COMISION CUBANA DE DERECHOS HUMANOS Y RECONCILIACION NACIONAL

CUBA: ALGUNOS ACTOS DE REPRESION POLITICA EN EL MES DE OCTUBRE DE 2013

(SD: Detenciones) (AR: Actos de repudio) (AV: Actos vandlicos ) (AF: Agresin fsica) (H: Hostigamiento)

Durante el pasado mes de octubre nuestra Comisin verific que ocurrieron al menos 909 detenciones por motivos polticos, una de las cifras ms altas para un mes en las dos ltimas dcadas. En la tabla que aparece al final puede apreciarse la clara tendencia al aumento de la represin poltica a lo largo del 2013. Mediante el presente informe, la CCDHRN denuncia esta situacin ante las ONGs de Derechos Humanos, los gobiernos democrticos y la opinin pblica toda vez que, junto con el aumento inquietante del nmero de detenciones, hemos apreciado, sobre la base de los hechos, un incremento inaceptable e injustificado de la violencia policial y parapolicial (brigadas de respuesta rpida ) y brutales agresiones fsicas, a veces encubiertas, contra pacficos disidentes. Mientras el rgimen de los hermanos Castro y la minora ultrarepresiva que encabezan (que pronto cumplirn 55 aos en el poder), no respeten los derechos civiles y polticos y otros derechos fundamentales, los cuales continan violando de manera sistemtica, y persistan en mantener la criminalizacin de tales derechos, resulta obvio que seguiremos sufriendo altos niveles de represin poltica y social de manera paralela al empeoramiento de la situacin econmica, al aumento de la pobreza y la desesperanza de las grandes mayoras que pugnan por sobrevivir con un salario mensual promedio inferior a 20 dlares, uno de los ms bajos del planeta. Desde el punto de vista moral, jurdico y poltico, la mayor responsabilidad por esta espiral de violencia represiva corresponde a la cspide gobernante y a los jefes de los poderosos cuerpos de represin poltica e intimidacin, culpables de verdaderos crmenes de odio cometidos bajo el pretexto de proteger la seguridad nacional y el orden pblico.

- Casos documentados de personas detenidas temporalmente o procesadas, por motivos polticos, desde enero de 2010:
AO 2010 Enero --------- 117 Febrero --------- 235 Marzo --------- 83 Abril --------- 162 Mayo -------- 120 Junio -------- 104 Julio -------- 125 Agosto -------- 184 Septiembre ------- 90 Octubre ------- 310 Noviembre ------- 244 Diciembre ------- 300 Total en el ao-- 2074 Promedio mensual- 172 AO 2011 Enero ---------- 268 Febrero ---------- 390 Marzo ---------- 264 Abril ---------- 244 Mayo ---------- 349 Junio ---------- 212 Julio ---------- 251 Agosto ---------- 243 Septiembre ------- 563 Octubre -------- 286 Noviembre ------- 257 Diciembre ------- 796 Total en el ao-- 4 123 Promedio mensual -- 343 AO 2012 Enero ----------- 631 Febrero ---------- 604 Marzo --------- 1158 Abril ---------- 402 Mayo --------- 423 Junio --------- 427 Julio --------- 406 Agosto ---------- 521 Septiembre--------- 533 Octubre ---------- 520 Noviembre ---------410 Diciembre---------- 567 Total en el ao--- 6602 Promedio mensual-- 550 La Habana, 1 de noviembre de 2013 AO 2013 Enero -------- 364 Febrero ------ 504 Marzo ------ 354 Abril ------ 366 Mayo ----- 375 Junio ------- 180 Julio ------- 233 Agosto ------- 547 Septiembre---- 708 Octubre ------- 909

___________________________________________________________________________________
Avenida 21 # 3014 entre 30 y 34 Playa, La Habana 13, Cuba Telfono (53-7) 203-8584

COMISION CUBANA DE DERECHOS HUMANOS Y RECONCILIACION NACIONAL

Date Place incident Victims Type incident Source information Aurora Sancho Gutirrez / Portavoz 01.10.13 Santiago de Cuba Carlos Manuel Isaac Almenares, Ariel Negret Perdomo y Miraida Martn Caldern (Unin Patritica de Cuba) 01.10.13 Santiago de Cuba Anabel Silva Simn (Ciudadana) Detenidos durante seis horas por la polica poltica al presumir que realizaran actividades contestatarias. SD Vigilada por la polica poltica al presumir que participa en actividades opositoras. H 02.10.13 Pedro Betancourt, Pedro Lus Vzquez Amaya Golpeado por la polica poltica Matanzas (Comit de Ayuda a Presos Polticos por presumirse que haba repartido y Familiares) fotos de colaboradores del rgimen. AF 02.10.13 Puente de Leticia Ramos Herrera y Flix Detenidos durante tres horas por la Cumanayagua, Navarro Rodrguez polica poltica para ser Matanzas (Miembros de dos organizaciones) interrogados. Fueron abandonados en las afueras de la ciudad. SD 03.10.13 Playa, Arcelio Rafael Molina Leyva Detenido por la polica poltica La Habana (Unin Patritica de Cuba) durante siete horas para ser interrogado y amenazado por sus actividades opositoras. SD 03.10.13 Crdenas, Eduardo Pacheco Ortiz Acosado por turbas parapoliciales Matanzas (Unin Patritica de Cuba) debido a sus actitudes contestatarias. AR 03.10.13 La Habana Armando Peraza Hernndez, Julio Detenidos durante trece horas por Antonio Ramrez, Pablo Llovera la polica poltica al mostrar Gallardo, Jos Lus Abreu Rodrguez, carteles con texto Elso Lus Daz Morales, William antigubernamental en el Parque Varela Medina, ngel Len Palacios, Central. Santiago Montes Len, Jos Lus Piloto Monterrey y Carlos Manuel Figueroa
Avenida 21 # 3014 entre 30 y 34 Playa, La Habana 13, Cuba

Aurora Sancho Gutirrez / Portavoz Juan del Pilar Goberna / (Observador Regional de la CCDHRN) Ivn Hernndez Carrillo / (Observador Regional de la CCDHRN) Juan del Pilar Goberna / (Observador Regional de la CCDHRN) Ivn Hernndez Carrillo / (Observador Regional de la CCDHRN) Juan del Pilar Goberna / (Observador Regional de la CCDHRN)

___________________________________________________________________________________
Telfono (53-7) 203-8584

COMISION CUBANA DE DERECHOS HUMANOS Y RECONCILIACION NACIONAL

03.10.13 Vedado, La Habana (Miembros de varias organizaciones) Mario Alberto Hernndez Leiva y Jos Daz Silva (Movimiento Opositores Por una Nueva Repblica) Caridad Garca Carta y Rafael Martnez Ferreira (Partido Republicano de Cuba) Damarys Moya Portieles, Yait Diasneyis Cruz Sosa, Yunier Santana Hernndez, Yoel Bravo Lpez, Maykel Mesa Ribalta, Yadira Castro Gonzlez y Lus Enrique Santos Caballero (Coalicin Central Opositora) Jos Daz Silva (Movimiento Opositores Por una Nueva Repblica) SD Detenidos por la polica poltica durante nueve horas por distribuir demandas ciudadanas "Por una Nueva Cuba". SD Detenidos durante tres horas por la polica poltica para ser advertidos de sus actividades opositoras. SD Detenidos entre 1 y 24 horas por la polica poltica despus de ser acosados y su domicilio objeto de allanamiento. Fueron golpeados. Juan del Pilar Goberna / (Observador Regional de la CCDHRN) Mara Lpez Bez / Comit de Derechos Humanos Juan del Pilar Goberna / (Observador Regional de la CCDHRN)

03.10.13 Regla, La Habana 04.10.13 Santa Clara, Villa Clara

04.10.13 La Habana

04.10.13 Guantnamo

Niover Garca Fournier (Periodista independiente)

04.10.13 Pinar del Ro

Pedro Lus Gonzlez Daz (Alianza Democrtica Pinarea) Ramn Hernndez Mora (Opositor independiente)

04.10.13 La Habana

AR, AV, AF y SD Detenido por la polica poltica durante cuatro horas despus de asistir a una actividad opositora. Fue abandonado a decenas de km de la ciudad. SD Detenido durante tres horas por la polica poltica debido a sus actividades periodsticas contestatarias. SD Detenido durante cuatro horas por agentes policiales al portar una manilla con el texto "Cambio". SD Detenido por la polica poltica durante cinco horas debido a sus actividades opositoras. Fue golpeado. AF y SD

Juan del Pilar Goberna / (Observador Regional de la CCDHRN)

Arturo Acosta / (Observador Regional de la CCDHRN) Juan del Pilar Goberna / (Observador Regional de la CCDHRN) Juan del Pilar Goberna / (Observador Regional de la CCDHRN)

___________________________________________________________________________________
Avenida 21 # 3014 entre 30 y 34 Playa, La Habana 13, Cuba Telfono (53-7) 203-8584

COMISION CUBANA DE DERECHOS HUMANOS Y RECONCILIACION NACIONAL

05.10.13 Melena del Sur, Mayabeque Roberto de Jess Guerra Prez, Magaly Norvis Otero Surez, Sandra Guerra Prez y Ariel Lzaro Fernndez Gonzlez (Agencia Hablemos Press) Emmanuel Barrios Rodrguez (Unin Patritica de Cuba) Yunet Ramos Reyes, Katia Matos Gmez, Roberto Ocampo Rivera y Nelson Pascual Rodrguez Pupo (Movimiento Opositores Por una Nueva Repblica) Jorge Lus Hernndez Prez (Partido Pedro Lus Boitel) Detenidos durante cinco horas por Juan del Pilar Goberna / agentes policiales para impedirles (Observador Regional de la visitar un familiar encarcelado. CCDHRN) SD Detenido durante veinte horas por la polica poltica debido a sus actividades opositoras. SD Detenidos durante tres horas por la polica poltica y abandonados en las afueras de la ciudad para impedirles asistir a las actividades de su organizacin. SD Su domicilio fue objeto de vandalismo por turbas parapoliciales al estar identificado como opositor. AV Detenidos y abandonados a decenas de km de la ciudad por la polica poltica para impedirles asistir a una actividad de su organizacin. SD Detenido durante tres horas por la polica poltica para impedir que asistiera a clases de Derecho Penal. SD Detenido durante trece horas por la polica poltica debido a sus actividades opositoras. SD Detenidos por la polica poltica durante once horas para impedirles impartir clases sobre Derecho

05.10.13 Coln, Matanzas

05.10.13 Boyeros, La Habana

Ivn Hernndez Carrillo / (Observador Regional de la CCDHRN) Juan del Pilar Goberna / (Observador Regional de la CCDHRN)

05.10.13 San Juan y Martnez, Pinar del Ro 05.10.13 La Lisa, La Habana

Juan del Pilar Goberna / (Observador Regional de la CCDHRN) Juan del Pilar Goberna / (Observador Regional de la CCDHRN)

Dayn Gmez Hernndez, Libn Gmez Castillo y Enrique Daz Rodrguez (Frente de Lnea Dura y Boicot) Celso Lus Daz Morales (Alianza Democrtica Pinarea)

05.10.13 Artemisa

Ral Lus Risco / (Observador Regional de la CCDHRN) Juan del Pilar Goberna / (Observador Regional de la CCDHRN) Ral Lus Risco / (Observador Regional de la CCDHRN)

05.10.13 La Habana

Ren Rouco Machn (Movimiento Juan Wilfredo Soto) Eduardo Pujol Valladares y Ral Lus Risco Prez (Alianza Democrtica Pinarea)

05.10.13 Pinar del Ro

___________________________________________________________________________________
Avenida 21 # 3014 entre 30 y 34 Playa, La Habana 13, Cuba Telfono (53-7) 203-8584

COMISION CUBANA DE DERECHOS HUMANOS Y RECONCILIACION NACIONAL

06.10.13 Coln, Matanzas Bertha Soler Fernndez, Leticia Ramos Herrera, Caridad Burunate Gmez, Mercedes La Guardia Hernndez, Aleida Coffio Rivero, Marisol Fernndez Socorro, Mayra Garca lvarez, Yamila Sendra Ruz, Maritza Acosta Perdomo, Tania Echevarra Menndez y Odalys Hernndez Hernndez (Damas de Blanco) Brbara guila Garca, Madelaine Santiesteban Lpez, Julio Antonio Ramrez Castieira y Armando Peraza Hernndez (Alianza Democrtica Pinarea) Daniel Lpez Rojas, Onelio Mesa Noda, Diosdado Gonzlez Marrero, Alexander Aguilar Sosa, Yunior Puentes Benavides, Omar Delgado Gonzlez, Lus Alberto Amaya Fleitas, Armando Abascal Serrano, Ivn Fuentes Martnez, Jorge Lus Abeleira Martnez, Jos Alberto Guerrero Roque, Roberto Lpez Ramos, Senn Daniel Cruz y William Acevedo Roque (Unin Patritica de Cuba) Tamara Rodrguez Quesada, Gessica Castelnau Jorrn, Victoria Daz Morfa, Raza Pino Echevarra, Mariney Echevarra Daz, Belkis Penal. SD Detenidas y abandonadas a varios Ivn Hernndez Carrillo / km de la ciudad despus de asistir (Observador Regional de la a la misa dominical. Fueron CCDHRN) golpeadas.

06.10.13 Candelaria, Artemisa

06.10.13 Coln, Matanzas

AF y SD Detenidos entre 4 y 9 horas por la polica poltica para impedir que asistieran a la misa dominical en la iglesia Santa Rita. SD Detenidos por la polica poltica despus de asistir a la misa dominical. Fueron abandonados a cientos de km de la ciudad.

Juan del Pilar Goberna / (Observador Regional de la CCDHRN)

Ivn Hernndez Carrillo / (Observador Regional de la CCDHRN)

06.10.13 La Habana

SD Detenidas por la polica poltica y Juan del Pilar Goberna / abandonadas a decenas de km de la (Observador Regional de la ciudad para impedirles asistir a la CCDHRN) misa dominical.
Telfono (53-7) 203-8584

___________________________________________________________________________________
Avenida 21 # 3014 entre 30 y 34 Playa, La Habana 13, Cuba

COMISION CUBANA DE DERECHOS HUMANOS Y RECONCILIACION NACIONAL

Felicia Jorrn Morfa, Rosario Morales La Rosa, Sandra Guerra Prez, Mayeln Pea Bullan, Yadira Rodrguez Bombino, Marta Rodrguez Gonzlez, Yaine Pintado Aldaya, Ivis Mara Rodrguez Gonzlez y Mara Caridad Castro Rodrguez (Damas de Blanco) Danay Mendiola Duquesne, Martha Pupo Nieves, Liliana Campos Bruzn, Lisbeth Pea Hernndez, Ana Iris Pupo Blanco, Arelis Palacio Aleina, Gertrudis Ojeda Surez, Ana Velzquez Fulguera, Noem Hidalgo Gmez, Nelda Molina Leiva, Yudania Velzquez, Eladio Pupo Nieves, Yorangel Pupo Prez, Eliecer Domnguez Almaguer, Amaury Agero Mora, Ricardo Rodrguez Feria, Ramn Zamora Rodrguez y Pedro Leiva Gngora (Miembros de varias organizaciones) Adrin Prez Mendoza, Flix Prez Palenzuela, Nelson Ruz Alonso, Adalberto Prez Reina, Rudislelvis Cola Merencio, Daniel Reina Montano y Nelson Acosta Ro (Unin Patritica de Cuba)

06.10.13 Holgun

SD Detenidos durante cinco horas por Arturo Acosta / la polica poltica para impedirles (Observador Regional de la asistir a la misa dominical. CCDHRN)

06.10.13 Perico, Matanzas

SD Detenidos durante cuatro horas por Ivn Hernndez Carrillo / la polica poltica y abandonados a (Observador Regional de la varios km de sus domicilios para CCDHRN) impedir que asistieran a la misa dominical. SD

___________________________________________________________________________________
Avenida 21 # 3014 entre 30 y 34 Playa, La Habana 13, Cuba Telfono (53-7) 203-8584

COMISION CUBANA DE DERECHOS HUMANOS Y RECONCILIACION NACIONAL

06.10.13 Guane, Pinar del Ro Eugenio Padrn Rodrguez, Nilo Justino Padrn Padrn, Julio Antonio Castro Martnez, Alexander Yu Queirot, Yosvany Brito Alonso, Rafael Hernndez Blanco, Dennis Daz Gonzlez, Lzaro Caridad Porra Vilas, ngel Ramn Ramos, Yunier Estvez y Eduy Cspedes Lpez (Alianza Democrtica Pinarea) Lzara Roteta Rodrguez (Unin Patritica de Cuba) Detenidos por la polica poltica cuando intentaban realizar una vigilia por los abusos cometidos contra opositores pacficos. Ral Lus Risco / (Observador Regional de la CCDHRN)

06.10.13 Coln, Matanzas

06.10.13 La Habana

Arcelio Rafael Leiva Molina (Unin Patritica de Cuba)

06.10.13 Los Arabos, Matanzas

Jos Hernndez Lpez, William Acevedo Roque y Yudaimis Fernndez Martnez (Miembros de dos organizaciones) 06.10.13 Santa Clara, Dayam Villavicencio Hernndez, Villa Clara Sandra Rodrguez Gattorno, Hayme Moya Montes de Oca, Lisandra Farray Rodrguez, Tamara Jimnez Garca, Marbelis Gonzlez Reyes, Mara Arango Presisbal, Isabel Hernndez Llnez, Tania Nicols Bexaldo y Diamelis Rodrguez Prez (Damas de Blanco) 06.10.13 Pedro Betancourt, ngel Moya Acosta Matanzas (Unin Patritica de Cuba)
Avenida 21 # 3014 entre 30 y 34 Playa, La Habana 13, Cuba

SD Detenida por la polica poltica durante varias horas para impedir que asistiera a la misa dominical. SD Detenido durante ocho horas por la polica poltica para ser amenazado y advertido por sus actividades opositoras. SD Detenidos durante varias horas por la polica poltica para impedir que asistieran a la misa dominical. SD Detenidas por la polica poltica entre 2 y 3 horas como represalia por haber asistido a la misa dominical. Fueron maltratadas por turbas parapoliciales.

Ivn Hernndez Carrillo / (Observador Regional de la CCDHRN) Juan del Pilar Goberna / (Observador Regional de la CCDHRN) Ivn Hernndez Carrillo / (Observador Regional de la CCDHRN) Ramn Jimnez / Portavoz

AF y SD Detenido y abandonado a cientos Ivn Hernndez Carrillo / de km de la ciudad para impedirle (Observador Regional de la
Telfono (53-7) 203-8584

___________________________________________________________________________________

COMISION CUBANA DE DERECHOS HUMANOS Y RECONCILIACION NACIONAL

06.10.13 Santa Clara, Villa Clara asistir a la misa dominical. SD CCDHRN) Idonis Prez Rodrguez, Yosmel Detenidos entre 2 y 9 horas por la Ramn Jimnez / Portavoz Martnez Corcho, Alexander polica poltica despus de ser Andrade Guimbarda, Orlando ngulo brutalmente agredidos por tropas Fernndez, Jorge Lus Artles especiales y turbas parapoliciales Montiel, Alexei Sotolongo Daz, cuando reclamaban la Sixto Gmez Prez, Antonio Ral excarcelacin de las Damas de Machado Garca, Yadira Villa Blanco. Aguilar, Nilo Gilbert Arencibia, Carmelina lvarez Jimnez, Israel Surez Lamothe, Guillermo Farias Hernndez, Filiberto Prez del Sol, Daimara Llnez Viera, Yoel Ampudia Hernndez, Carlos Alberto Martnez, Digna Rodrguez Ibez, Juan Carlos Ruz Dreke y Jess Arstides Hernndez Prez (Unin Patritica de Cuba) AF y SD Francisco Rangel Manzano, Felipe Sometidos al acoso y el domicilio Ivn Hernndez Carrillo / Marrero Mel, Jess Estrada fue objeto de vandalismo por (Observador Regional de la Hernndez, Lzaro Daz Snchez, turbas parapoliciales como CCDHRN) Caridad Burunate Gmez, Regla represalia por sus actitudes Burunate Gmez, Regla Gmez y contestatarias. Jos Alberto Guerrero Roque (Unin Patritica de Cuba) AR y AV Yunior Ramrez Roca Sacado brutalmente del domicilio Juan del Pilar Goberna / (Cuba Independiente y y detenido por la polica poltica (Observador Regional de la Democrtica) durante siete das para impedir que CCDHRN) asistiera a las actividades opositoras. AF y SD

06.10.13 Coln, Matanzas

06.10.13 Cotorro, La Habana

___________________________________________________________________________________
Avenida 21 # 3014 entre 30 y 34 Playa, La Habana 13, Cuba Telfono (53-7) 203-8584

COMISION CUBANA DE DERECHOS HUMANOS Y RECONCILIACION NACIONAL

06.10.13 Crdenas, Matanzas Francisco Villa Tamar (Unin Patritica de Cuba) Detenido y abandonado a cientos de km de la ciudad por la polica poltica para impedirle asistir a la misa dominical. SD Yoeldis Boza Garrido, Andrs Prez Perseguidos por la polica poltica Surez, Ral Rivero Rodrguez, y posteriormente detenidos y Adrin Chirino Garca, Juan Bautista abandonados a decenas de km de Boza Ortiz, Onni Rodrguez Fuentes, sus domicilios despus de asistir a Bonifacio Santiesteban Aguilar, la misa dominical. Fueron Adxel Guerra Mrquez, Tasmania golpeados y vejados. Barroso Vergolla, Yoandry Jorrn lvarez, Miguel David Borroto Vzquez, Aurelio Antonio Rodrguez Ayala, Ral Cruz Febles, Jorge Lus Vzquez Amaya, Miguel Morfa Romero, Yuri Martnez Snchez, Santiago Roberto Montes de Oca Rodrguez, Job Lemus Fonseca, Jos Nivaldo Rojas Pereira y Sebastin Rogelio Brage Borges (Comit de Ayuda a Presos Polticos y Familiares) H, AF y SD Santos Fernndez Snchez Detenido durante dos horas por la (Unidad Camageyana) polica poltica al estar identificado como opositor. Fue golpeado. AF y SD Yosiel Gua Piloto Detenido por la polica poltica (Partido 30 de Noviembre) durante seis horas para impedirle asistir a la misa dominical. SD Bernardo Len Martnez, Ral Lus Detenidos durante una hora por la Risco Prez, Lus Enrique Monterrey polica poltica para impedir que Morejn y Pedro Lus Gonzlez asistieran a la misa dominical. Ivn Hernndez Carrillo / (Observador Regional de la CCDHRN) Juan del Pilar Goberna / (Observador Regional de la CCDHRN)

06.10.13 La Habana

06.10.13 Camagey

Juan del Pilar Goberna / (Observador Regional de la CCDHRN) Mara Lpez Bez / Comit de Derechos Humanos Ral Lus Risco / (Observador Regional de la CCDHRN)

06.10.13 Habana Vieja, La Habana 06.10.13 Pinar del Ro

___________________________________________________________________________________
Avenida 21 # 3014 entre 30 y 34 Playa, La Habana 13, Cuba Telfono (53-7) 203-8584

COMISION CUBANA DE DERECHOS HUMANOS Y RECONCILIACION NACIONAL

06.10.13 Daz (Alianza Democrtica Pinarea) SD La Habana Rolando Reyes Rabanal Detenido por la polica poltica (Periodista independiente) durante cuatro para imputarle falsas acusaciones. SD Caimanera, Giselle Turio Curbelo y Vilma Bajadas del mnibus y detenidas Guantnamo Renier Acosta durante varias horas por la polica (Damas de Blanco) poltica para impedir que asistieran a la misa dominical en Guantnamo. SD Pinar del Ro Lus Enrique Monterrey Morejn Detenido durante tres horas por la (Alianza Democrtica Pinarea) polica poltica al distribuir demandas ciudadanas "Por una Nueva Cuba". SD Regla, Yosvany Correa Nez Citado y detenido durante dos La Habana (Partido Republicano de Cuba) horas por la polica poltica para ser advertido. SD Cienfuegos Edey Snchez Cceres, Elieski Detenidos por la polica poltica Roque Chong, Jos Antonio Len durante cinco horas para Daz de Villegas y Ricardo Pupo impedirles participar en un video Sierra debate. (Movimiento Cubano Reflexin) SD Cienfuegos Frank Silveira Machado, Serafn Detenidos durante seis horas por la Garca Rodrguez y Yorlandi Pupo polica poltica cuando repartan Hernndez demandas ciudadanas "Por una (Unin Patritica de Cuba) Nueva Cuba". SD Santiago de Cuba Erik Daz Terrero, Miraida Martn Detenidos entre 7 y 48 horas por la Caldern, Ariel Negret Perdomo, polica poltica cuando realizan Yasmani Magaa Daz, Leonardo una actividad en protesta por la Rico Muoz, Raidel Guerra Rico, encarcelacin de otros opositores. Yisdel Surez Sainz, Dany Roger El domicilio fue allanado por Rico, Yoendris Fuentes Hernndez, tropas especiales al tiempo que Franklin lvarez Fernndez, irrumpan lanzando gases Juan del Pilar Goberna / (Observador Regional de la CCDHRN) Arturo Acosta / (Observador Regional de la CCDHRN)

06.10.13

07.10.13

Ral Lus Risco / (Observador Regional de la CCDHRN) Mara Lpez Bez / Comit de Derechos Humanos Librado Linares / Portavoz

07.10.13

08.10.13

08.10.13

Juan del Pilar Goberna / (Observador Regional de la CCDHRN) Aurora Sancho Gutirrez / Portavoz

08.10.13

___________________________________________________________________________________
Avenida 21 # 3014 entre 30 y 34 Playa, La Habana 13, Cuba Telfono (53-7) 203-8584

COMISION CUBANA DE DERECHOS HUMANOS Y RECONCILIACION NACIONAL

Ronaide Mario Figueroa Diguez, lacrimgenos. Rubn Alvarado Reyes, Vladimir Alarcn Mora, Rolando Gonzlez Rodrguez, Alexeis Martnez, Andrs Lugo Prez, Rudizn Martnez, Edgar Gonzlez Justiz, Wilson Castaeda, Lisbeth Santos Moreno, Arianna lvarez Rensoler, Maidoly Perdomo Santana, Lzaro Barrera de los Santos, Eliarnis Despaigne Aponte, Odalys Aguilera Jardnez, Ricardo Jimnez Hernndez, Carlos Oliva Torres, Rider Brea Alcntara, Reinaldo Ferrer Santos, Yasnay Ferrer Santos, Esther Estrada Prez, Fernando Gonzlez Villaln, Eduardo Veranes Castillo, Heriberto Garca Tamames, Lus Enrique Fernndez Bentez, Adrin Fernndez Justiz, Adela Reyes, Yordanis Chvez, Samuel Leblanc Pavn, Jess Manuel Ferrer Dupetey, Yuselin Ferrera Espinosa, Hctor Velzquez Gmez, Brbaro Tresol Verdecia, Carlos Isaac Almenares, Carlos Rafael Martn Caldern, Iriades Hernndez Aguilera, Ovidio Martn Castellanos, Vladimir Martn Castellanos, Alexis Rodrguez Chacn, Emmanuel Roble Claramut, Solange Claramut Rivaflecha, Rudixan Prez Rodrguez y Alexeis Aguirrezabal Rodrguez (Unin Patritica de Cuba) AV y SD ___________________________________________________________________________________
Avenida 21 # 3014 entre 30 y 34 Playa, La Habana 13, Cuba Telfono (53-7) 203-8584

COMISION CUBANA DE DERECHOS HUMANOS Y RECONCILIACION NACIONAL

09.10.13 Centro Habana, La Habana Minardo Ramos Salgado (Confederacin de Trabajadores Independientes de Cuba) Endris Mara Abello (Damas de Blanco) Detenido por la polica poltica durante dos horas al no presentarse a una citacin en la unidad policial. SD Detenida durante tres horas por la polica poltica para impedirle viajar hacia La Habana. SD Detenidos por la polica poltica durante seis horas al solidarizarse con opositores encarcelados. Ivn Hernndez Carrillo / (Observador Regional de la CCDHRN) Arturo Acosta / (Observador Regional de la CCDHRN) Aurora Sancho Gutirrez / Portavoz

09.10.13 Guantnamo

09.10.13 Santiago de Cuba Alba Rosa Mendoza Alcntara, Vladimir Alarcn Mora, Eulises Reyes Ramis, Solange Claramut Rivaflecha, Roberto Nez Paumier, Rider Brea Alcntara, Ral Garca Mejas y Edgar Gonzlez Justiz (Unin Patritica de Cuba) 09.10.13 Regla, Yorka Barrera Reyes, Caridad Garca La Habana Carta, Yusnaidy Prez Sosa y Soldrelys Torruella Ponce (Federacin Latinoamericana de Mujeres Rurales) 09.10.13 Gines, Ricardo Lzaro Fiallo Lpez, Mayabeque Alexander Prez Montero, Reinaldo Prez Domnguez, Andrs Fidel Alfonso Rodrguez y Romualdo Almeida del Toro (Partido Pro Derechos Humanos) 09.10.13 Guane, Eugenio Padrn Roque, Eduy Pinar del Ro Cspedes Lpez y Rafael Hernndez Blanco (Alianza Democrtica Pinarea) 09.10.13 La Habana Carlos Alberto Rodrguez (Ciudadano contestatario)

SD Citadas y detenidas durante tres horas por la polica poltica para ser advertidas por sus actividades contestatarias. SD Detenidos entre 9 y 53 horas por la polica poltica para impedirles asistir a una reunin de la organizacin. Fueron maltratados y abandonados a cientos de km de la ciudad. AF y SD Detenidos por la polica poltica durante dos horas para impedir que participaran en las actividades del 10 de octubre. SD Detenido por la polica poltica y llevado al Vivac durante varios das por su actitud contestataria. Mara Lpez Bez / Comit de Derechos Humanos

Juan del Pilar Goberna / (Observador Regional de la CCDHRN)

Ral Lus Risco / (Observador Regional de la CCDHRN) Juan del Pilar Goberna / (Observador Regional de la CCDHRN)

___________________________________________________________________________________
Avenida 21 # 3014 entre 30 y 34 Playa, La Habana 13, Cuba Telfono (53-7) 203-8584

COMISION CUBANA DE DERECHOS HUMANOS Y RECONCILIACION NACIONAL

09.10.13 Campechuela, Granma Alexander Fleitas, Jos Lus Fonseca, Lzaro Fonseca, Jorge Lus Mendoza, Hubert Naranjo Estrada, Ivn Naranjo Estrada, Gladys Naranjo Estrada, Claudio Rodrguez y Rodolfo Navarro Estrada (Partido 30 de Noviembre) Juan Bautista Boza Ortiz, Yoeldis Boza Garrido, Yanisel Boza Garrido, Adis Miriam Dallet Urguelles y Onni Rodrguez Fuentes (Comit de Ayuda a Presos Polticos y Familiares) Misladys Escalona Lisabet, Arsenio Cruz Velzquez, Yilennis Aguilera Santos, Miguel Batista Merio y Jorge Lus Gonzlez Hidalgo (Miembros de dos organizaciones) Hayme Moya Montes de Oca, Mara Luisa Arango Presisbal y Isabel Fernndez Llnez (Damas de Blanco) SD Detenidos durante diez horas por Juan del Pilar Goberna / la polica poltica para ser (Observador Regional de la amenazados y advertidos de no CCDHRN) realizar actividades contestatarias.

09.10.13 San Miguel del Padrn, La Habana

SD Fueron hostigados por la polica Juan del Pilar Goberna / poltica y amenazados de no (Observador Regional de la participar en la misa dominical u CCDHRN) otra actividad contestataria. H Detenidos durante seis horas por la Arturo Acosta / polica poltica debido a sus (Observador Regional de la actividades opositoras. CCDHRN) SD Detenidas por la polica poltica Ramn Jimnez / Portavoz durante una hora para impedirles viajar hacia La Habana. SD

10.10.13 Gibara, Holgun

10.10.13 Santa Clara, Villa Clara

___________________________________________________________________________________
Avenida 21 # 3014 entre 30 y 34 Playa, La Habana 13, Cuba Telfono (53-7) 203-8584

COMISION CUBANA DE DERECHOS HUMANOS Y RECONCILIACION NACIONAL

10.10.13 Palma Soriano, Yuliet Rodrguez Martnez, Eddy Santiago de Cuba Escalona Martnez, Pedro Enrique Moreno Torna, Yunaiki Enamorado, Yuneisy Rodrguez Conde, Yoanna Bell Montalvo, Paula Girn Castro, Yanoisis Parada Asencio, Lorena Grande de la Rosa, Martha Mendoza Daz, Eduviges Isaac Reyes, Yunaisis Carracedo Milans, ngel Osorio Martnez, David Aquino lvarez, Roberto Ayala Galindo, Humberto de la Rosa Estrada, Laudelino Rodrguez Mendoza, Dunieski Domnguez Gonzlez, Jos ngel Rodrguez Jimnez, Alexander Coln Fernndez, Jos Coln Lantera, Rolando Gonzlez Rodrguez, Alicia Futel, Kevin Gonzlez, Ramn Chan, Ramn Borroto Chvez, Mauricio Bustamante, Tania Chacn Oliva, Martha Martnez Labrada, Carmen Merio Peralta, David Perera, Mara Caridad Cabrera Semana, Dayamis Arvalo Cabrera, Cristin Coln Cabrera, Gilberto Hernndez de la O, Leinier Camada Terrero, Lzaro Prez Hernndez y Dani Lpez de Moya (Unin Patritica de Cuba) 10.10.13 Arroyo Naranjo, Gregorio Daz Torres, Agustn La Habana Figueroa Galindo y Rolando Yuset Prez Morera (Miembros de dos organizaciones)
Avenida 21 # 3014 entre 30 y 34 Playa, La Habana 13, Cuba

Detenidos durante cinco horas por Arturo Acosta / la polica poltica cuando (Observador Regional de la participaban en un video debate de CCDHRN) la organizacin. Fueron golpeados.

AF y SD Vigilados en horas de la por la Juan del Pilar Goberna / polica poltica como represalia (Observador Regional de la por lanzar proclamas con texto CCDHRN) opositor en la va pblica. H

___________________________________________________________________________________
Telfono (53-7) 203-8584

COMISION CUBANA DE DERECHOS HUMANOS Y RECONCILIACION NACIONAL

10.10.13 Camajuan, Villa Clara Laura Hernndez Borroto, Dianne Hernndez Borroto, Yuslan Cancio Reyes, Javier Delgado Torna, Armando Hechevarra Lpez, Fidel Sotolongo Sotolongo, Juan Manuel Sarduy Segreo, Felicia Guilln Gmez, Niursy Acosta Pacheco, Ral Gonzlez Manzo, Magalis Broche de la Cruz, Leonardo Rodrguez Alonso, Eddy Snchez Cceres, Maydelis Gonzlez Almeida, Nosbel Jomorca Beovides, Juan Carlos Fernndez Morales y Librado Linares Garca (Movimiento Cubano Reflexin) Lzaro Caridad Porra Vilas (Alianza Democrtica Pinarea) Detenidos durante varias horas por Librado Linares / Portavoz la polica poltica para impedir que asistieran a un video-debate de su organizacin.

10.10.13 Pinar del Ro

10.10.13 Santa Clara, Villa Clara

10.10.13 San Miguel del Padrn, La Habana

Justo Lus Alonso Garca, Leini Ramos Morfa, Lus Enrique Santos Caballero, Didier Martnez Garca, Yanoisis Contreras Aguilar, Jorge Vzquez Chaviano, Yoel Bravo Lpez, Ramn Gutirrez Cabrera y Melvis Herrera Pedraza (Coalicin Central Opositora) SD Mileisis Daz Ceija y Yoandry Amenazados por la polica poltica Jorrn lvarez para impedirles asistir a las (Comit de Ayuda a Presos Polticos actividades contestatarias. y Familiares) H

SD Detenido durante quince horas por la polica poltica y luego acosado por turbas parapoliciales debido a sus actividades contestatarias. AR y SD Detenidos por la polica poltica y regresados a sus domicilios para impedir que realizaran actividades por el 10 de octubre.

Ral Lus Risco / (Observador Regional de la CCDHRN)

Damarys Moya Portieles / Portavoz

Juan del Pilar Goberna / (Observador Regional de la CCDHRN)

___________________________________________________________________________________
Avenida 21 # 3014 entre 30 y 34 Playa, La Habana 13, Cuba Telfono (53-7) 203-8584

COMISION CUBANA DE DERECHOS HUMANOS Y RECONCILIACION NACIONAL

10.10.13 San Jos de las Lajas, Mayabeque Belkis Cantillo Ramrez, Mara Elena Matos Creach, Denia Fernndez Rey, Olga Lidia de la O Figueredo, Niurka Carmona Carmona y Dianella Leiva Martell (Damas de Blanco) Jos Daz Silva, Mario Alberto Hernndez lvarez y Mario Echevarra Drigg (Miembros de dos organizaciones) Detenidas durante 60 horas por la polica poltica y deportadas hacia Santiago de Cuba para impedir que participaran en las actividades de su organizacin. SD Detenidos durante 5 das por la polica poltica y llevados al Vivac para impedirles participar en actividades de las Damas de Blanco. SD Hayme Moya Montes de Oca, Detenidos durante una hora por la Mara Luisa Arango Presisbal, polica poltica para impedirles Isabel Fernndez Llnez, Jess viajar hacia La Habana y Arstides Hernndez Prez y Juan participar en las actividades de las Carlos Ruz Dreke Damas de Blanco. (Miembros de dos organizaciones) SD Gloria Llopis Prendes Vigilada por la polica poltica (Damas de Blanco) durante cuatro horas al presumir que participara en actividades opositoras. H Roberto Valdivia Hernndez y Fueron amenazados por la polica Osmany Lpez Rodes poltica para impedirles salir de (Partido 30 de Noviembre) domicilio y asistir a actividades contestatarias. H Gertrudis Ojeda Surez, Brbara Detenidas durante varias horas por Bauz Drigg, Liliana Campos la polica poltica para impedirles Bruzn, Ana Mara Aguilera viajar hacia La Habana. Paneque y Nelda Molina Leiva (Damas de Blanco) SD Juan del Pilar Goberna / (Observador Regional de la CCDHRN)

10.10.13 La Habana

Juan del Pilar Goberna / (Observador Regional de la CCDHRN)

11.10.13 Santa Clara, Villa Clara

Ramn Jimnez / Portavoz

11.10.13 Bataban, Mayabeque

Juan del Pilar Goberna / (Observador Regional de la CCDHRN) Juan del Pilar Goberna / (Observador Regional de la CCDHRN) Arturo Acosta / (Observador Regional de la CCDHRN)

11.10.13 Ciego de vila

11.10.13 Holgun

___________________________________________________________________________________
Avenida 21 # 3014 entre 30 y 34 Playa, La Habana 13, Cuba Telfono (53-7) 203-8584

COMISION CUBANA DE DERECHOS HUMANOS Y RECONCILIACION NACIONAL

11.10.13 La Habana Lourdes Esquivel Vieyto, Olga Farr Vega, Mara de Carmen Cutio Prez, Martha Santodomingo Manzo, Giselle Reyes Losada, Alina Lanz Garca y Martha Belkis Gonzlez (Damas de Blanco) 11.10.13 Santiago de Cuba Graciela Domnguez Girn, Moraima Daz Prez, Miraida Martn Caldern y Karina Salcedo Cspedes (Damas de Blanco) 11.10.13 La Habana David guila Montero, Pablo Camero Romero, Andrs Prez Surez, Ren Rouco Machn, Mario Moraga Ramos, Roberto Cedeo Rojas, Miguel David Borroto lvarez, Pedro Lus Daz Tamayo, Francisco Lzaro Concepcin Daz, Juan Bautista Boza, Adxel Guerra Mrquez, Pedro Fontanar Miranda, Agustn Figueroa Galindo, Gregorio Daz Torres y Carlos Manuel Pupo Rodrguez (Miembros de varias organizaciones) 11.10.13 Candelaria, Pablo Llovera Gallardo, Armando Artemisa Peraza Hernndez, Julio Alberto Ramrez Castieira y ngel Len Palacios (Alianza Democrtica Pinarea) Detenidas por la polica poltica durante 4 das para impedir que asistieran a las actividades de su organizacin. SD Detenidas durante varias horas por la polica poltica para impedirles viajar hacia La Habana. SD Detenidos por la polica poltica y agentes policiales entre 72 y 75 horas y trasladados hacia en el Vivac, para impedirles asistir a la misa dominical y la conmemoracin por el 2do aniversario de la muerte de Laura Polln. Algunos se mantuvieron en huelga de hambre mientras dur el encierro. Juan del Pilar Goberna / (Observador Regional de la CCDHRN)

Maximiliano Snchez / Portavoz

Juan del Pilar Goberna / (Observador Regional de la CCDHRN)

SD Detenidos durante cuatro das por Ral Lus Risco / la polica poltica para impedir (Observador Regional de que conmemoraran en 2do la CCDHRN) aniversario de la muerte de Laura Polln. SD

___________________________________________________________________________________
Avenida 21 # 3014 entre 30 y 34 Playa, La Habana 13, Cuba Telfono (53-7) 203-8584

COMISION CUBANA DE DERECHOS HUMANOS Y RECONCILIACION NACIONAL

11.10.13 La Habana William Caser Daz, Pavel Herrera Hernndez, Adrin Chirino Garca, Raicel Rodrguez Rivero y Axel Alberto Rivern lvarez (Miembros de varias organizaciones) Detenidos por la polica poltica y agentes policiales entre 2 y 7 das en el Vivac, para impedirles asistir a la misa dominical y a la conmemoracin por el 2do aniversario de la muerte de Laura Polln. SD Detenidas durante varias horas por la polica poltica para impedirles viajar hacia La Habana. SD Fueron amenazados por turbas parapoliciales de ser agredidos si salan del domicilio y as impedirles viajar hacia La Habana y participar en actividades contestatarias. H Detenida durante cuatro horas por la polica poltica para ser amenazada y golpeada por sus actividades opositoras. AF y SD Detenido por la polica poltica durante dos horas para impedir que se solidarizara con opositores encarcelados. SD Allanado el domicilio por la polica poltica y detenidos durante 39 horas en el Vivac para impedir que conmemoraran del 2do aniversario de muerte de Laura Polln. Fueron golpeados. AF, AV y SD Juan del Pilar Goberna / (Observador Regional de la CCDHRN)

11.10.13 Ciego de vila

Yarisel Aguilera Ramos y Yarletty Snchez Mesa (Damas de Blanco) 12.10.13 Pedro Betancourt, Jorge Lus Vzquez Amaya, Matanzas Mariney Echevarra Daz y Raza Pino Echevarra (Comit de Ayuda a Presos Polticos y Familiares) 12.10.13 Arroyo Naranjo, La Habana Miladys Pelier Marzo (Partido Unin por Cuba Libre)

Juan del Pilar Goberna / (Observador Regional de la CCDHRN) Juan del Pilar Goberna / (Observador Regional de la CCDHRN)

Juan del Pilar Goberna / (Observador Regional de la CCDHRN) Juan del Pilar Goberna / (Observador Regional de la CCDHRN) Juan del Pilar Goberna / (Observador Regional de la CCDHRN)

12.10.13 Pinar del Ro

Ral Lus Risco Prez (Alianza Democrtica Pinarea)

12.10.13 San Miguel del Padrn, La Habana

Regla Ros Casado, Anisleidy Martnez Mayor y Rolando Blanco Ros (Miembros de dos organizaciones)

___________________________________________________________________________________
Avenida 21 # 3014 entre 30 y 34 Playa, La Habana 13, Cuba Telfono (53-7) 203-8584

COMISION CUBANA DE DERECHOS HUMANOS Y RECONCILIACION NACIONAL

12.10.13 Ciego de vila Juan Carlos Gonzlez Leyva, Tania Maceda Guerra, Yunior Ortega Rivero, Daniel Camacho Machena, Yoendris Quintana Sarria y Ernesto Mrida Reyes (Consejo de Relatores de DDHH) Eddy Ramrez Gonzlez (Cuba Independiente y Democrtica) Sometidos al acoso por turbas parapoliciales durante tres das para impedirles realizar actividades contestatarias. AR Detenido por la polica poltica al colocar carteles con texto antigubernamental en la va pblica. SD Detenidos por la polica poltica durante tres horas y abandonados a cientos de km para impedirles asistir a la misa dominical. Juan del Pilar Goberna / (Observador Regional de la CCDHRN)

12.10.13 Camagey

Santos Fernndez / Portavoz

13.10.13 Coln, Matanzas

13.10.13 La Habana

Caridad Burunate Gmez, Mayra Garca lvarez, Ramona Terrero Batista, Lzara Rodrguez Roteta, Mara Teresa Castellanos Valido, Nelson Acosta Ros y Juan Andrs Garca Santana (Miembros de dos organizaciones) Santiago Montes de Oca Rodrguez, Niurka Luque lvarez, Rolando Reyes Rabanal, Yosvany Martnez Lemus, Alain vila Gonzlez, Celso Daz Morales, Rolando Ruz Mena, Yordn Santiesteban Cruz , Carlos Alberto Rodrguez Ceruto, Romelia Pia Gonzlez, Marlene Abreu Almaguer, Rosa Ortiz, Martha Miranda Caldero, Soldrelys Torruella Ponce, Dayam Gonzlez Mongo y Yanet Padrn Maya (Miembros de varias organizaciones)

Ivn Hernndez Carrillo / (Observador Regional de la CCDHRN)

SD Detenidos entre 24 y 42 horas por Juan del Pilar Goberna / la polica poltica y traslados hacia (Observador Regional de la el Vivac para impedirles participar CCDHRN) en la conmemoracin por el 2do aniversario de la muerte de Laura Polln.

SD

___________________________________________________________________________________
Avenida 21 # 3014 entre 30 y 34 Playa, La Habana 13, Cuba Telfono (53-7) 203-8584

COMISION CUBANA DE DERECHOS HUMANOS Y RECONCILIACION NACIONAL

13.10.13 Gibara, Holgun Misladys Escalona Lisabet, Yilennis Aguilera Santos, Ana Velzquez Fulguera, Mara Teresa Garca Rojas, Yenny Mayo Rodrguez y Jorge Lus Gonzlez Hidalgo (Miembros de dos organizaciones) Flix Navarro Rodrguez, Sayli Navarro lvarez, Flix Prez Palenzuela, Alexander Aguilar Sosa, Adalberto Reina Montano, Adrin Prez Mendoza, Rudislelvis Cola Merencio y Nelson Ruz Alonso (Unin Patritica de Cuba) Giselle Turio Curbelo, Vilma Renier Acosta y Yisel Aguilar Aguilera (Damas de Blanco) Yudaimis Fernndez Martnez y Jos Hernndez Lpez (Miembros de dos organizaciones) Fueron sometidos al acoso por turbas parapoliciales y la polica poltica para impedirles asistir a la misa dominical. Arturo Acosta / (Observador Regional de la CCDHRN)

13.10.13 Perico, Matanzas

AR Detenidos durante tres horas y Ivn Hernndez Carrillo / abandonados a decenas de km de (Observador Regional de la la ciudad por la polica poltica CCDHRN) para impedir que asistieran a la misa dominical. SD Detenidas por la polica poltica y regresadas a sus domicilios para impedir que asistieran a la misa dominical. SD Detenidos durante tres horas por la polica poltica para impedirles asistir a la misa dominical. SD

13.10.13 Caimanera, Guantnamo

Arturo Acosta / (Observador Regional de la CCDHRN) Ivn Hernndez Carrillo / (Observador Regional de la CCDHRN)

13.10.13 Los Arabos, Matanzas

___________________________________________________________________________________
Avenida 21 # 3014 entre 30 y 34 Playa, La Habana 13, Cuba Telfono (53-7) 203-8584

COMISION CUBANA DE DERECHOS HUMANOS Y RECONCILIACION NACIONAL

13.10.13 Holgun Glisedis Pia Gonzlez, Gertrudis Ojeda Surez, Daimaris Morales Pia, Misladys Escalona Lisabet, Lisbeth Pea Hernndez, Rosaida Gonzlez Escalona, Nelda Molina Leiva, Yilennis Aguilera Santos, Mara Teresa Garca Rojas, Maidolys Leiva Prtelas, Catalina Hidalgo Nonell, Ruth Margarita Laborde Sampln, Marexi Lusardo Tamayo, Evangelina Zaldvar Salazar, Yenny Mayo Rodrguez, Roxana Fernndez Kiles, Martha Pupo Nieves, Mailn Pozo de la Torre, Mailn Ricardo Gngora, Mileidys Cabrera Leiva, Ana Velzquez Fulguera, Liusmila Snchez Durn, Arelis Palacio Aleina, Nirma Hernndez Pea, Ana Nazareno Sancho, Rosa Escalona Gmez, Liliana Campos Bruzn, Brbara Bauz Drigg, Ana Mara Aguilera Paneque, Elianni Viamonte Cardoso, Noem Hidalgo Gmez y Katiuska Rodrguez Rodrguez (Damas de Blanco) Margarita Cienfuegos Acosta, Yamila Sendra Ruz, Katiuska Rodrguez Rives, Odalys Hernndez Hernndez, Marisol Fernndez Socorro y Mercedes La Guardia Hernndez (Damas de Blanco) Detenidas entre 6 y 8 horas por la polica poltica cuando pretendan asistir a la misa dominical. Arturo Acosta / (Observador Regional de la CCDHRN)

13.10.13 Crdenas, Matanzas

SD Detenidas y regresadas a sus Ivn Hernndez Carrillo / domicilios por la polica poltica (Observador Regional de la para impedirles llegar hasta la CCDHRN) iglesia y asistir a la misa dominical. SD

___________________________________________________________________________________
Avenida 21 # 3014 entre 30 y 34 Playa, La Habana 13, Cuba Telfono (53-7) 203-8584

COMISION CUBANA DE DERECHOS HUMANOS Y RECONCILIACION NACIONAL

13.10.13 La Habana Jorge Lus Cedeo Marrero y Reinaldo Figueira Enrique (Frente de Lnea Dura y Boicot) Ivn Hernndez Carrillo, Asuncin Hernndez Carrillo y Alejandrina Garca de la Riva (Miembros de dos organizaciones) Hayme Moya Montes de Oca, Mara Luisa Arango Presisbal, Isabel Fernndez Llnez, Tania Nicols Bexaldo, Lisandra Farray Rodrguez, Marbelis Gonzlez Reyes, Guillermo Farias Hernndez, Jess Arstides Hernndez Prez, Rolando Ferrera Espinosa, Alexei Sotolongo Daz, Yoel Ampudia Hernndez, Miguel Farias Key, Antonio Ral Machado Garca, Hctor Yunieski Bermdez, Guillermo del Sol Prez, Miguel Alexeis Fernndez, Jos Alberto Botel Crdenas, Alexander Andrade Guimbarda, Enmanuel Dariges Bentez, Vctor Gmez Prez, Idonis Prez Rodrguez, Juan Carlos Ruz Dreke, Omar Nez Espinosa, Israel Surez Lamothe, Orlando ngulo Fernndez, Carmelina lvarez Jimnez, Digna Rodrguez Ibez, Zoraida Hernndez Prez, Jorge Lus Artles Montiel y Nilo Gilbert Detenidos durante 37 horas por la polica poltica para impedir que asistieran a la conmemoracin por la muerte de Laura Polln. SD Sometidos al acoso por turbas parapoliciales despus de salir de la misa dominical. AR Detenidos entre 2 y 3 horas por la polica poltica. Fueron agredidos brutalmente por turbas parapoliciales y fuerzas especiales cuando realizaban una protesta ante la violacin del derecho a la "libre circulacin" de las Damas de Blanco. Juan del Pilar Goberna / (Observador Regional de la CCDHRN) Ivn Hernndez Carrillo / (Observador Regional de la CCDHRN) Ramn Jimnez / Portavoz

13.10.13 Coln, Matanzas

13.10.13 Santa Clara, Villa Clara

___________________________________________________________________________________
Avenida 21 # 3014 entre 30 y 34 Playa, La Habana 13, Cuba Telfono (53-7) 203-8584

COMISION CUBANA DE DERECHOS HUMANOS Y RECONCILIACION NACIONAL

Arencibia (Unin Patritica de Cuba) 13.10.13 Pedro Betancourt, ngel Moya Acosta Matanzas (Unin Patritica de Cuba) AF y SD Detenido y abandonados a cientos de km de la ciudad por la polica poltica para impedir que asistiera a la misa dominical. SD Detenidos durante seis horas por la polica poltica para impedir que viajaran hacia La Habana y asistir a la misa dominical. SD Detenido y golpeado durante 36 horas por la polica poltica por asistir a la misa dominical. AF y SD Fueron hostigadas por la polica poltica para impedirles asistir a la misa dominical. H Detenidos entre 8 y 12 horas por la polica poltica para impedirles asistir a las actividades del movimiento Damas de Blanco. SD Detenidos por la polica poltica y abandonados a distantes lugares de la ciudad para impedir que asistieran a la misa dominical y apoyaran a las Damas de Blanco. Ivn Hernndez Carrillo / (Observador Regional de la CCDHRN) Ral Lus Risco / (Observador Regional de la CCDHRN) Juan del Pilar Goberna / (Observador Regional de la CCDHRN) Ivn Hernndez Carrillo / (Observador Regional de la CCDHRN) Juan del Pilar Goberna / (Observador Regional de la CCDHRN) Arturo Acosta / (Observador Regional de la CCDHRN)

13.10.13 Pinar del Ro

13.10.13 La Habana

Dianelis Rodrguez Morejn, Raquel Rodrguez Morejn y Ral Lus Risco Prez (Miembros de dos organizaciones) Ral Pereda Morales (Unin Patritica de Cuba)

13.10.13 Coln, Matanzas

13.10.13 La Habana

13.10.13 Holgun

Maritza Acosta Perdomo y Tania Echevarra Menndez (Damas de Blanco) Yosiel Gua Piloto, Carlos Miguel Lpez Santos y Nayibis Corrales Jimnez (Partido Republicano de Cuba) Ramn Zamora Rodrguez, Jos Isidro Urbino Zaldvar, Jorge Taylor Aguilera, Ulises Hernndez Lpez, Eladio Pupo Nieves, Rubier Cruz Campo, Franklin Peregrino del Toro, Yoannis lvarez Despaigne, Alexander Casabielles Hidalgo, Julio Cesar lvarez Marrero y Dexter Prez Rodrguez (Miembros de varias organizaciones)

SD

___________________________________________________________________________________
Avenida 21 # 3014 entre 30 y 34 Playa, La Habana 13, Cuba Telfono (53-7) 203-8584

COMISION CUBANA DE DERECHOS HUMANOS Y RECONCILIACION NACIONAL

13.10.13 La Habana Belkis Felicia Jorrn Morfa, Victoria Daz Morfa, Anisley Pavn Goberna, Raza Pino Echevarra, Mariney Echevarra Daz, Yudith Muoz Peraza, Ivis Mara Rodrguez Gonzlez, Yaine Pintado Aldaya, Maritza Concepcin Sarmiento, Leydi Coca Quesada, Rosa Nepomuceno Morejn, Marisol Rodrguez Miranda, Milvia Aguilera Lanz, Alina Lanz Garca, Gessica Casternau Jorrn y Maite Alfonso Veita (Damas de Blanco) Aleida Coffio Rivera (Damas de Blanco) Detenidas por la polica poltica Juan del Pilar Goberna / durante varias horas para impedir (Observador Regional de la que asistieran a la misa dominical. CCDHRN)

SD Hostigada por turbas parapoliciales para impedirle asistir a la misa dominical. H 14.10.13 Manzanillo, Tania de la Torre Montesinos, Jos Detenidos durante varias horas por Granma Ramn Ceruto Reyes y Leonardo la polica poltica debido a sus Cancio Santana actividades opositoras. Fueron (Red de Comunicadores maltratados fsicamente. Comunitarios) AF y SD 14.10.13 Santiago de Cuba Moraima Daz Prez, Dianella Leyva Detenidas entre 3 y 4 horas por la Martell, Karina Salcedo Cspedes, polica poltica cuando pretendan Karen Toledo Cspedes, Graciela conmemorar el 2do aniversario de Domnguez Girn, Arelis Rodrguez la muerte de Laura Polln. Fueron Chacn, Olga Lidia La O Figueredo, adems golpeadas brutalmente por Paula Girn Castro, Taim Rodrguez turbas parapoliciales. Neira, Yenisleidis Peralta lvarez y Miraida Martn Caldern (Damas de Blanco) AF y SD 13.10.13 Jovellanos, Matanzas

Ivn Hernndez Carrillo / (Observador Regional de la CCDHRN) Juan del Pilar Goberna / (Observador Regional de la CCDHRN)

Aurora Sancho Gutirrez / Portavoz

___________________________________________________________________________________
Avenida 21 # 3014 entre 30 y 34 Playa, La Habana 13, Cuba Telfono (53-7) 203-8584

COMISION CUBANA DE DERECHOS HUMANOS Y RECONCILIACION NACIONAL

14.10.13 La Habana Pablo Morales Marchn (Periodista independiente) Amenazado por la polica poltica para impedir que asistiera a las actividades de las Damas de Blanco. H Jorge Vzquez Chaviano y Didier Fueron bajados del mnibus y Martnez Garca detenidos por la polica poltica (Coalicin Central Opositora) para impedirles viajar a Santa Clara. SD Marbelis Daz Torres Bajada del mnibus y detenida (Damas de Blanco) durante nueve horas por la polica poltica para impedir que llegara a La Habana. SD Lissette Valle Garca-Artles, Idania Interceptadas y detenidas por la Martnez Garca, Giselle Reyes polica poltica para impedirles Lozada, Anisley Pavn Goberna, asistir a la conmemoracin por el Gessica Casternau Jorrn, Estrella 2do aniversario de la muerte de Aramburo Taboas, Mirtha Gmez Laura Polln. Algunas fueron Colas, Leonor Rein Borges, Mariela abandonadas a varios km de la Gmez Gmez, Maylen Gonzlez ciudad. Gonzlez, Melkis Faure Hechavarra, Blanca Hernndez Moya, Leydi Coca Quesada, Ins Antonia Quesada Lemus, Rosario Morales La Rosa, Yanelis Cutio Martnez, Mercedes Gonzlez Guerrero, Daymi Aguilar Carmona, Yonaida Pea Padilla, Damaris Rev Rodrguez, Victoria Daz Morfa, Ivis Mara Rodrguez Gonzlez, Yaine Pintado Aldaya, Maritza Concepcin Sarmiento, Soldrelys Torruella Ponce y Yudith Muoz Peraza (Damas de Blanco) SD Juan del Pilar Goberna / (Observador Regional de la CCDHRN) Juan del Pilar Goberna / (Observador Regional de la CCDHRN) Ral Lus Risco / (Observador Regional de la CCDHRN) Juan del Pilar Goberna / (Observador Regional de la CCDHRN)

14.10.13 Cifuentes, Villa Clara

14.10.13 Pinar del Ro

14.10.13 La Habana

___________________________________________________________________________________
Avenida 21 # 3014 entre 30 y 34 Playa, La Habana 13, Cuba Telfono (53-7) 203-8584

COMISION CUBANA DE DERECHOS HUMANOS Y RECONCILIACION NACIONAL

14.10.13 Santiago de Cuba Belkis Cantillo Ramrez, Omaglys Gonzlez Leiva, Yunaisis Carracedo Milans, Elsa Isaac Reyes, Solange Claramut Rivaflecha, Martha Beatriz Ferrer Cantillo y Mara Elena Matos Creach (Damas de Blanco) 14.10.13 Holgun Ramn Zamora Rodrguez, Maira Pozo de la Torres, Pedro Leiva Gngora y Jos Isidro Urbino Zaldvar (Miembros de varias organizaciones) 14.10.13 Pinar del Ro Yoel Reinosa Ramos, Bernardo Len Martnez, Pedro Lus Gonzlez Daz y Lus Alberto Cruz Silva (Alianza Democrtica Pinarea) Sometidas al acoso por turbas parapoliciales y al lanzamiento de objetos contra el domicilio, para impedirles conmemorar el 2do aniversario de la muerte de Laura Polln. AR y AV Detenidos durante una hora por la polica poltica cuando realizaban una protesta frente a la unidad policial por la encarcelacin de otros opositores. SD Detenidos y abandonados a decenas de km de la ciudad por la polica poltica para impedirles celebrar una vigilia por el 2do aniversario de la muerte de Laura Polln. SD 14.10.13 La Habana Edel Bar Padrn, Ubernel Cruz Detenidos por la polica poltica y lvarez, Ral Borges lvarez y abandonados a km de la ciudad Hctor Garrido Caraballo para impedirles asistir a la (Comit de Ayuda a Presos Polticos conmemoracin del 2do y Familiares) aniversario de la muerte de la Laura Polln. SD 14.10.13 Santiago de Cuba Aurora Sancho Gutirrez y Solange Fueron hostigadas por la polica Claramut Rivaflecha poltica durante nueve horas por (Damas de Blanco) presumir que realizaran actividades opositoras. H 15.10.13 La Habana Nuria de la Caridad de la Vega del Citada y detenida durante dos Risco horas por la polica poltica para (Red de Bibliotecas Cvicas) ser interrogada por las actividades de la Red. SD Aurora Sancho Gutirrez / Portavoz

Juan del Pilar Goberna / (Observador Regional de la CCDHRN)

Ral Lus Risco / (Observador Regional de la CCDHRN)

Juan del Pilar Goberna / (Observador Regional de la CCDHRN)

Aurora Sancho Gutirrez / Portavoz

Juan del Pilar Goberna / (Observador Regional de la CCDHRN)

___________________________________________________________________________________
Avenida 21 # 3014 entre 30 y 34 Playa, La Habana 13, Cuba Telfono (53-7) 203-8584

COMISION CUBANA DE DERECHOS HUMANOS Y RECONCILIACION NACIONAL

16.10.13 Mayabeque Sometido constantemente al hostigamiento por la polica poltica para impedir que realizara actividades opositoras. H Centro Habana, Pedro Lzaro Martnez Snchez, Detenidos durante cinco horas por La Habana Belkis Prez Medina y Norka la polica poltica para ser Snchez Soublet interrogados por sus actividades (Comit de Derechos Humanos) contestatarias. SD Sagua la Grande, Didier Martnez Garca, Yandri Detenidos por la polica poltica Villa Clara Martn Pedraza, Alexis Turralde durante dos horas para impedir que Valle, Brbaro Nez Vzquez y asistieran a una reunin de su Dulce Mara Castillo guila organizacin. (Coalicin Central Opositora) SD Mayabeque Elio Garca Palenzuela Detenido durante cuatro horas por (Partido Pro Derechos Humanos) la polica poltica para impedir que participara en una vigilia. SD Santa Clara, Melvis Herrera Pedraza y Detenidas durante dos horas por la Villa Clara Natividad Blanco Carrero polica poltica para impedirles (Frente Femenino Rosa Park) asistir a la marcha en honor a los cados. SD Lajas, Cienfuegos Frank Silveira Machado, Ariel Detenidos por la polica poltica Hernndez Abreu y Yorlandi Pupo durante tres horas cuando Hernndez reclamaban derechos ciudadanos. (Unin Patritica de Cuba) SD Placetas, Donaida Prez Paseiro y Xiomara Vigiladas durante tres horas por la Villa Clara Martn Jimnez polica poltica para impedir que (Frente Femenino Rosa Park) realizaran la marcha en honor a los cados. H Ricardo Lzaro Fiallo Lpez (Partido Pro Derechos Humanos) Juan del Pilar Goberna / (Observador Regional de la CCDHRN) Mara Lpez Bez / Comit de Derechos Humanos Damarys Moya Portieles / Portavoz

16.10.13

16.10.13

16.10.13

17.10.13

Juan del Pilar Goberna / (Observador Regional de la CCDHRN) Damarys Moya Portieles / Portavoz

17.10.13

Juan del Pilar Goberna / (Observador Regional de la CCDHRN) Damarys Moya Portieles / Portavoz

17.10.13

___________________________________________________________________________________
Avenida 21 # 3014 entre 30 y 34 Playa, La Habana 13, Cuba Telfono (53-7) 203-8584

COMISION CUBANA DE DERECHOS HUMANOS Y RECONCILIACION NACIONAL

17.10.13 Bayamo, Granma Marelys Viltres, Eduardo Tamayo Arvalo, Mildemis Fonseca Alvarado, Annia Peralta Zapata y Yoandris Gutirrez Vargas (Miembros de varias organizaciones) 17.10.13 Sagua la Grande, Lus Enrique Monzn Rivero Villa Clara (Coalicin Central Opositora) Detenidos durante cuatro horas por la polica poltica y golpeados brutalmente cuando realizan una marcha pacfica reclamando derechos ciudadanos. AF y SD Detenido por agentes policiales durante varias horas cuando se encontraba filmando un accidente vehicular en la va pblica. SD Detenidas por la polica poltica durante nueve horas para impedirles realizar el T Literario. Arturo Acosta / (Observador Regional de la CCDHRN)

Juan del Pilar Goberna / (Observador Regional de la CCDHRN) Arturo Acosta / (Observador Regional de la CCDHRN)

18.10.12 Holgun

19.10.13 Los Palacios, Pinar del Ro

Liliana Campos Bruzn, Gertrudis Ojeda Surez, Catalina Hidalgo Nonell, Marexi Lusardo Tamayo, Adairis Miranda Leyva, Maidolys Leiva Prtelas, Mailn Ricardo Gngora, Elianni Viamonte Cardoso, Danay Mendiola Duquesne, Lisbeth Pea Hernndez, Ruth Laborde Sampln, Nelda Molina Leiva, Yannara del Monte Fernndez, Rosaida Gonzlez Escalona, Noem Hidalgo Gmez y Brbara Bauz Drigg (Damas de Blanco) Anyer Antonio Blanco Rodrguez (Unin Patritica de Cuba)

20.10.13 Pinar del Ro

Ral Lus Risco Prez (Alianza Democrtica Pinarea)

SD Detenido por la polica poltica cuando se diriga a Pinar del Ro. Fue abandonado a decenas de km en la carretera hacia La Habana. SD Vigilado y hostigado por la polica poltica y turbas parapoliciales al presumir que realizara actividades opositoras. H

Juan del Pilar Goberna / (Observador Regional de la CCDHRN)

Juan del Pilar Goberna / (Observador Regional de la CCDHRN)

___________________________________________________________________________________
Avenida 21 # 3014 entre 30 y 34 Playa, La Habana 13, Cuba Telfono (53-7) 203-8584

COMISION CUBANA DE DERECHOS HUMANOS Y RECONCILIACION NACIONAL

20.10.13 Santa Clara, Villa Clara Hayme Moya Monte de Oca, Sandra Rodrguez Gattorno, Marbelis Gonzlez Reyes, Lisandra Farray Rodrguez, Mara Luisa Arango Presisbal, Isabel Fernndez Llnez, Tamara Jimnez Garca, Dayam Villavicencio Hernndez, Tania Nicols Bexaldo, Donaida Rodrguez Prez y Yaima Villavicencio Hernndez (Damas de Blanco) Regla Ros Casado, Andrs Prez Surez y Anisleidy Martnez Mayor (Miembros de dos organizaciones) Eduardo Daz Fleitas, Marielis Daz Torres, Misael Hernndez Valds, Juan Cruz Castro, Rafael Hernndez Blanco y Reinier Bruzn Martnez (Alianza Democrtica Pinarea) Detenidas por la polica poltica entre 3 y 5 horas para impedir que algunas asistieran a la misa dominical y a otras como represalia por participar a la misma. Ramn Jimnez / Portavoz

20.10.13 San Miguel del Padrn, La Habana 20.10.13 Pinar del Ro

20.10.13 Santa Clara, Villa Clara

SD Sometidos a constante vigilancia por la polica poltica para impedir que salieran del domicilio y asistir a la misa dominical. H Detenidos por la polica poltica durante tres horas y abandonados a varios km de sus domicilios para impedir que celebraran el 1er aniversario del Boletn y la inauguracin de la Agencia de Prensa Pinar Press. SD Guillermo Farias Hernndez Fueron brutalmente golpeados por (Premio Andrs Sajarov 2010), Nilo la polica poltica cuando se Gilbert Arencibia, Snder Reyes presentaron en la unidad policial a Machado, Juan Carlos Ruz Dreke, reclamar la libertad de las Damas Orlando ngulo Fernndez, Sixto de Blanco encarceladas. Farias Gmez Prez, Enrique Martnez Hernndez fue agredido con una Hernndez y Alexeis Sotolongo bayoneta en la cabeza y la mano. Daz (Unin Patritica de Cuba) AF

Juan del Pilar Goberna / (Observador Regional de la CCDHRN) Ral Lus Risco / (Observador Regional de la CCDHRN)

Ramn Jimnez / Portavoz

___________________________________________________________________________________
Avenida 21 # 3014 entre 30 y 34 Playa, La Habana 13, Cuba Telfono (53-7) 203-8584

COMISION CUBANA DE DERECHOS HUMANOS Y RECONCILIACION NACIONAL

20.10.13 Coln, Matanzas Flix Navarro Rodrguez, Francisco Rangel Manzano, Fidel Morejn Delgado, Juan Andrs Garca Santos, Senn Daniel Cruz, Ivn Puentes Martnez , Daniel Reina Montano, Alberto Amaya Fleitas e Ivn Hernndez Carrillo (Unin Patritica de Cuba) Jorge Arrufe Carbonell, Jorge Lus Vzquez Amaya, Yunieski Reinier Fajardo Jorrn, Miguel Morfa Romero y Pablo Enrique Camero Romero (Comit de Ayuda a Presos Polticos y Familiares) Margarita Cienfuegos Acosta, Leticia Ramos Herrera, Odalys Hernndez Hernndez, Mercedes La Guardia Hernndez y Marisol Fernndez Socorro (Damas de Blanco) Pedro Fontanar Miranda (Comit de Ayuda a Presos Polticos y Familiares) Caridad Burunate Gmez, Mayra Garca lvarez, Lzara Rodrguez Roteta, Mara Teresa Castellanos Valido, Asuncin Carrillo Hernndez, Alejandrina Garca de la Riva, Antonia Marcelina de la Riva Linares, Tania Echevarra Menndez y Maritza Acosta Perdomo (Damas de Blanco) Sometidos al acoso por turbas parapoliciales para impedir que asistieran a la misa dominical. Ivn Hernndez Carrillo / (Observador Regional de la CCDHRN)

20.10.13 La Habana

AR Detenidos por la polica poltica y Juan del Pilar Goberna / abandonados a varios km de la (Observador Regional de la ciudad para impedirles asistir a la CCDHRN) misa dominical. Fueron golpeados. AF y SD Detenidas por la polica poltica para impedir que asistieran a la misa dominical. Fueron adems acosadas por turbas parapoliciales. AR y SD Detenido durante doce horas por la polica poltica para impedir que asistiera a la misa dominical. SD Sometidas al acoso por turbas parapoliciales y luego detenidas por la polica poltica y trasladadas a sus domicilios como represalia al asistir a la misa dominical.

20.10.13 Crdenas, Matanzas

Ivn Hernndez Carrillo / (Observador Regional de la CCDHRN)

20.10.13 La Habana

20.10.13 Coln, Matanzas

Juan del Pilar Goberna / (Observador Regional de la CCDHRN) Ivn Hernndez Carrillo / (Observador Regional de la CCDHRN)

AR y SD

___________________________________________________________________________________
Avenida 21 # 3014 entre 30 y 34 Playa, La Habana 13, Cuba Telfono (53-7) 203-8584

COMISION CUBANA DE DERECHOS HUMANOS Y RECONCILIACION NACIONAL

20.10.13 Santa Clara, Villa Clara Julia Aguilar Acosta, Narciso Villa Aguilar, Yadira Villa Aguilar y Yaumar Villa Alba (Ciudadanos) Allanado el domicilio y agredidos fsicamente por turbas parapoliciales y la polica poltica por ser familiares de un opositor. AF y AV Yunior Puente Benavides, Nelson Detenidos durante tres horas por la Ruz Alonso, Adrin Prez Mendoza, polica poltica para impedir que Flix Prez Palenzuela, Nelson asistieran a la misa dominical. Acosta Ros y Onelio Mesa Noda (Unin Patritica de Cuba) SD William Acevedo Roque, Jos Detenidos por la polica poltica Hernndez Lpez y Yudaimis durante tres horas y abandonados Fernndez Martnez en las afueras de la ciudad para (Miembros de dos organizaciones) impedirles asistir a la misa dominical. SD Ramn Jimnez / Portavoz

20.10.13 Perico, Matanzas

Ivn Hernndez Carrillo / (Observador Regional de la CCDHRN)

20.10.13 Los Arabos, Matanzas

Ivn Hernndez Carrillo / (Observador Regional de la CCDHRN)

___________________________________________________________________________________
Avenida 21 # 3014 entre 30 y 34 Playa, La Habana 13, Cuba Telfono (53-7) 203-8584

COMISION CUBANA DE DERECHOS HUMANOS Y RECONCILIACION NACIONAL

20.10.13 Holgun Bertha Guerrero Segura, Glisedis Pia Gonzlez, Daimaris Morales Pia, Misladys Escalona Lisabet, Lisbeth Pea Hernndez, Rosaida Gonzlez Escalona, Nelda Molina Leiva, Yilennis Aguilera Santos, Mara Teresa Garca Rojas, Catalina Hidalgo Nonell, Evangelina Zaldvar Salazar, Yenny Mayo Rodrguez, Roxana Fernndez Kiles, Martha Pupo Nieves, Mileidys Cabrera Leiva, Ana Velzquez Fulguera, Liliana Campos Bruzn, Brbara Bauz Drigg, Ana Mara Aguilera Paneque, Elianni Viamonte Cardoso, Yannara del Monte Fernndez, Einirse Cspedes Estrada, Rosa Escalona Gonzlez y Katiuska Rodrguez Rodrguez (Damas de Blanco) Vilma Renier Acosta y Giselle Turio Curbelo (Damas de Blanco) Yaine Pintado Aldaya, Elaine Jimnez Valdez, Ivis Mara Rodrguez Gonzlez y Olga Regla Farr Vega (Damas de Blanco) Detenidas durante cuatro horas por Arturo Acosta / la polica poltica para impedirles (Observador Regional de la asistir a la misa dominical. CCDHRN)

20.10.13 Caimanera, Guantnamo

20.10.13 La Habana

SD Detenidas y regresadas a sus domicilios por la polica poltica para impedirles asistir a la misa dominical. SD Detenidas por la polica poltica durante varias horas para impedir que asistieran a la misa dominical. SD

Arturo Acosta / (Observador Regional de la CCDHRN) Juan del Pilar Goberna / (Observador Regional de la CCDHRN)

___________________________________________________________________________________
Avenida 21 # 3014 entre 30 y 34 Playa, La Habana 13, Cuba Telfono (53-7) 203-8584

COMISION CUBANA DE DERECHOS HUMANOS Y RECONCILIACION NACIONAL

21.10.13 Santa Clara, Villa Clara Xiomara Martn Jimnez, Yait Diasneyis Cruz Sosa, Donaida Prez Paseiro, Yunier Santana Hernndez, Isabel Guevara Cabrera y Yanoisis Contreras Aguilar (Coalicin Central Opositora) Niover Garca Fournier, Juan Lus Bravo Rodrguez, Ramn Olivares Abello y Henry Couto (Movimiento Cubano Jvenes por la Democracia) Roberto Jimnez Gutirrez, Jos Toms Hernndez Cabeza, Henry Cedeo Velzquez, Regino Alejandro Zaldvar y Lilvio Fernndez Lus (Juventud Activa Cuba Unida) Detenidos entre 1 y 3 horas por la polica poltica cuando reclamaban la libertad de un opositor encarcelado. Fueron golpeados. AF y SD Detenidos por la polica poltica durante tres horas debido a sus actividades opositoras. SD Detenidos durante 36 horas por la polica poltica para impedir que realizaran el Congreso de la organizacin. Fueron maltratados fsicamente. El domicilio de Fernndez Lus fue allanado. AV, AF y SD Detenido por la polica poltica al distribuir en la va pblica fotos de colaboradores del rgimen. SD Citado y detenido por la polica poltica para ser interrogado por el fallecimiento de un opositor. SD Bajados del mnibus y detenidos durante dos horas por la polica poltica para impedir que se trasladaran a Santa Clara y participar en una vigilia. SD Damarys Moya Portieles / Portavoz

21.10.13 Guantnamo

Arturo Acosta / (Observador Regional de la CCDHRN)

22.10.13 La Habana

Juan del Pilar Goberna / (Observador Regional de la CCDHRN)

23.10.13 Pedro Betancourt, ngel Moya Acosta Matanzas (Unin Patritica de Cuba) 23.10.13 La Habana Idalberto Acua Carabeo (Periodista independiente) Lzaro Julio Madn Prez, Eliecer Mart Roberto, Mara del Carmen Hernndez Martnez, Jorge Vzquez Chaviano y Didier Martnez Garca (Coalicin Central Opositora)

23.10.13 Sagua la Grande, Villa Clara

Ivn Hernndez Carrillo / (Observador Regional de la CCDHRN) Juan del Pilar Goberna / (Observador Regional de la CCDHRN) Juan del Pilar Goberna / (Observador Regional de la CCDHRN)

___________________________________________________________________________________
Avenida 21 # 3014 entre 30 y 34 Playa, La Habana 13, Cuba Telfono (53-7) 203-8584

COMISION CUBANA DE DERECHOS HUMANOS Y RECONCILIACION NACIONAL

23.10.13 La Lisa, La Habana Henry Rey Rodrguez, Suanmi Hernndez Vilar, Aliuska Gmez Garca, Manuel Mor Gonzlez, Lus Eduardo Machn Garca y Lus Andrs Domnguez Sardias (Frente de Accin Cvica Orlando Zapata Tamayo) Yorka Barrera Reyes, Soldrelys Torruella Ponce y Pedro Lzaro Martnez Snchez (Federacin Latinoamericana de Mujeres Rurales) Carlos Michael Morales Rodrguez y Yoel Bravo Lpez (Coalicin Central Opositora) Vladimir Turr Pez, Hugo Damin Prieto Blanco, Damaris Rev Rodrguez, Manuel Mor Gonzlez, Dayn Gmez Hernndez, Lzaro Mendoza Garca y Wilfredo Mendoza Garca (Frente de Accin Cvica OZT) Leonardo Rivera Monterrey, Yaser Reinoso Ramos, Lus Enrique Monterrey Morejn y Yaimel Rodrguez Arroyo (Alianza Democrtica Pinarea) Detenidos por la polica poltica y abandonados en lugares distantes de la ciudad para impedir que asistieran al homenaje en recordacin a Orlando Zapata Tamayo. SD Detenidos durante tres horas por la polica poltica al realizar una protesta con carteles en la va pblica. SD Detenidos durante dos horas por la polica poltica al presumir que realizaran actividades opositoras. SD Sometidos al hostigamiento por la polica poltica para impedir que efectuaran una actividad por el Da de la Resistencia. Juan del Pilar Goberna / (Observador Regional de la CCDHRN)

24.10.13 La Habana

Mara Lpez Bez / Comit de Derechos Humanos

24.10.13 Santa Clara, Villa Clara

Damarys Moya Portieles / Portavoz

24.10.13 La Lisa, La Habana

Juan del Pilar Goberna / (Observador Regional de la CCDHRN)

24.10.13 Pinar del Ro

H Detenidos durante dos horas por la Ral Lus Risco / polica poltica para impedir que (Observador Regional de realizaran actividades por el Da de la CCDHRN) la Resistencia. SD

___________________________________________________________________________________
Avenida 21 # 3014 entre 30 y 34 Playa, La Habana 13, Cuba Telfono (53-7) 203-8584

COMISION CUBANA DE DERECHOS HUMANOS Y RECONCILIACION NACIONAL

24.10.13 La Lisa, La Habana Henry Rey Rodrguez, Jos Antonio Pompa Lpez, Suanmi Hernndez Vilar, Aliuska Gmez Garca, Libn Gmez Castillo, Lus Eduardo Machn Garca, Lzaro de la Noval Usn y Francisco Garca Punier (Frente de Accin Cvica Orlando Zapata Tamayo) Mirta Ricardo Torres (Damas de Blanco) Detenidos por la polica poltica Juan del Pilar Goberna / para impedir que asistieran a una (Observador Regional de la actividad por el Da de la CCDHRN) Resistencia. Fueron abandonados a decenas de km de la ciudad.

25.10.13 Artemisa

25.10.13 Guantnamo

25.10.13 Artemisa

26.10.13 Cotorro, La Habana

26.10.13 Guantnamo

26.10.13 10 de Octubre, La Habana

SD Detenida durante siete horas por la polica poltica para amenazarla de no asistir a la misa dominical. SD Yoannis Beltrn Gamboa Citado y detenido por la polica (Unin Patritica de Cuba) poltica para ser interrogado por sus actividades opositoras. SD Armando Peraza Hernndez Detenido por la polica poltica (Alianza Democrtica Pinarea) durante 28 horas al presentarse en la unidad policial a averiguar por una opositora encarcelada. SD Manuel Ramn Recio Machado y Detenidos por la polica poltica y Miguel Arcngel Martnez abandonados a varios km de la Domnguez ciudad para impedirles asistir a una (Movimiento Opositores por Una vigilia. Nueva Repblica) SD Yordenis Mendoza Cobas Detenido y golpeado por agentes (Unin Patritica de Cuba) policiales y acusado de atentado como represalia por su activismo opositor. Al cierre de informacin continuaba encarcelado. SD Adonis Salgado Prez y Yoan Detenidos por la polica poltica Snchez Guzmn durante tres horas al presentarse en (Cuba Independiente y Democrtica) la unidad policial e indagar por

Juan del Pilar Goberna / (Observador Regional de la CCDHRN) Arturo Acosta / (Observador Regional de la CCDHRN) Juan del Pilar Goberna / (Observador Regional de la CCDHRN) Juan del Pilar Goberna / (Observador Regional de la CCDHRN)

Arturo Acosta / (Observador Regional de la CCDHRN)

Juan del Pilar Goberna / (Observador Regional de la CCDHRN)

___________________________________________________________________________________
Avenida 21 # 3014 entre 30 y 34 Playa, La Habana 13, Cuba Telfono (53-7) 203-8584

COMISION CUBANA DE DERECHOS HUMANOS Y RECONCILIACION NACIONAL

26.10.13 Artemisa falsas acusaciones. SD Mayeln Santiesteban Lpez y Vigiladas durante varias horas por Mirta Ricardo Torres la polica poltica para impedir que (Damas de Blanco) asistieran a la misa dominical. H Santiago Montes de Oca Rodrguez, Detenidos entre 12 y 36 horas por Niurka Luque lvarez, Yunier Roca la polica poltica despus de ser Ramrez, Suanne Vicente Luque, allanado el domicilio. Fueron Ren Pons Garca y Jos Daz Silva adems golpeados para impedir (Movimiento Opositores por Una que realizaran una reunin del Nueva Repblica) movimiento. Al cierre de informacin Roca Ramrez continuaba encarcelado. AV, AF y SD Efran Martnez Noa Detenido por agentes policiales al (Ciudadano) protestar ante el abuso de poder de un colaborador del rgimen. SD Asuncin Carrillo Hernndez, Detenidas por la polica poltica Caridad Burunate Gmez, Mayra despus de asistir a la misa Garca lvarez, Mara Teresa dominical y abandonadas a Castellanos Valido, Tania Echevarra varios km de la ciudad. Menndez, Maritza Acosta Perdomo, Aleida Coffio Rivera, Yudaimis Fernndez Martnez y Lzara Rodrguez Roteta (Damas de Blanco) SD Juan del Pilar Goberna / (Observador Regional de la CCDHRN) Juan del Pilar Goberna / (Observador Regional de la CCDHRN)

26.10.13 Cotorro, La Habana

26.10.13 Santa Clara, Villa Clara 27.10.13 Coln, Matanzas

Ramn Jimnez / Portavoz

Ivn Hernndez Carrillo / (Observador Regional de la CCDHRN)

___________________________________________________________________________________
Avenida 21 # 3014 entre 30 y 34 Playa, La Habana 13, Cuba Telfono (53-7) 203-8584

COMISION CUBANA DE DERECHOS HUMANOS Y RECONCILIACION NACIONAL

27.10.13 Holgun Brbara Bauz Drigg, Glisedis Pia Gonzlez, Catalina Hidalgo Nonell, Katiuska Rodrguez Rodrguez, Gertrudis Ojeda Surez, Marexi Lusardo Tamayo, Arelis Palacio Aleina, Yilennis Aguilera Santos, Yenni Mayo Rodrguez, Ana Velzquez Fulguera, Danay Mendiola Duquesne, Rosa Mara Naranjo Nieves, Jos Urbino Zaldvar y Ramn Zamora Rodrguez (Miembros de dos organizaciones) Esther Hernndez Linares, Leticia Ramos Herrera, Alejandrina Garca de la Riva, Yamila Sendra Ruz, Marisol Fernndez Socorro, Katiuska Rodrguez Rives, Margarita Cienfuegos Acosta y Mercedes La Guardia Hernndez (Damas de Blanco) Vilma Renier Acosta y Giselle Turio Curbelo (Damas de Blanco) Detenidos durante cuatro horas por Arturo Acosta / la polica poltica para impedir que (Observador Regional de la asistieran a la misa dominical. CCDHRN)

27.10.13 Crdenas, Matanzas

SD Detenidas por la polica poltica Ivn Hernndez Carrillo / durante tres horas para impedirles (Observador Regional de la asistir a la misa dominical. CCDHRN)

27.10.13 Caimanera, Guantnamo

27.10.13 Perico, Matanzas

SD Bajadas del tren y detenidas durante varias horas por la polica poltica para impedirles asistir a la misa dominical en Guantnamo. SD Yunior Puente Benavides, Nelson Detenidos por la polica poltica Ruz Alonso, Adrin Prez Mendoza, durante varias horas para Nelson Acosta Ros, Onelio Mesa impedirles asistir a la misa Noda y Rudislelvis Cola dominical en apoyo a las Damas de Merencio (Unin Patritica de Cuba) Blanco. SD

Arturo Acosta / (Observador Regional de la CCDHRN)

Ivn Hernndez Carrillo / (Observador Regional de la CCDHRN)

___________________________________________________________________________________
Avenida 21 # 3014 entre 30 y 34 Playa, La Habana 13, Cuba Telfono (53-7) 203-8584

COMISION CUBANA DE DERECHOS HUMANOS Y RECONCILIACION NACIONAL

27.10.13 Gibara, Holgun Arsenio Cruz Velzquez y Miguel Batista Merio (Miembros de dos organizaciones) Sometidos al hostigamiento y golpeados por la polica poltica cuando se dirigan a una reunin. H y AF Lus Alberto Amaya Fleitas Vigilado por la polica poltica y (Unin Patritica de Cuba) turbas parapoliciales al presumir que asistira a la misa dominical. H Hayme Moya Montes de Oca, Sometidas al acoso y golpeadas Sandra Rodrguez Gattorno, Lisandra por turbas parapoliciales y luego, Farray Rodrguez, Mara Luisa detenidas durante una hora por la Arango Presisbal, Tania Nicols polica poltica como represalia Bexaldo y Yaima Villavicencio por asistir a la misa dominical. Hernndez (Damas de Blanco) AR, AF y SD Jorge Lus Abelino Rodrguez y Vigilados por la polica poltica Jos Alberto Guerrero Roque durante cuatro horas para impedir (Unin Patritica de Cuba) que asistieran a la misa dominical. H Regla Ros Casado, Andrs Prez Sometidos a la vigilancia por la Surez, Anisleidy Martnez Mayor, polica poltica durante seis horas Rolando Blanco Ros y Miguel para impedir que asistieran a la ngel Paulet Kupelin misa dominical. (Comit de Ayuda a Presos Polticos y Familiares) H Omar Delgado Gonzlez Hostigado por la polica poltica (Unin Patritica de Cuba) para impedirle asistir a la misa dominical. H Sandra Hernndez Prez, Digna Detenidos por la polica poltica Rodrguez Ibez, Carmelina durante tres horas cuando se lvarez Jimnez, Nilo Gilbert dirigan a la unidad policial a Arencibia y Yoel Maximino reclamar la excarcelacin de las Bencomo Martnez Damas de Blanco. Fueron (Miembros de dos organizaciones) golpeados. AF y SD Arturo Acosta / (Observador Regional de la CCDHRN) Ivn Hernndez Carrillo / (Observador Regional de la CCDHRN) Ramn Jimnez / Portavoz

27.10.13 Jagey Grande, Matanzas 27.10.13 Santa Clara, Villa Clara

27.10.13 Jovellanos, Matanzas

Ivn Hernndez Carrillo / (Observador Regional de la CCDHRN) Juan del Pilar Goberna / (Observador Regional de la CCDHRN)

27.10.13 San Miguel del Padrn, La Habana

27.10.13 Calimete, Matanzas 27.10.13 Santa Clara, Villa Clara

Ivn Hernndez Carrillo / (Observador Regional de la CCDHRN) Ramn Jimnez / Portavoz

___________________________________________________________________________________
Avenida 21 # 3014 entre 30 y 34 Playa, La Habana 13, Cuba Telfono (53-7) 203-8584

COMISION CUBANA DE DERECHOS HUMANOS Y RECONCILIACION NACIONAL

27.10.13 San Miguel del Padrn, La Habana 27.10.13 Coln, Matanzas Pedro Fontanar Miranda (Comit de Ayuda a Presos Polticos y Familiares) Caridad Burunate Gmez, Lzaro Daz Snchez, Raquel Gmez, Yelena Marrero Gmez, Flix Navarro Rodrguez y Tania Echevarra Menndez (Miembros de dos organizaciones) 27.10.13 Marianao, David guila Montero La Habana (Asociacin de Periodistas Independientes) 27.10.13 Velazco, Holgun Yordanis Martnez Garca, Mabel Cruz Leiva, Yamile Hernndez Marchan, Yudisandra Hernndez Morales, Tamara Garca Martnez, Ana Delia Rodrguez Almaguer, Rafael Freeman Leiva, Marta Alina Rodrguez Prez, Rolando Rodrguez Segura, Julio Prez Zaldvar, Arianna Leiva Cruz, Aldo Cesar Cruz Valle, Damaris Garca Martnez, Eduardo Conde Concepcin y Omar Lores Cuesta (Miembros de varias organizaciones) Vigilado durante cinco horas por la polica poltica para impedir que asistiera a la misa dominical. H Acosados por turbas parapoliciales y la polica poltica durante dos horas como represalia por sus actitudes contestatarias. AR Hostigado durante cuatro horas por la polica poltica para impedirle asistir a la misa dominical. H Sometidos al acoso por turbas parapoliciales durante cinco horas cuando se encontraban realizando una reunin pacfica. Juan del Pilar Goberna / (Observador Regional de la CCDHRN) Ivn Hernndez Carrillo / (Observador Regional de la CCDHRN)

Juan del Pilar Goberna / (Observador Regional de la CCDHRN) Juan del Pilar Goberna / (Observador Regional de la CCDHRN)

AR

___________________________________________________________________________________
Avenida 21 # 3014 entre 30 y 34 Playa, La Habana 13, Cuba Telfono (53-7) 203-8584

COMISION CUBANA DE DERECHOS HUMANOS Y RECONCILIACION NACIONAL

27.10.13 La Habana Ral Parada Ramrez, Alexander Gonzlez Verane, Pavel Herrera Hernndez, Miguel Borroto Vzquez, Alexander Gonzlez Brage, Sergio Santana Prez, Guillermo Feria Reyes, Manuel Recio Machado, Miguel Arcngel Martnez Domnguez, Juan Carlos Daz, Egberto Escobedo Morales y Mara Cristina Labrada Varona (Miembros de varias organizaciones) Hctor Julio Cedeo Negrn, Prudencio Villaln Rades y Pablo Camero Romero (Miembros de varias organizaciones) Detenidos entre 5 y 7 horas por la polica poltica y abandonados a varios km de la ciudad para impedir que asistieran a la misa dominical. Juan del Pilar Goberna / (Observador Regional de la CCDHRN)

27.10.13 La Habana

28.10.13 Quemado de Gines, Villa Clara

Yosmel Martnez Corcho (Unin Patritica de Cuba)

28.10.13 Velazco, Holgun Yida Fernndez Pea y Abel Escalona Escalona (Unin Patritica de Cuba) 29.10.13 San Lus, Ricardo Guzmn Calzado, Roberto Santiago de Cuba Gonzlez Feria y Eugenio Labrada Merio (Unin Patritica de Cuba) 29.10.13 Niquero, Granma Andrs Brito Guevara (Ciudadano)

SD Detenidos durante varias horas por la polica poltica y abandonados a varios km de la ciudad para impedirles asistir a la misa dominical. Fueron brutalmente golpeados. AF y SD Detenido durante cinco horas por la polica poltica para impedir que asistiera a una reunin pacfica. SD Detenidos durante seis horas por la polica poltica luego de ser golpeados por agentes policiales. AF y SD Detenidos por la polica poltica durante varias horas debido a sus actividades opositoras. SD Detenido durante varias horas por agentes policiales al protestar contra la mala situacin econmica

Juan del Pilar Goberna / (Observador Regional de la CCDHRN)

Ramn Jimnez / Portavoz

Juan del Pilar Goberna / (Observador Regional de la CCDHRN) Arturo Acosta / (Observador Regional de la CCDHRN) Juan del Pilar Goberna / (Observador Regional de la CCDHRN)

___________________________________________________________________________________
Avenida 21 # 3014 entre 30 y 34 Playa, La Habana 13, Cuba Telfono (53-7) 203-8584

COMISION CUBANA DE DERECHOS HUMANOS Y RECONCILIACION NACIONAL

de la poblacin. SD 30.10.13 Sagua la Grande, Julio Madn Prez y Didier Detenidos por la polica poltica Villa Clara Martnez Garca durante dos horas para impedir que (Coalicin Central Opositora) asistieran a una vigilia. SD 30.10.13 Palma Soriano, Maikel Osorio Martnez, Damaris Detenidos durante cinco horas por Santiago de Cuba Moya Garca, Andrs Lugo Snchez, la polica poltica para impedirles Magda Mendoza Daz, Vctor Campa asistir a la vista oral de opositores Almenares, Keila Ramos Surez, en prisin. Yenisel Rodrguez Gondres y Lorena Gondres de la Rosa (Unin Patritica de Cuba) SD 30.10.13 Guantnamo Yoannis Beltrn Gamboa Citado y detenido por la polica (Unin Patritica de Cuba) poltica al presumir que haba colocado carteles con texto antigubernamental. SD 30.10.13 Palmarito de Rubn Alvarado Reyes, Graciela Detenidos durante cinco horas por Cauto, Domnguez Girn, Idelkis Len la polica poltica para impedir que Santiago de Cuba Iraudi y Mileidy Maceo asistieran a la vista oral en Quionez Santiago de Cuba de 10 opositores (Miembros de dos organizaciones) en prisin. SD 31.10.13 Santa Clara, Mara de Carmen Martnez Lpez Detenidas por la polica poltica y Villa Clara y Melvis Herrera Pedraza regresadas a sus domicilios para (Frente Femenino Rosa Park) impedir que realizaran la marcha en honor a los cados. SD 31.10.13 La Habana Regla Ros Casado, Anisleidy Vigilados durante varias horas por Martnez Mayor y Andrs Surez la polica poltica al presumir que Prez iran al aeropuerto a recibir a la (Miembros de dos organizaciones) lder de las Damas de Blanco. H 31.10.13 Placetas, Donaida Prez Paseiro Detenida por la polica poltica Villa Clara (Frente Femenino Rosa Park) para impedir que participara en la marcha en honor a los cados. SD 31.10.13 Buenaventura, Nirma Hernndez Pea Sometida al acoso por turba
Avenida 21 # 3014 entre 30 y 34 Playa, La Habana 13, Cuba

Juan del Pilar Goberna / (Observador Regional de la CCDHRN) Arturo Acosta / (Observador Regional de la CCDHRN)

Arturo Acosta / (Observador Regional de la CCDHRN) Arturo Acosta / (Observador Regional de la CCDHRN)

Damarys Moya Portieles / Portavoz

Juan del Pilar Goberna / (Observador Regional de la CCDHRN) Damarys Moya Portieles / Portavoz Juan del Pilar Goberna /

___________________________________________________________________________________
Telfono (53-7) 203-8584

COMISION CUBANA DE DERECHOS HUMANOS Y RECONCILIACION NACIONAL

Holgun (Damas de Blanco) parapolicial durante varias horas para impedir que otros opositores llegaran al domicilio, para celebrar su cumpleaos. AR Detenidos entre 8 y 10 horas por la polica poltica para impedir que llegaran al aeropuerto a recibir a la lder de las Damas de Blanco. (Observador Regional de la CCDHRN)

31.10.13 La Habana

Mara Cristina Labrada Varona, Egberto Escobedo Morales, Deysi Ponce Arencibia, Ivis Mara Rodrguez Gonzlez, Blanca Hernndez Moya, Gisela Snchez Baos, Yusmaris Martnez Rodrguez, Aliuska Gmez Garca, Ismary Quintana vila, Brbara Aguilar Garca, Yitsia Reyes Snchez, Cecilia Guevara Alfonso, Damaris Rev Rodrguez, Yaine Pintado Aldaya y Lzara Brbara Sendia Recarde (Miembros de dos organizaciones) 31.10.13 Velazco, Holgun Damaris Garca Martnez, Rafael Freeman Leiva, Noem Hidalgo Gmez y David Yosvani Nieves Hidalgo (Miembros de varias organizaciones) 31.10.13 La Habana Lourdes Esquivel Vieyto y Belkis Nez Fajardo (Damas de Blanco) 31.10.13 Candelaria, Armando Peraza Hernndez y Artemisa Julio Antonio Ramrez Castieira (Unin Patritica de Cuba) 31.10.13 Buenaventura, Holgun Dermides Fidalgo Lpez, Ramn Miguel Aguilera Rodrguez, Rubier Santiesteban Torres, Lubia Gmez

Juan del Pilar Goberna / (Observador Regional de la CCDHRN)

SD Detenidos por la polica poltica Juan del Pilar Goberna / durante dos horas debido a sus (Observador Regional de la actividades opositoras. CCDHRN) SD Vigiladas por la polica poltica al presumir que iran a recibir a la lder de las Damas de Blanco. H Detenidos en el punto de control por la polica poltica durante varias horas para impedir que llegaran a La Habana. SD Detenidos durante varias horas por la polica poltica para impedirles participar en la celebracin del

Juan del Pilar Goberna / (Observador Regional de la CCDHRN) Ral Lus Risco / (Observador Regional de la CCDHRN) Juan del Pilar Goberna / (Observador Regional de la CCDHRN)

___________________________________________________________________________________
Avenida 21 # 3014 entre 30 y 34 Playa, La Habana 13, Cuba Telfono (53-7) 203-8584

COMISION CUBANA DE DERECHOS HUMANOS Y RECONCILIACION NACIONAL

Pupo y Jess Daniel Velzquez Prez (Miembros de varias organizaciones) cumpleaos de una opositora. SD

___________________________________________________________________________________
Avenida 21 # 3014 entre 30 y 34 Playa, La Habana 13, Cuba Telfono (53-7) 203-8584