Des milliers de Nigriens manifestent contre Areva

Quelque 5 000 Nigriens ont scand, samedi, des slogans anti-Areva dans les rues de la cit minire d'Arlit pour dnoncer l'impact environnemental caus par les activits du groupe nuclaire franais, accus de polluer la rgion. Par FRANCE 24 (texte) Des milliers de manifestants ont dfil samedi dans la cite minire d'Arlit, dans le nord du Niger, contre le groupe nuclaire franais Areva qui exploite depuis plus de 40 ans l'uranium dans cette zone dsertique, a-t-on appris auprs des organisateurs. Les milliers de protestataires ont scand des slogans anti-Areva, qu'ils accusent de "polluer" leur environnement dj trs hostile, de "provoquer la radioactivit" et "de ne s'tre gure souci des proccupations quotidiennes des habitants", a prcis un lu local qui a particip cette marche. Des millions de tonnes de rsidus radioactifs "L'objet de la manifestation qui a regroup quelque 5 000 personnes est de soutenir le gouvernement dans ses prochaines discussions avec Areva au sujet de notre uranium", a indiqu l'AFP Azaoua Mamane, l'un des organisateurs. Le chiffre de 5 000 participants a t confirm par plusieurs autres sources. Les manifestants - lus locaux et membres de la socit civile, auxquels se sont joints des habitants -, ont dfil dans les rues de la ville avant de tenir un meeting la "Place de la concertation", ont indiqu des habitants joints au tlphone par l'AFP.

"La population a hrit de 50 millions de tonnes de rsidus radioactifs stocks Arlit et Areva continue de pomper gratuitement 20 millions de mtres cubes d'eau par an pendant que la population meurent de soif", a dnonc Azaoua Mamane. Partenariat "dsquilibr" Selon lui, "les rues et les habitations d'Arlit sont construits l'aide de rsidus radioactifs et la nappe phratique use et contamine s'assche par la faute d'Areva". "Le pire s'est que Areva continue de nier tout cela", a-t-il dplor. Le Premier ministre du Niger, Brigi Rafini, a affirm le 6 octobre que le Niger va "passer au peigne fin" ses contrats miniers avec Areva, jugeant le partenariat "dsquilibr". Le Niger, qui compte parmi les grands producteurs mondiaux d'uranium mais reste l'un des pays les plus pauvres du monde, avait critiqu fin octobre 2012 le partenariat historique "trs dsquilibr" avec Areva et rclam des retombes plus importantes. L'AFP n'a pu joindre le groupe franais au Niger, malgr plusieurs tentatives.

La pollution de lair extrieur classe comme cancrigne par lOMS 17/10 | 12:59 | mis jour 13:33 Selon une agence spcialise de lOrganisation mondiale de la sant, il existe des preuves suffissantes pour conclure que lair que nous respirons a t contamin par un mlange de substances qui provoque le cancer du poumon.

Les donnes les plus rcentes dont disposent lIARC montre quen 2010, 223.000 personnes taient dcdes dun cancer du poumon en lien avec la pollution de lair. - AFP Le Centre International de Recherche sur le Cancer (IARC), une agence spcialise de lOrganisation mondiale de la sant (OMS), a annonc jeudi quelle classifiait la pollution de lair extrieur comme cancrigne. Les experts ont conclu (...) quil existe des preuves suffisantes pour dire que lexposition la pollution de lair extrieur provoque le cancer du poumon. Ils ont galement not une association positive avec un risque accru de cancer de la vessie, a prcis lIARC dans un communiqu . Telles sont les conclusions auxquelles sont parvenus les experts, runis pendant plusieurs jours Lyon pour analyser des tudes portant sur des milliers dhommes et de femmes suivies pendant plusieurs dcennies, a prcis le docteur Dana Loomis, lors dune confrence de presse Genve. Pour linstant, les donnes nont pas permis dtablir si un groupe particulier de la socit (femmes ou hommes, jeunes ou gs) tait plus vulnrables. Mais les personnes les plus exposes ( lair pollue, ndlr) sont les plus vulnrables, a relev pour sa part le docteur Kurt Straif du IARC. Lair que nous respirons a t contamin par un mlange de substances qui provoque le cancer, a-t-il ajout. Les principales causes de pollution de lair extrieur sont les transports surtout le trafic routier, la production dnergie, et les missions industrielles et agricoles. Une tape importante Pour le directeur de lIARC, le docteur Christopher Wild, la classification de la pollution de lair extrieur comme cancrigne pour lhomme est une tape importante, soulignant quIl existe des moyens efficaces pour rduire la pollution de lair et, qutant donn lampleur de lexposition des populations dans le monde entier, ce rapport devrait envoyer un signal fort la communaut internationale pour agir sans dlai.

Les donnes les plus rcentes dont disposent lIARC montre quen 2010, 223.000 personnes taient dcdes dun cancer du poumon en lien avec la pollution de lair. LIARC publiera ses conclusions de faon plus dtaille la semaine prochaine dans la clbre revue mdicale britannique The Lancet. Les conclusions des experts de lIARC rejoignent en partie celles de lAgence europenne de lenvironnement (AEE). Dans un rapport publi mardi 15 octobre, lAEE estime en effet que la pollution atmosphrique demeure des niveaux jugs dangereux dans de nombreuses rgions de lUnion europenne et est responsable de dcs prcoces, de troubles de la sant et de dgts sur lcosystme.

La zone euro toujours prise dans la spirale de la dette

Par Isabelle Couet | 17/10 Les Etats membres vont emprunter entre 850 et 900 milliards deuros sur les marchs lan prochain. Si les dficits budgtaires samenuisent, les montants rembourser sur les dettes passes vont augmenter.

Des dficits en baisse, mais une dette norme refinancer. Il faudra donc du temps la zone euro pour effacer lempreinte de la crise et sextraire de la spirale de la dette. Lan prochain, les Etats membres emprunteront entre 850 et 900 milliards deuros sur les marchs financiers, selon les

estimations des analystes. Une somme impressionnante mais un peu infrieure aux montants levs cette anne. 2013 a en effet t plus encombr que prvu, en raison des drapages budgtaires de plusieurs pays. La bonne nouvelle pour 2014 tient donc surtout aux montants de nouvelle dette mise. Si lon sen tient uniquement largent frais dont les Etats membres auront besoin pour couvrir leur dficit budgtaire, alors la baisse est significative. Selon Morgan Stanley, les missions nettes (la nouvelle dette) nauront mme jamais t aussi faibles depuis 2008, cest-- dire depuis le dbut de la crise. Elles atteindront environ 215 milliards deuros, ce qui reflte une rduction des dficits de la zone euro denviron 100 milliards entre 2013 et 2014. Le dficit agrg des DixSept va baisser et slever en moyenne 2,6% lan prochain contre 2,9% cette anne, souligne lquipe dING. Le fardeau du pass La situation de lAllemagne est particulirement flatteuse: Berlin nmettra que 6 mil liards deuros de dette nouvelle, ce qui reprsente une goutte deau par rapport aux 150 milliards que le pays va devoir emprunter sur les marchs. LAllemagne est un exemple frappant demprunteur qui porte le fardeau de sa dette passe, alors quil y a quelques mois, Wolfgang Schuble, le ministre des Finances, a claironn que le dficit de 2014 serait le plus bas depuis quarante ans, se flicitant que ce soit, pour lessentiel grce la discipline sur les dpenses. LAllemagne vise un excdent budgtaire partir de 2015. A ct du voisin allemand, la France fait forcment ple figure. Elle devra trouver environ 90 milliards deuros dargent frais auprs des investisseurs en 2014. Deuxime plus gros emprunteur de la zone euro, le gouvernement franais compte beaucoup sur les acheteurs asiatiques, et notamment les Japonais, pour placer ses obligations et maintenir ses cots de financement des niveaux toujours bas. Au total, lHexagone lvera plus de 190 milliards sur les marchs. LAgence France Trsor, qui gre la dette de lEtat, affiche un programme de financement de moyen et long terme de 174 milliards, mais ce montant est net des rachats. LAFT rachte environ 20 milliards deuros de ses propres titres chaque anne, ce qui lui permet de rduire les montants rembourser au cours des annes suivantes. LItalie va conserver sa place de plus gros emprunteur de la zone euro, avec 240 milliards deuros selon ING et Barclays. LEspagne se classera pour sa part la quatrime place (125 milliards), mais mettra plus de nouvelle dette que lItalie, selon plusieurs analystes. Les deux pays esprent que la tendance observe cette anne se confirmera, savoir: des taux demprunt en baisse et un retour des investisseurs trangers. Grce cela, les deux pays ont pu

mettre plus long terme. Ainsi, selon Morgan Stanley, les obligations mises en 2013 par lEspagne et lItalie ont vu leur maturit moyenne augmenter de deux ans. Madrid a dailleurs rcemment plac de nouveaux titres 30 ans, du jamais-vu depuis le dbut de la crise. Le ministre de lEconomie, Luis de Guindos, a estim rcemment que, compte tenu de la baisse des taux sur le march espagnol, les intrts effectivement verss en 2013 seront infrieurs dau moins 5 milliards au montant prvu. Enfin, en 2014, le Mcanisme europen de stabilit (MES), nouveau fonds de secours de la zone euro, lvera aussi de la dette. Il se substituera aux Etats qui nont pas pu retrouver laccs aux marchs.