandatario declara $ue ha perci ido, directamente, los honorarios devengados por su gestin. 2D 8as partes se otorgan amplio y completo fini$uito, declarando $ue nada se adeudan, rec%procamente, en relacin con dicho mandato. En compro ante, firman.
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, NOTA: ?ormalmente, esta convencin se e"tender/ como documento privado+ sin em argo, a veces, ser/ -til protocoli!ar el instrumento. *or e"cepcin, ser/ necesario conveniente suscri irlo en forma de escritura p- lica, en cuyo caso se agregar/, en la individuali!acin de las partes, la nacionalidad, el estado civil y el AU= de cada compareciente. .dem/s, se e"tender/ la oleta de honorarios cuando proceda.
'. )AN&A)$ENTO Santiago .... de ........... de mil novecientos noventa y .... Un 9inistro de 6e re$uerir/ a don .................... ..............., para $ue, en el acto de la intimacin, pague la suma de B......., m/s 4reajustes5, intereses y costas en favor de don ................................., o a $uien sus derechos represente. .s% est/ ordenado, en la causa Aol ?D ...........-7 de este .....D ;u!gado )ivil de ...........
Si no pagare, tr/ ese em argo en ienes e$uivalentes, los $ue $uedar/n en poder del ejecutado, a solicitud del ejecutante, en calidad de depositario provisional, ajo sus responsa ilidades legales
?om re y firma Secretario titular. ?om re y firma ;ue! titular.
'. )AN&A)$ENTO &E EJECUC$ON . E)%ARGO. UN$&A&ES &E -O)ENTO 5U.-.8. Santiago, ..... de ......... de mil novecientos noventa y ........
Un 9inistro de 6e re$uerir/ a ..................., o a $uien sus derechos represente, para $ue pague a ....................... o a $uien sus derechos represente, la cantidad de ........ Unidades de 6omento, e$uivalentes, al d%a '2 de enero de 1771, a la suma de B................. 4 ......... millones .................. mil ......... pesos5, m/s intereses y costas. Si no pagare, em /rguensele ienes e$uivalentes, los $ue $uedar/n en poder del ejecutado, a solicitud del ejecutante, en calidad de depositario provisional, ajo sus responsa ilidades legales. .s% est/ ordenado en causa ?D............. de este ................. ;u!gado )ivil de Santiago.
?om re y firma Secretario =itular. ?om re y firma ;ue! =itular.
(. ) A N & A ) $ E N T O Santiago, .... de ........... de mil novecientos noventa y .......
Un 9inistro de 6e re$uerir/ a don ........................ para $ue pague a ..............................., o a $uien sus derechos represente, la cantidad de .............. Unidades >ndice Kalor *romedio, e$uivalentes, en moneda corriente, al d%a ....... de ............ de 177..., a la suma de B................. 4....... millones ................. mil .................. pesos5, m/s intereses y costas. Si no pagare, em /rguensele ienes e$uivalentes, de lo $ue se se#ala, especialmente, el inmue le u icado en calle ....................... ?D.........., )omuna de ....................., Santiago, con todos los derechos $ue le correspondan al sitio ?D...... man!ana .......... del *lano del )onjunto ................, inscrito a fs. ........... ?D............., del Aegistro de *ropiedad del )onservador de
Eienes Aa%ces de Santiago, correspondiente al a#o 17...., so re el $ue se ha constituido hipoteca a favor del ejecutante, inscrita a fs. ............. ?D.......... del respectivo Aegistro del citado )onservador, del a#o 17..., especies $ue $uedar/n en poder del ejecutado, a solicitud del ejecutante, como depositario provisional, ajo su responsa ilidad legal. .s% est/ ordenado en causa ?D............, de este ............... ;u!gado )ivil de Santiago.
?om re y firma Secretario =itular. ?om re y firma ;ue! =itular.
2. )AN&ATO JU&$C$AL &EL ART. A N7 = &EL C.P.C. )andato 1 dicial en n otro"I6 PQ OTROS$: Auego a Us%a tener presente $ue me patrocina el a ogado ha ilitado, Se#or 8uis @rti! Iuiroga, patente al d%a, con domicilio en la calle 0u1rfanos nD H&F de Santiago y $ue confiero poder al egresado de Gerecho, se#or 8uis @rti! *ala!uelo con todas y cada una de las facultades del inciso segundo del art%culo nD H del )digo de *rocedimiento )ivil, las $ue doy por e"presamente reproducidas. L. )andato J dicialC 5Art. A n7 6 C.P.C.8 Para Red cir a E"crit ra P/blica En )oncepcin, a die! de 9ar!o de Gos 9il Uno, ante mi, ;uan Espinosa, ?otario *- lico de la comuna de )oncepcin, comparece &on Alan Nel"on Soto Gon4;le4, chileno, soltero, con domicilio en calle 8as 0ualtatas n-mero 2(&, )oncepcin, c1dula nacional de identidad 7.333.777-3, el compareciente, $uien acredita su identidad con su c1dula $ue e"hi e y e"pone: Iue viene en otorgar mandato judicial a &on J an Ambro"io .;Ee4 )artinicB, . ogado, con domicilio en calle .n% al *into n-mero '3F en )oncepcin, para $ue lo represente en los autos caratulados Aodr%gue! con Soto, rol n-mero '2(-'FF1 de ingreso, del =ercer ;u!gado )ivil de )oncepcin. En el desempe#o del mandato, el mandatario, estar/ facultado para representarlo en esos autos y reali!ar todas las diligencias para el mejor desempe#o del negocio, y sin $ue impli$ue una limitacin, especial especialmente podr/ desistirse en primera instancia de la accin deducida, aceptar la demanda contraria, a solver posiciones, renunciar los recursos o t1rminos legales, transigir, comprometer, otorgar a los /r itros facultades de ar itradores, apro ar convenios y perci ir. *odr/ tam i1n, delegar el poder y reasumirlo cuantas veces sea necesario, podr/ nom rar a ogados patrocinantes con la sola limitacin o impedimento de contestar nuevas demandas sin previo empla!amiento del mandante. En compro ante, previa lectura, se ratifica y firma.
M8>. Medidas Precautorias
Este es un formato de mandato judicial en un otros. Este escrito fue redactado por el Profesor Carlos Veloso S. (Derec o Procesal II !.C.S.C.)
1. EN LO PR$NC$PAL: Se conceda la medida precautoria de prohi icin de cele rar actos y contratos so re el ien litigioso+ EN EL PR$)ER OTROS$: se curse desde luego+ y EN EL SEGUN&O: cuaderno separado. S. J. L. en lo Civil ..................., por su mandante don ................., en los autos so re ..................., en procedimiento ................., caratulados ".......... con ............", a US., respetuosamente, digo: 9i parte est/ demandando a don ....................., el dominio, respecto del ien ra%! u icado en calle ............ ?D......., de la ciudad de .............., comuna de ........................, de la .....L Aegin, inscrito, a nom re del demandado, a fs. ...... ?D ......., del Aegistro de *ropiedad del )onservador de Eienes Aa%ces de ................, del a#o ...... Ge este modo, dicho inmue le es un ien litigioso, comprendido en el ?D 2D del art. 1.232 del )digo )ivil, e"istiendo o jeto il%cito en su enajenacin. *ero, para $ue los o jetos materia del juicio se consideren comprendidos dentro de dicha disposicin, es necesario $ue el =ri unal decrete la prohi icin respecto de ellos, conforme lo $ue dispone el art%culo (73 inciso 'D del )digo de *rocedimiento )ivil. Ge este modo, es procedente $ue US. tenga a ien decretar la prohi icin de cele rar actos y contratos so re el ien ra%! se#alado, pues la disposicin citada no distingue ni e"ige $ue las facultades del demandado ofre!can o no suficiente garant%a, sino $ue, en general, dispone $ue, para $ue los ienes litigiosos se entiendan comprendidos dentro del ?D 2D del art%culo 1.232 del )digo )ivil y por consiguiente, fuera del comercio humano, el tri unal de e decretar prohi icin, a su respecto. Ge otro modo, el demandado podr%a enajenarlo o gravarlo en t1rminos tales $ue hiciera ilusorio el derecho demandado por mi parte. ;unto con la demanda y tam i1n por separado, mi parte ha presentado diversos documentos: 1D ........................................... 'D ........................................... Estos antecedentes constituyen una presuncin grave del derecho $ue reclamo, lo $ue legitima esta solicitud. POR TANTO, de acuerdo con lo e"puesto y lo $ue disponen los art%culos 1.232 ?D 2D del )digo )ivil y '7F, '73 y '7H del )digo de *rocedimiento )ivil, RUEGO A US.: se sirva decretar la medida precautoria de prohi icin de cele rar actos y contratos so re el inmue le se#alado+ y ordenar su inscripcin en el Aegistro de *rohi iciones del )onservador de Eienes Aa%ces de ............... PR$)ER OTROS$: *or lo dicho en lo principal, en orden a $ue se trata de n bien liti,io"o, de modo $ue, para $uedar fuera del comercio humano, de e dictarse prohi icin a su respecto, y de iendo la prohi icin inscri irse en el )onservador de Eienes Aa%ces correspondiente,
RUEGO A US.: conforme lo autori!a el art%culo (F' del )digo de *rocedimiento )ivil, ordenar $ue la medida se lleve a efecto desde luego, sin previa notificacin del demandado, a fin de $ue 1ste no pueda urlar los derechos de mi parte, enajenando o gravando, el ien, durante la su stanciacin del incidente y de la causa. SEGUN&O OTROS$: Auego a US. se sirva ordenar la formacin de cuaderno separado.
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, NOTA: )oncedida la medida precautoria sin previa notificacin del demandado, de er/ notificarse, el traslado correspondiente, en el pla!o de cinco d%as desde $ue $ued tra ada, ajo sancin de $uedar sin efecto la diligencia practicada. El =ri unal puede ampliar el pla!o, por motivos fundados.
'. EN LO PR$NC$PAL: la medida precautoria de prohi icin de cele rar actos y contratos+ EN EL PR$)ER OTROS$: se curse desde luego, sin previa notificacin y EN EL SEGUN&O: cuaderno separado. S. J. L. en lo Civil ..............., por el demandante, don ................., en autos so re ....... ....... en procedimiento ........., caratulados "............... con ................", a US., respetuosamente, digo: 9i parte est/ demandando a don ......................., a fin de $ue cumpla con la o ligacin de ......................, aprecia le en la suma de B ................... El deudor es propietario del ien ra%! u icado en calle .................. ?D ......, depto. ?D ......, de esta ciudad, inscrito a su nom re, a fs. ........ ?D ......., del Aegistro de *ropiedad del )onservador de Eienes Aa%ces de esta comuna, del a#o 177.... ?o se conocen otros ienes $ue tengan un valor proporcional al precio de la finca, en relacin con las o ligaciones descritas, m/s intereses y costas. Es procedente $ue US. tenga a ien decretar la prohi icin de cele rar actos y contratos so re el ien ra%! se#alado, pues la disposicin pertinente no distingue ni e"ige $ue las facultades del demandado ofre!can o no suficiente garant%a, sino $ue, en general, dispone $ue, para $ue los ienes se entiendan comprendidos dentro del ?D 2D del art%culo 1.232 del )digo )ivil y por consiguiente, fuera del comercio humano, el tri unal de e decretar prohi icin a su respecto. Ge otro modo, el demandado podr%a enajenarlo o gravarlo en t1rminos tales $ue hiciera ilusorio el derecho demandado por mi parte. ;unto con la demanda, mi parte ha presentado diversos documentos: ....................... Estos antecedentes constituyen una presuncin grave del derecho $ue reclamo, lo $ue legitima esta solicitud.
POR TANTO, de acuerdo con lo e"puesto y lo $ue disponen los art%culos 1.232 ?D 2D del )digo )ivil y '7F, '73 y '7H del )digo de *rocedimiento )ivil, RUEGO A US.: se sirva decretar la medida precautoria de prohi icin de cele rar actos y contratos so re el inmue le se#alado, y ordenar su inscripcin en el Aegistro de *rohi iciones del )onservador de Eienes Aa%ces de referido, con costas. PR$)ER OTROS$: *or lo dicho en lo principal, para $ue el inmue le $uede fuera del comercio humano, se de e dictar prohi icin a su respecto, y 1sta inscri irse en el )onservador de Eienes Aa%ces correspondiente, por lo $ue ruego a US., conforme lo autori!a el art%culo (F' del )digo de *rocedimiento )ivil, ordenar $ue la medida se lleve a efecto desde luego, sin previa notificacin del demandado, a fin de $ue 1ste no pueda urlar los derechos de mi parte enajenando o gravando el ien durante la su stanciacin del incidente. SEGUN&O OTROS$: Auego a US. la formacin de cuaderno separado.
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, NOTA: )oncedida la medida precautoria sin previa notificacin del demandado, de er/ notificarse el traslado correspondiente en el pla!o de cinco d%as desde $ue $ued tra ada, ajo sancin de $uedar sin efecto la diligencia practicada. El =ri unal puede ampliar el pla!o por motivos fundados.
(. EN LO PR$NC$PAL: solicita $ue se decrete la medida precautoria $ue e"presa+ 3 EN EL OTROS$: se lleve a efecto desde luego. S. J. L. en lo Civil ......................, por el demandante don ............., .................. en los autos so re ......................, en procedimiento ...................., caratulados ".............. con .......................", a US., respetuosamente, digo: 9i parte ha tenido conocimiento $ue la situacin econmica de la demandada es muy angustiosa, presumi1ndose $ue puede ocultar sus ienes en perjuicio de mi representado. En efecto, ............................................ En los autos hay antecedentes escritos $ue constituyen, no tan slo una presuncin grave del cr1dito $ue se reclama, ascendente a B ............., sino $ue plena prue a de 1l. =al es el documento acompa#ado, consistente en ................... En virtud de lo e"puesto anteriormente, solicito, a US., la dictacin de la medida precautoria del ?D 2D del art. '7F del )digo de *rocedimiento )ivil+ o sea, la de prohi icin de gravar y enajenar ienes determinados, haci1ndose efectiva por la suma de B ..........., reajustes, intereses y costas, so re el ien ra%! u icado en .......................... ?D......, de la )omuna de ........., de la ...L
Aegin, inscrito a nom re del deudor, a fs. ............., ?D .........., del Aegistro de *ropiedad del )onservador de Eienes Aa%ces de .................., del a#o 17.... POR TANTO, y de acuerdo con lo dispuesto en los arts. '7F, '73, '7H y '7< del )digo de *rocedimiento )ivil, RUEGO A US.: se sirva decretar la medida precautoria de prohi icin de gravar y enajenar el ien ra%! individuali!ado, a fin de caucionar el pago de cr1dito de autos, de B........., reajustes, intereses y costas, y ordenar su inscripcin en el Aegistro de *rohi iciones del )onservador respectivo. OTROS$: En m1rito de las mismas ra!ones m/s arri a se#aladas, ruego a US., de acuerdo con lo dispuesto en el inciso 'D del art%culo (F' del )digo de *rocedimiento )ivil, ordenar $ue la medida precautoria solicitada se lleve a efecto desde luego, sin previa notificacin del demandado.
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, NOTA: Este formato sirve, con la adaptacin correspondiente, para la prohi icin de gravar y enajenar ienes mue les. En el caso de veh%culos, se individuali!ar/ su inscripcin en el Aegistro de Keh%culos 9otori!ados, del Aegistro )ivil.
M8>>. Medida Prejudicial.

1 . Procedimiento: Cestin preparatoria )ateria: 9edidas prejudiciales 49F25 &emandante: R t: Abo,ado patrocinante: R t: EN LO PR$NC$PAL: se decrete, como prejudicial, la medida precautoria $ue indica+ EN EL PR$)ER OTROS$: acompa#a documentos+ EN EL SEGUN&O: se tenga presente la accin $ue enta lar/ y sus fundamentos+ EN EL TERCERO: propone fian!a y ofrece fiador+ y EN EL CUARTO: patrocinio y poder. S. J. L. en lo Civil .............................., de profesin ............., domiciliado en ........................ ?D...... a US., respetuosamente, digo: Apoderado: R t: &emandado: R t:
)onsta de los documentos $ue son ......... letras, acompa#ados en el primer otros%, $ue tengo un cr1dito en contra de don .........................., de profesin .................., domiciliado en ................ ?D......, por la suma de B .............. Estos documentos constituyen presuncin grave del derecho $ue reclamo.
El deudor est/ en mala situacin econmica, pues ........................................... El no tiene m/s ienes conocidos $ue ..................................................., ienes $ue se encuentran en poder de don .........................., domiciliado en ............................ ?D......, de esta ciudad. Ge acuerdo con lo dispuesto en los arts. 'H7 y '7F ?D (D del )digo de *rocedimiento )ivil, solicito la retencin de dichas especies, en poder del tenedor de ellas, ya individuali!ado, hasta por la suma de B ............., m/s reajustes, intereses y costas. Es de suma urgencia tra ar la medida precautoria solicitada, a la revedad, de ido a $ue ................................................ Ge este modo, de acuerdo con lo dispuesto en el art. (F' del )digo citado, solicito $ue se decrete dicha medida sin previa audiencia o notificacin del deudor. Ge acuerdo con lo $ue autori!a el art. '<F del mismo cuerpo legal, solicito $ue se me ampl%e el t1rmino para presentar la demanda, hasta (F d%as, de ido a .................... *or la misma ra!n antedicha, y de acuerdo con lo $ue autori!a el art. (F' ya invocado, solicito $ue se me amplie -tam i1n- el pla!o para notificar, al deudor, la medida precautoria solicitada, a (F d%as.
POR TANTO, de acuerdo con lo e"puesto y arts. 'H( y siguientes R '7F y siguientes del )digo de *rocedimiento )ivil, RUEGO A US.: se sirva decretar la medida prejudicial precautoria de retencin de los ienes indicados, en el poder de
don .......... ................., ya individuali!ado, como depositario y con sus responsa ilidades civiles y criminales legales, hasta por la suma de B ............, reajustes, intereses y costas, ordenando, a tal efecto, su notificacin+ concederla sin audiencia del deudor, y otorgarme el pla!o de (F d%as h/ iles para presentar mi demanda y -tam i1n- para notificar, al deudor, la medida $ue US. decrete.
PR$)ER OTROS$: Auego a US. tener por acompa#ados los siguientes documentos, $ue constituyen presuncin grave de mi derecho: 1..................................................... '.....................................................
SEGUN&O OTROS$: Auego a US. tener presente $ue enta lar1 accin de co ro de pesos, en contra del deudor, siendo, sus fundamentos legales, los siguientes: ..............................
TERCER OTROS$: *ropongo, como cuant%a de la fian!a, la suma de B ..................+ y como fiador a don ..................., . ogado, domiciliado en ........................... ?D........, oficina. ?D........, de 1sta, persona reconocidamente solvente y honora le. CUARTO OTROS$: Auego a US. tener presente $ue designo . ogado patrocinante y confiero poder a don ...................., inscripcin. ?D .......... A-', patente ?D............., de la >. 9unicipalidad de ................., domiciliado en ................. ?D ........, oficina. ?D ........, de esta ciudad. ' . Procedimiento: Cestin preparatoria )ateria: 9edidas prejudiciales 49F25 &emandante: Abo,ado patrocinante: RUT: EN LO PR$NC$PAL: se decrete, como prejudicial, la medida precautoria de cele rar actos y contratos so re el inmue le $ue se#ala+ EN EL PR$)ER OTROS$: acompa#a documentos+ EN EL SEGUN&O: se tenga presente la accin $ue enta lar/ y sus fundamentos+ EN EL TERCERO: ofrece fiador+ y EN EL CUARTO: patrocinio y poder. S. J. L. en lo Civil ........................., de profesin ..............., domiciliado en ............... ?D....., a US., respetuosamente, digo: )onsta de los documentos acompa#ados en el primer otros%, $ue tengo un cr1dito en contra de don ..............., de profesin ..............., domiciliado en ............... ?D....., por la suma de B......... Estos documentos constituyen presuncin grave del derecho $ue reclamo. El deudor est/ en mala situacin econmica, lo $ue es evidente, de ido a ............... El no tiene m/s ienes conocidos $ue la propiedad ra%! u icada en ............... ?D..... de la ciudad de ............... de la comuna de ........., inscrita a fs. ......... ?D....., del Aegistro de *ropiedad del )onservador de Eienes Aa%ces de ........., del a#o 17..... Es presumi le $ue el deudor intente urlar -a sus acreedores- traspasando el dominio del -nico ien de importancia $ue posee, de ido a ............... Ge acuerdo con lo dispuesto en los arts. 'H7 y '7F ?D 2D del )digo de *rocedimiento )ivil, solicito la medida precautoria, como prejudicial, de prohi icin de cele rar actos y contratos so re el ien ra%! individuali!ado. Es de suma urgencia tra ar la medida precautoria solicitada, a la revedad, de ido a $ue ............... Ge este modo, de acuerdo con lo dispuesto en el art. (F' del )digo citado, solicito $ue se decrete dicha medida sin previa audiencia o notificacin del deudor. Apoderado: RUT: &emandado: RUT:
Ge acuerdo con lo $ue autori!a el art. '<F del mismo cuerpo legal, solicito $ue se ampl%e el t1rmino para presentar la demanda, hasta (F d%as h/ iles, en ra!n de $ue............... *or la misma ra!n antedicha, y de acuerdo con lo $ue autori!a el art. (F', ya invocado, solicito $ue se me ampl%e -tam i1n- el pla!o para notificar, al deudor, la medida precautoria solicitada, a (F d%as h/ iles. POR TANTO, de acuerdo con lo e"puesto y lo dispuesto por los arts. 'H( y siguientes y '7F y siguientes del )digo de *rocedimiento )ivil, RUEGO A US.: se sirva decretar, como medida prejudicial precautoria, la prohi icin de cele rar actos y contratos so re el inmue le se#alado, y ordenar su inscripcin en el Aegistro de *rohi iciones del )onservador de Eienes Aa%ces de ..............+ conceder esta medida sin audiencia del deudor+ y concederme el pla!o de (F d%as h/ iles, tanto para presentar mi demanda, como para notificar, al deudor, de la medida $ue US. decrete. 8a inscripcin de dominio rola a fs. ......... ?D ............, del Aegistro de *ropiedad del mismo )onservador, del a#o 17 ... PR$)ER OTROS$: Auego a US. tener por acompa#ados los siguientes documentos, $ue constituyen presuncin grave de mi derecho: 1.'.........................................., con citacin. ........................................., ajo el aperci imiento del art. (23 ?D (D del )digo de *rocedimiento )ivil.
SEGUN&O OTROS$: Auego a US. tener presente $ue enta lar1 accin de co ro de pesos, en juicio ordinario, por la suma de B........., en contra del deudor, siendo sus fundamentos los siguientes, adem/s de la e$uidad: 1.'..................................................... ....................................................
TERCER OTROS$: *ropongo, como fiador de perjuicios, a don ..............., de profesin ..............., domiciliado en ............... ?D....., de esta ciudad, persona de reconocida honora ilidad y solvencia. Auego a US. se sirva fijar la cuant%a de la fian!a+ y ordenar $ue el fiador propuesto se constituya como tal, firmando el acta respectiva. CUARTO OTROS$: Auego a US. tener presente $ue designo . ogado patrocinante y confiero poder a don ..............., inscripcin ?D.............. A-', patente ?D ........., de la >. 9unicipalidad de .............., domiciliado en ............... ?D....., @ficina ?D ........., de esta ciudad.
M8>>>. No )nno%ar.
1. N7 de $n,re"o Corte: SecretarIa: )ivil
C!di,o: S@) FFH 4@rden de no innovar5 Solicita orden de no innovar.
$. Corte. ................................, *rocurador del ?-mero, por la parte del demandado4dado5 don ................, en autos so re recurso de hecho, relacionados con los autos caratulados "............. con ...............", so re ................., en procedimiento ................., del ....D ;u!gado en lo )ivil de esta ciudad, Aol ?D............, de vuestro =ri unal, a US. >., respetuosamente, digo: En autos, interpuse recurso de hecho, a fin de $ue el =ri unal de .pelaciones resuelva $ue procede el recurso de apelacin, interpuesto por mi parte, en contra de la resolucin de primer grado, $ue neg tal recurso. 9ientras tanto, en el tri unal de primer grado, se continuar/ con la tramitacin del proceso, con el pr"imo paso procesal, $ue consiste en ........................., lo $ue significa un perjuicio irrepara le e irreversi le para los justos intereses de mi parte, por lo $ue se hace necesario $ue US.>. dicte una orden de no innovar en los autos. Sin repetir la argumentacin propia del recurso de autos, paso a destacar las fundadas ra!ones por las cuales Kuestro =ri unal har/ ien en dictar tal orden: 1D 'D (D ................................................... ................................................... ................................................... POR TANTO, y de acuerdo con lo dispuesto en el art. 'F2 inciso final del )digo de *rocedimiento )ivil, RUEGO A US. $.: se sirva dictar orden de no innovar, en la causa a $ue se refiere este recurso, ordenando $ue se oficie, con urgencia, al =ri unal a $uo, al efecto.
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, NOTAS: Si el proceso de origen es de un lugar distinto, as% se dir/. Esta solicitud, si es denegada, no hay inconveniente en reiterarla, con nuevas ra!ones y, especialmente, si han cam iado las condiciones del proceso en el tri unal a $uo. Ker E"plicacin so re @AGE? GE ?@ >??@K.A.
8a solicitud de orden de no innovar se puede pedir por el . ogado patrocinante yOo el apoderado de primera instancia+ pero no se puede solicitar por el mandatario no . ogado, de primer grado, salvo $ue 1l delegue su mandato a un . ogado o a un *rocurador del ?-mero. Se de e tener cuidado de acreditar la representacin del . ogado o del *rocurador del ?-mero, de ido a $ue, muchas veces, no se da curso al recurso del caso y a la solicitud de no innovar, por no estar pro ada la personer%a, de modo $ue es recomenda le, si no se agrega el certificado dicho, pedir -fundadamente- pla!o para ello+ y, mejor a-n, acompa#ar copia, con cargo, de la peticin de $ue se otorgue el certificado.
'. N7 de $n,re"o Corte: SecretarIa: )ivil C!di,o: S@) FFH 4@rden de no innovar5 Solicita orden de no innovar. $. Corte. ................................., *rocurador del ?-mero, por la parte del demandante4dado5 don .................., en autos so re recurso de $ueja, relacionados con los autos caratulados "............... con ................", so re ........................., del .....D ;u!gado en lo )ivil de esta ciudad, Aol ?D..........., de Kuestro =ri unal, a US. >., respetuosamente, digo: En autos, interpuse recurso de $ueja, en contra el Sr. ;ue! a $uo, a fin de $ue K. S. >. resuelva $ue ........................ 9ientras tanto, en el tri unal de primer grado, se continuar/ con la tramitacin del proceso, con el pr"imo paso procesal, $ue consiste en ........................., lo $ue significa un perjuicio irrepara le e irreversi le para los justos intereses de mi parte, por lo $ue se hace necesario $ue US. >. tenga a ien dictar una orden de no innovar en los autos. Efectivamente, .............................. Sin repetir la argumentacin propia del recurso de autos, paso a destacar las fundadas ra!ones por las cuales Kuestro =ri unal har/ ien en dictar tal orden. 1.'.(.POR TANTO, y de acuerdo con lo dispuesto en el art. &D y ss. del .uto .cordado de 3 de noviem re de 17H', RUEGO A US.$.: se sirva dictar orden de no innovar, en la causa a $ue se refiere este recurso, ordenando $ue se oficie, con urgencia, al tri unal a $uo, al efecto. ................................................. ................................................. .................................................
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, NOTAS: Si el proceso de origen es de un lugar distinto, as% se dir/. Esta solicitud, si es denegada, no hay inconveniente en reiterarla, con nuevas ra!ones y, especialmente, si han cam iado las condiciones del proceso, en el =ri unal a $uo. Ker E"plicacin so re @AGE? GE ?@ >??@K.A. 8a solicitud de orden de no innovar se puede pedir por el . ogado patrocinante yOo por el apoderado letrado de primera instancia+ pero no se puede solicitar -en una )orte- por el mandatario no . ogado, de primer grado. Se de e tener cuidado de acreditar la representacin del . ogado o del *rocurador del ?-mero, de ido a $ue, muchas veces, no se da curso al recurso del caso y a la solicitud de no innovar, por no estar pro ada la personer%a.
M8>K. Noti icacin.

1. Noti0icaci!n por el e"tado. S. J. L. en lo Civil ..................................., por la parte del ...................., en autos so re ........................., en procedimiento ................................, caratulados "............... con ............." a US., respetuosamente, digo: 8a resolucin de fojas ......, reca%da en el escrito de ................, no fue notificada por el estado diario. POR TANTO, RUEGO A US.: se sirva ordenar se notifi$ue, por el estado diario, la mencionada resolucin, conjuntamente con la $ue recaiga en esta solicitud. '. Se noti0i# e, a lo" Beredero" # e indica, el e"tado del 1 icio. S. J. L. en lo Civil ......................, por la parte del .................., don ...................., en autos so re ......................, en procedimiento ........................, caratulados "............. con ..............", a US., respetuosamente, digo: Gon ............................., $ue era la parte ....................... en este juicio, y $ue o ra a por si mismo, falleci con fecha ..... de .............. de 17..., seg-n consta de la partida de defuncin $ue acompa#o. Este pleito se encuentra en estado de .................
*rocede empla!ar a la sucesin suya, a fin de $ue compare!ca, en el t1rmino de empla!amiento, a hacer uso de su derecho. 8os herederos de la contraparte son, conforme con la copia del auto de posesin efectiva $ue -tam i1n- acompa#o, los siguientes: 1.- don ....................., de profesin ..........., domiciliado en ......................... ?D ......... '.- don ....................., de profesin ..........., domiciliado en ......................... ?D ......... POR TANTO, y de acuerdo con lo dispuesto por el art. &D del )digo de *rocedimiento )ivil, RUEGO A US.: se sirva ordenar $ue se notifi$ue, a los herederos, ya individuali!ados, el estado de este juicio, con el fin e"presado. NOTA: Ker ?otificacin t%tulo ejecutivo a los herederos, E"plicacin y formularios
(. NOT$-$CAC$ON PERSONAL EN PERSONA. ACTA &E RECEPTOR. En la ciudad de........... , el d%a ..... de............. de mil novecientos noventa y......, siendo las ..... horas, en su domicilio de calle ........................ ?.............., departamento.........., notifi$u1, en persona, a don......................, la demanda de fs........ , su proveido y dem/s actuaciones de autos y le entregu1 copia %ntegra de todo ello+ y no firm. 6irma, tim re y valor de los derechos. ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, NOTA: mejor $ueda el acta si se enumeran, una a una, las presentaciones y sus resoluciones, con indicacin de las fojas respectivas del e"pediente.
M8K. Nulidad
1. EN LO PR$NC$PAL: nulidad de todo lo o rado, por falta de empla!amiento+ y EN EL OTROS$: patrocinio y poder. S. J. L. en lo Civil ..........................., de profesin ................., domiciliado en ................. ?D..........., en autos so re ....................., en procedimiento ............, caratulados "................... con ..................." a US., respetuosamente, digo: Solicito la nulidad de todo lo o rado en autos, fundado en $ue no se me ha notificado, personalmente, ninguna de las providencias li radas en el juicio. Efectivamente,.......................... En efecto, ofre!co acreditar $ue, por un hecho $ue no me es imputa le, no han llegado a mis manos las copias de la demanda de autos y su proveido.
Slo he tomado conocimiento de la e"istencia del juicio de autos el d%a ......., del presente mes, por medio de ......................... POR TANTO, y de acuerdo con lo dispuesto en el art. <F del )digo de *rocedimiento )ivil, RUEGO A US.: se sirva declarar nulo todo lo o rado en autos, por falta de empla!amiento, retrotrayendo, el estado de la causa, al de notificarse -v/lidamente- la demanda, con costas. OTROS$: Auego a US. tener presente $ue designo . ogado patrocinante y confiero poder a don ........................., patente ?D............., de la >. 9unicipalidad de ............., inscripcin ?D .............. A-', domiciliado en ........................... ?D .........., oficina ?D......., de esta ciudad. NOTA: 8a nulidad pedida en el escrito anterior slo se puede reclamar dentro del pla!o fatal de cinco d%as h/ iles, desde $ue apare!ca o $ue se acredite $ue el incidentista tuvo conocimiento personal del juicio. 8a solicitud se tramita como incidente, sin suspender el curso de la causa+ y se su stancia en cuaderno separado. Se advierte $ue, seg-n las modificaciones a los art%culos <( y <2 del )digo de *rocedimiento )ivil, para formular incidentes de nulidad procesal, es necesario cumplir varios re$uisitos copulativos, de modo $ue el formulario anterior no sirve para otros casos.
'. N lidad de lo obrado de"de la act aci!n # e indica. S. J. L. en lo Civil ..............................., por la parte del ........., don ........................, en autos so re .................., en procedimiento ................................, caratulados "......... con .........." a US., respetuosamente, digo: . fojas ......... de autos, aparece la resolucin 4o la actuacin5 de fecha ....... de ............. de este a#o, $ue determin ........................ En dicha actuacin, se omiti el cumplimiento de un re$uisito insalva le, cual es el de ..................... Esto vicia de nulidad, la actuacin, conforme al art%culo ........ del )digo de *rocedimiento )ivil, en relacin con los art%culos <( y <2 del mismo. >nterpongo este art%culo dentro del pla!o de cinco d%as desde $ue tom1 conocimiento del vicio. =al actuacin del tri unal me causa los siguientes perjuicios: 1D ..................................................
'D ..................................................
Slo es posi le enmendar la actuacin viciada referida, mediante la nulidad de ella y
de todas las otras $ue, por su relacin con ella, no se pueden mantener como aparentemente v/lidas, cuyo es el caso de las $ue, rolan a fs....... y ........, en $ue se cursaron las actuaciones de .............. y de .............. POR TANTO, y de acuerdo con lo e"puesto y disposicin indicada, RUEGO A US.: declarar la nulidad de a$uella actuacin de autos, y las dem/s, desde dicha actuacin viciada hasta ................, corrientes de fs...... a ......, con costas. ( . Procedimiento: @rdinario )ateria: ?ulidad de matrimonio 4?1F5 &emandante: R t: Abo,ado patrocinante: R t: EN LO PR$NC$PAL: demanda nulidad de matrimonio+ EN EL PR$)ER OTROS$: acompa#a documentos, con citacin+ y EN EL SEGUN&O: patrocinio y poder. S. J. L. en lo Civil .................., de profesin .........., domiciliado en .................... ?D......, a US., respetuosamente, digo: )onsta del certificado $ue acompa#o $ue con fecha ...... de ..... de 17.... contraje matrimonio con don ...................., de profesin .........., domiciliado en .................... ?D...., ante el @ficial )ivil de la )ircunscripcin ...................., de la ciudad de .......... Este matrimonio se inscri i ajo el ?D ..... del mismo a#o. Gicho matrimonio es nulo, a solutamente, por$ue, a la fecha de su cele racin, el demandado don ...................., se encontra a ya casado con do#a .................... En efecto, consta del certificado $ue acompa#o, $ue dichas personas contrajeron matrimonio con fecha ..... de ................. 17...., ante el @ficial del Aegistro )ivil de la )ircunscripcin ..............., de la ciudad de .........., inscrito ajo el ?D ..... del mismo a#o sin $ue a la fecha de nuestro matrimonio se encontrara disuelto a$u1l anterior. Ge acuerdo con el art%culo '7 de la 8ey de 9atrimonio )ivil, es nulo el matrimonio cele rado con cual$uiera de los impedimentos designados en los art%culos 2D, &D, 3D HD de la misma ley. R el art%culo 2D citado e"presa $ue no podr/n contraer matrimonio los $ue se hallaren ligados por v%nculo matrimonial no disuelto. En consecuencia, mi matrimonio con el demandado es nulo+ y procede $ue US. as% lo declare. Apoderado: R t: &emandado: R t:
POR TANTO, de acuerdo con lo e"puesto, citas legales e"presadas y arts. '&2 y siguientes y H&( y siguientes del )digo de *rocedimiento )ivil, RUEGO A US.: se sirva tener por interpuesta demanda de nulidad de matrimonio en contra de don ...................., ya individuali!ado, acogerla y declarar nulo el matrimonio $ue, con 1l, contraje ante el @ficial de Aegistro )ivil de la )ircunscripcin .......... de la ciudad de .........., con fecha ..... de..... de 17...., inscrito ajo el ?D ..... del Aegistro de 9atrimonios de dicho a#o+ y ordenar $ue se cancele la inscripcin indicada, con costas. PR$)ER OTROS$: Auego a US. tener por acompa#ados, en parte de prue a y con citacin contraria, los certificados de matrimonio aludidos en lo principal. SEGUN&O OTROS$: Auego a US. tener presente $ue designo . ogado patrocinante y confiero poder a don ...................., inscripcin ?D.......... A-', patente ?D............, de la >. 9unicipalidad de ........., domiciliado en .................... ?D......, ofic. ?D............... de esta ciudad.
M8K>. + icio.
1. Se reitere o0icio de 0 er4a p/blica S. J. L. en lo Civil ................., por la parte del ............... don ......................, en autos so re ......................, en procedimiento ..................., caratulados "................ con ...........", a US., respetuosamente, digo: US. concedi el au"ilio de la fuer!a p- lica para proceder a .................. Gicha orden est/ vencida. POR TANTO, RUEGO A US.: se sirva ordenar $ue se reitere el oficio a )ara ineros, para $ue preste la fuer!a p- lica para el cumplimiento de a$uella diligencia, con facultad de allanamiento y de descerrajamiento, slo si fuere necesario. '. O0icio S. J. L. en lo Civil ........................, por la parte del ................, don ................................ en autos so re ........................., caratulados ".............. con .................", a US., respetuosamente, digo: Es necesario enviar un oficio a ..........................., con el o jeto de ...................................., dado
$ue ........................................................... POR TANTO, RUEGO A US.: se sirva ordenar $ue se env%e el oficio $ue solicito.
NOTA: 8os oficios enviados a otros tri unales, toman el nom re de e"hortos. K1anse los formularios correspondientes.
M8K>>. +posicin
1. EN LO PR$NC$PAL: se opone al desahucio y hace valer el derecho de retencin+ y EN EL PR$)ER OTROS$: patrocinio y poder. S. J. L. en lo Civil. ....................................., de profesin ..............., domiciliado en .................., ?D........, depto. ?D......, en autos so re desahucio del contrato de arrendamiento en juicio sumario especial de arrendamiento, caratulados "................ con ...............", a US., respetuosamente, digo: Gon .................................... ha presentado, en mi contra, demanda de desahucio del contrato de arrendamiento de la propiedad referida, u icada en calle ................... ?D......., depto ?D ............., de esta ciudad. 9e opongo a dicho desahucio por la siguiente ra!n: 0e efectuado numerosas y valiosas mejoras necesarias y -tiles, $ue han aumentado el valor de la casa y $ue, con la respectiva apreciacin pecuniaria, paso a descri ir: ............................. =otal : B ............ En su sidio, y para el caso de $ue el desahucio prosperara, opongo el eneficio del pla!o $ue me concede el art. (D de la 8ey ?D 1<.1F1. @cupo la propiedad desde el d%a ....... de ............... de 17<..+ o sea, desde hace .......... a#os completos. Ge este modo, el desahucio de e d/rseme con una anticipacin de ......... meses. *ero, a-n en el caso de $ue el actor demostrara $ue cumple con todos los re$uisitos legales, opongo el derecho de retencin $ue me concede el art. 1.7(H del )digo )ivil, pues he efectuado costosas reparaciones necesarias+ y -tam i1n- algunas mejoras -tiles, con el consentimiento del arrendador, como acreditar1, $ue son las
siguientes: ............................................................ ................................ Estas reparaciones y mejoras tienen un valor de B............., $ue el actor no me ha reem olsado. En consecuencia, en todo caso, no puedo ser e"pelido de la propiedad sin $ue el arrendador me pague dicho valor. POR TANTO, de acuerdo con lo dispuesto en los arts. 3<F y siguientes del )digo de *rocedimiento )ivil, arts. ........., (D y 7D de la 8ey ?D 1<.1F1 y arts. 1.7(& y 1.7(H del )digo )ivil, RUEGO A US.: se sirva tenerme por opuesto al desahucio de autos+ y negar lugar a 1l+ en su sidio, declarar $ue dispongo del pla!o de .......... meses para desocupar la propiedad, contados desde la demanda, o desde la fecha $ue US. se sirva se#alar. En todo caso, s%rvase US. declarar $ue no puedo ser e"pelido de la propiedad, sin $ue el arrendador me pague, previamente, la suma de B ..........., con reajustes e intereses corrientes+ o la suma $ue US. fije, todo con costas.
PR$)ER OTROS$: Auego a US. tener presente $ue designo . ogado patrocinante y confiero poder a don .........................., patente ?D ............., de la >. 9unicipalidad de ............, inscripcin ?D...... A-', domiciliado en ........................ ?D...... oficina. ....., de esta ciudad.
'. EN LO PR$NC$PAL: oposicin al desahucio+ EN EL PR$)ER OTROS$: acompa#a documentos ajo aperci imiento y custodia+ y EN EL SEGUN&O: patrocinio y poder. S. J. L. en lo Civil ................................., de profesin ..........., domiciliado en ...................................., ?D ........, oficina. ?D ..........., en autos so re desahucio del contrato de arrendamiento, en juicio sumario especial, caratulados "......... con ..........", a US., respetuosamente, digo: Gon ................................, de profesin .............., domiciliado en ................................., ?D ........... ha presentado, en mi contra, demanda de desahucio, a fin de terminar el contrato de arrendamiento so re la propiedad $ue me sirve de domicilio. El autor ha fundado su demanda en el hecho de .............. .................................... *ues ien, no es efectivo lo $ue sostiene la contraparte. *or el contrario, los hechos sucedieron de la manera $ue paso a e"presar: ................................... Estando al d%a en el pago de las rentas de arrendamiento, y cumpliendo los dem/s re$uisitos de la 8ey ?D 1<.1F1, so re .rrendamiento, me opongo al desahucio de autos, fundado en $ue tengo derecho cierto de permanecer en el inmue le, sin $ue el actor tenga derecho ni de perci ir renta+ ni de demandar de desahucio. En su sidio, y para el caso de $ue el desahucio prosperara, opongo el eneficio del pla!o $ue me concede el art. de la misma ley. En efecto, ocupo la propiedad desde el d%a ........ de ............... de 17....+ o sea, hace ............ a#os completos. Ge este modo, el desahucio de e d/rseme con una anticipacin de ......... meses. POR TANTO, de acuerdo con lo e"puesto y lo $ue disponen los arts. 3<F y siguientes del )digo de *rocedimiento )ivil, arts. ............................. de la 8ey ?D 1<.1F1, RUEGO A US.: tenerme por opuesto al desahucio de autos y negar lugar a 1l, con costas, por no tener, el actor, derecho de arrendador ni derecho de desahuciar el contrato. En " b"idio: solicito determinar $ue dispongo del pla!o de ............ meses, para desocupar la propiedad, contado desde la notificacin de la demanda+ o desde la fecha $ue US. se#ale+ y tener esta oposicin como parte del comparendo de estilo.
PR$)ER OTROS$: S%rvase US. tener por acompa#ado el -ltimo reci o de pago de la renta de la propiedad, ajo aperci imiento de tenerlo por reconocido, si no se alegare su falsedad o falta de integridad dentro del se"to d%a y ordenar su custodia por el Sr. Secretario del =ri unal. SEGUN&O OTROS$: Auego a US. tener presente $ue designo . ogado patrocinante y confiero poder a don ............................, patente ?D ............., de la >. 9unicipalidad de ............, inscripcin ?D ..................A-', domiciliado en ........... ................................. ?D ............., oficina. ?D ............., de esta ciudad.
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, NOTA: 8a oposicin al desahucio de e plantearse en el comparendo del juicio sumario especial de arrendamiento. *ueden agregarse, a la oposicin precedente, las e"cepciones de forma y de fondo $ue se estimen pertinentes, y tam i1n, la de ha er efectuado -el arrendatario- mejoras en la propiedad, en su caso. Ker 6ormulario siguiente. Gesechada la oposicin, no puede renovarse la accin antes de un a#o. Ker ";uicios del )ontrato de .rrendamiento. E"plicacin general".
M8>M. Pagar,
1. N7 ............ PAGARE
?om re o ra!n social del eneficiario: ........................ Ciro: ..................................... Gomicilio: ............................ ?D........................................... AU= ?D ............., ?acional
Geudor: ................... ................................... 9onto: B..................
Ge o4de emos5 y pagar14pagaremos5 a la orden de .............., o a $uien sus derechos represente, en sus @ficinas de calle ............. ?D........, la cantidad de B........ 4........................... pesos5, m/s los intereses $ue se e"presar/n, cantidad $ue le adeudo4adeudamos5 por concepto de: 4ad$uisiciones de mercader%as, reci idas y aceptadas a satisfaccin por precios pactados+ o correspondiente a las facturas ?ros. .......... y ........, de ...... de ........... de 177... y de ...... de ............. de 177...+ o la suma indicada la he reci ido en dinero efectivo, a mi entera satisfaccin, etc.5.
Gicha suma se reajustar/ de acuerdo con .................... 8a cantidad reajustada se pagar/ con inter1s del .......J ............., en ............ cuotas mensuales sucesivas, en $ue se comprender/ el reajuste y el inter1s correspondiente, a contar desde esta fecha. En caso de mora o simple retardo, el inter1s se elevar/ al m/"imo convencional, ascendente al ......J anual, el $ue se aplicar/ desde la fecha de la mora o simple retardo hasta el pago efectivo y total de lo adeudado. 8a persona suscriptora pagar/, adem/s, el >K. so re dichos intereses. 8a deuda total se considerar/ e"igi le y de pla!o vencido, por el simple atraso en el pago del total o parte de cuales$uiera de las cuotas referidas, sin perjuicio del inter1s penal pactado y de los dem/s derechos del acreedor. Se deja e"presamente esta lecido $ue corresponder/ al deudor acreditar el pago de las cuotas en $ue se divide la o ligacin, en caso de co ro judicial. =odas las o ligaciones emanadas de este pagar1 ser/n solidarias para el o los suscriptores, codeudores, avalistas, fiadores y dem/s o ligados al pago y ser/n indivisi les para sus herederos o sucesores, para todos los efectos legales y, en especial, para a$uellos contemplados en los arts. 1&'3 ?D 2 y 1&'< del )digo )ivil, pudiendo e"igirse su cumplimiento total a cada uno de los herederos del deudor o a cada uno de los sucesores legales a cual$uier t%tulo del suscriptor. *ara todos los efectos legales, judiciales y de protesto derivados del presente pagar1, el deudor o suscriptor, el4los5 avalista4s5 y los dem/s o ligados a su pago constituyen domicilio especial en esta ciudad, calle .................. ?D.........., comuna de ............., y se someten a la jurisdiccin de sus tri unales de justicia. En la ciudad de ............., a .... de .......... de 177.. ?om re o ra!n social de suscriptor: Gireccin: AU=: .ctividad: =el1fono: 6irm ante m% el Sr. .............................. En ................., a ....... de ................ de 177.... 6irma del suscriptor ?om re del mandatario o representante legal de la empresa suscriptora: .................................. AU=: ................................
6irma y tim re del ?otario *- lico
El impuesto de =im res y Estampillas $ue grava este documento se paga por ingresos mensuales de dinero en =esorer%a, seg-n Gecreto 8ey ?D (.2H&, .rt. 1&, ?D '.4NOTA: Este pagar1 de e llevar tim re de agua del Servicio de >mpuestos >nternos5. )ada uno de los avalistas $ue suscri en a continuacin, individualmente y en forma separada, declaramos: avalo4avalamos5 el presente pagar1 y hago4hacemos5 m%as4nuestras5 sus estipulaciones, declarando $ue acepto4aceptamos5, desde ya, todas las
prrrogas o esperas $ue, con o sin protesto y con o sin a ono, puedan concederse al4a los5 suscriptor4suscriptores5, $uedando su sistente mi4nuestra5 o ligacin solidaria como avalista4s5, no o stante cual$uier convenio entre el acreedor y el4los5 suscriptor4es5 o su4s5 sucesor4es5, a cual$uier t%tulo, so re renovaciones y nuevas tasas de inter1s aplica les, modo, tiempo y forma de pagar las o ligaciones de este documento, como asimismo so re modificaciones, sustituciones, al!amientos o renuncias, totales o parciales, de otras garant%as, presentes o futuras, $ue caucionen las o ligaciones de este pagar1. )onvengo4convenimos5, asimismo, en $ue la falta de protesto, en tiempo y forma, no perjudicar/ el4los5 presente4s5 aval4es5.
4)iudad5 .............., a ...... de ............ de 177... POR A(AL: ?om re o ra!n social de la empresa avalista: .................. Gireccin: .................. ?D ......... =el1fono: ............................. AU= ?D ......................, ?acional ?om re de su mandatario o representante legal: ............. AU= ?D ......................, ?acional firma del representante de la empresa avalista 4o del avalista, si 1ste es persona natural5
NOTA: Si la firma del suscriptor del pagar1 se autori!a ante ?otario, constituye t%tulo ejecutivo.
8. Particin
1. ESCR$TURA PU%L$CA &E L$*U$&AC$ON &E SOC$E&A& CON.UGAL . PART$C$ON. .......... comparecen: don .......................... ............................., de nacionalidad ..........., de profesin ..............., de estado civil .........., c1dula nacional de identidad ?, ............., domiciliado en ................................ ?, .....+ y do#a ..............................., de nacionalidad .................., de profesin ......................, de estado civil ............., c1dula nacional de identidad ?, ............, domiciliada en ............................. ?, ...... am os mayores de edad y e"ponen: PR$)ERO: Iue, por la presente escritura han convenido en proceder a la li$uidacin de la sociedad conyugal $ue e"isti entre la compareciente do#a ......................................, y don ..............................., fallecido con fecha .... de ...... de 17..., y a la particin de su herencia, seg-n posesin efectiva concedida por el ...., ;u!gado )ivil de ......., con fecha ... de ..... de 17.., inscrita en el Aegistro de *ropiedad del )onservador de Eienes Aa%ces de ................., del a#o 17..., en la $ue consta $ue el compareciente don .............................., es heredero del causante en su calidad de hijo leg%timo. SEGUN&O: 8a masa com-n de ienes incluidos los de la sociedad conyugal ha ida entre don ......................., y ienes inventariados y protocoli!ados ante el ?otario de ...............,
do#a .................................., est/ constituida por los
don .........................................., con fecha ... de ......... de 17..., ajo el ?, ....
TERCERO: ?inguno de los cnyuges aport ienes al matrimonio, de modo $ue todos los ienes e"istentes al tiempo del fallecimiento, e inventariados, como $ueda dicho, pertenecen a la sociedad conyugal. ?o hay ienes propios de ellos. CUARTO: 8a sociedad conyugal referida era due#a de los siguientes ienes, de $ue, ahora, son comuneros los comparecientes: a5)asa y sitio u icado en calle ................... ?, ...., de la ciudad de .............., de la comuna de .............., de la provincia de ............., de la ....L Aegin, Aol ?, ........, propiedad inscrita a fs. .... ?, ....., del Aegistro de *ropiedad del )onservador de Eienes Aa%ces de ............., del a#o 17.., a nom re de los herederos y del cnyuge so reviviente. 8os deslindes son los siguientes: .l ?orte: ..........................................+ .l Sur: ............................................+ .l @riente: ........................................+ y .l *oniente: ........................................ 58as siguientes acciones, onos y otros valores: ....................................... c5Ginero en cuenta corriente y otros depsitos: ....................................... d58os siguientes ienes mue les: ....................................... *U$NTO: 8os referidos ienes se aval-an entre las partes, de com-n acuerdo, en las siguientes sumas: ..................................................... *ara este aval-o, las partes han considerado los siguientes antecedentes: ................ ............................... SE+TO: Ge estos valores es necesario deducir las siguientes ajas, incluyendo el costo de la presente li$uidacin: ......................................... SEPT$)O: 8os gananciales $uedan, as%, reducidos a la suma de B ............, correspondiendo a do#a ............................ ...................., su mitad en ellos+ esto es, la suma de B ........ OCTA(O: 8a herencia propiamente tal, $uedada al fallecimiento de don ............................., asciende -a su ve!- a la suma de B ..........., $ue corresponde a su heredero. NO(ENO: ?o se forma hijuela de frutos, pues los ienes comunes han sido usufructuados por los comuneros en su proporcin correspondiente, y el saldo ha sido repartido, de modo $ue no hay saldo, cr1dito ni cargo de ninguna especie. &EC$)O: Ge este modo, a do#a ............................ ............., corresponde la suma total de B............, por concepto de gananciales+ y a don ...................... ........., como -nico heredero del causante, le corresponde el resto, esto es, B ........., por concepto de herencia. UN&EC$)O: 8a hijuela de do#a .................................... ....................., se entera y paga de la siguiente manera: a5.djudic/ndole la propiedad de calle ......................... ?, ....., a $ue se refiere la letra a5 de la cl/usula cuarta, con las medidas, deslindes e inscripcin $ue all% se indican, en la suma de B.........., fijada en la cl/usula $uinta+ y
5.djudic/ndole por su valor de tasacin de B.......... los ienes mue les a $ue se refiere la letra d5 de la cl/usula cuarta. El total de lo adjudicado asciende a la suma de B.........+ y, como su ha er total en esta li$uidacin y particin asciende a la misma cantidad, $ueda enterada y pagada esta hijuela. &UO&EC$)O: 8a hijuela de don ....................... ........................ se entera y paga de la siguiente manera: a5.djudic/ndole lo ienes mencionados en la letra 5 de la cl/usula cuarta, en su valor de tasacin de B ...............+ y 5.djudic/ndole la suma de B .........., referida en la letra d5 de la misma cl/usula. El valor total de estas adjudicaciones asciende a la suma de B .........., y como su ha er total en esta li$uidacin y particin, asciende a la misma cantidad, $ueda enterada y pagada esta hijuela. &EC$)OTERCERO: 8as adjudicaciones se hacen como cuerpos ciertos, en el estado en $ue se encuentran los ienes, estado $ue es conocido de las partes, con todos sus usos, costum res y servidum res, li res de todo gravamen, prohi icin y em argo. &EC$)OCUARTO: 8as partes aceptan las adjudicaciones en la forma relacionada. &EC$)O*U$NTO: 8os gastos de esta escritura, impuestos, inscripciones y dem/s, se pagar/n por iguales partes entre los comparecientes. &EC$)OSE+TO: Se faculta al portador de copia autori!ada de esta escritura para re$uerir las inscripciones y anotaciones $ue procedan.
En compro ante, firman ...................... ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, NOTA: El ejemplo anterior es del caso en $ue falleci el marido y -en un acto- se li$uida la sociedad conyugal $ue hu o entre los cnyuges y se hace particin de ienes entre la cnyuge so reviviente y el hijo com-n. '. E"crit ra p/blica de partici!n de biene". .... comparecen: don ................................., de nacionalidad .................., de estado civil ............, de profesin ...................., domiciliado en ................. ?D............, c1dula nacional de identidad ?D .................+ don ......................, de nacionalidad ............., de estado civil ............, de profesin ...................., domiciliado en ................................., ?D..........., c1dula nacional de identidad ?D .........., y do#a ............................. ..........................., de nacionalidad .................., de estado civil ............, de profesin ...................., domiciliada en .............. ?D.........., c1dula nacional de identidad ?D ..........., todos mayores de edad, y e"ponen. PR$)ERO: 8os comparecientes son los -nicos interesados en la particin de los ienes $uedados al fallecimiento de
don ..................................... )omo no hay cuestiones previas $ue resolver, y est/n todos de acuerdo en la manera de hacer la divisin, por este acto y conforme lo dispuesto en el art. 1.('& del )digo )ivil, proceden a practicarla, con arreglo a las siguientes estipulaciones. SEGUN&O: ANTECE&ENTES:
Gon ................................. falleci en la ciudad de ....................., lugar de su -ltimo domicilio, sin dejar testamento. 8a posesin efectiva de la herencia de los ienes $uedados a su fallecimiento, fue concedida por resolucin del .....D ;u!gado )ivil de ..........., a sus herederos e hijos leg%timos de los comparecientes, don ...................... y don ......................., sin perjuicio de los derechos de la cnyuge so reviviente, $uien tam i1n comparece. 8a posesin efectiva se inscri i a fs ........... ?D........, del Aegistro de *ropiedad del )onservador de Eienes Aa%ces de .................., del a#o 177... El inventario de los ienes se protocoli! en el oficio del ?otario don ........................., de la ciudad de ............., con fecha ...... de ............... de 17.... 8a contri ucin de herencia se pag, seg-n )ompro ante de >ngreso en el Eanco ................, oficina ................, ?D ......., con fecha ..... de ........... de 17... El pago fue apro ado por resolucin del ;u!gado mencionado, de fecha ...... de .............. de 17....+ y se anot al margen de la inscripcin de posesin efectiva. TERCERO: El cuerpo de ienes o acervo il%$uido est/ formado por los siguientes ienes: a5*ropiedad ra%! u icada en calle ................... ?D......., de la ciudad de .........., comuna de ............., inscrita, a nom re de todos los herederos como "especial de herencia" a fs. ...... ?D .......... del Aegistro de *ropiedad del )onservador de Eienes Aa%ces de ................., del a#o 17...., con los siguientes deslindes: .l ?orte:......................................+ .l Sur:......................................+ .l @riente:...........................................+ y .l *oniente:........................................ Su valor se aprecia, por las partes, en la suma de B ............... 4...................... pesos5. 5*ropiedad ra%! u icada en calle ....................., ?D......., de la ciudad de .........., comuna de ..............., inscrita, a nom re de todos los herederos, como "especial de herencia", a fs. ...... ?D .........., del Aegistro de *ropiedad del )onservador de Eienes Aa%ces de ....... del a#o 17....., con los siguientes deslindes: .l ?orte: ...........................................+ .l Sur:...........................................+ .l @riente:...........................................+ y .l *oniente:............................................ Su valor se aprecia, por las partes, en la suma de B ................. 4...................... pesos5. c5;oyas, mo iliario de casa y otros ienes mue les, por su valor de adjudicacin $ue se tiene como parte integrante de esta, la suma de B............., cuya lista se protocoli!a al final de este registro. d5.............. acciones de la )ompa#%a ......, t%tulo ?D........, cuyo valor se aprecia en la suma de B .............., seg-n certificacin de la Superintendencia del ramo.
e5 Ginero de la cuenta corriente del Eanco ..........., oficina ................., cuenta ?D............., la suma de B................ f5 Gepsito a pla!o ?D........., del Eanco ..........., @ficina ............., por B............... Suma del acervo il%$uido ........... B ............... *ara hacer estas estimaciones, se han tomado en cuenta la voluntad de las partes y los siguientes antecedentes: a5 ................................................... 5 ................................................... CUARTO: 8as ajas generales de la herencia son las siguientes: a5)ostas de apertura de la sucesin, incluso honorarios de . ogados ............................ 58as siguientes deudas hereditarias: . don: ............................ . don: .......................... c5 Castos de funerales .......................... d5 Castos de -ltima enfermedad, adeudados a la fecha del fallecimiento del causante ...................... B ............. Suman las ajas generales ................................................ B B ............. B ............. B .............
*U$NTO: El acervo l%$uido est/ formado por el acervo il%$uido, menos las ajas generales, y asciende, por consiguiente, a la suma de B ................. SE+TO: El cuerpo com-n de frutos est/ formado por las rentas l%$uidas de la propiedad de calle ................ ?D .........., ascendentes a la suma de B ................., en dinero efectivo. SEPT$)O: 8a hijuela de cada hijo comunero est/ formada por una ...... ava parte del acervo l%$uido, m/s la misma cuota de los frutos l%$uidos+ y asciende, por lo tanto, a la suma de B......... 8a hijuela de la viuda so reviviente, asciende a un &FJ del acervo l%$uido+ o sea, la suma de B............., incluyendo su cuota en los frutos. OCTA(O: 8a hijuela de don .............................., se le entera de la siguiente forma: a5.djudic/ndole, en la suma de B .............. la propiedad ra%! se#alada en la cl/usula tercera, letra a5. 5.djudic/ndole, en la suma de B ................, los siguientes ienes mue les: .......................... )omo $ueda una diferencia o alcance de B .............., en contra de este comunero, 1ste lo paga en dinero efectivo, a don ..........................., en este acto, seg-n se e"presa en la cl/usula siguiente.
Iueda, por consiguiente, enterada esta hijuela. aceptando don .................................. las adjudicaciones $ue, por esta cl/usula, se le han hecho. NO(ENO: 8a hijuela de don ................................. se le entera de la siguiente forma: a5.djudic/ndole, en la suma de B ............. los siguientes ienes mue les: ................... 5Entreg/ndole la suma de B ............., en dinero efectivo, provenientes de la masa hereditaria y del cuerpo de frutos, seg-n se e"pres en las cl/usulas tercera y se"ta. c5)on la suma de B ................, en dinero efectivo, $ue le entrega, en este acto, don ............................, provenientes del alcance, por igual valor, $ue $ued en su contra, seg-n se dijo en la cl/usula anterior+ y $ue el comunero don .................... reci e a entera satisfaccin . Iueda, por consiguiente, enterada esta hijuela, aceptando, don ......................................, las adjudicaciones $ue, por esta cl/usula, se le han hecho. &EC$)O: 8a hijuela de do#a ..............................., cnyuge so reviviente, se le entera en la siguiente forma: a5.djudic/ndole, en la suma de B .........., la propiedad designada en la letra 5 en la cl/usula tercera. 5.djudic/ndole, en la suma de B .........., los siguientes ienes mue les: ................................................ c5.djudic/ndole, en la suma de B ........., las acciones de ................ Iueda, por consiguiente, enterada esta hijuela, aceptando, do#a ..............................., las adjudicaciones $ue, por esta cl/usula, se le han hecho. UN&EC$)O: 8as deudas hereditarias ser/n pagadas por iguales partes por los herederos. &UO&EC$)O: Se faculta, al portador de copia autori!ada de esta escritura, para re$uerir las inscripciones y notaciones $ue procedan. En compro ante, firman ............... ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, NOTA: Este ejemplo de escritura de particin puede adaptarse, seg-n los casos. Si -entre los comuneros- hay incapaces, 4menores, interdictos5, de en tasarse los ienes por peritos, tal como si se procediese ante partidor. Sin em argo, no es necesaria la tasacin pericial cuando el valor de los ienes se fija de com-n acuerdo, por las partes, o sus representantes, con tal $ue se deje constancia de los antecedentes $ue justifi$uen la apreciacin hecha por a$u1llas+ o $ue se trate de ienes mue les. 4.rts. 1.('& del )digo )ivil y 3&H del )digo de *rocedimiento )ivil5. 8a particin hecha de consuno por los comuneros de e apro arse, judicialmente, cuando, entre los interesados, haya personas ajo tutela o curadur%a 4arts. 1.('& y 1.(2' del )digo )ivil5.
8>. Patrocinio
1. Patrocinio S. J. L. en lo Civil ................................., de profesin .........., domiciliado en ..................... ?D......, oficina. ?D......, en autos so re .................., en procedimiento .............., caratulados " ............ con ..............." a US., respetuosamente, digo: Gesigno . ogado patrocinante a don ........................, inscripcin. ?D........... A-', patente ?D................, de la >. 9unicipalidad de .................., domiciliado en ............ ..................... ?D......... oficina ?D ........., de esta ciudad. POR TANTO, RUEGO A US.: se sirva tenerlo presente. ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, NOTA: En el caso $ue se designe . ogado patrocinante en un escrito en $ue se formula otra peticin, la designacin, se hace de la siguiente forma. "@=A@S>: Auego a US. tener presente $ue me patrocina el . ogado don ..............., patente ?D .........., de la >. 9unicipalidad de ............., inscripcin ?D.......... A-', domiciliado en .............................. ?D ........., oficina. ?D........, de esta ciudad.
@rdinariamente, no se designa slo patrocinante pues, en el mismo escrito, a 1l o a otro mandatario, se le nom ra apoderado.
. veces, la parte pide autori!acin para comparecer personalmente y, en el mismo escrito, designa patrocinante. @tras veces, ya designado un patrocinante, interesa nom rar a otro, para un efecto determinado, como producir un alegato en una )orte.
NOTA: Ker ")omparecencia en juicio".
'. Patrocinio 3 poder. S. J. L. en lo Civil ..........................., de profesin ................, domiciliado en ..................... ?D ..........., oficina ?D..........., en autos so re ............................., en procedimiento ..............., caratulados ".................... con ..................", a US., respetuosamente, digo: Auego a US. tener presente $ue designo . ogado patrocinante a don ..............................., patente ?D..............., de la >. 9unicipalidad de .................., inscripcin ?D............A-' y confiero poder a don .......................... ..................., alumno del ....D a#o de Gerecho de la Universidad ................, am os domiciliados en ................... ?D......, oficina. ?D .........., de esta ciudad.
POR TANTO, RUEGO A US.: se sirva tenerlo presente. ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, NOTA: *odr/ tam i1n hacerse esta peticin como un otros%:
"............ @=A@S>: S%rvase US. tener presente $ue designo
. ogado patrocinante a don ......................., inscripcin ?D....... A-',
patente ?D..........., de la >. 9unicipalidad de ..............., y $ue confiero poder a don ................... .................., Egresado de Gerecho, am os domiciliados en .................... ?D........, oficina. ?D......, de esta ciudad.
8>>. Perito
1. N7 de $n,re"o Corte: SecretarIa: )ivil C!di,o: S@) F(& 4Gesignacin de perito5 Solicita # e "e de"i,ne perito, con el 0in # e indica. >. )orte ..........................., *rocurador del ?-mero, por la parte del .........., don .........................., en autos so re .........., en procedimiento .........., caratulados ".................... con ....................", a US. >., respetuosamente, digo: Solicito $ue US. >. tenga a ien ordenar $ue se designe un perito en la especialidad de ................., para informar, a US. >., acerca de .................., lo $ue es necesario, para la acertada resolucin de esta causa, de ido a $ue .................................... POR TANTO, y de acuerdo con lo dispuesto por los arts. 212 y 323 del )digo de *rocedimiento )ivil. RUEGO A US. $.: se sirva ordenar $ue se cite a las partes, para la designacin del profesional del caso, fijando d%a y hora al efecto+ y mandar $ue se emplace, a la parte contraria, por c1dula. ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, NOTA: 8as )ortes tienen sendos listados de peritos judiciales.
'. N7 de $n,re"o Corte: SecretarIa: )ivil C!di,o: S@) F(& 4Gesignacin de perito5 Solicita # e "e de"i,ne perito, con el 0in # e indica.
>. )orte ..........................., *rocurador del ?-mero, por la parte del .........., don .........................., en autos so re .........., en procedimiento .........., caratulados ".................... con ....................", a US. >., respetuosamente, digo: Solicito $ue US. >. tenga a ien ordenar $ue se designe un perito en la especialidad de ................., para informar, a US. >., acerca de .................., lo $ue es necesario, para la acertada resolucin de esta causa, de ido a $ue .................................... POR TANTO, y de acuerdo con lo dispuesto por los arts. 212 y 323 del )digo de *rocedimiento )ivil. RUEGO A US. $.: se sirva ordenar $ue se cite a las partes, para la designacin del profesional del caso, fijando d%a y hora al efecto+ y mandar $ue se emplace, a la parte contraria, por c1dula. NOTA: 8as )ortes tienen sendos listados de peritos judiciales.
8>>>. Perjuicios
EN LO PR$NC$PAL: demanda en juicio de indemni!acin de perjuicios por da#os sufridos en accidente del tr/nsito+ EN EL PR$)ER OTROS$: lista de testigos y citacin+ EN EL SEGUN&O: solicita peritaje+ EN EL TERCERO: acompa#a documentos+ y EN EL CUARTO: patrocinio y poder. S. J. L. de PolicIa Local ...................., de profesin .........., domiciliado en .................... ?D......, en el proceso por cho$ue Aol ?D .........., a US., respetuosamente, digo: Gemando en juicio por indemni!acin de perjuicios por da#os, causados en accidente del tr/nsito, a don ...................., de profesin ..........,domiciliado en .................. ?D....., depto. ?D ......... 8os hechos son los siguientes: )on fecha ......... de ......... de 177..., yo conduc%a el veh%culo marca .........., modelo .........., placa patente ?D .........., de la >. 9unicipalidad de .........., por calle .........., en sentido .......... a .......... y fui chocado, en tales circunstancias, por el veh%culo marca .........., modelo .........., patente .........., de la comuna de .........., de propiedad de don ................................... y $ue era conducido por .................... en la siguiente forma: ........................................ .dem/s, .............................................. US. apreciar/, por los hechos, $ue el Sr. ................ infringi los arts. ......., y ...... de la @rdenan!a del =r/nsito, lo $ue lo hace responsa le del accidente producido y de los da#os, $ue en 1l, se ocasionaron al veh%culo de mi propiedad, y $ue ascienden a la suma de B .........., m/s reajuste, de acuerdo con el siguiente detalle: ............... .creditar1, oportunamente, los da#os causados.
POR TANTO, de acuerdo con lo e"puesto, disposiciones invocadas y 8ey ?D 1&.'(1, RUEGO A US.: se sirva tener por interpuesta demanda en juicio de indemni!acin de perjuicios por da#os causados en accidente de tr/nsito, en contra de don ............................., ya individuali!ado, fijar d%a y hora para el comparendo de estilo y, en definitiva, condenarlo a pagarme la suma de B .........., m/s el reajuste del al!a del costo de la vida 4>.*.).5, desde el accidente hasta el pago+ o la $ue US. estime ajustada al m1rito de autos, intereses y costas. PR$)ER OTROS$: Auego a US. tener por acompa#ada la siguiente lista de testigos, $ue solicito sean citados, judicialmente, por el =ri unal, ajo aperci imiento legal, para $ue depongan acerca de la efectividad de los hechos e"puestos, la naturale!a y el monto de los da#os producidos: 1D...................., de profesin .........., domiciliado en .................... ?D......., depto. ?D...., de esta ciudad. 'D...................., de profesin .........., domiciliado en .................... ?D......, depto. ?D...., de esta ciudad. (D...................., de profesin .........., domiciliado en .................... ?D....., depto. ?D......, de esta ciudad. SEGUN&O OTROS$: . KS. ruego se sirva designar un perito para $ue inspeccione el veh%culo de mi propiedad e informe acerca de los da#os $ue el sufri en el accidente de autos+ el monto de su reparacin+ y la desvalori!acin del mismo. TERCER OTROS$: Auego a KS. tener por acompa#ados, con citacin contraria, los siguientes documentos: a5 6otograf%as del veh%culo, de idamente autori!adas por el ?otario *- lico don ...................., y en las $ue se pueden
o servar los cuantiosos da#os $ue a$u1l sufriera y la violencia del impacto reci ido. 5 materia. c5 6otocopia del padrn de mi veh%culo, otorgado por la >lustre 9unicipalidad de .........., $ue acredita la inscripcin, $ue *resupuesto del monto de la reparacin otorgado por la firma .............., $ue ha sido hecho por mec/nicos peritos en la
presume mi dominio so re el veh%culo chocado. CUARTO OTROS$: Auego a US. tener presente $ue designo . ogado patrocinante y confiero poder a don ...................., inscripcin ?D............ A-', patente ?D.........., de la >. 9unicipalidad de ..........., domiciliado en .................... ?D........., oficina ?D......, de esta ciudad.
NOTA: Es conveniente otorgar, al . ogado, la facultad especial de transigir+ y, en su caso, tam i1n, la de perci ir. 8a lista de testigos de e presentarse antes de las 1' horas del d%a anterior a la audiencia. 8os documentos y dem/s medios pro atorios pueden llevarse a la misma audiencia. *or su parte, la 8ey 1<.'<H, de H de fe rero de 17<2, so re ;u!gados de *olic%a 8ocal, dispuso:
<ArtIc lo >7. El J e4 "er; competente para conocer de la acci!n civil, "iempre # e "e interpon,a, oport namente, dentro del procedimiento contravencional. En lo" ca"o" de accidente" del tr;n"ito, la demanda civil deber; noti0icar"e con tre" dIa" de anticipaci!n al comparendo de conte"taci!n 3 pr eba # e "e celebre. Si la noti0icaci!n no "e e0ect are ante" de dicBo pla4o, el actor civil podr; "olicitar en dicBa a diencia # e "e 0i1e n evo dIa 3 Bora para el comparendo. En todo ca"o, el J e4 podr;, de o0icio, 0i1ar n evo dIa 3 Bora para el comparendo. Si la demanda civil "e pre"entare d rante el tran"c r"o del pla4o de tre" dIa" # e "eEala el inci"o anterior, en el comparendo de conte"taci!n 3 pr eba o con po"terioridad a :"te, el J e4 no dar; c r"o a dicBa demanda. Si no "e B biere ded cido demanda civil o :"ta B biere "ido eJtempor;nea, podr; interponer"e ante el J e4 ordinario # e corre"ponda, de"p :" # e "e enc entre e1ec toriada la "entencia # e condena al in0ractor, " "pendi:ndo"e la pre"cripci!n de la acci!n civil de indemni4aci!n d rante el tiempo de " "tanciaci!n del proce"o in0raccional<. En este caso+ o sea, cuando no se ha deducido demanda civil 4o cuando 1sta ha sido e"tempor/nea5 ante el =ri unal de *olic%a 8ocal, y "olamente despu1s $ue est1 "a firme" la sentencia reca%da en el proceso infraccional, se podr/ demandar, ante la ;usticia @rdinaria, los perjuicios, sin $ue haya corrido mientras, la prescripcin de la accin civil. En este caso, el asunto va a distri ucin y se tramita en juicio sumario. .ntes de la suma de la demanda, van los datos del .uto .cordado, si el asunto es de la jurisdiccin de la )orte de Santiago. G.=@S GE8 .U=@ .)@AG.G@
Procedimiento: -umario
9ateria:>ndemni!acin de perjuicio civil 4tr/nsito5 art. 7D 8ey ?D Su . ogado patrocinante y AU=: 1<.'<H 4>F35 Gemandante: Gemandado: Su AU=, si se sa e:
Este 6ormulario sirve, con las adaptaciones correspondientes, para demandar la responsa ilidad de la 9unicipalidad "respectiva" o del 6isco de )hile, seg-n el art. 1HH de la 8ey ?D 1<.'7F 48ey del tr/nsito5, de H de fe rero de 17<2, los da#os $ue se causaren con ocasin de un accidente $ue sea consecuencia del mal estado de las v%as p- licas o de su se#ali!acin. En estos casos, de competencia del ;ue! )ivil, es necesario poner, antes de la suma de la demanda, los datos del .uto .cordado de la >. )orte, si el asunto es de Santiago. G.=@S GE8 .U=@ .)@AG.G@ *rocedimiento:Sumario
9ateria:>ndemni!acin de perjuicios art. 1HH 8ey =r/nsito 4>F&5 Gemandante: Su . ogado patrocinante y Aut: Gemandado: Su AU=, si se sa e:
8>K. Poder.
1. &ele,a poder. >. )orte ........................................, apoderado de primera instancia, de la parte del demandante4dado5 don ................., en autos so re ........................, en procedimiento ................................, caratulados "............. con .............." >ngreso ?D ............., a US., respetuosamente, digo: Gelego el poder con $ue act-o, en el *rocurador del ?-mero don ................................., domiciliado en el *alacio de los =ri unales, a fin de $ue represente a mi parte ante US. >. y ante la E"cma. )orte Suprema, sin perjuicio de reasumir mi mandato en tales tri unales+ o en primera instancia, cuando los autos sean devueltos al tri unal a $uo. POR TANTO, RUEGO A US.$.: se sirva tenerlo presente.U
'. Patrocinio 3 poder. S. J. L. en lo Civil ..........................., de profesin ..........., domiciliado en ......................... ?D......., en autos so re ............, en
procedimiento ........................., caratulados " .............. con ..............", a US., respetuosamente, digo: Gesigno . ogado patrocinante y confiero poder a don ......................................., patente ?D ............. de la >. 9unicipalidad de ................., inscripcin ?D............. A-', domiciliado en ......................... ?D....., ofic. ?D...., de esta ciudad. POR TANTO, RUEGO A US.: se sirva tenerlo presente. (. Revoca poder 3 n eva de"i,naci!n. S. J. L. en lo Civil ............, por s%, en autos so re ......................, en procedimiento ..........................., caratulados "........... con ...............", a US., respetuosamente, digo:
Aevoco el poder conferido en estos autos, a don ........................................., en ra!n de $ue ................................................ Gesigno nuevo apoderado judicial a don ...................., . ogado, >nscrip. ?D........... A-', patente ?D................, de la >. 9unicipalidad de ........................, domiciliado en ..................... ?D......., ofic. ?D....., de esta ciudad. POR TANTO, RUEGO A US.: se sirva tenerlo presente. NOTA: Si el nuevo mandatario es egresado o estudiante ha ilitado, as% se dir/. Es costum re y es o ligacin 1tica entre los . ogados, el no hacerse cargo de una defensa, mientras el letrado $ue a oga por el mismo cliente, no otorgue una carta, autori!ando a su mandante, para contratar los servicios de otro profesional+ o no presenta escrito de renuncia. Sin em argo, hay casos de e"cepcin en los $ue se puede poner t1rmino, unilateralmente, tanto al patrocinio como al poder conferidos. *or ejemplo, si el . ogado ha sido designado 9agistrado, si se encuentra enfermo de un mal $ue es incompati le para seguir con la defensa, si se ha trasladado a otra ciudad, si fue designado diplom/tico, si no es u ica le, y en cual$uier caso en $ue e"ista tal urgencia $ue no se pueda esperar el t1rmino del impedimento o la autori!acin e"presa, especialmente en asuntos penales. 9enos frecuente es el caso en $ue se justifica la revocacin de ido al a andono $ue el mandatario ha hecho de la defensa, o cuando ha cometido irregularidades graves en perjuicio del cliente. El cliente y el nuevo . ogado yOo mandatario de en ser muy cuidadosos en todos los casos de revocacin. . veces, de hecho, se revoca, el mandato por el cliente, directamente+ y -despu1s- se hace la nueva designacin, en escrito separado.
8K. Posesin E ecti%a

1. Procedimiento: Koluntario )ateria: *osesin efectiva 4*F25 Solicitante: R t: Abo,ado patrocinante: R t: Apoderado: R t: $N(ENTAR$O S$)PLE . TASAC$ON &E %$ENES 5C 3o c erpo de biene" no eJcede de LO U. T. A.8 )onforme al art%culo (( de la 8ey ?D 13.'H1, se procede a confeccionar el >nventario Simple y =asacin de los ienes $uedados al fallecimiento de:
Gon ................................................ @currido el d%a ....... de ............... de 17....., siendo su -ltimo domicilio la ciudad de ........................, calle .................................. ?D ................, oficina.OGpto ..........., )omuna ..................... K.8@AES =@=.8ES A.@ %$ENES RA$CES. )asa y sitio de calle ................................... ?D.........., depto. ?D......, )omuna ............... Geslindes: ?orte: Sur: @riente: *oniente: ............................... ............................... ..............................+ y ..............................
>nscrita a fs. ........... ?D ......., del Aegistro de *ropiedad del )onservador de Eienes Aa%ces de ................., del a#o 17..., Aol de )ontri uciones ?D........................ .val-o fiscal en el a#o del fallecimiento: =otal Eienes Aa%ces: B ............ B ............
%.@ %$ENES )UE%LES 4art%culos, cantidad, especificacin, tasacin5.
a5 9enaje .................................. .................................................. .................................................. =@=.8 9E?.;E: 5 Keh%culos 4clase, marca, a#o, ?D de motor, precio de tasacin5. ............................................ ............................................ =@=.8 KE0>)U8@S:
B ............ B ............ B ............ B ............
B ............ B ............ B ............
c5 Kalores 9o iliarios y otros Eienes 9ue les 4tipo, procedencia, cantidad, valor unitario, valor mo iliario promedio 3 meses anteriores5 ............................................ ............................................ =@=.8 @=A@S E>E?ES: =@=.8 >?KE?=.A>@ E>E?ES GE8 ).US.?=E Son: ............................................... pesos B ............ B ............ B ............ B ............
. ogado don: ............................................. 0onorarios ......... B ........... Geclara el manifestante $ue no e"isten otros ienes por inventariar+ y $ue si, posteriormente, aparecen otros, har/ oportuna manifestacin de ellos. *ara constancia, se levanta la presente acta $ue firma el manifestante y el funcionario del Servicio de >mpuestos >nternos $ue act-a, dej/ndose copia archivada en esta oficina.
En............... a ..., de ................. de 177...
?om re y firma del funcionario
?om re del manifestante.
NOTA: 8a tramitacin de la posesin efectiva, en este caso, se llama "por formulario".
' . Procedimiento: Koluntario )ateria: *osesin efectiva 4*F25 Solicitante: R t: Abo,ado patrocinante: R t: Apoderado: R t:
EN LO PR$NC$PAL: solicita, para sus herederos, la posesin efectiva de la herencia $ue indica+ EN EL PR$)ER OTROS$: se ordene la faccin de inventario solemne+ y EN EL SEGUN&O: patrocinio y poder. S. J. L. en lo Civil ................................, de profesin ............ domiciliado en ....................... ?D........, a US., respetuosamente, digo: )onsta del certificado de defuncin $ue acompa#o, $ue con fecha ..... de .............. de 17..., falleci, en esta ciudad, lugar de su -ltimo domicilio, calle .................... ?D........, mi cnyuge don ..................................., fallecimiento $ue se inscri i con el ?D ........ del mismo a#o en la )ircunscripcin del Aegistro )ivil de ................ 9i cnyuge falleci sin dejar testamento. )onsta de la li reta de familia $ue acompa#o $ue, de nuestro matrimonio, nacieron los siguientes hijos:
1.?D.... '.?D.... (.-
Gon .............................................., de profesin ........................., domiciliado en esta ciudad, calle ....................
Gon .............................................., de profesin ........................., domiciliado en esta ciudad, calle ....................
................................. POR TANTO,
de acuerdo con lo e"puesto, documentos acompa#ados, y en virtud de lo dispuesto en los arts. <H< y siguientes del )digo de *rocedimiento )ivil y 1.'2H del )digo )ivil. RUEGO A US.: se sirva conceder, con eneficio de inventario, la posesin efectiva de la herencia intestada, de los ienes $uedados al fallecimiento de mi cnyuge don ............................................., a mis hijos leg%timos ya individuali!ados, sin perjuicio de los derechos $ue me corresponden, como cnyuge so reviviente. PR$)ER OTROS$: 0a iendo menores, entre los herederos, procede la faccin de inventario solemne. *or este motivo, ruego a US. se sirva se#alar el d%a y la hora, al efecto, cometiendo la diligencia al se#or Secretario del =ri unal, disponiendo $ue las pu licaciones se practi$uen junto con las $ue de er/n hacerse, de la posesin efectiva, solicitada en lo principal de este escrito. SEGUN&O OTROS$: Auego a US. tener presente $ue designo . ogado patrocinante y confiero poder a don ............................, inscripcin ?D............... A-', patente ?D................., de la >. 9unicipalidad de ..............., domiciliado en .......................... ?D....., oficina ?D......, de esta ciudad.
8K>>. Posesoria
1 . Procedimiento: Sumario )ateria: Genuncia de o ra ruinosa 4GF25 &emandante: R t: Abo,ado patrocinante: R t: Apoderado: R t: &emandado: R t:
EN LO PR$NC$PAL: denuncia de o ra ruinosa+ y EN EL OTROS$: patrocinio y poder. S. J. L. en lo Civil ...................., de profesin .........., domiciliado en .................... ?D......., a US., respetuosamente, digo: 8a propiedad u icada en .................... ?D......, de $ue es due#o don ...................., amena!a ruina, en la forma $ue paso a e"presar: ....................
Gicha o ra ruinosa amena!a la seguridad de las personas y, tam i1n, la propiedad ajena de ido a .................... POR TANTO, de acuerdo con lo dispuesto en los arts. 7(' a 7(& del )digo )ivil y &H1 y siguientes del )digo de *rocedimiento )ivil, RUEGO A US.: se sirva tener por presentada denuncia de o ra ruinosa en contra de don ...................., ya individuali!ado, y ordenar una urgente inspeccin personal del =ri unal, asesorado de un perito, a la construccin ruinosa a fin de verificar la efectividad de lo e"puesto en lo principal+ y, hecho, dictar sentencia ordenando la demolicin de la o ra, dentro de tercero d%a, aperci iendo al denunciado de $ue, as% no lo hace, se llevar/ a efecto la demolicin a su costa, todo ello con costas. OTROS$: Auego a US. tener presente $ue designo . ogado patrocinante y confiero poder a don ...................., inscripcin. ?D.......... A-', patente ?D........., de la >. 9unicipalidad de ..............., domiciliado en .................... ?D........, oficina ?D....., de esta ciudad.
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, NOTA: Esta $uerella sirve, tam i1n, para la e"traccin de /r oles mal arraigados y para pedir la enmienda o el afian!amiento de las construcciones peligrosa C. P rocedimiento: Sumario )ateria: Genuncia de o ra nueva 4GF(5 &emandante: R t: Abo,ado patrocinante: R t: Apoderado: R t: &emandado: R t:
EN LO PR$NC$PAL: denuncia de o ra nueva+ EN EL PR$)ER OTROS$: medios de prue a y lista de testigos+ y EN EL SEGUN&O: patrocinio y poder S. J. L. en lo Civil ...................., de profesin .........., domiciliado en .................... ?D....., a US., respetuosamente, digo: Gon ...................., de profesin .........., domiciliado en .................... ?D......., vecino m%o, est/ construyendo un ...................., en forma tal $ue produce el siguiente perjuicio: .................... *resento esta demanda para o tener la suspensin inmediata de esta o ra, aperci i1ndose, al $ue la ejecuta, con la demolicin, a su costa, de lo $ue -en adelante- se construya y, en definitiva, para o tener la demolicin total de la o ra, con m/s el pago de los perjuicios, con costas. POR TANTO, de acuerdo con lo dispuesto en los arts. 7(F y 7(1 de )digo )ivil y &3& y siguientes del )digo de *rocedimiento )ivil,
RUEGO A US.: se sirva tener por enta lada denuncia de o ra nueva, en contra de don ...................., ya individuali!ado+ decretar, provisionalmente, la suspensin inmediata de la construccin de la o ra, mandando $ue se tome ra!n del estado y de las circunstancias de dicha o ra y $ue se aperci a, al $ue la est/ ejecutando, con la demolicin, a su costa, de lo $ue -en adelante- se haga, astando, para llevar a efecto la suspensin $ue se decrete, $ue se notifi$ue la resolucin a $uien est1 dirigiendo o ejecutando la construccin+ citar a las partes a la audiencia de estilo+ y, en definitiva, ordenar la demolicin de la o ra, a costa del denunciado+ o, en su sidio, ratificar la suspensin provisional $ue se decrete+ y el pago de los perjuicios $ue reservo para el cumplimiento del fallo definitivo, con costas. PR$)ER OTROS$: Auego a US. tener presente $ue me valdr1 de los siguientes medios pro atorios: testigos, documentos, inspeccin personal del tri unal, informe de peritos, presunciones y dem/s legales. 8os testigos $ue depondr/n a esta causa ser/n los siguientes: 1D 'D (D Gon ...................., de profesin ............, domiciliado en .................... ?D......., depto. ?D....... Gon .................., de profesin ............., domiciliado en .................... ?D........, depto. ?D....... Gon .................., de profesin ............., domiciliado en .................... ?D........., depto. ?D.......
SEGUN&O OTROS$: AUEC@ . US. tener presente $ue designo . ogado patrocinante y confiero poder a don ........................, patente ?D........., de la >. 9unicipalidad de ................, inscripcin ?D...... A-', domiciliado en ...................... ?D........., oficina ?D .............., de esta ciudad.
8K>>>. .ecursos.
1. Procedimiento: Sumario )ateria: Iuerella de amparo 4IF15 &emandante: R t: Abo,ado patrocinante: R t: Apoderado: R t: &emandado: R t:
EN LO PR$NC$PAL: $uerella de amparo+ EN EL PR$)ER OTROSD: acompa#a documentos, con citacin+ EN EL SEGUN&O: medios de prue a+ EN EL TERCERO: testigos y citacin+ y EN EL CUARTO: patrocinio y poder. S. J. L. en lo Civil ...................., de profesin .........., domiciliado en .................... ?D....., a US., respetuosamente, digo:
*ersonalmente, o agregando la de mis antecesores, he estado en posesin tran$uila y no interrumpida, durante m/s de un a#o completo, del ien ra%! u icado en ............. ?D......, de la comuna de .........., $ue ad$uir% por compra, seg-n escritura de fecha ..... de .............. de 177....., ante el ?otario de .........................., don ......................., inscrita a fs. .......... ?D....., del Aegistro de *ropiedad del )onservador de Eienes Aa%ces de .........., del a#o .........., y $ue deslinda: .l ?orte: ......................+ .l Sur .........................+ .l @riente: ....................+ y .l *oniente: .................... 0e sido despojado de esta posesin por don ...................., de profesin .........., domiciliado en .................... ?D..... 8os hechos son los siguientes: 1.- ....................................... '.- ....................................... (.- ....................................... *rocede volver las cosas al estado anterior. POR TANTO, de acuerdo con lo dispuesto en los arts. 713 y siguientes del )digo )ivil y &27 y siguientes del )digo de *rocedimiento )ivil, RUEGO A US.: tener por interpuesta $uerella posesoria de restitucin, en contra de don ...................., ya individuali!ado+ y, en definitiva, condenarle a $ue me restituya la posesin del ien ra%! indicado, con costas. PR$)ER OTROS$: . fin de compro ar $ue he estado en posesin del ien ra%! mencionado, desde el d%a ... de ......... de 17..., acompa#o la copia de la inscripcin a mi nom re, de fs. .......... ?D....., del Aegistro de *ropiedad del )onservador de Eienes Aa%ces de .........., del a#o 17..., con citacin. SEGUN&O OTROS$: *ara pro ar los hechos aseverados en lo principal, me valdr1 de todos los medios pro atorios legales, especialmente instrumentos, testigos, informes de peritos, inspeccin personal del tri unal, confesin y presunciones. TERCER OTROS$: S%rvase US. tener presente $ue depondr/n por mi parte, los siguientes testigos: 1D 'D Gon ...................., de profesin .........., domiciliado en .................... ?D....., depto. ?D....., de 1sta. Gon ...................., de profesin .........., domiciliado en .................... ?D......, depto. ?D....., de 1sta.
S%rvase US. ordenar $ue tales testigos sean citados judicialmente, ajo aperci imiento legal. CUARTO OTROS$: Auego a US. tener presente $ue designo . ogado patrocinante y confiero poder a don ...................., inscripcion. ?D.......... A-', patente ?D......, de la >. 9unicipalidad de ...................., domiciliado en .................... ?D......, oficina ?D...., de esta ciudad.
'. Tipo de Rec r"o: 0echo C!di,o: )> F& Parte rec rrente: Nombre Abo,ado: R t: &oc mento": EN LO PR$NC$PAL: recurre de hecho+ y EN EL OTROS$: patrocinio y poder. $. Corte. ........................................., de profesin ...................., domiciliado en ............, en relacin con los autos so re ................., en procedimiento .............., caratulados ".............. con ..............", $ue se siguen ante el ...., ;u!gado en lo civil de la ciudad de ......................, a US. >., respetuosamente, digo: *or resolucin de fecha .... de .......... de 177..., el se#or ;ue! "ad $uo" ha negado lugar a concederme el recurso de apelacin interpuesto en contra de la resolucin de fecha .... de ................. de 177.. escrita a fs. ......., $ue mi parte interpuso en contra de la resolucin reca%da en mi escrito de .................... Esta apelacin de i conced1rseme, por las ra!ones y en virtud de las disposiciones $ue paso a e"presar: ............................................... POR TANTO, estando dentro de pla!o y de acuerdo con lo dispuesto en los arts. ........................ y arts. 'F( y siguientes del )digo de *rocedimiento )ivil, RUEGO A US. $.: se sirva tener por deducido recurso de hecho en contra de la resolucin mencionada+ y, previo informe del Sr. ;ue! a $uo, declarar $ue procede la apelacin denegada, pedir la remisin del e"pediente+ y retener los autos para la tramitacin y el fallo del recurso de apelacin, $ue pido se acoja, con costas. OTROS$: Auego a US.>. tener presente $ue designo . ogado patrocinante a don ........................................, inscripcin ?1 ............, A-', patente ?1..............., de la >. 9unicipalidad de ...................., domiciliado en .............................. ?1........., oficina ?1....., de 1sta+ y $ue confiero poder al *rocurador del ?-mero don .............................., domiciliado en el *alacio de los =ri unales.
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, NOTA: Si el recurrente considera $ue procede la dictacin de una "orden de no innovar", lo pedir/ en un otros%, del tenor siguiente. "OTROS$: Auego a US. >. se sirva decretar, desde luego, orden de no innovar, remitiendo -al efecto- oficio urgente al se#or ;ue! a $uo, por las siguientes ra!ones: 11 '1 (1 .............................................. .............................................. .............................................".
Ker "Aecurso 0echo. @rden de no innovar".
( . Tipo de Rec r"o: *roteccin C!di,o: )> F< Parte rec rrente: Nombre Abo,ado: R t: &oc mento":
EN LO PR$NC$PAL: recurre de proteccin+ EN EL PR$)ER OTROS$: acompa#a documentos+ EN EL SEGUN&O: se ordene la suspensin de la orden ar itraria, mientras se ve el recurso+ EN EL TERCERO: diligencias+ y EN EL CUARTO: patrocinio y poder.
$. Corte. ...................., de profesin .........., domiciliado en .................... ?D....., a US. >., respetuosamente, digo: Aecurro de proteccin en contra de .................... $uien, con fecha ...... de .................. de 177..., reali! ...................., asado en $ue .................... Este constituye un acto ar itrario e ilegal $ue atenta contra la garant%a del ?D '2D del art. 17, de la )onstitucin *ol%tica. En efecto, se me ha privado o tur ado ar itrariamente, mi derecho de propiedad so re ...................., puesto $ue .................... Estando dentro del pla!o de 1& d%as corridos, desde $ue se produjo el a uso 4o desde la notificacin o cumplimiento de .......... seg-n sea el caso5 interpongo este recurso de proteccin de mis derechos, para $ue K.S.>. ordene............. POR TANTO, de acuerdo con lo e"puesto, art. 'F de la )onstitucin *ol%tica y .uto .cordado de la E"cma. )orte Suprema, de '7 de mar!o de 17HH, RUEGO A US.$.: se sirva tener por presentado recurso de proteccin en contra de .........., ordenarle $ue informe, a K.S.>., en el pla!o perentorio $ue US. >. fije, y, en definitiva, ordenar $ue 1D 'D (D .............................................. .............................................. Iue se condena en costas al recurrido.
PR$)ER OTROS$: .compa#o, con citacin, los siguientes documentos, $ue demuestran mi derecho de .................... a5 5 .................................................... ....................................................
SEGUN&O OTROS$: . fin de evitarme graves perjuicios, ruego a K.S.>. ordenar $ue se suspenda, de inmediato, la orden ar itraria, mientras se ve el recurso de proteccin interpuesto. TERCER OTROS$: Auego a K.S.>. ordenar las siguientes medidas de prue a: 1D 'D (D ................................................... ................................................... ...................................................
CUARTO OTROS$: Auego a US. >. tener presente $ue designo . ogado patrocinante a don ...................., inscripcin ?D......... A-', patente ?D....., de la >. 9unicipalidad de ..............., domiciliado en .................... ?D....., @ficina ?D.....+ y $ue confiero poder al *rocurador del ?-mero don ...................., domiciliado en el *alacio de los =ri unales.
2. Tipo de Rec r"o: Iueja C!di,o: )> FH Parte rec rrente: Nombre Abo,ado: R t: &oc mento": Sin documentos
EN LO PR$NC$PAL: formula $ueja disciplinaria+ y EN EL OTROS$: patrocinio y poder. $. Corte. ..............................., de profesin ..................., domiciliado en ................... ?D......, a US.>., respetuosamente, digo: 0e sufrido un da#o con la actitud de don ................ ................................., $ue tiene el cargo de @ficial grado ....D del Escalafn, $ue presta sus servicios en el ....D ;u!gado en lo ....., de esta ciudad, y $ue se encuentra ajo la jurisdiccin de US.>. 8os hechos son, detalladamente, los siguientes: 1.- .............................................. '.- .............................................. (.- .............................................. Estos hechos constituyen un a uso de dicho funcionario, causado en mi perjuicio, $ue de e enmendarse por la v%a disciplinaria+ adem/s de aplicar al infractor, un castigo proporcional a la injuria inferida, la $ue no est/ contenida en una resolucin judicial. *rocede enmendar la actuacin del funcionario inculpado, mediante la adopcin de las siguientes medidas: 1.- ......................................... '.- ......................................... POR TANTO, de acuerdo con lo dispuesto en los art%culos &(( y siguientes, 33 inc. 'D 4y 73 ?D 2D5 del )digo @rg/nico de =ri unales y ?Ds 2D, 12D a 13D y 1<D a 'FD del .uto .cordado de la E"cma. )orte Suprema, de 3 de noviem re de 17H', pu licado en el G. @ficial de 1D de diciem re de 17H'. RUEGO A US.$.: tener por interpuesta $ueja disciplinaria "o $ueja propiamente tal" en contra del funcionario don ................ ................................. y, previo informe del funcionario acusado, poner pronto remedio al mal causado por 1ste, mediante la adopcin de las medidas dichas en el cuerpo de esta presentacin+ y aplicar, al infractor, la pena de .............................. OTROS$: Auego a US.>. tener presente $ue designo . ogado patrocinante y confiero poder a don .................., patente ?D........., de la >. 9unicipalidad de ................., >nscripcin ?D............ A-', domiciliado en .............................. ?D.........., oficina ?D......, de esta ciudad.
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, NOTA: Si el superior jer/r$uico del funcionario recurrido, es una )orte, se ocurrir/ a 1sta, solicitando $ue, reunida en *leno, cono!ca el reclamo y apli$ue la sancin. El pla!o para interponer este recurso es de hasta 3F d%as desde $ue ocurrieron los hechos. Ker tam i1n "Aecurso de Iueja", el $ue se interpone en el pla!o de cinco d%as h/ iles. El pla!o para informar la $ueja disciplinaria es de ocho d%as. El *residente de la )orte, en su caso, puede proponer, a la Sala =ramitadora, $ue se desestime el recurso $ue no tenga fundamento plausi le. )ontra el fallo del recurso de "la $ueja", ca e apelacin y, tam i1n, reposicin. Seg-n el art. &(7 del )digo @rg/nico de =ri unales, el castigo puede ser de amonestacin, de censura, de multa y de suspensin del empleo y, en los casos graves, peticin de renuncia y e"oneracin. Esta escrito no precisa, necesariamente ni de . ogado ni de apoderado+ pero recomendamos designarlos, por la responsa ilidad eventual $ue podr%a ca er al $uejoso.
&. Solicita recti0icaci!n admini"trativa de la partida del Re,i"tro Civil # e indica, con lo" doc mento" # e acompaEa. Sr. Girector del Servicio de Aegistro )ivil e >dentificacin. ............................, de profesin ..............., domiciliado en .................... ?D....., al Sr. Girector, digo: En mi partida de nacimiento, de fecha .... de .............. de 17..., e"iste un error, cual es $ue .................... )onsta de diversas partidas, $ue es un error manifiesto, el ha er consignado, como mi primer apellido, "...................", en circunstancias $ue el verdadero es el e"presado en la comparecencia de este escrito. Efectivamente, acompa#o la partida de matrimonio de mis padres, de fecha .... de ................... de 17....., ?D....., de la @ficina .........., del Aegistro )ivil de .........., en la $ue consta $ue el apellido de mi progenitor es ".........." y no ".........." .simismo, acompa#o sendas partidas de nacimiento de mis hermanos don .................. y don ...................., ?os. .......... y .........., de la @ficina del Aegistro )ivil de .........., de los a#os 17..... y 17..., respectivamente. En consecuencia, no es necesario reali!ar una rectificacin judicial, sino $ue procede rectificar, a$uella partida, con el m1rito de las otras $ue acompa#o, $ue acreditan, sin necesidad de otras prue as, la e$uivocacin descrita, administrativamente. POR TANTO, y de acuerdo con lo dispuesto por los art%culos 1H, 1< y 17 de la 8ey ?D 2.<F<, de 1F de fe rero de 17(F,
RUEGO AL SEGOR &$RECTOR: se sirva ordenar la rectificacin administrativa de mi partida de nacimiento referida, en cuanto a $ue el apellido all% consignado, " ..........", sea cam iado por "..........", $ue es el m%o verdadero. *atrocina esta presentacin el . ogado don ...................., inscripcin ?D.....A-', patente ?D......., de la >. 9unicipalidad de ...................., domiciliado en .................... ?D....., oficina ?D....., de esta ciudad.
3. EN LO PR$NC$PAL: recusacin+ y EN EL OTROS$: consignacin. S. J. L. en lo Civil. ........................., por la parte del demandante4dado5 don ...................., en los autos so re .................., en
procedimiento ........................., caratulados ".......... con ..............", a US., respetuosamente, digo: K. S. se encuentra impedido de conocer esta causa, de ido a $ue .............................. Esta causal de recusacin est/ contemplada en el ?D....D del art%culo 173 del )digo @rg/nico de =ri unales. @fre!co acompa#ar los instrumentos en $ue se funda, la causal invocada, sin perjuicio de las dem/s prue as $ue, oportunamente, presentar1. POR TANTO, de acuerdo con lo e"puesto y con lo $ue disponen los arts. 11(, 112 y 11& y siguientes del )digo de *rocedimiento )ivil, RUEGO A US.: se sirva inhi irse del conocimiento del presente juicio, declarando astante la causal invocada, $ue ofre!co acreditar por todos los medios de prue a legales. OTROS$: Auego a US., de acuerdo con lo dispuesto en el art. 11< del )digo de *rocedimiento )ivil, inciso 'D, seg-n la modificacin de la 8ey ?D 1<.HF&, de '2 de mayo de 17<<, tener por acompa#ada oleta de consignacin en la cuenta corriente del tri unal en el Eanco del Estado, por la suma de B.......... ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
NOTA: 8a recusacin se puede formular, al igual $ue la implicancia, y con la consignacin $ue, para cada uno, se indica, en la norma referida, en contra del *residente, de los 9inistros o del 6iscal de la )orte Suprema, en contra del *residente, los 9inistros o del 6iscal de una )orte de .pelaciones, en contra de un ;ue! 8etrado o de su su rogante legal, de un ;ue! .r itro, de un Gefensor *- lico, de un Aelator, de un perito, de un Secretario de )orte o de ;u!gado+ o en contra de un Aeceptor.
8>M. .emates.
EN LO PR$NC$PAL: ases para la su asta+ y EN EL OTROS$: avisos.
S. J. L. en lo Civil. ..............., por el ejecutante, don .............., en autos ejecutivos caratulados "............. con ............", a US. -respetuosamente- digo: *ara los efectos de reali!ar el ien ra%! em argado, propongo las siguientes ases: 1D 8a propiedad $ue saldr/ a remate en p- lica su asta, est/ situada en la calle ............... ?D......., depto ?D........., de la ciudad de ................., )omuna de ................., *rovincia de ................., de la ....L Aegin, inscrita, a nom re del deudor, a fs............ ?D .........., del Aegistro de *ropiedad del )onservador de Eienes Aa%ces de ............, del a#o .........+ y tiene los siguientes deslindes: .l ?orte: .......................................... .l Sur: ............................................ .l @riente:.........................................+ y .l *oniente: ....................................... 'D El remate se har/ el d%a ...... de ................. de 177...., a las ............ horas, ante K. S., en el local de vuestro =ri unal. (D El m%nimum para las posturas ser/ la suma de B ........., $ue corresponde a la tasacin fiscal del predio. 2D El precio se pagar/ con la suma de B ................., al contado+ y el saldo en la siguiente forma: a5 ............................ 5 ............................ 4Este saldo de precio devengar/ intereses del .......... J anual so re la o ligacin reajustada+ y del ..... J, tam i1n anual, en caso de mora, $uedando hipotecada, la propiedad, en favor del acreedor5. Este saldo, adem/s, tendr/ el reajuste de la unidad de fomento, desde el d%a de la su asta, hasta el d%a del pago efectivo 4o el aumento del %ndice de precios al consumidor, >.*.).5 &D *ara tener derecho a hacer posturas en la su asta, los interesados de er/n presentar oleta, a la orden del tri unal, o consignacin en la cuenta corriente del ;u!gado, o dinero en efectivo, por el e$uivalente al 1FJ del m%nimum fijado para la su asta+ o sea, por la suma de B ............., dinero $ue perder/, el su astador, como pena, a eneficio de la parte ejecutante, en caso de $ue no firme la escritura de compraventa dentro de los die! d%as, a contar desde la fecha del remate+ o $ue no pague, dentro del mismo pla!o la cuota al contado. El ejecutante no de er/ presentar garant%a alguna para tomar parte en la su asta, a on/ndose, al precio del remate, el valor del cr1dito $ue tenga en contra del ejecutado, por capital, reajustes, intereses y costas. 3D El su astador de er/ designar domicilio dentro del radio ur ano de esta ciudad, en el acto del remate, a fin de $ue se le notifi$uen las resoluciones $ue a 1l se refieren, ajo aperci imiento de $ue, si as% no lo hiciere, se le notificar/n todas 1stas por el estado diario.
HD 8a propiedad se vender/ ad-corpus, en el estado en $ue actualmente se encuentra, con todos sus usos, costum res y li re de todo gravamen, salvo el $ue se constituye en la misma escritura, $uedando responsa le -el vendedor- del saneamiento, seg-n las reglas generales. <D Ser/n de cuenta e"clusiva del su astador todos los gastos, derechos, impuestos o inscripciones de la escritura de compraventa como las de cancelacin y dem/s $ue se otorguen. POR TANTO, y de acuerdo con lo dispuesto en los art%culos 2<& y siguientes del )digo de *rocedimiento )ivil, RUEGO A US.: se sirva apro ar las ases de remate precedentes, con citacin. OTROS$: S%rvase US. ordenar se pu li$uen los cuatro avisos legales, y determinar en $u1 peridicos de en hacerse las pu licaciones.
NOTAS: Si el ien em argado es un veh%culo, se le individuali!ar/ por su clase 4camin, auto, us, camioneta5, marca, modelo, puertas, en su caso, color, a#o e inscripcin en el Aegistro de Keh%culos 9otori!ados y anotado en el permiso de circulacin. 8M. Ae$uerimiento Especial de 0ipoteca. 1. )@G>C@ 9.=EA>.: ) 1H *A@)EG>9>E?=@: Ejecutivo ordinario. GE9.?G.?=E: Eanco del Estado de )hile. A.U.=.: 7H.F(F.FFF-H .E@C.G@ R .*@GEA.G@: Eugenio 0ern/nde! .liste A.U.=.: 7.'FF.F<1-< GE9.?G.G@ 4.5:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, RRRRRRRRRR E? 8@ *A>?)>*.8: Gemanda ejecutiva y mandamiento de ejecucin y em argo. *A>9EA @=A@S> : .compa#a documentos con citacin. SECU?G@ @=A@S>: Se#ala ienes para la tra a de em argo. =EA)EA @=A@S>: Se tenga presente. S.;.8. A@G@86@ )EA8>.?> KVSIUES, . ogado, en representacin del Eanco del Estado de )hile, *ersona ;ur%dica del giro de su denominacin, am os domiciliados para estos efectos en @W0iggins 2<3, )oncepcin, a Us. respetuosamente digo: 9i representado el Eanco del Estado de )hile, es due#o del pagar1 no reajusta le ?D,,,,,,, suscrito por,,,,,,,,,,,,, ignoro profesin u oficio, domiciliada en,,,,,,,,,,, )oelemu, suscrito con fecha 1' de noviem re de 1777 por la suma de B &FF.FFF con m/s el inter1s del 1,3< J mensual a contar del 1' de noviem re de 1777 y pagadero en 23 cuotas mensuales y sucesivas de B 13.F(H a contar del 1' de enero del a#o 'FFF. En caso de no pago oportuno de una o m/s cuotas se pactaron intereses penales a una tasa igual al m/"imo permitido estipular para ese tipo de operaciones y sin perjuicio de los dem/s derechos del Eanco acreedor, pudiendo hacer e"igi le el total de las o ligaciones como si fuere de pla!o vencido. El deudor no ha pagado desde la cuota con vencimiento al d%a 1' de enero del 'FF1, adeudando a la fecha de presentacin de esta demanda la suma de B 22(.(&1 m/s los intereses penales respectivos.-
El documento fue suscrito ante ?otario y en 1l se li ert al tenedor de la o ligacin de protesto. *@A =.?=@, Siendo la deuda l%$uida, actualmente e"igi le y la accin ejecutiva no prescrita, y constando adem/s dicha deuda de t%tulos ejecutivos, a US. AUEC@ de conformidad con lo dispuesto en los .rt. 2(2 y siguientes del )digo de *rocedimiento )ivil tener por interpuesta demanda ejecutiva en contra de y ya individuali!ada, disponiendo se despache mandamiento de ejecucin y em argo en su contra por la cantidad total de B22(.(&1, m/s intereses penales pactados, disponiendo se siga adelante con la ejecucin hasta $ue se haga entero pago a mi representado de las sumas demandadas con costas. *A>9EA @=A@S>: Auego a Us. tener por acompa#ados con citacin y ordenar su custodia, pagar1 referido en lo principal. SECU?G@ @=A@S>: Se#alo para la tra a de em argo todos los ienes de propiedad del ejecutado, los $ue $uedaran en su poder en su calidad de depositario provisional ajo su responsa ilidad civil y penal. =EA)EA @=A@S>: 9i personar%a para representar al Eanco del Estado de )hile consta de la escritura p- lica de fecha F& de septiem re de 177&, otorgada ante el ?otario *- lico de Santiago, don Con!alo de la )uadra 6a res, cuya copia autori!ada o ra en secretaria del =ri unal, y hago presente $ue patrocina esta demanda el a ogado Eugenio 0ern/nde! .liste, patente al d%a, domiciliado en domiciliado en *edro 8en Callo ?o 2(F, )oelemu, 4oficinas del Eanco del Estado5, al $ue confiere poder con las facultades del inc. 1D del .rt. HD del )digo de *rocedimiento )ivil.'. E? 8@ *A>?)>*.8: 9odifica ases con citacin. *A>9EA @=A@S>: Gocumentos con citacin. SECU?G@ @=A@S>: ?otificacin $ue indica. =EA)EA @=A@S>: E"tracto. )U.A=@ @=A@S>: G%a y hora proponiendo. IU>?=@ @=A@S>: .utori!acin.
S.;.8. EUCE?>@ 0EA?V?GES .8>S=E, en los autos caratulados "Eanco del Estado de )hile con X.*E8X, X?@9X", Aol ?D XA@8X, a Us. respetuosamente digo: Iue por este acto solicito, a Us. tener por modificadas las ases de remate presentadas en autos en los siguientes t1rminos: 1.Gisponiendo el .rt. 77 inc. 2 de la 8ey Ceneral de Eancos $ue el m%nimo para el remate no podr/ ser inferior al monto del capital adeudado, dividendos insolutos, intereses penales, costas judiciales y primas de seguros $ue recarguen la deuda, esta parte propone como m%nimo a SSa., el siguiente: a5 )r1dito adeudado. Siendo un remate posterior, se propone como, m%nimo por este concepto la suma de B XSU9.1X, cantidad $ue representa el monto de la deuda contra%da por el demandado sin perjuicio de su monto seg-n consta del certificado $ue se acompa#a y sin perjuicio de la li$uidacin definitiva $ue practi$ue Us. 5 )ostas *rocesales. Esta parte, por concepto de derechos de notificaciones, certificados de dominio vigente, hipotecas, grav/menes, prohi iciones, litigios y pu licaciones, propone a SSa. , salvo mejor parecer, la suma de B 1FF.FFF. c5 )ostas *ersonales. Esta parte propone a KS.. , salvo mejor parecer, por este concepto la suma de B<YSU9.(X.Gicho m%nimo, esto es, la suma total de BSSU)A?S., de er/ ser pagado al contado, en dinero efectivo, en el pla!o y en la forma $ue se indican en las ases.'.En loo dem/s siguen plenamente vigente las ases ya presentadas. *@A =.?=@, *or lo e"puesto y dispuesto en el .rt. 77 inc.2 de la 8ey Ceneral de Eancos y dem/s normas legales, S>AK.SE SS.. disponer se tengan por presentadas las modificaciones de las ases de remate con citacin.*A>9EA @=A@S>: .compa#o con citacin certificado con la li$uidacin de la deuda co rada en autos.
SECU?G@ @=A@S>: Ge acuerdo al .rt.'< del G.S. 22 de 17<< del 9inisterio de Kivienda y Ur anismo, ruego disponer la notificacin de esta presentacin y sus prove%dos, al Girector Aegional del SEAK>U K>>> Aegin, en cuanto representante legal del mismo, don Aen1 9u#o! Kera o a su sucesor o su rogante legal, domiciliado en )oncepcin, calle Aengo 2H3, tercer piso.=EA)EA @=A@S>: Auego a Us. disponer $ue la Secretaria del =ri unal confeccione e"tracto para pu licaciones de la su asta, proponiendo para este efecto el Giario "El Sur" de )oncepcin. )U.A=@ @=A@S>: Auego a Us. fije d%a y hora para la reali!acin de la audiencia de remate proponiendo la audiencia del d%a ,,, de ,,,,,,,,,,, del a#o 'FF1, a las ,,,,,, horas. IU>?=@ @=A@S>: Auego a Us. autorice a un receptor de esta ciudad a fin de notificar al SEAK>U, seg-n se solicitara en forma precedente. (. E? 8@ *A>?)>*.8: Eases de remate con citacin. *A>9EA @=A@S>: Gocumentos con citacin. SECU?G@ @=A@S>: ?otificacin $ue indica. =EA)EA @=A@S>: E"tracto. )U.A=@ @=A@S>: G%a y hora proponiendo. IU>?=@ @=A@S>: .utori!acin.
S.;.8. EUCE?>@ 0EA?V?GES .8>S=E, en los autos caratulados "Eanco del Estado de )hile con X.*E8X, X?@9X", Aol ?D XA@8X, a Us. respetuosamente digo: )on el fin de efectuar el remate del inmue le hipotecado en favor de mi mandante, vengo en proponer las siguientes ases para la su asta con citacin. 1.- 8o $ue se rematar/ es el inmue le de la localidad de =alcahuano u icado en calle X).88EX X?oX po lacin X*@E8X. El dominio se encuentra inscrito a fs. X6SX ?D X?U9X del Aegistro, de *ropiedades del )onservador de Eienes Aa%ces de =alcahuano del a#o X.Z@X a nom re de la demandada. '.Gisponiendo el .rt. 77 inc. 2 de la 8ey Ceneral de Eancos $ue el m%nimo para el primer remate no podr/ ser inferior al monto del capital adeudado, dividendos insolutos, intereses penales, costas judiciales y primas de seguros $ue recarguen la deuda, esta parte propone como m%nimo a SSa. , el siguiente: a5 )r1dito adeudado. Seg-n certificado de deudas $ue se acompa#a, por capital, dividendos morosos, intereses, reajustes y seguros, ser/ la suma de B XYSU9.1X, cantidad $ue representa el monto de la deuda contra%da por el demandado, y de acuerdo a la e$uivalencia en pesos, se#alados en el documento $ue se acompa#a. 5 )ostas *rocesales. Esta parte, por concepto de derechos de notificaciones, certificados de dominio vigente, hipotecas, grav/menes, prohi iciones, litigios y pu licaciones, propone a SSa. , salvo mejor parecer, la suma de B 'FF.FFF.c5 )ostas *ersonales. Esta parte propone a KS.. , salvo mejor parecer, por este concepto el e$uivalente al die! por Gicho m%nimo, estos es, la suma total de B XSU9.2X.-, de er/ ser pagado al contado, en dinero efectivo, en el pla!o y en la forma $ue se indicar/ m/s adelante. (.- =odo postor $ue no sea el Eanco del Estado de )hile, para tomar parte en el remate, de er/ rendir caucin por un valor e$uivalente al die! por ciento 41FJ5 del m%nimo para la su asta, mediante vale vista del Eanco del Estado de )hile a la orden del =ri unal, dinero en efectivo, o compro ante de depsito en la cuenta corriente del =ri unal. 8a garant%a as% constituida $uedar/ ajo poder de la Secretaria del =ri unal de SSa. , antes del inicio del remate. Si no se consignara el precio de la su asta, $uedar/ sin efecto el remate sin m/s tr/mite y se aplicar/ el &FJ de la garant%a al cr1dito demandado y el resto a la ;unta de Servicios ;udiciales.2.El Eanco del Estado de )hile podr/ participar en la su asta sin necesidad de rendir caucin alguna, y en el caso de adjudicarse la propiedad no estar/ o ligado a consignar el total del precio de la su asta, sino solo la parte en $ue e"ceda el monto de sus cr1ditos, seg-n la li$uidacin al d%a del remate $ue se acompa#ar/ por el Eanco y solo en este caso. ciento 41FJ5 del cr1dito adeudado, esto es, la suma de BXSU9.(X.-
&.- El precio de la su asta de er/ consignarse a la cuenta corriente del tri unal dentro de los die! d%as h/ iles siguientes contados de la fecha de la su asta. 3.- El inmue le se rematar/ como un solo todo, como cuerpo cierto, en el estado, en $ue se encuentre a la fecha de la su asta, con todos sus usos, derechos y servidum res activas y pasivas. H.-- )on el solo m1rito de la consignacin efectuada por el su astador Us. podr/ ordenar se e"tienda la escritura p- lica definitiva y ordenar de inmediato el al!amiento de los grav/menes $ue afectan a la propiedad y $ue se han hecho valer en esta causa. ?o o stante, no operar/ esta o ligacin en tanto no se gire al Eanco del Estado de )hile el che$ue por la totalidad de lo consignado. Si se enta la cual$uier em argo, tercer%a u otro $ue entra e al Eanco del Estado de )hile la li re disposicin de dichos fondos, no podr/ al!arse el o los grav/menes o prohi iciones $ue afecten a la propiedad. 8a escritura de compraventa de er/ e"tenderse dentro del pla!o de cuarenta d%as h/ iles, contados desde la fecha del remate, con cargo del su astador, ante un notario de la comuna del tri unal, salvo $ue el adjudicatario sea el propio demandante, a $uien no le correr/ pla!o. Esta escritura no podr/ suscri irse si previamente no se ha consignado la totalidad del precio. <.- 8os gastos de impuesto del acta de remate, de la escritura de compraventa, y los dem/s necesarios para entrar en posesin material del inmue le, como asimismo todas a$uellas deudas de contri uciones, cuenta--[ y consumos del inmue le, ser/n del cargo del su astador, salvo $ue el adjudicatario sea el Eanco del Estado de )hile, caso en $ue ser/n imputados a los gastos del juicio y ser/n de cargo del demandado. 7.- El su astador estar/ o ligado a designar domicilio dentro del radio ur ano de la ciudad en $ue funcione el tri unal de US. al momento del remate, ajo aperci imiento de notific/rsele por el estado diario todas las providencias $ue se dicten en el juicio. 1F.En todo caso se entender/n incorporadas a estas ases las normas de los art%culos 27', 27&, 273, 27H, 27<, 277, &FF del )digo de *rocedimiento )ivil.*@A =.?=@, *or lo e"puesto y dispuesto en el .rt. 77 inc.2 de la 8ey Ceneral de Eancos y dem/s normas legales, S>AK.SE SS.. disponer se tengan por presentadas las ases de remate con citacin. *A>9EA @=A@S>: .compa#o con citacin certificado con la li$uidacin de la deuda co rada en autos. SECU?G@ @=A@S>: Ge acuerdo al .rt.'< del G.S. 22 de 17<< del 9>?KU, Auego disponer la notificacin de esta presentacin y sus prove%dos, al Girector Aegional del SEAK>U K>>> Aegin, en cuanto representante legal del mismo, don ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, o a su sucesor o su rogante legal, domiciliado en )oncepcin, calle Aengo 2H3, tercer piso. =EA)EA @=A@S>: Auego a Us. disponer la confeccin de un e"tracto para pu licaciones de la su asta, proponiendo para este efecto el Giario "El Sur" de )oncepcin.)U.A=@ @=A@S>: Auego a Us. fije d%a y hora para la reali!acin de la audiencia de remate proponiendo la del d%a ,,, de,,,,,,, del a#o 'FF1 a las ,,,,, horas.IU>?=@ @=A@S>: Auego a Us. autorice a un receptor de esta ciudad a fin de notificar al SEAK>U, seg-n se solicitara en forma precedente. 2. Remate. S. J. L@. EUGEN$O KERNAN&E' AL$STE, por su representado, en los autos caratulados "%anco del E"tado conDDDDDDDDDDDD, Rol NoDDDDD a Us. respetuosamente digo: Iue ha iendo transcurrido, el pla!o legal para $ue el demandado POR TANTO: RUEGO A SSA. acceder a lo solicitado. consignara fondos, sin $ue lo haya reali!ado,
solicito a Ssa. decretar remate en estos autos de la propiedad hipotecada en favor de mi representado.
)@G>C@ 9.=EA>.: . F< *A@)EG>9>E?=@: Ae$uerimiento hipotecario 8ey Ceneral de Eancos. GE9.?G.?=E: A.U.=.: 7H.F(F.FFF-H .E@C.G@ R .*@GEA.G@: Eugenio 0ern/nde! .liste A.U.=.: 7.'FF.F<1-< GE9.?G.G@:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, RRRR &. E? 8@ *A>?)>*.8: Ae$uerimiento hipotecario. *A>9EA @=A@S>: .compa#a documentos con citacin. SECU?G@ @=A@S>: .utori!acin. =EA)EA @=A@S>: Se tenga presente. S.;.8. A@G@86@ )EA8>.?> KVSIUES, . ogado, en representacin del Eanco del Estado de )hile, *ersona ;ur%dica del giro de su denominacin, am os domiciliados para estos efectos en @W0iggins 2<31 )oncepcin, a Us. respetuosamente digo: )onsta de escritura privada firmada ante ?otario con fecha,,de,,,,,,,,$ue acompa#o en el primer otros%, otorgada conforme lo autori!a el inciso final del .rt. 21 de la ley 1<.173 en relacin con la ley 12.1H1 y $ue mi representado el Eanco del Estado de )hile concedi a ,,,,,,,, ,,,,,,,, domiciliada en calle de un pr1stamo por la cantidad de ''F unidades %ndice valor promedio, en letras de cr1dito de su propia emisin de la serie F1, las $ue gana an un inter1s del H por ciento anual y una comisin del 2 por ciento anual y con una amorti!acin trimestral directa en el pla!o m/"imo de 'F a#os. 8a parte demandada se o lig a pagar dentro de dicho pla!o, contado desde el d%a 1 de octu re de 17<7, por medio de dividendos mensuales y sucesivos, comprendi1ndose en ellos la amorti!acin, los intereses y la comisin. 8a forma de calcular el monto de los dividendos mensuales a pagar, $ued esta lecida en la cl/usula s1ptima de la escritura $ue se acompa#a. *ara el caso de mora se estipula $ue se devengar/ un inter1s penal igual al m/"imo $ue la ley permita estipular hasta el momento de su pago efectivo. .simismo, en la cl/usula decimose"ta del contrato en referencia se estipulo $ue el anco podr%a e"igir el inmediato pago de las sumas adeudadas entre otros casos, si se retardara el pago de cual$uier dividendo m/s de die! d%as. .simismo se estipul $ue para todos los efectos legales, el deudor constitu%a domicilio en la ciudad de )oncepcin. En cumplimiento de las o ligaciones ya referidas, y de las dem/s derivadas del contrato mismo, el deudor constituye primera hipoteca so re el inmue le de su dominio inscrito a fs.,,,,,,,, ?o ,,,,,del Aegistro de *ropiedad del )onservador de Eienes Aa%ces de =alcahuano correspondiente al amo 17<7. 8a hipoteca se inscri i a fs ,,,,,, ?o,,,,, del registro de 0ipotecas del )onservador de Eienes Aa%ces de =alcahuano correspondiente. al a#o 17<7.El deudor no cumpli sus o ligaciones contra%das a contar del dividendo $ue de i pagar el d%a 1 de diciem re del amo 'FFF.8a deuda asciende al d%a 12 de mayo del 'FF1 a 117,1( unidades %ndice valor promedio en capital, m/s 3 dividendos atrasados, e$uivalentes a 1(,337(&< unidades %ndice valor promedio m/s intereses, comisin y costas. POR TANTO, )on el o jeto de proceder al co ro de este cr1dito garanti!ado con hipoteca seg-n el procedimiento especial se#alado en el =%tulo M>> de la 8ey Ceneral del ancos y .rts. '&2 y siguientes del )digo de *rocedimiento )ivil, Solicito a Us. se sirva tener por interpuesto re$uerimiento especial hipotecario en contra de,,,,,,,,,,,,,,, individuali!ado 4a5, y ordenar su notificacin y re$uerimiento para $ue en el pla!o de die! d%as pague a mi representado la cantidad total de '12,<3H<2( unidades %ndice valor promedio e$uivalentes al d%a 12 de mayo de 'FF1 a la suma de B (.&(7.<3< por el valor Eanco del Estado de )hile.
$ue estas unidades tengan al momento de su pago efectivo, m/s intereses pactados y comisin, ajo aperci imiento se#alado en el .rt. 7< de la ley Ceneral del ancos, todo ello con costas. *A>9EA @=A@S>: Auego a Us. tener por acompa#ados con citacin y ordenar su custodia, contrato de mutuo 7 hipoteca referido en lo principal, y certificado de deuda. SECU?G@ @=A@S>: Solicito a Us., autorice a un receptor de esta ciudad a fin de constituirse v/lidamente en el domicilio del demandado conforme lo autori!a el .rt. (71 del )digo org/nico, de =ri unales a fin de $ue notifi$ue la presente demanda. =EA)EA @=A@S>: 9i personer%a para representar al Eanco del Estado de )hile consta de la escritura p- lica de fecha F& de septiem re de 177&, otorgada ante el ?otario *- lico de Santiago, don Con!alo de la )uadra 6a res, cuya copia autori!ada o ra en secretar%a del =ri unal, y hago presente $ue patrocina esta demanda el a ogado Eugenio 0ern/nde! .liste, patente al d%a, domiciliado en )oncepcin, calle )aupolic/n &1<, of. 21(, al $ue confiero poder con las facultades del inc. 1D del .rt. HD del )digo de *rocedimiento )ivil.-
8M>. (acer Parte

1. N7 de $n,re"o Corte: SecretarIa: )ivil C!di,o: )U9 &F( 4Se hace parte5 Se Bace parte. $. Corte. .........................., . ogado patrocinante y apoderado de la parte ............, don ........., en autos so re ..............., caratulados ".............. con ..............", >ngreso ?D ..........., de al!ada, a US. >., respetuosamente, digo: 9e hago parte, por mi mandante, en el recurso de ............ interpuesto por la parte del demandante4dada5. POR TANTO, RUEGO A US. $.: se sirva tenerlo presente.
'. EN LO PR$NC$PAL: se hace parte+ y EN EL OTROS$: confiere poder. EJcma. Corte. ................................., . ogado, por su patrocinado don ................................, en autos so re ..............................., en procedimiento ........................., caratulados "............. con ...............", >ngreso ?D............, a US. E., respetuosamente, digo: )ompare!co, ante K.S. E"cma., en el recurso de ............. interpuesto por ........................, en contra de la resolucin de la >. )orte de ................. de fecha ....... de ............. de 177..., $ue resolvi ...................................... POR TANTO, RUEGO A US. E+C)A.: se sirva tenerme por parte en el recurso .................. mencionado.
OTROS$: Auego a US. E"cma. tener presente $ue confiero poder para $ue me represente ante US. E., al *rocurador del ?-mero don .............................. , domiciliado en el *alacio de los =ri unales.
1. Citaci!n para oIr "entencia.
8M>>>. -entencia
...................................., por la parte del demandante4dado5 don ..................................., en los autos so re ....................., en procedimiento ...................., caratulados "......... con .........." a US., respetuosamente digo: Se encuentra vencido el t1rmino para formular o servaciones a la prue a. POR TANTO, y de acuerdo con lo dispuesto en el art. 2(' del )digo de *rocedimiento )ivil, RUEGO A US.: citar a las partes para o%r sentencia.
,,,,,,,,,,,,,,,,,, NOTA: Seg-n lo e"presado en la e"plicacin anterior, se agregar/, en su caso, la siguiente peticin, en caso de $ue la cuant%a no haya sido, previamente, determinada por el ;ue!: "@=A@S>: S%rvase US. fijar la cuant%a de este pleito, para los efectos del art%culo H3H del )digo de *rocedimiento )ivil". Este art%culo fue modificado por la 8ey ?T 1<.HF& 4G.@. de '2-F&-<<5. Seg-n el te"to actual del art. 2(' del )digo de *rocedimiento )ivil, modificado por la 8ey ?T 1<.<<' 4G. @. de 'F-1'-<75, en contra de la resolucin $ue cita a las partes para o%r sentencia, slo ca e reposicin, $ue de e fundarse en error de BecBo y deducirse en el pla!o fatal de tres d%as h/ iles. 8a resolucin $ue resuelva la reposicin ser/ inapela le. '. Se dicte "entencia.
.................................., por la parte del demandante4dado5 don ................................. en los autos so re ..................., en procedimiento ................, caratulados "............. con ..................", a US., respetuosamente, digo: 8a causa de autos se encuentra en estado de fallarse. >nteresa, a mi parte, la pronta resolucin del juicio. POR TANTO, RUEGO A US.: se sirva dictar sentencia, en el t1rmino legal.
(. Reitera "olicit d de # e "e dicte "entencia.
............................., por la parte del demandante4dado5 don ............................, en los autos so re ..................., en procedimiento ................., caratulados "............. con .............", a US., respetuosamente, digo: Encontr/ndose vencido el t1rmino legal, reitero a K. S. la peticin de $ue se dicte sentencia en autos, por las siguientes ra!ones: ................................... POR TANTO, RUEGO A US.: se sirva dictar sentencia. 2. Reitera "olicit d de # e "e dicte "entencia.
............................., por la parte del demandante4dado5 don ............................, en los autos so re ..................., en procedimiento ................., caratulados "............. con .............", a US., respetuosamente, digo: Encontr/ndose vencido el t1rmino legal, reitero a K. S. la peticin de $ue se dicte sentencia en autos, por las siguientes ra!ones: ................................... POR TANTO, RUEGO A US.: se sirva dictar sentencia. &. Sentencia de a" nto contencio"o. En ..................., a ........ de ............... de mil novecientos noventa y ......... 4En letras y sin a reviaturas, el lugar y la fecha5. ($STOS: Gon ..................., de profesin ..............., domiciliado en ............... ?T ..........., demanda a don .............................., de profesin ................, domiciliado en .......................?T ..........., a fin de $ue se declare: 1, ......................................., ', ......................................., (, ......................................., con costas. 6undamenta su demanda en ........................ y en los arts. ............... del )digo ............. y en las normas siguientes: )ontestando, el demandado ya individuali!ado, solicita $ue ................................................ 6unda su respuesta en los arts. ................ del )digo ................., $ue disponen ....................... y en los art%culos .......... de la ley ................
En los escritos de r1plica 4si los hu o, o en re eld%a de tal o de cual parte, seg-n el caso5, las partes agregaron .......................... Se reci i la causa a prue a, rindi1ndose la $ue consta en autos. Se cit a las partes para o%r sentencia. CONS$&ERAN&O: 1, Iue don .......................... demand en juicio ............. a don ......................., para $ue se
declarara ....................................., fundado en .......................... ', Iue el demandado don ....................... ha pedido el recha!o de la demanda .........................., fundado en .................................... (, Iue, en relacin con la prue a testimonial rendida en autos don ..........................., por la parte demandada, ha deducido tacha de ...................... en contra del testigo don .............................., fundado en .................... y el art. ...... ?T ........ del )digo de *rocedimiento )ivil. 2, Iue, resolviendo esta tacha, el =ri unal tiene en consideracin $ue ........................, por lo $ue, seg-n el art. (&< ?T .....T, se har/ lugar a tal inha ilidad, con costas. &, Iue con la prue a documental, rendida por la parte del actor, a fs. ... y ....., consistente en ......................., el =ri unal tiene por acreditado $ue ............................ 3, Iue, por otra parte, con la prue a de confesin del demandado, rendida a fs. ......., se comprue a $ue el demandado adeuda ................... H, Iue, de los considerandos anteriores fluye $ue los hechos de autos $uedan fijados de la siguiente manera. a5 ................................................ 5 ................................................ c5 ................................................ <, Iue, seg-n lo dispuesto en los arts. ............ de ...................... corresponde ......................... 7, Iue 4en defecto de la ley precisa respecto de la controversia5, la e$uidad indica $ue ...................... *or estas consideraciones, el m1rito de los antecedentes y lo dispuesto, adem/s por los arts......... de ..........., se declara: 1,En cuanto a la tacha deducida en contra del testigo don .............................., se resuelve $ue se acoge con costas. ',Iue se hace lugar a la demanda en cuanto a sus peticiones ?os. ......., .......... y ......., contenidas en ella. (,Iue se niega lugar, a la demanda, en las dem/s peticiones formuladas por el actor. 2,Iue ................................. &,Iue se condena en el pago de las costas, al demandado. Aeg%strese. 6irma del ;ue! *ronunciada por don ......................., ;ue! titular del ....T ;u!gado )ivil 4de 8etras5 de la ciudad de ............. 6irma del Secretario y nom re de 1ste y su tim re.
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
NOTA: El art. 1HF del )digo de *rocedimiento )ivil dispone cu/l de e ser el contenido de las sentencias definitivas, y agrega $ue la decisin del asunto controvertido de er/ comprender todas las acciones y e"cepciones $ue se hayan hecho valer en el juicio, pudiendo omitirse solamente la resolucin de a$u1llas $ue son incompati les con las aceptadas. Sin em argo, conviene se#alar esto, e"presamente, en su caso. =am i1n de er/n resolverse las tachas de los testigos , si las hay, y todas las otras cuestiones $ue, durante el juicio se hu ieran reservado para la sentencia definitiva.
3. Sentencia de a" nto no contencio"o. En ......................., a .... de ........... de ........ de mil novecientos noventa y ............ 4En letras el lugar y la fecha5. ($STOS: )omparece don ............................, de profesin ...................., domiciliado en ............................ ?: ............., y solicita ............................., fundado en ........... y en ................................ . fs. ........, se rindi informacin sumaria de testigos. . fs. ......, se acompa# .................... . fs. ......, se oy a ........................ . fs. ......, rola el informe del Sr. ................. *u licada en e"tracto la solicitud en ..................., no hu o oposicin. CONS$&ERAN&O: Iue la informacin sumaria de testigos se#alada permite esta lecer $ue ................. Iue de los documentos acompa#ados fluye $ue .................................. Iue el informe del Sr. ................. esta lece $ue ...................... Iue no hu o oposicin a ........................... Iue la solicitud se conforma con lo dispuesto en los arts. .......................... de ......................... Iue el =ri unal considera $ue ..................... R vistos adem/s lo dispuesto en los arts. .......... de ............... se declara: 1, Iue ............ se hace lugar a la solicitud del peticionario en cuanto a ............................... ', Iue .................................... Aeg%strese y d1se copia. *ronunciada por don ..........................., ;ue! =itular del ....: ;u!gado en lo )ivil de ..............
6irmas del ;ue! y del Secretario.
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
NOTA: El art. <'3 del )digo de *rocedimiento )ivil indica las normas a $ue de en someterse las sentencias dictadas en asuntos no contenciosos.
8M>K. -eparacin #e Bienes.

1. E"crit ra p/blica de "eparaci!n total de biene". ...comparecen: don ............................., de nacionalidad ............, de profesin ..........., domiciliado en ................................... ?D......, c1dula nacional de identidad ?D ...........+ y do#a .........................., de nacionalidad ............, de profesin ..................., casada a con el compareciente, de su mismo domicilio, c1dula nacional de identidad ?D ..................., am os mayores de edad, y e"ponen: PR$)ERO: 8os comparecientes contrajeron matrimonio con fecha ..... de ............... de 17.., ante el @ficial de la )ircunscripcin de .............., seg-n inscripcin ?D ......, de tal a#o, ajo el r1gimen de sociedad conyugal. SEGUN&O: )onforme lo autori!a el art%culo 1.H'( del )digo )ivil, por el presente instrumento, los comparecientes sustituyen dicho r1gimen por el de separacin total de ienes. Se faculta al portador de copia autori!ada de la presente escritura, para re$uerir la su inscripcin correspondiente. En compro ante, firman ..............
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
NOTA: 8a li$uidacin de la sociedad conyugal se har/ en el mismo instrumento+ o en otro separado. Ker 6ormularios correspondientes. Si la separacin de ienes es parcial, se indicar/n, adem/s, los ienes respecto de los cuales la mujer se considerar/ separada de ienes, continuando la sociedad conyugal respecto de los dem/s. >nsistimos en $ue de e su inscri irse esta escritura al margen de la inscripcin matrimonial dentro del pla!o de (F d%as corridos, fatal. En caso contrario, no produce efecto alguno.
'. Separaci!n de biene" 3 li# idaci!n de "ociedad con3 ,al. ...comparecen: don ................................., de nacionalidad ......................, de profesin ..........., domiciliado en .............. ?D.........., c1dula nacional de identidad ?D ..........., y do#a ..........................., de nacionalidad .............., de profesin ..............., casada con el compareciente, de su mismo domicilio, c1dula nacional de identidad ?D .........., am os mayores de edad, y e"ponen: PR$)ERO: 8os comparecientes contrajeron matrimonio con fecha ...... de .............. de 17..., ante el @ficial del Aegistro )ivil de la )ircunscripcin de .............., inscrito ajo el ?D ........, de tal a#o, en r1gimen de sociedad conyugal.
SEGUN&O: )onforme lo autori!a el art%culo 1.H'( del )digo )ivil, por el presente instrumento, los comparecientes sustituyen, dicho r1gimen, por el de separacin total de ienes. TERCERO: *or este mismo acto, los comparecientes li$uidan la sociedad conyugal, en la forma $ue pasa a e"presarse. CUARTO: 8a sociedad conyugal referida era due#a de los siguientes ienes, de $ue, ahora, son comuneros los comparecientes: a5 Sitio y casa u icado en calle ............ ?D ....., de la ciudad de ........., de la )omuna de .........., de la provincia de .............. de la ....L Aegin, Aol ?D ........., propiedad $ue se ad$uiri, a nom re del marido, por compra a don ..........................., ante el ?otario de .............., don ...................., inscrita a fs. .......... ?D ........., del Aegistro de *ropiedad del )onservador de Eienes Aa%ces de ........ del a#o 17.... 8os deslindes son los siguientes: .l ?orte: .l Sur: .l @riente: .l *oniente: ..........................+ ..........................+ ..........................+ y ..........................
58as siguientes acciones, onos y otros valores: .................................................... ..................................................... ......................... c5Ginero en cuenta corriente y otros depsitos: .................................................... ..................................................... ......................... d58os siguientes ienes mue les: .................................................... ..................................................... ......................... *U$NTO: 8os referidos ienes se aval-an, entre las partes, de consuno, en las siguientes sumas: a5 ................................. 5 ................................. c5 ................................. *ara este aval-o, las partes han considerado los siguientes antecedentes: .................................................. ......................+ y -adem/s- la voluntad de am os. SE+TO: 8a sociedad conyugal era deudora de las siguientes sumas, a los acreedores $ue se indican: a5.................................................. 5.................................................. SEPT$)O: )omo consecuencia, el ha er l%$uido de la sociedad es la suma de B ........, $ue es la diferencia entre el activo y las deudas, de modo $ue, a cada cnyuge le corresponde la mitad, $ue es la suma de B ............... OCTA(O: 8a hijuela del cnyuge don .................., se completa de la siguiente manera: a5)on la adjudicacin de ....................., avaluado en la suma de B ........... 5)on la adjudicacin de ....................., avaluado en la suma de B ...........
c5)on la adjudicacin de ....................., avaluado en la suma de B ........... El valor total de estas adjudicaciones es la suma de B ............., de modo $ue $ueda un alcance en contra de este adjudicatario, por la suma de B .... ............., $ue $ueda adeudando a su cnyuge. Iueda completa esta hijuela. NO(ENO: 8a hijuela de la cnyuge do#a .................... se completa de la siguiente manera: a5)on la adjudicacin de ...................., avaluado en la suma de B .......... 5)on la adjudicacin de ...................., avaluado en la suma de B .......... c5El cr1dito por la suma de B ............., en contra de su marido, correspondiente al alcance por el mismo valor, referido en la cl/usula anterior, $ue se pagar/ al d%a ........ de ................. de 17..., sin reajuste y con el inter1s de .......J anual. Iueda completa esta hijuela. &EC$)O: 8as partes aceptan las adjudicaciones en la forma relacionada. 5OPTAT$(O8: En garant%a de este saldo, don ................, otorgada la siguiente
caucin: ............................................................ ............................................................ . UN&EC$)O: 8as adjudicaciones se hacen como cuerpos ciertos, en el estado en $ue los ienes se encuentran, estado $ue es conocido de las partes, con todos sus usos, costum res y servidum res, li res de todo gravamen, prohi icin y em argo. &UO&EC$)O: ?o se forma hijuela de frutos, por$ue 1stos se han consumido en la su sistencia de las partes y de la familia com-n, no e"istiendo reclamo ni alcance alguno $ue formular por este concepto, ni por ning-n otro. &EC$)OTERCERO: 8os gastos de escritura, impuestos, inscripciones y dem/s, se pagar/n -por iguales partes- entre los comparecientes. &EC$)OCUARTO: Se faculta, al portador de copia autori!ada de esta escritura, para re$uerir las inscripciones y anotaciones $ue procedan.
En compro ante, firman ..................
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
NOTA: Aecordamos $ue, conforme al art. 1.H'( del )digo )ivil, la escritura de separacin de ienes de e su inscri irse, al margen de la inscripcin matrimonial, dentro de los treinta d%as corridos fatales, so pena de $uedar sin efecto.
*uede pactarse, tam i1n, separacin parcial de ienes, indic/ndose respecto de cuales ienes sociales de la mujer, ella se entender/ separada+ continuando la sociedad conyugal, respecto de los dem/s. Aecordamos $ue el art. 1.H33 del mismo )digo, e"presa $ue el inventario y la tasacin $ue se ha hecho sin solemnidad judicial no tiene valor en juicio sino $ue en contra del cnyuge, de los herederos o de los acreedores $ue lo hayan apro ado y firmado+ y si entre los part%cipes de gananciales, hay menores u otras personas inh/ iles, de er/ hacerse inventario y tasacin solemnes. Se discute si es necesario o no hacer el inventario y tasacin judicial en el caso $ue se pacte la separacin de ienes y se realice la li$uidacin de la sociedad conyugal en un solo acto y escritura, por no ha er oportunidad material para practicar, en el mismo acto, el inventario judicial. Sin em argo, ser%a preferi le hacerlo e insertarlo o protocoli!arlo inmediatamente despu1s, para cumplir lo preceptuado por el art. 1.H33 en comentario. 8MK. Servidum re 1. Servid mbre de l 4 3 vi"ta. ...comparecen: don ................., de nacionalidad ...................., de profesin ....................., de estado civil .............., domiciliado en ................ ?D......, c1dula nacional de identidad ?D ............+ y don .................., de nacionalidad ................, de profesin ............., de estado civil ............, domiciliado en ..................... ?D........., c1dula nacional de identidad ?D ............., am os mayores de edad, y e"presan: PR$)ERO: Gon ...................... es due#o del predio u icado en ..................... ?D........, de la )omuna de ................, *rovincia de .............., de la .....L Aegin, $ue ad$uiri por ............., seg-n escritura de fecha ...... de .............. de 17..., ante el ?otario de ....., don .........................., inscrita a fs. ...... ?D .........., del Aegistro de *ropiedad del )onservador de Eienes Aa%ces de ..................., del a#o 17....., cuyos deslindes son : .l ?orte:.................................+ .l Sur:.................................+ .l @riente:.................................+ y .l *oniente:................................. SEGUN&O: . su ve!, don ............................ es due#o del predio u icado en ......................... ?D......, de la )omuna de .... .............., *rovincia de ........, de la ...L Aegin, $ue ad$uiri por ....................., seg-n escritura de fecha .... de ..... de 17..., ante el ?otario de ............... don ......................., inscrita a fs. ........ ?D ........., del Aegistro de *ropiedad del )onservador de Eienes Aa%ces de ..................,. del a#o ......., cuyos deslindes son: .l ?orte:.................................+ .l Sur:.................................+ .l @riente:.................................+ y
.l *oniente:................................. TERCERO: Gon .............................. y don ............................, en el car/cter en $ue comparecen, constituyen, por este acto, servidum res rec%procas, gratuitas y perpetuas de lu! y de vista, en favor de am os predios, de modo $ue los alcones y ventanas de los edificios $ue se construir/n en am os terrenos pueden $uedar a una distancia de ...... metros del muro divisorio, en las siguientes condiciones: ............ ...................................................... CUARTO: Se faculta, al portador de copia autori!ada de esta escritura, para re$uerir del )onservador de Eienes Aa%ces las inscripciones $ue procedan.
En compro ante firman ..................... '. Servid mbre de tr;n"ito. ...comparecen don ........................., de nacionalidad ..............., de profesin .............., de estado civil ................, domiciliado en .............. ?D............., c1dula nacional de identidad ?D ...........+ y don ............. ......................, de nacionalidad .................., de profesin ............, de estado civil ........, domiciliado en ....... .............. ?D.........., c1dula nacional de identidad ?D ............., am os mayores de edad y e"presan: PR$)ERO: Gon ......................... es due#o de predio, $ue ser/ el sirviente, u icado en ..................... ?D......., de la comuna de .................., provincia de .........., de la ....L Aegin, $ue ad$uiri por .............. seg-n escritura de fecha ...... de ............... de 17..., ante el ?otario de ...................., don ............................, inscrita a fs. .......... ?D ......., del Aegistro de *ropiedad del )onservador de Eienes Aa%ces de ....................., del a#o 17...., cuyos deslindes son: .l ?orte:.................................+ .l Sur:.................................+ .l @riente:.................................+ y .l *oniente:................................. SEGUN&O: *or su parte, don ......................... es due#o del predio, $ue ser/ el dominante, u icado en ................ ?D......, de la )omuna de ..............................., *rovincia de ........., de la .....L Aegin, $ue ad$uiri por ................., seg-n escritura de fecha ...... de ........... de 17.., ante el ?otario de ......., don .................., inscrita a fs. .......... ?D ......, del Aegistro de *ropiedad del )onservador de Eienes Aa%ces de .............., del a#o 17.., cuyos deslindes son: .l ?orte:.................................+ .l Sur:.................................+ .l @riente:.................................+ y .l *oniente:.................................
TERCERO: . fin de permitir el acceso al predio indicado en la cl/usula segunda, el dominante, desde el lugar ................ hasta el lugar ............ , don ............................., en su calidad de due#o del predio individuali!ado en la cl/usula primera, el sirviente, esta lece, por este acto, una servidum re de tr/nsito amplia, irrestricta y perpetua, so re una faja de ........ metros de ancho, y de ....... metros de largo u icada en la parte ........ del predio de $ue es due#o, y $ue deslinda: .l ?orte:.................................+ .l Sur:.................................+ .l @riente:.................................+ y .l *oniente:................................. Se protocoli!a en este mismo acto y ajo el ?D ......, al final de los registros de este mes de esta ?otar%a, un plano de u icacin de la faja afecta a servidum re+ y de am os predios. Gon ............................, en su calidad de due#o del predio dominante en cuyo favor se esta lece la servidum re, y don .............................., en su car/cter de propietario del predio sirviente, la aceptan en los t1rminos relacionados. CUARTO: El precio de esta servidum re es la suma de B........, $ue el due#o del predio dominante paga, al propietario del predio sirviente, en la siguiente forma: ........................................................... *U$NTO: Se faculta, al portador de copia autori!ada de esta escritura, para re$uerir, del )onservador de Eienes Aa%ces, las inscripciones $ue procedan. En compro ante, firman ........................
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
NOTA: 8a servidum re puede, tam i1n, ser gratuita. Es corriente $ue am os predios, dominante y sirviente, sean de una sola persona o de una sociedad $ue ha reali!ado el loteo. En tal caso, slo comparecer/ el due#o de los terrenos afectados, caso en el cual la servidum re toma el nom re de "destinacin del padre de familia".
8MK>. -umario.
Procedimiento: Sumario )ateria: @tros 4@F(5 &emandante: R t: Abo,ado patrocinante: R t:
Apoderado: R t:
&emandado: R t:
EN LO PR$NC$PAL: demanda de alimentos a su marido+ EN EL PR$)ER OTROS$: acompa#a documento con citacin+ y EN EL SEGUN&O: patrocinio y poder. S. J. L. en lo Civil ......................., due#a de casa, domiciliada en ................ ?D ........., departamento ?D ......, a US, respetuosamente, digo: )onsta de la partida de matrimonio $ue acompa#o en el primer otros%, $ue soy casada con don ...................., de profesin ................, domiciliado en ............. ?D ......., @ficina ?D ......, de esta ciudad. Gemando, a mi marido, en juicio sumario, a fin de $ue me provea de alimentos congruos. 9i marido no me da los alimentos $ue, por ley, de e solucionar, seg-n sus rentas y de acuerdo con nuestra posicin social, por lo $ue me veo o ligada a demandarle, para $ue cumpla con su o ligacin moral y legal al respecto. 6undo esta demanda en los arts. ('1 y siguientes del )digo )ivil y en los arts. 3<F y siguientes del )digo de *rocedimiento )ivil. POR TANTO, RUEGO A US.: se sirva tener por enta lada demanda de alimentos congruos, en procedimiento sumario, en contra de mi marido, don .................., ya individuali!ado, a fin de $ue me pague -por alimentos- la suma de B ............. mensual, por anticipado, dentro de los primeros & d%as de cada mes+ o por la cuant%a y en la forma $ue US. se sirva determinar, con el reajuste de ............, cada tres meses+ o con la periodicidad $ue US. se sirva fijar, con costas. PR$)ER OTROS$: S%rvase US. tener por acompa#ado certificado de matrimonio cele rado con el demandado, de fecha ....... de ....., del a#o 17..., inscripcin ?D ........., del Aegistro )ivil de ........., de tal a#o, con citacin. SEGUN&O OTROS$: S%rvase US. tener presente $ue designo . ogado patrocinante y confiero poder a don ......................, inscripcin ?D ............A-' , patente ?D ............, de la >. 9unicipalidad de ................, domiciliado en .................. ...................... ?D ............, oficina. ?D ........, de esta ciudad.
8MK>>. Tac!as.
1. EN LO PR$NC$PAL: opone tacha de falsedad+ EN EL OTROS$: patrocinio y poder. S. J. L. en lo Civil ........................, de profesin ..............., domiciliado en .............. ?D ......., en autos so re preparacin de v%a ejecutiva, caratulados "................ con ................", a US., respetuosamente, digo: @pongo tacha de falsedad a la firma puesta en el che$ue de autos, por la suma de B..........., acompa#ado por el actor.
POR TANTO, RUEGO A US.: se sirva tener por opuesta tacha de falsedad, en tiempo, con costas. OTROS$: Auego a US. tener presente $ue designo . ogado patrocinante y confiero poder a don ...................., >nsc. ?D.......... A-', patente ?D.........., de la >. 9unicipalidad de ...................., domiciliado en ............... ?D........., oficina ?D......., de esta ciudad.
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, NOTA: 8a tacha se opone en el pla!o fatal de tres d%as h/ iles.
8MK>>>. Tasacin.
1. Se ta"en lo" biene" # e indica, para el ob1eto # e eJpre"a. S. J. L. en lo Civil ...................., por la parte del demandante 4dado5 don ..................................., en autos so re .........., en procedimiento ..............., caratulados ".................. .................... con .............................", a US., respetuosamente, digo: *ara los efectos de .............................., solicito $ue US. tenga a ien ordenar $ue se tasen los siguientes ienes: 1D 'D ................................................. .................................................
*ido $ue dicha apreciacin sea reali!ada por el se#or Secretario =itular de vuestro tri unal. POR TANTO, RUEGO A US.: se sirva ordenar tal tasacin, para el fin indicado.
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, NOTA: 8a tasacin de los ienes hereditarios, para los efectos del c/lculo del impuesto de herencia, se efect-a, normalmente, por un tasador designado de consuno por el . ogado del peticionario de la posesin efectiva y un representante del Servicio de >mpuestos >nternos. 0a itualmente, se designa al Secretario del propio tri unal en el cual se hace tal tramitacin no contenciosa. En muchos casos, ser/ necesario, para una tasacin de un ien, el seguir el procedimiento de designar un perito, .r$uitecto, >ngeniero, )orredor de *ropiedades, etc.
'. En ............., a ...... de ...... de 17
tASAC$ON &E %$ENES S. J. L. en lo Civil En estos autos so re posesin efectiva de los ienes $uedados el fallecimiento de don .................... Aol ?D....., el Servicio de >mpuestos >nternos de consuno con el . ogado y mandatario del peticionario, designaron, a la Secretaria suscrita, como tasadora de los ienes mue les de la sucesin. (EK$CULOS 1D.utomvil marca .........., modelo .........., a#o 17....., de .......... puertas, color .........., motor ?D ..........., permiso de circulacin ?D ....., inscripcin ?D ..... del Aegistro de Keh%culos 9otori!ados, del Aegistro )ivil de ........., en la suma de .......................... ..................................................... ............................................. B..........
'D)amioneta marca .........., modelo .........., a#o 17....., de dos puertas, color .........., motor ?D ....., permiso de circulacin ?D ....., inscripcin ?D ..... del Aegistro de Keh%culos 9otori!ados del Aegistro )ivil de ..........., en la suma de ............................................ ..................................................... .................................... B.......... %$ENES )UE%LES 1DAefrigerador marca ................ de .... pies, color .........., en B.......... regular estado, en la suma
de ..................................................... ......................................... 'DE$uipo tres en uno marca .........., de .......... \atts, en la suma de (D=elevisor con recepcin en color, marca B..........
..........,
ga inete
de
color
......,
en
la
suma
de ..................................................... ......................................... 2D9icroondas marca ........., color ..........., en la suma de ................. B..........
B..........
&D.mo lado de living, compuesto de tres pie!as, moderno, color .........., y una mesa de centro, de madera, en la suma de .................................... B.......... 3DGormitorio >, compuesto de dos camas, dos veladores, una mesa, una silla y una cmoda, en la suma de ..................................................... ....... HDGormitorio >>, compuesto por dos B.......... camas, un velador y una silla, en la cantidad
de ..................................................... .......................................
B.......... uffet, en la suma
<D)omedor de estilo .........., compuesto por una mesa estilo .........., seis sillas y un de ..................................................... ..................................................... ......... B..........
7D*orch de entrada, con una mesa de arrimo de madera de .........., un espejo estilo .........., de madera .......... una l/mpara de ronce y una figura de porcelana en la suma de ..................................................... ............... B..........
1FDUn cuadro de pintura al leo, de .......... cent%metros por .......... cent%metros, paisaje rural firmado .........., en la suma de ................................... B.......... 11DEscritorio compuesto de una mesa de estilo .........., en encina, un mue le i lioteca enchapado en .................., unos ..... li ros, especialmente novelas y cuentos, una m/$uina de escri ir antigua y los siguientes adornos: ........................, todo en la suma de ...................................................B.......... 1'DUna cocina marca ................... de ..... platos, color B.......... ..........., en la suma
de ..................................................... ..................................................... .. 1(D)ristaler%a compuesta por .......... pie!as, en la suma de ............. 12D)uchiller%a compuesta por .......... pie!as, en la suma de ............ B.......... B..........
1&D;uego de .......... ollas, un sart1n, una juguera, una atidora, un cuchillo el1ctrico, platos, ta!as, cu iertos de diario, utensilios varios, en la suma de ............................................ ..................................................... ..................................................... .. B.......... 13D=a la de planchar, plancha el1ctrica, una lavadora marca .........., una estufa y dos floreros, en la suma de ......................................... ........................................... B.......... &$NERO . (ALORES 1DSaldo en la cuenta corriente del Eanco .........., @ficina .........., la suma
de ..................................................... ..................................................... ..
B..........
'DGepsito a pla!o, reali!ado en el Eanco, al pla!o de ....... meses, con vencimiento al d%a ..... de ..... de 177..., la suma de ..................... B.......... (D8i reta de ahorro a pla!o 4o a la vista5, ?D....., del B.......... Eanco .........., Sucursal .........., la suma
de ..................................................... ........................... CRE&$TOS 1D8etra de cam io con vencimiento al d%a ... de
.............
de
177...,
aceptada
favor
del
causante
por ..................................................... ............... B.......... 'D)r1dito hipotecario de un mutuo, por la suma de B.........., $ue consta de la escritura p- lica de fecha .... de ............. de 177..., ante el ?otario don .................... de la comuna de .......... JO.AS Un anillo de .......... rillantes, engastado en platino, la suma de ......... B.......... Un collar y perlas cultivadas, de .......... mil%metros, de .......... perlas, en la suma
de .......................................................... .......................................................... ... B..........
Un pulsera de oro, en forma de .........., en la suma de ......................... S ma total de biene" m eble", incluyendo
B.......... ienes f%sicos, dinero y acreencias, la suma
de ............................................................ ...........................................................B..........
Santiago, .... de ............ de mil novecientos noventa y ........
?om re ......................... Secretaria =itular del ...D ;u!gado )ivil. 6irma y tim re de Secretar%a.
8M>M. Tercer/a
1. EN LO PR$NC$PAL: interpone demanda de tercer%a de dominio+ EN EL PR$)ER OTROS$: acompa#a documento+ EN EL
SEGUN&O: suspensin del procedimiento+ y EN EL TERCERO: patrocinio y poder. S. J. L. en lo Civil ...................., de profesin .........., domiciliado en .................... ?:......., en autos ejecutivos caratulados "......... con ...........", a US., respetuosamente, digo: En estos autos, se han em argado los siguientes ienes: .................... =ales ienes han $uedado en poder del 9artillero nom rado en autos, don .................... Gichos ienes son de mi propiedad, pues los ad$uir% por compra, de don ...................., seg-n consta del instrumento p- lico $ue acompa#o, de fecha ...... de ...... de 17...., ante el ?otario don ................. de .............. *or este motivo, interpongo demanda de tercer%a de dominio en contra del ejecutante don ................... ?:........, de profesin .........., domiciliado en ...................., y en contra del ejecutado don ...................., de profesin .........., domiciliado en ............... ?:........., a fin de $ue se declare el dominio e"clusivo $ue tengo so re los ienes em argados. POR TANTO, de acuerdo a lo dispuesto en los art%culos &1< ?: 1: y siguientes del )digo de *rocedimiento )ivil y '&2 y siguientes del mismo )digo, RUEGO A US.: se sirva tener por enta lada demanda de tercer%a de dominio en contra de don .................... y de don ...................., ya individuali!ados, representados por los . ogados don ................... y don ...................., de sus domicilios,
respectivamente+ y, en definitiva, declarar $ue las especies em argadas en autos son de mi e"clusivo dominio+ ordenar $ue se alce el em argo reca%do so re ellas+ y ordenar $ue las especies me sean restituidas, todo con costas. PR$)ER OTROS$: Auego a US. tener por acompa#ado, con citacin, el instrumento p- lico individuali!ado, en el $ue apoyo esta demanda de tercer%a. SEGUN&O OTROS$: Auego a US., en m1rito del instrumento acompa#ado y de acuerdo con lo dispuesto en el art%culo &'( del )digo de *rocedimiento )ivil, ordenar la suspensin del procedimiento de apremio, y por consiguiente, del remate, notific/ndose, por c1dula, al efecto, al 9artillero don ....................+ o mediante oficio. TERCER OTROS$: Auego a US. tener presente $ue designo . ogado patrocinante y confiero poder a don ...................., patente ?:.............., de la >. 9unicipalidad de ........, inscripcin ?:.......... A-', domiciliado en .................... ?:......, oficina ?:......, de esta ciudad.
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, NOTA: Esta demanda no lleva los datos $ue el .uto .cordado de la )orte e"ige, de ido a $ue no va a distri ucin y se presenta directamente al proceso en $ue incide. '. EN LO PR$NC$PAL: interpone demanda incidental de tercer%a de pago. EN EL PR$)ER OTROS$: acompa#a t%tulo ejecutivo+ y EN EL SEGUN&O: patrocinio y poder. S. J. L. en lo Civil ...................., de profesin .........., domiciliado en .................... ?D....., en autos ejecutivos caratulados "........... con .........", en cuaderno incidental de tercer%a, a US., respetuosamente, digo: )onsta del t%tulo ejecutivo $ue acompa#o, consistente en ...................., $ue soy acreedor del ejecutado de autos, don ...................., de profesin .........., domiciliado en ................... ?D........, por la suma de B .........., e intereses. Gicha o ligacin es l%$uida, actualmente, e"igi le y el t%tulo no est/ prescrito. En este juicio, se han em argado, al deudor, diversas especies, $ue son las -nicas em arga les $ue se conocen como de su dominio. *retendo concurrir, al pago de mi cr1dito, con el producido del remate, a fin de $ue se me pague, a prorrata, con el ejecutante de autos, don ...................., de profesin .........., domiciliado en .................... ?D........ )omo el cr1dito total de am os es de B.........., solicito $ue se me pague un ......J de lo $ue se o tenga del remate. POR TANTO, de acuerdo a lo dispuesto en los arts. &1< ?D (D, &'1 y &'H y <' y siguientes del )digo de *rocedimiento )ivil,
RUEGO A US.: se sirva tener por presentada demanda incidental de tercer%a de pago, en contra del ejecutante y del ejecutado de autos, don ...................., y don ...................., representados por don ...................... y don ............., . ogados, domiciliados en ................. ?D....... y en ............... ?D...., respectivamente, ya individuali!ados+ y, en definitiva, decretar $ue tengo derecho a concurrir al pago de mi cr1dito, ascendente a B .........., a prorrata con el del ejecutante, seg-n dije, so re los ienes em argados en autos, y seguir esa ejecucin hasta hac1rseme pago, en la forma dicha, del capital adeudado e intereses, con costas. PR$)ER OTROS$: Auego a US. tener por acompa#ado, con citacin, el instrumento ............... de fecha .... de ............ de 17...., $ue constituye mi t%tulo ejecutivo. SEGUN&O OTROS$: Auego a US. tener presente $ue designo . ogado patrocinante y confiero poder a don ...................., >nsc. ?D .......... A-', patente ?D.........., de la >. 9unicipalidad de ..............., domiciliado en .................... ?D........, oficina ?D......, de esta ciudad. (. EN LO PR$NC$PAL: interpone demanda incidental de tercer%a de posesin+ y EN EL PR$)ER OTROS$: patrocinio y poder.
S. J. L. en lo Civil ...................., de profesin .........., domiciliado en .................... ?D....., en autos ejecutivos caratulados ".......... con ..........", a US., respetuosamente, digo: En estos autos, don ...................., de profesin .........., domiciliado en .................... ?D...., ha promovido ejecucin en contra de don ...................., de profesin .........., domiciliado en ...................., ?D.... tendiente a $ue se le pague su acreencia de B ....., m/s intereses y costas. @portunamente, se despach mandamiento de ejecucin y em argo y se practic 1ste so re los ienes indicados en la actuacin del Aeceptor. .hora ien, a pesar de $ue el derecho de prenda general $ue tiene el acreedor puede ejercerse slo so re los ienes del deudor, se han em argado especies de mi e"clusiva propiedad, de las $ue estoy en posesin+ y $ue est/n amparadas por la presuncin del art%culo HFF del )digo )ivil. Esta situacin anormal ha podido producirse por las siguientes circunstancias: ...................................... 8os ienes em argados no se encontra an, al momento del em argo, en poder del deudor, sino $ue en mi poder, por lo $ue se presume mi dominio+ y tengo derecho a $ue se alce el em argo practicado. POR TANTO,
de acuerdo con lo dispuesto en los art%culos HFF y H17 y &<' del )digo )ivil, y <', <H y <7 del )digo de *rocedimiento )ivil, RUEGO A US.: se sirva tener por enta lada demanda incidental de tercer%a de posesin en contra del ejecutante y del ejecutado de autos, don ...................... y don ...................., representados por don .................... y don ..............., respectivamente, ya individuali!ados en sus escritos de demanda y de oposicin, y decretar el al!amiento del em argo $ue tra a los ienes de mi posesin y propiedad, con costas. OTROS$: Auego a US. tener presente $ue designo . ogado patrocinante y confiero poder a don ...................., patente ................., de la >. 9unicipalidad de ..................., inscripcin ?D........., A-', domiciliado en .................... ?D........, oficina ?D....., de esta ciudad.
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, NOTA: Si los ienes fueron retirados, se e"presar/ esta circunstancia, en el cuerpo del escrito: y -en la parte petitoria- se solicitar/ su restitucin, como consecuencia del al!amiento del em argo, y se pedir/ $ue se notifi$ue, por c1dula, al 9artillero, a tal efecto+ o $ue se oficie con urgencia. *rocede la suspensin del procedimiento de apremio en m1rito de esta tercer%a. Ge en acompa#arse, con la solicitud, los documentos $ue acrediten la posesin, claramente.
8MM. Testigo.
1. Solicita arre"to de te"ti,o. S. J. L. en lo Civil ............., por la parte del demandante4dado5, en autos so re .........................., en procedimiento ..............., caratulados "........... con ............", a US., respetuosamente, digo: Solicito $ue se decrete el arresto del testigo don ..................., domiciliado en ..................... ?D..........., depto. ?D...., $ue fue legalmente citado y $ue no ha comparecido, a fin de $ue preste declaracin so re .......................... POR TANTO, y de acuerdo con lo dispuesto en el art%culo (<F del )digo de *rocedimiento )ivil, RUEGO A US.: decretar el arresto solicitado, por medio de )ara ineros, ofici/ndose.
'. EN LO PR$NC$PAL:Pre"enta li"ta de te"ti,o". PR$)ER OTROS9:Ab"ol ci!n de Po"icione". SEGUN&O OTROS9:&ele,a poder. S. J. L. &el Tb1o.5A78 ANA )AR9A )EN&O'A, por la demandante, en autos caratulados "G@?S=>E? con )@8EC>@ 8. U?>@?",rol &H&2-73 a US., respetuosamente, digo:
Iue vengo en acompa#ar,la siguiente lista de testigos,$ue depondr/n por mi parte en estos autos: 1.'.Go#a ?ancy Kioleta *i!arro .lvare!, descono!co profesin,domiciliada en 9orand1 ?D <H<,Santiago. Go#a 6a iola Elena Aosa!!ano 8agos,descono!co profesin,domiciliada en avda. & de . ril ?D &'1H-
.,departamento 2(,Santiago. (.Go#a 6resia del )armen Ea!ualto Salcedo,descono!co profesin,domiciliada en calle 0ector Eocardo ?D
1<'H,comuna de >ndependencia, Santiago. POR TANTO, RUEGO A US.: se sirva tener por presentada la lista de testigos y mandar $ue se cite, judicialmente, a los testigos. PR$)ER OTROS9:Solicito a U.S. se cite a don K>)=@A 0UC@ IU.**E @AE88.?. a a solver posiciones personalmente y so re hechos propios,al tenor de las posiciones $ue en su oportunidad esta parte acompa#ar/. SEGUN&O OTROS9:S%rvase U.S. tener presente $ue delego poder en el postulante de la )orporacin de .sistencia ;udicial,*a lo Aojas Salinas para $ue compare!ca al comparendo de estilo decretado en autos asi como en el resto del procedimiento $ue nos ocupa.
8MM>. 0su ructo.

USU-RUCTO. CONST$TUC$ON &E USU-RUCTO GRATU$TO POR ACTO ENTRE ($(OS.
... comparecen don ..................................., de nacionalidad ................, de profesin .............., de estado civil ............, domiciliado en ................ ?D......., c1dula nacional de identidad ?D................+ y don ........................................, de nacionalidad .........................., de profesin .........................., de estado civil .................., domiciliado en ................. ......... ?D ........, en adelante, el usufructuario, c1dula nacional de identidad ?D ........................, am os mayores de edad+ y e"ponen: PR$)ERO: Gon .............................. es due#o del inmue le u icado en ................................. ?D...., de la comuna de .............., de la provincia de ..............., de la .....L Aegin, $ue hu o por ............., de don ......................................., seg-n escritura p- lica de fecha ..... de ...... de 17.., ante el ?otario don ......................, de la ciudad de .........., inscrita a fs. ........ ?D .........., del Aegistro de *ropiedad del )onservador de Eienes Aa%ces de ....... ....................., correspondiente al a#o 17 .... 8os deslindes del predio son: .l ?orte: .................................+ .l Sur: .................................+ .................................+y
.l @riente:
.l *oniente:
.................................
SEGUN&O: *or el presente instrumento, don ....................... .................., cede y transfiere, gratuitamente y de por vida, al usufructuario, el usufructo so re el predio individuali!ado en la cl/usula anterior, en favor de don ........ ........................, $uien lo acepta para s%. El cedente se reserva la nuda propiedad so re el predio, con sus usos, costum res, derechos y servidum res, li re de todo gravamen, prohi icin o em argo, salvo el referido usufructo. TERCERO: El usufructo se constituye so re el cuerpo cierto ya referido, $ue las partes conocen. CUARTO: 8as partes renuncian, en todo caso, a la accin resolutoria, $ue -eventualmente- pudiera corresponderles. *U$NTO: Se li era, al usufructuario, de la o ligacin de rendir caucin de conservacin y restitucin+ y de practicar inventario solemne. SE+TO: Se proh% e, e"presamente, al usufructuario, el dar en arrendamiento o cele rar cual$uier acto o contrato so re la cosa fructuaria, sin autori!acin del due#o del predio. Se le proh% e, asimismo, ejecutar los siguientes actos, en la siguiente forma: .................... ............................................................ .. SEPT$)O: Son o ligaciones del usufructuario, $ue se elevan a la calidad de esenciales, las siguientes: a5 5 c5 d5 ............................................... ............................................... ............................................... ................................................
OCTA(O: Se faculta, al portador de copia autori!ada de esta escritura, para re$uerir y firmar las inscripciones y su inscripciones $ue procedan. NO(ENO: Eastar/ la e"hi icin del certificado de defuncin del usufructuario, para $ue el )onservador de Eienes Aa%ces correspondiente cancele la inscripcin del presente usufructo. Se faculta al portador de copia autori!ada de esta escritura y del certificado mencionado, para, re$uerir, en tal caso, el al!amiento o cancelacin del usufructo pactado.
En compro ante firman ........
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
NOTA: El usufructo so re ienes ra%ces de e constar de escritura p- lica e inscri irse+ pero el usufructo de ienes mue les es consensual.
+tros Escritos.
EN LO PR$NC$PAL: notificacin de la demanda al Gefensor *- lico+ y EN EL OTROS$: oficio.
S. J. L. en lo Civil.
................., por el demandante don .............., en autos so re .............., caratulados "................ con .................", a US., respetuosamente, digo: )onsta de la certificacin del Aeceptor, $ue el demandado don ............................. no ha sido ha ido en el domicilio indicado en la demanda. 9i parte ha tomado conocimiento de $ue el demandado sali del pa%s+ pero ignora su actual paradero. .dem/s, el demandado no ha dejado procurador con facultad de contestar la demanda de autos. Ge ah%, $ue sea necesario $ue, previo el env%o del oficio solicitado en el otros%, se ponga, la demanda de autos, en conocimiento del Sr. Gefensor *- lico, a fin de $ue 1ste asuma la representacin del demandado+ y, en caso de $ue dicho funcionario no acepte dicha representacin, se designe -al ausente- un curador especial $ue lo represente en este juicio. POR TANTO, y de acuerdo con lo e"puesto y lo $ue disponen los art%culos (3H del )digo @rg/nico de =ri unales y 11 del )digo de *rocedimiento )ivil, RUEGO A US.: ordenar $ue, previo el oficio del otros%, se notifi$ue, la demanda de autos, al Sr. Gefensor *- lico, para los efectos indicados.
OTROS$: Auego a US. se sirva oficiar a la *olic%a de >nvestigaciones de )hile, Gepartamento de *olic%a >nternacional, a fin de $ue informe, a US., de cmo es efectivo $ue don .......................... sali del pa%s, fecha de salida+ y si ha reingresado o no al territorio nacional
Procedimiento: Koluntario )ateria: .utori!acin para Gonar o >nsinuacin 4.'25 Solicitante: R t: Abo,ado patrocinante: R t: Apoderado: R t:
EN LO PR$NC$PAL: insinuacin+ EN EL PR$)ER OTROS$: acompa#a documentos+ y EN EL SEGUN&O: patrocinio y poder.
S. J. L. en lo Civil.
..................., de profesin ...................., domiciliado en ..................... ?D........., a US., respetuosamente, digo: Solicito autori!acin para donar los ienes $ue individuali!ar1. Soy capa! de disponer de lo m%o y es, tam i1n, capa! de ser donatario $uien reci ir/ parte de ellos, en dominio pleno. @portunamente, suscri ir1 la respectiva escritura de donacin en lo $ue dice relacin con el ien ra%! $ue ser/ donado. El valor de los ienes por donar, e"cede, con mucho, de la suma $ue no precisa de insinuacin+ y no se trata de los casos de e"encin, en los $ue se li era de dicho tr/mite, situaciones a las $ue se refiere el art. 1< de la 8ey ?D 13.'H1, $ue fuera modificada por el G.8. ?D (.&2&, pu licado en el G. @ficial de H de enero de 17<1. =engo los siguientes ienes: $.@ $N)UE%LES. 1.- *ropiedad, sitio y casa, de calle .................. ?D........., de la ciudad de .............., de la comuna de ..............., provincia de ................, de la ....L Aegin, Aol ?D............, inscrita a fs. ........... ?D.............., del Aegistro de *ropiedad del )onservador de Eienes Aa%ces de .........., del a#o 17..., de dicha comuna.
'.- *ropiedad rural, $ue es el fundo llamado "................", u icado en la comuna de ................, de la provincia de ............., de la ....L Aegin, Aol de contri uciones fiscales ?D........., inscrito a fs. ............. ?D........., del Aegistro de *ropiedad del )onservador de Eienes Aa%ces del a#o 17..., de dicha comuna. $$.@ (EK$CULOS. 1.- .utomvil marca ..............., modelo ..........., a#o 17...., de .... puertas, color ............, placa patente ?D............., inscrito en el Aol Especial de Keh%culos 9otori!ados del Aegistro )ivil de ............, del a#o 17.... '.- )amioneta marca ................., modelo ........, a#o 17...., de .......... ]ilos, color ..........., placa patente ?D..........., inscrita en el Aol Especial de Keh%culos 9otori!ados del Aegistro )ivil de ................., del a#o 17.... $$$.@ &$NEROS . &EPOS$TOS. 1.- Ginero en efectivo: B............. '.- Ginero en cuenta corriente de depsito del Eanco ............, @ficina ........., por B............ (.- Gepsito a pla!o, con intereses, del Eanco ........., @ficina ............., por B........., con vencimiento al d%a ..... de .............pr"imo. 2.- Gepsito en cuenta de ahorro del Eanco ............., @ficina.................., de esta ciudad, la suma de B............ &.- )r1dito en contra de don ....................., por la suma de B..............., con vencimiento al d%a ..... de ............ de 177... 3.- @tros valores o acreencias: ... a5 .............................. 5 .............................. $(.@ %$ENES )UE%LES 8os siguientes ienes mue les, $ue guarnecen mi domicilio, indicado m/s arri a: ............................. ............................. ............................. ............................. (.@ OTROS 1.- *ertenencia minera.......... '.- Esta lecimiento de comercio de calle ........... ?D ......., de esta ciudad. (.- @ficina profesional de .............. =odos estos ienes tienen un valor apro"imado de B............. Soy casado con do#a .................... y de nuestro matrimonio, nacieron los siguientes hijos: a5 ........................................
5 ........................................ c5 ........................................ d5 ........................................ )omo consecuencia, si se tratara de una sucesin, la mitad de los ienes corresponder%an a mi cnyuge+ o sea, la suma de B..............+ y otra suma igual constituir%a mi sucesin. Ge esta cantidad, puedo disponer li remente, sea en testamento o en donacin, sin perjudicar los derechos eventuales de la mitad legitimaria y la cuarta parte de mejoras, de mis hijos, de la cuarta parte de los ienes+ o sea, de la cantidad de B ............ 9e propongo donar, por mera li eralidad, a don ....................., de profesin ..............., domiciliado en ................ ?D........., ofic. ?D........., con $uien me liga la relacin de .................., los siguientes ienes, de los descritos m/s arri a: >.>>.>>>.8a casa y sitio de calle ........................ ?D..........., individuali!ados m/s arri a+ y 8a camioneta marca ............., individuali!ada m/s arri a+ y 8a suma de B.........., en dinero efectivo.
=odos estos ienes suman la cantidad de B............., $ue es menos de la mitad de lo $ue corresponder%a a la cuarta parte de mi futura y eventual herencia+ de modo $ue la donacin proyectada no perjudica a mi cnyuge ni a mis hijos. .dem/s, pagar1 el impuesto $ue corresponda a tal contrato de donacin. POR TANTO, y de acuerdo con lo dispuesto por los art%culos 1(<3 y siguientes del )digo )ivil, arts. <<7 y <7F del )digo de *rocedimiento )ivil y arts. ............... de la 8ey de >mpuesto a las 0erencias, .signaciones y Gonaciones, ?D 13.'H1, de 1F de julio de 173&, con las modificaciones del G. 8. ?D (.&2&, pu licado el H de enero de 17<1. RUEGO A US.: se sirva, previo informe del Se#or Gefensor y previo informe del Servicio de >mpuestos >nternos, autori!arme para hacer donacin, a don ........................., ya individuali!ado, de los ienes singulari!ados e individuali!ados+ y darme copia de la sentencia $ue se dicte, al efecto, para transcri irla en la respectiva escritura de donacin. PR$)ER OTROS$: S%rvase US. tener por acompa#ados los siguientes documentos, $ue acreditan mi dominio so re los ienes de mi propiedad, incluidos los $ue me propongo donar+ y sus valores: 1D....... 'D....... (D....... 2D....... &D.......
SEGUN&O OTROS$: S%rvase US. tener presente $ue designo . ogado patrocinante y confiero poder a don .........................., inscripcin ?D.......... A-', patente ?D..............., de la >. 9unicipalidad de ............, domiciliado en .................. ?D......., @ficina ......., de esta ciudad.
&/plica.
...................., por el demandado, don ...................., en los autos ordinarios so re ...................., caratulados ".................... con ....................", a US., respetuosamente, digo: El actor, en su escrito de r1plica, ha planteado asuntos $ue ya esta an contenidos en la demanda, y otros nuevos, $ue son los siguientes: 1:........................................... ':........................................... (:........................................... .l respecto, me remito a lo e"presado en la contestacin de la demanda, y paso a contestar los argumentos de la r1plica, en el mismo orden en $ue fueron planteados: .l 1:...................................... .l ':...................................... .l (:...................................... .simismo, hago valer las siguientes consideraciones, de hecho y de derecho, en a ono de las e"cepciones opuestas por mi parte en la contestacin: a5............................................ 5............................................
POR TANTO, y de acuerdo con lo dispuesto en el .rt. (1' del )digo de *rocedimiento )ivil y disposiciones citadas, RUEGO A US.: tener por evacuado el tr/mite de la d-plica, y dar curso progresivo a los autos, reci iendo la causa a prue a.
EN LO PR$NC$PAL: calificacin de edad+ EN EL PR$)ER OTROS$: dictamen m1dico+ EN EL SEGUN&O: informacin sumaria de testigos+ y EN EL TERCERO: patrocinio y poder.
..........................., de profesin ............., domiciliado en .................. ?D......, a US. -respetuosamente- digo: )on fecha ..... de ............. de 17...., nac% en la ciudad de .................., por lo $ue tengo, en la actualidad, ....... a#os de edad, cumplidos. Gesgraciadamente, no me es posi le acreditar mi edad con partidas aut1nticas, por las siguientes ra!ones: 1.- ................................................... '.- .................................................. ?ecesito compro ar mi edad para los efectos de .......... ............................... POR TANTO, de acuerdo con lo dispuesto en el art%culo (12 del )digo )ivil y <'2 del )digo de *rocedimiento )ivil, RUEGO A US.: se sirva tener por presentada solicitud de calificacin de mi edad y, en definitiva, acogerla declarando $ue mi edad es de ...... a#os+ o fijar la edad media -entre la mayor y la menor- $ue pare!can compati les con mi desarrollo y mi aspecto f%sico. PR$)ER OTROS$: Auego a US. o%r el dictamen de facultativos $ue informen acerca de mi edad+ y designarlos+ o autori!arme para presentar, directamente, el informe de a$uellos $ue yo consulte personalmente. SEGUN&O OTROS$: . mayor a undamiento, ofre!co rendir informacin sumaria de testigos $ue ilustren, al =ri unal, acerca del punto $ue interesa esta lecer. TERCER OTROS$: Auego a US. tener presente $ue designo . ogado patrocinante y confiero poder a don ....................., patente .................., de la >. 9unicipalidad de ........., inscripcin ?D ......., domiciliado en ...................... ?D......., oficina. ?D....., de esta ciudad.
EN LO PR$NC$PAL: se cite de eviccin a la persona $ue indica+ EN EL PR$)ER OTROS$: acompa#a documentos, con citacin+ y EN EL SEGUN&O: patrocinio y poder.
..................., de profesin .........., domiciliado en ................... ?D......., en los autos caratulados ".......... con .........", a US., respetuosamente, digo: 0e sido demandado, en autos, por don ..................., $uien pretende o tener ..................., en relacin con el ien ra%! u icado en ................... ?D......, de $ue soy due#o, por compra $ue hice a don .................., de profesin .........., domiciliado en ................... ?D......, seg-n escritura p- lica de fecha ..... de ........ de 17..., ante el ?otario de .........., don ..................., inscrita a fojas........., ?D........., del Aegistro de *ropiedad del )onservador de Eienes Aa%ces de ..................., del a#o 17..., $ue -en copia autori!adaacompa#o. En virtud de la accin de autos, y para el caso de o tener, el actor, en el pleito, el suscrito ser%a privado de dicho ien ra%!, por causas anteriores al tiempo de su ad$uisicin. *rocede, de acuerdo con lo dispuesto en los arts. 1<(H y siguientes del )digo )ivil, $ue se cite, de eviccin, a mi vendedor, con el fin de $ue defienda mi derecho en estos autos y me ampare en la posesin $ue tengo+ y me indemnice, en caso contrario. POR TANTO, y de acuerdo con lo dispuesto en los arts. &<2 y siguientes del )digo de *rocedimiento )ivil y disposiciones invocadas, RUEGO A US.: se sirva citar de eviccin a don ................... ya individuali!ado, a fin de $ue compare!ca a defender mi dominio y posesin, ajo los aperci imientos de los arts. 1<2( y siguientes del )digo )ivil+ y suspender el procedimiento de autos por el t1rmino indicado en el art. &<& del )digo de *rocedimiento )ivil, todo ello sin perjuicio de mi derecho de intervenir, en este juicio, para mejor defensa de mis intereses. PR$)ER OTROS$: Auego a US. tener por acompa#ada, con citacin, copia autori!ada de la escritura p- lica mencionada en lo principal, con certificado de inscripcin. SEGUN&O OTROS$: Auego a US. tener presente $ue designo . ogado patrocinante y confiero poder a don ..................., inscripcin ?D..... A-', patente ?D..........., de la >. 9unicipalidad de ............., domiciliado en ................... ?D ......., oficina ?D......, de esta ciudad.
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
NOTA: Este formulario sirve, tam i1n, para el caso de privacin parcial de la cosa y para el caso de ienes mue les, con las adaptaciones pertinentes. Ge e pedirse la citacin de eviccin ante" de la contestacin de la demanda. El empla!amiento al vendedor se hace seg-n las reglas generales de las primeras notificaciones de una gestin judicial, en los pla!os del art. &<& del )digo de *rocedimiento )ivil.
EN LO PR$NC$PAL: e"e$u/tur+ EN EL PR$)ER OTROS$: acompa#a documento, con citacin+ y EN EL SEGUN&O: patrocinio y poder.
EJcma. Corte S prema.
................., de profesin ......................., domiciliado en .......................... ?D......., a K. E., respetuosamente, digo: Solicito, a K. E., $ue se sirva conceder el e"e$u/tur y declarar $ue puede cumplirse, en todas sus partes, la sentencia $ue, en juicio ordinario, dispuso $ue .............., fallo $ue, en copia autori!ada y de idamente legali!ada 4y traducida5, acompa#o. Esa fue dictada con fecha ..... de ............... de 177..., por el .....D ;u!gado en lo )ivil de la ciudad de la Aep- lica de ..............., en juicio seguido por el suscrito en contra de don ....................., de profesin ................, domiciliado en ...................... ?D........, oficina ?D......, de esta ciudad. )onforme con el art%culo '2' del )digo de *rocedimiento )ivil, las resoluciones pronunciadas en pa%s e"tranjero tendr/n, en )hile, la fuer!a $ue les concedan los tratados respectivos. El art%culo '2( agrega $ue, si no e"iste tratados, relativos a esa materia, con la nacin de donde procedan las resoluciones, se les dar/ la misma fuer!a $ue, en ella, se d1 a los fallos pronunciados en )hile. 6inalmente, el art%culo '2& e"presa $ue, en los casos en $ue no sea posi le aplicar los art%culos precedentes, las resoluciones de tri unales e"tranjeros tendr/n en )hile la misma fuer!a $ue si se hu ieren dictado por tri unales chilenos, con tal $ue no contengan nada contrario a las leyes de la Aep- lica, no se opongan a la jurisdiccin nacional, no hayan sido dictadas en re eld%a y se encuentren ejecutoriadas conforme a las leyes del pa%s en $ue fueron dictadas. Entre nuestro pa%s y la Aep- lica de ........., no e"isten tratados $ue reglen la fuer!a $ue de e darse, en )hile, a las sentencias pronunciadas por =ri unales de esa nacin. 8a sentencia cuyo cumplimiento en )hile solicito, o serva todas las e"igencias enumeradas en el art%culo '2&. En efecto, ................................................
POR TANTO, RUEGO A (. E.: se sirva conceder el e"e$u/tur solicitado y ordenar $ue se cumpla, en )hile, la sentencia referida, en todas sus partes, con costas. PR$)ER OTROS$: .compa#o la sentencia indicada, con constancia de no ha erse tramitado el juicio correspondiente en re eld%a y con certificado de ejecutoria, en copia autori!ada, de idamente legali!ada 4y traducida5, con citacin. SEGUN&O OTROS$: Auego a K. E. tener presente $ue designo . ogado patrocinante a don ......................, inscripcin ?D...........A-', patente ?D............, de la >. 9unicipalidad de ................., domiciliado en ......................... ?D........, oficina. ?D...., de esta ciudad y $ue confiero poder a don ......................., *rocurador del ?-mero, domiciliado en el *alacio de los tri unales.
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, NOTA: E"istiendo tratado con la nacin de donde procede la sentencia, se e"presar/ su fecha, vigencia y contenido y se conformar/ -la solicitud- a lo estipulado en tal tratado.
Solicita rendir eJamen en la oport nidad # e indica.
Se#or Girector de la Escuela de Gerecho. ......................................, estudiante, domiciliado en ............................. ?D .........., al Se#or Girector, respetuosamente, digo: Soy alumno regular del ....D .#o en la Escuela de su direccin. En el mes de diciem re pr"imo pasado, fracas1 en el e"amen de ........................ $ue, de acuerdo con el Aeglamento, de % rendir en la temporada de mar!o. Gesgraciadamente, no lo pude hacer, de ido a ................................................, seg-n consta del )ertificado de ......................, $ue acompa#o. POR TANTO, y de acuerdo con lo dispuesto en ..................................., RUEGO AL SR. &$RECTOR autori!arme para rendir el e"amen de .............., del a#o ............, en la temporada e"traordinaria de a ril.
EN LO PR$NC$PAL: implicancia+ y EN EL OTROS$: consignacin.
................, por la parte del ..............., don ............... en los autos so re ......................., en procedimiento ................., caratulados "............ con .............", a US. -respetuosamente- digo: K. S. se encuentra impedido de conocer esta causa, de ido a $ue ............................................., causal $ue est/ contemplada en el ?D ..... del art. 17& del )digo @rg/nico de =ri unales. POR TANTO, de acuerdo con lo e"puesto y con lo $ue disponen los arts. 11( y siguientes del )digo de *rocedimiento )ivil, RUEGO A US.: se sirva inhi irse del conocimiento del presente juicio, declarando astante la causal invocada, $ue ofre!co acreditar por todos los medios de prue a legales. OTROS$: Ge acuerdo con lo dispuesto en el art. 11< del )digo de *rocedimiento )ivil, acompa#o oleta de consignacin en arcas fiscales, ?D .............., por la suma de B ........
EN LO PR$NC$PAL: promueve cuestin de competencia por inhi itoria+ y EN EL OTROS$: patrocinio y poder.
............, de profesin ................., domiciliado en .......................... ?D..........., oficina. ?D......., a US., respetuosamente, digo: El se#or ;ue! del .....D ;u!gado en lo )ivil, de la ciudad de ..........., est/ conociendo de los autos so re ........., seguidos por don ............................, de profesin ............................, domiciliado en ................... ?D ......, en mi contra, como consta de la copia $ue acompa#o. *ues ien, en virtud de lo dispuesto en el art%culo ........ del )digo ....................., no es a$uel Sr. 9agistrado indicado, el competente para conocer de dicha cuestin, sino $ue lo es K.S.
Efectivamente, ...................................... POR TANTO, y de acuerdo con lo dispuesto en los art%culos 1F1 a 11F del )digo de *rocedimiento )ivil, RUEGO A US.: se sirva dirigir oficio al Se#or 9agistrado indicado, con insercin de esta solicitud, a fin de $ue se inhi a del conocimiento del negocio y remita, a K. S., los autos Aol ?D ......., caratulados ".............. con ..............". OTROS$: Auego a US. se sirva tener presente $ue designo . ogado patrocinante y confiero poder a don ............................, inscripcin. ?D........ A-', patente ?D.................., de la >. 9unicipalidad de ........., domiciliado en ...................... ?D........, oficina ?D......, de esta ciudad.
Procedimiento: Sumario )ateria: ;actancia 4;F15 &emandante: R t: Abo,ado patrocinante: R t: Apoderado: R t: &emandado: R t:
EN LO PR$NC$PAL: demanda de jactancia+ y EN EL OTROS$: patrocinio y poder.
...................., de profesin .........., domiciliado en .................... ?D...., a US., respetuosamente, digo: Gemando de jactancia, en juicio sumario, a don ...................., de profesin .........., domiciliado en ................. ?D....... , por ha er manifestado $ue tiene derecho a ......................................., de lo $ue no est/ go!ando y de lo $ue, seg-n 1l, es acreedor en mi contra.
8os hechos son los siguientes: 1D ................................................. 'D ................................................. (D ................................................. )omo yo no soy deudor de la o ligacin referida, demando, al jactancioso, a fin de aclarar esta situacin y evitar la injusta ofensa de hacerme aparecer como incumplidor, lo $ue me causa, tam i1n, perjuicio, $ue co rar1 oportunamente. POR TANTO, de acuerdo con lo dispuesto por los art%culos '37 y siguientes y 3<F y siguientes del )digo de *rocedimiento )ivil, RUEGO A US.: se sirva tener por deducida demanda de jactancia en contra de don ...................., ya individuali!ado, para $ue dedu!ca demanda en mi contra, dentro del pla!o de die! d%as, desde $ue cause ejecutoria la sentencia definitiva $ue se dicte en autos, ajo aperci imiento de $ue, si as% no lo hiciera, no ser/ o%do, despu1s, so re a$uel derecho, con costas. OTROS$: Auego a US. tener presente $ue designo . ogado patrocinante confiero poder a don ...................., inscripcin ?D.......... A-', patente ?D.........., de la >. 9unicipalidad de .............., domiciliado en .................... ?D ....., oficina ?D........, de esta ciudad.
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, NOTA: El demandado puede pedir ampliacin del pla!o, hasta (F d%as, con motivo fundado. 8a jactancia de e constar por escrito o ha erse proferido, de viva vo!, a lo menos, ante dos testigos, h/ iles para deponer en causa civil. .simismo, hay lugar a ella en contra del $uerellante, pues -del proceso criminal- pueden emanar acciones civiles, para el ejercicio de 1stas. Si se da lugar a la demanda, y el jactancioso no inicia su accin dentro de pla!o, el actor de e pedir, incidentalmente, $ue se declare, al jactancioso, incurso en el aperci imiento de no ser o%do so re el derecho $ue dec%a tener, despu1s.
EN LO PR$NC$PAL: suspensin de la patria potestad+ y EN EL OTROS$: patrocinio y poder.
S. J. L. de )enore".
..........................., de profesin, ............., domiciliado en ................... ?D........, a US., respetuosamente, digo:
Gemando a mi marido don ................... de profesin .................., domiciliado en ...................... ?D........, @ficina ?D......., de suspensin de la patria potestad so re nuestros hijos, por a andono. )ontraje matrimonio, con el demandado, con fecha ....... de ............... de 17....., ante el @ficial del Aegistro )ivil de..........., contrato $ue se inscri i con el ?D....... de tal a#o. Ge este matrimonio, nacieron ...... hijos, $ue son los siguientes: ......................................, todos de apellidos "....................". =odos estos hijos son estudiantes. El padre ha a andonado a nuestros hijos en la forma dicha en el art. '3H ?D (D del )digo )ivil y art. 17 inciso 'D de la 8ey so re . andono de 6amilia y *ago de *ensiones .limentarias ?D 12.7F<, de & de octu re de 173', $ue es el te"to refundido de la 8ey ?D &.H&F. Efectivamente, el padre, no tan slo ha incumplido, sistem/ticamente, su o ligacin moral y legal de dar congrua sustentacin a nuestros hijos leg%timos, sino $ue, adem/s, ha sido apremiado por dos veces, precisamente, por el no pago de sendas pensiones en favor de ellos, $ue fueron fijadas por resolucin $ue causa ejecutoria, por vuestro propio tri unal. .dem/s, como consecuencia, se ha producido la causal legal de separacin judicial total de ienes, lo $ue enta lar1 por separado. *rocede, mientras tanto, declarar la suspensin de la patria potestad $ue tiene el padre, so re los referidos hijos, a fin de $ue yo asuma tal patria potestad. POR TANTO, RUEGO A US.: se sirva, con el certificado de matrimonio referido y con los de nacimiento de cada uno de nuestros hijos, y previo certificado de $ue el demandado fue apremiado por dos veces, declarar la suspensin de la patria potestad de mi marido don ......................................., ya individuali!ado, en relacin con todos los referidos hijos+ y declarar $ue, como consecuencia, me corresponde asumir tal patria potestad, con costas. OTROS$: S%rvase US. tener presente $ue designo . ogado patrocinante y confiero poder a don ..........................., inscripcin ?D...........A-', patente ?D........, de la >. 9unicipalidad de ................., domiciliado en ........... ....................... ?D........, @ficina ?D......., de esta ciudad.
Evac/a n tra"lado. S. J. L. en lo Civil ......................................, por parte del ..................................., en los autos so re ..................., en procedimiento ................, caratulados "............. con ..............", a US., respetuosamente, digo:
8a parte contraria solicit .......................... *or resolucin de US. de fecha .......... del presente, se me confiri traslado de dicha peticin. Evacuando este tr/mite, dentro del pla!o fatal de la ley, manifiesto, a US., lo siguiente: 1: .................................................... ': .................................................... 8os fundamentos legales de 1ste, son: a5 ................................................. 5 ................................................. c5 ................................................. POR TANTO, de acuerdo con lo e"puesto, disposiciones invocadas y con lo estatuido en el art%culo H< del )digo de *rocedimiento )ivil, RUEGO A US.: se sirva tener por evacuado el traslado conferido y resolver ............................, con costas del incidente.

57 Abandono de Pro

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

57 Abandono de Pro

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

Escritos Judiciales.

Pamela Mendoza Tapia

Pamela Mendoza Tapia

Pamela Mendoza Tapia

Pamela Mendoza Tapia

Pamela Mendoza Tapia

Pamela Mendoza Tapia

Pamela Mendoza Tapia

Pamela Mendoza Tapia

Pamela Mendoza Tapia

Pamela Mendoza Tapia

Pamela Mendoza Tapia

Pamela Mendoza Tapia

Pamela Mendoza Tapia

Pamela Mendoza Tapia

Pamela Mendoza Tapia

Nombre Abo,ado: R t: &oc mento": Sin documentos

Pamela Mendoza Tapia

Pamela Mendoza Tapia

Pamela Mendoza Tapia

Pamela Mendoza Tapia

Pamela Mendoza Tapia

Pamela Mendoza Tapia

Pamela Mendoza Tapia

Pamela Mendoza Tapia

Pamela Mendoza Tapia

Pamela Mendoza Tapia

Pamela Mendoza Tapia

Pamela Mendoza Tapia

Pamela Mendoza Tapia

Pamela Mendoza Tapia

Pamela Mendoza Tapia

)ateria: .utori!acin arrendar ienes ra%ces 4.175 &emandante: Abo,ado Patrocinante:

Pamela Mendoza Tapia

Pamela Mendoza Tapia

Pamela Mendoza Tapia

M>>. Bienes Nacionales.

Pamela Mendoza Tapia

6irma del >nteresado 9inistro de 6e $ue autori!a

Pamela Mendoza Tapia

'. Carta a n de dor de letra

En ............., a ... de .............. de 177.....

Se#or ..................... )alle ................ ?D....., oficina ?D......

9uy se#or m%o:

Pamela Mendoza Tapia

@ficina, calle ................. ?D......., de esta ciudad 0oras de atencin: .........................

Pamela Mendoza Tapia

Pamela Mendoza Tapia

Pamela Mendoza Tapia

Pamela Mendoza Tapia

Pamela Mendoza Tapia

Pamela Mendoza Tapia

Pamela Mendoza Tapia

Pamela Mendoza Tapia

Pamela Mendoza Tapia

Pamela Mendoza Tapia

Pamela Mendoza Tapia

Pamela Mendoza Tapia

Pamela Mendoza Tapia

Pamela Mendoza Tapia

Pamela Mendoza Tapia

Pamela Mendoza Tapia

Pamela Mendoza Tapia

XXI. Con esin