Вы находитесь на странице: 1из 17

VI Congresso de Estudantes de Ps-graduao em Comunicao UERJ | UFF | UFRJ | PUC-RIO | Fiocruz Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro.

. 23 a 25 de outubro de 2013.

Escolhas discursivas atravs das capas dos jornais Meio Norte e O Dia na cobertura do movimento #ContraOAumento
Carlos Augusto de Frana Rocha Jnior1 Francisco Laerte Juvncio Magalhes2

Resumo Este trabalho discute o modo como os jornais Meio Norte e O Dia, veculos piauienses de mdia impressa, abordaram em suas respectivas primeiras pginas, as manifestaes contra o aumento das passagens de nibus em Teresina, capital do Estado. O corpus estudado compreende as edies dos referidos jornais publicadas entre os dias 29 de agosto de 2011 e 3 de setembro de 2011, perodo das mobilizaes e durante o qual os jornais priorizaram o tema em seus textos. Para a anlise ser aplicada a metodologia da Anlise de Discurso embasado em conceitos como enunciao, polifonia campo, subjetividade. Como principais autores vale citar Gomes (2000), Machado (2006), Silva (2006), Vizeu (2003) e Vern (2004). Palavras-chave Jornalismo. Anlise de Discurso. Mdia impressa. Introduo

A capa de um jornal o primeiro espao no qual se apresentam as escolhas de uma publicao. As abordagens conferidas para determinados acontecimentos traduzem de qual modo as publicaes posicionam-se como enunciadores que acionam diversas vozes. Vozes que se digladiam nas disputas de sentidos, constituindo formaes discursivas diferentes. Os jornais Meio Norte e O Dia fazem determinadas escolhas ao abordarem, na cobertura dos protestos contra o aumento de preo na passagem de nibus em Teresina, PI.
1

Mestrando em Comunicao Social pela Universidade Federal do Piau (UFPI) e membro do Ncleo de Estudos e Pesquisas em Estratgias de Comunicao (NEPEC). Endereo eletrnico: carlosrocha_pi@yahoo.com.br. 2 Doutor em Comunicao e Cultura (ECO/UFRJ); Docente da UFPI; professor permanente do Mestrado em Letras da UFPI; coordenador do NEPEC; orientador deste trabalho. Endereo eletrnico: flaerte@msn.com
www.conecorio.org 1

VI Congresso de Estudantes de Ps-graduao em Comunicao UERJ | UFF | UFRJ | PUC-RIO | Fiocruz Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro. 23 a 25 de outubro de 2013.

Este trabalho discute o modo como os jornais Meio Norte e O Dia, veculos piauienses de mdia impressa, abordaram em suas respectivas primeiras pginas, as manifestaes contra o aumento das passagens de nibus em Teresina, capital do Estado, levando em conta o contexto e a dinmica comunicacional ao abordar um tema de ampla relevncia social. As capas foram selecionadas em busca de compreender como os acontecimentos esto inseridos no circuito da noticiabilidade a partir da primeira pgina dos referidos jornais. A realidade construda leva em conta tanto o contexto, quanto as relaes que os enunciadores mantm com os atores sociais em questo. A histria do jornal Meio Norte comea a ser registrada em 1995, com fundao realizada pelo esplio do jornal O Estado. Meio Norte foi o primeiro impresso a circular regularmente s segundas-feiras no Estado do Piau. Anteriormente, os jornais circulavam apenas entre a tera-feira e o domingo. Atualmente, O jornal est dividido em um primeiro caderno, voltado para editorias de poltica, municpios e opinio; Theresina, caderno voltado para abordar a cidade; e Art e Fest, que apresenta novidades de cultura e relacionadas a fofocas. O jornal organiza-se tambm com suplementos especiais voltados para outros assuntos e associados ao caderno Classificados. O jornal O Dia o mais antigo do Piau. A publicao existe desde 1951, organizada pelo Coronel Octvio Miranda. poca do corpus retratado, o jornal contava com 3 cadernos principais: Primeiro caderno, com matrias relacionadas a poltica e opinies; Em Dia, com as matrias relacionadas cidade de Teresina, assim como a temas especficos como educao, sade, direto e interior do Estado; e Torquato, caracterizado como suplemento cultural da publicao. A escolha pelas capas justificada porque neste espao realizada a primeira tematizao dos jornais, onde os principais temas dirios so organizados de modo a estabelecer o que mais importante entre os acontecimentos do dia anterior. Para o corpus selecionado, os protestos contra o reajuste da passagem, a capa o espao em que os jornais apresentam diretamente suas escolhas, traduzidas em manchetes e chamadas.
www.conecorio.org 2

VI Congresso de Estudantes de Ps-graduao em Comunicao UERJ | UFF | UFRJ | PUC-RIO | Fiocruz Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro. 23 a 25 de outubro de 2013.

Ao longo da semana selecionada para anlise, entre os dias 29 de agosto e 3 de setembro de 2011, o Meio Norte e O Dia a observao est concentrada em desvendar as vozes que ganham mais destaque nas primeiras pginas dos jornais dirios. As capas das duas publicaes, assim como o jornal em seu conjunto, so considerados como elementos polifnicos e dialgicos. A fim de estudar como estas vozes constituem os discursos de capa recorre-se a autores da Anlise de Discurso.

A linguagem jornalstica e produo de sentido

O jornalismo recorre lngua como instituio social a fim de fundar-se tambm como prtica social, atravs da organizao discursiva do testemunho de muitos acontecimentos registrados nos diversos suportes. A linguagem jornalstica situa objetos do mundo atravs de relatos enunciativos. Como aponta Silva (2006, p. 15), o jornalismo deve ser visto como uma forma epistemolgica de organizar o mundo. Neste processo de organizar o mundo que os jornalistas constroem seus objetos de discurso. Na escolha pela organizao de diversos objetos de discurso, vrios artifcios tem sido empregados ao longo da histria do jornalismo e seus modos de representaes na forma de relatos. Seja por um jornalismo mais prximo da literatura, ou tentando ao mximo estabelecer um distanciamento desta abordagem, vale destacar a busca da incluso do outro no texto, representado principalmente pelo dialogismo. Como aponta Silva (2006, p. 138) e Gomes (2000, p. 70) h uma pressuposio em torno do que falante e ouvinte esto tratando, a partir de uma perspectiva pragmtica em que os elementos que fazem parte de uma situao enunciativa so parte da enunciao.

A ateno aos contextos de produo de estilos, aos diferentes gneros e suas realizaes constitui assim uma invocao metodolgica, situando a enunciao como a unidade bsica da anlise do discurso da comunicao. A enunciao alarga a linguagem a seu contexto, em sentido situacional e cultural: de onde se fala e para quem se fala, o que est para trs e o que est por detrs. (PONTE, 2005, p. 29).

www.conecorio.org

VI Congresso de Estudantes de Ps-graduao em Comunicao UERJ | UFF | UFRJ | PUC-RIO | Fiocruz Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro. 23 a 25 de outubro de 2013.

O texto jornalstico como objeto de discurso , assim, moldado em uma construo progressiva, levando em conta categorias lingusticas estruturadas a partir do contexto e a dinmica comunicacional. Ligado limitao de tempo, construdo socialmente e mantido de modo interativo, o contexto configura-se como aspecto importante para a constituio do fato jornalstico. Representado por diversas formas, o contexto firma-se na perspectiva de que identifica um tipo de interpretao. Fica estabelecido, ento, um avano na relao entre emissor e o destinatrio, em que se pressupe que haja conhecimento sobre o contexto tratado. O contexto est vinculado ao circuito da noticiabilidade ao vincular-se s funes da mdia na sociedade, no sentido de atender s dinmicas do sistema social. Tanto o contexto quanto os valores notcias, operam na retaguarda social, requerendo um conhecimento consensual de mundo. Determinados critrios apontam para o estabelecimento de referenciais que propiciam aos interlocutores uma relao em busca da compreenso do mundo: tempo do acontecimento / frequncia, amplitude / clareza, proximidade/interesse, consonncia, imprevisibilidade, complementaridade / continuidade, relaes com as elites, personalizao, negatividade. Na constituio do circuito da noticiabilidade, por exemplo, Ponte (2005) destaca o contexto concorrencial que impulsiona a adoo de determinados modelos de referncia. Tais modelos so aplicveis tanto totalidade dos textos jornalsticos, como tambm aos textos relacionados a determinada cobertura miditica outra. Os fatos apropriados pelo jornalismo, de acordo com Mayra Gomes (2000), fazem parte do jornalismo como desenho do espao social traando a ordem de importncia relacionados com as temticas, ou com determinados desdobramentos em uma mesma temtica. Este desenho apoiado na noo de realidade. Gomes trata do assunto a partir da proposta de que a realidade vem do simblico, que no cobre toda a completude suposta do real. Amparada pelo signo tripartido (significante, significado e referente), a autora enfatiza a realidade como evocadora da discursividade, fazendo interagir real, simblico e imaginrio. Ponte destaca a

www.conecorio.org

VI Congresso de Estudantes de Ps-graduao em Comunicao UERJ | UFF | UFRJ | PUC-RIO | Fiocruz Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro. 23 a 25 de outubro de 2013.

importncia da prtica jornalstica e a necessidade de reflexo crtica a respeito da mesma.

Consideramos o jornalismo e a produo de notcias como atividades sociais demasiado importantes para que a sua reflexo e crtica se restringem aos profissionais que com elas lidam e que o seu trabalho seja apreciado por uma lgica estritamente econmica. (PONTE, 2005, p. 228).

Em busca de evitar a lgica estritamente econmica, os autores optam por estudar discursivamente a construo do mundo. uma construo que implica um acordo sobre a realidade entre os participantes, em que um lado cuida de apresentar este mundo e o outro, atravs de seu prprio background de conhecimentos, de negociar essa verso de mundo apresentada. A negociao se d no interior dos campos semnticos organizados pela linguagem que, atravs de uma classificao esquemtica, levam acumulao da experincia. Esta classificao engloba tanto a dimenso do simblico e do imaginrio e constitui-se na linguagem, lugar da troca de sentidos da comunicao. A relao entre jornalismo e realidade segue em constante transformao ao longo dos tempos. Em busca de estudar notcias e tambm em como as dinmicas de poder alteraram as relaes nas redaes e com a notcia, vrias pesquisas so empreendidas entre a abordagem baseada no senso comum, em vias de superao, da notcia como espelho e outra voltada para a construo da realidade. Em uma viso mais tradicionalista, baseada principalmente na ideia de objetividade, a notcia deveria estar preparada de modo a ser um espelho da realidade, admitindo no mximo que ela possa refletir o ponto de vista do jornalista, como aponta Vizeu (2003). Buscando esclarecer mais a respeito da objetividade na

atividade jornalstica atualmente autores como Borelli (2010), Vizeu (2003) e Neveu (2006) tratam a respeito da mudana das exigncias profissionais e da crise que afeta o prprio jornalista em busca de redescobrir seu papel perante a sociedade.
Frente s exigncias prossionais, o jornalista enfrenta uma crise pessoal, pois so cobradas objetividade e neutralidade ao lidar com os fatos para
www.conecorio.org 5

VI Congresso de Estudantes de Ps-graduao em Comunicao UERJ | UFF | UFRJ | PUC-RIO | Fiocruz Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro. 23 a 25 de outubro de 2013.

transform-los em notcia, como se o sujeito pudesse se despir de sua histria de vida, valores e cultura para cumprir a misso prossional. (BORELLI, 2010, p. 3)

Neveu (2006) situa o trabalho do jornalista neste cenrio como o de dotar-se de rotinas, atravs de automatismos para classificar os acontecimentos, assim como um senso prtico para hierarquizar o material informacional do qual dispe. Na prtica, isso significa trs tendncias da escrita jornalstica: uma voltada reivindicao para a submisso aos fatos, outra para uma dimenso pedaggica a respeito dos temas tratados e uma abordagem para uma funo ftica.

O jornalismo como um tecido de diversas vozes

Neveu (2006) considera os jornalistas colocados em uma posio de poder como posio para problematizar e consagrar uma rede de protagonistas. O autor desenvolve a ideia a partir da proposta de que uma rede de interdependncias envolvendo diversos atores sociais e coloca em destaque o poder jornalstico no estabelecimento de uma dinmica relacional. Como so muitos protagonistas, colocase ento a presena do jornalista nos mais diversos campos, mesmo com o risco de uma debilitao conceitual. Estes diversos protagonistas esto representados por uma mirade de vozes. Vizeu (2003), ao abordar o aparelho formal da enunciao afirma que o discurso funciona pela subjetividade e os dois planos da enunciao: discurso e histria. Antes de estruturar o aparelho formal de enunciao, Vizeu aponta a lngua como resultado da interao social realizada por enunciaes. A enunciao constitui a ncora da relao entre a lngua e o mundo: ela permite representar os fatos no enunciado, constituindo, ela prpria, um fato, um acontecimento nico definido no tempo e no espao. (VIZEU, 2003, p. 110) A proposta de Vizeu (2003) estabelece uma conexo com a reflexo de Borelli (2010) a respeito da produo de sentido. Para a autora, assim como para Bourdieu (1996), a produo de sentido organizada pela linguagem, colocando a atividade
www.conecorio.org 6

VI Congresso de Estudantes de Ps-graduao em Comunicao UERJ | UFF | UFRJ | PUC-RIO | Fiocruz Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro. 23 a 25 de outubro de 2013.

jornalstica como diretamente vinculada lngua atravs de cdigos e regras. A lngua oficial est enredada com o Estado, tanto em sua gnese como em seus usos sociais. (BOURDIEU, 1996, p.32). A partir disso, o papel do jornalismo no se trata de reproduzir a realidade, mas de constru-la, como defende Borelli. As construes miditicas so apresentadas a partir das ideias de contratos de leitura, hierarquizao dos sentidos e tematizao.

O campo miditico, alm de se constituir um dos principais meios de mediao, garantindo visibilidade aos campos sociais, se caracteriza como um dos principais dispositivos, instituidores do espao pblico, na medida em que a realidade no s passa como tambm construda nele. (BORELLI, 2010, p. 7)

Sobre o que Borelli (2010) defende vale lembrar que o jornal possui a analogia de um mapa para estampar em sua capa o que pode ser considerado como temas mais importantes deixando os demais para a parte interna. Neste mecanismo de mediao e organizao do espao pblico os sentidos so hierarquizados no jornal ou em qualquer suporte jornalstico. A ideia do discurso jornalstico como dialgico e polifnico, partilhada por Machado (2006). Ela aponta ainda o jornalismo como produtor de sentidos e, sobretudo, como um contrato de leitura especfico, da mesma forma que Borelli (2010), ao destacar que notcia e representao social so construdas institucionalmente. Os sentidos no esto presos ao texto nem emanam do sujeito que l, ao contrrio, eles resultam de um processo de inter-ao texto/ leitor (MACHADO, 2006, p. 4). Portanto, vale lembrar outra colaborao de Borelli, considerando o espao jornalstico como articulador das falas e jornalismo como uma transao de falas. Benetti (2001), por sua vez, lembra que o jogo discursivo do jornalismo organizado em busca de fazer crer que no h uma contaminao do jornalismo informativo pela ideologia e que ele se coloca como imparcial e isento. Para a autora antes de ser um elemento externo ao acontecimento, a mdia faz parte da cobertura miditica. " imperfeita, complexa e inacabada como ele, e em seu interior se movem
www.conecorio.org 7

VI Congresso de Estudantes de Ps-graduao em Comunicao UERJ | UFF | UFRJ | PUC-RIO | Fiocruz Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro. 23 a 25 de outubro de 2013.

sujeitos plenos de pensamentos, idias e interesses a defender." (BENETTI, 2001, p. 1) Mesmo com a busca pela idealizada "objetividade" os jornalistas tem de conviver com a realidade da subjetividade representada pelos interesses particulares da empresa jornalstica. Sobre o carter dialgico do jornalismo, Machado (2006) trata-o como dilogo caracterizado entre diferentes discursos sociais, nem sempre de forma simtrica e harmoniosa. Este dialogismo analisado entre diferentes discursos (intertextualidade) e entre o eu e o outro (intersubjetividade). A intersubjetividade acionada por Machado para evitar a ideia de que o discurso possa conter uma verdade intrnseca. H sentido tanto a partir do sujeito da fala, quanto pelo sujeito que l, o enunciatrio. Vale destacar, neste caso, que o discurso no existe em si mesmo, mas como entrelaamento entre sujeitos. O discurso jornalstico caracterizado por Machado (2006) como polifnico. O jornalismo , por definio, um campo de interao (MACHADO, 2006, p. 6). Esta polifonia marcada pela voz das fontes, do jornalista indivduo / jornalista instituio, o leitor, diagramadores, revisores etc. A respeito dos nveis de vozes so separados dois nveis de definio: No primeiro (BRANDO, 1998), que um nvel de definio simples ou elementar, temos trs instncias de sujeitos inscritos em um discurso: o locutor, o alocutrio e o delocutrio. (MACHADO, 2006, p. 7). Um segundo nvel de vozes apontado, em que ideia de locutor diferente de enunciador. O locutor quem fala, o enunciador aquele a partir de quem se v (MACHADO, 2006,p. 8). Este cenrio de mltiplas vozes participando do discurso jornalstico reflete-se tambm sobre o espao da pgina do jornal. Como aponta Borelli (2006), o acontecimento subordinado s regras do jornal e nele ganha espao somente se estiver encaixado com a ideologia predominante na publicao, assim como em sua estrutura fsica e de anunciantes. Quando um determinado acontecimento fica fora destas preferncias poltico-comerciais do jornal ou qualquer veculo de comunicao, ele acaba relegado a uma presena mnima ou simplesmente acaba por no aparecer naquele veculo.
www.conecorio.org 8

VI Congresso de Estudantes de Ps-graduao em Comunicao UERJ | UFF | UFRJ | PUC-RIO | Fiocruz Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro. 23 a 25 de outubro de 2013.

O jornal, que possui a analogia de um mapa, vai estampar em sua capa as chamadas consideradas mais importantes, deixando os demais temas para a parte interna. Atravs destas e outras denies editoriais que os sentidos so hierarquizados no jornal. (BORELLI, 2010, p. 7)

A fim de estudar o material selecionado da Anlise de Discurso, ser adotada a abordagem comparativa, sem a utilizao de comparaes estatsticas. O contexto considerado relevante para a anlise, j que ele est diretamente ligado ao que publicado nos jornais ao longo do perodo estudado. Para Pinto (2002) o texto precisa ser considerado em uma perspectiva hbrida em que vrias vozes fazem-se presentes, minando a ideia de que o texto possua um nico autor.

A heterogeneidade enunciativa manifesta-se num texto em dois planos distintos, ambos designados por Mikhail Bakhtin de polifonia, e que alguns autores preferem denominar de intertextualidade [...] Nos dois casos, este entrelaamento de citaes constitutivo dos textos vistos como discursos, j que todo texto se constri por um debate com outros o que foi denominado de dialogismo por Mikhail Bakhtin. (PINTO, 2002, 31)

As formas polifnicas fazem-se presentes na mdia por diversas maneiras, sejam por falas de entrevistados, onde aparecem em evidncia ou em outras marcas ao longo do texto. So escolhas feitas de modo consciente, assim como outras escolhas feitas de modo no consciente. Estas escolhas permitem compreender mais de como o texto foi concebido, assim como que vozes so privilegiadas nos suportes de imprensa. As capas de Meio Norte e O Dia a serem estudadas O corpus para o trabalho consiste em capas dos jornais Meio Norte e O Dia. So seis edies, entre os dias 29 de agosto e 03 de setembro de 2011 que contam a histria dos protestos contra o reajuste da passagem de nibus em Teresina

www.conecorio.org

VI Congresso de Estudantes de Ps-graduao em Comunicao UERJ | UFF | UFRJ | PUC-RIO | Fiocruz Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro. 23 a 25 de outubro de 2013.

desde o seu incio, com a primeira passeata no dia 29 de agosto, at o encerramento, em 2 de setembro, repercutida nas edies do dia seguinte. Os protestos contra a mudana no valor da passagem de nibus em Teresina, Piaui, comearam no dia 29 de agosto de 2011 a partir de articulaes realizadas por redes sociais como Facebook e Twitter. A principal reivindicao era que o valor da passagem, reajustado para R$ 2,10 pelo ento prefeito da cidade Elmano Ferrer (PTB), voltasse para o valor antigo de R$ 1,90. A programao inicial para os protestos previa apenas uma caminhada pelo centro de Teresina rumo a sede da prefeitura municipal, o Palcio da Cidade. Entretanto, um grupo de manifestantes decidiu continuar mobilizado e resolveu fechar uma das principais vias de acesso da capital piauiense, a Avenida Frei Serafim. Tal ao no dia 29 de agosto acabou pautando o movimento reivindicatrio j que a ao de fechar a Avenida Frei Serafim se repetiu nos dias posteriores. Ao longo da semana de protestos, porm, o movimento foi marcado por enfrentamentos com a polcia militar que tentava desobstruir a avenida. O fechamento da Avenida Frei Serafim tambm levou ao conflito entre manifestantes e empresas de transporte coletivo de Teresina j que alguns nibus foram impedidos de circular e posteriormente as prprias empresas suspenderam a circulao em toda a capital do Piau. Ao todo foram cinco dias de manifestaes que pararam a cidade, seja pela interrupo no trnsito ou pela suspenso da circulao das linhas de nibus. No dia 02 de setembro o ento prefeito Elmano Ferrer decretou a suspenso do aumento da passagem de nibus e a instaurao de uma comisso para avaliar o preo na passagem em Teresina, que posteriormente concluiu que o valor da passagem deveria ser reajustado em R$ 2,10. Jornal Meio Norte: estudantes violentos e prefeito pacificador

Na construo de chamadas de capas relacionadas aos protestos contra o reajuste da passagem de nibus em Teresina, o jornal Meio Norte divide-se entre
www.conecorio.org 10

VI Congresso de Estudantes de Ps-graduao em Comunicao UERJ | UFF | UFRJ | PUC-RIO | Fiocruz Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro. 23 a 25 de outubro de 2013.

estigmatizar os estudantes em relao violncia e tecer elogios s iniciativas do prefeito Elmano Ferrer. Ao longo da semana escolhida para a anlise, a maioria das manchetes, trs, ao todo, associa os estudantes violncia, duas mostram o prefeito como um conciliador e no primeiro dia de manifestaes no h meno ao tema. Ao optar por no apresentar nada a respeito da realizao dos protestos na edio de segunda-feira, 29 de agosto de 2011, Meio Norte retira o tema da pauta do dia. No circuito da noticiabilidade aquele tema est ainda por ser includo atravs da fora que ele viria a ter durante a segunda-feira, a fim de estar presente na edio seguinte do jornal. Durante a semana, Meio Norte realiza o processo de construo de uma realidade nas escolhas realizadas pela publicao para apresentar os protestos a seus leitores. Envolvido em uma rede de interdependncias, relacionadas poltica editorial e a convivncia com os atores polticos, Meio Norte traz sua primeira edio aps os protestos com a manchete Protesto vira vandalismo e depredao. Logo acima do ttulo outra escolha no intuito de alarmar a populao de que os manifestantes so perigosos para o municpio. "Alerta Estudantes marcam novo ato para quinta-feira" (JORNAL MEIO NORTE, 30/08/11). O texto abaixo da manchete do jornal Meio Norte na edio do dia 30 de agosto evidencia um enunciador contrrio ao pleito dos manifestantes, at mesmo, buscando evidenciar um modelo para um protesto. "O que deveria ser um ato de protesto contra o aumento da passagem de nibus para R$ 2,10 terminou em destruio de nibus, confronto com a polcia e ataques com pedras no centro da capital. (JORNAL MEIO NORTE, 30/08/11). As vozes traduzidas pelas capas de Meio Norte evidenciam que no h um protesto, e sim atos criminosos. A manchete da edio seguinte o exemplo mais claro de como este enunciador constri a realidade imputando aos manifestantes os problemas da cidade: "Depredaes continuam e cidade fica sem nibus" (JORNAL MEIO NORTE, 31/08/2011). A manchete, acompanhada de outros dois textos complementares,

refora a ideia de que os protestos esto fora da lei. A hierarquizao dos sentidos realizada em busca de estabelecer a ideia de que os transtornos na cidade acontecem
www.conecorio.org 11

VI Congresso de Estudantes de Ps-graduao em Comunicao UERJ | UFF | UFRJ | PUC-RIO | Fiocruz Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro. 23 a 25 de outubro de 2013.

devido aos protestos. Seja pelo texto acima, "Fria Trnsito fica paralisado no centro da capital e bairros no segundo dia de protestos estudantis" (JORNAL MEIO NORTE, 31/08/2011), ou abaixo da manchete, "Estudantes voltaram s ruas de Teresina para protestar contra o aumento da passagem de nibus na capital e, de novo, houve depredao de veculos. Motorista, assustada, teve crise de choro." (JORNAL MEIO NORTE, 31/08/2011), o jornal Meio Norte escolhe estabelecer-se como um enunciador crtico das manifestaes. At a edio de 1 de Setembro, o jornal Meio Norte no trata do poder pblico em seus destaques de capa. As escolhas so realizadas no sentido de abordar os protestos estudantis. Entretanto, na edio de 1 de Setembro o prefeito de Teresina colocado em cena pela publicao. Com a manchete "Elmano chama alunos para negociao" (JORNAL MEIO NORTE, 01/09/2011) a escolha do jornal por apresentar os estudantes como vndalos no rejeitada, mas o prefeito apresentado como um conciliador em busca de resolver o problema. Os textos acima, Manifestaes Frrer disse que esperou estudantes, mas eles tinham rejeitado a proposta (JORNAL MEIO NORTE, 01/09/2011), e abaixo da manchete, Prefeito de Teresina, Elmano Frrer (PTB), abriu ontem canal de negociao com os estudantes que protestam contra o aumento da passagem de nibus de R$ 1,90 para R$ 2,10. (JORNAL MEIO NORTE, 01/09/2011) apenas reforam a escolha da publicao. Nas duas edies seguintes da amostra o jornal Meio Norte vai alternar manchetes associando os estudantes violncia e o com o prefeito de Teresina como um personagem pacificador dos protestos. "Violncia aumenta e nibus so incendiados" (JORNAL MEIO NORTE, 02/09/2011) e "Deciso de Elmano devolve paz cidade" (JORNAL MEIO NORTE, 03/09/2011) so as manchetes que exemplificam as escolhas feitas por Meio Norte, que acabam caracterizando-o como um enunciador voltado para associar os estudantes violncia e o prefeito ao retorno da paz cidade. Jornal O Dia: resumo dos protestos e crticas aos dois lados em conflito
www.conecorio.org 12

VI Congresso de Estudantes de Ps-graduao em Comunicao UERJ | UFF | UFRJ | PUC-RIO | Fiocruz Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro. 23 a 25 de outubro de 2013.

O jornal O Dia, ao longo da semana de protestos contra o reajuste da passagem, no tem uma abordagem concentrada em apresentar os estudantes como criminosos. Em todas as edies selecionadas para anlise, O Dia faz meno aos protestos colocando-se na voz de um mediador do conflito. Nelas os estudantes so criticados pelos nibus destrudos, mas tambm os polticos so repreendidos pelo que o jornal considera uma omisso na busca por achar uma soluo para a crise. O enunciador de O Dia constitudo como exterior aos acontecimentos, buscando posicionar-se fora da crise e apresentando as vozes em embate nos relatos sobre cada dia de protesto. A chamada "Manifestantes prometem parar a Frei Serafim" (JORNAL O DIA, 29/08/2011), antecedida das palavras "Aumento da passagem", um dos exemplos em que o jornal no faz um juzo de valor a respeito das manifestaes. Com esta chamada o jornal apenas coloca o evento, nesse caso o protesto, na pauta do dia dos acontecimentos que vo ser destaque para a sua prxima edio, no dia 30 de agosto. Na tera-feira, 30 de agosto, os protestos contra o reajuste do preo da passagem de nibus em Teresina no ganharam espao como manchete, mas como uma srie de destaques centrais na capa de O Dia. "Protesto contra reajuste de tarifa termina em confronto" (JORNAL O DIA, 30/08/2011) o principal destaque, que funciona como resumo dos protestos na segunda-feira. A edio de 30 de agosto do jornal O Dia ainda tem dois destaques que funcionam como vozes que explicam mais do movimento: "Novo protesto deve ser realizado hoje" e "Movimento comeou nas redes sociais". O Dia tenta explicar os protestos em todas as suas nuances. Ao tentar explicar os protestos, O Dia coloca em contraponto a voz dos manifestantes, em prol do valor da passagem mais barato e a do poder pblico, no sentido de reprimir os protestos. A mesma tendncia repetida na edio do dia 31 de agosto de 2011. O Dia aplica em suas capas a constatao de determinadas situaes. Protestos param Teresina (JORNAL O DIA, 31/08/2011) a manchete que resume os acontecimentos sobre o dia anterior. A mesma tendncia observvel no texto logo
www.conecorio.org 13

VI Congresso de Estudantes de Ps-graduao em Comunicao UERJ | UFF | UFRJ | PUC-RIO | Fiocruz Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro. 23 a 25 de outubro de 2013.

abaixo da manchete. um texto que busca estabelecer o resumo sobre o que aconteceu no dia anterior e as consequncias da mobilizao para a cidade.

Contra o aumento da passagem de nibus anunciado na ltima sexta-feira e que alterou o valor da tarifa de R$ 1,90 para R$ 2,10, estudantes paralisaram a avenida Frei Serafim durante todo O Dia de ontem e impediram que os veculos circulassem pela avenida (JORNAL O DIA, 31/08/2011)

Nas duas edies seguintes, o jornal O Dia opta por um tom mais crtico. O tema continua rendendo manchetes, mas ao resumir o que houve nos protestos do dia anterior o jornal adota um tom mais acusatrio no sentido de apontar problemas na cidade a partir dos protestos. "Teresina se torna refm de protestos contra reajuste" a manchete de O Dia no dia 1de setembro de 2011. Entretanto, o texto que segue a manchete ilustra melhor como O Dia adota um tom mais crtico a respeito dos manifestantes. "Manifestantes ocuparam a avenida Frei Serafim pelo terceiro dia consecutivo em protesto ao reajuste da passagem de nibus. Ontem, o movimento perdeu o controle e at bloqueou a ponte da Frei Serafim" (JORNAL O DIA, 01/09/2011). Neste momento da cobertura a voz crtica do jornal dirige-se ao poder pblico e aos estudantes. O jornal posiciona-se ante os personagens do acontecimento no mais apenas como um mediador que relata os acontecimentos, mas um mediador crtico que vai apontar os erros dos dois lados em conflito. O Dia aponta em s ua crtica a necessidade de que a cidade retome a normalidade, aproximando-se da voz do poder pblico no sentido de reprimir as manifestaes. A capa de 2 de setembro de 2011 do jornal O Dia especial porque a publicao escolhe apenas os protestos para preencher o espao. No h meno a qualquer outro tema. Apenas os protestos contra o reajuste da passagem vo estar presentes na capa do jornal O Dia. Com a manchete Omisso entrega Teresina ao caos (JORNAL O DIA, 02/09/2011) o jornal traz um texto em tom editorial em que todos os envolvidos nos protestos so cobrados a assumir responsabilidades. As vozes

www.conecorio.org

14

VI Congresso de Estudantes de Ps-graduao em Comunicao UERJ | UFF | UFRJ | PUC-RIO | Fiocruz Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro. 23 a 25 de outubro de 2013.

de manifestantes e poder pblico so mencionadas neste texto, em que o jornal apresenta-se como enunciador do anseio da populao pelo fim dos protestos.

Fora de controle, o movimento inicialmente promovido por estudantes da capital com o objetivo de lutar pela reduo da tarifa de nibus terminou ontem com mais coletivos quebrados, sendo um deles incendiado, vias interrompidas, motoristas coagidos, usurios sem transporte, comrcio fechado, populao amedrontada e ruas tomadas por uma onda de excessos. Sem que o poder pblico se posicione sobre a tarifa que definitivamente ser cobrada a estudantes e demais usurios do transporte pblico de Teresina, o movimento iniciado nas redes sociais #contraoaumento da passagem deixa de representar um desejo da populao medida em que se volta contra ela [...] (JORNAL O DIA, 02/09/2011).

No dia 3 de setembro de 2011, o jornal O Dia retoma a postura que ad otou na primeira edio em que trata de protestos, em que traa um resumo do que aconteceu no dia anterior sem uma crtica contundente. A manchete "Passagem volta a R$ 1,90 e planilha ser auditada" no dia 3 de setembro apenas aponta o que aconteceu e o que deve ser feito nos prximos dias em relao ao preo passagem de nibus. O texto que acompanha a manchete segue a mesma tendncia, de apenas ser um relato de futuros desdobramentos a respeito da avaliao do reajuste.

Consideraes finais Meio Norte e O Dia realizam opes bem diferentes ao estruturarem suas capas relacionadas aos protestos contra o reajuste da passagem de nibus em Teresina. Na relao com os atores sociais, entre eles o poder pblico e os movimentos sociais representados nos protestos, Meio Norte elabora capas no sentido de apontar os protestos como violentos e o prefeito Elmano Frrer como um pacificador para a cidade. Enquanto isso, O Dia critica os dois lados e no opta abertamente por defender um lado em detrimento do outro. Neste cenrio de mltiplas vozes, a principal disputa acontece entre o poder pblico e os manifestantes. Cada lado tenta apresentar-se como detentor de maior legitimidade perante a populao. No espao privilegiado da capa do jornal estar
www.conecorio.org 15

VI Congresso de Estudantes de Ps-graduao em Comunicao UERJ | UFF | UFRJ | PUC-RIO | Fiocruz Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro. 23 a 25 de outubro de 2013.

visvel de modo agradvel garante apoio poltico e popular. O enunciador encarnado por Meio Norte diretamente associado ao poder pblico e nas escolhas para definir seus destaques de capa trata as manifestaes como depredao e vandalismo. Por sua vez O Dia opta em suas primeiras capas sobre o assunto por uma abordagem em que os protestos so apresentados como um movimento popular e posteriormente como atos de violncia. Entretanto, O Dia evita apresentar o prefeito Elmano Ferrer como um pacificador e adota em relao ao poder pblico uma postura crtica a respeito do aumento da passagem de nibus em Teresina. Diante do leitor, os jornais propem determinadas capas que podem sim ser consideradas como polifnicas, mas as escolhas por privilegiar determinadas vozes so exemplos de que os acontecimentos so encaixados nas ideologias predominantes para aquela publicao e tambm s de seus anunciantes.

Referncias bibliogrficas

BENETTI, M.; JACKS, N. O Discurso Jornaltico. Trabalho apresentado ao Grupo de Trabalho Estudos de Jornalismo, do X Encontro da Comps, Braslia, DF, 2001. BORELLI, V. Jornalismo como atividade produtora de sentidos. in Biblioteca online de Cincias da Comunicao. http://www.bocc.ubi.pt/ Acesso em 12/04/2010. BOURDIEU, P. Economia das trocas lingsticas. So Paulo: Edusp, 1996. GOMES, M. R. Jornalismo e cincias da linguagem. So Paulo, Edusp e Hacker Editores, 2000. MACHADO, M. B. Jornalismo e perspectivas de enunciao:uma abordagem metodolgica.in Intexto. Porto Alegre: UFRGS, v. 1, n. 14, 1-11 janeiro/junho 2006. NEVEU, E. Sociologia do jornalismo. So Paulo: Loyola, 2006. PONTE, C. Para entender as notcias - Linhas de anlise de discurso jornalstico. Florianpolis: Insular, 2005. 248 p.

www.conecorio.org

16

VI Congresso de Estudantes de Ps-graduao em Comunicao UERJ | UFF | UFRJ | PUC-RIO | Fiocruz Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro. 23 a 25 de outubro de 2013.

SILVA, M. O. da. Imagem e verdade: jornalismo, linguagem e realidade. So Paulo: Annablume, 2006. VIZEU A. A produo de sentidos no jornalismo: da teoria da enunciao enunciao jornalstica. InRevista FAMECOS, Porto Alegre: n 22,quadrimestral, dezembro 2003. MEIO NORTE MEIO NORTE. Teresina: Jornal Meio Norte, n. 6.975, 29 ago. 2011 MEIO NORTE. Teresina: Jornal Meio Norte, n. 6.976, 30 ago. 2011 MEIO NORTE. Teresina: Jornal Meio Norte, n. 6.977, 31 ago. 2011 MEIO NORTE. Teresina: Jornal Meio Norte, n. 6.978, 01 set. 2011 MEIO NORTE. Teresina: Jornal Meio Norte, n. 6.979, 02 set. 2011 MEIO NORTE. Teresina: Jornal Meio Norte, n. 6.980, 03 set. 2011 O DIA O DIA. Teresina: Jornal O Dia, n. 16.610, 29 ago. 2011 O DIA. Teresina: Jornal O Dia, n. 16.611, 30 ago. 2011 O DIA. Teresina: Jornal O Dia, n. 16.612, 31 ago. 2011 O DIA. Teresina: Jornal O Dia, n. 16.613, 01 set. 2011 O DIA. Teresina: Jornal O Dia, n. 16.614, 02 set. 2011 O DIA. Teresina: Jornal O Dia, n. 16.615, 03 set. 2011

www.conecorio.org

17