n n ci e uc ea , a d n s Tr ult gl in m si sy u ug pa es

po

rt

amrica latina cumbre de liderazgo

31 OCT 1 NOV 2013 WORLD TRADE CENTER, SO PAULO

l o

foro de desarrollo profesional para profesores

30 OCT. cultura inglesa centro brasileo britnico, So Paulo

Ms de 90 ponentes de todo el mundo, incluyendo:

Herman Jacobus Cornelis Voorwald Secretario de Estado de Educacin Secretara de Educacin de So Paulo Brasil Krista Kiuru Ministra de Educacin Ministerio de Educacin y Cultura Finlandia scar Gmez Subsecretario de Educacin y Cultura Ministerio de Educacin Uruguay Claudia Costin Secretaria Municipal de Educacin Secretara Municipal de Educacin de Ro de Janeiro Brasil Sang Kon Kim Superintendente Ocina Provincial de Educacin de Gyeonggi Corea del Sur Richard Culatta Director de la Ocina de Tecnologa Educativa Departamento de Educacin Estados Unidos Nilene Badeca Presidenta Consejo Nacional de Secretarios de Estado de Educacin (CONSED) Brasil Dirk Van Damme Director del Centro de Investigacin Educativas e Innovacin (CERI) OECD Francia Arturo Rivera Aguilar Director Nacional de Evaluacin Educativa Ministerio de Educacin Panam

Cleuza Repulho Presidenta Unin Nacional de Secretarios Municipales de Educacin (UNDIME) Brasil Mara Cristina Escobar Gonzlez Directora Centro de Educacin y Tecnologa (ENLACES), Ministerio de Educacin Chile Alba Martnez Oliv Subsecretaria de Educacin Bsica Secretara de Educacin Pblica Mxico

Me complace enormemente darles la bienvenida a Brasil, sede de Bett AMRICA LATINA. Nos sentimos honrados de ser anfitriones de un evento de tal magnitud aqu, en So Paulo, y acoger a tantos colegas provenientes de Latinoamrica y de otras partes del mundo.
Herman Jacobus Cornelis Voorwald Secretario de Estado de Educacin de So Paulo

Pases Participantes

21

Ministerios de Educacin/ Tecnologa

Patrocinador principal

14

Representantes Federales, Estatales y Municipales

Patrocinadores

27

Instituciones Educativas

24

Segmentos de Debate Focalizado

Horas de Aprendizaje

40+

Socios fundadores

Apoyado por:

Cyber-Anatomy

ORAGANIZADO POR

VISITE: www.brasil.bettshow.com PARA UNIRSE A Bett AMRICA LATINA

Bienvenido a Bett Amrica Latina

Queridos todos, Me complace enormemente darles la bienvenida a Brasil, sede de Bett Latinoamrica. Nos sentimos honrados de albergar un evento de tal magnitud aqu, en So Paulo, y acoger a tantos colegas provenientes de Latinoamrica y otras partes del mundo. El Estado de So Paulo cuenta Herman Jacobus con uno de los mayores sistemas Cornelis Voorwald educativos de Brasil. En total, existen Secretario de Estado ms de 5000 escuelas, 4000000 de estudiantes y 300000 empleados. de Educacin Secretara de So Paulo lidera el camino hacia Educacin de So la educacin de alto nivel en el pas. Desde los primeros aos de vida Paulo Brasil hasta despus de su graduacin, los ciudadanos reciben una educacin que los capacita para ser ms creativos e innovadores y les proporciona valiosas habilidades que les permite ser competitivos en el actual mercado laboral. Considerando, So Paulo es uno de los principales destinos para negocios y tecnologa de Brasil. So Paulo tiene como prioridad la inversin y el permanente debate sobre educacin. En vista de la creciente presencia de la tecnologa en las vidas de los estudiantes y en el aula, resulta evidente que la tecnologa constituye una magnca herramienta complementaria al aprendizaje y ayuda a reforzar y consolidar el trabajo realizado por los profesores. Hoy en da resulta difcil imaginarse un aula sin ella. Estamos trabajando en la implantacin de un modelo educativo innovador. Pretendemos mantener a los estudiantes en clase durante un perodo ms largo y realizaremos inversiones importantes para que los estudiantes puedan aprender idiomas. Adems, los cursos tcnico-profesionales permitirn a los estudiantes acceder a titulaciones de formacin profesional y tambin contamos con un nuevo plan de desarrollo profesional dirigido a los profesores pertenecientes a la red de educacin pblica de So Paulo. Asimismo, la aplicacin de nuevas tecnologas generar una mayor interaccin entre estudiantes y profesores. Estoy seguro de que los debates con profesores y otros expertos en educacin y tecnologa ampliarn nuestras perspectivas y aportarn muchas ideas y contextos nuevos para la implementacin de tecnologa en el aula.

Consejo consultivo
A n de disear un programa de calidad con ponentes de alto nivel y temas de mxima actualidad, hemos consultado a lderes clave en los campos de la educacin y la tecnologa en Latinoamrica. Queremos dar las gracias a los miembros del consejo, que han prestado una valiossima contribucin con su conocimiento y experiencia: l  Herman Jacobus Cornelis Voorwald, Secretario de Estado de Educacin, Secretara de Educacin de So Paulo BRASIL l  Jorge Sequeira, Director de la Ocina Regional de Educacin para Latinoamrica y el Caribe, UNESCO Chile l  Claudia Costin, Secretaria Municipal de Educacin, Secretara Municipal de Educacin de Ro de Janeiro BRASIL l  Denis Mizne, Director Ejecutivo Fundacin Lemann BRASIL l  Leonardo Garnier Rimolo, Ministro de Educacin Pblica, Ministerio de Educacin COSTA RICA l  Vctor Arredondo, Exsecretario de Educacin Ministerio de de Educacin MXICO l  Niall Sclater, Director de Aprendizaje y Enseanza Open University REINO UNIDO l  Rossieli Soares da Silva, Secretario de Estado de Educacin, Secretara de Educacin de Amazonas BRASIL

La BETT AMRICA LATINA CUMBRE DE LIDERAZGO ser el principal foro de debate sobre tecnologa educativa de la regin, inspirando a lderes de diferentes sectores para mejorar e innovar la educacin. En Latinoamrica, la tecnologa educativa es muy importante por tres razones: 1) incrementa la calidad educativa al aumentar la motivacin de alumnos y profesores; 2) Aumenta la igualdad educativa al romper con los lmites de tiempo y espacio; 3) constituye una herramienta esencial en la personalizacin del proceso de aprendizaje.
Rafael Parente, Subsecretario de Nuevas Tecnologas Educativas, Secretara Municipal de Educacin de Ro de Janeiro BRASIL

Perl del pblico

La Bett Amrica Latina Cumbre de Liderazgo ser el primer congreso internacional sobre liderazgo de Bett. El objetivo de Bett es potenciar el aprendizaje y promover el descubrimiento de la tecnologa y el conocimiento para mejorar el aprendizaje permanente. En todos los acontecimientos de primera lnea celebrados por Bett, se ha contado con la participacin de actores clave de todos los niveles desde expertos hasta profesionales y la Cumbre Bett sobre liderazgo en Latinoamrica no ser una excepcin. Este es el nico acto de la zona que congregar a las mentes ms innovadoras del mundo para debatir sobre educacin y tecnologa en el caso concreto de Latinoamrica. l  Funcionarios pblicos de ministerios de educacin, ciencia y tecnologa l  Directores nacionales de educacin l  Secretarios de educacin l  Secretarios municipales de educacin l  Rectores y vicerrectores de las universidades ms prestigiosas l  Directores, profesores, coordinadores de TIC de centros de enseanza pblicos y privados
Resto del mundo

20%

Resto de Latinoamrica

30%

50%
Brasil

DA 1 DEL PROGRAMA 31 de octubre de 2013

Sesiones plenarias 08.15  Registro y desayuno 09.00  Observaciones preliminares del Presidente Michael de la Cruz, Jefe Internacional de Educacin, Google 09.15  Discurso de bienvenida del Ministro de Educacin de Brasil Modernizacin del sistema educativo brasileo: hacia una reforma integral 09.50  Activando una reforma exitosa en So Paulo Herman Jacobus Cornelis Voorwald Secretario de Estado de Educacin Secretara de Educacin de So Paulo BRASIL 10.20  Alcanzando eciencia en los sistemas educativos pblico y privado: Liderando reformas exitosas l Como oferecer mejoras relevantes en sus projetos educacionales l Implementando estrategias ecaces de retencin y compromiso l Enfatizando la prevalencia de un mtodo 13.00 Almuerzo y networking Talleres del medioda: Oportunidad de participar en un taller dirigido por uno de los patrocinadores del congreso. La asistencia a los talleres es gratuita y los participantes debern inscribirse para reservar plaza. Introduccin a como hacer negocios en Latinoamrica Dominic Savage, Director General, BESA Aula interactiva: Visite el aula interactiva y reviva su poca de estudiante. El aula ha sido diseada para probar nuevas tecnologas y productos que estn cambiando y mejorando el aprendizaje. Se ofrecer una leccin o demostracin en vivo de 15 minutos. Sesiones de aulas interactivas organizadas por POLIEDRO, Competir y Softex. pedaggico coerente Ricardo Santos, Jefe de Cisco Educacin Vertical de Brasil y Amrica del Sur, Cisco 10.40  Pausa Sesiones de aulas interactivas organizadas por Lego Education y P3D 11.10  anel de discusin P Mejorando la calidad de la educacin en Latinoamrica: principales estrategias para lograr un mejor rendimiento escolar Nilene Badeca, Presidenta, CONSED BRASIL Oilda Ortega, Viceministra, Ministerio de Educacin y Cultura PARAGUAY scar Gmez, Subsecretario, Ministerio de Educacin URUGUAY Cleuza Repulho, Presidenta, Unin Nacional de Secretaras Municipales de Educacin (UNDIME) BRASIL  anel de votacin interactiva P El futuro de la educacin en Latinoamrica Arturo Rivera Aguilar, Director Nacional de Evaluacin Educativa, Ministerio de Educacin PANAM Jorge Almeida Guimares, Presidente del Consejo Superior, Agencia Federal Brasilea de Apoyo y Evaluacin de la Educacin Superior, CAPES BRASIL M. Cristina Escobar G., Directora, Centro de Educacin y Tecnologa (ENLACES) Ministerio de Educacin CHILE Ana Patricia Andrade Pacora, Directora General de Educacin Bsica, Ministerio de Educacin PER Jos Carlos Wanderley Dias de Freitas Presidente, El Fondo Nacional para el Desarrollo de Educacin (FNDE) BRASIL 12.30  iscurso de uno de los principales D lderes educativos Estudio de casos prcticos de xito: el sistema educativo en la Repblica de Corea Sang Kon Kim, Superintendente, Ocina Provincial de Educacin de Gyeonggi COREA DEL SUR

11.50

SEGMENTO A La tecnologa del aprendizaje: mejores prcticas 14.00 Las nuevas prcticas de enseanza en la aula l  Cmo implementar ecazmente las nuevas prcticas de enseanza en las escuelas para mejorar la educacin l  Utilizando aprendizaje que centra de nios para promover las habilidades de resolver los problemas para mejorar el rendimiento de escuelas pblicas y privadas Brian Baptista Director Ejecutivo de Asuntos Pblicos Global LEGO Education

SEGMENTO B Resultados del aprendizaje a distancia Presidente: Lightspeed Systems Educacin a distancia y alta calidad educativa: podemos tenerlo todo? Niall Sclater Director de Aprendizaje y Enseanza Open University REINO UNIDO Francisco Cervantes Rector de la Universidad Abierta de Mxico (UnADM) Secretara de Educacin Pblica MXICO

SEGMENTO C Contenido digital y el nuevo paradigma de publicacin Desarrollo y aplicacin de planes viables para utilizar la tecnologa en los centros educativos: un enfoque prctico Claudia Costin, Secretaria Municipal de Educacin, Secretara Municipal de Educacin de Ro de Janeiro BRASIL Rafael Parente, Subsecretario de Nuevas Tecnologas Educativas, Secretario Municipal de Educacin de Ro de Janeiro BRASIL Santiago Vazquez, Secretario Ejecutivo, Secretara de Tecnologa de Informacin y Comunicaciones PARAGUAY

SEGMENTO D El Foro de Lderes Educativos de Cisco Presidente: Cisco Impulsar cambio y animar innovacin en universidades: El impacto de direccin ecaz de tecnologa informtica. l  Sostener ecacia en universidades
l l

Lograr procesos ecaces  Compartir mejores practicas 

Luiz Natal Rossi Director del Departamento de informtica Universidad de So Paulo (USP) BRASIL

14.30

La tecnologa y el rendimiento de los estudiantes: cmo afecta el acceso a la tecnologa a los resultados de aprendizaje? Dirk Van Damme Director del Centro de Investigacin e Innovacin Educativas (CERI) Direccin de Educacin y Capacitacin, OECD FRANCIA Arturo Rivera Aguilar Director Nacional de Evaluacin Educativa Ministerio de Educacin PANAM Atilio Pizarro Jefe de Planicacin, Direccin, Control y Evaluacin UNESCO

Mejorando acceso a la regin: Como tecnologa puede resolver cuestiones de acceso en reas remotas

Integrando contenido digital en la practica pedaggica

l

 lanes diferenciados para P contenidos digitales

El futuro de educacin en Brasil: Implementar nuevas tecnologas en instituciones educativas profesionales

 articipacin de estudiantes dentro Sergio Roberto Arruda P Director Regional y fuera de la escuela SENAI - Servicio Nacional de l  Uso de datos personalizados para Aprendizaje Industrial de Santa mejora del aprendizaje Catarina BRASIL Maria Isabel Leite Directora de Pedagoga Xmile Learning
l

DA 2 DEL PROGRAMA 1 de noviembre de 2013

Sesiones plenarias
08.15  egistro y desayuno informativo patrocinado por Edebe y Brasil IT R Desayuno informativo 1: Mejorando la calidad educativa en la regin: Cmo pueden las plataformas digitales mejorar el rendimiento escolar? Antonio Garrido, Director General, Edebe Cintia Cristina Bagatin Lapa, Directora Editorial, Edebe Desayuno informativo 2: Explorando la tecnologa educativa brasilea: Casos de estudios exitosos Gustavo do Vale, Director, PS Softex Observaciones preliminares del Presidente  Anthony Salcito, WW Vice Presidente de Educacin, Microsoft Discurso de uno de los principales lderes educativos  Modelos educativos exitosos: por qu cuenta Finlandia con uno de los mejores sistemas educativos del mundo? Krista Kiuru, Ministra de Educacin y Ciencia, Ministerio de Educacin y Cultura FINLANDIA Implementando proyetos de educacin de xito: Factores claves de  xito para realizar un proyeto del comienzo hasta. Ponente a ser conrmado, Intel Panel de discusin:  lo bueno, lo feo y lo malo: qu quita el sueo a los ministros y secretarios de educacin latinoamericanos? Eduardo Deschamps, Secretario de Estado de Educacin, Secretara de Educacin de Santa Catarina BRASIL Sandro Luis Marcone Flores, Director General de Tecnologa Educativa, Ministerio de Educacin PER Freddy Peael Larrea, Subsecretario de Coordinacin Educativa Ministerio de Educacin ECUADOR Rossieli Soares da Silva, Secretario de Estado de Educacin Secretara de Educacin de Amazonas BRASIL Pausa Sesiones de aulas interactivas organizadas por Xmile  Learning y Xtend Debate: Igualdad a travs de la tecnologa: cmo puede la  tecnologa propiciar un mayor acceso a la educacin y la igualdad para todos los estudiantes? Participantes: Luis Garibaldi, Director de Educacin, Ministerio de Educacin URUGUAY Franklin Dias Coelho, Secretario de Ciencia y Tecnologa, Secretara de Ciencia y Tecnologa, Ro de Janeiro BRASIL Ambile Pacios, Presidente, Asociacin Nacional de Escuelas Privadas (FENEP) BRASIL Aplicacin de una poltica nacional de tecnologa educativa:  una perspectiva mexicana Alba Martnez Oliv, Subsecretaria de Educacin Bsica Secretara de Educacin Pblica MXICO Discurso de uno de los principales lderes educativos  Estudio de casos prcticos de xito: El Plan de Tecnologa Educativa Nacional de EEUU Richard Culatta, Director de la Ocina de Tecnologa Educativa Departamento de Educacin - EEUU

11.00 11.30

09.00 09.15

09:45 10.15

12.05

12.30

13.00

Almuerzo y networking
Talleres del medioda Aula interactiva: Visite el aula interactiva y reviva su poca de estudiante. Sesiones de aulas interactivas organizadas por Lightspeed System, Cengage Learning y Google

SEGMENTO A Educacin superior

14.00 Cmo est el aprendizaje digital transformando las universidades y aumentando el rendimiento estudiantil? l Integrar analticos de aprendizaje basado en la nube y sistemas de evaluacin l Proveyendo una plataforma comprehensiva para permitir interaccin entre profesor y alumno en el tiempo real l Aumentar la productividad y ahorrar tiempo de enseanza y planicacin l Atrae su Propia Aparato ensea a los estudiantes utilizar sus propios aparatos en la universidad Jim Ptaszynski, Director Superior de Estrategia de Educacin Superior, Microsoft Incrementando la diversidad estudiantil en la educacin superior: un enfoque integral de los intercambios internacionales de estudiantes universitarios Rossana Silva Directora Ejecutiva Grupo Coimbra de Universidades Brasileas BRASIL Luis Eduardo Alvarado Prada Profesor Titular Universidad de Integracin Latinoamericana BRASIL

SEGMENTO B Nuevos modelos internacionales de enseanza y aprendizaje

Nuevos modelos internacionales de educacin: evaluacin de los efectos de las nuevas prcticas de enseanza y tecnologa sobre el rendimiento escolar Caso prctico: Noruega Caso prctico: Finlandia Caso prctico: Corea del Sur Caso prctico: Mxico Jens Uwe Korten Director de las Universidades Abiertas de Noruega Ministerio de Educacin e Investigacin, NORUEGA Jari Multisilta Profesor Universidad de Helsinki FINLANDIA Sang Kon Kim Superintendente Ocina Provincial de Educacin de Gyeonggi COREA DEL SUR Francisco de Jess Ayn Lpez Secretario de Educacin Secretara de Educacin de Jalisco Mxico

SEGMENTO C Educacin en Brasil

CASO PRCTICO Aplicacin de una frmula ecaz para mejorar la educacin en zonas rurales de Brasil Mrcia de Figueirdo Lucena Lira Secretaria de Estado de Educacin de Paraiba Secretara de Educacin de Paraiba BRASIL

SEGMENTO D Aprendizaje a distancia

Visin de una nueva realidad para la infraestructura tecnolgica latinoamericana: desarrollo de una nueva agenda para promover el acceso al internet Ramn Rodrguez Matte Director de Sistemas Ministerio de Educacin CHILE Vanderlei Salvador Bagnato Coordinador, Agencia de Innovacin Universidad de So Paulo BRASIL Israel Batista Diputado Federal Congreso Nacional BRASIL

14.30

Inversin en cualicaciones educacionales y capacitaciones: la importancia de una mano de obra altamente cualicada y bien instruida en Brasil Claudia Costin, Secretaria Municipal de Educacin, Secretara Municipal de Educacin de Ro de Janeiro BRASIL Denis Mizne, Director Ejecutivo, Fundacin Lemman BRASIL Sergio Roberto Arruda, Director Regional, SENAI Servio Nacional de Aprendizagem Industrial de Santa Catarina BRASIL Promocin de las mejores prcticas: gestin del sistema escolar en Brasil Solange Villon Kohn Pelicer, Secretaria Municipal de Educacin, Secretara Municipal de Educacin de Campinas BRASIL Moacir Souza, Secretario Municipal de Educacin, Secretara Municipal de Educacin de Guarulhos BRASIL Pauderney Avelino, Secretario Municipal de Educacin Secretara Municipal de Educacin de Manaos BRASIL Estrategias de TIC en la Educacin en Amrica Latina y el Caribe Atilio Pizarro Chefe de Planejamiento, Gestin, Monitoramiento e Avaliacin UNESCO

15.00

El sistema brasileo de educacin superior: priorizacin y evaluacin de educacin superior Marcelo Knobel Representante de la Comisin Nacional de Evaluacin de Educacin Superior (CONAES) Ministerio de Educacin BRASIL Claudia Maffini Griboski Directora de Evaluacin y Acreditacin de Educacin Superior Ministerio de Educacin INEP BRASIL

16:00 Fin del da 2

Foro de desarrollo profesional Amrica Latina Cpula de Liderana 30 OCT So Paulo para NOV 2o13profesores SO PAULO
PROGRAMA 30 de octubre de 2013
Sesiones plenarias
08.30 Registro 09.00  Observaciones preliminaries del Presidente Lauren Woodman, WW General Manager, Microsoft Partners in Learning 09.15  Discurso de uno de los principals lderes educativos Desarrollo profesional y formacin de docentes: priorizando la educacin adaptiva para alcanzar las demandas de los estudiantes Richard Culatta, Director, Ocina de Tecnologa Educativa Departamento de Educacin Estados Unidos 09.45 Integracin tecnolgica: anlisis de los desafos y oportunidades al integrar tecnologa en las escuelas Presidente: Anthony Salcito, Vice Presidente de Educacin, Microsoft Sarah Osborne, Directora, The English School Cristiana Mattos, Coordinadora de Tecnologa Educativa Colegio Bandeirantes Gabriela Dias, Especialista en educacin, independiente Stuart Young, Director, British College of Brazil Maria Helena Cautiero Horta Jardim, Profesora, Universidade Federal do Rio de Janeiro 10.15  Competencias digitales en Latinoamrica: directrices para el uso ecaz de la TIC en la educacin 10.45  Presentacin principal (reservada para patrocinadores principales) Para ms informacin, comunquese con Tansy.Clark@ i2ieventsgroup.com 11.15  Speed networking, speed break: Interacte con 30 contactos nuevos en 30 minutos con nuestra sesin de networking del foro de desarrollo profesional para profesores

Sesiones de los talleres Bett de enseanza y aprendizaje SEGMENTO ROJO Gua para principiantes sobre las principales herramientas y tcnicas de enseanza para el aula
11.45 Tabletas: gua para principiantes sobre el uso de tabletas en el aula Valdenice Minatel Melo de Cerqueira, Coordinadora de Tecnologa Educativa, Colgio Dante Alighieri Gua para principiantes sobre los entornos de aprendizaje virtual: introduzca a sus estudiantes a interactuar virtualmente con profesores Bob Cooper Blanks, Coordinador de Aprendizaje, St. Pauls School

SEGMENTO mbar Est planicando su prximo curso y necesita mejorar sus habilidades TIC?
Pizarras interactivas: una exitosa experiencia de aprendizaje para su aula. Uso de la pizarra interactiva, de la A a la Z.

SEGMENTO verde Cree que puede conquistar el mundo con sus habilidades TIC?
Plataformas en lnea: integracin de plataformas en lnea para evaluar las necesidades del profesorado y crear planes de formacin individualizados Francisco Mendes, Coordinador de TIC, Escola Internacional de Alphaville Formacin de profesores: planicacin de sesiones de aprendizaje para profesores en su entorno de aprendizaje virtual Roussel De Carvalho, Profesor Titular de Ciencias de la Educacin London Metropolitan University Guiomar Namo de Mello, Directora, Escuela Brasilea de Profesores (EBRAP)

12.15

Evaluacin de los estudiantes: uso de herramientas de evaluacin en lnea y personalizacin de los formularios de evaluacin de los estudiantes

12.45

Gua de Power Point para principiantes: uso ecaz del Power Point

Integracin de actividades en lnea en el aula

Implicacin con los profesores y seguimiento de sus avances

13.15

Almuerzo y mesas redondas para debatir sobre el uso de la tecnologa en el aula

14.15

SEGMENTO C Tecnologa y educacin: construyendo de entornos virtuales Presidente: Competir La planicacin y la infraestructura BYOD Desarrollando e implementando una estrategia Una clase de ciencias explicada: utilizando herra(Bring Your Own Device): cmo apoyar y mientas de TI, un profesor de ciencias explicar qu ecaz para maximizar el rendimiento de escuelas fomentar el uso de dispositivos personales en hacer y qu evitar al usar herramientas TIC en el aula l I ntegrando informtica del nube en la educacin el aula Gustavo Tahan Pohl, Profesor de Qumica y lI mplementando contenido del curso personalizado Paul Morgan Coordinador de Tecnologa Educativa, lI Director Adjunto ncorporando portales del web para Colgio Pentgono St. Pauls School educacin bsica Midiam de Melo Patricio Gomes, Profesora de Lauren Woodman, WW General Manager, Robtica y Coordinadora de Tecnologa Educativa, Microsoft Partners in Learning Colgio Pentgono SEGMENTO A Mejores prcticas en el aula SEGMENTO B Gestin de escuelas Presidente: Microsoft El uso de TIC: el divertimiento en el aula es importante? Una sesion interactiva de cmo usar su prpio equipamiento orgamizada por Intel Ponente por conrmar, Intel Motivando a los profesores a usar tecnologa en Educacin y nuevas tecnologas: el aula: cmo se pueden encontrar soluciones Aplicacin de modelos de xito l  Crear, innovar e colaborar tecnolgicas para mejorar los procesos de Integracin de aula invertida enseanza y aprendizaje y animar a los profesores l  l  Aprendizaje en el siglo 21 a participar en nuevos procesos de aprendizaje? Pablo Aristizabal, CEO, Competir Daniel de Moraes, Director de Tecnologa, Escuela Americana de Brasilia Vera Cabral Costa, Especialista em Educao, Consultora Intercambio de las mejores prcticas: colaboracin con el personal de la escuela y los estudiantes para maximizar el potencial de su gestin educacional Entornos tridimensionales virtuales e interacciones multiusuario: creacin de vnculos entre escuelas internacionales de todo el mundo

14.45

15.15

Clase de informtica: aprenda programacin bsica y la manera de ensearla a sus alumnos

15.45

 reve pausa y oportunidad de encontrar a un mentor: se invitar a los participantes a escribir mensajes en nuestro muro de mentores. Si busca un mentor en otra B escuela o desea compartir sus experiencias, deje su direccin electrnica en el muro y cree vnculos con otros miembros de la comunidad educativa brasilea!

16.15

Panel de discusin Lo bueno, lo feo y lo malo: cules son los retos a los que se enfrentan los profesores en Brasil? Qu inspira a los profesores? Esta sesin se centra en comprender qu inspira a los profesores dentro y fuera del aula.
Cctel para establecer contactos

17.00

amrica latina cumbre de liderazgo

NOV 2o13 SO PAULO

Bett amrica latina cumbre de liderazgo 2013 30 oct. 1 nov. 2013 World Trade Center, So Paulo, Brasil www.brasil.bettshow.com

4 formas de inscribirse
Cdigo de prioridad: Cdigo de conferencia:

www.brasil.bettshow.com

Datos de los asistentes (rellene el formulario en maysculas)

Tratamiento Nombre Apellidos Cargo Nombre de la empresa Direccin

+44 (0) 20 3033 2020 Latin America Leadership Bett Summit 2013
i2i Events Group The Studios 2 Kingdom Street Londres W2 6JG (Reino Unido)

Provincia o estado Pas N fax

bett.latam@i2ieventsgroup.com

Ciudad Cdigo postal N tel. N mvil Direccin electrnica Naturaleza de los negocios de la organizacin

Precios
Reserva normal Disponible hasta 20/09/13 Reserva tarda Disponible despus de 23/09/2013

Tres das: congreso principal MS Foro de desarrollo del PROFESIONAL Escuela o universidad gubernamental 850$ Otros

1000$

Tipo de organizacin (marque la casilla que corresponda) Gobierno federal Gobierno estatal Gobierno municipal Institucin de educacin superior pblica Otra __________________________________

2100$ 2500$

Dos das: SOLO congreso principal Escuela o universidad gubernamental 700$ Otros

Institucin de educacin superior privada Escuela privada Escuela pblica

850$

1800$ 2100$

Cul es su poder adquisitivo (marque la casilla que corresponda)? 0$ - 49999$ 50000$ - 99999$ 100000$ - 249999$ 250000$ - 499999$

Un da: SOLO Foro de desarrollo profesional para profesores Escuela o universidad gubernamental 200$ Otros

500000$ - 999999$ 5millones $ o ms

1 milln $ - 2,49 millones $

2,5millones $ - 4,9millones $

300$

500$ 650$

Mtodos de pago sencillos (marque la opcin que corresponda)

Tarjeta de crdito/dbito Tipo de tarjeta: Visa Nmero de tarjeta: N de emisin (Maestro) Importe en $ Mastercard Maestro Amex

Condiciones generales
Consulte las condiciones completas en www.brasil.bettshow.com Proteccin de datos Al indicar sus datos en los campos anteriores, acepta que i2i Events Group y las empresas asociadas con este acto se pongan en contacto con usted (por correo postal o electrnico, telfono o fax) en relacin con sus servicios. Si no desea recibir dichas comunicaciones, pngase en contacto con nosotros por escrito en la direccin que gura ms arriba. Si no est conforme con que i2i Events Group facilite sus datos a otras empresas seleccionadas, marque esta casilla Pago El pago debe efectuarse en la fecha de vencimiento de su factura, o si esta no se solicita, antes de la fecha de inicio del congreso. En caso de no realizar el pago debidamente, podra negrsele la entrada al congreso; es posible que tenga la oportunidad de hacer el pago con tarjeta de crdito el mismo da de asistencia, pero es una decisin que queda a nuestro criterio. El hecho de no pagar la factura en la fecha de vencimiento y no asistir al congreso no lo exime de pagar todas las cantidades consignadas en la factura. Cancelacin/Sustituciones Admitiremos a un asistente que lo sustituya sin cargo adicional alguno. En caso de que recibamos por escrito una noticacin de cancelacin hasta 31 das antes de la fecha de inicio del congreso, emitiremos un vale de crdito por valor del pago completo; este vale tendr una validez de 12 meses y podr emplearse para pagar total o parcialmente cualquier congreso de de i2i Events. Como alternativa, si usted lo solicita por escrito, le reembolsaremos el 50% del precio de la plaza de asistente. Lamentablemente, no se emitirn reembolsos ni vales de crdito por las cancelaciones noticadas con menos de 30 das de antelacin con respecto a la fecha de inicio ni por la no asistencia. Tarifas de asistencia Las tarifas guran en el formulario de inscripcin y en la web del congreso, y podran estar sujetas a cambios ocasionales. Los descuentos no se pueden combinar con otros descuentos u ofertas mltiples. Los descuentos se aplican solamente a las nuevas reservas. No se aplican descuentos a inscripciones anteriores. Todas las tarifas estn sujetas a los impuestos locales correspondientes. Atencin: la cuota del congreso incluye la entrada a las sesiones correspondientes, la documentacin del congreso y los documentos disponibles. as como el caf y el tentempi de las pausas. Idiomas de la conferencia Ingls/Portugus BR/Espaol He ledo las condiciones de la normativa de cancelaciones. Autorizo el uso de mi tarjeta de dbito/crdito para el pago indicado ms arriba. Indique en toda la correspondencia el cdigo VIP, el cdigo de conferencia y el nombre de los asistentes.

Fecha de caducidad
Vlida desde (obligatorio para Maestro) -

Factura para transferencia bancaria Podr transferir fondos directamente a nuestra cuenta en el banco Natwest: Titular de la cuenta: i2i Events Limited Nmero de cuenta: 42184703 Sort Code: 60-00-01 IBAN: GB14NWBK60000442184703 Cdigo Swift: NWBK GB 2L (para clientes en el extranjero) Direccin del banco: PO Box 12258, Princess Street, Londres, EC2R 8PZ, Reino Unido Indique los nmeros de factura y cuenta como referencia Solo para organismos del sector pblico: indique el nmero de orden de compra y enve el pedido original a las seas que aparecen arriba. INDIQUE EL LUGAR AL QUE DEBAN ENVIARSE LAS FACTURAS Y LOS RECIBOS: Direccin electrnica (contacto de cuentas) Direccin de facturacin (si es diferente de la anterior)

Para los que no puedan asistir Tras la conferencia, se puede comprar la documentacin facilitada a los asistentes a lo largo del da.

Material de la conferencia Envenme ______ paquetes de documentacin al precio de 399$ + IVA

Firma

Qu hace nica a la Bett Amrica Latina Cumbre de Liderazgo?

30 aos de experiencia

Bett es el congreso internacional de educacin y tecnologa ms prestigioso del mundo. Rene a una comunidad internacional en la que las personas descubren tecnologa y adquieren conocimientos que les sirven para propiciar el aprendizaje permanente. Bett UK celebrar su trigsimo aniversario en enero de 2014; cada ao, este foro de primera categora atrae a ms de 35000 profesores, lderes y responsables de las decisiones en materia educativa.

Ponentes de primera categora recomendados por usted

Las sesiones de conferencias de la Cumbre se han diseado conforme a una profunda investigacin en la que han intervenido ms de 100 participantes y responsables de la toma de decisiones en Latinoamrica. Dicha investigacin nos ha permitido ofrecer una agenda de ptima calidad que presenta temas relevantes que presentan las dicultades y las oportunidades a las que se enfrentan los lderes de la comunidad educativa latinoamericana.

Internacional: Los pases participantes incluen

Argentina Bolivia Brasil Chile Colombia Costa Rica Ecuador El Salvador  Estados Unidos  Espaa Finlandia Francia Guatemala Mxico Noruega Panam Paraguay Peru  Corea del Sur  Reino Unido Uruguay

Patrocinio y Ponentes

Bett America Latina Cumbre de Liderazgo inaugural y Foro de del desarrollo profesional para profesores ofrecen una amplia gama de oportunidades para elevar el perl de su conocimiento y de sus productos en la regin. Organice desayunos o almuerzos informativos, mesas redondas o facilite talleres. Estas oportunidades nicas le permiten: l  Establecer contactos con compradores y participantes del evento que son inuyentes en el mbito de la tecnologa educativa de toda Latinoamrica. l  Invitar a un pblico concreto a los actos informativos y las mesas redondas. l  Situarse en un escenario destacado con un pblico relevante para poner en relieve sus servicios. l Garantizar la exposicin a gran escala de sus productos ante las personas ms adecuadas para generar ventas.

Para ms informacin, contactar a Tansy Clark al nmero +44 (0) 20 3033 2227 o al correo tansy.clark@i2ieventsgroup.com