Ferramentas de Furação

COMO ENTENDER A APRESENTAO
DAS FERRAMENTAS DE FURAO

a Como esta seo est organizada
zOrganizada em ordem de brocas inteirias de metal duro, brocas soldadas e brocas tipo intercambiveis.
FOTO DO PRODUTO
TTULO DO PRODUTO
CDIGO DO PRODUTO
TOLERNCIA DO DIMETRO GEOMETRIA
SEO DO PRODUTO
RECOMENDAO POR MATERIAL DA PEA

TIPO DO PRODUTO
DRILLING(SOLID CARBIDE)
TAW
MVS
WSTAR DRILLS
NEW
L3
L2
L2
Type2
Drill Dia.
Range
L1
3.2
DRILLING
3.3
3.4
3.5
Int.
Int.
8
8
Int.
Int.
3
3
Int.
Int.
Int.
Int.
8
8
Int.
Int.
3
3
Int.
Int.
Int.
Int.
8
8
Int.
Int.
3
3
Int.
Int.
Int.
Int.
8
8
Int.
Int.
3
3
Int.
Int.
Int.
Int.
8
8
Int.
Int.
3
3
Int.
Int.
Int.
Int.
8
8
Int.
Int.
MVS0300X03S030
0300X03S060
0300X05S030
0300X05S060
0300X08S030
0300X08S060
0310X03S040
0310X03S060
0310X05S040
0310X05S060
0310X08S040
0310X08S060
0320X03S040
0320X03S060
0320X05S040
0320X05S060
0320X08S040
0320X08S060
0330X03S040
0330X03S060
0330X05S040
0330X05S060
0330X08S040
0330X08S060
0340X03S040
0340X03S060
0340X05S040
0340X05S060
0340X08S040
0340X08S060
0350X03S040
0350X03S060
0350X05S040
0350X05S060
0350X08S040
0350X08S060
21 21
L1 D4
72 3
21 24.2 72 6
28 28
Coolant
(Int./Ext.)
L2
D1
3
3
Int.
Int.
Int.
Int.
81 3
28 31.2 81 6
35 35
81 3
35 38.2 81 6
1
2
8
8
Int.
Int.
21 23
76 4
21 24.1 76 6
1
2
3
3
Int.
Int.
32 32
Int.
Int.
3.6
87 4
32 35.1 87 6
41 41
87 4
41 44.1 87 6
1
2
8
8
Int.
Int.
21 23
21 24
76 4
76 6
1
2
3
3
Int.
Int.
32 32
87 4
Int.
32 35
87 6
Int.
41 41
41 44
87 4
87 6
1
2
8
8
Int.
Int.
21 23
76 4
21 23.9 76 6
1
2
3
3
Int.
Int.
32 32
87 4
Int.
32 34.9 87 6
Int.
41 41
87 4
41 43.9 87 6
1
2
8
8
Int.
Int.
21 23
76 4
21 23.8 76 6
1
2
3
3
Int.
Int.
32 32
87 4
Int.
32 34.8 87 6
Int.
41 41
87 4
41 43.8 87 6
1
2
8
8
Int.
Int.
21 23
76 4
21 23.7 76 6
1
2
3
3
Int.
Int.
32 32
Int.
Int.
8
8
Int.
Int.
87 4
32 34.7 87 6
41 41
87 4
41 43.7 87 6
1
2
3.7
3.8
3.9
4.0
4.1
Holder
Order Number
(l/d)
Dimensions (mm)
Effective Neck Overall Shank
flute
length Length Length Dia.
L3
L2
L1
51
67 115
D4
Insert
Clamp
Screw
Wrench
Plate
Drill
Dia.
D1
Anti-seize (mm)
Lubricant
Dimensions (mm)
Stock
Order Number
L3
MVS0360X03S040
0360X03S060
0360X05S040
0360X05S060
0360X08S040
0360X08S060
0370X03S040
0370X03S060
0370X05S040
0370X05S060
0370X08S040
0370X08S060
0380X03S040
0380X03S060
0380X05S040
0380X05S060
0380X08S040
0380X08S060
0390X03S040
0390X03S060
0390X05S040
0390X05S060
0390X08S040
0390X08S060
0400X03S040
0400X03S060
0400X05S040
0400X05S060
0400X08S040
0400X08S060
0410X03S050
0410X03S060
0410X05S050
0410X05S060
0410X08S050
0410X08S060
3 TAWSNH1400S16
Flute Neck Overall Shank Type

Length Length Length Dia.
L2
23 23
23 25.6
14.0
L1 D4
80 4
80 6
1
2
36 36
92 4
36 38.6
92 6
46 46
46 48.6
92 4
92 6
1
2
23 23
23 25.5
80 4
80 6
1
2
Int.
L3
Drill Hole
Dia. Depth
(mm) (l/d)
DP1020
Coolant
(Int./Ext.)
Int.
Flute Neck Overall Shank Type

Length Length Length Dia.
14.4
16
WS254012T TKY08W WPT4405 MK1KS
14.0
14.1
5 TAWMNH1400S16
80
97 145
16
14.2
14.3
8 TAWLNH1400S16
122 137 185
16
14.4
14.5
3 TAWSNH1500S20
54
75 125
20
WS254013T TKY08W WPT4405 MK1KS 14.6
14.7
36 36
92 4
36 38.5
92 6
46 46
46 48.5
92 4
92 6
1
2
23 23
23 25.4
80 4
80 6
1
2
36 36
92 4
36 38.4
92 6
46 46
46 48.4
92 4
92 6
1
2
23 23
23 25.3
80 4
80 6
1
2
36 36
92 4
36 38.3
92 6
46 46
46 48.3
92 4
92 6
1
2
23 23
23 25.1
80 4
80 6
1
2
36 36
92 4
36 38.1
92 6
15.5
46 46
46 48.1
92 4
92 6
1
2
16.4
25 25
25 27
86 5
86 6
1
2
40 40
100 5
40 42
100 6
52 52
52 54
100 5
100 6
1
2
14.8
14.5
3.1
Order Number
L1
y HOLDERS
15.4
5 TAWMNH1500S20
85 105 155
20
14.9
15.0
15.1
15.2
8 TAWLNH1500S20
130 148 198
20
15.3
15.4
15.5
TAWSN1600S20
58
80
130
20
15.6
15.7
15.8
3.0
Dimensions (mm)
Stock
DP1020
D1
D4
Type1
L1
(mm)
Drill Hole
Dia. Depth
(General Use)
D1
(mm) (l/d)
CARBIDE
Heat Resistant
Alloy
15.9
5
TAWMN1600S20
91 115 165
20
16.0
16.1
16.2
TAWLN1600S20
138 158 208
20
16.3
16.4
Stock
Order Number
TAWNH1400T
TAWKH1400TG
TAWNH1410T
TAWKH1410TG
TAWNH1420T
TAWKH1420TG
TAWNH1430T
TAWKH1430TG
TAWNH1440T
TAWKH1440TG
TAWNH1450T
TAWKH1450TG
TAWNH1460T
TAWKH1460TG
TAWNH1470T
TAWKH1470TG
TAWNH1480T
TAWKH1480TG
TAWNH1490T
TAWKH1490TG
TAWNH1500T
TAWKH1500TG
TAWNH1510T
TAWKH1510TG
TAWNH1520T
TAWKH1520TG
TAWNH1530T
TAWKH1530TG
TAWNH1540T
TAWKH1540TG
TAWNH1550T
TAWKH1550TG
TAWNH1560T
TAWKH1560TG
TAWNH1570T
TAWKH1570TG
TAWNH1580T
TAWKH1580TG
TAWNH1590T
TAWKH1590TG
TAWNH1600T
TAWKH1600TG
TAWNH1610T
TAWKH1610TG
TAWNH1620T
TAWKH1620TG
TAWNH1630T
TAWKH1630TG
TAWNH1640T
TAWKH1640TG
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
DRILLING
L3
Light Alloy
VP10H
D1(h8)
L3
L2
0
0.033
0
0.013
Cast Iron
DP5010
h6
0
0.027
0
0.011
aWavy cutting edge design for good chip control.

aSerration geometry for accurate insert location.
Stainless
Steel
VP15TF
0
0.022
0
0.009
Carbon Steel Hardened

Alloy Steel
Steel
D1
0
0.018
0
0.008
6<D1 < 10 10<D1 < 18 18<D1 < 20
140
0
0.014
0
0.006
3<D1 < 6
Stock
D1=3
Hole Depth
Heat Resistant
Alloy
D4(h6)
Light Alloy
D4(h6)
Cast Iron
D1(h8)
Stainless
Steel
140
Carbon Steel Hardened

Alloy Steel
Steel
140
CARBIDE
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
(Note 1) The dimensions in brackets represent the sizes when TAWN-U type inserts are used.
(Note 2) Please contact us for any geometry that is not in this catalogue (e.g. different diameter and length).
a
N012
: Inventory maintained in Japan.
[:
Inventory maintained in Japan.

To be replaced by new products.
INSERT DESCRIPTION
CUTTING CONDITIONS
N205
N209
USAGE NOTE
TECHNICAL DATA
N209
Q001
N199
PRODUTOS STANDARD
indica dimentros, referncias para pedidos,
estoque, nmero de cortes, dimenses e acessrios
para o ttulo do produto.
LEGENDA PARA POLTICA DE ESTOQUE

mostrada no canto inferior esquerdo de
cada pgina dupla aberta.
a Para pedidos : Para brocas inteirias ou soldadas, por favor especifique z referncia para pedido e x classe.

Para brocas tipo intercambiveis, por favor especifique z referncia para pedido para a broca.

Para insertos intercambiveis, por favor especifique z referncia do inserto e z classe.
N000
FERRAMENTAS DE FURAO
IDENTIFICAO.............................................. N002
DESCRIES DOS SMBOLOS...................... N003
QUADRO DE SELEO PARA BROCAS....... N004
BROCAS STANDARD
METAL DURO
TIPO SOLDADA
BROCAS WSTAR...................... N012

BROCAS WSTAR (PARA USINAGEM DE AO E FERRO FUNDIDO).... N053
BROCAS WSTAR (PARA AO INOXIDVEL).... N060
BROCAS WSTAR (PARA USINAGEM DE LIGAS DE ALUMNIO).... N067
BROCAS WSTAR (PARA MOLDES E MATRIZES).... N075
BROCAS MZE/MZS................... N086
BROCAS MSE............................ N101
BROCA CANHO INTEIRIA.... N105
BROCAS MIRACLE................... N108
BROCAS MAE/MAS.................. N110
Ao rpido inteirio
Brocas de preciso com cobertura.... N116

BROCAS VIOLET...................... N141
BROCAS DE HASTE CILNDRICA.... N148
BROCAS DE HASTE CNICA.... N160
BROCAS DE HASTE TRIANGULAR.... N173
BROCAS BRS/BRM/BRK............. N176

BROCAS BRSB/BRB (PARA CONSTRUO DE PONTE)........ N182
BROCAS BRA/BRL....................... N184
Ponta intercambivel
BROCAS TAW............................... N190

TIPO INTERCAMBIVEL
BROCAS TIPO MVX...................... N213

BROCAS TIPO TAF....................... N217
BROCA CANHO ALARGADOR CANHO.... N226
Brocas c/ cobertura de diamante.... N229
em ordem alfabtica
*Classificadas
3KD
N229
N173
N184
N183
N180
N186
N178
N182
N176
N182
N232
N231
N231
N159
N145
N160
N171
N154
N152
N167
N223
N150
N165
N156
N168
N110
N110
BRA
BRB
BRK
BRL
BRM
BRMB
BRS
BRSB
DC-BSS
DC-SSM
DC-SSS
E-PSS
G-SD
G-TD
G-TTD
G-WSL
G-WSS
G-WTS
JFS
KSD
KTD
LSD
LTD
MAE
MAS
N106
N105
N075
N060
N067
N053
N101
N104
N018
N012
N213
N044
N022
N086
N086
N147
N190
N217
N199
N161
N172
N121
N131
N116
N138
MCS
MGD
MGS
MHS
MMS
MNS
MQS
MSE
MSP
MVE
MVS
MVX
MWE
MWS
MZE
MZS
SD
STAW
TAF
TAW
TD
TTD
VA-PDM
VA-PDM-SUS
VA-PDS
VA-PDS-CB
N125
N109
N108
N141
N143
VA-PDS-SUS
VC-HSM
VC-SSS
V-SD
V-TDS
N001
FURAO
IDENTIFICAO
CDIGO DE PRODUTO DE BROCAS
MW
Nome do produto
MV : Nova gerao para uso geral
E
Refrigerao
E : Refrigerao
Externa
MW : Furao em Geral
MZ : Brocas MZE/MZS
0300
S : Refrigerao
MA : Brocas MAE/MAS
Dimetro
Tipo da haste
l/d
ex.
: 2D
0050 | &0.5
: 3D
0300 | &3.0
: 5D (MAE, MAS : 6D)
Interna
MN : Para usinagem de ligas de alumnio
: Haste com dimetro
: Haste com dimetro
<
: 12D
MS : Brocas MSE
** **
D :
>
***
& de corte;
ao & de corte
: Dim. da Haste
(Srie MV)
MH : Para moldes e matrizes

MM : Para ao inoxidvel
MQ : Ao Para usinagem de ferros fundidos
*Outros tipos especiais podem ser pedidos.
VC S S S D0300
Nome do produto
VC : Brocas MIRACLE
DC : Brocas c/ cobertura de diamante
VA : Brocas de preciso com cobertura
FURAO
VIOLET (Alta Classe, Ao Rpido)

V
: Brocas VIOLET
: Brocas com cobertura TiN (Ao Rpido)
: Brocas HSS - Co
: Embalagem plstica
Nenhum : Ao-Rpido
*Outros tipos especiais podem ser pedidos.
N002
Aplicaes
SD : Broca cilndrica de
uso geral
TD : Broca cnica de
uso geral
S : Para ao
H : Para alta dureza
N : Para CN
PD : Para usinagem de
alta preciso
U : Para inox
T : Para chapas
sobrepostas
W : Para furao
profunda
Tipo da haste
Comprimento
de corte
***
Dimetro
Outros
S : Cilndrica
S : Curto
ex.
: Comp. Total
T : Cnica
M : Mdio
D0050 | &0.5
: Dim. da Haste
3K : Triangular
L : Longo
D0300 | &3.0
6K : Hexagonal
***
**
M
*
: Cone Morse No.
DESCRIES DOS SMBOLOS

Material da ferramenta
UWC
HG HSS
Metal duro com ultramicrogro

Metal duro ultramicrogro utilizado como
substrato.
HSS alta classe para alta liga

HSS alta classe para alta liga utilizado como
substrato.
CO HSS
Ao-rpido cobalto
HSS
Ao-rpido
Ao-rpido cobalto utilizado como substrato.
Cobertura
DC
V
G
150
Thinning
Cobertura de diamante puro para alto desempenho.
Cobertura VIOLET
Aumenta a vida til da ferramenta em 23 vezes

comparada com cobertura TiN.
Cobertura TiN
Aumenta a vida til da ferramenta em 23 vezes

comparada aos produtos sem cobertura.
ngulo e formato da aresta de corte
Ao-rpido utilizado como substrato.
Adegalamento do ncleo
Cobertura de Diamante
ngulo da ponta
Indica o ngulo da ponta da broca.
Tipo X
Adegalamento tipo X utilizado na ponta da broca.
Tipo XR
Thinning
Adegalamento tipo XR utilizado na ponta da broca.
Tipo C
Thinning
Adegalamento tipo C utilizado na ponta da broca.
Tipo S
Thinning
Adegalamento tipo S utilizado na ponta da broca.
Tipo N
Adegalamento tipo N utilizado na ponta da broca.
FURAO
Thinning
N003
FURAO
Externa
Interna
Interna
MVS...X08
Interna
MWS...SB
Interna
& 0.5
MWS...LB
5
& 2.95
Interna
& 3.0
MVS...X03
3
& 12.0
MVE...X03
NEW
NEW
MVS...X05
N012 N017
N022 N037
& 1.0
MWS...X25DB
25
& 2.95
MWS...X30DB
30
MWE...SA/SB
& 3.0
MWS...X8DB
8
& 16.0
Externa
& 3.0
& 25.0
Interna
MWS...MB
N038
N040
N022 N039
N044 N051
MWE...MA/MB
Interna
20
Interna
MWS...X20DB
Interna
12
Interna
MWS...XB
Externa
N022
MWS...LB
Condies
de Corte
Ao Inoxidvel
Formato
Dimenses
Ao Endurecido
Ligas Resist. ao Calor
Ao Carbono, Ao Liga
Ligas Leves
N da Pgina
N
Ferro Fundido
Interna
Furao em Geral
Interna
Nova gerao para uso geral

Pequenos dimetros
Brocas Inteirias
FURAO
N018 N021
NEW
& 3.0
& 20.0
N004
Cobertura
NEW
SRIES
DE
BROCAS
WSTAR
(l/d)
NEW
MVE...X02
Refrigerao
Prof. do Furo
Material
Externa
Cdigo do
Produto
Dimetros Disponveis
Tipo Da
Broca
(Nome da linha)
Aplicaes
QUADRO DE SELEO PARA BROCAS METAL DURO

Material da Ferramenta
METAL DURO
N022 N037
Ligas Leves

u
Condies
de Corte
Ferro Fundido
Dimenses
Ao Inoxidvel
Ao Endurecido
Cobertura
Ao Carbono, Ao Liga
Refrigerao
Prof. do Furo
Interna
N022 N040
Interna
Interna
N053 N057
& 3.0
& 20.0
MMS...X5DB
MNS...LB
& 3.0
MNS...X10DB
10
& 14.0
Interna
N060 N064
u
Interna
MMS...X3DB
Interna
& 3.0
& 20.0
MQS...X5DB
Formato
& 4.366
& 12.725
DC-SSS
& 0.2
& 2.0
DC-SSM
& 2.1
& 3.0
N231 N233
N231 N233
Para PRFC
N075 N083
FURAO
Interna
MCS
Interna
MHS...L020B & 0.95 1

-L300B & 12.0 30
Interna
& 3.0
30
MNS...X30DB
& 10.0
Interna
20
MNS...X20DB
Externa
N067 N072
Externa
Furao profunda
Para Moldes E Matrizes Para Usinagem De Ligas De Alumnio Para Ao Inoxidvel Para Usinagem De Ao E Ferro Fundido
Materiais no ferrosos
PRFC
Brocas Inteirias
BROCAS COM
COBERTURA
DE DIAMANTE
MQS...X3DB
Interna
& 3.0
30
MWS...X30DB
& 10.0
N da Pgina
N
Interna
& 3.0
MWS...X25DB
25
& 12.0
Interna
20
MWS...X20DB
Interna
& 3.0
MWS...X15DB
15
& 14.0
(l/d)
10
MWS...X10DB
SRIES
DE
BROCAS
WSTAR
Material
P
Interna
Cdigo do
Produto
Dimetros Disponveis
Tipo Da
Broca
(Nome da linha)
Aplicaes
METAL DURO
N229 N230
N005
FURAO
Externa
& 0.05
& 3.0
MZE...MA
& 3.0
& 20.0
MZS...MB
& 2.0
& 20.0
MZS...LB
& 1.0
& 20.0
MZS...XB
& 1.0
& 2.9
12
Materiais duros e quebradios

tais como as cermicas
Formato
Condies
de Corte
Dimenses
Ferro Fundido
N da Pgina
N
Ligas Leves
M
Ao Inoxidvel
& 1.0
MZE...SA/SB
2
& 20.0
DC-BSS
(l/d)
H
Ao Endurecido
Cobertura
Cdigo do
Produto
P
Ao Carbono, Ao Liga
Refrigerao
Prof. do Furo
Externa
Dimetros Disponveis
Material
Externa
BROCAS COM
COBERTURA
DE DIAMANTE
Materiais duros e frgeis
Tipo Da
Broca
(Nome da linha)
Aplicaes

METAL DURO
N232 N233
N006
Interna
Interna
Interna
Externa
Externa
Interna
MGS...SB
& 0.7
& 3.0
100
VC-SSS
& 0.3
& 2.4
& 2.5
& 16.0
MSP0300SB
(haste 3mm)
VC-HSM
N095 N096
u
MSE...SB
N086 N096
N095 N096
& 3.4
& 10.3
& 0.1
& 0.99
5
12
MZS...MM
Interna
MZS...SM
Externa
Pequenos dimetros
MZE...MM
Externa
SRIES
DE
BROCAS
MIRACLE
& 3.4
& 10.3
Interna
SRIES DE
MGS
BROCA CANHO
MZE...SM
Externa
FURAO
SRIES
DE
BROCAS
MIRACLE
MINI STAR
Ao Endurecido Furao Profunda
Brocas Inteirias
Escalonadas para Chanfrar
SRIES
DE
BROCAS
ZET1
Externa
Furao em Geral
N086 N096
N101 N102
N104 N104
N105 N106
N108 N108
N109 N109
Brocas Soldadas
Para Usinagem de Ponte
BROCAS
BRS/BRM/BRK
TAWLN(H)
5
STAWLN
NEW
TAWSN(H)
3
& 14.0
TAWMN(H)
5
& 30.4
TAWSB
& 24.5
& 26.7
TAWMB
5
BRS
BRM
BRK
& 14.0
& 30.0
Aplicaes
e
u
e
u
Ligas Leves
u
e
u
e
u
e
e
u
N
S
Ferro Fundido
Ao Inoxidvel
Ao Endurecido
Cobertura
Ao Carbono, Ao Liga
Refrigerao
Externa
Interna
Interna
Prof. do Furo
Dimetros Disponveis
Interna
& 10.0
& 18.4
e
u
e
u
e
u
e
u
e
u
e
e
u
e
e
u
e
Formato
Condies
de Corte
Dimenses
Material
N176 N177
N178 N179
N180 N181
FURAO
STAWMN
(l/d)
Interna
Interna
STAWSN
Interna
1.5
Interna
STAWSS
Interna
Interna
MAS...LB
Interna
& 3.0
MAS...MB
3
& 16.0
Interna
NEW
Interna
MAE...MB
Interna
Cdigo do
Produto
Interna
Broca
intercambivel
WSTAR
Ligas de Alumnio, Ferro Fundido
SRIES
DE
BROCAS
MAE/MAS
Furao em Geral
Brocas Inteirias
Tipo Da
Broca
(Nome da linha)
Furao em Geral
Brocas com ponta intercambivel
METAL DURO
N da Pgina
N110 N115
NEW
NEW
N190 N197
N199 N209
N210 N210
N007
FURAO
Nova gerao para uso geral

Furao em Geral
Brocas intercambiveis
FURAO
N008
NEW
& 12.0
& 56.0
TAFL
& 16.0
& 34.0
Condies
de Corte
Ferro Fundido
Formato
Dimenses
Ao Inoxidvel
S
Ao Endurecido
N da Pgina
N
Ligas Leves
Ao Carbono, Ao Liga
Cobertura
NEW
TAFM
Refrigerao
Prof. do Furo
2
NEW
SRIES
DE
BROCAS
TAF
Interna
TAFS
Interna
& 6.0
& 30.3
MVX...X6
Interna
MVX...X5
Interna
& 17.0
& 33.0
Interna
& 6.0
& 30.0
MVX...X4
Interna
NEW
Interna
NEW
SRIES
DE
BROCAS
MVX
Interna
& 2.0
& 30.3
MVX...X3
Interna
MVX...X2
Interna
BRB
Interna
& 24.5
& 26.7
& 8.0
& 40.0
BRL
Interna
Dimetros Disponveis
BRA
Interna
ALARGADOR
CANHO
com
Diamante Composto
BRMB
Interna
ALARGADOR
CANHO
& 24.5
& 26.7
(l/d)
BRSB
Interna
BROCA
CANHO
Cdigo do
Produto
Material
P
Interna
Brocas Soldadas
BROCAS
BRA/BRL
Furao em Geral Furao

Furao Profunda Furao Profunda Furao Profunda ParadeUsinagem
(Para torneamento) em Geral Para Usinagem de Ponte
Ponte
Tipo Da
Broca
(Nome da linha)
Aplicaes

METAL DURO
N183 N183
N182 N183
N184 N188
N186 N188
N226
N227
N228
N183 N183
N213 N216
N217 N222
SRIES DE BROCAS WSTAR

INTEIRIAS DE METAL DURO(Para dimetros pequenos e furos profundos)
INTEIRIAS DE METAL DURO
MVE/MVS Nova gerao para uso geral MGS
INTEIRIAS DE METAL DURO (Furao em Geral)
MWE/MWS,MWS.. DB(SUPERLONGAS)
10
9
6
5
4
MVE/MVS
Prof. do Furo (l/d)
Prof. do Furo (l/d)
Prof. do Furo (l/d)
8
7
MGS
MWS...DB
MWE/MWS
Dim. da Broca (mm)
Dim. da Broca (mm)
Ao Para usinagem de ferros fundidos
10
15
Alta eficincia
Para usinagem de ligas de alumnio
20
Dim. da Broca (mm)
MMS
3 5
10
350
35
300
30
Prof. do Furo (l/d)
MQS
Compr. do Corpo (mm)
(l/d)
Prof. do Furo (l/d)
Prof. do Furo (l/d)
10
Para ao inoxidvel Para moldes e matrizes
10
0
0
MMS Alta eficincia,Alta durabilidade MHS Furos profundos de alta preciso MNS
MQS Alta preciso,Alta durabilidade
Dim. da Broca (mm)
250
200
150
MHS
100
50
0
20
15
Dim. da Broca (mm)
25
20
15
MNS
10
5
0
0.95
10 12
Dim. da Broca (mm)
10
14
Dim. da Broca (mm)
Brocas intercambiveis
CABEA INTERCAMBIVEL
TIPO INTERCAMBIVEL
MVX
FURAO
S-TAW,TAW
Prof. do Furo (l/d)
S-TAW
l/d=8
S-TAW
TAW
& 14-&33
l/d=3,5,8
l/d=3.5
S-TAW
l/d=1.5
Lanamento
Prof. do Furo (l/d)
MVX
&17-&33
l/d=2,3,4,5,6
1
0
15.5 18.4
Dim. da Broca (mm)
10
17 20
30 33
40
Dim. da Broca (mm)
N009
FURAO
FURAO
N010
& 1.0
& 13.0
Ao Endurecido
Ligas Leves
Ao Carbono, Ao Liga
N116 N120
N121 N124
N125 N137
N131 N137
N138 N140
N141 N142
N143 N144
N145 N174
N147 N175
N149 N175
N150 N175
Condies
de Corte
Formato
Dimenses
Ferro Fundido
KSD
Ao Inoxidvel
(1/100 Paralela)
Cobertura
& 0.25
& 5.95
Refrigerao
SD
Externa
& 0.2
& 17.5
Externa
SD
Externa
& 0.5
& 13.0
Externa
G-SD
Externa
& 6.0
& 32.0
Externa
V-TDS
N da Pgina
N
Externa
& 0.5
& 13.0
Externa
V-SD
Externa
& 3.0
VA-PDS-CB
& 32.0
Externa
& 0.5
VA-PDM-SUS
& 13.0
Material
P
Externa
& 0.5
VA-PDS-SUS
& 20.0
Alta Classe,
Ao-rpido
& 0.5
& 32.0
Ao-rpido
Cobalto
VA-PDM
Alta Classe,
Ao-rpido
& 0.5
& 13.0
Ao-rpido
VA-PDS
Ao-rpido
Cdigo do
Produto
Ao-rpido
Cobalto
Linha
HASTE
CILNDRICA
Furao em Geral Rebaixo
Linha
VIOLET
Furao em Geral
Brocas
com
cobertura
VIOLET
Geral,
Ao Inoxidvel
Geral,
Alta Preciso
Tipo Da
Broca
(Nome da linha)
Dimetros Disponveis
QUADRO DE SELEO PARA BROCAS HSS

Aplicaes
HSS
Linha
HASTE
TRIANGULAR
& 1.0
& 13.0
Aorpido
E-PSS
& 2.0
& 13.0
Aorpido
G-TD
& 6.0
& 40.0
TD
& 3.0
& 75.0
KTD
& 5.0
& 50.0
G-WTS
& 6.0
& 32.0
Ao-rpido Ao-rpido
Cobalto
Cobalto
LTD
& 6.0
& 40.0
G-TTD
& 17.0
& 32.0
TTD
& 17.0
& 32.0
3KD
& 7.0
& 26.0
Aplicaes
Ao Inoxidvel
Ferro Fundido
Ligas Leves
u
u
N152 N174
Externa
G
e
u
u
u
N154 N174
Externa
u
u
u
N156 N175
Externa
u
u
u
u
N159
Externa
G
e
u
u
u
N160 N174
Externa
e
u
u
u
N161 N175
Externa
e
u
u
u
N165 N175
Externa
G
e
u
u
u
N167 N174
Externa
u
u
u
N168
Externa
G
e
N171 N174
N172 N175
N
S
Ao Endurecido
Cobertura
Ao Carbono, Ao Liga
Refrigerao
Externa
Externa
Dimetros Disponveis
Externa
Ao-rpido
Cobalto
LSD
Aorpido
& 2.0
& 13.0
Aorpido
Furao Profunda
G-WSL
Aorpido
Chapas
de Ao
& 1.0
& 13.0
Aorpido
Furao em Geral
Cdigo do
Produto
P
Formato
N173
Condies
de Corte
Dimenses
Material
FURAO
Linha
HASTE
CNICA
Furao Profunda
Linha
HASTE
CILNDRICA
G-WSS
Aorpido
Para Chapas
Sobrepostas
Tipo Da
Broca
(Nome da linha)
Furadeiras
Eltricas
HSS
N da Pgina
N011
FURAO(METAL DURO INTEIRIO)
MVS
BROCAS WSTAR
NEW
0
0.014
0
0.006
h6
DP1020
Int.
Int.
Int.
Int.
8
8
Int.
Int.
3
3
Int.
Int.
Int.
Int.
8
8
Int.
Int.
3
3
Int.
Int.
Int.
Int.
8
8
Int.
Int.
3
3
Int.
Int.
Int.
Int.
8
8
Int.
Int.
3
3
Int.
Int.
Int.
Int.
8
8
Int.
Int.
3
3
Int.
Int.
Int.
Int.
8
8
Int.
Int.
MVS0300X03S030
0300X03S060
0300X05S030
0300X05S060
0300X08S030
0300X08S060
0310X03S040
0310X03S060
0310X05S040
0310X05S060
0310X08S040
0310X08S060
0320X03S040
0320X03S060
0320X05S040
0320X05S060
0320X08S040
0320X08S060
0330X03S040
0330X03S060
0330X05S040
0330X05S060
0330X08S040
0330X08S060
0340X03S040
0340X03S060
0340X05S040
0340X05S060
0340X08S040
0340X08S060
0350X03S040
0350X03S060
0350X05S040
0350X05S060
0350X08S040
0350X08S060
3.1
3.2
FURAO
3.3
3.4
3.5
N012
a:
Comp. Compr. do Comp. Dim. Tipo

do Canal Corpo Total da Haste
L3
Estoque mantido.
L2
21 21
L1 D4
21 24.2 72 6
28 28
L3
L2
L3
Int.
Int.
Int.
35 35
81 3
35 38.2 81 6
1
2
8
8
Int.
Int.
21 23
76 4
21 24.1 76 6
1
2
3
3
Int.
Int.
32 32
Int.
Int.
32 35.1 87 6
41 41
87 4
41 44.1 87 6
1
2
8
8
Int.
Int.
21 23
21 24
76 4
76 6
1
2
3
3
Int.
Int.
32 32
87 4
Int.
32 35
87 6
Int.
41 41
41 44
87 4
87 6
1
2
8
8
Int.
Int.
21 23
76 4
21 23.9 76 6
1
2
3
3
Int.
Int.
32 32
87 4
Int.
32 34.9 87 6
Int.
41 41
87 4
41 43.9 87 6
1
2
8
8
Int.
Int.
21 23
76 4
21 23.8 76 6
1
2
3
3
Int.
Int.
32 32
87 4
Int.
32 34.8 87 6
Int.
41 41
87 4
41 43.8 87 6
1
2
8
8
Int.
Int.
21 23
76 4
21 23.7 76 6
1
2
3
3
Int.
Int.
32 32
Int.
Int.
8
8
Int.
Int.
87 4
32 34.7 87 6
41 41
87 4
41 43.7 87 6
1
2
3.9
4.0
4.1
Tipo1
Tipo2
Dimenses (mm)
MVS0360X03S040
0360X03S060
0360X05S040
0360X05S060
0360X08S040
0360X08S060
0370X03S040
0370X03S060
0370X05S040
0370X05S060
0370X08S040
0370X08S060
0380X03S040
0380X03S060
0380X05S040
0380X05S060
0380X08S040
0380X08S060
0390X03S040
0390X03S060
0390X05S040
0390X05S060
0390X08S040
0390X08S060
0400X03S040
0400X03S060
0400X05S040
0400X05S060
0400X08S040
0400X08S060
0410X03S050
0410X03S060
0410X05S050
0410X05S060
0410X08S050
0410X08S060
0
0.033
0
0.013
L1
3.8
L2
Int.
3.7
0
0.027
0
0.011
L1
3
3
81 3
87 4
0
0.022
0
0.009
Referncia
para Pedido
28 31.2 81 6
3.6
6<D1 < 10 10<D1 < 18 18<D1 < 20
Estoque
Dim. Prof.
do
da
Broca Furo
D1
(mm) (l/d)
72 3
0
0.018
0
0.008
DP1020
Refrigerao
(Int./Ext.)
Referncia
para Pedido
(mm) (l/d)
3.0
Dimenses (mm)
Estoque
Dim. Prof.
do
da
Broca Furo
D1
3<D1 < 6
Refrigerao
(Int./Ext.)
D1(h8)
D1(h8)
D1=3
Ligas Leves LigasaoResistentes

Calor
D4(h6)
Ferro
Fundido
D4(h6)
Ao
Inoxidvel
140
Ao Carbono
Ao
Ao Liga
Endurecido
140
METAL DURO

L3
L2
L1 D4
23 23
23 25.6
80 4
80 6
1
2
36 36
92 4
36 38.6
92 6
46 46
46 48.6
92 4
92 6
1
2
23 23
23 25.5
80 4
80 6
1
2
36 36
92 4
36 38.5
92 6
46 46
46 48.5
92 4
92 6
1
2
23 23
23 25.4
80 4
80 6
1
2
36 36
92 4
36 38.4
92 6
46 46
46 48.4
92 4
92 6
1
2
23 23
23 25.3
80 4
80 6
1
2
36 36
92 4
36 38.3
92 6
46 46
46 48.3
92 4
92 6
1
2
23 23
23 25.1
80 4
80 6
1
2
36 36
92 4
36 38.1
92 6
46 46
46 48.1
92 4
92 6
1
2
25 25
25 27
86 5
86 6
1
2
40 40
100 5
40 42
100 6
52 52
52 54
100 5
100 6
1
2
METAL DURO
Int.
Int.
Int.
8
8
Int.
Int.
3
3
Int.
Int.
Int.
Int.
8
8
Int.
Int.
3
3
Int.
Int.
Int.
Int.
8
8
Int.
Int.
3
3
Int.
Int.
Int.
Int.
8
8
Int.
Int.
3
3
Int.
Int.
Int.
Int.
8
8
Int.
Int.
3
3
Int.
Int.
Int.
Int.
8
8
Int.
Int.
3
3
Int.
Int.
Int.
Int.
8
8
Int.
Int.
3
3
Int.
Int.
Int.
Int.
8
8
Int.
Int.
MVS0420X03S050
0420X03S060
0420X05S050
0420X05S060
0420X08S050
0420X08S060
0430X03S050
0430X03S060
0430X05S050
0430X05S060
0430X08S050
0430X08S060
0440X03S050
0440X03S060
0440X05S050
0440X05S060
0440X08S050
0440X08S060
0450X03S050
0450X03S060
0450X05S050
0450X05S060
0450X08S050
0450X08S060
0460X03S050
0460X03S060
0460X05S050
0460X05S060
0460X08S050
0460X08S060
0470X03S050
0470X03S060
0470X05S050
0470X05S060
0470X08S050
0470X08S060
0480X03S050
0480X03S060
0480X05S050
0480X05S060
0480X08S050
0480X08S060
0490X03S050
0490X03S060
0490X05S050
0490X05S060
0490X08S050
0490X08S060
4.3
4.4
4.5
4.6
4.7
4.8
4.9
L2
L1 D4
25
25
L3
25
26.9
86 5
86 6
1
2
40
40
100 5
40
41.9 100 6
52
52
52 100 5
53.9 100 6
1
2
25
25
25
26.8
86 5
86 6
1
2
40
40
100 5
40
41.8 100 6
52
52
52 100 5
53.8 100 6
1
2
25
25
25
26.7
86 5
86 6
1
2
40
40
100 5
40
41.7 100 6
52
52
52 100 5
53.7 100 6
1
2
25
25
25
26.6
86 5
86 6
1
2
40
40
100 5
40
41.6 100 6
52
52
52 100 5
53.6 100 6
1
2
27.5 27.5
27.5 30.5
90 5
90 6
1
1
44
105 5
44
47
105 6
57
57
57
60
105 5
105 6
1
1
90 5
90 6
1
1
44
44
105 5
44
47
105 6
57
57
57
60
105 5
105 6
1
1
90 5
90 6
1
1
27.5 27.5
27.5 30.5
3
3
Int.
Int.
Int.
Int.
8
8
Int.
Int.
3
5
8
Int.
Int.
Int.
3
5
8
Int.
5.2
Int.
Int.
Int.
5.3
3
5
8
Int.
Int.
Int.
5.4
3
5
8
Int.
Int.
Int.
5.5
3
5
8
Int.
Int.
Int.
5.6
3
5
8
Int.
Int.
3
5
8
Int.
5.7
Int.
Int.
Int.
5.8
3
5
8
Int.
Int.
3
5
8
Int.
5.9
Int.
Int.
Int.
6.0
3
5
8
Int.
Int.
3
3
Int.
Int.
Int.
Int.
MVS0500X03S050
0500X03S060
0500X05S050
0500X05S060
0500X08S050
0500X08S060
0510X03S060
0510X05S060
0510X08S060
0520X03S060
0520X05S060
0520X08S060
0530X03S060
0530X05S060
0530X08S060
0540X03S060
0540X05S060
0540X08S060
0550X03S060
0550X05S060
0550X08S060
0560X03S060
0560X05S060
0560X08S060
0570X03S060
0570X05S060
0570X08S060
0580X03S060
0580X05S060
0580X08S060
0590X03S060
0590X05S060
0590X08S060
0600X03S060
0600X05S060
0600X08S060
0610X03S070
0610X03S080
0610X05S070
0610X05S080
0610X08S070
0610X08S080
0620X03S070
0620X03S080
0620X05S070
0620X05S080
0620X08S070
0620X08S080
(mm) (l/d)
44
27.5 27.5
27.5 30.5
Referncia
para Pedido
Dim. Prof.
do
da
Broca Furo
D1
5.0
5.1
44
44
105 5
44
47
105 6
57
57
57
60
105 5
105 6
1
1
8
8
Int.
Int.
90 5
90 6
1
1
3
3
Int.
Int.
Int.
Int.
8
8
Int.
Int.
27.5 27.5
27.5 30.5
44
44
105 5
44
47
105 6
57
57
57
60
105 5
105 6
1
1
6.1
6.2

L3
L2
27.5 27.5
27.5 30.5
L1 D4
90 5
90 6
1
1
44
44
105 5
44
47
105 6
57
57
57
60
105 5
105 6
1
1
27.5 30
44 48
61 66
82 6
100 6
118 6
1
1
1
27.5 30
44 48
61 66
82 6
100 6
118 6
1
1
1
27.5 30
44 48
61 66
82 6
100 6
118 6
1
1
1
27.5 30
44 48
61 66
82 6
100 6
118 6
1
1
1
27.5 30
44 48
61 66
82 6
100 6
118 6
1
1
1
30
48
66
30
48
66
82 6
100 6
118 6
1
1
1
30
48
66
30
48
66
82 6
100 6
118 6
1
1
1
30
48
66
30
48
66
82 6
100 6
118 6
1
1
1
30
48
66
30
48
66
82 6
100 6
118 6
1
1
1
30
48
66
30
48
66
82 6
100 6
118 6
1
1
1
32.5 35
32.5 35
88 7
88 8
1
1
52
56
109 7
52
56
109 8
72
72
77
77
130 7
130 8
1
1
32.5 35
32.5 35
88 7
88 8
1
1
1
52
56
109 7
52
56
109 8
72
72
77
77
130 7
130 8
1
1
CONDIES DE CORTE
INFORMAES TCNICAS
N017
Q001
FURAO
Int.
Estoque
DP1020
DP1020
3
3

Dimenses (mm)
Refrigerao
(Int./Ext.)
Refrigerao
(Int./Ext.)
Referncia
para Pedido
(mm) (l/d)
4.2
Dimenses (mm)
Estoque
Dim. Prof.
do
da
Broca Furo
D1
N013
MVS
BROCAS WSTAR
NEW
3
3
Int.
Int.
Int.
Int.
8
8
Int.
Int.
3
3
Int.
Int.
Int.
Int.
8
8
Int.
Int.
3
3
Int.
Int.
Int.
Int.
8
8
Int.
Int.
3
3
Int.
Int.
Int.
Int.
8
8
Int.
Int.
3
3
Int.
Int.
Int.
Int.
8
8
Int.
Int.
3
3
Int.
Int.
Int.
Int.
8
8
Int.
Int.
3
3
Int.
Int.
Int.
Int.
8
8
Int.
Int.
3
3
Int.
Int.
Int.
Int.
8
8
Int.
Int.
MVS0630X03S070
0630X03S080
0630X05S070
0630X05S080
0630X08S070
0630X08S080
0640X03S070
0640X03S080
0640X05S070
0640X05S080
0640X08S070
0640X08S080
0650X03S070
0650X03S080
0650X05S070
0650X05S080
0650X08S070
0650X08S080
0660X03S070
0660X03S080
0660X05S070
0660X05S080
0660X08S070
0660X08S080
0670X03S070
0670X03S080
0670X05S070
0670X05S080
0670X08S070
0670X08S080
0680X03S070
0680X03S080
0680X05S070
0680X05S080
0680X08S070
0680X08S080
0690X03S070
0690X03S080
0690X05S070
0690X05S080
0690X08S070
0690X08S080
0700X03S070
0700X03S080
0700X05S070
0700X05S080
0700X08S070
0700X08S080
(mm) (l/d)
6.4
6.5
6.6
6.7
FURAO
6.8
6.9
7.0
N014
a:

L3
Estoque mantido.
L2
L1 D4
32.5 35
32.5 35
88 7
88 8
1
1
52
56 109 7
52
56 109 8
72
72
77 130 7
77 130 8
1
1
32.5 35
32.5 35
Referncia
para Pedido
3
5
8
Int.
Int.
Int.
3
5
8
Int.
7.2
Int.
Int.
Int.
7.3
3
5
8
Int.
Int.
3
5
8
Int.
7.4
Int.
Int.
Int.
7.5
3
5
8
Int.
Int.
Int.
7.6
3
5
8
Int.
Int.
Int.
7.7
3
5
8
Int.
Int.
Int.
7.8
3
5
8
Int.
Int.
3
5
8
Int.
7.9
Int.
Int.
Int.
8.0
3
5
8
Int.
Int.
3
3
Int.
Int.
Int.
Int.
MVS0710X03S080
0710X05S080
0710X08S080
0720X03S080
0720X05S080
0720X08S080
0730X03S080
0730X05S080
0730X08S080
0740X03S080
0740X05S080
0740X08S080
0750X03S080
0750X05S080
0750X08S080
0760X03S080
0760X05S080
0760X08S080
0770X03S080
0770X05S080
0770X08S080
0780X03S080
0780X05S080
0780X08S080
0790X03S080
0790X05S080
0790X08S080
0800X03S080
0800X05S080
0800X08S080
0810X03S090
0810X03S100
0810X05S090
0810X05S100
0810X08S090
0810X08S100
0820X03S090
0820X03S100
0820X05S090
0820X05S100
0820X08S090
0820X08S100
0830X03S090
0830X03S100
0830X05S090
0830X05S100
0830X08S090
0830X08S100
Dim. Prof.
do
da
Broca Furo
D1
(mm) (l/d)
88 7
88 8
1
1
52
56 109 7
52
56 109 8
72
72
77 130 7
77 130 8
1
1
32.5 35
32.5 35
Estoque
DP1020
DP1020
Referncia
para Pedido
Dimenses (mm)
Refrigerao
(Int./Ext.)
Estoque
Dim. Prof.
do
da
Broca Furo
D1
6.3
Dimenses (mm)
Refrigerao
(Int./Ext.)
METAL DURO
7.1
88 7
88 8
1
1
52
56 109 7
52
56 109 8
72
72
77 130 7
77 130 8
1
1
35
35
35
37
88 7
88 8
1
1
56
56 109 7
56
58 109 8
77
77
77 130 7
79 130 8
1
1
35
35
35
37
88 7
88 8
1
1
56
56 109 7
56
58 109 8
77
77
77 130 7
79 130 8
1
1
35
35
35
37
88 7
88 8
1
1
56
56 109 7
56
58 109 8
77
77
77 130 7
79 130 8
1
1
8
8
Int.
Int.
35
35
35
37
88 7
88 8
1
1
3
3
Int.
Int.
56
56 109 7
Int.
56
58 109 8
Int.
77
77
77 130 7
79 130 8
1
1
8
8
Int.
Int.
35
35
35
37
88 7
88 8
1
1
3
3
Int.
Int.
56
56 109 7
Int.
56
58 109 8
Int.
77
77
77 130 7
79 130 8
1
1
8
8
Int.
Int.
8.1
8.2
8.3

L3
L2
L1 D4
37.5 40 94
60
64 118
83
88 142
8 1
8 1
8 1
37.5 40 94
60
64 118
83
88 142
8 1
8 1
8 1
37.5 40 94
60
64 118
83
88 142
8 1
8 1
8 1
37.5 40 94
60
64 118
83
88 142
8 1
8 1
8 1
37.5 40 94
60
64 118
83
88 142
8 1
8 1
8 1
40
64
88
40 94
64 118
88 142
8 1
8 1
8 1
40
64
88
40 94
64 118
88 142
8 1
8 1
8 1
40
64
88
40 94
64 118
88 142
8 1
8 1
8 1
40
64
88
40 94
64 118
88 142
8 1
8 1
8 1
40
64
88
40 94
64 118
88 142
8 1
8 1
8 1
42.5 45 100 9 1
42.5 45 100 10 1
68
72 127
68
72 127 10 1
9 1
94
94
99 154 9 1
99 154 10 1
42.5 45 100 9 1
42.5 45 100 10 1
68
72 127
68
72 127 10 1
9 1
94
94
99 154 9 1
99 154 10 1
42.5 45 100 9 1
42.5 45 100 10 1
68
72 127
9 1
68
72 127 10 1
94
94
99 154 9 1
99 154 10 1
Int.
Int.
8.4
Int.
8
8
Int.
Int.
3
3
Int.
Int.
8.5
Int.
Int.
8
8
Int.
Int.
3
3
Int.
Int.
Int.
8.6
Int.
8
8
Int.
Int.
3
3
Int.
Int.
8.7
Int.
Int.
8
8
Int.
Int.
3
3
Int.
Int.
8.8
Int.
Int.
8
8
Int.
Int.
3
3
Int.
Int.
8.9
Int.
Int.
8
8
Int.
Int.
3
3
Int.
Int.
9.0
Int.
Int.
8
8
Int.
Int.
Int.
9.1 5
Int.
Int.
Int.
9.2 5
Int.
Int.
3
5
8
Int.
Int.
Int.
72 127 10 1
Int.
99 154 9 1
99 154 10 1
9.4 5
Int.
Int.
45 100 9 1
45 100 10 1
3
5
8
Int.
Int.
Int.
72 127 10 1
Int.
99 154 9 1
99 154 10 1
9.6 5
Int.
Int.
45 100 9 1
47 100 10 1
Int.
9.7
3
5
8
Int.
Int.
Int.
9.8
3
5
8
Int.
Int.
Int.
9.9
3
5
8
Int.
Int.
Int.
10.0
3
5
8
Int.
Int.
3
3
Int.
Int.
Int.
Int.
99 154 9 1
101 154 10 1
8
8
Int.
Int.
45 100 9 1
47 100 10 1
3
3
Int.
Int.
Int.
Int.
99 154 9 1
101 154 10 1
8
8
Int.
Int.
45 100 9 1
47 100 10 1
3
3
Int.
Int.
Int.
Int.
99 154 9 1
101 154 10 1
8
8
Int.
Int.
50 106 10 1
80 136 10 1
110 166 10 1
3
3
Int.
Int.
Int.
Int.
8
8
Int.
Int.

L3
MVS0840X03S090 42.5
0840X03S100 42.5
0840X05S090 68
0840X05S100 68
0840X08S090 94
0840X08S100 94
0850X03S090 42.5
0850X03S100 42.5
0850X05S090 68
0850X05S100 68
0850X08S090 94
0850X08S100 94
0860X03S090 45
0860X03S100 45
0860X05S090 72
0860X05S100 72
0860X08S090 99
0860X08S100 99
0870X03S090 45
0870X03S100 45
0870X05S090 72
0870X05S100 72
0870X08S090 99
0870X08S100 99
0880X03S090 45
0880X03S100 45
0880X05S090 72
0880X05S100 72
0880X08S090 99
0880X08S100 99
0890X03S090 45
0890X03S100 45
0890X05S090 72
0890X05S100 72
0890X08S090 99
0890X08S100 99
0900X03S090 45
0900X03S100 45
0900X05S090 72
0900X05S100 72
0900X08S090 99
0900X08S100 99
0910X03S100 47.5
0910X05S100 76
0910X08S100 105
0920X03S100 47.5
0920X05S100 76
0920X08S100 105
L2
L1 D4
45 100 9 1
45 100 10 1
(mm) (l/d)
9.3
72 127 9 1
9.5
72 127 9 1
72 127 9 1
74 127 10 1
99 154 9 1
101 154 10 1
45 100 9 1
47 100 10 1
72 127 9 1
74 127 10 1
99 154 9 1
101 154 10 1
45 100 9 1
47 100 10 1
72 127 9 1
74 127 10 1
72 127 9 1
74 127 10 1
72 127 9 1
74 127 10 1
50 106 10 1
80 136 10 1
110 166 10 1
10.1
10.2
10.3
10.4
Dimenses (mm)
Referncia
para Pedido

L3
MVS0930X03S100 47.5
0930X05S100 76
0930X08S100 105
0940X03S100 47.5
0940X05S100 76
0940X08S100 105
0950X03S100 47.5
0950X05S100 76
0950X08S100 105
0960X03S100 50
0960X05S100 80
0960X08S100 110
0970X03S100 50
0970X05S100 80
0970X08S100 110
0980X03S100 50
0980X05S100 80
0980X08S100 110
0990X03S100 50
0990X05S100 80
0990X08S100 110
1000X03S100 50
1000X05S100 80
1000X08S100 110
1010X03S110 52.5
1010X03S120 52.5
1010X05S110 84
1010X05S120 84
1010X08S110 116
1010X08S120 116
1020X03S110 52.5
1020X03S120 52.5
1020X05S110 84
1020X05S120 84
1020X08S110 116
1020X08S120 116
1030X03S110 52.5
1030X03S120 52.5
1030X05S110 84
1030X05S120 84
1030X08S110 116
1030X08S120 116
1040X03S110 52.5
1040X03S120 52.5
1040X05S110 84
1040X05S120 84
1040X08S110 116
1040X08S120 116
L2
L1 D4
50 106 10 1
80 136 10 1
110 166 10 1
50 106 10 1
80 136 10 1
110 166 10 1
50 106 10 1
80 136 10 1
110 166 10 1
50 106 10 1
80 136 10 1
110 166 10 1
50 106 10 1
80 136 10 1
110 166 10 1
50 106 10 1
80 136 10 1
110 166 10 1
50 106 10 1
80 136 10 1
110 166 10 1
50 106 10 1
80 136 10 1
110 166 10 1
55 116 11 1
55 116 12 1
88 149 11 1
88 149 12 1
121 182 11 1
121 182 12 1
55 116 11 1
55 116 12 1
88 149 11 1
88 149 12 1
121 182 11 1
121 182 12 1
55 116 11 1
55 116 12 1
88 149 11 1
88 149 12 1
121 182 11 1
121 182 12 1
FURAO
Int.
Referncia
para Pedido
Estoque
Dim. Prof.
do
da
Broca Furo
D1
DP1020
3
3
(mm) (l/d)
Dimenses (mm)
Refrigerao
(Int./Ext.)
Estoque
Dim. Prof.
do
da
Broca Furo
D1
DP1020
Refrigerao
(Int./Ext.)
METAL DURO
55 116 11 1
55 116 12 1
88 149 11 1
88 149 12 1
121 182 11 1
121 182 12 1
CONDIES DE CORTE
INFORMAES TCNICAS
N017
Q001
N015
MVS
BROCAS WSTAR
Int.
Int.
Int.
10.5
10.6
Int.
Int.
3
3
Int.
Int.
Int.
Int.
Int.
Int.
3
3
Int.
Int.
Int.
Int.
8
8
Int.
Int.
3
3
Int.
Int.
Int.
Int.
8
8
Int.
Int.
3
3
Int.
Int.
Int.
Int.
8
8
Int.
Int.
3
3
Int.
Int.
Int.
Int.
8
8
Int.
Int.
3
5
8
Int.
Int.
Int.
Int.
11.2
3
5
8
Int.
Int.
Int.
11.3
3
5
8
Int.
Int.
3
5
8
Int.
Int.
Int.
10.9
11.0
11.1
FURAO
Int.
10.8
11.4
N016
5
8
8
8
8
10.7
a:
Referncia
para Pedido

L3
MVS1050X03S110 52.5
1050X03S120 52.5
1050X05S110 84
1050X05S120 84
1050X08S110 116
1050X08S120 116
1060X03S110 55
1060X03S120 55
1060X05S110 88
1060X05S120 88
1060X08S110 121
1060X08S120 121
1070X03S110 55
1070X03S120 55
1070X05S110 88
1070X05S120 88
1070X08S110 121
1070X08S120 121
1080X03S110 55
1080X03S120 55
1080X05S110 88
1080X05S120 88
1080X08S110 121
1080X08S120 121
1090X03S110 55
1090X03S120 55
1090X05S110 88
1090X05S120 88
1090X08S110 121
1090X08S120 121
1100X03S110 55
1100X03S120 55
1100X05S110 88
1100X05S120 88
1100X08S110 121
1100X08S120 121
1110X03S120 57.5
1110X05S120 92
1110X08S120 127
1120X03S120 57.5
1120X05S120 92
1120X08S120 127
1130X03S120 57.5
1130X05S120 92
1130X08S120 127
1140X03S120 57.5
1140X05S120 92
1140X08S120 127
Estoque mantido.
L2
L1 D4
55 116 11 1
55 116 12 1
Estoque
3
5
8
Int.
Int.
Int.
3
5
8
Int.
11.6
Int.
Int.
Int.
11.7
3
5
8
Int.
Int.
3
5
8
Int.
11.8
Int.
Int.
Int.
11.9
3
5
8
Int.
Int.
Int.
12.0
3
5
8
Int.
Int.
Dim. Prof.
do
da
Broca Furo
D1
(mm) (l/d)
11.5
88 149 11 1
88 149 12 1
121 182 11 1
121 182 12 1
55 116 11 1
56 116 12 1
88 149 11 1
89 149 12 1
121 182 11 1
122 182 12 1
55 116 11 1
56 116 12 1
88 149 11 1
89 149 12 1
121 182 11 1
122 182 12 1
55 116 11 1
56 116 12 1
88 149 11 1
89 149 12 1
121 182 11 1
122 182 12 1
55 116 11 1
56 116 12 1
88 149 11 1
89 149 12 1
121 182 11 1
122 182 12 1
55 116 11 1
56 116 12 1
88 149 11 1
89 149 12 1
121 182 11 1
122 182 12 1
60 122 12 1
96 158 12 1
132 194 12 1
60 122 12 1
96 158 12 1
132 194 12 1
60 122 12 1
96 158 12 1
132 194 12 1
60 122 12 1
96 158 12 1
132 194 12 1
DP1020
3
3
(mm) (l/d)
Dimenses (mm)
DP1020
Estoque
Dim. Prof.
do
da
Broca Furo
D1
Refrigerao
(Int./Ext.)
NEW
Refrigerao
(Int./Ext.)
METAL DURO
Dimenses (mm)
Referncia
para Pedido

L3
MVS1150X03S120 57.5
1150X05S120 92
1150X08S120 127
1160X03S120 60
1160X05S120 96
1160X08S120 132
1170X03S120 60
1170X05S120 96
1170X08S120 132
1180X03S120 60
1180X05S120 96
1180X08S120 132
1190X03S120 60
1190X05S120 96
1190X08S120 132
1200X03S120 60
1200X05S120 96
1200X08S120 132
L2
L1 D4
60 122 12 1
96 158 12 1
132 194 12 1
60 122 12 1
96 158 12 1
132 194 12 1
60 122 12 1
96 158 12 1
132 194 12 1
60 122 12 1
96 158 12 1
132 194 12 1
60 122 12 1
96 158 12 1
132 194 12 1
60 122 12 1
96 158 12 1
132 194 12 1
METAL DURO
CONDIES DE CORTE RECOMENDADAS

Ao Mdio ( < 180HB)
Ao Carbono, Ao Liga (180 280HB)
S10C etc
S45C, AISI 4140 etc
SNCM439 etc
Material
Dim.
(mm)
Rotao
(min-1)
3.2
4.0
5.0
6.3
8.0
10.0
12.0
8900
7900
6300
5500
4700
4100
3700
Taxa de Avano
(mn.mx.)
(mm/rot)
0.1
0.12
0.15
0.2
0.23
0.27
0.3
(0.06 0.13)
(0.08 0.16)
(0.10 0.20)
(0.13 0.26)
(0.18 0.28)
(0.22 0.32)
(0.26 0.34)
Rotao
(min-1)
7900
7100
5700
5000
4300
3800
3400
Taxa de Avano
(mn.mx.)
(mm/rot)
0.1
0.12
0.15
0.2
0.23
0.27
0.3
(0.06 0.13)
(0.08 0.16)
(0.10 0.20)
(0.13 0.26)
(0.18 0.28)
(0.22 0.32)
(0.26 0.34)
Rotao
(min-1)
6900
6300
5000
4500
3900
3500
3100
Taxa de Avano
(mn.mx.)
(mm/rot)
0.1
0.11
0.14
0.18
0.21
0.23
0.26
(0.06 0.13)
(0.07 0.14)
(0.09 0.18)
(0.11 0.24)
(0.16 0.25)
(0.19 0.27)
(0.22 0.29)
Ao Inoxidvel Austentico ( < 200HB)
Ferro Fundido Cinzento ( < 350MPa)
Ferro Fundido Nodular ( < 450MPa)
AISI 304, AISI 316 etc
FC300 etc
FCD450 etc
Material
Dim.
(mm)
Rotao
(min-1)
3.2
4.0
5.0
6.3
8.0
10.0
12.0
3900
3100
2500
2500
1900
1500
1500
Taxa de Avano
(mn.mx.)
(mm/rot)
0.08
0.09
0.11
0.14
0.15
0.16
0.18
(0.06 0.10)
(0.06 0.11)
(0.08 0.14)
(0.09 0.18)
(0.10 0.19)
(0.12 0.20)
(0.15 0.21)
Ligas de Alumnio (Si<5%)
Rotao
(min-1)
8900
7900
6300
5500
4700
4100
3700
Taxa de Avano
(mn.mx.)
(mm/rot)
0.1
0.12
0.15
0.2
0.25
0.29
0.32
(0.06 0.13)
(0.08 0.16)
(0.10 0.20)
(0.13 0.26)
(0.18 0.31)
(0.22 0.35)
(0.26 0.37)
Rotao
(min-1)
6400
5100
4100
3500
2700
2200
2300
Taxa de Avano
(mn.mx.)
(mm/rot)
0.1
0.12
0.15
0.2
0.23
0.27
0.3
(0.06 0.13)
(0.08 0.16)
(0.10 0.20)
(0.13 0.26)
(0.18 0.28)
(0.22 0.32)
(0.26 0.34)
Ligas Resistentes ao Calor
Material
Inconel718 etc
Rotao
(min-1)
3.2
4.0
5.0
6.3
8.0
10.0
12.0
11900
9500
7600
7500
5900
4700
4200
Taxa de Avano
(mn.mx.)
(mm/rot)
0.23
0.24
0.25
0.35
0.35
0.5
0.5
(0.10 0.35)
(0.12 0.35)
(0.15 0.35)
(0.20 0.50)
(0.20 0.50)
(0.20 0.80)
(0.20 0.80)
Rotao
(min-1)
1900
1500
1200
1200
900
700
600
Taxa de Avano
(mn.mx.)
(mm/rot)
0.07
0.09
0.11
0.13
0.14
0.15
0.16
(0.05 0.09)
(0.06 0.11)
(0.08 0.14)
(0.09 0.16)
(0.11 0.17)
(0.12 0.17)
(0.13 0.18)
(Nota 1) Quando usar uma broca com comprimento maior que l/d 10, necessrio usar pr-furo como guia. (Caso contrrio, pode ocorrer
quebra da broca)
(Nota 2) Para usinar um furo de guia, so recomendadas as brocas Mitsubishi Materials MNS-LB, MAE-MB ou MAS-MB.
INFORMAES TCNICAS
Q001
FURAO
Dim.
(mm)
N017
MVE
BROCAS WSTAR
NEW
h6
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
MVE0300X02S030
0300X02S060
0300X03S030
0300X03S060
0310X02S040
0310X02S060
0310X03S040
0310X03S060
0320X02S040
0320X02S060
0320X03S040
0320X03S060
0330X02S040
0330X02S060
0330X03S040
0330X03S060
0340X02S040
0340X02S060
0340X03S040
0340X03S060
0350X02S040
0350X02S060
0350X03S040
0350X03S060
0360X02S040
0360X02S060
0360X03S040
0360X03S060
0370X02S040
0370X02S060
0370X03S040
0370X03S060
0380X02S040
0380X02S060
0380X03S040
0380X03S060
0390X02S040
0390X02S060
3.1
3.2
3.3
3.4
FURAO
3.5
3.6
3.7
3.8
3.9
N018
a:
Ext.
L3
Estoque mantido.
L2
16 16
L1 D4
55 3 1
16 19.2 55 6 2
21 21
60 3 1
21 24.2 60 6 2
18 20
55 4 1
18 21.1 55 6 2
24 26
60 4 1
24 27.1 60 6 2
18 20
18 21
55 4 1
55 6 2
24 26
24 27
60 4 1
60 6 2
18 20
55 4 1
18 20.9 55 6 2
24 26
60 4 1
24 26.9 60 6 2
18 20
55 4 1
18 20.8 55 6 2
24 26
60 4 1
24 26.8 60 6 2
18 20
55 4 1
18 20.7 55 6 2
24 26
60 4 1
24 26.7 60 6 2
20 20
55 4 1
20 22.6 55 6 2
27 27
60 4 1
27 29.6 60 6 2
20 20
55 4 1
20 22.5 55 6 2
27 27
60 4 1
27 29.5 60 6 2
20 20
55 4 1
20 22.4 55 6 2
27 27
60 4 1
27 29.4 60 6 2
20 20
55 4 1
20 22.3 55 6 2
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
4.6
4.7
4.8
L3
L2
0
0.027
0
0.011
L3
L2
0
0.033
0
0.013
Type1
Type2
L1
L1
Dimenses (mm)
Referncia
para Pedido
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
MVE0390X03S040
0390X03S060
0400X02S040
0400X02S060
0400X03S040
0400X03S060
0410X02S050
0410X02S060
0410X03S050
0410X03S060
0420X02S050
0420X02S060
0420X03S050
0420X03S060
0430X02S050
0430X02S060
0430X03S050
0430X03S060
0440X02S050
0440X02S060
0440X03S050
0440X03S060
0450X02S050
0450X02S060
0450X03S050
0450X03S060
0460X02S050
0460X02S060
0460X03S050
0460X03S060
0470X02S050
0470X02S060
0470X03S050
0470X03S060
0480X02S050
0480X02S060
0480X03S050
0480X03S060
(mm) (l/d)
4.0
0
0.022
0
0.009
Estoque
Dim. Prof.
do
da
Broca Furo
D1
3.9
6<D1 < 10 10<D1 < 18 18<D1 < 20
DP1020
DP1020
2
2

0
0.018
0
0.008
Refrigerao
(Int./Ext.)
D1(h8)
Refrigerao
(Int./Ext.)
Referncia
para Pedido
(mm) (l/d)
3.0
Dimenses (mm)
Estoque
Dim. Prof.
do
da
Broca Furo
D1
3<D1 < 6
0
0.014
0
0.006
D4(h6)
D1=3

Calor
D4(h6)
Ferro
Fundido
D1(h8)
Ao
Inoxidvel
140
Ao Carbono
Ao
Ao Liga
Endurecido
140
METAL DURO

L3
L2
L1 D4
27 27
60 4 1
27 29.3 60 6 2
20 20
55 4 1
20 22.1 55 6 2
27 27
60 4 1
27 29.1 60 6 2
22 24
22 24
62 5 1
62 6 2
29 31
29 31
68 5 1
68 6 2
22 24
62 5 1
22 23.9 62 6 2
29 31
68 5 1
29 30.9 68 6 2
22 24
62 5 1
22 23.8 62 6 2
29 31
68 5 1
29 30.8 68 6 2
22 24
62 5 1
22 23.7 62 6 2
29 31
68 5 1
29 30.7 68 6 2
22 24
62 5 1
22 23.6 62 6 2
29 31
68 5 1
29 30.6 68 6 2
24 24
24 27
62 5 1
62 6 1
32 32
32 35
68 5 1
68 6 1
24 24
24 27
62 5 1
62 6 1
32 32
32 35
68 5 1
68 6 1
24 24
24 27
62 5 1
62 6 1
32 32
32 35
68 5 1
68 6 1
METAL DURO
5.2
2
3
5.3
2
3
5.4
2
3
5.5
2
3
5.6
2
3
5.7
2
3
5.8
2
3
5.9
2
3
6.0
2
3
6.1
2
2
3
3
6.2
6.3
6.4
6.5
6.6
2
2
3
3
2
2
3
3
2
2
3
3
2
2
3
3
2
2
3
3
MVE0490X02S050
0490X02S060
0490X03S050
0490X03S060
0500X02S050
0500X02S060
0500X03S050
0500X03S060
0510X02S060
0510X03S060
0520X02S060
0520X03S060
0530X02S060
0530X03S060
0540X02S060
0540X03S060
0550X02S060
0550X03S060
0560X02S060
0560X03S060
0570X02S060
0570X03S060
0580X02S060
0580X03S060
0590X02S060
0590X03S060
0600X02S060
0600X03S060
0610X02S070
0610X02S080
0610X03S070
0610X03S080
0620X02S070
0620X02S080
0620X03S070
0620X03S080
0630X02S070
0630X02S080
0630X03S070
0630X03S080
0640X02S070
0640X02S080
0640X03S070
0640X03S080
0650X02S070
0650X02S080
0650X03S070
0650X03S080
0660X02S070
0660X02S080
0660X03S070
0660X03S080
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
L3
L2
L1 D4
24
24
32
32
24
27
32
35
62
62
68
68
5
6
5
6
1
1
1
1
24
24
32
32
24
27
32
35
62
62
68
68
5
6
5
6
1
1
1
1
26
34
28
36
66 6 1
74 6 1
26
34
28
36
66 6 1
74 6 1
26
34
28
36
66 6 1
74 6 1
26
34
28
36
66 6 1
74 6 1
26
34
28
36
66 6 1
74 6 1
7.1
2
3
28
36
28
36
66 6 1
74 6 1
7.2
2
3
28
36
28
36
66 6 1
74 6 1
7.3
2
3
28
36
28
36
66 6 1
74 6 1
7.4
2
3
28
36
28
36
66 6 1
74 6 1
7.5
2
3
28
36
28
36
66 6 1
74 6 1
7.6
2
3
31
31
41
41
34
34
44
44
74
74
83
83
7
8
7
8
1
1
1
1
7.7
2
3
7.8
2
3
31
31
41
41
34
34
44
44
74
74
83
83
7
8
7
8
1
1
1
1
7.9
2
3
8.0
2
3
31
31
41
41
34
34
44
44
74
74
83
83
7
8
7
8
1
1
1
1
8.1
2
2
3
3
31
31
41
41
34
34
44
44
74
74
83
83
7
8
7
8
1
1
1
1
8.2
2
2
3
3
31
31
41
41
34
34
44
44
74
74
83
83
7
8
7
8
1
1
1
1
34
34
43
43
34
36
43
45
74
74
83
83
7
8
7
8
1
1
1
1
(mm) (l/d)
6.7
2
2
3
3
6.8
2
2
3
3
6.9
2
2
3
3
7.0
2
2
3
3
8.3
8.4
2
2
3
3
2
2
3
3
Referncia
para Pedido
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
MVE0670X02S070
0670X02S080
0670X03S070
0670X03S080
0680X02S070
0680X02S080
0680X03S070
0680X03S080
0690X02S070
0690X02S080
0690X03S070
0690X03S080
0700X02S070
0700X02S080
0700X03S070
0700X03S080
0710X02S080
0710X03S080
0720X02S080
0720X03S080
0730X02S080
0730X03S080
0740X02S080
0740X03S080
0750X02S080
0750X03S080
0760X02S080
0760X03S080
0770X02S080
0770X03S080
0780X02S080
0780X03S080
0790X02S080
0790X03S080
0800X02S080
0800X03S080
0810X02S090
0810X02S100
0810X03S090
0810X03S100
0820X02S090
0820X02S100
0820X03S090
0820X03S100
0830X02S090
0830X02S100
0830X03S090
0830X03S100
0840X02S090
0840X02S100
0840X03S090
0840X03S100
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a

L3
L2
L1 D4
34
34
43
43
34
36
43
45
74
74
83
83
7
8
7
8
1
1
1
1
34
34
43
43
34
36
43
45
74
74
83
83
7
8
7
8
1
1
1
1
34
34
43
43
34
36
43
45
74
74
83
83
7
8
7
8
1
1
1
1
34
34
43
43
34
36
43
45
74
74
83
83
7
8
7
8
1
1
1
1
34
45
37
48
79 8 1
90 8 1
34
45
37
48
79 8 1
90 8 1
34
45
37
48
79 8 1
90 8 1
34
45
37
48
79 8 1
90 8 1
34
45
37
48
79 8 1
90 8 1
37
48
37
48
79 8 1
90 8 1
37
48
37
48
79 8 1
90 8 1
37
48
37
48
79 8 1
90 8 1
37
48
37
48
79 8 1
90 8 1
37
48
37
48
79 8 1
90 8 1
37
37
53
53
40
40
56
56
84
84
98
98
9
10
9
10
1
1
1
1
37
37
53
53
40
40
56
56
84
84
98
98
9
10
9
10
1
1
1
1
37
37
53
53
40
40
56
56
84
84
98
98
9
10
9
10
1
1
1
1
37
37
53
53
40
40
56
56
84
84
98
98
9
10
9
10
1
1
1
1
CONDIES DE CORTE
INFORMAES TCNICAS
N021
Q001
FURAO
5.1
2
3
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.

Dimenses (mm)
Estoque
DP1020
5.0
2
2
3
3
Referncia
para Pedido
Dim. Prof.
do
da
Broca Furo
D1
Refrigerao
(Int./Ext.)
4.9
2
2
3
3
Estoque
DP1020
(mm) (l/d)
Dimenses (mm)
Refrigerao
(Int./Ext.)
Dim. Prof.
do
da
Broca Furo
D1
N019
MVE
BROCAS WSTAR
NEW
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
9.1
2
3
Ext.
Ext.
9.2
2
3
Ext.
Ext.
9.3
2
3
Ext.
Ext.
9.4
2
3
Ext.
Ext.
9.5
2
3
Ext.
Ext.
9.6
2
3
Ext.
Ext.
9.7
2
3
Ext.
Ext.
9.8
2
3
Ext.
Ext.
9.9
2
3
Ext.
Ext.
10.0
2
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
MVE0850X02S090
0850X02S100
0850X03S090
0850X03S100
0860X02S090
0860X02S100
0860X03S090
0860X03S100
0870X02S090
0870X02S100
0870X03S090
0870X03S100
0880X02S090
0880X02S100
0880X03S090
0880X03S100
0890X02S090
0890X02S100
0890X03S090
0890X03S100
0900X02S090
0900X02S100
0900X03S090
0900X03S100
0910X02S100
0910X03S100
0920X02S100
0920X03S100
0930X02S100
0930X03S100
0940X02S100
0940X03S100
0950X02S100
0950X03S100
0960X02S100
0960X03S100
0970X02S100
0970X03S100
0980X02S100
0980X03S100
0990X02S100
0990X03S100
1000X02S100
1000X03S100
1010X02S110
1010X02S120
1010X03S110
1010X03S120
1020X02S110
1020X02S120
1020X03S110
1020X03S120
(mm) (l/d)
8.5
8.6
8.7
8.8
8.9
FURAO
9.0
10.1
10.2
a:
Estoque mantido.
Estoque
DP1020
DP1020
Referncia
para Pedido
Dimenses (mm)
Refrigerao
(Int./Ext.)
Estoque
Dim. Prof.
do
da
Broca Furo
D1
N020
Dimenses (mm)
Refrigerao
(Int./Ext.)
METAL DURO
Referncia
para Pedido
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
11.1
2
3
Ext.
Ext.
43 89 10 1
60 105 10 1
11.2
2
3
Ext.
Ext.
43
60
43 89 10 1
60 105 10 1
11.3
2
3
Ext.
Ext.
43
60
43 89 10 1
60 105 10 1
11.4
2
3
Ext.
Ext.
43
60
43 89 10 1
60 105 10 1
11.5
2
3
Ext.
Ext.
43
60
43 89 10 1
60 105 10 1
11.6
2
3
Ext.
Ext.
43
43
46
46
11.7
2
3
Ext.
Ext.
66
66
69 114 11 1
69 114 12 1
11.8
2
3
Ext.
Ext.
43
43
46
46
95 11 1
95 12 1
11.9
2
3
Ext.
Ext.
66
66
69 114 11 1
69 114 12 1
12.0
2
3
Ext.
Ext.
MVE1030X02S110
1030X02S120
1030X03S110
1030X03S120
1040X02S110
1040X02S120
1040X03S110
1040X03S120
1050X02S110
1050X02S120
1050X03S110
1050X03S120
1060X02S110
1060X02S120
1060X03S110
1060X03S120
1070X02S110
1070X02S120
1070X03S110
1070X03S120
1080X02S110
1080X02S120
1080X03S110
1080X03S120
1090X02S110
1090X02S120
1090X03S110
1090X03S120
1100X02S110
1100X02S120
1100X03S110
1100X03S120
1110X02S120
1110X03S120
1120X02S120
1120X03S120
1130X02S120
1130X03S120
1140X02S120
1140X03S120
1150X02S120
1150X03S120
1160X02S120
1160X03S120
1170X02S120
1170X03S120
1180X02S120
1180X03S120
1190X02S120
1190X03S120
1200X02S120
1200X03S120

L3
L2
L1 D4
37
37
40
40
84 9 1
84 10 1
53
53
56
56
98 9 1
98 10 1
40
40
40
42
84 9 1
84 10 1
55
55
55
57
98 9 1
98 10 1
40
40
40
42
84 9 1
84 10 1
55
55
55
57
98 9 1
98 10 1
40
40
40
42
84 9 1
84 10 1
55
55
55
57
98 9 1
98 10 1
40
40
40
42
84 9 1
84 10 1
55
55
55
57
98 9 1
98 10 1
40
40
40
42
84 9 1
84 10 1
55
55
55
57
98 9 1
98 10 1
40
58
43 89 10 1
61 105 10 1
40
58
43 89 10 1
61 105 10 1
40
58
43 89 10 1
61 105 10 1
40
58
43 89 10 1
61 105 10 1
40
58
43 89 10 1
61 105 10 1
43
60
95 11 1
95 12 1
Dim. Prof.
do
da
Broca Furo
D1
(mm) (l/d)
10.3
10.4
10.5
10.6
10.7
10.8
10.9
11.0

L3
L2
L1 D4
43
43
46
46
95 11 1
95 12 1
66
66
69 114 11 1
69 114 12 1
43
43
46
46
66
66
69 114 11 1
69 114 12 1
43
43
46
46
66
66
69 114 11 1
69 114 12 1
47
47
47
48
68
68
68 114 11 1
69 114 12 1
47
47
47
48
68
68
68 114 11 1
69 114 12 1
47
47
47
48
68
68
68 114 11 1
69 114 12 1
47
47
47
48
68
68
68 114 11 1
69 114 12 1
47
47
47
48
68
68
68 114 11 1
69 114 12 1
47
71
50 95 12 1
74 121 12 1
47
71
50 95 12 1
74 121 12 1
47
71
50 95 12 1
74 121 12 1
47
71
50 95 12 1
74 121 12 1
47
71
50 95 12 1
74 121 12 1
47
73
47 95 12 1
73 121 12 1
47
73
47 95 12 1
73 121 12 1
47
73
47 95 12 1
73 121 12 1
47
73
47 95 12 1
73 121 12 1
47
73
47 95 12 1
73 121 12 1
95 11 1
95 12 1
95 11 1
95 12 1
95 11 1
95 12 1
95 11 1
95 12 1
95 11 1
95 12 1
95 11 1
95 12 1
95 11 1
95 12 1
METAL DURO

Ao Mdio ( < 180HB)
S10C etc
S45C, AISI 4140 etc
SNCM439 etc
Material
Dim.
(mm)
Rotao
(min-1)
3.2
4.0
5.0
6.3
8.0
10.0
12.0
16.0
20.0
6400
5500
4400
4000
3300
2800
2500
1900
1500
Taxa de Avano
(mn.mx.)
(mm/rot)
(0.06 0.13)
(0.08 0.16)
(0.10 0.20)
(0.13 0.26)
(0.18 0.28)
(0.22 0.32)
(0.28 0.34)
(0.28 0.38)
(0.30 0.40)
0.1
0.12
0.15
0.2
0.23
0.27
0.31
0.33
0.35
Taxa de Avano
(mn.mx.)
(mm/rot)
Rotao
(min-1)
5900
5100
4100
3700
3100
2700
2300
1700
1400
(0.06 0.13)
(0.08 0.16)
(0.10 0.20)
(0.13 0.26)
(0.18 0.28)
(0.22 0.32)
(0.28 0.34)
(0.28 0.38)
(0.30 0.40)
0.1
0.12
0.15
0.2
0.23
0.27
0.31
0.33
0.35
Taxa de Avano
(mn.mx.)
(mm/rot)
Rotao
(min-1)
5400
4700
3800
3500
2900
2500
2200
1600
1300
0.09
0.11
0.14
0.18
0.21
0.23
0.26
0.29
0.3
(0.06 0.12)
(0.07 0.14)
(0.09 0.18)
(0.11 0.24)
(0.16 0.25)
(0.19 0.27)
(0.23 0.29)
(0.24 0.33)
(0.26 0.34)
FC300 etc
FCD450 etc
Material
Dim.
(mm)
Rotao
(min-1)
3.2
4.0
5.0
6.3
8.0
10.0
12.0
16.0
20.0
1900
1500
1200
1200
900
700
600
400
300
Taxa de Avano
(mn.mx.)
(mm/rot)
(0.05 0.08)
(0.06 0.10)
(0.07 0.13)
(0.09 0.17)
(0.10 0.18)
(0.12 0.19)
(0.15 0.20)
(0.15 0.23)
(0.15 0.24)
0.07
0.08
0.1
0.13
0.14
0.16
0.18
0.19
0.2
Taxa de Avano
(mn.mx.)
(mm/rot)
Rotao
(min-1)
6900
5500
4400
3700
2900
2300
2100
1500
1300
(0.06 0.13)
(0.08 0.16)
(0.10 0.20)
(0.13 0.26)
(0.18 0.31)
(0.22 0.35)
(0.28 0.37)
(0.28 0.42)
(0.30 0.44)
0.1
0.12
0.15
0.2
0.25
0.29
0.33
0.35
0.37
Taxa de Avano
(mn.mx.)
(mm/rot)
Rotao
(min-1)
6400
5100
4100
3500
2700
2200
1900
1400
1200
0.1
0.12
0.15
0.2
0.23
0.27
0.31
0.33
0.35
(0.06 0.13)
(0.08 0.16)
(0.10 0.20)
(0.13 0.26)
(0.18 0.28)
(0.22 0.32)
(0.28 0.34)
(0.28 0.38)
(0.30 0.40)
Ao Endurecido (40 55HRC)
Inconel718 etc
AISI H13SKT4 etc
Material
Rotao
(min-1)
3.2
4.0
5.0
6.3
8.0
10.0
12.0
16.0
20.0
7900
6300
5000
4500
3500
2800
2600
1900
1700
Taxa de Avano
(mn.mx.)
(mm/rot)
0.1
0.12
0.15
0.2
0.23
0.27
0.31
0.33
0.35
(0.06 0.13)
(0.08 0.16)
(0.10 0.20)
(0.13 0.26)
(0.18 0.28)
(0.22 0.32)
(0.28 0.34)
(0.28 0.38)
(0.30 0.40)
Taxa de Avano
(mn.mx.)
(mm/rot)
Rotao
(min-1)
1900
1500
1200
1200
900
700
600
400
400
0.07
0.09
0.11
0.14
0.14
0.16
0.16
0.18
0.19
(0.05 0.09)
(0.06 0.11)
(0.08 0.14)
(0.09 0.19)
(0.11 0.17)
(0.12 0.19)
(0.13 0.18)
(0.14 0.21)
(0.15 0.22)
Taxa de Avano
(mn.mx.)
(mm/rot)
Rotao
(min-1)
1900
1500
1200
1200
900
700
600
400
400
0.07
0.09
0.11
0.14
0.14
0.16
0.16
0.18
0.19
(0.05 0.09)
(0.06 0.11)
(0.08 0.14)
(0.09 0.19)
(0.11 0.17)
(0.12 0.19)
(0.13 0.18)
(0.14 0.21)
(0.15 0.22)
INFORMAES TCNICAS
Q001
FURAO
Dim.
(mm)
N021

METAL DURO
MWS
BROCAS WSTAR
Ao Carbono
Ao
Ao Liga
Endurecido
a Para furao de alta preciso e eficincia de aos
carbono a materiais de difcil usinabilidade.
Ao
Inoxidvel
Ferro
Fundido
0.5 < D1<1 1 < D1<2.95

Calor
+ 0.014
0
0
0.006
+ 0.009
0
0
0.006
h6
L2
Tipo1
Tipo2
L1
145
D1
L3
D4(h6)
D1
(Para furos de guia)
D4(h6)
y Tipo SB
L3
L2
L1
y Tipo LB/XB(& 0.50 & 2.95)
0.5 < D1<1 1 < D1<2.95
L3
L2
Tipo3
Tipo4
L1
140
D1
y Tipo DB (& 0.50 & 2.95)
D4(h6)
D1
h6
0
0.014
0
0.006
D4(h6)
0
0.009
0
0.006
L3
L2
L1
(Nota) As brocas MWS so indicadas para uso com mandris de contrao trmica.
D1=3
0
0.014
0
0.006
y Tipo X10DB/X15DB/X20DB/X25DB/X30DB (& 3 & 14, l/d > 10)
0
0.022
0
0.009
0
0.027
0
0.011
3<D1 < 6
0.025
0.043
0
0.008
6<D1 < 10
0.033
0.055
0
0.009
Tipo5
10<D1 < 14
0.041
0.068
0
0.011
D4 (h6)
0.017
0.031
0
0.006
0
0.033
0
0.013
L1
140
D1
FURAO
L3
L2
D1=3
h6
0
0.018
0
0.008
140
D1(h8)
h6
3<D1 < 6 6<D1 < 10 10<D1 < 18 18<D1 < 25
D4(h6)
y Tipo MB/LB/X8DB (& 3 & 25)
L3
L2
Tipo6
L1
(Nota 1) Broca tipo MWS-DB com f maior que 5mm, possuem um rebaixo no topo da haste para os furos de refrigerao.
(Nota 2) As brocas MWS so indicadas para uso com mandris de contrao trmica.
(Nota 3) ngulo da Ponta: Tipo1 140 para brocas com dimetros & 0.50-2.0 e 145 para brocas com dimetro & 2.05-2.95.

Tipo3 135 para brocas com dimetro & 0.50-2.0 e 140 para brocas com dimetro & 2.05-2.95.
s

N022
Para solicitar itens especiais do Tipo DB (&3-& 14, l/d>10), informe os seguintes dados:
zNome da broca.
xMaterial da pea, profundidade de furao e preciso.
cMtodo de furao (furo passante, furo cego, furo cruzado...). vDimenses da broca (dimenses especificadas no desenho acima).
Entre em contato para maiores informaes.
5
12
Int.
Int.
1
0.51 5
12
Int.
Int.
Int.
1
0.52 5
12
Int.
Int.
Int.
1
0.53 5
12
Int.
Int.
Int.
1
0.54 5
12
Int.
Int.
Int.
1
0.55 5
12
Int.
Int.
Int.
1
0.56 5
12
Int.
Int.
Int.
1
0.57 5
12
Int.
Int.
Int.
1
5
12
Int.
Int.
Int.
1
0.59 5
12
Int.
Int.
Int.
1
5
12
Int.
Int.
Int.
1
0.61 5
12
Int.
Int.
Int.
1
0.62 5
12
Int.
Int.
Int.
1
0.63 5
12
Int.
Int.
Int.
1
0.64 5
12
Int.
Int.
Int.
1
5
12
Int.
Int.
Int.
1
0.66 5
12
Int.
Int.
Int.
0.50
0.58
0.60
0.65
MWS0050SB
0050LB
0050XB
0051SB
0051LB
0051XB
0052SB
0052LB
0052XB
0053SB
0053LB
0053XB
0054SB
0054LB
0054XB
0055SB
0055LB
0055XB
0056SB
0056LB
0056XB
0057SB
0057LB
0057XB
0058SB
0058LB
0058XB
0059SB
0059LB
0059XB
0060SB
0060LB
0060XB
0061SB
0061LB
0061XB
0062SB
0062LB
0062XB
0063SB
0063LB
0063XB
0064SB
0064LB
0064XB
0065SB
0065LB
0065XB
0066SB
0066LB
0066XB
Comp. Compr. do Comp. Dim.

Tipo
L3
L2
L1 D4
2.5
7.2
47 3 1
Int.
(mm) (l/d)
8
16
13
21
47 3 3
47 3 3
0.67
5
12
Int.
Int.
2.6
8
16
7.2
13
21
47 3 1
47 3 3
47 3 3
1
0.68 5
12
Int.
Int.
Int.
2.6
8
16
7.2
13
21
47 3 1
47 3 3
47 3 3
1
0.69 5
12
Int.
Int.
Int.
2.6
8
16
7.2
13
21
47 3 1
47 3 3
47 3 3
1
0.70 5
12
Int.
Int.
Int.
2.6
8
16
7.2
13
21
47 3 1
47 3 3
47 3 3
1
0.71 5
12
Int.
Int.
Int.
2.6
8
16
7.2
13
21
47 3 1
47 3 3
47 3 3
1
0.72 5
12
Int.
Int.
Int.
2.9
8
16
7.5
13
21
47 3 1
47 3 3
47 3 3
1
0.73 5
12
Int.
Int.
Int.
2.9
8
16
7.4
13
21
47 3 1
47 3 3
47 3 3
1
0.74 5
12
Int.
Int.
Int.
2.9
8
16
7.4
13
21
47 3 1
47 3 3
47 3 3
1
5
12
Int.
0.75
Int.
Int.
2.9
8
16
7.4
12
20
47 3 1
47 3 3
47 3 3
1
0.76 5
12
Int.
Int.
Int.
2.9
8
16
7.4
12
20
47 3 1
47 3 3
47 3 3
1
5
12
Int.
0.77
Int.
Int.
a
a
Int.
3.1
8
16
7.6
12
20
47 3 1
47 3 3
47 3 3
1
0.78 5
12
Int.
Int.
3.1
8
16
7.5
12
20
47 3 1
47 3 3
47 3 3
1
0.79 5
12
Int.
Int.
Int.
3.1
8
16
7.5
12
20
47 3 1
47 3 3
47 3 3
1
0.80 5
12
Int.
Int.
Int.
3.1
8
16
7.5
12
20
47 3 1
47 3 3
47 3 3
1
0.81 5
12
Int.
Int.
Int.
3.1
8
16
7.5
12
20
47 3 1
47 3 3
47 3 3
1
5
12
Int.
0.82
Int.
Int.
3.4
8
16
7.8
12
20
47 3 1
47 3 3
47 3 3
1
0.83 5
12
Int.
Int.
Int.
Dimenses (mm)
Referncia
para Pedido
MWS0067SB
0067LB
0067XB
0068SB
0068LB
0068XB
0069SB
0069LB
0069XB
0070SB
0070LB
0070XB
0071SB
0071LB
0071XB
0072SB
0072LB
0072XB
0073SB
0073LB
0073XB
0074SB
0074LB
0074XB
0075SB
0075LB
0075XB
0076SB
0076LB
0076XB
0077SB
0077LB
0077XB
0078SB
0078LB
0078XB
0079SB
0079LB
0079XB
0080SB
0080LB
0080XB
0081SB
0081LB
0081XB
0082SB
0082LB
0082XB
0083SB
0083LB
0083XB

Tipo
L3
L2
L1 D4
3.4
7.7
47 3 1
8
16
12
20
47 3 3
47 3 3
3.4
8
16
7.7
12
20
47 3 1
47 3 3
47 3 3
3.4
8
16
7.7
12
20
47 3 1
47 3 3
47 3 3
3.4
8
16
7.7
12
20
47 3 1
47 3 3
47 3 3
3.6
10
20
7.9
14
24
50 3 1
50 3 3
50 3 3
3.6
10
20
7.9
14
24
50 3 1
50 3 3
50 3 3
3.6
10
20
7.8
14
24
50 3 1
50 3 3
50 3 3
3.6
10
20
7.8
14
24
50 3 1
50 3 3
50 3 3
3.6
10
20
7.8
14
24
50 3 1
50 3 3
50 3 3
3.9
10
20
8.1
14
24
50 3 1
50 3 3
50 3 3
3.9
10
20
8.1
14
24
50 3 1
50 3 3
50 3 3
3.9
10
20
8
14
24
50 3 1
50 3 3
50 3 3
3.9
10
20
8
14
24
50 3 1
50 3 3
50 3 3
3.9
10
20
8
14
24
50 3 1
50 3 3
50 3 3
4.1
10
20
8.2
14
24
50 3 1
50 3 3
50 3 3
4.1
10
20
8.2
14
24
50 3 1
50 3 3
50 3 3
4.1
10
20
8.1
14
24
50 3 1
50 3 3
50 3 3
FURAO
Int.
Referncia
para Pedido
Estoque
Dim. Prof.
da do
Broca Furo
D1
VP15TF
(mm) (l/d)
Dimenses (mm)
Refrigerao
(Int./Ext.)
Estoque
Dim. Prof.
da do
Broca Furo
D1
VP15TF
Refrigerao
(Int./Ext.)
METAL DURO
(Nota) Por favor entre em contato para qualquer geometria que no conste no catlogo (ex.: dimetro e comprimento diferente.).
a:
Estoque mantido.
ORIENTAO DE OPERAO
CONDIES DE CORTE
N037
INFORMAES TCNICAS
N041,N042
Q001
N023
Int.
5
12
Int.
Int.
1
5
12
Int.
Int.
Int.
1
0.86 5
12
Int.
Int.
Int.
1
0.87 5
12
Int.
Int.
Int.
1
0.88 5
12
Int.
Int.
Int.
1
0.89 5
12
Int.
Int.
Int.
1
0.90 5
12
Int.
Int.
Int.
1
0.91 5
12
Int.
Int.
Int.
1
5
12
Int.
Int.
Int.
1
0.93 5
12
Int.
Int.
Int.
1
0.94 5
12
Int.
Int.
Int.
1
0.95 5
12
Int.
Int.
Int.
1
5
12
Int.
Int.
Int.
1
5
12
Int.
Int.
Int.
1
5
12
Int.
Int.
Int.
1
5
12
Int.
Int.
Int.
0.84
0.85
0.92
FURAO
0.96
0.97
0.98
0.99
Referncia
para Pedido
MWS0084SB
0084LB
0084XB
0085SB
0085LB
0085XB
0086SB
0086LB
0086XB
0087SB
0087LB
0087XB
0088SB
0088LB
0088XB
0089SB
0089LB
0089XB
0090SB
0090LB
0090XB
0091SB
0091LB
0091XB
0092SB
0092LB
0092XB
0093SB
0093LB
0093XB
0094SB
0094LB
0094XB
0095SB
0095LB
0095XB
0096SB
0096LB
0096XB
0097SB
0097LB
0097XB
0098SB
0098LB
0098XB
0099SB
0099LB
0099XB

Tipo
L3
L2
L1 D4
4.1
8.1
50 3 1
10
20
14
24
50 3 3
50 3 3
4.1
10
20
8.1
14
24
50 3 1
50 3 3
50 3 3
4.4
10
20
8.4
14
24
50 3 1
50 3 3
50 3 3
4.4
10
20
8.4
14
24
50 3 1
50 3 3
50 3 3
4.4
10
20
8.4
14
24
50 3 1
50 3 3
50 3 3
4.4
10
20
8.3
14
24
50 3 1
50 3 3
50 3 3
4.4
10
20
8.3
14
24
50 3 1
50 3 3
50 3 3
4.6
10
20
8.5
14
24
50 3 1
50 3 3
50 3 3
4.6
10
20
8.5
14
24
50 3 1
50 3 3
50 3 3
4.6
10
20
8.5
14
24
50 3 1
50 3 3
50 3 3
4.6
10
20
8.4
14
24
50 3 1
50 3 3
50 3 3
4.6
10
20
8.4
14
24
50 3 1
50 3 3
50 3 3
4.9
10
20
8.7
14
24
50 3 1
50 3 3
50 3 3
4.9
10
20
8.7
14
24
50 3 1
50 3 3
50 3 3
4.9
10
20
8.7
14
24
50 3 1
50 3 3
50 3 3
4.9
10
20
8.7
14
24
50 3 1
50 3 3
50 3 3
Estoque
1
5
Int.
Int.
12
Int.
20
Int.
25
30
Int.
Int.
1
20
Int.
Int.
25
30
Int.
Int.
1
5
Int.
Int.
12
Int.
20
Int.
25
30
Int.
Int.
1
20
Int.
Int.
25
30
Int.
Int.
1
5
Int.
Int.
12
Int.
20
Int.
25
30
Int.
Int.
1
20
Int.
Int.
25
30
Int.
Int.
1
5
Int.
Int.
12
Int.
20
Int.
25
30
Int.
Int.
1
20
Int.
Int.
25
30
Int.
Int.
1
5
Int.
Int.
12
Int.
20
Int.
25
30
Int.
Int.
1
20
Int.
Int.
25
30
Int.
Int.
Dim. Prof.
da do
Broca Furo
D1
(mm) (l/d)
1.00
1.05
1.10
1.15
1.20
1.25
1.30
1.35
1.40
1.45
VP15TF
(mm) (l/d)
Dimenses (mm)
VP15TF
Estoque
Dim. Prof.
da do
Broca Furo
D1
Refrigerao
(Int./Ext.)
MWS
BROCAS WSTAR
Refrigerao
(Int./Ext.)
METAL DURO
Dimenses (mm)
Referncia
para Pedido

Tipo
L3
MWS0100SB
0100LB
0100XB
0100X20DB
0100X25DB
0100X30DB
0105SB
0105X20DB
0105X25DB
0105X30DB
0110SB
0110LB
0110XB
0110X20DB
0110X25DB
0110X30DB
0115SB
0115X20DB
0115X25DB
0115X30DB
0120SB
0120LB
0120XB
0120X20DB
0120X25DB
0120X30DB
0125SB
0125X20DB
0125X25DB
0125X30DB
0130SB
0130LB
0130XB
0130X20DB
0130X25DB
0130X30DB
0135SB
0135X20DB
0135X25DB
0135X30DB
0140SB
0140LB
0140XB
0140X20DB
0140X25DB
0140X30DB
0145SB
0145X20DB
0145X25DB
0145X30DB
L2
8.7
15
55 3 1
55 3 3
23
27
55 3 3
24
28
60 3 3
28
33
32
37
66 3 3
72 3 3
5.2
24
8.8
28
55 3 1
60 3 3
29
35
33
38
66 3 3
72 3 3
5.4
17
8.9
21
55 3 1
55 3 3
23
27
55 3 3
25
29
60 3 3
31
36
34
40
66 3 3
72 3 3
5.6
26
9.1
30
55 3 1
60 3 3
32
38
36
41
66 3 3
72 3 3
6
17
9.4
20
55 3 1
55 3 3
23
26
55 3 3
28
31
60 3 3
34
40
37
43
66 3 3
72 3 3
6.2
29
9.5
32
55 3 1
68 3 3
35
41
38
45
74 3 3
82 3 3
6.4
17
9.6
20
55 3 1
55 3 3
23
26
55 3 3
30
33
68 3 3
36
43
40
46
74 3 3
82 3 3
6.6
31
9.7
34
55 3 1
68 3 3
38
45
41
48
74 3 3
82 3 3
7
17
10
20
55 3 1
55 3 3
23
26
55 3 3
32
35
68 3 3
39
46
42
49
74 3 3
82 3 3
7.2
33
10.1
36
55 3 1
68 3 3
41
48
43
51
74 3 3
82 3 3
a
N024
: Estoque mantido.
: Sem estoque, produzido somente por pedido.
L1 D4
5
11
Int.
1.50
12
Int.
20
Int.
25
30
Int.
Int.
1
20
Int.
Int.
1.55
25
30
Int.
Int.
1
5
Int.
Int.
1.60
12
Int.
20
Int.
25
30
Int.
Int.
1
20
Int.
Int.
1.65
25
30
Int.
Int.
1
5
Int.
Int.
1.70
12
Int.
20
Int.
25
30
Int.
Int.
1
20
Int.
Int.
1.75
25
30
Int.
Int.
1
5
Int.
Int.
1.80
12
Int.
20
Int.
25
30
Int.
Int.
1
20
Int.
Int.
1.85
25
30
Int.
Int.
1
5
Int.
Int.
1.90
12
Int.
20
Int.
25
30
Int.
Int.
1
20
Int.
Int.
1.95
25
30
Int.
Int.
MWS0150SB
0150LB
0150XB
0150X20DB
0150X25DB
0150X30DB
0155SB
0155X20DB
0155X25DB
0155X30DB
0160SB
0160LB
0160XB
0160X20DB
0160X25DB
0160X30DB
0165SB
0165X20DB
0165X25DB
0165X30DB
0170SB
0170LB
0170XB
0170X20DB
0170X25DB
0170X30DB
0175SB
0175X20DB
0175X25DB
0175X30DB
0180SB
0180LB
0180XB
0180X20DB
0180X25DB
0180X30DB
0185SB
0185X20DB
0185X25DB
0185X30DB
0190SB
0190LB
0190XB
0190X20DB
0190X25DB
0190X30DB
0195SB
0195X20DB
0195X25DB
0195X30DB

Tipo
L1 D4
1
5
Int.
Int.
12
Int.
20
Int.
25
30
Int.
L3
L2
7.4
17
10.2
20
55 3 1
55 3 3
23
26
55 3 3
35
37
68 3 3
42
50
45
52
74 3 3
82 3 3
Int.
7.6
36
10.3
38
68 3 1
78 3 3
1
20
Int.
Int.
43
51
46
54
86 3 3
95 3 3
25
30
Int.
Int.
8
22
10.6
25
68 3 1
68 3 3
1
5
Int.
Int.
30
33
68 3 3
12
Int.
37
39
78 3 3
20
Int.
45
53
47
55
86 3 3
95 3 3
25
30
Int.
Int.
8.2
38
10.7
40
68 3 1
78 3 3
1
20
Int.
Int.
46
54
49
57
86 3 3
95 3 3
25
30
Int.
Int.
8.4
22
10.8
24
68 3 1
68 3 3
1
5
Int.
Int.
30
32
68 3 3
39
42
78 3 3
48
56
50
59
8.6
40
10.9
43
49
58
51
60
9
22
11.2
24
68 3 1
68 3 3
30
32
68 3 3
41
44
84 3 3
50
59
53
62
9.2
43
11.3
45
52
61
54
63
9.4
22
11.5
24
68 3 1
68 3 3
30
32
68 3 3
44
46
84 3 3
53
63
55
65
9.6
45
11.6
47
55
64
57
66
(mm) (l/d)
2.00
2.05
2.10
2.15
12
Int.
20
Int.
86 3 3
95 3 3
25
30
Int.
Int.
68 3 1
84 3 3
1
20
Int.
Int.
25
30
Int.
Int.
1
5
Int.
Int.
94 3 3
102 3 3
2.20
2.25
12
Int.
20
Int.
94 3 3
102 3 3
25
30
Int.
Int.
68 3 1
84 3 3
1
20
Int.
Int.
25
30
Int.
Int.
1
5
Int.
Int.
94 3 3
102 3 3
2.30
2.35
12
Int.
20
Int.
94 3 3
102 3 3
25
30
Int.
Int.
68 3 1
84 3 3
1
20
Int.
Int.
25
30
Int.
Int.
94 3 3
102 3 3
2.40
2.45
Dimenses (mm)
Referncia
para Pedido

Tipo
L3
MWS0200SB
0200LB
0200XB
0200X20DB
0200X25DB
0200X30DB
0205SB
0205X20DB
0205X25DB
0205X30DB
0210SB
0210LB
0210XB
0210X20DB
0210X25DB
0210X30DB
0215SB
0215X20DB
0215X25DB
0215X30DB
0220SB
0220LB
0220XB
0220X20DB
0220X25DB
0220X30DB
0225SB
0225X20DB
0225X25DB
0225X30DB
0230SB
0230LB
0230XB
0230X20DB
0230X25DB
0230X30DB
0235SB
0235X20DB
0235X25DB
0235X30DB
0240SB
0240LB
0240XB
0240X20DB
0240X25DB
0240X30DB
0245SB
0245X20DB
0245X25DB
0245X30DB
N037
L1 D4
11.9
24
68 3 1
68 3 3
30
32
68 3 3
46
48
84 3 3
56
66
58
68
94 3 3
102 3 3
10.2
47
12
49
74 3 1
94 3 3
57
68
59
69
107 3 3
118 3 3
10.4
28
12.1
30
74 3 1
74 3 3
38
40
74 3 3
48
50
94 3 3
59
69
60
71
107 3 3
118 3 3
10.6
49
12.2
51
60
71
62
73
11
28
12.5
29
74 3 1
94 3 3
107 3 3
118 3 3
74 3 1
74 3 3
38
39
74 3 3
51
52
94 3 3
62
73
63
74
107 3 3
118 3 3
11.2
52
12.6
53
63
74
64
76
11.4
28
12.7
29
74 3 1
94 3 3
107 3 3
118 3 3
74 3 1
74 3 3
38
39
74 3 3
53
54
94 3 3
64
76
66
77
107 3 3
118 3 3
11.6
54
12.8
55
66
78
67
79
12
28
13.1
29
74 3 1
94 3 3
107 3 3
118 3 3
74 3 1
74 3 3
38
39
74 3 3
55
56
94 3 3
67
79
68
80
107 3 3
118 3 3
12.2
56
13.2
57
69
81
70
82
ORIENTAO DE OPERAO
CONDIES DE CORTE
L2
10
22
INFORMAES TCNICAS
FURAO
Int.
Referncia
para Pedido
Estoque
Dim. Prof.
da do
Broca Furo
D1
VP15TF
1
5
(mm) (l/d)
Dimenses (mm)
Refrigerao
(Int./Ext.)
Estoque
Dim. Prof.
da do
Broca Furo
D1
VP15TF
Refrigerao
(Int./Ext.)
METAL DURO
74 3 1
94 3 3
107 3 3
118 3 3
N041,N042
Q001
N025
MWS
BROCAS WSTAR
Int.
Int.
2.50
12
Int.
20
Int.
25
30
Int.
Int.
1
20
Int.
Int.
2.55
25
30
Int.
Int.
1
5
Int.
Int.
2.60
12
Int.
2.65
2.70
2.75
FURAO
2.80
2.85
2.90
2.95
Referncia
para Pedido
20
Int.
25
30
Int.
Int.
1
20
Int.
Int.
25
30
Int.
Int.
1
5
Int.
Int.
12
Int.
20
Int.
25
30
Int.
Int.
1
20
Int.
Int.
25
30
Int.
Int.
1
5
Int.
Int.
12
Int.
20
Int.
25
30
Int.
Int.
1
20
Int.
Int.
25
30
Int.
Int.
1
5
Int.
Int.
12
Int.
20
Int.
25
30
Int.
Int.
1
20
Int.
Int.
25
30
Int.
Int.
MWS0250SB
0250LB
0250XB
0250X20DB
0250X25DB
0250X30DB
0255SB
0255X20DB
0255X25DB
0255X30DB
0260SB
0260LB
0260XB
0260X20DB
0260X25DB
0260X30DB
0265SB
0265X20DB
0265X25DB
0265X30DB
0270SB
0270LB
0270XB
0270X20DB
0270X25DB
0270X30DB
0275SB
0275X20DB
0275X25DB
0275X30DB
0280SB
0280LB
0280XB
0280X20DB
0280X25DB
0280X30DB
0285SB
0285X20DB
0285X25DB
0285X30DB
0290SB
0290LB
0290XB
0290X20DB
0290X25DB
0290X30DB
0295SB
0295X20DB
0295X25DB
0295X30DB
Estoque
L3
L2
12.4
28
13.3
29
74 3 1
74 3 3
3
5
Int.
Int.
38
39
74 3 3
Int.
58
59
94 3 3
70
83
71
84
107 3 3
118 3 3
12.6
59
12.6 81 3 2
59
103 3 4
71
84
71
84
13
33

Tipo
L1 D4
Dim. Prof.
da do
Broca Furo
D1
(mm) (l/d)
VP15TF
1
5
(mm) (l/d)
Dimenses (mm)
Refrigerao
(Int./Ext.)
Estoque
Dim. Prof.
da do
Broca Furo
D1
VP15TF
Refrigerao
(Int./Ext.)
METAL DURO
10
Int.
15
Int.
20
Int.
25
30
Int.
Int.
117 3 4
132 3 4
3
5
Int.
Int.
13
33
81 3 2
81 3 4
Int.
10
Int.
45
45
81 3 4
15
Int.
60
60
103 3 4
20
Int.
73
86
73
86
117 3 4
132 3 4
25
30
Int.
Int.
13.2
61
13.2 81 3 2
61
103 3 4
3
5
Int.
Int.
74
87
74
87
Int.
10
Int.
13.4
33
13.4
33
45
45
81 3 4
62
62
76
89
76
89
117 3 4
132 3 4
3.00
3.10
3.20
15
Int.
20
Int.
25
30
Int.
103 3 4
Int.
117 3 4
132 3 4
3
5
Int.
Int.
13.6
63
13.6 81 3 2
63
103 3 4
Int.
10
Int.
77
91
77
91
117 3 4
132 3 4
15
Int.
20
Int.
14
33
14
33
81 3 2
81 3 4
25
30
Int.
Int.
45
45
81 3 4
Int.
64
64
103 3 4
3
5
Int.
78
92
78
92
117 3 4
132 3 4
Int.
10
Int.
14.2
66
14.2 81 3 2
66
103 3 4
80
94
80
94
14.4
33
14.4
33
45
45
67
67
81
96
81
96
117 3 4
132 3 4
14.6
68
14.6 81 3 2
68
103 3 4
83
97
83
97
81 3 2
81 3 4
3.30
3.40
15
Int.
20
Int.
117 3 4
132 3 4
25
30
Int.
Int.
81 3 2
81 3 4
3
5
Int.
Int.
81 3 4
Int.
103 3 4
10
Int.
15
Int.
20
Int.
25
30
Int.
Int.
3.50
Dimenses (mm)
Referncia
para Pedido
MWS0300MB
0300LB
0300X8DB
0300X10DB
0300X15DB
0300X20DB
0300X25DB
0300X30DB
0310MB
0310LB
0310X8DB
0310X10DB
0310X15DB
0310X20DB
0310X25DB
0310X30DB
0320MB
0320LB
0320X8DB
0320X10DB
0320X15DB
0320X20DB
0320X25DB
0320X30DB
0330MB
0330LB
0330X8DB
0330X10DB
0330X15DB
0330X20DB
0330X25DB
0330X30DB
0340MB
0340LB
0340X8DB
0340X10DB
0340X15DB
0340X20DB
0340X25DB
0340X30DB
0350MB
0350LB
0350X8DB
0350X10DB
0350X15DB
0350X20DB
0350X25DB
0350X30DB

Tipo
L3
L2
L1 D4
24
33
24
33
72 3 5
81 3 5
35
35
81 3 5
90 3 6
39
42
54
57 105 3 6
69
72 120 3 6
84
99
87 135 3 6
102 150 3 6
28
39
28
39
41
41
87 4 5
46
49
97 4 6
63
66
114 4 6
81
84 132 4 6
98
116
101 149 4 6
119 167 4 6
28
39
28
39
N026
: Estoque mantido.
41
41
87 4 5
49
97 4 6
63
66
114 4 6
81
84 132 4 6
98
116
101 149 4 6
119 167 4 6
28
39
28
39
76 4 5
87 4 5
41
41
87 4 5
46
49
97 4 6
63
66
114 4 6
81
84 132 4 6
98
116
101 149 4 6
119 167 4 6
28
39
28
39
76 4 5
87 4 5
41
41
87 4 5
46
49
97 4 6
63
66
114 4 6
81
84 132 4 6
98
116
101 149 4 6
119 167 4 6
28
39
28
39
76 4 5
87 4 5
41
41
87 4 5
46
49
97 4 6
63
66
114 4 6
81
84 132 4 6
98
116
101 149 4 6
119 167 4 6
117 3 4
132 3 4
76 4 5
87 4 5
46
a
76 4 5
87 4 5
Int.
Int.
3.6
3.7
3.8
3.9
4.0
4.1
10
Int.
15
Int.
20
Int.
25
30
Int.
Int.
3
5
Int.
Int.
Int.
10
Int.
15
Int.
20
Int.
25
30
Int.
Int.
3
5
Int.
Int.
Int.
10
Int.
15
Int.
20
Int.
25
30
Int.
Int.
3
5
Int.
Int.
Int.
10
Int.
15
Int.
20
Int.
25
30
Int.
Int.
3
5
Int.
Int.
Int.
10
Int.
15
Int.
20
Int.
25
30
Int.
Int.
3
5
Int.
Int.
Int.
10
Int.
15
Int.
20
Int.
25
30
Int.
Int.
MWS0360MB
0360LB
0360X8DB
0360X10DB
0360X15DB
0360X20DB
0360X25DB
0360X30DB
0370MB
0370LB
0370X8DB
0370X10DB
0370X15DB
0370X20DB
0370X25DB
0370X30DB
0380MB
0380LB
0380X8DB
0380X10DB
0380X15DB
0380X20DB
0380X25DB
0380X30DB
0390MB
0390LB
0390X8DB
0390X10DB
0390X15DB
0390X20DB
0390X25DB
0390X30DB
0400MB
0400LB
0400X8DB
0400X10DB
0400X15DB
0400X20DB
0400X25DB
0400X30DB
0410MB
0410LB
0410X8DB
0410X10DB
0410X15DB
0410X20DB
0410X25DB
0410X30DB
L3
L2
L1 D4
32
44
32
44
80 4 5
92 4 5
3
5
Int.
Int.
46
46
92 4 5
Int.
52
55 103 4 6
10
Int.
72
75 123 4 6
15
Int.

Tipo
(mm) (l/d)
4.2
92
95 143 4 6
20
Int.
112
132
115 163 4 6
135 183 4 6
25
30
Int.
Int.
3
5
Int.
Int.
32
44
32
44
80 4 5
92 4 5
46
46
92 4 5
Int.
52
55 103 4 6
10
Int.
72
75 123 4 6
15
Int.
92
95 143 4 6
20
Int.
112
132
115 163 4 6
135 183 4 6
25
30
Int.
Int.
4.3
32
44
32
44
80 4 5
92 4 5
3
5
Int.
Int.
46
46
92 4 5
Int.
52
55 103 4 6
10
Int.
72
75 123 4 6
15
Int.
4.4
92
95 143 4 6
20
Int.
112
132
115 163 4 6
135 183 4 6
25
30
Int.
Int.
3
5
Int.
Int.
32
44
32
44
80 4 5
92 4 5
46
46
92 4 5
Int.
52
55 103 4 6
10
Int.
72
75 123 4 6
15
Int.
92
95 143 4 6
20
Int.
112
132
115 163 4 6
135 183 4 6
25
30
Int.
Int.
4.5
32
44
32
44
80 4 5
92 4 5
3
5
Int.
Int.
46
46
92 4 5
Int.
52
55 103 4 6
10
Int.
72
75 123 4 6
15
Int.
4.6
92
95 143 4 6
20
Int.
112
132
115 163 4 6
135 183 4 6
25
30
Int.
Int.
36
50
36
86 5 5
50 100 5 5
3
5
Int.
Int.
52
52 100 5 5
59
62
81
84 134 5 6
104
126
149
Int.
10
Int.
15
Int.
107 157 5 6
20
Int.
129 179 5 6
152 202 5 6
25
30
Int.
Int.
112 5 6
4.7
Dimenses (mm)
Referncia
para Pedido
MWS0420MB
0420LB
0420X8DB
0420X10DB
0420X15DB
0420X20DB
0420X25DB
0420X30DB
0430MB
0430LB
0430X8DB
0430X10DB
0430X15DB
0430X20DB
0430X25DB
0430X30DB
0440MB
0440LB
0440X8DB
0440X10DB
0440X15DB
0440X20DB
0440X25DB
0440X30DB
0450MB
0450LB
0450X8DB
0450X10DB
0450X15DB
0450X20DB
0450X25DB
0450X30DB
0460MB
0460LB
0460X8DB
0460X10DB
0460X15DB
0460X20DB
0460X25DB
0460X30DB
0470MB
0470LB
0470X8DB
0470X10DB
0470X15DB
0470X20DB
0470X25DB
0470X30DB

Tipo
L3
L2
36
50
36
86 5 5
50 100 5 5
L1 D4
52
52 100 5 5
59
62
81
84 134 5 6
104
107 157 5 6
126
149
129 179 5 6
152 202 5 6
36
50
36
86 5 5
50 100 5 5
52
52 100 5 5
59
62
81
84 134 5 6
104
107 157 5 6
126
149
129 179 5 6
152 202 5 6
36
50
36
86 5 5
50 100 5 5
52
52 100 5 5
59
62
81
84 134 5 6
104
107 157 5 6
126
149
129 179 5 6
152 202 5 6
36
50
36
86 5 5
50 100 5 5
52
52 100 5 5
59
62
81
84 134 5 6
104
107 157 5 6
126
149
129 179 5 6
152 202 5 6
40
55
40
90 5 5
55 105 5 5
57
57 105 5 5
65
68
90
93 143 5 6
112 5 6
112 5 6
112 5 6
112 5 6
118 5 6
115
118 168 5 6
140
165
143 193 5 6
168 218 5 6
40
55
40
90 5 5
55 105 5 5
57
57 105 5 5
65
68
90
93 143 5 6
118 5 6
115
118 168 5 6
140
165
143 193 5 6
168 218 5 6
CONDIES DE CORTE
ORIENTAO DE OPERAO
INFORMAES TCNICAS
FURAO
Int.
Referncia
para Pedido
Estoque
Dim. Prof.
da do
Broca Furo
D1
VP15TF
3
5
(mm) (l/d)
Dimenses (mm)
Refrigerao
(Int./Ext.)
Estoque
Dim. Prof.
da do
Broca Furo
D1
VP15TF
Refrigerao
(Int./Ext.)
METAL DURO
N037
N041,N042
Q001
N027
MWS
BROCAS WSTAR
Int.
Int.
Int.
4.8
10
Int.
15
Int.
20
Int.
25
30
Int.
Int.
3
5
Int.
Int.
4.9
5.0
5.1
FURAO
5.2
5.3
Referncia
para Pedido
Int.
10
Int.
15
Int.
20
Int.
25
30
Int.
Int.
3
5
Int.
Int.
Int.
10
Int.
15
Int.
20
Int.
25
30
Int.
Int.
3
5
Int.
Int.
Int.
10
Int.
15
Int.
20
Int.
25
30
Int.
Int.
3
5
Int.
Int.
Int.
10
Int.
15
Int.
20
Int.
25
30
Int.
Int.
3
5
Int.
Int.
Int.
10
Int.
15
Int.
20
Int.
25
30
Int.
Int.
MWS0480MB
0480LB
0480X8DB
0480X10DB
0480X15DB
0480X20DB
0480X25DB
0480X30DB
0490MB
0490LB
0490X8DB
0490X10DB
0490X15DB
0490X20DB
0490X25DB
0490X30DB
0500MB
0500LB
0500X8DB
0500X10DB
0500X15DB
0500X20DB
0500X25DB
0500X30DB
0510MB
0510LB
0510X8DB
0510X10DB
0510X15DB
0510X20DB
0510X25DB
0510X30DB
0520MB
0520LB
0520X8DB
0520X10DB
0520X15DB
0520X20DB
0520X25DB
0520X30DB
0530MB
0530LB
0530X8DB
0530X10DB
0530X15DB
0530X20DB
0530X25DB
0530X30DB
Estoque
L3
L2
40
55
40
90 5 5
55 105 5 5
3
5
Int.
Int.
57
57 105 5 5
Int.
65
68
90
93 143 5 6

Tipo
L1 D4
118 5 6
Dim. Prof.
da do
Broca Furo
D1
(mm) (l/d)
5.4
VP15TF
3
5
(mm) (l/d)
Dimenses (mm)
Refrigerao
(Int./Ext.)
Estoque
Dim. Prof.
da do
Broca Furo
D1
VP15TF
Refrigerao
(Int./Ext.)
METAL DURO
10
Int.
15
Int.
115
118 168 5 6
20
Int.
140
165
143 193 5 6
168 218 5 6
25
30
Int.
Int.
40
55
40
90 5 5
55 105 5 5
3
5
Int.
Int.
57
57 105 5 5
65
68
90
93 143 5 6
115
140
165
27.5
44
Int.
10
Int.
15
Int.
118 168 5 6
20
Int.
143 193 5 6
168 218 5 6
25
30
Int.
Int.
30
82 6 5
48 100 6 5
3
5
Int.
Int.
57
57 105 5 5
Int.
65
68
10
Int.
90
93 143 5 6
15
Int.
115
118 168 5 6
20
Int.
140
165
143 193 5 6
168 218 5 6
25
30
Int.
Int.
27.5
44
30
82 6 5
48 100 6 5
3
5
Int.
Int.
61
66
118 6 5
Int.
72
75 127 6 6
10
Int.
99
102 154 6 6
15
Int.
127
130 182 6 6
20
Int.
154
182
157 209 6 6
185 237 6 6
25
30
Int.
Int.
27.5
44
30
82 6 5
48 100 6 5
3
5
Int.
Int.
61
66
118 6 5
Int.
72
75 127 6 6
10
Int.
99
102 154 6 6
15
Int.
127
130 182 6 6
20
Int.
154
182
157 209 6 6
185 237 6 6
25
30
Int.
Int.
27.5
44
30
82 6 5
48 100 6 5
3
5
Int.
Int.
61
66
118 6 5
Int.
72
75 127 6 6
10
Int.
99
102 154 6 6
15
Int.
127
130 182 6 6
20
Int.
154
182
157 209 6 6
185 237 6 6
25
30
Int.
Int.
118 5 6
118 5 6
5.5
5.6
5.7
5.8
5.9
Dimenses (mm)
Referncia
para Pedido
MWS0540MB
0540LB
0540X8DB
0540X10DB
0540X15DB
0540X20DB
0540X25DB
0540X30DB
0550MB
0550LB
0550X8DB
0550X10DB
0550X15DB
0550X20DB
0550X25DB
0550X30DB
0560MB
0560LB
0560X8DB
0560X10DB
0560X15DB
0560X20DB
0560X25DB
0560X30DB
0570MB
0570LB
0570X8DB
0570X10DB
0570X15DB
0570X20DB
0570X25DB
0570X30DB
0580MB
0580LB
0580X8DB
0580X10DB
0580X15DB
0580X20DB
0580X25DB
0580X30DB
0590MB
0590LB
0590X8DB
0590X10DB
0590X15DB
0590X20DB
0590X25DB
0590X30DB

Tipo
L3
L2
27.5
44
30
82 6 5
48 100 6 5
61
66
N028
Estoque mantido.
118 6 5
72
75 127 6 6
99
102 154 6 6
127
130 182 6 6
154
182
157 209 6 6
185 237 6 6
27.5
44
30
82 6 5
48 100 6 5
61
66
72
75 127 6 6
99
102 154 6 6
127
130 182 6 6
154
182
157 209 6 6
185 237 6 6
30
48
30
82 6 5
48 100 6 5
66
66
78
81 133 6 6
118 6 5
118 6 5
108
111 163 6 6
138
141 193 6 6
168
198
171 223 6 6
201 253 6 6
30
48
30
82 6 5
48 100 6 5
66
66
78
81 133 6 6
108
111 163 6 6
138
141 193 6 6
168
198
171 223 6 6
201 253 6 6
30
48
30
82 6 5
48 100 6 5
66
66
78
81 133 6 6
118 6 5
118 6 5
108
111 163 6 6
138
141 193 6 6
168
198
171 223 6 6
201 253 6 6
30
48
30
82 6 5
48 100 6 5
66
66
78
81 133 6 6
108
111 163 6 6
138
141 193 6 6
168
198
171 223 6 6
201 253 6 6
a:
L1 D4
118 6 5
Int.
Int.
6.0
6.1
6.1
6.2
6.3
6.4
6.5
10
Int.
15
Int.
20
Int.
25
30
Int.
Int.
3
5
Int.
Int.
8
10
Int.
Int.
15
20
Int.
Int.
25
30
Int.
Int.
3
5
Int.
Int.
Int.
10
Int.
15
Int.
20
Int.
25
30
Int.
Int.
3
5
Int.
Int.
Int.
10
Int.
15
Int.
20
Int.
25
30
Int.
Int.
3
5
Int.
Int.
Int.
10
Int.
15
Int.
20
Int.
25
30
Int.
Int.
3
5
Int.
Int.
Int.
10
Int.
15
Int.
20
Int.
25
30
Int.
Int.
MWS0600MB
0600LB
0600X8DB
0600X10DB
0600X15DB
0600X20DB
0600X25DB
0600X30DB
0610MB
0610LB
0610X8DB
0610X10DB
0610X15DB
0610X20DB
0610X25DB
0610X30DB
0620MB
0620LB
0620X8DB
0620X10DB
0620X15DB
0620X20DB
0620X25DB
0620X30DB
0630MB
0630LB
0630X8DB
0630X10DB
0630X15DB
0630X20DB
0630X25DB
0630X30DB
0640MB
0640LB
0640X8DB
0640X10DB
0640X15DB
0640X20DB
0640X25DB
0640X30DB
0650MB
0650LB
0650X8DB
0650X10DB
0650X15DB
0650X20DB
0650X25DB
0650X30DB
L3
L2
30
48
30
82 6 5
48 100 6 5
3
5
Int.
Int.
66
66
Int.
10
Int.
15
Int.

Tipo
L1 D4
(mm) (l/d)
118 6 5
78
81 133 6 6
108
111 163 6 6
138
141 193 6 6
20
Int.
168
198
171 223 6 6
201 253 6 6
25
30
Int.
Int.
32.5
52
35
88 7 5
56 109 7 5
3
5
Int.
Int.
72
85
77 130 7 5
88 141 7 6
Int.
10
Int.
117
150
120 173 7 6
153 206 7 6
15
Int.
20
Int.
182
215
185 238 7 6
218 271 7 6
25
30
Int.
Int.
32.5
52
35
88 7 5
56 109 7 5
3
5
Int.
Int.
72
77 130 7 5
Int.
85
88 141 7 6
10
Int.
117
120 173 7 6
15
Int.
150
153 206 7 6
20
Int.
182
215
185 238 7 6
218 271 7 6
25
30
Int.
Int.
32.5
52
35
88 7 5
56 109 7 5
3
5
Int.
Int.
72
77 130 7 5
Int.
85
88 141 7 6
10
Int.
117
120 173 7 6
15
Int.
150
153 206 7 6
20
Int.
182
215
185 238 7 6
218 271 7 6
25
30
Int.
Int.
32.5
52
35
88 7 5
56 109 7 5
3
5
Int.
Int.
72
77 130 7 5
Int.
85
88 141 7 6
10
Int.
117
120 173 7 6
15
Int.
150
153 206 7 6
20
Int.
182
215
185 238 7 6
218 271 7 6
25
30
Int.
Int.
32.5
52
35
88 7 5
56 109 7 5
3
5
Int.
Int.
72
77 130 7 5
Int.
85
88 141 7 6
10
Int.
117
120 173 7 6
15
Int.
150
153 206 7 6
20
Int.
182
215
185 238 7 6
218 271 7 6
25
30
Int.
Int.
6.6
6.7
6.8
6.9
7.0
7.1
Dimenses (mm)
Referncia
para Pedido
MWS0660MB
0660LB
0660X8DB
0660X10DB
0660X15DB
0660X20DB
0660X25DB
0660X30DB
0670MB
0670LB
0670X8DB
0670X10DB
0670X15DB
0670X20DB
0670X25DB
0670X30DB
0680MB
0680LB
0680X8DB
0680X10DB
0680X15DB
0680X20DB
0680X25DB
0680X30DB
0690MB
0690LB
0690X8DB
0690X10DB
0690X15DB
0690X20DB
0690X25DB
0690X30DB
0700MB
0700LB
0700X8DB
0700X10DB
0700X15DB
0700X20DB
0700X25DB
0700X30DB
0710MB
0710LB
0710X8DB
0710X10DB
0710X15DB
0710X20DB
0710X25DB
0710X30DB

Tipo
L3
L2
35
56
35
88 7 5
56 109 7 5
L1 D4
77
77 130 7 5
91
94 147 7 6
126
129 182 7 6
161
164 217 7 6
196
231
199 252 7 6
234 287 7 6
35
56
35
88 7 5
56 109 7 5
77
77 130 7 5
91
94 147 7 6
126
129 182 7 6
161
164 217 7 6
196
231
199 252 7 6
234 287 7 6
35
56
35
88 7 5
56 109 7 5
77
77 130 7 5
91
94 147 7 6
126
129 182 7 6
161
164 217 7 6
196
231
199 252 7 6
234 287 7 6
35
56
35
88 7 5
56 109 7 5
77
77 130 7 5
91
94 147 7 6
126
129 182 7 6
161
164 217 7 6
196
231
199 252 7 6
234 287 7 6
35
56
35
88 7 5
56 109 7 5
77
77 130 7 5
91
94 147 7 6
126
129 182 7 6
161
164 217 7 6
196
231
199 252 7 6
234 287 7 6
37.5
60
40
64
94 8 5
118 8 5
83
88 142 8 5
98
101 155 8 6
135
138 192 8 6
173
176 230 8 6
210
248
213 267 8 6
251 305 8 6
CONDIES DE CORTE
ORIENTAO DE OPERAO
INFORMAES TCNICAS
N037
N041,N042
Q001
FURAO
Int.
Referncia
para Pedido
Estoque
Dim. Prof.
da do
Broca Furo
D1
VP15TF
3
5
(mm) (l/d)
Dimenses (mm)
Refrigerao
(Int./Ext.)
Estoque
Dim. Prof.
da do
Broca Furo
D1
VP15TF
Refrigerao
(Int./Ext.)
METAL DURO
N029
MWS
BROCAS WSTAR
3
5
Int.
Int.
Int.
10
Int.
15
Int.
20
Int.
25
30
Int.
Int.
3
5
Int.
Int.
MWS0720MB
0720LB
0720X8DB
0720X10DB
0720X15DB
0720X20DB
0720X25DB
0720X30DB
0730MB
0730LB
0730X8DB
0730X10DB
0730X15DB
0730X20DB
0730X25DB
0730X30DB
0740MB
0740LB
0740X8DB
0740X10DB
0740X15DB
0740X20DB
0740X25DB
0740X30DB
0750MB
0750LB
0750X8DB
0750X10DB
0750X15DB
0750X20DB
0750X25DB
0750X30DB
0760MB
0760LB
0760X8DB
0760X10DB
0760X15DB
0760X20DB
0760X25DB
0760X30DB
0770MB
0770LB
0770X8DB
0770X10DB
0770X15DB
0770X20DB
0770X25DB
0770X30DB
(mm) (l/d)
7.3
7.4
7.5
FURAO
7.6
7.7
Int.
10
Int.
15
Int.
20
Int.
25
30
Int.
Int.
3
5
Int.
Int.
Int.
10
Int.
15
Int.
20
Int.
25
30
Int.
Int.
3
5
Int.
Int.
Int.
10
Int.
15
Int.
20
Int.
25
30
Int.
Int.
3
5
Int.
Int.
Int.
10
Int.
15
Int.
20
Int.
25
30
Int.
Int.
3
5
Int.
Int.
Int.
10
Int.
15
Int.
20
Int.
25
30
Int.
Int.
Estoque
Referncia
para Pedido
L3
L2
L1 D4
VP15TF
VP15TF
Referncia
para Pedido
Dimenses (mm)
Refrigerao
(Int./Ext.)
Estoque
Dim. Prof.
da do
Broca Furo
D1
7.2
Dimenses (mm)
Refrigerao
(Int./Ext.)
METAL DURO
37.5
60
40
64
94 8 5
118 8 5
3
5
Int.
Int.
83
88 142 8 5
Int.
10
Int.
15
Int.
MWS0780MB
0780LB
0780X8DB
0780X10DB
0780X15DB
0780X20DB
0780X25DB
0780X30DB
0790MB
0790LB
0790X8DB
0790X10DB
0790X15DB
0790X20DB
0790X25DB
0790X30DB
0800MB
0800LB
0800X8DB
0800X10DB
0800X25DB
0800X15DB
0800X30DB
0800X20DB
0810MB
0810LB
0810X8DB
0810X10DB
0810X15DB
0810X20DB
0810X25DB
0810X30DB
0820MB
0820LB
0820X8DB
0820X10DB
0820X15DB
0820X20DB
0820X25DB
0820X30DB
0830MB
0830LB
0830X8DB
0830X10DB
0830X15DB
0830X20DB
0830X25DB
0830X30DB

Tipo
Dim. Prof.
da do
Broca Furo
D1
(mm) (l/d)
98
101 155 8 6
135
138 192 8 6
173
176 230 8 6
20
Int.
210
248
213 267 8 6
251 305 8 6
25
30
Int.
Int.
3
5
Int.
Int.
37.5
60
40
64
7.8
94 8 5
118 8 5
83
88 142 8 5
Int.
98
101 155 8 6
10
Int.
135
138 192 8 6
15
Int.
173
176 230 8 6
20
Int.
210
248
213 267 8 6
251 305 8 6
25
30
Int.
Int.
7.9
37.5
60
40
64
94 8 5
118 8 5
3
5
Int.
Int.
83
88 142 8 5
Int.
98
101 155 8 6
10
Int.
135
138 192 8 6
10
Int.
173
176 230 8 6
15
Int.
210
248
213 267 8 6
251 305 8 6
15
20
Int.
Int.
3
5
Int.
Int.
37.5
60
40
64
8.0
94 8 5
118 8 5
83
88 142 8 5
Int.
98
101 155 8 6
10
Int.
135
138 192 8 6
15
Int.
173
176 230 8 6
20
Int.
210
248
213 267 8 6
251 305 8 6
25
30
Int.
Int.
8.1
40
64
40
64
94 8 5
118 8 5
3
5
Int.
Int.
88
88 142 8 5
Int.
104
107 161 8 6
10
Int.
144
147 201 8 6
15
Int.
184
187 241 8 6
20
Int.
224
264
227 281 8 6
267 321 8 6
25
30
Int.
Int.
3
5
Int.
Int.
40
64
40
64
8.2
94 8 5
118 8 5
88
88 142 8 5
Int.
104
107 161 8 6
10
Int.
144
147 201 8 6
15
Int.
184
187 241 8 6
20
Int.
224
264
227 281 8 6
267 321 8 6
25
30
Int.
Int.
8.3

Tipo
L3
L2
L1 D4
40
64
40
64
94 8 5
118 8 5
88
88 142 8 5
104
107 161 8 6
144
147 201 8 6
184
187 241 8 6
224
264
227 281 8 6
267 321 8 6
40
64
40
64
88
88 142 8 5
104
107 161 8 6
144
147 201 8 6
184
187 241 8 6
224
264
227 281 8 6
267 321 8 6
40
64
40
64
N030
Estoque mantido.
94 8 5
118 8 5
88
88 142 8 5
104
107 161 8 6
224
227 281 8 6
144
147 201 8 6
264
184
267 321 8 6
187 241 8 6
42.5
68
45 100 9 5
72 127 9 5
94
99 154 9 5
111
114 169 9 6
153
156
196
199 254 9 6
238
281
241 296 9 6
284 339 9 6
42.5
68
211 9 6
45 100 9 5
72 127 9 5
94
99 154 9 5
111
114 169 9 6
153
156
196
199 254 9 6
238
281
241 296 9 6
284 339 9 6
42.5
68
211 9 6
45 100 9 5
72 127 9 5
94
99 154 9 5
111
114 169 9 6
153
156
196
199 254 9 6
238
281
241 296 9 6
284 339 9 6
a:
94 8 5
118 8 5
211 9 6
Int.
Int.
8.4
8.5
8.6
8.7
8.8
8.9
10
Int.
15
Int.
20
Int.
25
30
Int.
Int.
3
5
Int.
Int.
Int.
10
Int.
15
Int.
20
Int.
25
30
Int.
Int.
3
5
Int.
Int.
Int.
10
Int.
15
Int.
20
Int.
25
30
Int.
Int.
3
5
Int.
Int.
Int.
10
Int.
15
Int.
20
Int.
25
30
Int.
Int.
3
5
Int.
Int.
Int.
10
Int.
15
Int.
20
Int.
25
30
Int.
Int.
3
5
Int.
Int.
Int.
10
Int.
15
Int.
20
Int.
25
30
Int.
Int.
MWS0840MB
0840LB
0840X8DB
0840X10DB
0840X15DB
0840X20DB
0840X25DB
0840X30DB
0850MB
0850LB
0850X8DB
0850X10DB
0850X15DB
0850X20DB
0850X25DB
0850X30DB
0860MB
0860LB
0860X8DB
0860X10DB
0860X15DB
0860X20DB
0860X25DB
0860X30DB
0870MB
0870LB
0870X8DB
0870X10DB
0870X15DB
0870X20DB
0870X25DB
0870X30DB
0880MB
0880LB
0880X8DB
0880X10DB
0880X15DB
0880X20DB
0880X25DB
0880X30DB
0890MB
0890LB
0890X8DB
0890X10DB
0890X15DB
0890X20DB
0890X25DB
0890X30DB
L3
L2
42.5
68
45 100 9 5
72 127 9 5
3
5
Int.
Int.
94
99 154 9 5
Int.
10
Int.
15
Int.

Tipo
L1 D4
(mm) (l/d)
111
114 169 9 6
153
156
196
199 254 9 6
20
Int.
238
281
241 296 9 6
284 339 9 6
25
30
Int.
Int.
45 100 9 5
72 127 9 5
3
5
Int.
Int.
42.5
68
211 9 6
9.0
94
99 154 9 5
Int.
111
114 169 9 6
10
Int.
153
156
15
Int.
196
199 254 9 6
20
Int.
238
281
241 296 9 6
284 339 9 6
25
30
Int.
Int.
45
72
45 100 9 5
72 127 9 5
3
5
Int.
Int.
99
99 154 9 5
Int.
117
120 175 9 6
10
Int.
162
165 220 9 6
15
Int.
207
210 265 9 6
20
Int.
252
297
255 310 9 6
300 355 9 6
25
30
Int.
Int.
45
72
45 100 9 5
72 127 9 5
3
5
Int.
Int.
211 9 6
9.1
9.2
99
99 154 9 5
Int.
117
120 175 9 6
10
Int.
162
165 220 9 6
15
Int.
207
210 265 9 6
20
Int.
252
297
255 310 9 6
300 355 9 6
25
30
Int.
Int.
45
72
45 100 9 5
72 127 9 5
3
5
Int.
Int.
99
99 154 9 5
Int.
117
120 175 9 6
10
Int.
162
165 220 9 6
15
Int.
207
210 265 9 6
20
Int.
252
297
255 310 9 6
300 355 9 6
25
30
Int.
Int.
45
72
45 100 9 5
72 127 9 5
3
5
Int.
Int.
9.3
9.4
99
99 154 9 5
Int.
117
120 175 9 6
10
Int.
162
165 220 9 6
15
Int.
207
210 265 9 6
20
Int.
252
297
255 310 9 6
300 355 9 6
25
30
Int.
Int.
9.5
Dimenses (mm)
Referncia
para Pedido
MWS0900MB
0900LB
0900X8DB
0900X10DB
0900X15DB
0900X20DB
0900X25DB
0900X30DB
0910MB
0910LB
0910X8DB
0910X10DB
0910X15DB
0910X20DB
0910X25DB
0910X30DB
0920MB
0920LB
0920X8DB
0920X10DB
0920X15DB
0920X20DB
0920X25DB
0920X30DB
0930MB
0930LB
0930X8DB
0930X10DB
0930X15DB
0930X20DB
0930X25DB
0930X30DB
0940MB
0940LB
0940X8DB
0940X10DB
0940X15DB
0940X20DB
0940X25DB
0940X30DB
0950MB
0950LB
0950X8DB
0950X10DB
0950X15DB
0950X20DB
0950X25DB
0950X30DB

Tipo
L3
L2
45
72
45 100
72 127
L1 D4
9 5
9 5
99
99 154
9 5
117
120 175
9 6
162
165 220
9 6
207
210 265
9 6
252
297
255 310
300 355
9 6
9 6
47.5
76
50 106 10 5
80 136 10 5
105
110 166 10 5
124
127 182 10 6
171
174 229 10 6
219
222 277 10 6
266
314
269 324 10 6
317 372 10 6
47.5
76
50 106 10 5
80 136 10 5
105
110 166 10 5
124
127 182 10 6
171
174 229 10 6
219
222 277 10 6
266
314
269 324 10 6
317 372 10 6
47.5
76
50 106 10 5
80 136 10 5
105
110 166 10 5
124
127 182 10 6
171
174 229 10 6
219
222 277 10 6
266
314
269 324 10 6
317 372 10 6
47.5
76
50 106 10 5
80 136 10 5
105
110 166 10 5
124
127 182 10 6
171
174 229 10 6
219
222 277 10 6
266
314
269 324 10 6
317 372 10 6
47.5
76
50 106 10 5
80 136 10 5
105
110 166 10 5
124
127 182 10 6
171
174 229 10 6
219
222 277 10 6
266
314
269 324 10 6
317 372 10 6
CONDIES DE CORTE
ORIENTAO DE OPERAO
INFORMAES TCNICAS
N037
N041,N042
Q001
FURAO
Int.
Referncia
para Pedido
Estoque
Dim. Prof.
da do
Broca Furo
D1
VP15TF
3
5
(mm) (l/d)
Dimenses (mm)
Refrigerao
(Int./Ext.)
Estoque
Dim. Prof.
da do
Broca Furo
D1
VP15TF
Refrigerao
(Int./Ext.)
METAL DURO
N031
MWS
BROCAS WSTAR
Int.
Int.
Int.
9.6
10
Int.
15
Int.
20
Int.
25
30
Int.
Int.
3
5
Int.
Int.
Int.
10
Int.
9.7
15
Int.
20
Int.
25
30
Int.
Int.
3
5
Int.
Int.
9.8
9.9
FURAO
10.0
Referncia
para Pedido
Int.
10
Int.
15
Int.
20
Int.
25
30
Int.
Int.
3
5
Int.
Int.
Int.
10
Int.
15
Int.
20
Int.
25
30
Int.
Int.
3
5
Int.
Int.
Int.
10
Int.
15
Int.
20
Int.
25
30
Int.
Int.
3
5
Int.
Int.
Int.
10.1 10
Int.
15
Int.
20
25
Int.
Int.
MWS0960MB
0960LB
0960X8DB
0960X10DB
0960X15DB
0960X20DB
0960X25DB
0960X30DB
0970MB
0970LB
0970X8DB
0970X10DB
0970X15DB
0970X20DB
0970X25DB
0970X30DB
0980MB
0980LB
0980X8DB
0980X10DB
0980X15DB
0980X20DB
0980X25DB
0980X30DB
0990MB
0990LB
0990X8DB
0990X10DB
0990X15DB
0990X20DB
0990X25DB
0990X30DB
1000MB
1000LB
1000X8DB
1000X10DB
1000X15DB
1000X20DB
1000X25DB
1000X30DB
1010MB
1010LB
1010X8DB
1010X10DB
1010X15DB
1010X20DB
1010X25DB
Estoque
L3
L2
50
80
50 106 10 5
80 136 10 5
3
5
Int.
Int.
110
110 166 10 5
Int.
130
133 188 10 6
10.2 10
Int.
180
183 238 10 6
15
Int.
230
233 288 10 6
Int.
280
330
283 338 10 6
333 388 10 6
20
25
Int.
Int.
50
80
50 106 10 5
80 136 10 5
3
5
Int.
Int.
110
110 166 10 5
10.3 10
Int.
130
133 188 10 6
15
Int.
180
183 238 10 6
Int.
230
233 288 10 6
20
25
Int.
280
330
283 338 10 6
333 388 10 6
3
5
Int.
Int.
50
80
50 106 10 5
80 136 10 5
Int.
10.4 10
Int.

Tipo
L1 D4
Dim. Prof.
da do
Broca Furo
D1
(mm) (l/d)
VP15TF
3
5
(mm) (l/d)
Dimenses (mm)
Refrigerao
(Int./Ext.)
Estoque
Dim. Prof.
da do
Broca Furo
D1
VP15TF
Refrigerao
(Int./Ext.)
METAL DURO
110
110 166 10 5
15
Int.
130
133 188 10 6
Int.
180
183 238 10 6
20
25
Int.
230
233 288 10 6
283 338 10 6
333 388 10 6
3
5
Int.
280
330
Int.
Int.
50
80
50 106 10 5
80 136 10 5
10.5 10
Int.
15
Int.
110
110 166 10 5
Int.
130
133 188 10 6
20
25
Int.
180
183 238 10 6
Int.
230
233 288 10 6
3
5
Int.
280
330
283 338 10 6
333 388 10 6
Int.
10.6 10
Int.
50
80
50 106 10 5
80 136 10 5
15
Int.
20
25
Int.
Int.
3
5
Int.
Int.
110
110 166 10 5
130
133 188 10 6
180
183 238 10 6
230
233 288 10 6
Int.
280
330
283 338 10 6
333 388 10 6
10.7 10
Int.
15
Int.
55 116 11 5
88 149 11 5
20
25
Int.
Int.
52.5
84
116
121 182 11 5
140 201 11 6
3
5
Int.
137
Int.
189
192 253 11 6
Int.
242
294
245 306 11 6
297 358 11 6
10.8 10
Int.
15
Int.
20
25
Int.
Int.
Dimenses (mm)
Referncia
para Pedido
MWS1020MB
1020LB
1020X8DB
1020X10DB
1020X15DB
1020X20DB
1020X25DB
1030MB
1030LB
1030X8DB
1030X10DB
1030X15DB
1030X20DB
1030X25DB
1040MB
1040LB
1040X8DB
1040X10DB
1040X15DB
1040X20DB
1040X25DB
1050MB
1050LB
1050X8DB
1050X10DB
1050X15DB
1050X20DB
1050X25DB
1060MB
1060LB
1060X8DB
1060X10DB
1060X15DB
1060X20DB
1060X25DB
1070MB
1070LB
1070X8DB
1070X10DB
1070X15DB
1070X20DB
1070X25DB
1080MB
1080LB
1080X8DB
1080X10DB
1080X15DB
1080X20DB
1080X25DB

Tipo
L3
L2
52.5
84
55 116 11 5
88 149 11 5
116
121 182 11 5
137
140 201 11 6
189
192 253 11 6
242
294
245 306 11 6
297 358 11 6
52.5
84
55 116 11 5
88 149 11 5
116
121 182 11 5
137
140 201 11 6
189
192 253 11 6
242
294
245 306 11 6
297 358 11 6
52.5
84
55 116 11 5
88 149 11 5
116
121 182 11 5
137
140 201 11 6
189
192 253 11 6
242
294
245 306 11 6
297 358 11 6
52.5
84
55 116 11 5
88 149 11 5
116
121 182 11 5
137
140 201 11 6
189
192 253 11 6
242
294
245 306 11 6
297 358 11 6
55
88
55 116 11 5
88 149 11 5
121
121 182 11 5
143
146 207 11 6
198
201 262 11 6
253
308
256 317 11 6
311 372 11 6
55
88
55 116 11 5
88 149 11 5
121
121 182 11 5
143
146 207 11 6
198
201 262 11 6
253
308
256 317 11 6
311 372 11 6
55
88
55 116 11 5
88 149 11 5
121
121 182 11 5
143
146 207 11 6
198
201 262 11 6
253
308
256 317 11 6
311 372 11 6
N032
: Estoque mantido.
L1 D4
Int.
Int.
10.9 10
Int.
15
Int.
20
25
Int.
Int.
3
5
Int.
Int.
Int.
11.0 10
Int.
15
Int.
20
25
Int.
Int.
3
5
Int.
Int.
Int.
11.1 10
Int.
15
Int.
20
25
Int.
Int.
3
5
Int.
Int.
Int.
11.2 10
Int.
15
Int.
20
25
Int.
Int.
3
5
Int.
Int.
Int.
11.3 10
Int.
15
Int.
20
25
Int.
Int.
3
5
Int.
Int.
Int.
11.4 10
Int.
15
Int.
20
25
Int.
Int.
3
5
Int.
Int.
Int.
11.5 10
Int.
15
Int.
20
25
Int.
Int.
MWS1090MB
1090LB
1090X8DB
1090X10DB
1090X15DB
1090X20DB
1090X25DB
1100MB
1100LB
1100X8DB
1100X10DB
1100X15DB
1100X20DB
1100X25DB
1110MB
1110LB
1110X8DB
1110X10DB
1110X15DB
1110X20DB
1110X25DB
1120MB
1120LB
1120X8DB
1120X10DB
1120X15DB
1120X20DB
1120X25DB
1130MB
1130LB
1130X8DB
1130X10DB
1130X15DB
1130X20DB
1130X25DB
1140MB
1140LB
1140X8DB
1140X10DB
1140X15DB
1140X20DB
1140X25DB
1150MB
1150LB
1150X8DB
1150X10DB
1150X15DB
1150X20DB
1150X25DB
L3
L2
55
88
55 116 11 5
88 149 11 5
3
5
Int.
Int.
121
121 182 11 5
Int.
143
146 207 11 6
11.6 10
Int.
198
201 262 11 6
15
Int.
253
308
256 317 11 6
311 372 11 6
20
25
Int.
Int.
55
88
55 116 11 5
88 149 11 5
3
5
Int.
Int.
121
121 182 11 5
Int.
143
146 207 12 6
11.7 10
Int.
198
201 262 12 6
15
Int.
253
308
256 317 12 6
311 372 11 6
20
25
Int.
Int.
60 122 12 5
96 158 12 5
3
5
Int.
Int.

Tipo
57.5
92
L1 D4
(mm) (l/d)
127
132 194 12 5
Int.
150
153 215 12 6
11.8 10
Int.
207
210 272 12 6
15
Int.
265
322
268 330 12 6
325 387 12 6
20
25
Int.
Int.
60 122 12 5
96 158 12 5
3
5
Int.
Int.
127
132 194 12 5
Int.
150
153 215 12 6
11.9 10
Int.
207
210 272 12 6
15
Int.
265
322
268 330 12 6
325 387 12 6
20
25
Int.
Int.
60 122 12 5
96 158 12 5
3
5
Int.
Int.
127
132 194 12 5
Int.
150
153 215 12 6
12.0 10
Int.
207
210 272 12 6
15
Int.
265
322
268 330 12 6
325 387 12 6
20
25
Int.
Int.
60 122 12 5
96 158 12 5
3
5
Int.
Int.
57.5
92
57.5
92
57.5
92
127
132 194 12 5
150
153 215 12 6
207
210 272 12 6
265
322
268 330 12 6
325 387 12 6
57.5
92
60 122 12 5
96 158 12 5
127
132 194 12 5
150
153 215 12 6
207
210 272 12 6
265
322
268 330 12 6
325 387 12 6
12.1
12.2
Int.
10
Int.
15
20
Int.
Int.
3
5
Int.
Int.
Int.
10
Int.
15
20
Int.
Int.
Dimenses (mm)
Referncia
para Pedido
MWS1160MB
1160LB
1160X8DB
1160X10DB
1160X15DB
1160X20DB
1160X25DB
1170MB
1170LB
1170X8DB
1170X10DB
1170X15DB
1170X20DB
1170X25DB
1180MB
1180LB
1180X8DB
1180X10DB
1180X15DB
1180X20DB
1180X25DB
1190MB
1190LB
1190X8DB
1190X10DB
1190X15DB
1190X20DB
1190X25DB
1200MB
1200LB
1200X8DB
1200X10DB
1200X15DB
1200X20DB
1200X25DB
1210MB
1210LB
1210X8DB
1210X10DB
1210X15DB
1210X20DB
1220MB
1220LB
1220X8DB
1220X10DB
1220X15DB
1220X20DB

Tipo
L3
L2
60
96
60 122 12 5
96 158 12 5
L1 D4
132
132 194 12 5
156
159 221 12 6
216
219 281 12 6
276
336
279 341 12 6
339 401 12 6
60
96
60 122 12 5
96 158 12 5
132
132 194 12 5
156
159 221 12 6
216
219 281 12 6
276
336
279 341 12 6
339 401 12 6
60
96
60 122 12 5
96 158 12 5
132
132 194 12 5
156
159 221 12 6
216
219 281 12 6
276
336
279 341 12 6
339 401 12 6
60
96
60 122 12 5
96 158 12 5
132
132 194 12 5
156
159 221 12 6
216
219 281 12 6
276
336
279 341 12 6
339 401 12 6
60
96
60 122 12 5
96 158 12 5
132
132 194 12 5
156
159 221 12 6
216
219 281 12 6
276
336
279 341 12 6
339 401 12 6
62.5 65 128 13 5
100
104 167 13 5
138
143 206 13 5
163
166 229 13 6
225
288
228 291 13 6
291 354 13 6
FURAO
Int.
Referncia
para Pedido
Estoque
Dim. Prof.
da do
Broca Furo
D1
VP15TF
3
5
(mm) (l/d)
Dimenses (mm)
Refrigerao
(Int./Ext.)
Estoque
Dim. Prof.
da do
Broca Furo
D1
VP15TF
Refrigerao
(Int./Ext.)
METAL DURO
62.5 65 128 13 5
100
104 167 13 5
138
143 206 13 5
163
166 229 13 6
225
288
228 291 13 6
291 354 13 6
CONDIES DE CORTE
ORIENTAO DE OPERAO
INFORMAES TCNICAS
N037
N041,N042
Q001
N033
MWS
BROCAS WSTAR
Int.
Int.
Int.
12.3
10
Int.
15
20
Int.
Int.
3
5
Int.
Int.
12.4
Int.
10
Int.
15
20
Int.
Int.
3
5
Int.
Int.
Int.
12.5
10
Int.
15
20
Int.
Int.
3
5
Int.
Int.
12.6
12.7
FURAO
12.8
12.9
13.0
Estoque
Referncia
para Pedido

Tipo
MWS1230MB
1230LB
1230X8DB
1230X10DB
1230X15DB
1230X20DB
1240MB
1240LB
1240X8DB
1240X10DB
1240X15DB
1240X20DB
1250MB
1250LB
1250X8DB
1250X10DB
1250X15DB
1250X20DB
1260MB
1260LB
1260X8DB
1260X10DB
1260X15DB
1260X20DB
1270MB
1270LB
1270X8DB
1270X10DB
1270X15DB
1270X20DB
1280MB
1280LB
1280X8DB
1280X10DB
1280X15DB
1280X20DB
1290MB
1290LB
1290X8DB
1290X10DB
1290X15DB
1290X20DB
1300MB
1300LB
1300X8DB
1300X10DB
1300X15DB
1300X20DB
62.5 65 128 13 5
100
104 167 13 5
3
5
Int.
Int.
138
143 206 13 5
Int.
163
166 229 13 6
10
Int.
225
288
228 291 13 6
291 354 13 6
15
20
Int.
Int.
62.5 65 128 13 5
100
104 167 13 5
3
5
Int.
Int.
Int.
10
Int.
Int.
10
Int.
15
20
Int.
Int.
3
5
Int.
Int.
Int.
10
Int.
15
20
Int.
Int.
3
5
Int.
Int.
Int.
10
Int.
15
20
Int.
Int.
3
5
Int.
Int.
Int.
10
Int.
15
20
Int.
Int.
3
5
Int.
Int.
Int.
10
Int.
15
20
Int.
Int.
L3
L2
L1 D4
Dim. Prof.
da do
Broca Furo
D1
(mm) (l/d)
13.1
VP15TF
3
5
(mm) (l/d)
Dimenses (mm)
Refrigerao
(Int./Ext.)
Estoque
Dim. Prof.
da do
Broca Furo
D1
VP15TF
Refrigerao
(Int./Ext.)
METAL DURO
138
143 206 13 5
163
166 229 13 6
225
288
228 291 13 6
291 354 13 6
15
20
Int.
Int.
62.5 65 128 13 5
100
104 167 13 5
3
5
Int.
Int.
138
143 206 13 5
Int.
163
166 229 13 6
10
Int.
225
288
228 291 13 6
291 354 13 6
15
20
Int.
Int.
65
104
65 128 13 5
104 167 13 5
3
5
Int.
Int.
143
143 206 13 5
169
172 235 13 6
234
299
13.2
13.3
Int.
10
Int.
237 300 13 6
302 365 13 6
15
20
Int.
Int.
65
104
65 128 13 5
104 167 13 5
3
5
Int.
Int.
143
143 206 13 5
169
172 235 13 6
234
299
13.4
Int.
10
Int.
237 300 13 6
302 365 13 6
15
20
Int.
Int.
65
104
65 128 13 5
104 167 13 5
3
5
Int.
Int.
143
143 206 13 5
169
172 235 13 6
234
299
13.5
Int.
10
Int.
237 300 13 6
302 365 13 6
15
20
Int.
Int.
65
104
65 128 13 5
104 167 13 5
3
5
Int.
Int.
143
143 206 13 5
169
172 235 13 6
234
299
13.6
Int.
10
Int.
237 300 13 6
302 365 13 6
15
20
Int.
Int.
65
104
65 128 13 5
104 167 13 5
3
5
Int.
Int.
143
143 206 13 5
Int.
169
172 235 13 6
10
Int.
234
299
237 300 13 6
302 365 13 6
15
20
Int.
Int.
13.7
13.8
Dimenses (mm)
Referncia
para Pedido

Tipo
MWS1310MB
1310LB
1310X8DB
1310X10DB
1310X15DB
1310X20DB
1320MB
1320LB
1320X8DB
1320X10DB
1320X15DB
1320X20DB
1330MB
1330LB
1330X8DB
1330X10DB
1330X15DB
1330X20DB
1340MB
1340LB
1340X8DB
1340X10DB
1340X15DB
1340X20DB
1350MB
1350LB
1350X8DB
1350X10DB
1350X15DB
1350X20DB
1360MB
1360LB
1360X8DB
1360X10DB
1360X15DB
1360X20DB
1370MB
1370LB
1370X8DB
1370X10DB
1370X15DB
1370X20DB
1380MB
1380LB
1380X8DB
1380X10DB
1380X15DB
1380X20DB
87.5 70 134 14 5
108
112 176 14 5
L3
L2
149
154 218 14 5
176
179 243 14 6
243
311
246 310 14 6
314 378 14 6
67.5 70 134 14 5
108
112 176 14 5
149
154 218 14 5
176
179 243 14 6
243
311
246 310 14 6
314 378 14 6
67.5 70 134 14 5
108
112 176 14 5
149
154 218 14 5
176
179 243 14 6
243
311
246 310 14 6
314 378 14 6
67.5 70 134 14 5
108
112 176 14 5
149
154 218 14 5
176
179 243 14 6
243
311
246 310 14 6
314 378 14 6
67.5 70 134 14 5
108
112 176 14 5
149
154 218 14 5
176
179 243 14 6
243
311
246 310 14 6
314 378 14 6
70
112
70 134 14 5
112 176 14 5
154
154 218 14 5
182
185 249 14 6
252
322
255 319 14 6
325 389 14 6
70
112
70 134 14 5
112 176 14 5
154
154 218 14 5
182
185 249 14 6
252
322
255 319 14 6
325 389 14 6
70
112
70 134 14 5
112 176 14 5
154
154 218 14 5
182
185 249 14 6
252
322
255 319 14 6
325 389 14 6
N034
: Estoque mantido.
L1 D4
Int.
Int.
10
Int.
15
20
Int.
Int.
3
5
Int.
Int.
Int.
10
Int.
15
20
Int.
Int.
3
5
8
Int.
Int.
Int.
3
5
8
Int.
Int.
Int.
a
a
14.3
3
5
8
Int.
Int.
Int.
Int.
14.4
3
5
8
Int.
Int.
3
5
8
Int.
Int.
Int.
3
5
8
Int.
Int.
Int.
3
5
8
Int.
13.9
14.0
14.1
14.2
14.5
14.6
14.7
14.8
14.9
Int.
Int.
3
5
8
Int.
Int.
Int.
3
5
8
Int.
Int.
Int.
Int.
15.0
3
5
8
Int.
Int.
Int.
15.1
3
5
8
Int.
Int.
Int.
15.2
3
5
8
Int.
Int.
Int.
15.3
3
5
8
Int.
Int.

Tipo
L3
MWS1390MB
1390LB
1390X8DB
1390X10DB
1390X15DB
1390X20DB
1400MB
1400LB
1400X8DB
1400X10DB
1400X15DB
1400X20DB
1410MB
1410LB
1410X8DB
1420MB
1420LB
1420X8DB
1430MB
1430LB
1430X8DB
1440MB
1440LB
1440X8DB
1450MB
1450LB
1450X8DB
1460MB
1460LB
1460X8DB
1470MB
1470LB
1470X8DB
1480MB
1480LB
1480X8DB
1490MB
1490LB
1490X8DB
1500MB
1500LB
1500X8DB
1510MB
1510LB
1510X8DB
1520MB
1520LB
1520X8DB
1530MB
1530LB
1530X8DB
L2
L1 D4
70
112
70 134 14 5
112 176 14 5
154
154 218 14 5
182
185 249 14 6
252
322
255 319 14 6
325 389 14 6
70
112
70 134 14 5
112 176 14 5
154
154 218 14 5
182
185 249 14 6
252
322
255 319 14 6
325 389 14 6
72.5 75 140 15 5
116
120 185 15 5
160
165 225 15 5
72.5 75 140 15 5
116
120 185 15 5
160
165 225 15 5
72.5 75 140 15 5
116
120 185 15 5
160
165 225 15 5
72.5 75 140 15 5
116
120 185 15 5
160
165 225 15 5
72.5 75 140 15 5
116
120 185 15 5
160
165 225 15 5
75
120
165
75 140 15 5
120 185 15 5
165 225 15 5
75
120
165
75 140 15 5
120 185 15 5
165 225 15 5
75
120
165
75 140 15 5
120 185 15 5
165 225 15 5
75
120
165
75 140 15 5
120 185 15 5
165 225 15 5
75
120
165
75 140 15 5
120 185 15 5
165 225 15 5
77.5 80 145 16 5
124
128 193 16 5
171
181 241 16 5
77.5 80 145 16 5
124
128 193 16 5
171
181 241 16 5
77.5 80 145 16 5
124
128 193 16 5
171
181 241 16 5
3
5
8
Int.
15.5
15.6
(mm) (l/d)
15.4
Int.
Int.
3
5
8
Int.
Int.
Int.
3
5
8
Int.
Int.
Int.
3
5
8
Int.
15.7
Int.
Int.
Int.
15.8
3
5
8
Int.
Int.
Int.
15.9
3
5
8
Int.
Int.
r
a
16.0
3
5
8
Int.
Int.
Int.
16.1
3
5
Int.
Int.
16.2
3
5
Int.
Int.
16.3
3
5
Int.
Int.
16.4
3
5
Int.
Int.
16.5
3
5
Int.
Int.
16.6
3
5
Int.
Int.
16.7
3
5
Int.
Int.
16.8
3
5
Int.
Int.
16.9
3
5
Int.
Int.
17.0
3
5
Int.
Int.
17.1
3
5
Int.
Int.
17.2
3
5
Int.
Int.
17.3
3
5
Int.
Int.
17.4
3
5
Int.
Int.
17.5
3
5
Int.
Int.
Dimenses (mm)
Referncia
para Pedido

Tipo
L3
MWS1540MB
1540LB
1540X8DB
1550MB
1550LB
1550X8DB
1560MB
1560LB
1560X8DB
1570MB
1570LB
1570X8DB
1580MB
1580LB
1580X8DB
1590MB
1590LB
1590X8DB
1600MB
1600LB
1600X8DB
1610MB
1610LB
1620MB
1620LB
1630MB
1630LB
1640MB
1640LB
1650MB
1650LB
1660MB
1660LB
1670MB
1670LB
1680MB
1680LB
1690MB
1690LB
1700MB
1700LB
1710MB
1710LB
1720MB
1720LB
1730MB
1730LB
1740MB
1740LB
1750MB
1750LB
N037
L1 D4
77.5 80 145 16 5
124
128 193 16 5
171
181 241 16 5
80
128
176
80 145 16 5
128 193 16 5
181 241 16 5
80
128
176
80 145 16 5
128 193 16 5
181 241 16 5
80
128
176
80 145 16 5
128 193 16 5
181 241 16 5
80
128
176
80 145 16 5
128 193 16 5
181 241 16 5
80
128
176
80 145 16 5
128 193 16 5
181 241 16 5
82.5 85 150 17 5
132
136 201 17 5
82.5 85 150 17 5
132
136 201 17 5
82.5 85 150 17 5
132
136 201 17 5
82.5 85 150 17 5
132
136 201 17 5
82.5 85 150 17 5
132
136 201 17 5
85
136
85 150 17 5
136 201 17 5
85
136
85 150 17 5
136 201 17 5
85
136
85 150 17 5
136 201 17 5
85
136
85 150 17 5
136 201 17 5
85
136
85 150 17 5
136 201 17 5
87.5 90 155 18 5
140
144 209 18 5
87.5 90 155 18 5
140
144 209 18 5
87.5 90 155 18 5
140
144 209 18 5
87.5 90 155 18 5
140
144 209 18 5
87.5 90 155 18 5
140
144 209 18 5
ORIENTAO DE OPERAO
CONDIES DE CORTE
L2
77.5 80 145 16 5
124
128 193 16 5
171
181 241 16 5
FURAO
Int.
Referncia
para Pedido
Estoque
Dim. Prof.
da do
Broca Furo
D1
VP15TF
3
5
(mm) (l/d)
Dimenses (mm)
Refrigerao
(Int./Ext.)
Estoque
Dim. Prof.
da do
Broca Furo
D1
VP15TF
Refrigerao
(Int./Ext.)
METAL DURO
INFORMAES TCNICAS
N041,N042
Q001
N035
MWS
BROCAS WSTAR
Int.
Int.
17.7
3
5
Int.
Int.
17.8
3
5
Int.
Int.
17.9
3
5
Int.
Int.
18.0
3
5
Int.
Int.
18.1
3
5
Int.
Int.
18.2
3
5
Int.
Int.
18.3
3
5
Int.
Int.
18.4
3
5
Int.
Int.
18.5
3
5
Int.
Int.
18.6
3
5
Int.
Int.
18.7
3
5
Int.
Int.
18.8
3
5
Int.
Int.
18.9
3
5
Int.
Int.
19.0
3
5
Int.
Int.
19.1
3
5
Int.
Int.
19.2
3
5
Int.
Int.
19.3
3
5
Int.
Int.
19.4
3
5
Int.
Int.
19.5
3
5
Int.
Int.
19.6
3
5
Int.
Int.
19.7
3
5
Int.
Int.
19.8
3
5
Int.
Int.
19.9
3
5
Int.
Int.
20.0
3
5
Int.
Int.
FURAO
Referncia
para Pedido
Estoque
20.5
3
5
Int.
Int.
90 155 18 5
144 209 18 5
21.0
3
5
Int.
Int.
90
144
90 155 18 5
144 209 18 5
21.5
3
5
Int.
Int.
90
144
90 155 18 5
144 209 18 5
22.0
3
5
Int.
Int.
90
144
90 155 18 5
144 209 18 5
22.5
3
5
Int.
Int.
92.5 95 160 19 5
148
152 217 19 5
23.0
3
5
Int.
Int.
92.5 95 160 19 5
148
152 217 19 5
23.5
3
5
Int.
Int.
92.5 95 160 19 5
148
152 217 19 5
24.0
3
5
Int.
Int.
92.5 95 160 19 5
148
152 217 19 5
24.5
3
5
Int.
Int.
92.5 95 160 19 5
148
152 217 19 5
25.0
3
5
Int.
Int.

Tipo
L3
MWS1760MB
1760LB
1770MB
1770LB
1780MB
1780LB
1790MB
1790LB
1800MB
1800LB
1810MB
1810LB
1820MB
1820LB
1830MB
1830LB
1840MB
1840LB
1850MB
1850LB
1860MB
1860LB
1870MB
1870LB
1880MB
1880LB
1890MB
1890LB
1900MB
1900LB
1910MB
1910LB
1920MB
1920LB
1930MB
1930LB
1940MB
1940LB
1950MB
1950LB
1960MB
1960LB
1970MB
1970LB
1980MB
1980LB
1990MB
1990LB
2000MB
2000LB
L2
L1 D4
90
144
90 155 18 5
144 209 18 5
90
144
95
152
95 160 19 5
152 217 19 5
95
152
95 160 19 5
152 217 19 5
95
152
95 160 19 5
152 217 19 5
95
152
95 160 19 5
152 217 19 5
95
152
95 160 19 5
152 217 19 5
Dim. Prof.
da do
Broca Furo
D1
(mm) (l/d)
VP15TF
17.6
3
5
(mm) (l/d)
Dimenses (mm)
Refrigerao
(Int./Ext.)
Estoque
Dim. Prof.
da do
Broca Furo
D1
VP15TF
Refrigerao
(Int./Ext.)
METAL DURO
Dimenses (mm)
Referncia
para Pedido

Tipo
L3
MWS2050MB
2050LB
2100MB
2100LB
2150MB
2150LB
2200MB
2200LB
2250MB
2250LB
2300MB
2300LB
2350MB
2350LB
2400MB
2400LB
2450MB
2450LB
2500MB
2500LB
L2
L1 D4
103
166
105 176 21 5
168 239 21 5
105
168
105 176 21 5
168 239 21 5
108
174
110 182 22 5
176 248 22 5
110
176
110 182 22 5
176 248 22 5
113
182
115 188 23 5
184 257 23 5
115
184
115 188 23 5
184 257 23 5
118
190
120 194 24 5
192 266 24 5
120
192
120 194 24 5
192 266 24 5
123
198
125 200 25 5
200 270 25 5
125
200
125 200 25 5
200 270 25 5
97.5 100 165 20 5

156
160 225 20 5
97.5 100 165 20 5
156
160 225 20 5
97.5 100 165 20 5
156
160 225 20 5
97.5 100 165 20 5
156
160 225 20 5
97.5 100 165 20 5
156
160 225 20 5
100
160
100 165 20 5
160 225 20 5
100
160
100 165 20 5
160 225 20 5
100
160
100 165 20 5
160 225 20 5
100
160
100 165 20 5
160 225 20 5
100
160
100 165 20 5
160 225 20 5
N036
a
r
: Estoque mantido.
CONDIES DE CORTE
ORIENTAO DE OPERAO
INFORMAES TCNICAS
N037
N041,N042
Q001
METAL DURO

l/d<10
y BROCA TIPO SB/MB/LB/XB/DB
Ao CarbonoAo Liga (180 280HB)
SS400, S10C etc
S45C, SCM440 etc
Dim. da
Vel. de Corte
Broca
(m/min)
(mm)
0.5
0.63
0.8
1.0
1.2
1.6
2.0
2.5
3.2
4.0
5.0
6.3
8.0
10.0
12.0
16.0
20.0
25.0
Material
40
40
45
50
50
50
50
60
90
100
100
110
120
130
140
160
160
160
25400
20200
17900
15900
13200
9900
7900
7600
8900
7900
6300
5500
4700
4100
3700
3100
2500
2000
Taxa de Avano
(mn. mx.)
(mm/rot)
0.01
0.014
0.028
0.035
0.045
0.055
0.07
0.085
0.1
0.12
0.15
0.2
0.23
0.27
0.3
0.33
0.35
0.35
(0.005 0.015)
(0.008 0.020)
(0.016 0.040)
(0.020 0.050)
(0.030 0.060)
(0.035 0.080)
(0.040 0.100)
(0.050 0.125)
(0.06 0.13)
(0.08 0.16)
(0.10 0.20)
(0.13 0.26)
(0.18 0.28)
(0.22 0.32)
(0.26 0.34)
(0.27 0.38)
(0.30 0.40)
(0.30 0.40)
Avano de Mesa Vel. de Corte

(mm/min)
(m/min)
250
280
500
555
590
540
550
645
890
945
945
1100
1080
1105
1110
1020
875
700
40
40
45
50
50
50
50
60
80
90
90
100
110
120
130
140
140
140
Rotao
(min-1)
25400
20200
17900
15900
13200
9900
7900
7600
7900
7100
5700
5000
4300
3800
3400
2700
2200
1700
Taxa de Avano
(mn. mx.)
(mm/rot)
0.01
0.014
0.028
0.035
0.045
0.055
0.07
0.085
0.1
0.12
0.15
0.2
0.23
0.27
0.3
0.33
0.35
0.35
(0.005 0.015)
(0.008 0.020)
(0.016 0.040)
(0.020 0.050)
(0.030 0.060)
(0.035 0.080)
(0.040 0.100)
(0.050 0.125)
(0.06 0.13)
(0.08 0.16)
(0.10 0.20)
(0.13 0.26)
(0.18 0.28)
(0.22 0.32)
(0.26 0.34)
(0.27 0.38)
(0.30 0.40)
(0.30 0.40)
Ao InoxidvelAustentico ( < 200HB)
SNCM439 etc
SUS304, SUS316 etc
Dim. da
Vel. de Corte
Broca
(m/min)
(mm)
0.5
0.63
0.8
1.0
1.2
1.6
2.0
2.5
3.2
4.0
5.0
6.3
8.0
10.0
12.0
16.0
20.0
25.0
Rotao
(min-1)
30
30
35
40
40
40
40
50
70
80
80
90
100
110
120
130
130
130
Rotao
(min-1)
19000
15100
13900
12700
10600
7900
6300
6300
6900
6300
5000
4500
3900
3500
3100
2500
2000
1600
Taxa de Avano
(mn. mx.)
(mm/rot)
0.01
0.014
0.028
0.035
0.045
0.055
0.07
0.085
0.1
0.11
0.14
0.18
0.21
0.23
0.26
0.28
0.3
0.32
(0.005 0.015)
(0.008 0.020)
(0.016 0.040)
(0.020 0.050)
(0.030 0.060)
(0.035 0.080)
(0.040 0.100)
(0.050 0.125)
(0.06 0.13)
(0.07 0.14)
(0.09 0.18)
(0.11 0.24)
(0.16 0.25)
(0.19 0.27)
(0.22 0.29)
(0.23 0.33)
(0.26 0.34)
(0.28 0.35)

(mm/min)
(m/min)
190
210
385
440
475
430
440
535
690
690
700
810
815
805
805
700
600
510
20
20
25
30
30
30
30
40
40
40
40
50
50
50
60
60
60
60
Rotao
(min-1)
12700
10100
9900
9500
7900
5900
4700
5000
3900
3100
2500
2500
1900
1500
1500
1100
900
700
Taxa de Avano
(mn. mx.)
(mm/rot)
0.008
0.01
0.02
0.03
0.04
0.05
0.06
0.075
0.08
0.09
0.11
0.14
0.15
0.16
0.18
0.19
0.21
0.21
(0.005 0.010)
(0.008 0.013)
(0.016 0.026)
(0.020 0.044)
(0.030 0.053)
(0.035 0.070)
(0.040 0.080)
(0.050 0.100)
(0.06 0.10)
(0.06 0.11)
(0.08 0.14)
(0.09 0.18)
(0.10 0.19)
(0.12 0.20)
(0.15 0.21)
(0.14 0.24)
(0.15 0.26)
(0.17 0.25)
Avano de Mesa
(mm/min)
250
280
500
555
590
540
550
645
790
850
855
1000
985
1025
1020
890
770
595
Avano de Mesa
(mm/min)
100
100
195
285
315
295
280
375
310
275
275
350
285
240
270
205
185
145
FURAO
Material
Ao Mdio ( < 180HB)
N037

METAL DURO
MWS
BROCAS WSTAR
Material
FC300 etc
FCD450 etc
Dim. da
Vel. de Corte
Broca
(m/min)
(mm)
0.5
0.63
0.8
1.0
1.2
1.6
2.0
2.5
3.2
4.0
5.0
6.3
8.0
10.0
12.0
16.0
20.0
25.0
Material
40
40
45
50
50
50
50
60
90
100
100
110
120
130
140
160
160
160
FURAO
N038
25400
20200
17900
15900
13200
9900
7900
7600
8900
7900
6300
5500
4700
4100
3700
3100
2500
2000
0.01
0.014
0.028
0.035
0.045
0.055
0.07
0.085
0.1
0.12
0.15
0.2
0.25
0.29
0.32
0.35
0.37
0.37
(0.005 0.015)
(0.008 0.020)
(0.016 0.040)
(0.020 0.050)
(0.030 0.060)
(0.035 0.080)
(0.040 0.100)
(0.050 0.125)
(0.06 0.13)
(0.08 0.16)
(0.10 0.20)
(0.13 0.26)
(0.18 0.31)
(0.22 0.35)
(0.26 0.37)
(0.28 0.42)
(0.30 0.44)
(0.30 0.44)

(mm/min)
(m/min)
250
280
500
555
590
540
550
645
890
945
945
1100
1175
1185
1180
1085
925
740
30
30
35
40
40
40
40
50
65
65
65
70
70
70
90
90
100
100
Taxa de Avano
(mn. mx.)
(mm/rot)
Rotao
(min-1)
19000
15100
13900
12700
10600
7900
6300
6300
6400
5100
4100
3500
2700
2200
2300
1700
1500
1200
0.01
0.014
0.028
0.035
0.045
0.055
0.07
0.085
0.1
0.12
0.15
0.2
0.23
0.27
0.3
0.33
0.35
0.35
A6061, A7075 etc
Inconel718
Dim. da
Vel. de Corte
Broca
(m/min)
(mm)
0.5
0.63
0.8
1.0
1.2
1.6
2.0
2.5
3.2
4.0
5.0
6.3
8.0
10.0
12.0
16.0
20.0
25.0
Taxa de Avano
(mn. mx.)
(mm/rot)
Rotao
(min-1)
40
40
45
60
70
80
90
100
120
120
120
150
150
150
160
160
170
170
Rotao
(min-1)
25400
20200
17900
19000
18500
15900
14300
12700
11900
9500
7600
7500
5900
4700
4200
3100
2700
2100
Taxa de Avano
(mn. mx.)
(mm/rot)
0.014
0.02
0.036
0.05
0.065
0.085
0.105
0.135
0.23
0.24
0.25
0.35
0.35
0.5
0.5
0.6
0.6
0.6
(0.008 0.020)
(0.012 0.030)
(0.024 0.050)
(0.030 0.075)
(0.045 0.090)
(0.053 0.120)
(0.060 0.150)
(0.075 0.200)
(0.10 0.35)
(0.12 0.35)
(0.15 0.35)
(0.20 0.50)
(0.20 0.50)
(0.20 0.80)
(0.20 0.80)
(0.20 1.00)
(0.20 1.00)
(0.20 1.00)

(mm/min)
(m/min)
355
400
640
950
1200
1350
1500
1710
2735
2280
1900
2625
2065
2350
2100
1860
1620
1260
10
10
10
10
10
10
15
15
20
20
20
25
25
25
25
25
30
30
Rotao
(min-1)
6300
5000
3900
3100
2600
1900
2300
1900
1900
1500
1200
1200
900
700
600
400
400
300
(0.005 0.015)
(0.008 0.020)
(0.016 0.040)
(0.020 0.050)
(0.030 0.060)
(0.035 0.080)
(0.040 0.100)
(0.050 0.125)
(0.06 0.13)
(0.08 0.16)
(0.10 0.20)
(0.13 0.26)
(0.18 0.28)
(0.22 0.32)
(0.26 0.34)
(0.28 0.38)
(0.30 0.40)
(0.30 0.40)
Taxa de Avano
(mn. mx.)
(mm/rot)
0.006
0.008
0.016
0.02
0.025
0.03
0.04
0.05
0.07
0.09
0.11
0.13
0.14
0.15
0.16
0.18
0.19
0.19
(0.004 0.008)
(0.007 0.010)
(0.013 0.021)
(0.016 0.027)
(0.022 0.032)
(0.025 0.040)
(0.032 0.050)
(0.040 0.060)
(0.05 0.09)
(0.06 0.11)
(0.08 0.14)
(0.09 0.16)
(0.11 0.17)
(0.12 0.17)
(0.13 0.18)
(0.14 0.21)
(0.15 0.22)
(0.15 0.22)
Avano de Mesa
(mm/min)
190
210
385
440
475
430
440
535
640
610
615
700
620
590
690
560
525
420
Avano de Mesa
(mm/min)
35
40
60
60
65
55
90
95
130
135
130
155
125
105
95
70
75
55
METAL DURO

l/d>10
y BROCA TIPO DB
SS400S10C etc
S45CSCM440 etc
Dim. da
Vel. de Corte
Broca
(m/min)
(mm)
1.0
1.2
1.6
2.0
2.5
3.2
4.0
5.0
6.3
8.0
10.0
12.0
16.0
Material
50
50
50
60
60
90
90
90
110
110
110
130
130
15900
13200
9900
9500
7600
8900
7100
5700
5500
4300
3500
3400
2500
Taxa de Avano
(mn. mx.)
(mm/rot)
0.02
0.025
0.055
0.07
0.09
0.1
0.12
0.15
0.2
0.23
0.26
0.3
0.31
(0.010 0.030)
(0.016 0.037)
(0.032 0.080)
(0.040 0.100)
(0.063 0.125)
(0.06 0.13)
(0.08 0.16)
(0.10 0.20)
(0.13 0.26)
(0.18 0.28)
(0.20 0.32)
(0.25 0.34)
(0.24 0.38)

(mm/min)
(m/min)
320
330
545
665
685
890
850
855
1100
990
910
1020
775
40
40
40
50
50
80
80
80
90
90
90
110
110
Rotao
(min-1)
12700
10600
7900
7900
6300
7900
6300
5000
4500
3500
2800
2900
2100
Taxa de Avano
(mn. mx.)
(mm/rot)
0.02
0.025
0.055
0.07
0.09
0.1
0.12
0.15
0.2
0.23
0.26
0.3
0.31
(0.010 0.030)
(0.016 0.037)
(0.032 0.080)
(0.040 0.100)
(0.055 0.125)
(0.06 0.13)
(0.08 0.16)
(0.10 0.20)
(0.13 0.26)
(0.18 0.28)
(0.20 0.32)
(0.25 0.34)
(0.24 0.38)
Ao InoxidvelAustentico ( < 200HB)
SNCM439 etc
SUS304, SUS316 etc
Dim. da
Vel. de Corte
Broca
(m/min)
(mm)
1.0
1.2
1.6
2.0
2.5
3.2
4.0
5.0
6.3
8.0
10.0
12.0
16.0
Rotao
(min-1)
30
30
30
50
50
70
70
70
80
80
80
90
90
Rotao
(min-1)
9500
7900
5900
7900
6300
6900
5500
4400
4000
3100
2500
2300
1700
Taxa de Avano
(mn. mx.)
(mm/rot)
0.015
0.02
0.05
0.065
0.08
0.09
0.11
0.14
0.18
0.21
0.23
0.25
0.28
(0.009 0.028)
(0.013 0.035)
(0.027 0.076)
(0.034 0.095)
(0.045 0.120)
(0.05 0.12)
(0.07 0.15)
(0.09 0.19)
(0.11 0.25)
(0.15 0.26)
(0.15 0.30)
(0.19 0.31)
(0.19 0.36)

(mm/min)
(m/min)
140
160
295
515
505
620
605
615
720
650
575
575
475
30
30
30
30
30
50
50
50
70
70
70
80
80
Rotao
(min-1)
9500
7900
5900
4700
3800
4900
3900
3100
3500
2700
2200
2100
1500
Taxa de Avano
(mn. mx.)
(mm/rot)
0.015
0.02
0.05
0.065
0.08
0.07
0.08
0.1
0.12
0.14
0.15
0.17
0.18
(0.009 0.028)
(0.013 0.035)
(0.027 0.076)
(0.034 0.095)
(0.045 0.120)
(0.05 0.09)
(0.06 0.10)
(0.07 0.12)
(0.08 0.16)
(0.10 0.17)
(0.12 0.18)
(0.14 0.19)
(0.13 0.22)
Avano de Mesa
(mm/min)
255
265
435
550
565
790
755
750
900
805
730
870
650
Avano de Mesa
(mm/min)
140
160
295
305
305
340
310
310
420
380
330
360
270
FURAO
Material
Ao Mdio ( < 180 HB)
N039

METAL DURO
MWS
BROCAS WSTAR
Material
FC300 etc
FCD450 etc
Dim. da
Vel. de Corte
Broca
(m/min)
(mm)
1.0
1.2
1.6
2.0
2.5
3.2
4.0
5.0
6.3
8.0
10.0
12.0
16.0
Material
40
40
40
50
50
90
90
90
110
110
110
130
130
FURAO
N040
12700
10600
7900
7900
6300
8900
7100
5700
5500
4300
3500
3400
2500
0.02
0.025
0.055
0.07
0.09
0.1
0.12
0.15
0.2
0.23
0.26
0.3
0.31
(0.010 0.030)
(0.016 0.037)
(0.032 0.080)
(0.040 0.100)
(0.055 0.125)
(0.06 0.13)
(0.08 0.16)
(0.10 0.20)
(0.13 0.26)
(0.18 0.28)
(0.20 0.32)
(0.25 0.34)
(0.24 0.38)

(mm/min)
(m/min)
255
265
435
550
565
890
850
855
1100
990
910
1020
775
30
30
30
50
50
50
50
50
60
60
60
80
80
Taxa de Avano
(mn. mx.)
(mm/rot)
Rotao
(min-1)
9500
7900
5900
7900
6300
4900
3900
3100
3000
2300
1900
2100
1500
0.015
0.02
0.05
0.065
0.08
0.09
0.11
0.14
0.18
0.21
0.23
0.25
0.28
A6061, A7075 etc
Inconel718
Dim. da
Vel. de Corte
Broca
(m/min)
(mm)
1.0
1.2
1.6
2.0
2.5
3.2
4.0
5.0
6.3
8.0
10.0
12.0
16.0
Taxa de Avano
(mn. mx.)
(mm/rot)
Rotao
(min-1)
50
60
70
80
90
100
100
100
130
130
130
140
140
Rotao
(min-1)
15900
15900
13900
12700
11400
9900
7900
6300
6500
5100
4100
3700
2700
Taxa de Avano
(mn. mx.)
(mm/rot)
0.05
0.065
0.085
0.105
0.135
0.23
0.24
0.25
0.35
0.35
0.5
0.5
0.5
(0.030 0.075)
(0.045 0.090)
(0.053 0.120)
(0.060 0.150)
(0.075 0.200)
(0.10 0.35)
(0.12 0.35)
(0.15 0.35)
(0.20 0.50)
(0.20 0.50)
(0.20 0.80)
(0.20 0.80)
(0.20 0.80)

(mm/min)
(m/min)
795
1035
1180
1335
1540
2275
1895
1575
2275
1785
2050
1850
1350
10
10
10
15
15
20
20
20
20
20
20
20
20
Rotao
(min-1)
3100
2600
1900
2300
1900
1900
1500
1200
1000
700
600
500
300
(0.009 0.028)
(0.013 0.035)
(0.027 0.076)
(0.034 0.095)
(0.045 0.120)
(0.05 0.12)
(0.07 0.15)
(0.09 0.19)
(0.11 0.25)
(0.15 0.26)
(0.15 0.30)
(0.19 0.31)
(0.19 0.36)
Taxa de Avano
(mn. mx.)
(mm/rot)
0.02
0.025
0.03
0.04
0.05
0.07
0.09
0.11
0.13
0.14
0.15
0.16
0.17
(0.016 0.027)
(0.022 0.032)
(0.025 0.040)
(0.032 0.050)
(0.040 0.060)
(0.05 0.09)
(0.06 0.11)
(0.08 0.14)
(0.09 0.16)
(0.11 0.16)
(0.12 0.17)
(0.13 0.18)
(0.14 0.19)
Avano de Mesa
(mm/min)
140
160
295
515
505
440
430
435
540
480
435
525
420
Avano de Mesa
(mm/min)
60
65
55
90
95
130
135
130
130
100
90
80
50
METAL DURO
y BROCA TIPO SB/MB/LB/XB ORIENTAO DE OPERAO
Instalao da Broca
Tolrancia de InstalaoD1>3
A > D1 x 1.5(Quando D1<3, AD12.0)
No fixe nos cortes.
Batimento < 0.03mm
Instalao da Broca
Refrigerao Manual
Pea Fina
Comprimento da Broca
Parafuso de Ajuste
Fixao da Broca
D1
Tenha certeza que a pina

esteja fixando a broca
seguramente.
Tipo refrigerao CentralD1>3
1D1
Tipo Refrigerao
Atravs do Eixo
Tipo Refrigerao
Atravs do
Multiplicador
zQuando um pr-furo for usinado com
1)Resduos podem obstruir

o furo de refrigerao
das brocas de pequenos
dimetros. Sempre utilize um
filtro com malha fina como
uma medida preventiva.
Se Deflexo
Ocorrer
2)Partculas de sujeira
aderem-se ao leo
lubrificante j utilizado
e prejudicam um fluxo
eficiente. A troca regular do
lubrificante recomendada.
Apoie a
Pea
A presso da refrigerao aproximadamente.

0.51MPa (Para D1<5, 2-3MPa. Para D1<3,
pelo menos 1.5MPa.
Presso recomendada do fluido refrigerante : >3Mpa.
O volume da refrigerao 1.54.0l/min.
(Quando D13.
MWE-SB mantenha a profundidade

em 1D (D=dimetro da broca). Para
usinagem do pr-furo quando D1<3,
use a broca tipo SB.
xUse o pr-furo como um guia quando usinar
com uma broca com refrigerao interna.
Dependendo das condies de corte,
recomenda-se furao "pica-pau".
Corte Interrompido(D1>3)
Furos Conjugados(D1>3) Protuberncia e Lascamento do Material(D1>3)
Processo nico
zReduza o avano
quando furar uma

rea interrompida.
zRebaixo com uma
fresa de topo.
zDivida em 2 processos.
xFure o dimetro maior primeiro.
* Uma ferramenta conjugada pode
ser produzida atravs de pedido.
zReduza a taxa de avano

em 50% no final do furo passante.
xAdicione um chanfro de 45.
cAltere o ngulo da ponta.
y UTILIZAOPara D1<3
aUtilize um filtro de malha fina (malha<3m) para refrigerao a fim de prevenir a obstruo do canal de lubrificao.
aPara furao profunda com uma broca tipo longa, recomenda-se usinar um furo de guia.
FURAO
Necessidade de
Usinagem Anterior
(Caso contrrio, foras centrfugas podem causar quebra da broca.)
N041

METAL DURO
MWS
BROCAS WSTAR
L/D>10D1>3ORIENTAO DE OPERAO
y BROCA TIPO DB
FURAO DE SUPERFCIES PLANAS aUsinagem de um furo cego

y 1. Usinagem de um furo de guia
zUtilize a broca tipo SB.

xCertifique-se de que o furo de guia seja usinado com alta preciso.
cProfundidade da furao : Aprox. 1D.
(Ajuste a profundidade do furo de guia de acordo com o comprimento
da broca tipo longa.)
y 3. Usine o furo profundo
zInicie a usinagem na velocidade e avano recomendados com

um ciclo contnuo (sem "pica-pau").
y 2. Usinagem inicial com broca tipo longa.
zPenetre o furo guia a uma baixa rotao. (Rotao

1000min-1, avano 0.20.3mm/rot)
xInterrompa o avano a uma distncia de 0.51.0mm do fundo do furo
guia.
y 4. Retorno da broca
zAo finalizar a operao de furao, diminua a rotao quando a broca

estiver a uma distncia aproximada de 0.51.0mm do fundo do furo,
(Rotao em torno de 1000min-1)
xA uma velocidade de avano de 3000mm/min, retorne a broca at a
posio inicial da usinagem de furo profundo (dentro do furo guia).
c Finalmente, retire a broca do furo sob as mesmas condies no
momento de penetrao do furo guia ou seja, a uma velocidade de
corte de 2030m/min e avano de 0.20.3mm/rot.
FURAO INTERROMPIDA aEntrada e sada da furao em superfcies irregulares ou inclinadas.

y 1. Rebaixamento na face em torno do furo (spot facing)
zUsine uma superfcie plana, utilizando uma fresa de topo para rasgo
capaz de fazer o rebaixo na face em torno do furo. Certifique-se de
que o rebaixo na face tenha um dimetro compatvel com o requerido
para furao profunda.
FURAO

xInterrompa o avano a uma distncia de 0.51.0mm do fundo do furo
guia.
y 5. Sada de furos passantes
zNas sadas de furos, a aresta de corte pode ser danificada.

xA taxa de avano deve ser a metade do avano normal.
N042
zUtilize uma broca com ngulo de ponta maior (mais plano) do que a
broca tipo longa. Recomenda-se a broca tipo MWS-SB.
cProfundidade da furao: Aprox. 1D.
(Ajuste a profundidade do furo de guia de acordo com o comprimento da
broca tipo longa.)
zInicie a usinagem na velocidade e avano recomendados com um

ciclo contnuo (sem "pica-pau").
zFinalmente, retire a broca do furo com uma rotao de 1000min-1.

xA uma velocidade de avano de 3000mm/min, retorne a broca para a
posio inicial da usinagem de furo profundo (furo guia).
METAL DURO
L/D>10D1>3ORIENTAO DE OPERAO
y BROCA TIPO DB

z
Utilize uma broca com ngulo de ponta maior (mais plano) do que a
broca superlonga. Recomenda- se brocas Mitsubishi tipo MZE, MZS,
MWE ou MWS.
x
Utilize uma broca com o mesmo dimetro daquela que ser usada para
furao profunda.
cProfundidade da furao : Aproxim. 1D ou mais.
vCertifique-se de que o furo guia seja usinado com alta preciso.
zInicie a usinagem na velocidade e avano recomendados com um ciclo

contnuo (sem "pica-pau").
zPenetre o furo guia a uma baixa rotao. (Velocidade de corte

2030m/min, avano 0.20.3mm/rot)
xInterrompa o avano a uma distncia de 13mm do fundo do furo guia.

estiver a uma distncia aproximada de 12mm do fundo do furo,
(Velocidade de avano em torno de 2030m/min)
c Finalmente, retire a broca do furo sob as mesmas condies no

2030m/min, avano 0.20.3mm/rot)
xInterrompa o avano a uma distncia de 13mm do fundo do furo guia.

xRecomenda-se avano de 0.050.1mm/rot.
broca superlonga. Recomenda-se brocas Mitsubishi tipo MZE, MZS,
MWE ou MWS.
xUtilize uma broca com o mesmo dimetro daquela que ser usada para
furao profunda.
cProfundidade da furao : Aproxim. 1D ou mais.
vCertifique-se de que o furo guia seja usinado com alta preciso.

FURAO
zFinalmente, retire a broca do furo sob as mesmas condies no

N043
MWE
BROCAS WSTAR
e
ao inoxidvel e materiais de difcil usinabilidade.
a Tambm indicada para aplicaes em baixas
velocidades.
Ao
Inoxidvel
Ferro
Fundido

Calor
D1=3
0
0.014
MWE-SA/MA 0
0.014
MWE-SB/MB 0
0.006
D1(h8)
h6
3<D1 < 6 6<D1 < 10 10<D1 < 18 18<D1 < 25

0
0.018
0
0.018
0
0.008
0
0.022
0
0.022
0
0.009
0
0.027
0
0.027
0
0.011
0
0.033
0
0.033
0
0.013
D4
Ao Carbono
Ao
Ao Liga
Endurecido
a Para maior preciso e eficincia na furao do ao,
140
METAL DURO
L3
L2
Tipo1
L1
Ext.
3.0
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3.1
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3.2
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3.3
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3.4
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
FURAO
3.5
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3.6
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3.7
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3.8
3
3
Ext.
Ext.
Referncia
para Pedido
MWE0300SA
MWE0300SB
MWE0300MA
MWE0300MB
MWE0310SA
MWE0310SB
MWE0310MA
MWE0310MB
MWE0320SA
MWE0320SB
MWE0320MA
MWE0320MB
MWE0330SA
MWE0330SB
MWE0330MA
MWE0330MB
MWE0340SA
MWE0340SB
MWE0340MA
MWE0340MB
MWE0350SA
MWE0350SB
MWE0350MA
MWE0350MB
MWE0360SA
MWE0360SB
MWE0360MA
MWE0360MB
MWE0370SA
MWE0370SB
MWE0370MA
MWE0370MB
MWE0380SA
MWE0380SB
MWE0380MA
MWE0380MB

do Canal Corpo Total da Haste Tipo
L3
L2
L1
16
16
16
16
55 3
55 3
D4
1
1
21
21
21
21
60 3
60 3
1
1
18
18
18
20
55 3.1 1
55 4
1
24
24
24
26
60 3.1 1
60 4
1
18
18
18
20
55 3.2 1
55 4
1
24
24
24
26
60 3.2 1
60 4
1
18
18
18
20
55 3.3 1
55 4
1
24
24
24
26
60 3.3 1
60 4
1
20
18
20
20
55 3.4 1
55 4
1
24
24
24
26
60 3.4 1
60 4
1
20
18
20
20
55 3.5 1
55 4
1
24
24
24
26
60 3.5 1
60 4
1
20
20
20
20
55 3.6 1
55 4
1
27
27
27
27
60 3.6 1
60 4
1
20
20
20
20
55 3.7 1
55 4
1
27
27
27
27
60 3.7 1
60 4
1
22
20
22
20
55 3.8 1
55 4
1
27
27
27
27
60 3.8 1
60 4
1
Estoque
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
Dim. Prof.
da do
Broca Furo
D1
(mm) (l/d)
3.9
4.0
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
4.6
4.7
VP15TF
2
2
(mm) (l/d)
Dimenses (mm)
Refrigerao
(Int./Ext.)
Estoque
Dim. Prof.
da do
Broca Furo
D1
VP15TF
Refrigerao
(Int./Ext.)
(Nota 2) As brocas MWE-SB/MB so indicadas para uso com mandris de contrao trmica.
Dimenses (mm)
Referncia
para Pedido
MWE0390SA
MWE0390SB
MWE0390MA
MWE0390MB
MWE0400SA
MWE0400SB
MWE0400MA
MWE0400MB
MWE0410SA
MWE0410SB
MWE0410MA
MWE0410MB
MWE0420SA
MWE0420SB
MWE0420MA
MWE0420MB
MWE0430SA
MWE0430SB
MWE0430MA
MWE0430MB
MWE0440SA
MWE0440SB
MWE0440MA
MWE0440MB
MWE0450SA
MWE0450SB
MWE0450MA
MWE0450MB
MWE0460SA
MWE0460SB
MWE0460MA
MWE0460MB
MWE0470SA
MWE0470SB
MWE0470MA
MWE0470MB

L3
L2
L1
22
20
22
20
55 3.9 1
55 4
1
27
27
27
27
60 3.9 1
60 4
1
22
20
22
20
55 4
55 4
1
1
27
27
27
27
60 4
60 4
1
1
22
22
22
24
55 4.1 1
62 5
1
29
29
29
31
63 4.1 1
68 5
1
22
22
22
24
55 4.2 1
62 5
1
29
29
29
31
63 4.2 1
68 5
1
24
22
24
24
58 4.3 1
62 5
1
29
29
29
31
63 4.3 1
68 5
1
24
22
24
24
58 4.4 1
62 5
1
29
29
29
31
63 4.4 1
68 5
1
24
22
24
24
58 4.5 1
62 5
1
29
29
29
31
63 4.5 1
68 5
1
24
24
24
24
58 4.6 1
62 5
1
32
32
32
32
68 4.6 1
68 5
1
24
24
24
24
58 4.7 1
62 5
1
32
32
32
32
68 4.7 1
68 5
1
a
N044
: Estoque mantido.
D4
Ext.
4.8
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
4.9
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
5.0
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
5.1
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
5.2
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
5.3
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
5.4
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
5.5
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
5.6
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
5.7
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
5.8
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
5.9
3
3
Ext.
Ext.
MWE0480SA
MWE0480SB
MWE0480MA
MWE0480MB
MWE0490SA
MWE0490SB
MWE0490MA
MWE0490MB
MWE0500SA
MWE0500SB
MWE0500MA
MWE0500MB
MWE0510SA
MWE0510SB
MWE0510MA
MWE0510MB
MWE0520SA
MWE0520SB
MWE0520MA
MWE0520MB
MWE0530SA
MWE0530SB
MWE0530MA
MWE0530MB
MWE0540SA
MWE0540SB
MWE0540MA
MWE0540MB
MWE0550SA
MWE0550SB
MWE0550MA
MWE0550MB
MWE0560SA
MWE0560SB
MWE0560MA
MWE0560MB
MWE0570SA
MWE0570SB
MWE0570MA
MWE0570MB
MWE0580SA
MWE0580SB
MWE0580MA
MWE0580MB
MWE0590SA
MWE0590SB
MWE0590MA
MWE0590MB

L3
L2
L1
26
24
26
24
62 4.8 1
62 5
1
D4
32
32
32
32
68 4.8 1
68 5
1
26
24
26
24
62 4.9 1
62 5
1
32
32
32
32
68 4.9 1
68 5
1
26
24
26
24
62 5
62 5
1
1
32
32
32
32
68 5
68 5
1
1
26
26
26
28
62 5.1 1
66 6
1
34
34
34
36
72 5.1 1
74 6
1
26
26
26
28
62 5.2 1
66 6
1
34
34
34
36
72 5.2 1
74 6
1
26
26
26
28
62 5.3 1
66 6
1
34
34
34
36
72 5.3 1
74 6
1
28
26
28
28
66 5.4 1
66 6
1
34
34
34
36
72 5.4 1
74 6
1
28
26
28
28
66 5.5 1
66 6
1
34
34
34
36
72 5.5 1
74 6
1
28
28
28
28
66 5.6 1
66 6
1
36
36
36
36
74 5.6 1
74 6
1
28
28
28
28
66 5.7 1
66 6
1
36
36
36
36
74 5.7 1
74 6
1
28
28
28
28
66 5.8 1
66 6
1
36
36
36
36
74 5.8 1
74 6
1
28
28
28
28
66 5.9 1
66 6
1
36
36
36
36
74 5.9 1
74 6
1
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
(mm) (l/d)
6.0
6.1
6.2
6.3
6.4
6.5
6.6
6.7
6.8
6.9
7.0
7.1
Dimenses (mm)
Referncia
para Pedido
MWE0600SA
MWE0600SB
MWE0600MA
MWE0600MB
MWE0610SA
MWE0610SB
MWE0610MA
MWE0610MB
MWE0620SA
MWE0620SB
MWE0620MA
MWE0620MB
MWE0630SA
MWE0630SB
MWE0630MA
MWE0630MB
MWE0640SA
MWE0640SB
MWE0640MA
MWE0640MB
MWE0650SA
MWE0650SB
MWE0650MA
MWE0650MB
MWE0660SA
MWE0660SB
MWE0660MA
MWE0660MB
MWE0670SA
MWE0670SB
MWE0670MA
MWE0670MB
MWE0680SA
MWE0680SB
MWE0680MA
MWE0680MB
MWE0690SA
MWE0690SB
MWE0690MA
MWE0690MB
MWE0700SA
MWE0700SB
MWE0700MA
MWE0700MB
MWE0710SA
MWE0710SB
MWE0710MA
MWE0710MB

L3
L2
L1
28
28
28
28
66 6
66 6
1
1
41
36
41
36
81 6
74 6
1
1
31
31
31
34
70 6.1 1
74 7
1
41
41
41
44
81 6.1 1
83 7
1
31
31
31
34
70 6.2 1
74 7
1
41
41
41
44
81 6.2 1
83 7
1
31
31
31
34
70 6.3 1
74 7
1
41
41
41
44
71 6.3 1
83 7
1
31
31
31
34
70 6.4 1
74 7
1
41
41
41
44
81 6.4 1
83 7
1
31
31
31
34
70 6.5 1
74 7
1
41
41
41
44
81 6.5 1
83 7
1
31
34
31
34
70 6.6 1
74 7
1
43
43
43
43
83 6.6 1
83 7
1
31
34
31
34
70 6.7 1
74 7
1
43
43
43
43
83 6.7 1
83 7
1
34
34
34
34
74 6.8 1
74 7
1
43
43
43
43
83 6.8 1
83 7
1
34
34
34
34
74 6.9 1
74 7
1
43
43
43
43
83 6.9 1
83 7
1
34
34
34
34
74 7
74 8
1
1
43
43
43
43
83 7
83 8
1
1
34
34
34
37
74 7.1 1
79 8
1
45
45
45
48
87 7.1 1
90 8
1
ORIENTAO DE OPERAO
CONDIES DE CORTE
N051
INFORMAES TCNICAS
D4
N052
Q001
FURAO
Ext.
Referncia
para Pedido
Estoque
Dim. Prof.
da do
Broca Furo
D1
VP15TF
2
2
(mm) (l/d)
Dimenses (mm)
Refrigerao
(Int./Ext.)
Estoque
Dim. Prof.
da do
Broca Furo
D1
VP15TF
Refrigerao
(Int./Ext.)
METAL DURO
N045
Ext.
7.2
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
7.3
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
7.4
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
7.5
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
7.6
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
7.7
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
7.8
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
7.9
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
FURAO
8.0
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
8.1
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
8.2
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
8.3
3
3
Ext.
Ext.
Referncia
para Pedido
MWE0720SA
MWE0720SB
MWE0720MA
MWE0720MB
MWE0730SA
MWE0730SB
MWE0730MA
MWE0730MB
MWE0740SA
MWE0740SB
MWE0740MA
MWE0740MB
MWE0750SA
MWE0750SB
MWE0750MA
MWE0750MB
MWE0760SA
MWE0760SB
MWE0760MA
MWE0760MB
MWE0770SA
MWE0770SB
MWE0770MA
MWE0770MB
MWE0780SA
MWE0780SB
MWE0780MA
MWE0780MB
MWE0790SA
MWE0790SB
MWE0790MA
MWE0790MB
MWE0800SA
MWE0800SB
MWE0800MA
MWE0800MB
MWE0810SA
MWE0810SB
MWE0810MA
MWE0810MB
MWE0820SA
MWE0820SB
MWE0820MA
MWE0820MB
MWE0830SA
MWE0830SB
MWE0830MA
MWE0830MB

L3
L2
L1
34
34
34
37
74 7.2 1
79 8
1
D4
45
45
45
48
87 7.2 1
90 8
1
34
34
34
37
74 7.3 1
79 8
1
45
45
45
48
87 7.3 1
90 8
1
34
34
34
37
74 7.4 1
79 8
1
45
45
45
48
87 7.4 1
90 8
1
34
34
34
37
74 7.5 1
79 8
1
45
45
45
48
87 7.5 1
90 8
1
37
37
37
37
79 7.6 1
79 8
1
48
48
48
48
90 7.6 1
90 8
1
37
37
37
37
79 7.7 1
79 8
1
48
48
48
48
90 7.7 1
90 8
1
37
37
37
37
79 7.8 1
79 8
1
48
48
48
48
90 7.8 1
90 8
1
37
37
37
37
79 7.9 1
79 8
1
48
48
48
48
90 7.9 1
90 8
1
37
37
37
37
79 8
79 8
1
1
48
48
48
48
90 8
90 8
1
1
37
37
37
40
79 8.1 1
84 9
1
53
53
53
56
96 8.1 1
98 9
1
37
37
37
40
79 8.2 1
84 9
1
53
53
53
56
96 8.2 1
98 9
1
37
37
37
40
79 8.3 1
84 9
1
53
53
53
56
96 8.3 1
98 9
1
Estoque
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
Dim. Prof.
da do
Broca Furo
D1
(mm) (l/d)
8.4
8.5
8.6
8.7
8.8
8.9
9.0
9.1
9.2
9.3
9.4
9.5
VP15TF
2
2
(mm) (l/d)
Dimenses (mm)
VP15TF
Estoque
Dim. Prof.
da do
Broca Furo
D1
Refrigerao
(Int./Ext.)
MWE
BROCAS WSTAR
Refrigerao
(Int./Ext.)
METAL DURO
Dimenses (mm)
Referncia
para Pedido
MWE0840SA
MWE0840SB
MWE0840MA
MWE0840MB
MWE0850SA
MWE0850SB
MWE0850MA
MWE0850MB
MWE0860SA
MWE0860SB
MWE0860MA
MWE0860MB
MWE0870SA
MWE0870SB
MWE0870MA
MWE0870MB
MWE0880SA
MWE0880SB
MWE0880MA
MWE0880MB
MWE0890SA
MWE0890SB
MWE0890MA
MWE0890MB
MWE0900SA
MWE0900SB
MWE0900MA
MWE0900MB
MWE0910SA
MWE0910SB
MWE0910MA
MWE0910MB
MWE0920SA
MWE0920SB
MWE0920MA
MWE0920MB
MWE0930SA
MWE0930SB
MWE0930MA
MWE0930MB
MWE0940SA
MWE0940SB
MWE0940MA
MWE0940MB
MWE0950SA
MWE0950SB
MWE0950MA
MWE0950MB

L3
L2
L1
37
37
37
40
79 8.4 1
84 9
1
53
53
53
56
96 8.4 1
98 9
1
37
37
37
40
79 8.5 1
84 9
1
53
53
53
56
96 8.5 1
98 9
1
40
40
40
40
84 8.6 1
84 9
1
55
55
55
55
98 8.6 1
98 9
1
40
40
40
40
84 8.7 1
84 9
1
55
55
55
55
98 8.7 1
98 9
1
40
40
40
40
84 8.8 1
84 9
1
55
55
55
55
98 8.8 1
98 9
1
40
40
40
40
84 8.9 1
84 9
1
55
55
55
55
98 8.9 1
98 9
1
40
40
40
40
84 9
84 9
1
1
55
55
55
55
98 9
98 9
1
1
40
40
40
43
84 9.1 1
89 10
1
58
58
58 102 9.1 1
61 105 10
1
40
40
40
43
58
58
58 102 9.2 1
61 105 10
1
40
40
40
43
58
58
58 102 9.3 1
61 105 10
1
40
40
40
43
58
58
58 102 9.4 1
61 105 10
1
40
40
40
43
58
58
58 102 9.5 1
61 105 10
1
N046
: Estoque mantido.
D4
84 9.2 1
89 10
1
81 9.3 1
89 10
1
84 9.4 1
89 10
1
84 9.5 1
89 10
1
9.6
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
9.7
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
9.8
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
9.9
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
10.0
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
10.1
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
10.2
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
10.3
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
10.4
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
10.5
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
10.6
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
10.7
3
3
Ext.
Ext.
MWE0960SA
MWE0960SB
MWE0960MA
MWE0960MB
MWE0970SA
MWE0970SB
MWE0970MA
MWE0970MB
MWE0980SA
MWE0980SB
MWE0980MA
MWE0980MB
MWE0990SA
MWE0990SB
MWE0990MA
MWE0990MB
MWE1000SA
MWE1000SB
MWE1000MA
MWE1000MB
MWE1010SA
MWE1010SB
MWE1010MA
MWE1010MB
MWE1020SA
MWE1020SB
MWE1020MA
MWE1020MB
MWE1030SA
MWE1030SB
MWE1030MA
MWE1030MB
MWE1040SA
MWE1040SB
MWE1040MA
MWE1040MB
MWE1050SA
MWE1050SB
MWE1050MA
MWE1050MB
MWE1060SA
MWE1060SB
MWE1060MA
MWE1060MB
MWE1070SA
MWE1070SB
MWE1070MA
MWE1070MB

L3
L2
L1
43
43
43
43
89 9.6 1
89 10
1
D4
60
60
60 105 9.6 1
60 105 10
1
43
43
43
43
60
60
60 105 9.7 1
60 105 10
1
43
43
43
43
60
60
60 105 9.8 1
60 105 10
1
43
43
43
43
60
60
60 105 9.9 1
60 105 10
1
43
43
43
43
89 10
89 10
1
1
60
60
60 105 10
60 105 10
1
1
43
43
43
46
89 10.1 1
95 11
1
66
66
66
69
112 10.1 1
114 11
1
43
43
43
46
89 10.2 1
95 11
1
66
66
66
69
112 10.2 1
114 11
1
43
43
43
46
89 10.3 1
95 11
1
66
66
66
69
112 10.3 1
114 11
1
43
43
43
46
89 10.4 1
95 11
1
66
66
66
69
112 10.4 1
114 11
1
43
43
43
46
89 10.5 1
95 11
1
66
66
66
69
112 10.5 1
114 11
1
43
47
43
47
89 10.6 1
95 11
1
68
68
68
68
114 10.6 1
114 11
1
47
47
47
47
95 10.7 1
95 11
1
68
68
68
68
114 10.7 1
114 11
1
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
(mm) (l/d)
89 9.7 1
89 10
1
89 9.8 1
89 10
1
89 9.9 1
89 10
1
10.8
10.9
11.0
11.1
11.2
11.3
11.4
11.5
11.6
11.7
11.8
11.9
Dimenses (mm)
Referncia
para Pedido
MWE1080SA
MWE1080SB
MWE1080MA
MWE1080MB
MWE1090SA
MWE1090SB
MWE1090MA
MWE1090MB
MWE1100SA
MWE1100SB
MWE1100MA
MWE1100MB
MWE1110SA
MWE1110SB
MWE1110MA
MWE1110MB
MWE1120SA
MWE1120SB
MWE1120MA
MWE1120MB
MWE1130SA
MWE1130SB
MWE1130MA
MWE1130MB
MWE1140SA
MWE1140SB
MWE1140MA
MWE1140MB
MWE1150SA
MWE1150SB
MWE1150MA
MWE1150MB
MWE1160SA
MWE1160SB
MWE1160MA
MWE1160MB
MWE1170SA
MWE1170SB
MWE1170MA
MWE1170MB
MWE1180SA
MWE1180SB
MWE1180MA
MWE1180MB
MWE1190SA
MWE1190SB
MWE1190MA
MWE1190MB

L3
L2
L1
47
47
47
47
95 10.8 1
95 11
1
68
68
68
68
114 10.8 1
114 11
1
47
47
47
47
95 10.9 1
95 11
1
68
68
68
68
114 10.9 1
114 11
1
47
47
47
47
95 11
95 11
1
1
68
68
68
68
114 11
114 11
1
1
47
47
47
50
71
71
71 118 11.1 1
74 121 12
1
47
47
47
50
71
71
71 118 11.2 1
74 121 12
1
47
47
47
50
71
71
71 118 11.3 1
74 121 12
1
47
47
47
50
71
71
71 118 11.4 1
74 121 12
1
47
47
47
50
71
71
71 118 11.5 1
74 121 12
1
47
47
47
47
73
73
73 121 11.6 1
73 121 12
1
47
47
47
47
73
73
73 121 11.7 1
73 121 12
1
47
47
47
47
73
73
73 121 11.8 1
73 121 12
1
51
47
51 102 11.9 1
47
95 12
1
73
73
73 121 11.9 1
73 121 12
1
CONDIES DE CORTE
ORIENTAO DE OPERAO
INFORMAES TCNICAS
D4
95 11.1 1
95 12
1
95 11.2 1
95 12
1
95 11.3 1
95 12
1
95 11.4 1
95 12
1
95 11.5 1
95 12
1
95 11.6 1
95 12
1
95 11.7 1
95 12
1
95 11.8 1
95 12
1
N051
N052
Q001
FURAO
Ext.
Referncia
para Pedido
Estoque
Dim. Prof.
da do
Broca Furo
D1
VP15TF
2
2
(mm) (l/d)
Dimenses (mm)
Refrigerao
(Int./Ext.)
Estoque
Dim. Prof.
da do
Broca Furo
D1
VP15TF
Refrigerao
(Int./Ext.)
METAL DURO
N047
Ext.
12.0
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
12.1
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
12.2
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
12.3
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
12.4
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
12.5
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
12.6
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
12.7
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
FURAO
12.8
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
12.9
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
13.0
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
13.1
3
3
Ext.
Ext.
Referncia
para Pedido
MWE1200SA
MWE1200SB
MWE1200MA
MWE1200MB
MWE1210SA
MWE1210SB
MWE1210MA
MWE1210MB
MWE1220SA
MWE1220SB
MWE1220MA
MWE1220MB
MWE1230SA
MWE1230SB
MWE1230MA
MWE1230MB
MWE1240SA
MWE1240SB
MWE1240MA
MWE1240MB
MWE1250SA
MWE1250SB
MWE1250MA
MWE1250MB
MWE1260SA
MWE1260SB
MWE1260MA
MWE1260MB
MWE1270SA
MWE1270SB
MWE1270MA
MWE1270MB
MWE1280SA
MWE1280SB
MWE1280MA
MWE1280MB
MWE1290SA
MWE1290SB
MWE1290MA
MWE1290MB
MWE1300SA
MWE1300SB
MWE1300MA
MWE1300MB
MWE1310SA
MWE1310SB
MWE1310MA
MWE1310MB

L3
L2
51
47
51 102 12
47
95 12
L1
D4
1
1
73
73
73 121 12
73 121 12
1
1
51
51
51 102 12.1 1
54 102 13
1
76
76
76 135 12.1 1
79 137 13
1
51
51
51 102 12.2 1
54 102 13
1
76
76
76 135 12.2 1
79 137 13
1
51
51
51 102 12.3 1
54 102 13
1
76
76
76 135 12.3 1
79 137 13
1
51
51
51 102 12.4 1
54 102 13
1
76
76
76 135 12.4 1
79 137 13
1
51
51
51 102 12.5 1
54 102 13
1
76
76
76 135 12.5 1
79 137 13
1
51
51
51 102 12.6 1
51 102 13
1
78
78
78 137 12.6 1
78 137 13
1
51
51
51 102 12.7 1
51 102 13
1
78
78
78 137 12.7 1
78 137 13
1
51
51
51 102 12.8 1
51 102 13
1
78
78
78 137 12.8 1
78 137 13
1
51
51
51 102 12.9 1
51 102 13
1
78
78
78 137 12.9 1
78 137 13
1
51
51
51 102 13
51 102 13
1
1
78
78
78 137 13
78 137 13
1
1
51
54
51 102 13.1 1
57 107 14
1
84
84
84 144 13.1 1
87 147 14
1
Estoque
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
Dim. Prof.
da do
Broca Furo
D1
(mm) (l/d)
13.2
13.3
13.4
13.5
13.6
13.7
13.8
13.9
14.0
14.1
14.2
14.3
VP15TF
2
2
(mm) (l/d)
Dimenses (mm)
VP15TF
Estoque
Dim. Prof.
da do
Broca Furo
D1
Refrigerao
(Int./Ext.)
MWE
BROCAS WSTAR
Refrigerao
(Int./Ext.)
METAL DURO
Dimenses (mm)
Referncia
para Pedido
MWE1320SA
MWE1320SB
MWE1320MA
MWE1320MB
MWE1330SA
MWE1330SB
MWE1330MA
MWE1330MB
MWE1340SA
MWE1340SB
MWE1340MA
MWE1340MB
MWE1350SA
MWE1350SB
MWE1350MA
MWE1350MB
MWE1360SA
MWE1360SB
MWE1360MA
MWE1360MB
MWE1370SA
MWE1370SB
MWE1370MA
MWE1370MB
MWE1380SA
MWE1380SB
MWE1380MA
MWE1380MB
MWE1390SA
MWE1390SB
MWE1390MA
MWE1390MB
MWE1400SA
MWE1400SB
MWE1400MA
MWE1400MB
MWE1410SA
MWE1410SB
MWE1410MA
MWE1410MB
MWE1420SA
MWE1420SB
MWE1420MA
MWE1420MB
MWE1430SA
MWE1430SB
MWE1430MA
MWE1430MB

L3
L2
51
54
51 102 13.2 1
57 107 14
1
84
84
84 144 13.2 1
87 147 14
1
54
54
54 107 13.3 1
57 107 14
1
84
84
84 144 13.3 1
87 147 14
1
54
54
54 107 13.4 1
57 107 14
1
84
84
84 144 13.4 1
87 147 14
1
54
54
54 107 13.5 1
57 107 14
1
84
84
84 144 13.5 1
87 147 14
1
54
54
54 107 13.6 1
54 107 14
1
86
86
86 147 13.6 1
86 147 14
1
54
54
54 107 13.7 1
54 107 14
1
86
86
86 147 13.7 1
86 147 14
1
54
54
54 107 13.8 1
54 107 14
1
86
86
86 147 13.8 1
86 147 14
1
54
54
54 107 13.9 1
54 107 14
1
86
86
86 147 13.9 1
86 147 14
1
54
54
54 107 14
54 107 14
1
1
86
86
86 147 14
86 147 14
1
1
56
56
56
59
89
89
89 151 14.1 1
92 153 15
1
56
56
56
59
89
89
89 151 14.2 1
92 153 15
1
56
56
56
59
89
89
89 151 14.3 1
92 153 15
1
N048
: Estoque mantido.
L1
D4
111 14.1 1
111 15
1
111 14.2 1
111 15
1
111 14.3 1
111 15
1
14.4
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
14.5
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
14.6
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
14.7
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
14.8
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
14.9
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
15.0
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
15.1
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
15.2
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
15.3
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
15.4
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
15.5
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
MWE1440SA
MWE1440SB
MWE1440MA
MWE1440MB
MWE1450SA
MWE1450SB
MWE1450MA
MWE1450MB
MWE1460SA
MWE1460SB
MWE1460MA
MWE1460MB
MWE1470SA
MWE1470SB
MWE1470MA
MWE1470MB
MWE1480SA
MWE1480SB
MWE1480MA
MWE1480MB
MWE1490SA
MWE1490SB
MWE1490MA
MWE1490MB
MWE1500SA
MWE1500SB
MWE1500MA
MWE1500MB
MWE1510SA
MWE1510SB
MWE1510MA
MWE1510MB
MWE1520SA
MWE1520SB
MWE1520MA
MWE1520MB
MWE1530SA
MWE1530SB
MWE1530MA
MWE1530MB
MWE1540SA
MWE1540SB
MWE1540MA
MWE1540MB
MWE1550SA
MWE1550SB
MWE1550MA
MWE1550MB

L3
L2
L1
56
56
111 14.4 1
D4
56
59
111 15
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
2
2
Ext.
Ext.
3
3
Ext.
Ext.
(mm) (l/d)
15.6
89
89
89 151 14.4 1
92 153 15
1
56
56
56
59
89
89
89 151 14.5 1
92 153 15
1
56
56
56
56
91
91
91 153 14.6 1
91 153 15
1
56
56
56
56
91
91
91 153 14.7 1
91 153 15
1
56
56
56
56
91
91
91 153 14.8 1
91 153 15
1
56
56
56
56
111 14.9 1
111 15
1
16.1
2
3
Ext.
Ext.
91
91
91 153 14.9 1
91 153 15
1
16.2
2
3
Ext.
Ext.
56
56
56
56
111 15
111 15
1
1
16.3
2
3
Ext.
Ext.
91
91
91 153 15
91 153 15
1
1
16.4
2
3
Ext.
Ext.
58
58
58
61
115 15.1 1
115 16
1
16.5
2
3
Ext.
Ext.
94
94
94 157 15.1 1
97 160 16
1
16.6
2
3
Ext.
Ext.
58
58
58
61
115 15.2 1
115 16
1
16.7
2
3
Ext.
Ext.
94
94
94 157 15.2 1
97 160 16
1
16.8
2
3
Ext.
Ext.
58
58
58
61
115 15.3 1
115 16
1
16.9
2
3
Ext.
Ext.
94
94
94 157 15.3 1
97 160 16
1
17.0
2
3
Ext.
Ext.
58
58
58
61
115 15.4 1
115 16
1
17.1
2
3
Ext.
Ext.
94
94
94 157 15.4 1
97 160 16
1
17.2
2
3
Ext.
Ext.
58
58
58
61
17.3
2
3
Ext.
Ext.
94
94
94 157 15.5 1
97 160 16
1
17.4
2
3
Ext.
Ext.
111 14.5 1
111 15
1
111 14.6 1
111 15
1
111 14.7 1
111 15
1
111 14.8 1
111 15
1
115 15.5 1
115 16
1
15.7
15.8
15.9
16.0
Dimenses (mm)
Referncia
para Pedido
MWE1560SA
MWE1560SB
MWE1560MA
MWE1560MB
MWE1570SA
MWE1570SB
MWE1570MA
MWE1570MB
MWE1580SA
MWE1580SB
MWE1580MA
MWE1580MB
MWE1590SA
MWE1590SB
MWE1590MA
MWE1590MB
MWE1600SA
MWE1600SB
MWE1600MA
MWE1600MB
MWE1610SA
MWE1610MA
MWE1620SA
MWE1620MA
MWE1630SA
MWE1630MA
MWE1640SA
MWE1640MA
MWE1650SA
MWE1650MA
MWE1660SA
MWE1660MA
MWE1670SA
MWE1670MA
MWE1680SA
MWE1680MA
MWE1690SA
MWE1690MA
MWE1700SA
MWE1700MA
MWE1710SA
MWE1710MA
MWE1720SA
MWE1720MA
MWE1730SA
MWE1730MA
MWE1740SA
MWE1740MA

L3
L2
58
58
58 115 15.6 1
58 115 16
1
L1
D4
96
96
96 160 15.6 1
96 160 16
1
58
58
58 115 15.7 1
58 115 16
1
96
96
96 160 15.7 1
96 160 16
1
58
58
58 115 15.8 1
58 115 16
1
96
96
96 160 15.8 1
96 160 16
1
58
58
58 115 15.9 1
58 115 16
1
96
96
96 160 15.9 1
96 160 16
1
58
58
58 115 16
58 115 16
1
1
96
96
96 160 16
96 160 16
1
1
60 60 119 16.1 1
102 102 167 16.1 1
60 60 119 16.2 1
102 102 167 16.2 1
60 60 119 16.3 1
102 102 167 16.3 1
60 60 119 16.4 1
102 102 167 16.4 1
60 60 119 16.5 1
102 102 167 16.5 1
60 60 119 16.6 1
102 102 167 16.6 1
60 60 119 16.7 1
102 102 167 16.7 1
60 60 119 16.8 1
102 102 167 16.8 1
60 60 119 16.9 1
102 102 167 16.9 1
60 60 119 17
102 102 167 17
1
1
62 62 123 17.1 1
102 102 167 17.1 1
FURAO
Ext.
Referncia
para Pedido
Estoque
Dim. Prof.
da do
Broca Furo
D1
VP15TF
(mm) (l/d)
Dimenses (mm)
Refrigerao
(Int./Ext.)
Estoque
Dim. Prof.
da do
Broca Furo
D1
VP15TF
Refrigerao
(Int./Ext.)
METAL DURO
62 62 123 17.2 1
102 102 167 17.2 1
62 62 123 17.3 1
102 102 167 17.3 1
62 62 123 17.4 1
102 102 167 17.4 1
CONDIES DE CORTE
ORIENTAO DE OPERAO
INFORMAES TCNICAS
N051
N052
Q001
N049
MWE
BROCAS WSTAR
2
3
Ext.
Ext.
17.6
2
3
Ext.
Ext.
17.7
2
3
Ext.
Ext.
17.8
2
3
Ext.
Ext.
17.9
2
3
Ext.
Ext.
18.0
2
3
Ext.
Ext.
18.1
2
3
Ext.
Ext.
18.2
2
3
Ext.
Ext.
18.3
2
3
Ext.
Ext.
18.4
2
3
Ext.
Ext.
18.5
2
3
Ext.
Ext.
18.6
2
3
Ext.
Ext.
18.7
2
3
Ext.
Ext.
18.8
2
3
Ext.
Ext.
18.9
2
3
Ext.
Ext.
19.0
2
3
Ext.
Ext.
19.1
2
3
Ext.
Ext.
19.2
2
3
Ext.
Ext.
19.3
2
3
Ext.
Ext.
19.4
2
3
Ext.
Ext.
19.5
2
3
Ext.
Ext.
19.6
2
3
Ext.
Ext.
19.7
2
3
Ext.
Ext.
19.8
2
3
Ext.
Ext.
FURAO
Referncia
para Pedido
Estoque
62 62 123 17.5 1
102 102 167 17.5 1
19.9
2
3
Ext.
Ext.
62 62 123 17.6 1
102 102 167 17.6 1
20.0
2
3
Ext.
Ext.

L3
MWE1750SA
MWE1750MA
MWE1760SA
MWE1760MA
MWE1770SA
MWE1770MA
MWE1780SA
MWE1780MA
MWE1790SA
MWE1790MA
MWE1800SA
MWE1800MA
MWE1810SA
MWE1810MA
MWE1820SA
MWE1820MA
MWE1830SA
MWE1830MA
MWE1840SA
MWE1840MA
MWE1850SA
MWE1850MA
MWE1860SA
MWE1860MA
MWE1870SA
MWE1870MA
MWE1880SA
MWE1880MA
MWE1890SA
MWE1890MA
MWE1900SA
MWE1900MA
MWE1910SA
MWE1910MA
MWE1920SA
MWE1920MA
MWE1930SA
MWE1930MA
MWE1940SA
MWE1940MA
MWE1950SA
MWE1950MA
MWE1960SA
MWE1960MA
MWE1970SA
MWE1970MA
MWE1980SA
MWE1980MA
L2
L1
D4
Dim. Prof.
da do
Broca Furo
D1
(mm) (l/d)
VP15TF
17.5
(mm) (l/d)
Dimenses (mm)
Refrigerao
(Int./Ext.)
Estoque
Dim. Prof.
da do
Broca Furo
D1
VP15TF
Refrigerao
(Int./Ext.)
METAL DURO
Dimenses (mm)
Referncia
para Pedido

L3
MWE1990SA
MWE1990MA
MWE2000SA
MWE2000MA
L2
66 66 131 20
114 114 179 20
62 62 123 17.8 1
102 102 167 17.8 1
62 62 123 17.9 1
102 102 167 17.9 1
1
1
64 64 127 18.1 1
114 114 179 18.1 1
64 64 127 18.2 1
114 114 179 18.2 1
64 64 127 18.3 1
114 114 179 18.3 1
64 64 127 18.4 1
114 114 179 18.4 1
64 64 127 18.5 1
114 114 179 18.5 1
64 64 127 18.6 1
114 114 179 18.6 1
64 64 127 18.7 1
114 114 179 18.7 1
64 64 127 18.8 1
114 114 179 18.8 1
64 64 127 18.9 1
114 114 179 18.9 1
64 64 127 19
114 114 179 19
1
1
66 66 131 19.1 1
114 114 179 19.1 1
66 66 131 19.2 1
114 114 179 19.2 1
66 66 131 19.3 1
114 114 179 19.3 1
66 66 131 19.4 1
114 114 179 19.4 1
66 66 131 19.5 1
114 114 179 19.5 1
66 66 131 19.6 1
114 114 179 19.6 1
66 66 131 19.7 1
114 114 179 19.7 1
66 66 131 19.8 1
114 114 179 19.8 1
N050
: Estoque mantido.
D4
66 66 131 19.9 1
114 114 179 19.9 1
62 62 123 17.7 1
102 102 167 17.7 1
62 62 123 18
102 102 167 18
L1
1
1
METAL DURO

Ao Mdio ( < 180HB)
S10C etc
S45C, AISI 4140 etc.
SNCM439 etc
Material
Dim.
(mm)
Rotao
(min-1)
3.2
4.0
5.0
6.3
8.0
10.0
12.0
16.0
20.0
6400
5500
4400
4000
3300
2800
2500
1900
1500
Taxa de Avano
(Mn.Mx.)
(mm/rev)
(0.06 0.13)
(0.08 0.16)
(0.10 0.20)
(0.13 0.26)
(0.18 0.28)
(0.22 0.32)
(0.28 0.34)
(0.28 0.38)
(0.30 0.40)
0.1
0.12
0.15
0.2
0.23
0.27
0.31
0.33
0.35
Taxa de Avano
(Mn.Mx.)
(mm/rev)
Rotao
(min-1)
5900
5100
4100
3700
3100
2700
2300
1700
1400
(0.06 0.13)
(0.08 0.16)
(0.10 0.20)
(0.13 0.26)
(0.18 0.28)
(0.22 0.32)
(0.28 0.34)
(0.28 0.38)
(0.30 0.40)
0.1
0.12
0.15
0.2
0.23
0.27
0.31
0.33
0.35
Taxa de Avano
(Mn.Mx.)
(mm/rev)
Rotao
(min-1)
5400
4700
3800
3500
2900
2500
2200
1600
1300
0.09
0.11
0.14
0.18
0.21
0.23
0.26
0.29
0.3
(0.06 0.12)
(0.07 0.14)
(0.09 0.18)
(0.11 0.24)
(0.16 0.25)
(0.19 0.27)
(0.23 0.29)
(0.24 0.33)
(0.26 0.34)
FC300 etc
FCD450 etc
Material
Dim.
(mm)
Rotao
(min-1)
3.2
4.0
5.0
6.3
8.0
10.0
12.0
16.0
20.0
1900
1500
1200
1200
900
700
600
400
300
Taxa de Avano
(Mn.Mx.)
(mm/rev)
(0.05 0.08)
(0.06 0.10)
(0.07 0.13)
(0.09 0.17)
(0.10 0.18)
(0.12 0.19)
(0.15 0.20)
(0.15 0.23)
(0.15 0.24)
0.07
0.08
0.1
0.13
0.14
0.16
0.18
0.19
0.2
Taxa de Avano
(Mn.Mx.)
(mm/rev)
Rotao
(min-1)
6900
5500
4400
3700
2900
2300
2100
1500
1300
(0.06 0.13)
(0.08 0.16)
(0.10 0.20)
(0.13 0.26)
(0.18 0.31)
(0.22 0.35)
(0.28 0.37)
(0.28 0.42)
(0.30 0.44)
0.1
0.12
0.15
0.2
0.25
0.29
0.33
0.35
0.37
Taxa de Avano
(Mn.Mx.)
(mm/rev)
Rotao
(min-1)
6400
5100
4100
3500
2700
2200
1900
1400
1200
0.1
0.12
0.15
0.2
0.23
0.27
0.31
0.33
0.35
(0.06 0.13)
(0.08 0.16)
(0.10 0.20)
(0.13 0.26)
(0.18 0.28)
(0.22 0.32)
(0.28 0.34)
(0.28 0.38)
(0.30 0.40)
Inconel718 etc
AISI H13, SKT4 etc
Material
Rotao
(min-1)
3.2
4.0
5.0
6.3
8.0
10.0
12.0
16.0
20.0
7900
6300
5000
4500
3500
2800
2600
1900
1700
Taxa de Avano
(Mn.Mx.)
(mm/rev)
0.1
0.12
0.15
0.2
0.23
0.27
0.31
0.33
0.35
(0.06 0.13)
(0.08 0.16)
(0.10 0.20)
(0.13 0.26)
(0.18 0.28)
(0.22 0.32)
(0.28 0.34)
(0.28 0.38)
(0.30 0.40)
Taxa de Avano
(Mn.Mx.)
(mm/rev)
Rotao
(min-1)
1900
1500
1200
1200
900
700
600
400
400
0.07
0.09
0.11
0.14
0.14
0.16
0.16
0.18
0.19
(0.05 0.09)
(0.06 0.11)
(0.08 0.14)
(0.09 0.19)
(0.11 0.17)
(0.12 0.19)
(0.13 0.18)
(0.14 0.21)
(0.15 0.22)
Taxa de Avano
(Mn.Mx.)
(mm/rev)
Rotao
(min-1)
1900
1500
1200
1200
900
700
600
400
400
0.07
0.09
0.11
0.14
0.14
0.16
0.16
0.18
0.19
(0.05 0.09)
(0.06 0.11)
(0.08 0.14)
(0.09 0.19)
(0.11 0.17)
(0.12 0.19)
(0.13 0.18)
(0.14 0.21)
(0.15 0.22)
FURAO
Dim.
(mm)
N051

METAL DURO
MWE
BROCAS WSTAR
y ORIENTAO DE OPERAO
Instalao da Broca
Tolrancia de Instalao
A > D1 x 1.5
No fixe nos cortes.
Batimento < 0.03mm
Instalao da Broca
Pea Fina
Corte Interrompido
Parafuso de Ajuste
Fixao da Broca

seguramente.
Mtodo de Refrigerao
D1
Processo nico
1D1
Se Deflexo
Ocorrer
Duas posies de refrigerao,

sendo uma na final da broca e
outra no centro so ideais.

MZE-SB mantenha a profundidade
em 1D (D=dimetro da broca).
xUse o pr-furo como um guia
quando usinar com uma broca com
refrigerao interna. Dependendo
das condies de corte,
recomenda-se furao "pica-pau".
Furos Conjugados
Protuberncia e Lascamento do Material
FURAO
N052
*Uma
ferramenta conjugada pode

zReduza o avano
quando furar uma

rea interrompida.
Necessidade de
Usinagem Anterior
Apoie a
Pea
zRebaixo com uma

fresa de topo.
Ao
Inoxidvel
Ferro
Fundido
D1=3
0
0.012
0
0.006
h6
D1(h7)

Calor
3<D1 < 6
0
0.012
0
0.008
6<D1 < 10 10<D1 < 18 18<D1 < 20

0
0.015
0
0.009
0
0.018
0
0.011
0
0.021
0
0.013
D4(h6)
Ao Carbono
Ao
Ao Liga
Endurecido
METAL DURO
135
MQS
a Nova classe DP3020, exclusivo sistema de refrigerao, tripla guia.

a Altas eficincia e vida da broca na furao de ao e ferro fundido.
L3
L2
L1
Int.
3.1
3
5
Int.
Int.
3.2
3
5
Int.
Int.
3.3
3
5
Int.
Int.
3.4
3
5
Int.
Int.
3.5
3
5
Int.
Int.
3.6
3
5
Int.
Int.
3.7
3
5
Int.
Int.
3.8
3
5
Int.
Int.
3.9
3
5
Int.
Int.
4.0
3
5
Int.
Int.
4.1
3
5
Int.
Int.
4.2
3
5
Int.
Int.
4.3
3
5
Int.
Int.
4.4
3
5
Int.
Int.
4.5
3
5
Int.
Int.
4.6
3
5
Int.
Int.
4.7
3
5
Int.
Int.
4.8
3
5
Int.
Int.
MQS0300X3DB
0300X5DB
0310X3DB
0310X5DB
0320X3DB
0320X5DB
0330X3DB
0330X5DB
0340X3DB
0340X5DB
0350X3DB
0350X5DB
0360X3DB
0360X5DB
0370X3DB
0370X5DB
0380X3DB
0380X5DB
0390X3DB
0390X5DB
0400X3DB
0400X5DB
0410X3DB
0410X5DB
0420X3DB
0420X5DB
0430X3DB
0430X5DB
0440X3DB
0440X5DB
0450X3DB
0450X5DB
0460X3DB
0460X5DB
0470X3DB
0470X5DB
0480X3DB
0480X5DB
4.9
3
5
Int.
Int.
4
4
5.0
3
5
Int.
Int.
70
78
4
4
5.1
3
5
Int.
Int.
23
31
70
78
4
4
5.2
3
5
Int.
Int.
21
28
23
31
70
78
4
4
5.3
3
5
Int.
Int.
21
28
23
31
70
78
4
4
5.4
3
5
Int.
Int.
22
30
23
31
70
78
4
4
5.5
3
5
Int.
Int.
22
30
23
31
70
78
4
4
5.6
3
5
Int.
Int.
22
30
23
31
70
78
4
4
5.7
3
5
Int.
Int.
22
30
23
31
70
78
4
4
5.8
3
5
Int.
Int.
22
30
23
31
70
78
4
4
5.9
3
5
Int.
Int.
24
33
26
35
73
82
5
5
6.0
3
5
Int.
Int.
24
33
26
35
73
82
5
5
6.1
3
5
Int.
Int.
24
33
26
35
73
82
5
5
6.2
3
5
Int.
Int.
24
33
26
35
73
82
5
5
6.3
3
5
Int.
Int.
24
33
26
35
73
82
5
5
6.4
3
5
Int.
Int.
25
35
28
38
75
85
5
5
6.5
3
5
Int.
Int.
25
35
28
38
75
85
5
5
6.6
3
5
Int.
Int.
25
35
28
38
75
85
5
5
6.7
3
5
Int.
Int.

L3
L2
L1
D4
21
28
23
31
70
78
3
3
21
28
23
31
70
78
21
28
23
31
21
28
(mm) (l/d)
Dimenses (mm)
Referncia
para Pedido
MQS0490X3DB
0490X5DB
0500X3DB
0500X5DB
0510X3DB
0510X5DB
0520X3DB
0520X5DB
0530X3DB
0530X5DB
0540X3DB
0540X5DB
0550X3DB
0550X5DB
0560X3DB
0560X5DB
0570X3DB
0570X5DB
0580X3DB
0580X5DB
0590X3DB
0590X5DB
0600X3DB
0600X5DB
0610X3DB
0610X5DB
0620X3DB
0620X5DB
0630X3DB
0630X5DB
0640X3DB
0640X5DB
0650X3DB
0650X5DB
0660X3DB
0660X5DB
0670X3DB
0670X5DB

L3
L2
L1
D4
25
35
28
38
75
85
5
5
25
35
28
38
75
85
5
5
28
39
30
42
81
89
6
6
28
39
30
42
81
89
6
6
28
39
30
42
81
89
6
6
28
39
30
42
81
89
6
6
28
39
30
42
81
89
6
6
30
42
30
42
81
89
6
6
30
42
30
42
81
89
6
6
30
42
30
42
81
89
6
6
30
42
30
42
81
89
6
6
30
42
30
42
81
89
6
6
33
46
35
48
86
95
7
7
33
46
35
48
86
95
7
7
33
46
35
48
86
95
7
7
33
46
35
48
86
95
7
7
33
46
35
48
86
95
7
7
35
49
37
51
90
98
7
7
35
49
37
51
90
98
7
7
FURAO
Int.
Referncia
para Pedido
Estoque
Dim. Prof.
da do
Broca Furo
D1
DP3020
3.0
3
5
(mm) (l/d)
Dimenses (mm)
Refrigerao
(Int./Ext.)
Estoque
Dim. Prof.
da do
Broca Furo
D1
DP3020
Refrigerao
(Int./Ext.)
(Nota) As brocas MQS so indicadas para uso com mandris de contrao trmica.
a:
Estoque mantido.
CONDIES DE CORTE
ORIENTAO DE OPERAO
INFORMAES TCNICAS
N057
N059
Q001
N053
MQS
Int.
Int.
6.9
3
5
Int.
Int.
7.0
3
5
Int.
Int.
7.1
3
5
Int.
Int.
7.2
3
5
Int.
Int.
7.3
3
5
Int.
Int.
7.4
3
5
Int.
Int.
7.5
3
5
Int.
Int.
7.6
3
5
Int.
Int.
7.7
3
5
Int.
Int.
7.8
3
5
Int.
Int.
7.9
3
5
Int.
Int.
8.0
3
5
Int.
Int.
8.1
3
5
Int.
Int.
8.2
3
5
Int.
Int.
8.3
3
5
Int.
Int.
8.4
3
5
Int.
Int.
8.5
3
5
Int.
Int.
8.6
3
5
Int.
Int.
8.7
3
5
Int.
Int.
8.8
3
5
Int.
Int.
8.9
3
5
Int.
Int.
9.0
3
5
Int.
Int.
9.1
3
5
Int.
Int.
9.2
3
5
Int.
Int.
FURAO
6.8
Referncia
para Pedido
MQS0680X3DB
0680X5DB
0690X3DB
0690X5DB
0700X3DB
0700X5DB
0710X3DB
0710X5DB
0720X3DB
0720X5DB
0730X3DB
0730X5DB
0740X3DB
0740X5DB
0750X3DB
0750X5DB
0760X3DB
0760X5DB
0770X3DB
0770X5DB
0780X3DB
0780X5DB
0790X3DB
0790X5DB
0800X3DB
0800X5DB
0810X3DB
0810X5DB
0820X3DB
0820X5DB
0830X3DB
0830X5DB
0840X3DB
0840X5DB
0850X3DB
0850X5DB
0860X3DB
0860X5DB
0870X3DB
0870X5DB
0880X3DB
0880X5DB
0890X3DB
0890X5DB
0900X3DB
0900X5DB
0910X3DB
0910X5DB
0920X3DB
0920X5DB
Estoque
9.3
3
5
Int.
Int.
7
7
9.4
3
5
Int.
Int.
90
98
7
7
9.5
3
5
Int.
Int.
39
56
90
103
8
8
9.6
3
5
Int.
Int.
38
53
39
56
90
103
8
8
9.7
3
5
Int.
Int.
38
53
39
56
90
103
8
8
9.8
3
5
Int.
Int.
38
53
39
56
90
103
8
8
9.9
3
5
Int.
Int.
38
53
39
56
90
103
8
8
10.0
3
5
Int.
Int.
40
56
40
56
90
103
8
8
10.1
3
5
Int.
Int.
40
56
40
56
90
103
8
8
10.2
3
5
Int.
Int.
40
56
40
56
90
103
8
8
10.3
3
5
Int.
Int.
40
56
40
56
90
103
8
8
10.4
3
5
Int.
Int.
40
56
40
56
90
103
8
8
10.5
3
5
Int.
Int.
43
60
45
62
96
113
9
9
10.6
3
5
Int.
Int.
43
60
45
62
96
113
9
9
10.7
3
5
Int.
Int.
43
60
45
62
96
113
9
9
10.8
3
5
Int.
Int.
43
60
45
62
96
113
9
9
10.9
3
5
Int.
Int.
43
60
45
62
96
113
9
9
11.0
3
5
Int.
Int.
45
63
47
65
101
116
9
9
11.1
3
5
Int.
Int.
45
63
47
65
101
116
9
9
11.2
3
5
Int.
Int.
45
63
47
65
101
116
9
9
11.3
3
5
Int.
Int.
45
63
47
65
101
116
9
9
11.4
3
5
Int.
Int.
45
63
47
65
101
116
9
9
11.5
3
5
Int.
Int.
48
67
50
70
101
121
10
10
11.6
3
5
Int.
Int.
48
67
50
70
101
121
10
10
11.7
3
5
Int.
Int.

L3
L2
L1
35
49
37
51
90
98
D4
7
7
35
49
37
51
90
98
35
49
37
51
38
53
Dim. Prof.
da do
Broca Furo
D1
(mm) (l/d)
DP3020
3
5
(mm) (l/d)
Dimenses (mm)
Refrigerao
(Int./Ext.)
Estoque
Dim. Prof.
da do
Broca Furo
D1
DP3020
Refrigerao
(Int./Ext.)
METAL DURO
Dimenses (mm)
Referncia
para Pedido
MQS0930X3DB
0930X5DB
0940X3DB
0940X5DB
0950X3DB
0950X5DB
0960X3DB
0960X5DB
0970X3DB
0970X5DB
0980X3DB
0980X5DB
0990X3DB
0990X5DB
1000X3DB
1000X5DB
1010X3DB
1010X5DB
1020X3DB
1020X5DB
1030X3DB
1030X5DB
1040X3DB
1040X5DB
1050X3DB
1050X5DB
1060X3DB
1060X5DB
1070X3DB
1070X5DB
1080X3DB
1080X5DB
1090X3DB
1090X5DB
1100X3DB
1100X5DB
1110X3DB
1110X5DB
1120X3DB
1120X5DB
1130X3DB
1130X5DB
1140X3DB
1140X5DB
1150X3DB
1150X5DB
1160X3DB
1160X5DB
1170X3DB
1170X5DB

L3
L2
L1
D4
48
67
50
70
101
121
10
10
48
67
50
70
101
121
10
10
48
67
50
70
101
121
10
10
50
70
50
70
101
121
10
10
50
70
50
70
101
121
10
10
50
70
50
70
101
121
10
10
50
70
50
70
101
121
10
10
50
70
50
70
101
121
10
10
53
74
55
78
111
134
11
11
53
74
55
78
111
134
11
11
53
74
55
78
111
134
11
11
53
74
55
78
111
134
11
11
53
74
55
78
111
134
11
11
55
77
56
78
116
134
11
11
55
77
56
78
116
134
11
11
55
77
56
78
116
134
11
11
55
77
56
78
116
134
11
11
55
77
56
78
116
134
11
11
58
81
60
84
116
140
12
12
58
81
60
84
116
140
12
12
58
81
60
84
116
140
12
12
58
81
60
84
116
140
12
12
58
81
60
84
116
140
12
12
60
84
60
84
116
140
12
12
60
84
60
84
116
140
12
12
N054
: Estoque mantido. r : Sem estoque, produzido somente por pedido.
Int.
11.9
3
5
Int.
Int.
12.0
3
5
Int.
Int.
12.1
3
5
Int.
Int.
12.2
3
5
Int.
Int.
12.3
3
5
Int.
Int.
12.4
3
5
Int.
Int.
12.5
3
5
Int.
Int.
12.6
3
5
Int.
Int.
12.7
3
5
Int.
Int.
12.8
3
5
Int.
Int.
12.9
3
5
Int.
Int.
13.0
3
5
Int.
Int.
13.1
3
5
Int.
Int.
13.2
3
5
Int.
Int.
13.3
3
5
Int.
Int.
13.4
3
5
Int.
Int.
13.5
3
5
Int.
Int.
13.6
3
5
Int.
Int.
13.7
3
5
Int.
Int.
13.8
3
5
Int.
Int.
13.9
3
5
Int.
Int.
14.0
3
5
Int.
Int.
14.1
3
5
Int.
Int.
14.2
3
5
Int.
Int.
11.8
MQS1180X3DB
1180X5DB
1190X3DB
1190X5DB
1200X3DB
1200X5DB
1210X3DB
1210X5DB
1220X3DB
1220X5DB
1230X3DB
1230X5DB
1240X3DB
1240X5DB
1250X3DB
1250X5DB
1260X3DB
1260X5DB
1270X3DB
1270X5DB
1280X3DB
1280X5DB
1290X3DB
1290X5DB
1300X3DB
1300X5DB
1310X3DB
1310X5DB
1320X3DB
1320X5DB
1330X3DB
1330X5DB
1340X3DB
1340X5DB
1350X3DB
1350X5DB
1360X3DB
1360X5DB
1370X3DB
1370X5DB
1380X3DB
1380X5DB
1390X3DB
1390X5DB
1400X3DB
1400X5DB
1410X3DB
1410X5DB
1420X3DB
1420X5DB
14.3
3
5
Int.
Int.
12
12
14.4
3
5
Int.
Int.
60 116
84 140
12
12
14.5
3
5
Int.
Int.
63
88
66 122
92 148
13
13
14.6
3
5
Int.
Int.
63
88
66 122
92 148
13
13
14.7
3
5
Int.
Int.
63
88
66 122
92 148
13
13
14.8
3
5
Int.
Int.
63
88
66 122
92 148
13
13
14.9
3
5
Int.
Int.
63
88
66 122
92 148
13
13
15.0
3
5
Int.
Int.
65
91
66 122
92 148
13
13
15.1
3
5
Int.
Int.
65
91
66 122
92 148
13
13
15.2
3
5
Int.
Int.
65
91
66 122
92 148
13
13
15.3
3
5
Int.
Int.
65
91
66 122
92 148
13
13
15.4
3
5
Int.
Int.
65
91
66 122
92 148
13
13
15.5
3
5
Int.
Int.
68
95
70 126
98 154
14
14
15.6
3
5
Int.
Int.
68
95
70 126
98 154
14
14
15.7
3
5
Int.
Int.
68
95
70 126
98 154
14
14
15.8
3
5
Int.
Int.
68
95
70 126
98 154
14
14
15.9
3
5
Int.
Int.
68
95
70 126
98 154
14
14
16.0
3
5
Int.
Int.
70
98
70 126
98 154
14
14
16.1
3
5
Int.
Int.
70
98
70 126
98 154
14
14
16.2
3
5
Int.
Int.
70
98
70 126
98 154
14
14
16.3
3
5
Int.
Int.
70
98
70 126
98 154
14
14
16.4
3
5
Int.
Int.
70
98
70 126
98 154
14
14
16.5
3
5
Int.
Int.
73 76 135
102 106 165
15
15
16.6
3
5
Int.
Int.
73 76 135
102 106 165
15
15
16.7
3
5
Int.
Int.

L3
L2
60
84
60 116
84 140
L1
12
12
D4
60
84
60 116
84 140
60
84
(mm) (l/d)
Dimenses (mm)
Referncia
para Pedido

L3
MQS1430X3DB
1430X5DB
1440X3DB
1440X5DB
1450X3DB
1450X5DB
1460X3DB
1460X5DB
1470X3DB
1470X5DB
1480X3DB
1480X5DB
1490X3DB
1490X5DB
1500X3DB
1500X5DB
1510X3DB
1510X5DB
1520X3DB
1520X5DB
1530X3DB
1530X5DB
1540X3DB
1540X5DB
1550X3DB
1550X5DB
1560X3DB
1560X5DB
1570X3DB
1570X5DB
1580X3DB
1580X5DB
1590X3DB
1590X5DB
1600X3DB
1600X5DB
1610X3DB
1610X5DB
1620X3DB
1620X5DB
1630X3DB
1630X5DB
1640X3DB
1640X5DB
1650X3DB
1650X5DB
1660X3DB
1660X5DB
1670X3DB
1670X5DB
L2
L1
D4
73 76 135
102 106 165
15
15
73 76 135
102 106 165
15
15
73 76 135
102 106 165
15
15
75 76 135
105 106 165
15
15
75 76 135
105 106 165
15
15
75 76 135
105 106 165
15
15
75 76 135
105 106 165
15
15
75 76 135
105 106 165
15
15
78 80 139
109 112 171
16
16
78 80 139
109 112 171
16
16
78 80 139
109 112 171
16
16
78 80 139
109 112 171
16
16
78 80 139
109 112 171
16
16
80 80 139
112 112 171
16
16
80 80 139
112 112 171
16
16
80 80 139
112 112 171
16
16
80 80 139
112 112 171
16
16
80 80 139
112 112 171
16
16
83 86 145
116 120 179
17
17
83 86 145
116 120 179
17
17
83 86 145
116 120 179
17
17
83 86 145
116 120 179
17
17
83 86 145
116 120 179
17
17
85 86 145
119 120 179
17
17
85 86 145
119 120 179
17
17
CONDIES DE CORTE
ORIENTAO DE OPERAO
INFORMAES TCNICAS
N057
N059
Q001
FURAO
Int.
Referncia
para Pedido
Estoque
Dim. Prof.
da do
Broca Furo
D1
DP3020
3
5
(mm) (l/d)
Dimenses (mm)
Refrigerao
(Int./Ext.)
Estoque
Dim. Prof.
da do
Broca Furo
D1
DP3020
Refrigerao
(Int./Ext.)
METAL DURO
N055
MQS
Int.
Int.
16.9
3
5
Int.
Int.
17.0
3
5
Int.
Int.
17.1
3
5
Int.
Int.
17.2
3
5
Int.
Int.
17.3
3
5
Int.
Int.
17.4
3
5
Int.
Int.
17.5
3
5
Int.
Int.
17.6
3
5
Int.
Int.
17.7
3
5
Int.
Int.
17.8
3
5
Int.
Int.
17.9
3
5
Int.
Int.
18.0
3
5
Int.
Int.
18.1
3
5
Int.
Int.
18.2
3
5
Int.
Int.
18.3
3
5
Int.
Int.
18.4
3
5
Int.
Int.
18.5
3
5
Int.
Int.
18.6
3
5
Int.
Int.
18.7
3
5
Int.
Int.
18.8
3
5
Int.
Int.
18.9
3
5
Int.
Int.
19.0
3
5
Int.
Int.
19.1
3
5
Int.
Int.
19.2
3
5
Int.
Int.
FURAO
16.8
Referncia
para Pedido
Estoque
19.3
3
5
Int.
Int.
17
17
19.4
3
5
Int.
Int.
85 86 145
119 120 179
17
17
19.5
3
5
Int.
Int.
88 90 149
123 126 185
18
18
19.6
3
5
Int.
Int.
88 90 149
123 126 185
18
18
19.7
3
5
Int.
Int.
88 90 149
123 126 185
18
18
19.8
3
5
Int.
Int.
88 90 149
123 126 185
18
18
19.9
3
5
Int.
Int.
88 90 149
123 126 185
18
18
20.0
3
5
Int.
Int.
90 90 149
126 126 185
18
18
90 90 149
126 126 185
18
18
90 90 149
126 126 185
18
18
90 90 149
126 126 185
18
18
90 90 149
126 126 185
18
18
93 96 157
130 134 195
19
19
93 96 157
130 134 195
19
19
93 96 157
130 134 195
19
19
93 96 157
130 134 195
19
19
93 96 157
130 134 195
19
19
95 96 157
133 134 195
19
19
95 96 157
133 134 195
19
19
95 96 157
133 134 195
19
19
95 96 157
133 134 195
19
19
95 96 157
133 134 195
19
19
98 100 161
137 140 201
20
20
98 100 161
137 140 201
20
20

L3
MQS1680X3DB
1680X5DB
1690X3DB
1690X5DB
1700X3DB
1700X5DB
1710X3DB
1710X5DB
1720X3DB
1720X5DB
1730X3DB
1730X5DB
1740X3DB
1740X5DB
1750X3DB
1750X5DB
1760X3DB
1760X5DB
1770X3DB
1770X5DB
1780X3DB
1780X5DB
1790X3DB
1790X5DB
1800X3DB
1800X5DB
1810X3DB
1810X5DB
1820X3DB
1820X5DB
1830X3DB
1830X5DB
1840X3DB
1840X5DB
1850X3DB
1850X5DB
1860X3DB
1860X5DB
1870X3DB
1870X5DB
1880X3DB
1880X5DB
1890X3DB
1890X5DB
1900X3DB
1900X5DB
1910X3DB
1910X5DB
1920X3DB
1920X5DB
L2
L1
D4
85 86 145
119 120 179
17
17
85 86 145
119 120 179
Dim. Prof.
da do
Broca Furo
D1
(mm) (l/d)
DP3020
3
5
(mm) (l/d)
Dimenses (mm)
Refrigerao
(Int./Ext.)
Estoque
Dim. Prof.
da do
Broca Furo
D1
DP3020
Refrigerao
(Int./Ext.)
METAL DURO
Dimenses (mm)
Referncia
para Pedido

L3
MQS1930X3DB
1930X5DB
1940X3DB
1940X5DB
1950X3DB
1950X5DB
1960X3DB
1960X5DB
1970X3DB
1970X5DB
1980X3DB
1980X5DB
1990X3DB
1990X5DB
2000X3DB
2000X5DB
L2
N056
D4
20
20
98 100 161
137 140 201
20
20
98 100 161
137 140 201
20
20
100 100 161

140 140 201
20
20
100 100 161

140 140 201
20
20
100 100 161

140 140 201
20
20
100 100 161

140 140 201
20
20
100 100 161

140 140 201
20
20
L1
98 100 161
137 140 201
METAL DURO

y Refrigerao Interna
Ao Mdio ( < 180HB)
S10C etc
Material
Dim.
(mm)
Vel. de Corte
(m/min)
Rotao
(min-1)
3.2
4.0
5.0
6.3
8.0
10.0
12.0
16.0
20.0
130
130
130
140
140
140
160
180
180
12900
10300
8200
7000
5500
4400
4200
3500
2800
Taxa de Avano
(mn.mx.)
(mm/rev)
0.15
0.2
0.2
0.25
0.25
0.25
0.3
0.3
0.35
(0.10 0.20)
(0.15 0.25)
(0.15 0.25)
(0.20 0.30)
(0.20 0.30)
(0.20 0.30)
(0.25 0.35)
(0.25 0.35)
(0.30 0.40)

(mm/min)
(m/min)
1935
2060
1640
1750
1375
1100
1260
1050
980
100
100
100
130
130
130
140
150
150
Taxa de Avano
(mn.mx.)
(mm/rev)
Rotao
(min-1)
9900
7900
6300
6500
5100
4100
3700
2900
2300
0.15
0.2
0.2
0.25
0.25
0.25
0.3
0.3
0.35
SNCM439 etc
FC300 etc
(0.10 0.20)
(0.15 0.25)
(0.15 0.25)
(0.20 0.30)
(0.20 0.30)
(0.20 0.30)
(0.25 0.35)
(0.25 0.35)
(0.30 0.40)
Avano de Mesa
(mm/min)
1485
1580
1260
1625
1275
1025
1110
870
805
Material
Dim.
(mm)
Vel. de Corte
(m/min)
Rotao
(min-1)
3.2
4.0
5.0
6.3
8.0
10.0
12.0
16.0
20.0
70
70
70
80
80
80
100
100
100
6900
5500
4400
4000
3100
2500
2600
1900
1500
Taxa de Avano
(mn.mx.)
(mm/rev)
0.1
0.1
0.1
0.15
0.2
0.2
0.25
0.25
0.3
(0.06 0.15)
(0.06 0.15)
(0.06 0.15)
(0.10 0.20)
(0.10 0.25)
(0.10 0.25)
(0.2 0.30)
(0.2 0.30)
(0.2 0.35)

(mm/min)
(m/min)
690
550
440
600
620
500
650
475
450
110
110
110
120
120
120
150
160
160
Taxa de Avano
(mn.mx.)
(mm/rev)
Rotao
(min-1)
10900
8700
7000
6000
4700
3800
3900
3100
2500
0.28
0.28
0.28
0.32
0.32
0.32
0.38
0.38
0.38
FCD450 etc
FCD700 etc
(0.15 0.35)
(0.15 0.35)
(0.15 0.35)
(0.20 0.40)
(0.20 0.40)
(0.20 0.40)
(0.25 0.45)
(0.25 0.45)
(0.25 0.45)
Avano de Mesa
(mm/min)
3050
2435
1960
1920
1500
1215
1480
1175
950
Material
Vel. de Corte
(m/min)
Rotao
(min-1)
3.2
4.0
5.0
6.3
8.0
10.0
12.0
16.0
20.0
90
90
90
100
100
100
110
120
120
8900
7100
5700
5000
3900
3100
2900
2300
1900
Taxa de Avano
(mn.mx.)
(mm/rev)
0.25
0.25
0.25
0.3
0.3
0.3
0.35
0.35
0.35
(0.15 0.32)
(0.15 0.32)
(0.15 0.32)
(0.20 0.38)
(0.20 0.38)
(0.20 0.38)
(0.25 0.40)
(0.25 0.40)
(0.25 0.40)

(mm/min)
(m/min)
2225
1775
1425
1500
1170
930
1015
805
665
75
75
75
85
85
85
95
110
110
Rotao
(min-1)
7400
5900
4700
4200
3300
2700
2500
2100
1700
Taxa de Avano
(mn.mx.)
(mm/rev)
0.1
0.1
0.1
0.15
0.2
0.2
0.25
0.25
0.3
(0.06 0.15)
(0.06 0.15)
(0.06 0.15)
(0.10 0.20)
(0.10 0.25)
(0.10 0.25)
(0.2 0.30)
(0.2 0.30)
(0.2 0.35)
Avano de Mesa
(mm/min)
740
590
470
630
660
540
625
525
510
FURAO
Dim.
(mm)
(Nota 1) Recomenda-se um sistema de refrigerao interna de alta presso para furao estvel.
(Nota 2) Recomenda-se emulso aquosa.
N057

METAL DURO
MQS
y M.Q.L.
Ao Mdio ( < 180HB)
S10C etc
Material
Dim.
(mm)
Vel. de Corte
(m/min)
Rotao
(min-1)
3.2
4.0
5.0
6.3
8.0
10.0
12.0
16.0
20.0
100
100
100
110
110
110
130
140
140
9900
7900
6300
5500
4300
3500
3400
2700
2200
Avano
(Mn.Mx.)
(mm/rot)
(0.10 0.20)
(0.15 0.25)
(0.15 0.25)
(0.20 0.30)
(0.20 0.30)
(0.20 0.30)
(0.25 0.35)
(0.25 0.35)
(0.30 0.40)
0.15
0.2
0.2
0.25
0.25
0.25
0.3
0.35
0.35

(m/min)
(mm/min)
1485
1580
1260
1375
1075
875
1020
945
770
80
80
80
100
100
100
110
120
120
Avano
(Mn.Mx.)
(mm/rot)
Rotao
(min-1)
7900
6300
5000
5000
3900
3100
2900
2300
1900
0.15
0.2
0.2
0.25
0.25
0.25
0.3
0.35
0.35
SNCM439 etc
FC300 etc
(0.10 0.20)
(0.15 0.25)
(0.15 0.25)
(0.20 0.30)
(0.20 0.30)
(0.20 0.30)
(0.25 0.35)
(0.25 0.35)
(0.30 0.40)
Avano de Mesa
(mm/min)
1185
1260
1000
1250
975
775
870
805
665
Material
Dim.
(mm)
Vel. de Corte
(m/min)
Rotao
(min-1)
3.2
4.0
5.0
6.3
8.0
10.0
12.0
16.0
20.0
60
60
60
60
60
60
80
80
80
5900
4700
3800
3000
2300
1900
2100
1500
1200
Avano
(Mn.Mx.)
(mm/rot)
0.1
0.1
0.1
0.15
0.2
0.2
0.22
0.25
0.25
(0.06 0.15)
(0.06 0.15)
(0.06 0.15)
(0.10 0.20)
(0.10 0.25)
(0.10 0.25)
(0.20 0.30)
(0.20 0.30)
(0.25 0.35)

(m/min)
(mm/min)
590
470
380
450
460
380
460
375
300
90
90
90
100
100
100
120
130
130
Avano
(Mn.Mx.)
(mm/rot)
Rotao
(min-1)
8900
7100
5700
5000
3900
3100
3100
2500
2000
0.28
0.28
0.28
0.32
0.32
0.32
0.38
0.38
0.38
FCD450 etc
FCD700 etc
(0.15 0.35)
(0.15 0.35)
(0.15 0.35)
(0.20 0.40)
(0.20 0.40)
(0.20 0.40)
(0.25 0.45)
(0.25 0.45)
(0.25 0.45)
Avano de Mesa
(mm/min)
2490
1985
1595
1600
1245
990
1175
950
760
FURAO
Material
N058
Dim.
(mm)
Vel. de Corte
(m/min)
Rotao
(min-1)
3.2
4.0
5.0
6.3
8.0
10.0
12.0
16.0
20.0
70
70
70
80
80
80
90
100
100
6900
5500
4400
4000
3100
2500
2300
1900
1500
Avano
(Mn.Mx.)
(mm/rot)
0.25
0.25
0.25
0.3
0.3
0.3
0.35
0.35
0.35
(0.15 0.32)
(0.15 0.32)
(0.15 0.32)
(0.20 0.38)
(0.20 0.38)
(0.20 0.38)
(0.25 0.40)
(0.25 0.40)
(0.25 0.40)

(m/min)
(mm/min)
1725
1375
1100
1200
930
750
805
665
525
60
60
60
70
70
70
80
90
90
Avano
(Mn.Mx.)
(mm/rot)
Rotao
(min-1)
5900
4700
3800
3500
2700
2200
2100
1700
1400
0.1
0.1
0.1
0.15
0.2
0.2
0.25
0.25
0.3
(0.06 0.15)
(0.06 0.15)
(0.06 0.15)
(0.10 0.20)
(0.10 0.25)
(0.10 0.25)
(0.20 0.30)
(0.20 0.30)
(0.20 0.35)
Avano de Mesa
(mm/min)
590
470
380
525
540
440
525
425
420
METAL DURO
y Recomendaes para ....X3DB e ....X5DB
Instalao da Broca
No fixe nos cortes.
Batimento < 0.03mm
Furos Conjugados
Parafuso de Ajuste
Fixao da Broca
D1
Tenha certeza que a pina esteja

fixando a broca seguramente.
A > D1 x 1.5
Tipo refrigerao Central (MQS)
Refrigerao Manual
A presso da refrigerao
aproximadamente.
0.5MPa7MPa
Pea Fina
<Tipo MQS>
1) Resduos podem obstruir o

furo de refrigerao das
brocas de pequenos
dimetros. Sempre utilize
um filtro com malha fina
como uma medida
preventiva.
2) Partculas de sujeira
aderem-se ao leo
lubrificante j utilizado e
prejudicam um fluxo
Corte Interrompido
Processo nico
Se Deflexo
Ocorrer
zReduza o avano
quando furar uma

rea interrompida.
Necessidade de
Usinagem Anterior
Apoie a
Pea
zRebaixo com uma

fresa de topo.
*Uma


FURAO
Tipo Refrigerao
Atravs do Eixo
Tipo Refrigerao
Atravs do
Multiplicador
N059
Ao Carbono
Ao
Ao Liga
Endurecido
Ao
Inoxidvel
Ferro
Fundido

Calor
D1=3
0
0.014
D1(h8)
h6
3<D1 < 6
0
0.018
0
0.008
6<D1 < 10 10<D1 < 18 18<D1 < 20

0
0.022
0
0.009
0
0.027
0
0.011
0
0.033
0
0.013
D4(h6)
MMS
a Nova classe DP7020, exclusivo sistema de refrigerao, guia especial fina.

a Altas eficincia e vida da broca na furao de ao inoxidvel.
140
METAL DURO
L3
L2
L1
Int.
Int.
3.1
3
5
Int.
Int.
3.2
3
5
Int.
Int.
3.3
3
5
Int.
Int.
3.4
3
5
Int.
Int.
3.5
3
5
Int.
Int.
3.6
3
5
Int.
Int.
3.7
3
5
Int.
Int.
3.8
3
5
Int.
Int.
3.9
3
5
Int.
Int.
4.0
3
5
Int.
Int.
4.1
3
5
Int.
Int.
4.2
3
5
Int.
Int.
4.3
3
5
Int.
Int.
4.4
3
5
Int.
Int.
4.5
3
5
Int.
Int.
4.6
3
5
Int.
Int.
4.7
3
5
Int.
Int.
4.8
3
5
Int.
Int.
FURAO
Referncia
para Pedido
MMS0300X3DB
0300X5DB
0310X3DB
0310X5DB
0320X3DB
0320X5DB
0330X3DB
0330X5DB
0340X3DB
0340X5DB
0350X3DB
0350X5DB
0360X3DB
0360X5DB
0370X3DB
0370X5DB
0380X3DB
0380X5DB
0390X3DB
0390X5DB
0400X3DB
0400X5DB
0410X3DB
0410X5DB
0420X3DB
0420X5DB
0430X3DB
0430X5DB
0440X3DB
0440X5DB
0450X3DB
0450X5DB
0460X3DB
0460X5DB
0470X3DB
0470X5DB
0480X3DB
0480X5DB
Estoque
4.9
3
5
Int.
Int.
6
6
5.0
3
5
Int.
Int.
70
78
6
6
5.1
3
5
Int.
Int.
23
31
70
78
6
6
5.2
3
5
Int.
Int.
21
28
23
31
70
78
6
6
5.3
3
5
Int.
Int.
21
28
23
31
70
78
6
6
5.4
3
5
Int.
Int.
22
30
23
31
70
78
6
6
5.5
3
5
Int.
Int.
22
30
23
31
70
78
6
6
5.6
3
5
Int.
Int.
22
30
23
31
70
78
6
6
5.7
3
5
Int.
Int.
22
30
23
31
70
78
6
6
5.8
3
5
Int.
Int.
22
30
23
31
70
78
6
6
5.9
3
5
Int.
Int.
24
33
26
35
73
82
6
6
6.0
3
5
Int.
Int.
24
33
26
35
73
82
6
6
6.1
3
5
Int.
Int.
24
33
26
35
73
82
6
6
6.2
3
5
Int.
Int.
24
33
26
35
73
82
6
6
6.3
3
5
Int.
Int.
24
33
26
35
73
82
6
6
6.4
3
5
Int.
Int.
25
35
28
38
75
85
6
6
6.5
3
5
Int.
Int.
25
35
28
38
75
85
6
6
6.6
3
5
Int.
Int.
25
35
28
38
75
85
6
6
6.7
3
5
Int.
Int.

L3
L2
L1
D4
21
28
23
31
70
78
6
6
21
28
23
31
70
78
21
28
23
31
21
28
Dim. Prof.
da do
Broca Furo
D1
(mm) (l/d)
DP7020
3.0
3
5
(mm) (l/d)
Dimenses (mm)
*
Refrigerao
(Int./Ext.)
Estoque
Dim. Prof.
da do
Broca Furo
D1
DP7020
Refrigerao
(Int./Ext.)
(Nota) As brocas MMS so indicadas para uso com mandris de contrao trmica.
Dependendo da direo de visualizao, a cobertura pode apresentar

uma variao na colorao. Isto no afeta o rendimento da broca.
Dimenses (mm)
Referncia
para Pedido
MMS0490X3DB
0490X5DB
0500X3DB
0500X5DB
0510X3DB
0510X5DB
0520X3DB
0520X5DB
0530X3DB
0530X5DB
0540X3DB
0540X5DB
0550X3DB
0550X5DB
0560X3DB
0560X5DB
0570X3DB
0570X5DB
0580X3DB
0580X5DB
0590X3DB
0590X5DB
0600X3DB
0600X5DB
0610X3DB
0610X5DB
0620X3DB
0620X5DB
0630X3DB
0630X5DB
0640X3DB
0640X5DB
0650X3DB
0650X5DB
0660X3DB
0660X5DB
0670X3DB
0670X5DB

L3
L2
L1
D4
25
35
28
38
75
85
6
6
25
35
28
38
75
85
6
6
28
39
30
42
81
89
6
6
28
39
30
42
81
89
6
6
28
39
30
42
81
89
6
6
28
39
30
42
81
89
6
6
28
39
30
42
81
89
6
6
30
42
30
42
81
89
6
6
30
42
30
42
81
89
6
6
30
42
30
42
81
89
6
6
30
42
30
42
81
89
6
6
30
42
30
42
81
89
6
6
33
46
35
48
86
95
8
8
33
46
35
48
86
95
8
8
33
46
35
48
86
95
8
8
33
46
35
48
86
95
8
8
33
46
35
48
86
95
8
8
35
49
37
51
90
98
8
8
35
49
37
51
90
98
8
8
N060
a:
Estoque mantido.
Int.
6.9
3
5
Int.
Int.
7.0
3
5
Int.
Int.
7.1
3
5
Int.
Int.
7.2
3
5
Int.
Int.
7.3
3
5
Int.
Int.
7.4
3
5
Int.
Int.
7.5
3
5
Int.
Int.
7.6
3
5
Int.
Int.
7.7
3
5
Int.
Int.
7.8
3
5
Int.
Int.
7.9
3
5
Int.
Int.
8.0
3
5
Int.
Int.
8.1
3
5
Int.
Int.
8.2
3
5
Int.
Int.
8.3
3
5
Int.
Int.
8.4
3
5
Int.
Int.
8.5
3
5
Int.
Int.
8.6
3
5
Int.
Int.
8.7
3
5
Int.
Int.
8.8
3
5
Int.
Int.
8.9
3
5
Int.
Int.
9.0
3
5
Int.
Int.
9.1
3
5
Int.
Int.
9.2
3
5
Int.
Int.
6.8
MMS0680X3DB
0680X5DB
0690X3DB
0690X5DB
0700X3DB
0700X5DB
0710X3DB
0710X5DB
0720X3DB
0720X5DB
0730X3DB
0730X5DB
0740X3DB
0740X5DB
0750X3DB
0750X5DB
0760X3DB
0760X5DB
0770X3DB
0770X5DB
0780X3DB
0780X5DB
0790X3DB
0790X5DB
0800X3DB
0800X5DB
0810X3DB
0810X5DB
0820X3DB
0820X5DB
0830X3DB
0830X5DB
0840X3DB
0840X5DB
0850X3DB
0850X5DB
0860X3DB
0860X5DB
0870X3DB
0870X5DB
0880X3DB
0880X5DB
0890X3DB
0890X5DB
0900X3DB
0900X5DB
0910X3DB
0910X5DB
0920X3DB
0920X5DB
9.3
3
5
Int.
Int.
8
8
9.4
3
5
Int.
Int.
90
98
8
8
9.5
3
5
Int.
Int.
39
56
90
103
8
8
9.6
3
5
Int.
Int.
38
53
39
56
90
103
8
8
9.7
3
5
Int.
Int.
38
53
39
56
90
103
8
8
9.8
3
5
Int.
Int.
38
53
39
56
90
103
8
8
9.9
3
5
Int.
Int.
38
53
39
56
90
103
8
8
10.0
3
5
Int.
Int.
40
56
40
56
90
103
8
8
10.1
3
5
Int.
Int.
40
56
40
56
90
103
8
8
10.2
3
5
Int.
Int.
40
56
40
56
90
103
8
8
10.3
3
5
Int.
Int.
40
56
40
56
90
103
8
8
10.4
3
5
Int.
Int.
40
56
40
56
90
103
8
8
10.5
3
5
Int.
Int.
43
60
45
62
96
113
10
10
10.6
3
5
Int.
Int.
43
60
45
62
96
113
10
10
10.7
3
5
Int.
Int.
43
60
45
62
96
113
10
10
10.8
3
5
Int.
Int.
43
60
45
62
96
113
10
10
10.9
3
5
Int.
Int.
43
60
45
62
96
113
10
10
11.0
3
5
Int.
Int.
45
63
47
65
101
116
10
10
11.1
3
5
Int.
Int.
45
63
47
65
101
116
10
10
11.2
3
5
Int.
Int.
45
63
47
65
101
116
10
10
11.3
3
5
Int.
Int.
45
63
47
65
101
116
10
10
11.4
3
5
Int.
Int.
45
63
47
65
101
116
10
10
11.5
3
5
Int.
Int.
48
67
50
70
101
121
10
10
11.6
3
5
Int.
Int.
48
67
50
70
101
121
10
10
11.7
3
5
Int.
Int.

L3
L2
L1
35
49
37
51
90
98
D4
8
8
35
49
37
51
90
98
35
49
37
51
38
53
(mm) (l/d)
Dimenses (mm)
Referncia
para Pedido
MMS0930X3DB
0930X5DB
0940X3DB
0940X5DB
0950X3DB
0950X5DB
0960X3DB
0960X5DB
0970X3DB
0970X5DB
0980X3DB
0980X5DB
0990X3DB
0990X5DB
1000X3DB
1000X5DB
1010X3DB
1010X5DB
1020X3DB
1020X5DB
1030X3DB
1030X5DB
1040X3DB
1040X5DB
1050X3DB
1050X5DB
1060X3DB
1060X5DB
1070X3DB
1070X5DB
1080X3DB
1080X5DB
1090X3DB
1090X5DB
1100X3DB
1100X5DB
1110X3DB
1110X5DB
1120X3DB
1120X5DB
1130X3DB
1130X5DB
1140X3DB
1140X5DB
1150X3DB
1150X5DB
1160X3DB
1160X5DB
1170X3DB
1170X5DB

L3
L2
L1
D4
48
67
50
70
101
121
10
10
48
67
50
70
101
121
10
10
48
67
50
70
101
121
10
10
50
70
50
70
101
121
10
10
50
70
50
70
101
121
10
10
50
70
50
70
101
121
10
10
50
70
50
70
101
121
10
10
50
70
50
70
101
121
10
10
53
74
55
78
111
134
12
12
53
74
55
78
111
134
12
12
53
74
55
78
111
134
12
12
53
74
55
78
111
134
12
12
53
74
55
78
111
134
12
12
55
77
56
78
116
134
12
12
55
77
56
78
116
134
12
12
55
77
56
78
116
134
12
12
55
77
56
78
116
134
12
12
55
77
56
78
116
134
12
12
58
81
60
84
116
140
12
12
58
81
60
84
116
140
12
12
58
81
60
84
116
140
12
12
58
81
60
84
116
140
12
12
58
81
60
84
116
140
12
12
60
84
60
84
116
140
12
12
60
84
60
84
116
140
12
12
CONDIES DE CORTE
ORIENTAO DE OPERAO
INFORMAES TCNICAS
N064
N066
Q001
FURAO
Int.
Referncia
para Pedido
Estoque
Dim. Prof.
da do
Broca Furo
D1
DP7020
3
5
(mm) (l/d)
Dimenses (mm)
Refrigerao
(Int./Ext.)
Estoque
Dim. Prof.
da do
Broca Furo
D1
DP7020
Refrigerao
(Int./Ext.)
METAL DURO
N061
MMS
Int.
Int.
11.9
3
5
Int.
Int.
12.0
3
5
Int.
Int.
12.1
3
5
Int.
Int.
12.2
3
5
Int.
Int.
12.3
3
5
Int.
Int.
12.4
3
5
Int.
Int.
12.5
3
5
Int.
Int.
12.6
3
5
Int.
Int.
12.7
3
5
Int.
Int.
12.8
3
5
Int.
Int.
12.9
3
5
Int.
Int.
13.0
3
5
Int.
Int.
13.1
3
5
Int.
Int.
13.2
3
5
Int.
Int.
13.3
3
5
Int.
Int.
13.4
3
5
Int.
Int.
13.5
3
5
Int.
Int.
13.6
3
5
Int.
Int.
13.7
3
5
Int.
Int.
13.8
3
5
Int.
Int.
13.9
3
5
Int.
Int.
14.0
3
5
Int.
Int.
14.1
3
5
Int.
Int.
14.2
3
5
Int.
Int.
FURAO
11.8
Referncia
para Pedido
MMS1180X3DB
1180X5DB
1190X3DB
1190X5DB
1200X3DB
1200X5DB
1210X3DB
1210X5DB
1220X3DB
1220X5DB
1230X3DB
1230X5DB
1240X3DB
1240X5DB
1250X3DB
1250X5DB
1260X3DB
1260X5DB
1270X3DB
1270X5DB
1280X3DB
1280X5DB
1290X3DB
1290X5DB
1300X3DB
1300X5DB
1310X3DB
1310X5DB
1320X3DB
1320X5DB
1330X3DB
1330X5DB
1340X3DB
1340X5DB
1350X3DB
1350X5DB
1360X3DB
1360X5DB
1370X3DB
1370X5DB
1380X3DB
1380X5DB
1390X3DB
1390X5DB
1400X3DB
1400X5DB
1410X3DB
1410X5DB
1420X3DB
1420X5DB
Estoque
14.3
3
5
Int.
Int.
12
12
14.4
3
5
Int.
Int.
60 116
84 140
12
12
14.5
3
5
Int.
Int.
63
88
66 122
92 148
14
14
14.6
3
5
Int.
Int.
63
88
66 122
92 148
14
14
14.7
3
5
Int.
Int.
63
88
66 122
92 148
14
14
14.8
3
5
Int.
Int.
63
88
66 122
92 148
14
14
14.9
3
5
Int.
Int.
63
88
66 122
92 148
14
14
15.0
3
5
Int.
Int.
65
91
66 122
92 148
14
14
15.1
3
5
Int.
Int.
65
91
66 122
92 148
14
14
15.2
3
5
Int.
Int.
65
91
66 122
92 148
14
14
15.3
3
5
Int.
Int.
65
91
66 122
92 148
14
14
15.4
3
5
Int.
Int.
65
91
66 122
92 148
14
14
15.5
3
5
Int.
Int.
68
95
70 126
98 154
14
14
15.6
3
5
Int.
Int.
68
95
70 126
98 154
14
14
15.7
3
5
Int.
Int.
68
95
70 126
98 154
14
14
15.8
3
5
Int.
Int.
68
95
70 126
98 154
14
14
15.9
3
5
Int.
Int.
68
95
70 126
98 154
14
14
16.0
3
5
Int.
Int.
70
98
70 126
98 154
14
14
16.1
3
5
Int.
Int.
70
98
70 126
98 154
14
14
16.2
3
5
Int.
Int.
70
98
70 126
98 154
14
14
16.3
3
5
Int.
Int.
70
98
70 126
98 154
14
14
16.4
3
5
Int.
Int.
70
98
70 126
98 154
14
14
16.5
3
5
Int.
Int.
73 76 135
102 106 165
16
16
16.6
3
5
Int.
Int.
73 76 135
102 106 165
16
16
16.7
3
5
Int.
Int.

L3
L2
60
84
60 116
84 140
L1
12
12
D4
60
84
60 116
84 140
60
84
Dim. Prof.
da do
Broca Furo
D1
(mm) (l/d)
DP7020
3
5
(mm) (l/d)
Dimenses (mm)
Refrigerao
(Int./Ext.)
Estoque
Dim. Prof.
da do
Broca Furo
D1
DP7020
Refrigerao
(Int./Ext.)
METAL DURO
Dimenses (mm)
Referncia
para Pedido

L3
MMS1430X3DB
1430X5DB
1440X3DB
1440X5DB
1450X3DB
1450X5DB
1460X3DB
1460X5DB
1470X3DB
1470X5DB
1480X3DB
1480X5DB
1490X3DB
1490X5DB
1500X3DB
1500X5DB
1510X3DB
1510X5DB
1520X3DB
1520X5DB
1530X3DB
1530X5DB
1540X3DB
1540X5DB
1550X3DB
1550X5DB
1560X3DB
1560X5DB
1570X3DB
1570X5DB
1580X3DB
1580X5DB
1590X3DB
1590X5DB
1600X3DB
1600X5DB
1610X3DB
1610X5DB
1620X3DB
1620X5DB
1630X3DB
1630X5DB
1640X3DB
1640X5DB
1650X3DB
1650X5DB
1660X3DB
1660X5DB
1670X3DB
1670X5DB
L2
N062
D4
16
16
73 76 135
102 106 165
16
16
73 76 135
102 106 165
16
16
75 76 135
105 106 165
16
16
75 76 135
105 106 165
16
16
75 76 135
105 106 165
16
16
75 76 135
105 106 165
16
16
75 76 135
105 106 165
16
16
78 80 139
109 112 171
16
16
78 80 139
109 112 171
16
16
78 80 139
109 112 171
16
16
78 80 139
109 112 171
16
16
78 80 139
109 112 171
16
16
80 80 139
112 112 171
16
16
80 80 139
112 112 171
16
16
80 80 139
112 112 171
16
16
80 80 139
112 112 171
16
16
80 80 139
112 112 171
16
16
83 86 145
116 120 179
18
18
83 86 145
116 120 179
18
18
83 86 145
116 120 179
18
18
83 86 145
116 120 179
18
18
83 86 145
116 120 179
18
18
85 86 145
119 120 179
18
18
85 86 145
119 120 179
18
18
L1
73 76 135
102 106 165
Int.
16.9
3
5
Int.
Int.
17.0
3
5
Int.
Int.
17.1
3
5
Int.
Int.
17.2
3
5
Int.
Int.
17.3
3
5
Int.
Int.
17.4
3
5
Int.
Int.
17.5
3
5
Int.
Int.
17.6
3
5
Int.
Int.
17.7
3
5
Int.
Int.
17.8
3
5
Int.
Int.
17.9
3
5
Int.
Int.
18.0
3
5
Int.
Int.
18.1
3
5
Int.
Int.
18.2
3
5
Int.
Int.
18.3
3
5
Int.
Int.
18.4
3
5
Int.
Int.
18.5
3
5
Int.
Int.
18.6
3
5
Int.
Int.
18.7
3
5
Int.
Int.
18.8
3
5
Int.
Int.
18.9
3
5
Int.
Int.
19.0
3
5
Int.
Int.
19.1
3
5
Int.
Int.
19.2
3
5
Int.
Int.
16.8
19.3
3
5
Int.
Int.
18
18
19.4
3
5
Int.
Int.
85 86 145
119 120 179
18
18
19.5
3
5
Int.
Int.
88 90 149
123 126 185
18
18
19.6
3
5
Int.
Int.
88 90 149
123 126 185
18
18
19.7
3
5
Int.
Int.
88 90 149
123 126 185
18
18
19.8
3
5
Int.
Int.
88 90 149
123 126 185
18
18
19.9
3
5
Int.
Int.
88 90 149
123 126 185
18
18
20.0
3
5
Int.
Int.
90 90 149
126 126 185
18
18
90 90 149
126 126 185
18
18
90 90 149
126 126 185
18
18
90 90 149
126 126 185
18
18
90 90 149
126 126 185
18
18
93 96 157
130 134 195
20
20
93 96 157
130 134 195
20
20
93 96 157
130 134 195
20
20
93 96 157
130 134 195
20
20
93 96 157
130 134 195
20
20
95 96 157
133 134 195
20
20
95 96 157
133 134 195
20
20
95 96 157
133 134 195
20
20
95 96 157
133 134 195
20
20
95 96 157
133 134 195
20
20
98 100 161
137 140 201
20
20
98 100 161
137 140 201
20
20

L3
MMS1680X3DB
1680X5DB
1690X3DB
1690X5DB
1700X3DB
1700X5DB
1710X3DB
1710X5DB
1720X3DB
1720X5DB
1730X3DB
1730X5DB
1740X3DB
1740X5DB
1750X3DB
1750X5DB
1760X3DB
1760X5DB
1770X3DB
1770X5DB
1780X3DB
1780X5DB
1790X3DB
1790X5DB
1800X3DB
1800X5DB
1810X3DB
1810X5DB
1820X3DB
1820X5DB
1830X3DB
1830X5DB
1840X3DB
1840X5DB
1850X3DB
1850X5DB
1860X3DB
1860X5DB
1870X3DB
1870X5DB
1880X3DB
1880X5DB
1890X3DB
1890X5DB
1900X3DB
1900X5DB
1910X3DB
1910X5DB
1920X3DB
1920X5DB
L2
L1
D4
85 86 145
119 120 179
18
18
85 86 145
119 120 179
(mm) (l/d)
Dimenses (mm)
Referncia
para Pedido

L3
MMS1930X3DB
1930X5DB
1940X3DB
1940X5DB
1950X3DB
1950X5DB
1960X3DB
1960X5DB
1970X3DB
1970X5DB
1980X3DB
1980X5DB
1990X3DB
1990X5DB
2000X3DB
2000X5DB
L2
L1
D4
98 100 161
137 140 201
20
20
98 100 161
137 140 201
20
20
98 100 161
137 140 201
20
20
100 100 161

140 140 201
20
20
100 100 161

140 140 201
20
20
100 100 161

140 140 201
20
20
100 100 161

140 140 201
20
20
100 100 161

140 140 201
20
20
FURAO
Int.
Referncia
para Pedido
Estoque
Dim. Prof.
da do
Broca Furo
D1
DP7020
3
5
(mm) (l/d)
Dimenses (mm)
Refrigerao
(Int./Ext.)
Estoque
Dim. Prof.
da do
Broca Furo
D1
DP7020
Refrigerao
(Int./Ext.)
METAL DURO
CONDIES DE CORTE
ORIENTAO DE OPERAO
INFORMAES TCNICAS
N064
N066
Q001
N063

METAL DURO
MMS
Ao Inoxidvel Austentico (>200HB)
SUS304LNSUS316LN etc
Material
Dim.
(mm)
Vel. de Corte
(m/min)
Rotao
(min-1)
3.2
4.0
5.0
6.3
8.0
10.0
12.0
16.0
20.0
80
80
80
80
80
60
60
60
60
7900
6300
5000
4000
3100
1900
1500
1100
900
Avano
(Mn.Mx.)
(mm/rot)
0.13
0.15
0.15
0.17
0.19
0.2
0.21
0.22
0.23
(0.08 0.18)
(0.10 0.20)
(0.10 0.20)
(0.12 0.22)
(0.14 0.24)
(0.15 0.25)
(0.16 0.26)
(0.17 0.27)
(0.18 0.28)

(m/min)
(mm/min)
1025
945
750
680
585
380
315
240
205
60
60
60
60
60
50
50
50
50
Avano
(Mn.Mx.)
(mm/rot)
Rotao
(min-1)
5900
4700
3800
3000
2300
1500
1300
900
700
(0.05 0.15)
(0.08 0.18)
(0.08 0.18)
(0.1 0.2)
(0.12 0.22)
(0.13 0.23)
(0.14 0.24)
(0.15 0.25)
(0.16 0.26)
0.1
0.12
0.12
0.15
0.17
0.18
0.19
0.2
0.21
Ao duplex ( < 280HB)
Ferrtico, Ao inoxidvel micro-fundido ( < 200HB)
SUS329J1 etc
SUS410, AISI 430 etc
Avano de Mesa
(mm/min)
590
560
455
450
390
270
245
180
145
Material
Dim.
(mm)
Vel. de Corte
(m/min)
Rotao
(min-1)
3.2
4.0
5.0
6.3
8.0
10.0
12.0
16.0
20.0
50
50
50
50
50
40
40
40
40
4900
3900
3100
2500
1900
1200
1000
700
600
Avano
(Mn.Mx.)
(mm/rot)
0.1
0.12
0.12
0.15
0.17
0.18
0.19
0.2
0.21
(0.05 0.15)
(0.08 0.18)
(0.08 0.18)
(0.1 0.2)
(0.12 0.22)
(0.13 0.23)
(0.14 0.24)
(0.15 0.25)
(0.16 0.26)

(m/min)
(mm/min)
490
465
370
375
320
215
190
140
125
80
80
80
80
80
60
60
60
60
Avano
(Mn.Mx.)
(mm/rot)
Rotao
(min-1)
7900
6300
5000
4000
3100
1900
1500
1100
900
(0.08 0.18)
(0.10 0.20)
(0.10 0.20)
(0.12 0.22)
(0.14 0.24)
(0.15 0.25)
(0.16 0.26)
(0.17 0.27)
(0.18 0.28)
0.13
0.15
0.15
0.17
0.19
0.2
0.21
0.22
0.23
Ferrtico, Ao inoxidvel micro-fundido (>200HB)
Ao inoxidvel microfundido (<450HB)
SUS431, SUS420J2 etc
ASTM 630, ASTM 631 etc
Avano de Mesa
(mm/min)
1025
945
750
680
585
380
315
240
205
FURAO
Material
Dim.
(mm)
Vel. de Corte
(m/min)
Rotao
(min-1)
3.2
4.0
5.0
6.3
8.0
10.0
12.0
16.0
20.0
60
60
60
60
60
50
50
50
50
5900
4700
3800
3000
2300
1500
1300
900
700
Avano
(Mn.Mx.)
(mm/rot)
0.1
0.12
0.12
0.15
0.17
0.18
0.19
0.2
0.21
(0.05 0.15)
(0.08 0.18)
(0.08 0.18)
(0.1 0.2)
(0.12 0.22)
(0.13 0.23)
(0.14 0.24)
(0.15 0.25)
(0.16 0.26)

(m/min)
(mm/min)
590
560
455
450
390
270
245
180
145
50
50
50
50
50
40
40
40
40
Avano
(Mn.Mx.)
(mm/rot)
Rotao
(min-1)
4900
3900
3100
2500
1900
1200
1000
700
600
0.1
0.12
0.12
0.15
0.17
0.18
0.19
0.2
0.21
(0.05 0.15)
(0.08 0.18)
(0.08 0.18)
(0.1 0.2)
(0.12 0.22)
(0.13 0.23)
(0.14 0.24)
(0.15 0.25)
(0.16 0.26)
Avano de Mesa
(mm/min)
490
465
370
375
320
215
190
140
125
(Nota 1) Para a estabilidade da usinagem, recomenda-se usar refrigerao interna com alta presso.
(Nota 2) Recomenda-se emulso aquosa.
(Nota 3) Os parmetros recomendados so baseados em condies de corte e refrigerao favorveis. Reduza os parmetros quando houver
problemas de rigidez da mquina e da pea, e problemas quanto s propriedades e ao fornecimento do fluido refrigerante.
N064
METAL DURO
y Referncia cruzada de aos inoxidveis
< 200HB
Ferrtico,
Ao inoxidvel
micro-fundido
>200HB
Ao inoxidvel
micro-fundido
<450HB
< 200HB
Ao Inoxidvel
Austentico
>200HB
Ao duplex
< 280HB
Japo
JIS
W-no.
Alemanha
EUA
AIS/SAE
SUS416
1.4005
X12CrS3
416
SUS410
1.4006
X10Cr13
410
SUS430
1.4016
X6Cr17
430
SUS434
1.4113
X6CrMo17
434
SUS430LX
DIN
1.4510
X6CrTi17
430Ti
1.4512
X6CrTi12
409
SUS420J1
1.4021
X20Cr13
420
SUS431
1.4057
X20CrNi17-2
431
SUS420J2
1.4028
X30Cr13
420
SUS440C
1.4125
X10CrMo17
440C
SUS630
1.4542
X5CrNiCuNb16 4
630 (17-4PH)
1.4545
S15500 (15-5PH)
SUS631
1.4568
X7CrNiAl17 7
631 (17-7PH)
SUS304
1.4301
X5CrNi18 10
304
SUS305
1.4303
X5CrNi8-12
305
SUS303
1.4305
X12CrNiS18-9
303
SUS304L
1.4307
X2CrNi19-11
SUS316
1.4401
X5CrNiMo17 12 2
316
SUS304LN
1.4311
X2CrNiN18 10
304LN
SUS316L
1.4404
X2CrNiMo17 12 2
316L
SUS316LN
1.4406
X2CrNiMoN17 12 2
316LN
SUS316L
1.4435
X2CrNiMo18 14 3
SUS317L
1.4438
X2CrNiMo18 15 4
317L
1.4529
X1NiCrMoCuN25 20 7
N08926
SUS321
1.4541
X6CrNiTi18-10
321
SUS347
1.4550
X6CrNiNb18-10
347
SUS316Ti
1.4571
X6CrNiMoTi17 12 2
316Ti
1.4362
X2CrNiN23 4
304L
SCS14A
1.4410
X2CrNiMoN25 7 4
S32750
SUS329J1
1.4460
X3CrNiMoN27 5 2
329
SUS329J3L
1.4462
X2CrNiMoN22 5 3
S31803
FURAO
Material
ORIENTAO DE OPERAO
INFORMAES TCNICAS
N066
Q001
N065

METAL DURO
MMS
y Recomendaes para ....X3DB e ....X5DB
Instalao da Broca
A > D1 x 1.5
No fixe nos cortes.
Batimento < 0.03mm
Refrigerao Manual
Pea Fina
Corte Interrompido
Parafuso de Ajuste
Fixao da Broca

seguramente.
Tipo refrigerao Central (MQS)

Tipo Refrigerao
Atravs do Eixo
Tipo Refrigerao
Atravs do
Multiplicador
FURAO
aproximadamente.
0.5MPa7MPa
N066
D1
<Tipo MMS>
(1)Resduos podem obstruir

como medida preventiva.
(2)Partculas de sujeira aderemse ao leo lubrificante j
utilizado e prejudicam um
fluxo eficiente. Recomendase a substituio regular do
lubrificante.
Furos Conjugados

*Uma

Processo nico
Se Deflexo
Ocorrer
zReduza o avano
quando furar uma

rea interrompida.
Necessidade de
Usinagem Anterior
Apoie a
Pea
zRebaixo com uma

fresa de topo.
BROCAS INTEIRIAS DE METAL DURO PARA LIGAS DE ALUMNIO
MNS
BROCAS WSTAR
Ao Carbono
Ao
Ao Liga
Endurecido
a Sistema especial com 4 furos de refrigerao, melhora resistncia adeso.

a Furao de alta eficincia de ligas de alumnio.
Ao
Inoxidvel
Ferro
Fundido

Calor
D1=3
0
0.014
0
0.006
h6
3<D1 < 6
0
0.018
0
0.008
METAL DURO
6<D1 < 10
10<D1 < 14
0
0.022
0
0.009
0
0.027
0
0.011
a As brocas com dimetros de 4.5 ou menores foram
D4 (h6)
140
D1
projetadas com 2 furos de refrigerao.
L3
L2
L1
3.0
Int.
20
30
Int.
Int.
5
10
Int.
Int.
3.1
20
30
Int.
Int.
5
10
Int.
Int.
3.2
20
30
Int.
Int.
5
10
Int.
Int.
3.3
20
30
Int.
Int.
5
10
Int.
Int.
3.4
20
30
Int.
Int.
5
10
Int.
Int.
3.5
20
30
Int.
Int.
5
10
Int.
Int.
3.6
20
30
Int.
Int.
5
10
Int.
3.7
Int.
20
30
Int.
Int.
MNS0300LB
0300X10DB
0300X20DB
0300X30DB
0310LB
0310X10DB
0310X20DB
0310X30DB
0320LB
0320X10DB
0320X20DB
0320X30DB
0330LB
0330X10DB
0330X20DB
0330X30DB
0340LB
0340X10DB
0340X20DB
0340X30DB
0350LB
0350X10DB
0350X20DB
0350X30DB
0360LB
0360X10DB
0360X20DB
0360X30DB
0370LB
0370X10DB
0370X20DB
0370X30DB

L3
L2
L1
D4
33
39
33
42
81
90
3.0
3.0
69 72 120
99 102 150
3.0
3.0
39
46
87
97
4.0
4.0
81 84 132
116 119 167
4.0
4.0
39
46
39
49
87
97
4.0
4.0
81 84 132
116 119 167
4.0
4.0
39
46
39
49
87
97
4.0
4.0
81 84 132
116 119 167
4.0
4.0
39
46
39
49
87
97
4.0
4.0
81 84 132
116 119 167
4.0
4.0
39
46
39
49
87
97
4.0
4.0
81 84 132
116 119 167
4.0
4.0
44
52
39
49
44 92
55 103
4.0
4.0
92 95 143
132 135 183
4.0
4.0
44
52
44 92
55 103
4.0
4.0
92 95 143
132 135 183
4.0
4.0
5
10
Int.
Int.
20
30
Int.
Int.
5
10
Int.
Int.
20
30
Int.
Int.
5
10
Int.
Int.
20
30
Int.
Int.
5
10
Int.
Int.
20
30
Int.
Int.
5
10
Int.
Int.
20
30
Int.
Int.
5
10
Int.
Int.
20
30
Int.
Int.
5
10
Int.
Int.
20
30
Int.
Int.
5
10
Int.
Int.
20
30
Int.
Int.
(mm) (l/d)
3.8
3.9
4.0
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
Dimenses (mm)
Referncia
para Pedido
MNS0380LB
0380X10DB
0380X20DB
0380X30DB
0390LB
0390X10DB
0390X20DB
0390X30DB
0400LB
0400X10DB
0400X20DB
0400X30DB
0410LB
0410X10DB
0410X20DB
0410X30DB
0420LB
0420X10DB
0420X20DB
0420X30DB
0430LB
0430X10DB
0430X20DB
0430X30DB
0440LB
0440X10DB
0440X20DB
0440X30DB
0450LB
0450X10DB
0450X20DB
0450X30DB

L3
L2
44
52
44 92
55 103
4.0
4.0
92 95 143
132 135 183
4.0
4.0
44
52
L1
D4
44 92
55 103
4.0
4.0
92 95 143
132 135 183
4.0
4.0
44
52
44 92
55 103
4.0
4.0
92 95 143
132 135 183
4.0
4.0
50
59
50 100
62 112
5.0
5.0
104 107 157

149 152 202
5.0
5.0
50
59
50 100
62 112
5.0
5.0
104 107 157

149 152 202
5.0
5.0
50
59
50 100
62 112
5.0
5.0
104 107 157

149 152 202
5.0
5.0
50
59
50 100
62 112
5.0
5.0
104 107 157

149 152 202
5.0
5.0
50
59
50 100
62 112
5.0
5.0
104 107 157

149 152 202
5.0
5.0
FURAO
Int.
Referncia
para Pedido
Estoque
Dim. Prof.
da do
Broca Furo
D1
TF15
5
10
(mm) (l/d)
Dimenses (mm)
Refrigerao
(Int./Ext.)
Estoque
Dim. Prof.
da do
Broca Furo
D1
TF15
Refrigerao
(Int./Ext.)
(Nota) As brocas MNS so indicadas para uso com mandris de contrao trmica.
: Estoque mantido.
CONDIES DE CORTE
ORIENTAO DE OPERAO
INFORMAES TCNICAS
N072
N073
Q001
N067
Int.
4.6
Int.
20
30
Int.
Int.
5
10
Int.
Int.
4.7
20
30
Int.
Int.
5
10
Int.
Int.
4.8
20
30
Int.
Int.
5
10
Int.
Int.
4.9
20
30
Int.
Int.
5
10
Int.
Int.
5.0
20
30
Int.
Int.
5
10
Int.
Int.
5.1
20
30
Int.
Int.
5
10
Int.
Int.
5.2
20
30
Int.
Int.
5
10
Int.
Int.
5.3
20
30
Int.
Int.
5
10
Int.
Int.
FURAO
5.4
20
30
Int.
Int.
5
10
Int.
Int.
5.5
20
30
Int.
Int.
5
10
Int.
Int.
5.6
20
30
Int.
Int.
5
10
Int.
Int.
5.7
20
30
Int.
Int.
Referncia
para Pedido
MNS0460LB
0460X10DB
0460X20DB
0460X30DB
0470LB
0470X10DB
0470X20DB
0470X30DB
0480LB
0480X10DB
0480X20DB
0480X30DB
0490LB
0490X10DB
0490X20DB
0490X30DB
0500LB
0500X10DB
0500X20DB
0500X30DB
0510LB
0510X10DB
0510X20DB
0510X30DB
0520LB
0520X10DB
0520X20DB
0520X30DB
0530LB
0530X10DB
0530X20DB
0530X30DB
0540LB
0540X10DB
0540X20DB
0540X30DB
0550LB
0550X10DB
0550X20DB
0550X30DB
0560LB
0560X10DB
0560X20DB
0560X30DB
0570LB
0570X10DB
0570X20DB
0570X30DB

L3
L2
55
65
55 105
68 118
5.0
5.0
115 118 168

165 168 218
5.0
5.0
55
65
L1
D4
55 105
68 118
5.0
5.0
115 118 168

165 168 218
5.0
5.0
55
65
55 105
68 118
5.0
5.0
115 118 168

165 168 218
5.0
5.0
55
65
55 105
68 118
5.0
5.0
115 118 168

165 168 218
5.0
5.0
44
65
44 100
68 118
6.0
5.0
115 118 168

165 168 218
5.0
5.0
44
72
44 100
75 127
6.0
6.0
127 130 182

182 185 237
6.0
6.0
44
72
44 100
75 127
6.0
6.0
127 130 182

182 185 237
6.0
6.0
44
72
44 100
75 127
6.0
6.0
127 130 182

182 185 237
6.0
6.0
44
72
44 100
75 127
6.0
6.0
127 130 182

182 185 237
6.0
6.0
44
72
44 100
75 127
6.0
6.0
127 130 182

182 185 237
6.0
6.0
48
78
48 100
81 133
6.0
6.0
138 141 193

198 201 253
6.0
6.0
48
78
48 100
81 133
6.0
6.0
138 141 193

198 201 253
6.0
6.0
Estoque
5
10
Int.
Int.
20
30
Int.
Int.
5
10
Int.
Int.
20
30
Int.
Int.
5
10
Int.
Int.
20
30
Int.
Int.
5
10
Int.
Int.
20
30
Int.
Int.
5
10
Int.
Int.
20
30
Int.
Int.
5
10
Int.
Int.
20
30
Int.
Int.
5
10
Int.
Int.
20
30
Int.
Int.
5
10
Int.
Int.
20
30
Int.
Int.
5
10
Int.
Int.
20
30
Int.
Int.
5
10
Int.
Int.
20
30
Int.
Int.
5
10
Int.
Int.
20
30
Int.
Int.
5
10
Int.
Int.
20
30
Int.
Int.
Dim. Prof.
da do
Broca Furo
D1
(mm) (l/d)
5.8
5.9
6.0
6.1
6.2
6.3
6.4
6.5
6.6
6.7
6.8
6.9
TF15
5
10
(mm) (l/d)
Dimenses (mm)
TF15
Estoque
Dim. Prof.
da do
Broca Furo
D1
Refrigerao
(Int./Ext.)
MNS
BROCAS WSTAR
Refrigerao
(Int./Ext.)
METAL DURO
Dimenses (mm)
Referncia
para Pedido
MNS0580LB
0580X10DB
0580X20DB
0580X30DB
0590LB
0590X10DB
0590X20DB
0590X30DB
0600LB
0600X10DB
0600X20DB
0600X30DB
0610LB
0610X10DB
0610X20DB
0610X30DB
0620LB
0620X10DB
0620X20DB
0620X30DB
0630LB
0630X10DB
0630X20DB
0630X30DB
0640LB
0640X10DB
0640X20DB
0640X30DB
0650LB
0650X10DB
0650X20DB
0650X30DB
0660LB
0660X10DB
0660X20DB
0660X30DB
0670LB
0670X10DB
0670X20DB
0670X30DB
0680LB
0680X10DB
0680X20DB
0680X30DB
0690LB
0690X10DB
0690X20DB
0690X30DB

L3
L2
48
78
48 100
81 133
6.0
6.0
138 141 193

198 201 253
6.0
6.0
48
78
N068
: Estoque mantido.
D4
48 100
81 133
6.0
6.0
138 141 193

198 201 253
6.0
6.0
48
78
48 100
81 133
6.0
6.0
138 141 193

198 201 253
6.0
6.0
52
85
52 109
88 141
7.0
7.0
150 153 206

215 218 271
7.0
7.0
52
85
52 109
88 141
7.0
7.0
150 153 206

215 218 271
7.0
7.0
52
85
52 109
88 141
7.0
7.0
150 153 206

215 218 271
7.0
7.0
52
85
52 109
88 141
7.0
7.0
150 153 206

215 218 271
7.0
7.0
52
85
52 109
88 141
7.0
7.0
150 153 206

215 218 271
7.0
7.0
56
91
56 109
94 147
7.0
7.0
161 164 217

231 234 287
7.0
7.0
56
91
56 109
94 147
7.0
7.0
161 164 217

231 234 287
7.0
7.0
56
91
56 109
94 147
7.0
7.0
161 164 217

231 234 287
7.0
7.0
56
91
56 109
94 147
7.0
7.0
161 164 217

231 234 287
7.0
7.0
L1
Int.
7.0
20
30
Int.
Int.
5
10
Int.
Int.
7.1
20
30
Int.
Int.
5
10
Int.
Int.
7.2
20
30
Int.
Int.
5
10
Int.
Int.
7.3
20
30
Int.
Int.
5
10
Int.
Int.
7.4
20
30
Int.
Int.
5
10
Int.
Int.
7.5
20
30
Int.
Int.
5
10
Int.
Int.
7.6
20
30
Int.
Int.
5
10
Int.
Int.
7.7
20
30
Int.
Int.
5
10
Int.
Int.
7.8
20
30
Int.
Int.
5
10
Int.
Int.
7.9
20
30
Int.
Int.
5
10
Int.
Int.
8.0
20
30
Int.
Int.
5
10
Int.
Int.
8.1
20
30
Int.
Int.
MNS0700LB
0700X10DB
0700X20DB
0700X30DB
0710LB
0710X10DB
0710X20DB
0710X30DB
0720LB
0720X10DB
0720X20DB
0720X30DB
0730LB
0730X10DB
0730X20DB
0730X30DB
0740LB
0740X10DB
0740X20DB
0740X30DB
0750LB
0750X10DB
0750X20DB
0750X30DB
0760LB
0760X10DB
0760X20DB
0760X30DB
0770LB
0770X10DB
0770X20DB
0770X30DB
0780LB
0780X10DB
0780X20DB
0780X30DB
0790LB
0790X10DB
0790X20DB
0790X30DB
0800LB
0800X10DB
0800X20DB
0800X30DB
0810LB
0810X10DB
0810X20DB
0810X30DB

L3
L2
56
91
56 109
94 147
L1
7.0
7.0
D4
161 164 217

231 234 287
7.0
7.0
60 64 118
98 101 155
8.0
8.0
173 176 230

248 251 305
8.0
8.0
60 64 118
98 101 155
8.0
8.0
173 176 230

248 251 305
8.0
8.0
60 64 118
98 101 155
8.0
8.0
173 176 230

248 251 305
8.0
8.0
60 64 118
98 101 155
8.0
8.0
173 176 230

248 251 305
8.0
8.0
60 64 118
98 101 155
8.0
8.0
173 176 230

248 251 305
8.0
8.0
64 64 118
104 107 161
8.0
8.0
184 187 241

264 267 321
8.0
8.0
64 64 118
104 107 161
8.0
8.0
184 187 241

264 267 321
8.0
8.0
64 64 118
104 107 161
8.0
8.0
184 187 241

264 267 321
8.0
8.0
64 64 118
104 107 161
8.0
8.0
184 187 241

264 267 321
8.0
8.0
64 64 118
104 107 161
8.0
8.0
184 187 241

264 267 321
8.0
8.0
68 72 127
111 114 169
9.0
9.0
196 199 254

281 284 339
9.0
9.0
5
10
Int.
Int.
20
30
Int.
Int.
5
10
Int.
Int.
20
30
Int.
Int.
5
10
Int.
Int.
20
30
Int.
Int.
5
10
Int.
Int.
20
30
Int.
Int.
5
10
Int.
Int.
20
30
Int.
Int.
5
10
Int.
Int.
20
30
Int.
Int.
5
10
Int.
Int.
20
30
Int.
Int.
5
10
Int.
Int.
20
30
Int.
Int.
5
10
Int.
Int.
20
30
Int.
Int.
5
10
Int.
Int.
20
30
Int.
Int.
5
10
Int.
Int.
20
30
Int.
Int.
5
10
Int.
Int.
20
30
Int.
Int.
(mm) (l/d)
8.2
8.3
8.4
8.5
8.6
8.7
8.8
8.9
9.0
9.1
9.2
9.3
Dimenses (mm)
Referncia
para Pedido

L3
MNS0820LB
0820X10DB
0820X20DB
0820X30DB
0830LB
0830X10DB
0830X20DB
0830X30DB
0840LB
0840X10DB
0840X20DB
0840X30DB
0850LB
0850X10DB
0850X20DB
0850X30DB
0860LB
0860X10DB
0860X20DB
0860X30DB
0870LB
0870X10DB
0870X20DB
0870X30DB
0880LB
0880X10DB
0880X20DB
0880X30DB
0890LB
0890X10DB
0890X20DB
0890X30DB
0900LB
0900X10DB
0900X20DB
0900X30DB
0910LB
0910X10DB
0910X20DB
0910X30DB
0920LB
0920X10DB
0920X20DB
0920X30DB
0930LB
0930X10DB
0930X20DB
0930X30DB
L2
L1
D4
68 72 127
111 114 169
9.0
9.0
196 199 254

281 284 339
9.0
9.0
68 72 127
111 114 169
9.0
9.0
196 199 254

281 284 339
9.0
9.0
68 72 127
111 114 169
9.0
9.0
196 199 254

281 284 339
9.0
9.0
68 72 127
111 114 169
9.0
9.0
196 199 254

281 284 339
9.0
9.0
72 72 127
117 120 175
9.0
9.0
207 210 265

297 300 355
9.0
9.0
72 72 127
117 120 175
9.0
9.0
207 210 265

297 300 355
9.0
9.0
72 72 127
117 120 175
9.0
9.0
207 210 265

297 300 355
9.0
9.0
72 72 127
117 120 175
9.0
9.0
207 210 265

297 300 355
9.0
9.0
72 72 127
117 120 175
9.0
9.0
207 210 265

297 300 355
9.0
9.0
76 80 136 10.0
124 127 182 10.0
219 222 277 10.0
314 317 372 10.0
76 80 136 10.0
124 127 182 10.0
FURAO
Int.
Referncia
para Pedido
Estoque
Dim. Prof.
da do
Broca Furo
D1
TF15
5
10
(mm) (l/d)
Dimenses (mm)
Refrigerao
(Int./Ext.)
Estoque
Dim. Prof.
da do
Broca Furo
D1
TF15
Refrigerao
(Int./Ext.)
METAL DURO
219 222 277 10.0

314 317 372 10.0
76 80 136 10.0
124 127 182 10.0
219 222 277 10.0
314 317 372 10.0
CONDIES DE CORTE
ORIENTAO DE OPERAO
INFORMAES TCNICAS
N072
N073
Q001
N069
Int.
Int.
20
30
Int.
Int.
5
10
Int.
Int.
20
30
Int.
Int.
5
10
Int.
Int.
20
30
Int.
Int.
5
10
Int.
Int.
20
30
Int.
Int.
5
10
Int.
Int.
20
30
Int.
Int.
5
10
Int.
Int.
20
30
Int.
Int.
5
10
Int.
Int.
20
30
Int.
Int.
5
10.1 10
20
Int.
Int.
Int.
5
10.2 10
20
Int.
Int.
Int.
5
10.3 10
20
Int.
Int.
Int.
5
10.4 10
20
Int.
Int.
Int.
5
10.5 10
20
Int.
Int.
Int.
5
10.6 10
20
Int.
Int.
Int.
5
10.7 10
20
Int.
Int.
Int.
9.4
9.5
9.6
9.7
9.8
9.9
FURAO
10.0
Referncia
para Pedido

L3
MNS0940LB
0940X10DB
0940X20DB
0940X30DB
0950LB
0950X10DB
0950X20DB
0950X30DB
0960LB
0960X10DB
0960X20DB
0960X30DB
0970LB
0970X10DB
0970X20DB
0970X30DB
0980LB
0980X10DB
0980X20DB
0980X30DB
0990LB
0990X10DB
0990X20DB
0990X30DB
1000LB
1000X10DB
1000X20DB
1000X30DB
1010LB
1010X10DB
1010X20DB
1020LB
1020X10DB
1020X20DB
1030LB
1030X10DB
1030X20DB
1040LB
1040X10DB
1040X20DB
1050LB
1050X10DB
1050X20DB
1060LB
1060X10DB
1060X20DB
1070LB
1070X10DB
1070X20DB
L2
L1
D4
76 80 136 10.0
124 127 182 10.0
Estoque
Int.
Dim. Prof.
da do
Broca Furo
D1
(mm) (l/d)
TF15
5
10
(mm) (l/d)
Dimenses (mm)
TF15
Estoque
Dim. Prof.
da do
Broca Furo
D1
Refrigerao
(Int./Ext.)
MNS
BROCAS WSTAR
Refrigerao
(Int./Ext.)
METAL DURO
10.8 10
Int.
219 222 277 10.0

314 317 372 10.0
20
Int.
Int.
76 80 136 10.0
124 127 182 10.0
10.9 10
Int.
20
Int.
219 222 277 10.0

314 317 372 10.0
5
11.0 10
20
Int.
Int.
Int.
5
11.1 10
20
Int.
Int.
Int.
5
11.2 10
20
Int.
Int.
Int.
Int.
80 80 136 10.0
130 133 188 10.0
5
11.3 10
20
Int.
Int.
230 233 288 10.0

330 333 388 10.0
Int.
11.4 10
Int.
20
Int.
Int.
230 233 288 10.0

330 333 388 10.0
5
11.5 10
20
Int.
Int.
80 80 136 10.0
130 133 188 10.0
Int.
11.6 10
Int.
20
Int.
5
11.7 10
20
Int.
Int.
Int.
80 80 136 10.0
130 133 188 10.0
230 233 288 10.0
330 333 388 10.0
80 80 136 10.0
130 133 188 10.0
230 233 288 10.0
330 333 388 10.0
80 80 136 10.0
130 133 188 10.0
230 233 288 10.0

330 333 388 10.0
84 88 149 11.0
137 140 201 11.0
242 245 306 11.0
84 88 149 11.0
137 140 201 11.0
242 245 306 11.0
84 88 149 11.0
137 140 201 11.0
242 245 306 11.0
84 88 149 11.0
137 140 201 11.0
242 245 306 11.0
84 88 149 11.0
137 140 201 11.0
242 245 306 11.0
88 88 149 11.0
143 146 207 11.0
253 256 317 11.0
88 88 149 11.0
143 146 207 11.0
253 256 317 11.0
Int.
11.8 10
Int.
20
Int.
5
11.9 10
20
Int.
Int.
Int.
5
12.0 10
20
Int.
Int.
Int.
5
12.1 10
20
Int.
Int.
Int.
5
12.2 10
20
Int.
Int.
Int.
Int.
12.3 10
Int.
20
Int.
Dimenses (mm)
Referncia
para Pedido
MNS1080LB
1080X10DB
1080X20DB
1090LB
1090X10DB
1090X20DB
1100LB
1100X10DB
1100X20DB
1110LB
1110X10DB
1110X20DB
1120LB
1120X10DB
1120X20DB
1130LB
1130X10DB
1130X20DB
1140LB
1140X10DB
1140X20DB
1150LB
1150X10DB
1150X20DB
1160LB
1160X10DB
1160X20DB
1170LB
1170X10DB
1170X20DB
1180LB
1180X10DB
1180X20DB
1190LB
1190X10DB
1190X20DB
1200LB
1200X10DB
1200X20DB
1210LB
1210X10DB
1210X20DB
1220LB
1220X10DB
1220X20DB
1230LB
1230X10DB
1230X20DB

L3
L2
88
88 149 11.0
N070
: Estoque mantido.
D4
143 146 207 11.0

253 256 317 11.0
88 88 149 11.0
143 146 207 11.0
253 256 317 11.0
88 88 149 11.0
143 146 207 11.0
253 256 317 11.0
92 96 158 12.0
150 153 215 12.0
265 268 330 12.0
92 96 158 12.0
150 153 215 12.0
265 268 330 12.0
92 96 158 12.0
150 153 215 12.0
265 268 330 12.0
92 96 158 12.0
150 153 215 12.0
265 268 330 12.0
92 96 158 12.0
150 153 215 12.0
265 268 330 12.0
96 96 158 12.0
156 159 221 12.0
276 279 341 12.0
96 96 158 12.0
156 159 221 12.0
276 279 341 12.0
96 96 158 12.0
156 159 221 12.0
276 279 341 12.0
96 96 158 12.0
156 159 221 12.0
276 279 341 12.0
96 96 158 12.0
156 159 221 12.0
276 279 341 12.0
100 104 167 13.0
163 166 229 13.0
288 291 354 13.0
100 104 167 13.0
163 166 229 13.0
288 291 354 13.0
100 104 167 13.0
163 166 229 13.0
288 291 354 13.0
L1
5
12.4 10
20
Int.
Int.
Int.
(mm) (l/d)
Int.
12.5 10
Int.
20
Int.
5
12.6 10
20
Int.
Int.
Int.
Int.
12.7 10
Int.
20
Int.
5
12.8 10
20
Int.
Int.
Int.
5
12.9 10
20
Int.
Int.
Int.
5
13.0 10
20
Int.
Int.
Int.
5
13.1 10
20
Int.
Int.
Int.
Int.
13.2 10
Int.
20
Int.
5
13.3 10
20
Int.
Int.
Int.
Int.
13.4 10
Int.
20
Int.
5
13.5 10
20
Int.
Int.
Int.
5
13.6 10
20
Int.
Int.
Int.
5
13.7 10
20
Int.
Int.
Int.
5
13.8 10
20
Int.
Int.
Int.
Int.
13.9 10
Int.
20
Int.
5
14.0 10
20
Int.
Int.
Int.
Dimenses (mm)
Referncia
para Pedido

MNS1240LB
1240X10DB
1240X20DB
1250LB
1250X10DB
1250X20DB
1260LB
1260X10DB
1260X20DB
1270LB
1270X10DB
1270X20DB
1280LB
1280X10DB
1280X20DB
1290LB
1290X10DB
1290X20DB
1300LB
1300X10DB
1300X20DB
1310LB
1310X10DB
1310X20DB
1320LB
1320X10DB
1320X20DB
1330LB
1330X10DB
1330X20DB
1340LB
1340X10DB
1340X20DB
1350LB
1350X10DB
1350X20DB
1360LB
1360X10DB
1360X20DB
1370LB
1370X10DB
1370X20DB
1380LB
1380X10DB
1380X20DB
1390LB
1390X10DB
1390X20DB
1400LB
1400X10DB
1400X20DB
100 104 167 13.0

163 166 229 13.0
288 291 354 13.0
L3
L2
L1
D4
100 104 167 13.0

163 166 229 13.0
288 291 354 13.0
104 104 167 13.0
169 172 235 13.0
299 302 365 13.0
104 104 167 13.0
169 172 235 13.0
299 302 365 13.0
104 104 167 13.0
169 172 235 13.0
299 302 365 13.0
104 104 167 13.0
169 172 235 13.0
299 302 365 13.0
104 104 167 13.0
169 172 235 13.0
299 302 365 13.0
108 112 176 14.0
176 179 243 14.0
311 314 378 14.0
108 112 176 14.0
176 179 243 14.0
311 314 378 14.0
108 112 176 14.0
176 179 243 14.0
311 314 378 14.0
108 112 176 14.0
176 179 243 14.0
311 314 378 14.0
108 112 176 14.0
176 179 243 14.0
311 314 378 14.0
112 112 176 14.0
182 185 249 14.0
322 325 389 14.0
FURAO
Estoque
TF15
Dim. Prof.
da do
Broca Furo
D1
Refrigerao
(Int./Ext.)
METAL DURO
112 112 176 14.0

182 185 249 14.0
322 325 389 14.0
112 112 176 14.0
182 185 249 14.0
322 325 389 14.0
112 112 176 14.0
182 185 249 14.0
322 325 389 14.0
112 112 176 14.0
182 185 249 14.0
322 325 389 14.0
CONDIES DE CORTE
ORIENTAO DE OPERAO
INFORMAES TCNICAS
N072
N073
Q001
N071

METAL DURO
MNS
BROCAS WSTAR
y BROCA TIPO LB
Ligas de Alumnio (5% < Si < 10%)
Ligas de Alumnio (Si>10%)
A6061, A7075 etc
AC4B etc
ADC12, A390 etc
Material
Dim.
(mm)
Rotao
(min-1)
3.2
4.0
5.0
6.3
8.0
10.0
12.0
11900
9500
7600
7500
5900
4700
5300
Avano
(Mn.Mx.)
(mm/rot)
(0.11 0.16)
(0.13 0.20)
(0.17 0.25)
(0.21 0.32)
(0.27 0.40)
(0.33 0.50)
(0.40 0.60)
0.1
0.15
0.2
0.25
0.3
0.4
0.5
Avano
(Mn.Mx.)
(mm/rot)
Rotao
(min-1)
11900
9500
7600
7500
5900
4700
5300
0.15
0.2
0.25
0.35
0.45
0.55
0.7
(0.16 0.21)
(0.20 0.27)
(0.25 0.33)
(0.32 0.42)
(0.40 0.53)
(0.50 0.67)
(0.60 0.80)
Avano
(Mn.Mx.)
(mm/rot)
Rotao
(min-1)
11900
9500
7600
7500
5900
4700
5300
0.15
0.2
0.25
0.35
0.45
0.55
0.7
(0.16 0.21)
(0.20 0.27)
(0.25 0.33)
(0.32 0.42)
(0.40 0.53)
(0.50 0.67)
(0.60 0.80)
quebra da broca)
y BROCA TIPO DB
Ligas de Alumnio (5% < Si < 10%)
Ligas de Alumnio (Si>10%)
A6061, A7075 etc
AC4B etc
ADC12, A390 etc
Material
Dim.
(mm)
Rotao
(min-1)
3.2
4.0
5.0
6.3
8.0
10.0
12.0
8900
7100
5700
6000
4700
3800
4200
Avano
(Mn.Mx.)
(mm/rot)
0.1
0.15
0.2
0.25
0.3
0.4
0.5
(0.11 0.16)
(0.13 0.20)
(0.17 0.25)
(0.21 0.32)
(0.27 0.40)
(0.33 0.50)
(0.40 0.60)
Avano
(Mn.Mx.)
(mm/rot)
Rotao
(min-1)
8900
7100
5700
6000
4700
3800
4200
0.15
0.2
0.25
0.35
0.45
0.55
0.7
(0.16 0.21)
(0.20 0.27)
(0.25 0.33)
(0.32 0.42)
(0.40 0.53)
(0.50 0.67)
(0.60 0.80)
Avano
(Mn.Mx.)
(mm/rot)
Rotao
(min-1)
8900
7100
5700
6000
4700
3800
4200
0.15
0.2
0.25
0.35
0.45
0.55
0.7
(0.16 0.21)
(0.20 0.27)
(0.25 0.33)
(0.32 0.42)
(0.40 0.53)
(0.50 0.67)
(0.60 0.80)
FURAO
quebra da broca)
N072
METAL DURO
Instalao da Broca
A > D1 x 1.5
No fixe nos cortes.
Batimento < 0.03mm
Refrigerao Manual
Pea Fina
Corte Interrompido
Parafuso de Ajuste
Fixao da Broca
Tipo refrigerao Central

Tipo Refrigerao
Atravs do Eixo
Tipo Refrigerao
Atravs do
Multiplicador
aproximadamente.
0.5MPa7MPa
Furos Conjugados
*Uma
D1

brocas de pequenos
como uma medida
preventiva.
aderem-se ao leo
prejudicam um fluxo
Processo nico
Se Deflexo
Ocorrer
zReduza o avano
quando furar uma

rea interrompida.
Necessidade de
Usinagem Anterior
Apoie a
Pea
zRebaixo com uma

fresa de topo.


FURAO

seguramente.
INFORMAES TCNICAS
Q001
N073

METAL DURO
MNS
BROCAS WSTAR
y ORIENTAO DE OPERAO PARA BROCAS MNS...DB

broca superlonga. Recomenda-se brocas Mitsubishi tipo MNS-LB,
MAE-MB ou MAS-MB.
zInicie a usinagem na velocidade e avano recomendados com um ciclo


2030m/min, avano 0.2 0.3mm/rot)
xInterrompa o avano a uma distncia de 1 3mm do fundo do furo guia.

estiver a uma distncia aproximada de 1 2mm do fundo do furo,
(Velocidade de avano em torno de 20 30m/min)
cFinalmente, retire a broca do furo sob as mesmas condies no
corte de 2030m/min e avano de 0.2 0.3mm/rot.

FURAO

20 30m/min, avano 0.2 0.3mm/rot)

xRecomenda-se avano de 0.05 0.1mm/rot.
N074
broca superlonga. Recomenda-se brocas Mitsubishi tipo MNS-LB,
MAE-MB ou MAS-MB.


BROCAS INTEIRIAS DE METAL DURO PARA MOLDES E MATRIZES
MHS
BROCAS WSTAR
Ao Carbono
Ao
Ao Liga
Endurecido
a Grande resistncia flambagem e exclusiva dupla guia.

a Furao contnua de ao endurecido, 35-55HRC com grande vida til da ferramenta.
Ao
Inoxidvel
Ferro
Fundido
D1 < 3 3<D1 < 6 6<D1 < 10 10<D1 < 12

Calor
METAL DURO
h6
+ 0.010
0.002
0
0.006
+ 0.010
0.002
0
0.008
+ 0.010
0.005
0
0.009
+ 0.010
0.008
0
0.011
Tipo1
Tipo2
Tipo3
Tipo4
(Nota 1) As brocas MHS so indicadas para uso com mandris de contrao trmica.
(Nota 2) Utilize a broca mais curta com o respectivo dimetro como uma broca piloto.
Int.
Int.
0.95 13
Int.
23
30
Int.
Int.
3
6
Int.
Int.
1.00 12
Int.
22
30
Int.
Int.
2
5
Int.
Int.
1.10 11
Int.
20
29
Int.
Int.
2
5
Int.
Int.
1.20 10
Int.
18
26
Int.
Int.
2
5
Int.
Int.
1.30 12
Int.
20
30
Int.
Int.
MHS0095L006B
0095L009B
0095L015B
0095L025B
0095L035B
0100L006B
0100L009B
0100L015B
0100L025B
0100L035B
0110L006B
0110L009B
0110L015B
0110L025B
0110L035B
0120L006B
0120L009B
0120L015B
0120L025B
0120L035B
0130L007B
0130L011B
0130L020B
0130L030B
0130L045B
Referncia
para Pedido
6
9
9.8 60
12.8 60
3 1
3 2
Int.
Int.
15
18.8 60
3 2
1.40 11
Int.
25
35
28.8 60
38.8 80
3 2
3 2
18
29
Int.
Int.
6
9
9.7 60
12.7 60
3 1
3 2
3
6
Int.
Int.
15
18.7 60
3 2
1.45 11
Int.
25
35
28.7 60
38.7 80
3 2
3 2
21
30
Int.
Int.
6
9
9.5 60
12.5 60
3 1
3 2
2
6
Int.
Int.
15
18.5 60
3 2
1.50 10
Int.
25
35
28.5 60
38.5 80
3 2
3 2
20
30
Int.
Int.
a
a
MHS0140L007B
0140L011B
0140L020B
0140L030B
0140L045B
0145L008B
0145L013B
0145L020B
0145L035B
0145L055B
0150L008B
0150L013B
0150L020B
0150L035B
0150L055B
0160L008B
0160L013B
0160L020B
0160L035B
0160L055B
0170L008B
0170L013B
0170L020B
0170L035B
0170L055B

Tipo
L3
L2
L1 D4
Dim. Prof.
do
da
Broca Furo
D1
(mm) (l/d)
6
9
9.4 60
12.4 60
3 1
3 2
2
5
Int.
Int.
15
18.4 60
3 2
1.60 10
Int.
25
35
28.4 60
38.4 80
3 2
3 2
19
30
Int.
Int.
7
11
10.2 60
14.2 60
3 1
3 2
2
5
Int.
Int.
20
23.2 60
3 2
Int.
30
45
33.2 80
48.2 80
3 2
3 2
18
29
Int.
Int.
1.70

Tipo
L3
L2
L1 D4
10.0
11
14.0
60 3 1
60 3 2
20
23.0
60 3 2
30
45
33.0
48.0
80 3 2
80 3 2
8
13
10.9
15.9
60 3 1
60 3 2
20
22.9
60 3 2
35
55
37.9 80 3 2
57.9 100 3 2
8
13
10.8
15.8
60 3 1
60 3 2
20
22.8
60 3 2
35
55
37.8 80 3 2
57.8 100 3 2
8
13
10.6
15.6
60 3 1
60 3 2
20
22.6
60 3 2
35
55
37.6 80 3 2
57.6 100 3 2
8
13
10.4
15.4
60 3 1
60 3 2
20
22.4
60 3 2
35
55
37.4 80 3 2
57.4 100 3 2
FURAO
3
6
(mm) (l/d)
Estoque
VP15TF
VP15TF
Referncia
para Pedido
Dimenses (mm)
Refrigerao
(Int./Ext.)
Refrigerao
(Int./Ext.)
Dimenses (mm)
Estoque
Dim. Prof.
do
da
Broca Furo
D1
a:
Estoque mantido.
CONDIES DE CORTE
ORIENTAO DE OPERAO
INFORMAES TCNICAS
N083
N084
Q001
N075
MHS
BROCAS WSTAR
3
Int.
Int.
1.80 11
Int.
22
30
Int.
Int.
2
5
Int.
Int.
1.90 10
Int.
21
30
Int.
Int.
2
5
Int.
Int.
1.95 10
Int.
20
30
Int.
Int.
2
5
Int.
Int.
Int.
20
30
Int.
Int.
3
7
Int.
Int.
2.10 11
Int.
23
30
Int.
Int.
2
6
Int.
Int.
2.20 11
Int.
22
30
Int.
Int.
2
6
Int.
Int.
2.30 10
Int.
21
30
Int.
Int.
2
5
Int.
Int.
MHS0180L010B
0180L015B
0180L025B
0180L045B
0180L065B
0190L010B
0190L015B
0190L025B
0190L045B
0190L065B
0195L010B
0195L015B
0195L025B
0195L045B
0195L065B
0200L010B
0200L015B
0200L025B
0200L045B
0200L065B
0210L012B
0210L020B
0210L030B
0210L055B
0210L075B
0220L012B
0220L020B
0220L030B
0220L055B
0220L075B
0230L012B
0230L020B
0230L030B
0230L055B
0230L075B
0240L012B
0240L020B
0240L030B
0240L055B
0240L075B
0245L013B
0245L020B
0245L035B
0245L065B
0245L090B
0250L013B
0250L020B
0250L035B
0250L065B
0250L090B
(mm) (l/d)
2.00
2.40
Int.
Int.
Int.
2
5
Int.
Int.
2.45 11
Int.
24
30
Int.
Int.
2
5
Int.
Int.
2.50 11
Int.
23
30
Int.
Int.
FURAO
9
20
28
Dimenses (mm)
Estoque
VP15TF
Referncia
para Pedido
Dim. Prof.
do
da
Broca Furo
D1
Refrigerao
(Int./Ext.)
Estoque
VP15TF
Dimenses (mm)
Refrigerao
(Int./Ext.)
METAL DURO
Referncia
para Pedido
Int.
60 3 2
2
5
Int.
60 3 2
2.60 10
Int.
45
65
47.2 80 3 2
67.2 100 3 2
22
30
Int.
Int.
10
15
12.1
17.1
60 3 1
60 3 2
2
4
Int.
Int.
25
27.1
60 3 2
2.70 10
Int.
45
65
47.1 80 3 2
67.1 100 3 2
21
30
Int.
Int.
10
15
12.0
17.0
60 3 1
60 3 2
2
4
Int.
Int.
25
27.0
60 3 2
Int.
45
65
47.0 80 3 2
67.0 100 3 2
20
29
Int.
Int.
10
15
11.9
16.9
60 3 1
60 3 2
2
4
Int.
Int.
25
26.9
60 3 2
Int.
45
65
46.9 80 3 2
66.9 100 3 2
19
28
Int.
Int.
12
20
13.7
21.7
60 3 1
60 3 2
2
4
Int.
Int.
30
31.7
80 3 2
MHS0260L013B
0260L020B
0260L035B
0260L065B
0260L090B
0270L013B
0270L020B
0270L035B
0270L065B
0270L090B
0280L014B
0280L020B
0280L035B
0280L065B
0280L090B
0290L014B
0290L020B
0290L035B
0290L065B
0290L090B
0295L014B
0295L020B
0295L035B
0295L065B
0295L090B
0300L020B
0300L040B
0300L060B
0300L090B
0310L020B
0310L040B
0310L060B
0310L090B
0320L020B
0320L040B
0320L060B
0320L090B
0330L020B
0330L040B
0330L060B
0330L090B
0340L020B
0340L040B
0340L060B
0340L090B
0350L020B
0350L040B
0350L060B
0350L090B

Tipo
L3
L2
10
12.2
L1 D4
60 3 1
15
17.2
25
27.2
Dim. Prof.
do
da
Broca Furo
D1
(mm) (l/d)
2.80
2.90
2.95
Int.
Int.
Int.
55
75
56.7 100 3 2
76.7 120 3 2
19
28
12
20
13.5
21.5
60 3 1
60 3 2
4
10
Int.
Int.
30
31.5
80 3 2
Int.
55
75
56.5 100 3 2
76.5 120 3 2
17
27
Int.
Int.
12
20
13.3
21.3
60 3 1
60 3 2
4
10
Int.
r
r
31.3
80 3 2
17
26
Int.
30
Int.
55
75
56.3 100 3 2
76.3 120 3 2
4
10
Int.
Int.
12
20
13.1
21.1
60 3 1
60 3 2
16
25
Int.
Int.
30
31.1
80 3 2
56.1 100 3 2
76.1 120 3 2
3
9
Int.
55
75
Int.
Int.
13
20
14.0
21.0
70 4 1
70 4 2
16
25
Int.
Int.
35
36.0
90 4 2
3
9
Int.
65
90
66.0 110 4 2
91.0 140 4 2
15
24
Int.
Int.
13
20
15.8
22.8
70 4 1
70 4 2
3
9
Int.
Int.
35
37.8
90 4 2
67.8 110 4 2
92.8 140 4 2
14
23
Int.
65
90
Int.
3.0
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5

Tipo
L3
L2
15.6
22.6
70 4 1
70 4 2
35
37.6
90 4 2
65
90
67.6 110 4 2
92.6 140 4 2
13
20
15.4
22.4
70 4 1
70 4 2
35
37.4
90 4 2
65
90
67.4 110 4 2
92.4 140 4 2
14
20
16.2
22.2
70 4 1
70 4 2
35
37.2
90 4 2
65
90
67.2 110 4 2
92.2 140 4 2
14
20
16.1
22.1
70 4 1
70 4 2
35
37.1
90 4 2
65
90
67.1 110 4 2
92.1 140 4 2
14
20
16
22
70 4 1
70 4 2
35
37
90 4 2
65
90
67 110 4 2
92 140 4 2
19
39
20
40
59
89
60 110 4 4
90 140 4 4
19.5
39.5
20
40
59.5
89.5
60 110 4 4
90 140 4 4
19.5
39.5
20
40
59.5
89.5
60 110 4 4
90 140 4 4
19.5
39.5
20
40
59.5
89.5
60 110 4 4
90 140 4 4
19.5
39.5
20
40
59.5
89.5
60 110 4 4
90 140 4 4
19.5
39.5
20
40
59.5
89.5
60 110 4 4
90 140 4 4
N076
: Estoque mantido.
L1 D4
13
20
70 4 3
90 4 4
70 4 3
90 4 4
70 4 3
90 4 4
70 4 3
90 4 4
70 4 3
90 4 4
70 4 3
90 4 4
METAL DURO
Int.
14
Int.
22
30
Int.
Int.
3
8
Int.
Int.
14
Int.
22
30
Int.
Int.
3
8
Int.
Int.
13
Int.
21
29
Int.
Int.
3
8
Int.
Int.
13
Int.
21
28
Int.
Int.
2
7
Int.
Int.
12
Int.
20
27
Int.
Int.
2
7
Int.
Int.
12
Int.
19
26
Int.
Int.
2
7
Int.
Int.
11
Int.
19
26
Int.
Int.
2
6
Int.
Int.
11
Int.
18
25
Int.
Int.
2
6
Int.
Int.
11
Int.
18
24
Int.
Int.
2
6
Int.
Int.
10
Int.
17
24
Int.
Int.
MHS0360L020B
0360L040B
0360L060B
0360L090B
0360L120B
0370L020B
0370L040B
0370L060B
0370L090B
0370L120B
0380L020B
0380L040B
0380L060B
0380L090B
0380L120B
0390L020B
0390L040B
0390L060B
0390L090B
0390L120B
0400L020B
0400L040B
0400L060B
0400L090B
0400L120B
0410L020B
0410L040B
0410L060B
0410L090B
0410L120B
0420L020B
0420L040B
0420L060B
0420L090B
0420L120B
0430L020B
0430L040B
0430L060B
0430L090B
0430L120B
0440L020B
0440L040B
0440L060B
0440L090B
0440L120B
0450L020B
0450L040B
0450L060B
0450L090B
0450L120B
3.7
3.8
3.9
4.0
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
L3
L2
L1 D4
20
20
70 4 3
40
40
90 4 4
60
60 110 4 4
90
120
90 140 4 4
120 170 4 4
20
40
20
40
60
60 110 4 4
90
120
90 140 4 4
120 170 4 4
Referncia
para Pedido
2
6
Int.
Int.
10
Int.
17
Int.
23
30
Int.
Int.
2
6
Int.
Int.
10
Int.
16
Int.
MHS0460L020B
0460L040B
0460L060B
0460L090B
0460L120B
0460L150B
0470L020B
0470L040B
0470L060B
0470L090B
0470L120B
0470L150B
0480L020B
0480L040B
0480L060B
0480L090B
0480L120B
0480L150B
0490L020B
0490L040B
0490L060B
0490L090B
0490L120B
0490L150B
0500L020B
0500L040B
0500L060B
0500L090B
0500L120B
0500L150B
0510L030B
0510L060B
0510L090B
0510L120B
0510L150B
0520L030B
0520L060B
0520L090B
0520L120B
0520L150B
0530L030B
0530L060B
0530L090B
0530L120B
0530L150B
0540L030B
0540L060B
0540L090B
0540L120B
0540L150B
Dim. Prof.
do
da
Broca Furo
D1
(mm) (l/d)
4.6
70 4 3
90 4 4
4.7
20
40
20
40
70 4 3
90 4 4
23
29
Int.
Int.
60
60 110 4 4
Int.
90
120
90 140 4 4
120 170 4 4
1
6
Int.
10
Int.
16
Int.
Int.
Int.
70 4 3
90 4 4
4.8
20
40
20
40
60
60 110 4 4
22
29
90
120
90 140 4 4
120 170 4 4
1
5
Int.
Int.
10
Int.
16
Int.
22
28
Int.
Int.
1
5
Int.
Int.
20
40
20
40
70 4 3
90 4 4
60
60 110 4 4
90
120
90 140 4 4
120 170 4 4
18.5
38.5
20
40
70 6 3
90 6 4
58.5
60 110 6 4
4.9
5.0
88.5 90 140 6 4
118.5 120 170 6 4
18.5
38.5
20
40
70 6 3
90 6 4
58.5
60 110 6 4
5.1
88.5 90 140 6 4
118.5 120 170 6 4
18.5
38.5
20
40
70 6 3
90 6 4
58.5
60 110 6 4
5.2
88.5 90 140 6 4
118.5 120 170 6 4
18.5
38.5
20
40
70 6 3
90 6 4
58.5
60 110 6 4
5.3
88.5 90 140 6 4
118.5 120 170 6 4
18.5
38.5
20
40
70 6 3
90 6 4
58.5
60 110 6 4
88.5 90 140 6 4
118.5 120 170 6 4
5.4
Int.
15
Int.
21
27
Int.
Int.
3
9
Int.
Int.
15
Int.
21
27
Int.
Int.
3
9
Int.
Int.
15
Int.
20
26
Int.
Int.
3
9
Int.
Int.
14
Int.
20
26
Int.
Int.
3
9
Int.
Int.
14
Int.
20
25
Int.
Int.

Tipo
L3
L2
L1 D4
19
39
20
40
70 6 3
90 6 4
59
60 110 6 4
89
90 140 6 4
119
149
120 170 6 4
150 200 6 4
19
39
20
40
70 6 3
90 6 4
59
60 110 6 4
89
90 140 6 4
119
149
120 170 6 4
150 200 6 4
19
39
20
40
70 6 3
90 6 4
59
60 110 6 4
89
90 140 6 4
119
149
120 170 6 4
150 200 6 4
19
39
20
40
70 6 3
90 6 4
59
60 110 6 4
89
90 140 6 4
119
149
120 170 6 4
150 200 6 4
19
39
20
40
70 6 3
90 6 4
59
60 110 6 4
89
90 140 6 4
119
149
120 170 6 4
150 200 6 4
29.5
59.5
30 80 6 3
60 110 6 4
89.5
90 140 6 4
119.5 120 170 6 4

149.5 150 200 6 4
29.5
59.5
30 80 6 3
60 110 6 4
89.5
90 140 6 4
119.5 120 170 6 4

149.5 150 200 6 4
29.5
59.5
30 80 6 3
60 110 6 4
89.5
90 140 6 4
FURAO
Int.
Estoque
VP15TF
VP15TF

Tipo
Dimenses (mm)
Refrigerao
(Int./Ext.)
Refrigerao
(Int./Ext.)
Referncia
para Pedido
(mm) (l/d)
3.6
Dimenses (mm)
Estoque
Dim. Prof.
do
da
Broca Furo
D1
119.5 120 170 6 4

149.5 150 200 6 4
29.5
59.5
30 80 6 3
60 110 6 4
89.5
90 140 6 4
119.5 120 170 6 4

149.5 150 200 6 4
CONDIES DE CORTE
ORIENTAO DE OPERAO
INFORMAES TCNICAS
N083
N084
Q001
N077
MHS
BROCAS WSTAR
3
8
Int.
Int.
14
Int.
19
25
Int.
Int.
3
8
Int.
Int.
14
Int.
19
24
Int.
Int.
3
8
Int.
Int.
13
Int.
19
24
Int.
Int.
3
8
Int.
Int.
13
Int.
18
23
Int.
Int.
3
8
Int.
Int.
13
Int.
18
23
Int.
Int.
2
7
Int.
Int.
12
Int.
17
22
Int.
Int.
2
7
Int.
Int.
12
Int.
17
22
Int.
Int.
2
7
Int.
Int.
12
Int.
17
21
Int.
Int.
2
7
Int.
Int.
12
Int.
16
21
Int.
Int.
2
7
Int.
Int.
11
Int.
16
21
Int.
Int.
MHS0550L030B
0550L060B
0550L090B
0550L120B
0550L150B
0560L030B
0560L060B
0560L090B
0560L120B
0560L150B
0570L030B
0570L060B
0570L090B
0570L120B
0570L150B
0580L030B
0580L060B
0580L090B
0580L120B
0580L150B
0590L030B
0590L060B
0590L090B
0590L120B
0590L150B
0600L030B
0600L060B
0600L090B
0600L120B
0600L150B
0610L030B
0610L060B
0610L090B
0610L120B
0610L150B
0620L030B
0620L060B
0620L090B
0620L120B
0620L150B
0630L030B
0630L060B
0630L090B
0630L120B
0630L150B
0640L030B
0640L060B
0640L090B
0640L120B
0640L150B
(mm) (l/d)
5.6
5.7
5.8
5.9
6.0
6.1
FURAO
6.2
6.3
6.4

Tipo
L3
L2
29.5
59.5
30 80 6 3
60 110 6 4
L1 D4
89.5
90 140 6 4
30 80 6 3
60 110 6 4
90
90 140 6 4
120
150
120 170 6 4
150 200 6 4
30
60
30 80 6 3
60 110 6 4
90
90 140 6 4
120
150
120 170 6 4
150 200 6 4
30
60
Referncia
para Pedido
2
6
Int.
Int.
11
Int.
16
20
Int.
Int.
2
6
Int.
Int.
11
Int.
MHS0650L030B
0650L060B
0650L090B
0650L120B
0650L150B
0660L030B
0660L060B
0660L090B
0660L120B
0660L150B
0660L200B
0670L030B
0670L060B
0670L090B
0670L120B
0670L150B
0670L200B
0680L030B
0680L060B
0680L090B
0680L120B
0680L150B
0680L200B
0690L030B
0690L060B
0690L090B
0690L120B
0690L150B
0690L200B
0700L030B
0700L060B
0700L090B
0700L120B
0700L150B
0700L200B
0710L030B
0710L060B
0710L090B
0710L120B
0710L150B
0710L200B
0720L030B
0720L060B
0720L090B
0720L120B
0720L150B
0720L200B
Dim. Prof.
do
da
Broca Furo
D1
(mm) (l/d)
6.5
119.5 120 170 6 4

149.5 150 200 6 4
30
60
Estoque
VP15TF
VP15TF
Referncia
para Pedido
6.6
16
Int.
20
28
Int.
Int.
2
6
Int.
Int.
11
Int.
15
Int.
30 80 6 3
60 110 6 4
20
27
Int.
Int.
90
90 140 6 4
Int.
120
150
120 170 6 4
150 200 6 4
2
6
Int.
11
Int.
30
60
30 80 6 3
60 110 6 4
15
Int.
a
a
90 140 6 4
19
27
Int.
90
Int.
120
150
120 170 6 4
150 200 6 4
2
6
Int.
Int.
30
60
30 80 6 3
60 110 6 4
10
Int.
15
Int.
19
26
Int.
Int.
2
6
Int.
Int.
10
Int.
14
Int.
19
26
Int.
Int.
2
6
Int.
Int.
10
Int.
14
Int.
19
26
Int.
Int.
2
6
Int.
Int.
10
Int.
14
Int.
18
25
Int.
Int.
90
90 140 6 4
120
150
120 170 6 4
150 200 6 4
28.5
58.5
30 80 8 3
60 110 8 4
88.5
90 140 8 4
6.7
6.8
6.9
7.0
118.5 120 170 8 4

148.5 150 200 8 4
28.5
58.5
30 80 8 3
60 110 8 4
88.5
90 140 8 4
118.5 120 170 8 4

148.5 150 200 8 4
28.5
58.5
30 80 8 3
60 110 8 4
88.5
90 140 8 4
118.5 120 170 8 4

148.5 150 200 8 4
28.5
58.5
30 80 8 3
60 110 8 4
88.5
90 140 8 4
7.1
7.2
Dimenses (mm)
Refrigerao
(Int./Ext.)
Estoque
Dim. Prof.
do
da
Broca Furo
D1
5.5
Dimenses (mm)
Refrigerao
(Int./Ext.)
METAL DURO

Tipo
L3
L2
28.5
58.5
30 80 8 3
60 110 8 4
88.5
90 140 8 4
118.5 120 170 8 4

148.5 150 200 8 4
29
59
30 80 8 3
60 110 8 4
89
90 140 8 4
119
120 170 8 4
149
199
150 200 8 4
200 250 8 4
29
59
30 80 8 3
60 110 8 4
89
90 140 8 4
119
120 170 8 4
149
199
150 200 8 4
200 250 8 4
29
59
30 80 8 3
60 110 8 4
89
90 140 8 4
119
120 170 8 4
149
199
150 200 8 4
200 250 8 4
29
59
30 80 8 3
60 110 8 4
89
90 140 8 4
119
120 170 8 4
149
199
150 200 8 4
200 250 8 4
29
59
30 80 8 3
60 110 8 4
89
90 140 8 4
119
120 170 8 4
149
199
150 200 8 4
200 250 8 4
29.5
59.5
30 80 8 3
60 110 8 4
89.5
90 140 8 4
119.5 120 170 8 4

149.5 150 200 8 4
199.5 200 250 8 4
29.5
59.5
30 80 8 3
60 110 8 4
89.5
90 140 8 4
119.5 120 170 8 4

149.5 150 200 8 4
199.5 200 250 8 4
118.5 120 170 8 4

148.5 150 200 8 4
N078
: Estoque mantido.
L1 D4
METAL DURO
Int.
10
Int.
MHS0730L030B
0730L060B
0730L090B
0730L120B
0730L150B
0730L200B
0740L030B
0740L060B
0740L090B
0740L120B
0740L150B
0740L200B
0750L030B
0750L060B
0750L090B
0750L120B
0750L150B
0750L200B
0760L030B
0760L060B
0760L090B
0760L120B
0760L150B
0760L200B
0760L250B
0770L030B
0770L060B
0770L090B
0770L120B
0770L150B
0770L200B
0770L250B
0780L030B
0780L060B
0780L090B
0780L120B
0780L150B
0780L200B
0780L250B
0790L030B
0790L060B
0790L090B
0790L120B
0790L150B
0790L200B
0790L250B
7.4
7.5
7.6
7.7
7.8
7.9
14
Int.
18
25
Int.
Int.
1
6
Int.
Int.
10
Int.
14
Int.
18
24
Int.
Int.
1
5
Int.
Int.
Int.
13
Int.
17
24
Int.
Int.
1
5
Int.
Int.
Int.
13
Int.
17
Int.
24
30
Int.
Int.
1
5
Int.
Int.
Int.
13
Int.
17
Int.
23
30
Int.
Int.
1
5
Int.
Int.
Int.
13
Int.
17
Int.
23
30
Int.
Int.
1
5
Int.
Int.
Int.
13
Int.
16
Int.
23
29
Int.
Int.
Referncia
para Pedido
Int.
60 110 8 4
1
5
Int.
90 140 8 4
Int.
MHS0800L030B
0800L060B
0800L090B
0800L120B
0800L150B
0800L200B
0800L250B
0810L040B
0810L090B
0810L120B
0810L150B
0810L200B
0810L250B
0820L040B
0820L090B
0820L120B
0820L150B
0820L200B
0820L250B
0830L040B
0830L090B
0830L120B
0830L150B
0830L200B
0830L250B
0840L040B
0840L090B
0840L120B
0840L150B
0840L200B
0840L250B
0850L040B
0850L090B
0850L120B
0850L150B
0850L200B
0850L250B
0860L040B
0860L090B
0860L120B
0860L150B
0860L200B
0860L250B
0870L040B
0870L090B
0870L120B
0870L150B
0870L200B
0870L250B

Tipo
L3
L2
L1 D4
29.5
30
80 8 3
59.5
89.5
119.5 120 170 8 4
Dim. Prof.
do
da
Broca Furo
D1
(mm) (l/d)
8.0
149.5 150 200 8 4

199.5 200 250 8 4
12
Int.
16
Int.
22
29
Int.
Int.
Int.
29.5
59.5
30 80 8 3
60 110 8 4
89.5
90 140 8 4
2
8
Int.
119.5 120 170 8 4
12
Int.
16
Int.
22
28
Int.
Int.
2
8
Int.
Int.
149.5 150 200 8 4

199.5 200 250 8 4
29.5
59.5
30 80 8 3
60 110 8 4
89.5
90 140 8 4
119.5 120 170 8 4

149.5 150 200 8 4
199.5 200 250 8 4
30
60
30 80 8 3
60 110 8 4
90
90 140 8 4
120
120 170 8 4
150
150 200 8 4
8.1
8.2
8.3
12
Int.
16
Int.
22
28
Int.
Int.
2
8
Int.
Int.
12
Int.
15
Int.
Int.
200
250
200 250 8 4
250 300 8 4
21
27
Int.
30
60
30 80 8 3
60 110 8 4
2
8
Int.
Int.
90
90 140 8 4
120
120 170 8 4
150
150 200 8 4
200
250
200 250 8 4
250 300 8 4
30
60
30 80 8 3
60 110 8 4
8.4
8.5
12
Int.
15
Int.
21
27
Int.
Int.
2
8
Int.
Int.
11
Int.
15
Int.
Int.
Int.
90
90 140 8 4
120
120 170 8 4
150
150 200 8 4
21
27
200
250
200 250 8 4
250 300 8 4
2
8
Int.
Int.
30
60
30 80 8 3
60 110 8 4
11
Int.
15
Int.
90
90 140 8 4
Int.
120
120 170 8 4
21
26
Int.
150
150 200 8 4
Int.
200
250
200 250 8 4
250 300 8 4
2
8
Int.
11
Int.
15
Int.
20
26
Int.
Int.
8.6
8.7

Tipo
L3
L2
30
60
30 80
60 110
8 3
8 4
90
90 140
8 4
120
120 170
8 4
150
150 200
8 4
200
250
200 250
250 300
8 4
8 4
38.5
88.5
L1 D4
40 100 10 3
90 150 10 4
118.5 120 180 10 4

148.5 150 210 10 4
198.5 200 260 10 4
248.5 250 310 10 4
38.5
88.5
40 100 10 3
90 150 10 4
118.5 120 180 10 4

148.5 150 210 10 4
198.5 200 260 10 4
248.5 250 310 10 4
38.5
88.5
40 100 10 3
90 150 10 4
118.5 120 180 10 4

148.5 150 210 10 4
198.5 200 260 10 4
248.5 250 310 10 4
38.5
88.5
40 100 10 3
90 150 10 4
118.5 120 180 10 4

148.5 150 210 10 4
198.5 200 260 10 4
248.5 250 310 10 4
38.5
88.5
40 100 10 3
90 150 10 4
118.5 120 180 10 4

148.5 150 210 10 4
198.5 200 260 10 4
248.5 250 310 10 4
39
89
40 100 10 3
90 150 10 4
119
120 180 10 4
149
150 210 10 4
199
249
200 260 10 4
250 310 10 4
39
89
40 100 10 3
90 150 10 4
119
120 180 10 4
149
150 210 10 4
199
249
200 260 10 4
250 310 10 4
CONDIES DE CORTE
ORIENTAO DE OPERAO
INFORMAES TCNICAS
N083
N084
Q001
FURAO
Int.
Estoque
VP15TF
VP15TF
Dimenses (mm)
Refrigerao
(Int./Ext.)
Refrigerao
(Int./Ext.)
Referncia
para Pedido
(mm) (l/d)
7.3
Dimenses (mm)
Estoque
Dim. Prof.
do
da
Broca Furo
D1
N079
MHS
BROCAS WSTAR
2
Int.
Int.
11
Int.
14
Int.
20
26
Int.
Int.
2
7
Int.
Int.
MHS0880L040B
0880L090B
0880L120B
0880L150B
0880L200B
0880L250B
0890L040B
0890L090B
0890L120B
0890L150B
0890L200B
0890L250B
0900L040B
0900L090B
0900L120B
0900L150B
0900L200B
0900L250B
0910L040B
0910L090B
0910L120B
0910L150B
0910L200B
0910L250B
0910L300B
0920L040B
0920L090B
0920L120B
0920L150B
0920L200B
0920L250B
0920L300B
0930L040B
0930L090B
0930L120B
0930L150B
0930L200B
0930L250B
0930L300B
0940L040B
0940L090B
0940L120B
0940L150B
0940L200B
0940L250B
0940L300B
(mm) (l/d)
8.9
9.0
9.1
9.2
FURAO
9.3
9.4
11
Int.
14
Int.
20
25
Int.
Int.
2
7
Int.
Int.
11
Int.
14
Int.
20
25
Int.
Int.
2
7
Int.
Int.
11
Int.
14
Int.
19
Int.
25
30
Int.
Int.
2
7
Int.
Int.
10
Int.
14
Int.
19
Int.
25
30
Int.
Int.
2
7
Int.
Int.
10
Int.
14
Int.
19
Int.
24
30
Int.
Int.
2
7
Int.
Int.
10
Int.
13
Int.
19
Int.
24
29
Int.
Int.
Estoque
VP15TF
VP15TF
Referncia
para Pedido
Dimenses (mm)
Refrigerao
(Int./Ext.)
Estoque
Dim. Prof.
do
da
Broca Furo
D1
8.8
Dimenses (mm)
Refrigerao
(Int./Ext.)
METAL DURO
Referncia
para Pedido
Int.
90 150 10 4
2
7
Int.
119
120 180 10 4
10
Int.
149
150 210 10 4
13
Int.
199
249
200 260 10 4
250 310 10 4
18
Int.
Int.
39
89
40 100 10 3
90 150 10 4
24
29
Int.
Int.
119
120 180 10 4
2
7
Int.
149
150 210 10 4
10
Int.
199
249
200 260 10 4
250 310 10 4
13
Int.
18
Int.
Int.
MHS0950L040B
0950L090B
0950L120B
0950L150B
0950L200B
0950L250B
0950L300B
0960L040B
0960L090B
0960L120B
0960L150B
0960L200B
0960L250B
0960L300B
0970L040B
0970L090B
0970L120B
0970L150B
0970L200B
0970L250B
0970L300B
0980L040B
0980L090B
0980L120B
0980L150B
0980L200B
0980L250B
0980L300B
0990L040B
0990L090B
0990L120B
0990L150B
0990L200B
0990L250B
0990L300B
1000L040B
1000L090B
1000L120B
1000L150B
1000L200B
1000L250B
1000L300B
1010L040B
1010L090B
1010L120B
1010L150B
1010L200B
1010L250B
1010L300B

Tipo
L3
L2
39
40 100 10 3
L1 D4
89
Dim. Prof.
do
da
Broca Furo
D1
(mm) (l/d)
9.5
9.6
39
89
40 100 10 3
90 150 10 4
24
29
Int.
119
120 180 10 4
Int.
149
150 210 10 4
2
7
Int.
199
249
200 260 10 4
250 310 10 4
10
Int.
9.7 13
Int.
18
Int.
23
28
Int.
Int.
2
7
Int.
Int.
10
Int.
9.8 13
Int.
18
Int.
23
28
Int.
Int.
2
7
Int.
Int.
10
Int.
9.9 13
Int.
18
Int.
23
28
Int.
Int.
Int.
199.5 200 260 10 4
1
6
Int.
249.5 250 310 10 4

299.5 300 360 10 4
Int.
10.0 12
Int.
17
Int.
22
27
Int.
Int.
1
6
Int.
Int.
Int.
10.1 12
Int.
17
Int.
22
27
Int.
Int.
39.5
89.5
40 100 10 3
90 150 10 4
119.5 120 180 10 4

149.5 150 210 10 4
199.5 200 260 10 4
249.5 250 310 10 4
299.5 300 360 10 4
39.5
89.5
40 100 10 3
90 150 10 4
119.5 120 180 10 4

149.5 150 210 10 4
199.5 200 260 10 4
249.5 250 310 10 4
299.5 300 360 10 4
39.5
89.5
40 100 10 3
90 150 10 4
119.5 120 180 10 4

149.5 150 210 10 4
39.5
89.5
40 100 10 3
90 150 10 4
119.5 120 180 10 4

149.5 150 210 10 4
199.5 200 260 10 4
249.5 250 310 10 4
299.5 300 360 10 4

Tipo
L3
L2
39.5
89.5
40 100 10 3
90 150 10 4
119.5 120 180 10 4

149.5 150 210 10 4
199.5 200 260 10 4
249.5 250 310 10 4
299.5 300 360 10 4
40
90
40 100 10 3
90 150 10 4
120
120 180 10 4
150
150 210 10 4
200
200 260 10 4
250
300
250 310 10 4
300 360 10 4
40
90
40 100 10 3
90 150 10 4
120
120 180 10 4
150
150 210 10 4
200
200 260 10 4
250
300
250 310 10 4
300 360 10 4
40
90
40 100 10 3
90 150 10 4
120
120 180 10 4
150
150 210 10 4
200
200 260 10 4
250
300
250 310 10 4
300 360 10 4
40
90
40 100 10 3
90 150 10 4
120
120 180 10 4
150
150 210 10 4
200
200 260 10 4
250
300
250 310 10 4
300 360 10 4
40
90
40 100 10 3
90 150 10 4
120
120 180 10 4
150
150 210 10 4
200
200 260 10 4
250
300
250 310 10 4
300 360 10 4
38.5
88.5
40 100 12 3
90 150 12 4
118.5 120 180 12 4

148.5 150 210 12 4
198.5 200 260 12 4
248.5 250 310 12 4
298.5 300 360 12 4
N080
: Estoque mantido.
L1 D4
METAL DURO
Int.
Int.
MHS1020L040B
1020L090B
1020L120B
1020L150B
1020L200B
1020L250B
1020L300B
1030L040B
1030L090B
1030L120B
1030L150B
1030L200B
1030L250B
1030L300B
1040L040B
1040L090B
1040L120B
1040L150B
1040L200B
1040L250B
1040L300B
1050L040B
1050L090B
1050L120B
1050L150B
1050L200B
1050L250B
1050L300B
1060L040B
1060L090B
1060L120B
1060L150B
1060L200B
1060L250B
1060L300B
1070L040B
1070L090B
1070L120B
1070L150B
1070L200B
1070L250B
1070L300B
1080L040B
1080L090B
1080L120B
1080L150B
1080L200B
1080L250B
1080L300B
Int.
10.2 12 Int.
17
Int.
22
27
Int.
Int.
1
6
Int.
Int.
Int.
10.3 12 Int.
17
Int.
22
26
Int.
Int.
1
6
Int.
Int.
Int.
10.4 12 Int.
17
Int.
21
26
Int.
Int.
1
6
Int.
Int.
Int.
10.5 12 Int.
16
Int.
21
26
Int.
Int.
1
6
Int.
Int.
Int.
10.6 12 Int.
16
Int.
21
26
Int.
Int.
1
6
Int.
Int.
Int.
10.7 11 Int.
16
Int.
21
25
Int.
Int.
1
6
Int.
Int.
Int.
10.8 11 Int.
16
Int.
21
25
Int.
Int.
Referncia
para Pedido
L3
L2
38.5
40 100 12 3
Int.
88.5
90 150 12 4
Int.
118.5 120 180 12 4
MHS1090L040B
1090L090B
1090L120B
1090L150B
1090L200B
1090L250B
1090L300B
1100L040B
1100L090B
1100L120B
1100L150B
1100L200B
1100L250B
1100L300B
1110L040B
1110L090B
1110L120B
1110L150B
1110L200B
1110L250B
1110L300B
1120L040B
1120L090B
1120L120B
1120L150B
1120L200B
1120L250B
1120L300B
1130L040B
1130L090B
1130L120B
1130L150B
1130L200B
1130L250B
1130L300B
1140L040B
1140L090B
1140L120B
1140L150B
1140L200B
1140L250B
1140L300B
1150L040B
1150L090B
1150L120B
1150L150B
1150L200B
1150L250B
1150L300B

Tipo
L1 D4
Dim. Prof.
do
da
Broca Furo
D1
(mm) (l/d)
Int.
148.5 150 210 12 4
10.9 11 Int.
198.5 200 260 12 4
16
Int.
248.5 250 310 12 4

298.5 300 360 12 4
20
25
Int.
Int.
1
6
Int.
Int.
38.5
88.5
40 100 12 3
90 150 12 4
118.5 120 180 12 4
Int.
148.5 150 210 12 4
11.0 11 Int.
198.5 200 260 12 4
16
Int.
248.5 250 310 12 4

298.5 300 360 12 4
20
25
Int.
Int.
1
6
Int.
Int.
38.5
88.5
40 100 12 3
90 150 12 4
118.5 120 180 12 4
Int.
148.5 150 210 12 4
11.1 11 Int.
198.5 200 260 12 4
15
Int.
248.5 250 310 12 4

298.5 300 360 12 4
20
24
Int.
Int.
40 100 12 3
90 150 12 4
1
5
Int.
Int.
118.5 120 180 12 4
Int.
148.5 150 210 12 4
11.2 11 Int.
198.5 200 260 12 4
15
Int.
248.5 250 310 12 4

298.5 300 360 12 4
20
24
Int.
Int.
1
5
Int.
Int.
38.5
88.5
39
89
40 100 12 3
90 150 12 4
119
120 180 12 4
Int.
149
150 210 12 4
11.3 11 Int.
199
200 260 12 4
15
Int.
249
299
250 310 12 4
300 360 12 4
20
24
Int.
Int.
39
89
40 100 12 3
90 150 12 4
1
5
Int.
Int.
119
120 180 12 4
Int.
149
150 210 12 4
11.4 11 Int.
199
200 260 12 4
15
Int.
249
299
250 310 12 4
300 360 12 4
19
24
Int.
Int.
39
89
40 100 12 3
90 150 12 4
1
5
Int.
Int.
119
120 180 12 4
Int.
149
150 210 12 4
11.5 10 Int.
199
200 260 12 4
15
Int.
249
299
250 310 12 4
300 360 12 4
19
24
Int.
Int.

Tipo
L3
L2
39
40 100 12 3
89
90 150 12 4
119
120 180 12 4
149
150 210 12 4
199
200 260 12 4
249
299
250 310 12 4
300 360 12 4
39
89
40 100 12 3
90 150 12 4
119
120 180 12 4
149
150 210 12 4
199
200 260 12 4
249
299
250 310 12 4
300 360 12 4
39.5
89.5
L1 D4
40 100 12 3
90 150 12 4
119.5 120 180 12 4

149.5 150 210 12 4
199.5 200 260 12 4
249.5 250 310 12 4
299.5 300 360 12 4
39.5
89.5
40 100 12 3
90 150 12 4
119.5 120 180 12 4

149.5 150 210 12 4
199.5 200 260 12 4
249.5 250 310 12 4
299.5 300 360 12 4
39.5
89.5
40 100 12 3
90 150 12 4
119.5 120 180 12 4

149.5 150 210 12 4
199.5 200 260 12 4
249.5 250 310 12 4
299.5 300 360 12 4
39.5
89.5
40 100 12 3
90 150 12 4
119.5 120 180 12 4

149.5 150 210 12 4
199.5 200 260 12 4
249.5 250 310 12 4
299.5 300 360 12 4
39.5
89.5
FURAO
(mm) (l/d)
Estoque
VP15TF
VP15TF
Referncia
para Pedido
Dimenses (mm)
Refrigerao
(Int./Ext.)
Refrigerao
(Int./Ext.)
Dimenses (mm)
Estoque
Dim. Prof.
do
da
Broca Furo
D1
40 100 12 3
90 150 12 4
119.5 120 180 12 4

149.5 150 210 12 4
199.5 200 260 12 4
249.5 250 310 12 4
299.5 300 360 12 4
CONDIES DE CORTE
ORIENTAO DE OPERAO
INFORMAES TCNICAS
N083
N084
Q001
N081
MHS
BROCAS WSTAR
Estoque
VP15TF
Dimenses (mm)
Refrigerao
(Int./Ext.)
METAL DURO
Referncia
para Pedido
Int.
Int.
MHS1160L040B
1160L090B
1160L120B
1160L150B
1160L200B
1160L250B
1160L300B
1170L040B
1170L090B
1170L120B
1170L150B
1170L200B
1170L250B
1170L300B
1180L040B
1180L090B
1180L120B
1180L150B
1180L200B
1180L250B
1180L300B
1190L040B
1190L090B
1190L120B
1190L150B
1190L200B
1190L250B
1190L300B
1200L040B
1200L090B
1200L120B
1200L150B
1200L200B
1200L250B
1200L300B
Dim. Prof.
do
da
Broca Furo
D1
(mm) (l/d)
Int.
11.6 10
Int.
15
Int.
19
23
Int.
Int.
1
5
Int.
Int.
Int.
11.7 10
Int.
15
Int.
19
23
Int.
Int.
1
5
Int.
Int.
Int.
11.8 10
Int.
14
Int.
19
23
Int.
Int.
1
5
Int.
Int.
Int.
11.9 10
Int.
14
Int.
19
23
Int.
Int.
1
5
Int.
Int.
Int.
12.0 10
Int.
14
Int.
18
22
Int.
Int.

Tipo
L3
L2
40
40 100 12 3
L1 D4
90
90 150 12 4
120 120 180 12 4

150 150 210 12 4
200 200 260 12 4
250 250 310 12 4
300 300 360 12 4
40
90
40 100 12 3
90 150 12 4
120 120 180 12 4

150 150 210 12 4
200 200 260 12 4
250 250 310 12 4
300 300 360 12 4
40
90
40 100 12 3
90 150 12 4
120 120 180 12 4

150 150 210 12 4
200 200 260 12 4
250 250 310 12 4
300 300 360 12 4
40
90
40 100 12 3
90 150 12 4
120 120 180 12 4

150 150 210 12 4
200 200 260 12 4
250 250 310 12 4
300 300 360 12 4
40
90
40 100 12 3
90 150 12 4
120 120 180 12 4

150 150 210 12 4
200 200 260 12 4
250 250 310 12 4
300 300 360 12 4
FURAO
N082
: Estoque mantido.
METAL DURO

Ferrtico, Ao inoxidvel micro-fundido (>200HB)
SS400, S10C,
S45C, SCM440 etc
SUS304, SUS316,
SUS431, SUS420J2 etc
Dim.
(mm)
Vel. de Corte
(m/min)
Rotao
(min-1)
1.0
1.2
1.6
2.0
2.5
3.2
4.0
5.0
6.3
8.0
10.0
12.0
40
50
60
70
80
80
80
80
80
80
80
80
12700
13300
11900
11100
10200
8000
6400
5100
4000
3200
2600
2100
Material
Avano
(Mn.Mx.)
(mm/rot)
0.030
0.035
0.050
0.060
0.075
0.100
0.100
0.130
0.160
0.200
0.250
0.300
(0.020 0.040)
(0.025 0.050)
(0.030 0.065)
(0.040 0.080)
(0.050 0.100)
(0.070 0.130)
(0.090 0.110)
(0.110 0.140)
(0.140 0.180)
(0.180 0.230)
(0.220 0.280)
(0.270 0.340)

(m/min)
(mm/min)
380
465
595
665
765
800
640
665
640
640
650
630
Ao pr-endurecido (35 45HRC)

Ao liga ferramenta ( < 350HB)
Vel. de Corte
(m/min)
Rotao
(min-1)
1.0
1.2
1.6
2.0
2.5
3.2
4.0
5.0
6.3
8.0
10.0
12.0
20
30
40
50
60
60
60
60
60
60
60
60
6400
8000
8000
8000
7600
6000
4800
3800
3000
2400
1900
1600
Material
Avano
(Mn.Mx.)
(mm/rot)
0.025
0.030
0.040
0.045
0.060
0.080
0.080
0.110
0.130
0.170
0.210
0.250
6400
8000
8000
8000
7600
6000
4800
3800
3000
2400
1900
1600
0.030
0.035
0.050
0.060
0.075
0.100
0.090
0.110
0.140
0.170
0.220
0.260
(0.020 0.040)
(0.025 0.050)
(0.030 0.065)
(0.040 0.080)
(0.050 0.100)
(0.070 0.130)
(0.080 0.090)
(0.100 0.120)
(0.130 0.150)
(0.160 0.190)
(0.200 0.230)
(0.240 0.280)
Avano de Mesa
(mm/min)
190
280
400
480
570
600
430
420
420
410
420
415

Ao inoxidvel micro-fundido (<450HB)

SUS431, SUS420J2,
SUS630, SUS631 etc
NAK, PX5,
SKD, SKT etc
Dim.
(mm)
20
30
40
50
60
60
60
60
60
60
60
60
Avano
(Mn.Mx.)
(mm/rot)
Rotao
(min-1)
(0.020 0.030)
(0.020 0.035)
(0.030 0.045)
(0.035 0.060)
(0.045 0.075)
(0.060 0.090)
(0.070 0.100)
(0.090 0.130)
(0.110 0.160)
(0.140 0.200)
(0.170 0.250)
(0.210 0.300)

(m/min)
(mm/min)
160
240
320
360
455
480
385
420
390
410
400
400

SKD61, SKT4,
Inconel718 etc
Dim.
(mm)
Vel. de Corte
(m/min)
Rotao
(min-1)
Avano
(Mn.Mx.)
(mm/rot)
Avano de Mesa
(mm/min)
1.0
1.2
1.6
2.0
2.5
3.2
4.0
5.0
6.3
8.0
10.0
12.0
10
10
10
20
20
20
30
30
30
40
40
40
3200
2700
2000
3200
2600
2000
2400
1900
1500
1600
1300
1100
0.015 (0.015 0.020)

0.020 (0.015 0.025)
0.025 (0.020 0.030)
0.035 (0.025 0.040)
0.040 (0.030 0.050)
0.050 (0.040 0.070)
0.070 (0.050 0.080)
0.080 (0.060 0.100)
0.090 (0.080 0.110)
0.120 (0.100 0.130)
0.150 (0.130 0.170)
0.180 (0.150 0.200)
50
55
50
110
105
100
170
150
135
190
195
200
40
40
50
50
60
60
60
60
60
60
60
60
Avano
(Mn.Mx.)
(mm/rot)
Rotao
(min-1)
12700
10600
10000
8000
7600
6000
4800
3800
3000
2400
1900
1600
0.020
0.025
0.035
0.040
0.050
0.060
0.080
0.100
0.110
0.140
0.170
0.210
(0.015 0.025)
(0.020 0.030)
(0.025 0.040)
(0.030 0.050)
(0.040 0.065)
(0.050 0.080)
(0.060 0.100)
(0.080 0.130)
(0.090 0.130)
(0.120 0.160)
(0.140 0.200)
(0.170 0.240)
Avano de Mesa
(mm/min)
255
265
350
320
380
360
385
380
330
335
325
335
(Nota 1) Quando usar uma broca com comprimento maior que

l/d 10, necessrio usar pr-furo como guia. (Caso
contrrio, pode ocorrer quebra da broca)
(Nota 2) A tolerncia do dimetro diferente das brocas para
uso geral. Portanto, para a usinagem de pr-furo,
recomenda-se as brocas MHS com os menores
comprimentos de canal.
ORIENTAO DE OPERAO
INFORMAES TCNICAS
N084
Q001
FURAO
Material
Ao Mdio ( < 180HB)

N083

METAL DURO
MHS
BROCAS WSTAR
Fixao da Broca
Instalao da Broca
Presso do fluido refrigerante

seguramente.
FURAO
1D1
Instalao da Broca
N084
A > D1 x 2
No fixe nos cortes.

0.5MPa7MPa
Presso recomendada do fluido
refrigerante : > 3Mpa
Refrigerao Manual
Pea Fina
Corte Interrompido
D1
1) Resduos podem obstruir

um filtro com malha
fina como uma medida
preventiva.
1) Usine um pr-furo de aprox.

1D1(D1: dimetro da broca)
usando uma broca MHS com os
menores comprimentos de canal.
2) Faa um pr-furo e utilize uma
broca com refrigerao interna.
Dependendo da aplicao, usine
com avano "pica-pau".
aderem-se ao leo
lubrificante j utilizado
e prejudicam um fluxo
Furos Conjugados
Uma ferramenta conjugada pode

xAltere o ngulo da ponta.
*
Tipo Refrigerao
Atravs do
Multiplicador
Parafuso de Ajuste
Tipo Refrigerao
Atravs do Eixo
Processo nico
Se Deflexo
Ocorrer
zReduza o avano
quando furar uma

rea interrompida.
Necessidade de
Usinagem Anterior
Apoie a
Pea
zRebaixo com uma

fresa de topo.
METAL DURO
y ORIENTAO DE OPERAO PARA BROCAS LONGAS TIPO MHS (L/D>10)

broca superlonga. Utilize o canal mais curto possvel.
z
Inicie a usinagem na velocidade e avano recomendados com um ciclo


estiver a uma distncia aproximada de 0.51mm do fundo do furo,
(Rotao em torno de 1000min-1)
cFinalmente, retire a broca do furo sob as mesmas condies no

1000min-1, avano 0.2 0.3mm/rot)
xInterrompa o avano a uma distncia de 0.51mm do fundo do furo guia.

xReduza o avano em 50% das condies normais para penetrar o furo.
broca superlonga. Utilize o canal mais curto possvel.

FURAO

INFORMAES TCNICAS
Q001
N085
MZE/MZS
Ao Carbono
Ao
Ao Liga
Endurecido
Ao
Inoxidvel
u(MZE somente) e(MZEu)
Ferro
Fundido
a Canal de refrigerao helicoidal permite usinagem em
alta velocidade (tipo MZS).
D1<2 2 < D1 < 3 3<D1 < 6 6<D1 < 10 10<D1 < 18 18<D1 < 20

Calor
h6,h8
h6
0
0.014
0
0.014
0
0.006
MZE
MZS
0
0.018
0
0.018
0
0.008
0
0.022
0
0.022
0
0.009
0
0.027
0
0.027
0
0.011
0
0.033
0
0.033
0
0.013
140
D1(h8)
MZE (Refrigerao externa)
0
0.014
D4
METAL DURO
L2 = L3
L1
D1
D4
L1
L3
L2
D4(h6)
L1
D1
MZS (Refrigerao interna)
L2
140
6
8
D1(h8)
4
4>
D4(h6)
L3
* DD < 22 :: hh
L3
L2
L1
1.0
1.1
1.2
1.3
FURAO
1.4
2 Ext.
5 Int.
12 Int.
2 Ext.
5 Int.
12 Int.
2 Ext.
5 Int.
12 Int.
2 Ext.
5 Int.
12 Int.
2 Ext.
5 Int.
12 Int.
1.5
2 Ext.
5 Int.
12 Int.
1.6
2 Ext.
5 Int.
12 Int.
1.7
1.8
1.9
2 Ext.
5 Int.
12 Int.
2 Ext.
5 Int.
12 Int.
2 Ext.
5 Int.
12 Int.
a
a
r
a
a
r
a
a
r
a
a
r
a
a
r
a
a
r
a
a
r
a
a
r
a
a
r
a
a
r
MZE0100SB
MZS0100LB
MZS0100XB
MZE0110SB
MZS0110LB
MZS0110XB
MZE0120SB
MZS0120LB
MZS0120XB
MZE0130SB
MZS0130LB
MZS0130XB
MZE0140SB
MZS0140LB
MZS0140XB
MZE0150SB
MZS0150LB
MZS0150XB
MZE0160SB
MZS0160LB
MZS0160XB
MZE0170SB
MZS0170LB
MZS0170XB
MZE0180SB
MZS0180LB
MZS0180XB
MZE0190SB
MZS0190LB
MZS0190XB
L3
L2
L1
D4
6
11
23
8
15
27
55
55
55
2.0
3.0
3.0
7
17
23
9
21
27
55
55
55
2.0
3.0
3.0
8
17
23
9
20
26
55
55
55
2.0
3.0
3.0
8
17
23
9
20
26
55
55
55
2.0
3.0
3.0
9
17
23
10
20
26
55
55
55
2.0
3.0
3.0
9
17
23
10
20
26
55
55
55
2.0
3.0
3.0
10
22
30
10
25
33
55
68
68
2.0
3.0
3.0
10
22
30
10
24
32
55
68
68
2.0
3.0
3.0
11
22
30
11
24
32
55
68
68
2.0
3.0
3.0
11
22
30
11
24
32
55
68
68
2.0
3.0
3.0
(mm) (l/d)
2 Ext.
3 Ext.
3 Int.
2.0
5
12
2.1
Int.
2 Ext.
3 Ext.
3 Int.
a
a
Int.
2 Ext.
3 Ext.
3 Int.
a
a
a
Int.
Int.
2 Ext.
3 Ext.
3 Int.
a
a
a
Int.
Int.
2 Ext.
3 Ext.
3 Int.
5
12
2.5
Int.
5
12
2.4
a
a
5
12
2.3
Int.
5
12
2.2
a
a
Int.
Int.
2 Ext.
3 Ext.
3 Int.
5
12
a
a
Int.
Int.
HTi10

Dimenses (mm)
Estoque
VP15TF
Referncia
para Pedido
Dim. Prof.
da do
Broca Furo
D1
Refrigerao
(Int./Ext.)
HTi10
(mm) (l/d)
Dimenses (mm)
Estoque
VP15TF
Dim. Prof.
da do
Broca Furo
D1
Refrigerao
(Int./Ext.)
(Nota) As brocas MZS so indicadas para uso com mandris de contrao trmica.
Referncia
para Pedido
MZE0200SA
MZE0200MA
MZS0200MB
MZS0200LB
MZS0200XB
MZE0210SA
MZE0210MA
MZS0210MB
MZS0210LB
MZS0210XB
MZE0220SA
MZE0220MA
MZS0220MB
MZS0220LB
MZS0220XB
MZE0230SA
MZE0230MA
MZS0230MB
MZS0230LB
MZS0230XB
MZE0240SA
MZE0240MA
MZS0240MB
MZS0240LB
MZS0240XB
MZE0250SA
MZE0250MA
MZS0250MB
MZS0250LB
MZS0250XB

L3
L2
L1
D4
12
16
12
16
55
55
2.0
2.0
16
18
62
3.0
22
30
24
32
68
68
3.0
3.0
12
16
12
16
55
55
2.1
2.1
20
22
66
3.0
28
38
30
40
74
74
3.0
3.0
13
18
13
18
55
55
2.2
2.2
20
21
66
3.0
28
38
29
39
74
74
3.0
3.0
13
18
13
18
55
55
2.3
2.3
20
21
66
3.0
28
38
29
39
74
74
3.0
3.0
16
20
16
20
55
55
2.4
2.4
20
21
66
3.0
28
38
29
39
74
74
3.0
3.0
16
20
16
20
55
55
2.5
2.5
20
21
66
3.0
28
38
29
39
74
74
3.0
3.0
a
N086

mantido. Ser substitudo por novos produtos.
[:Estoque
5
12
Int.
Int.
2 Ext.
3 Ext.
3 Int.
5
12
2.8
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
3.6
a
a
Int.
2 Ext.
3 Ext.
3 Int.
a
a
a
Int.
Int.
2 Ext.
3 Ext.
3 Int.
5
12
3.0
Int.
5
12
2.9
a
a
Int.
Int.
2 Ext.
3 Ext.
3 Int.
5 Int.
2 Ext.
3 Ext.
3 Int.
5 Int.
2 Ext.
3 Ext.
3 Int.
5 Int.
2 Ext.
3 Ext.
3 Int.
5 Int.
2 Ext.
3 Ext.
3 Int.
5 Int.
2 Ext.
3 Ext.
3 Int.
5 Int.
2 Ext.
3 Ext.
3 Int.
5 Int.
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
2
3
Ext.
Ext.
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
3
5
Int.
3.0
Int.
81
81
3.0
3.0
2
3
Ext.
Ext.
16
21
55
60
2.8
2.8
3
5
Int.
Int.
24
24
72
3.0
Ext.
33
45
33
45
81
81
3.0
3.0
2
3
Ext.
Int.
16
21
16
21
55
60
2.9
2.9
3
5
Int.
a
a
24
72
3.0
2
3
Ext.
24
Ext.
33
45
33
45
81
81
3.0
3.0
3
5
Int.
Int.
16
21
16
21
55
60
3.0
3.0
2
3
Ext.
Ext.
24
33
24
33
72
81
3.0
3.0
3
5
Int.
Int.
18
24
18
24
55
60
3.1
3.1
2
3
Ext.
Ext.
28
39
28
39
76
87
4.0
4.0
3
5
Int.
Int.
18
24
18
24
55
60
3.2
3.2
2
3
Ext.
Ext.
28
39
28
39
76
87
4.0
4.0
3
5
Int.
Int.
18
24
18
24
55
60
3.3
3.3
2
3
Ext.
Ext.
28
39
28
39
76
87
4.0
4.0
3
5
Int.
Int.
20
24
20
24
55
60
3.4
3.4
2
3
Ext.
Ext.
28
39
28
39
76
87
4.0
4.0
3
5
Int.
Int.
20
24
20
24
55
60
3.5
3.5
2
3
Ext.
Ext.
28
39
28
39
76
87
4.0
4.0
3
5
Int.
Int.
20
27
20
27
55
60
3.6
3.6
2
3
Ext.
Ext.
32
44
32
44
80
92
4.0
4.0
3
5
Int.
Int.

L3
L2
L1
D4
16
20
16
20
55
55
2.6
2.6
24
24
72
3.0
33
45
33
45
81
81
3.0
3.0
16
20
16
20
55
55
2.7
2.7
24
24
72
33
45
33
45
16
21
Dim. Prof.
da do
Broca Furo
D1
(mm) (l/d)
3.7
3.8
3.9
4.0
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
4.6
4.7
4.8
Referncia
para Pedido
MZE0370SA
MZE0370MA
MZS0370MB
MZS0370LB
MZE0380SA
MZE0380MA
MZS0380MB
MZS0380LB
MZE0390SA
MZE0390MA
MZS0390MB
MZS0390LB
MZE0400SA
MZE0400MA
MZS0400MB
MZS0400LB
MZE0410SA
MZE0410MA
MZS0410MB
MZS0410LB
MZE0420SA
MZE0420MA
MZS0420MB
MZS0420LB
MZE0430SA
MZE0430MA
MZS0430MB
MZS0430LB
MZE0440SA
MZE0440MA
MZS0440MB
MZS0440LB
MZE0450SA
MZE0450MA
MZS0450MB
MZS0450LB
MZE0460SA
MZE0460MA
MZS0460MB
MZS0460LB
MZE0470SA
MZE0470MA
MZS0470MB
MZS0470LB
MZE0480SA
MZE0480MA
MZS0480MB
MZS0480LB

L3
L2
L1
20
27
20
27
55 3.7
60 3.7
32
44
32
44
80 4.0
92 4.0
22
27
22
27
55 3.8
60 3.8
32
44
32
44
80 4.0
92 4.0
22
27
22
27
55 3.9
60 3.9
32
44
32
44
80 4.0
92 4.0
22
27
22
27
55 4.0
60 4.0
32
44
32
44
80 4.0
92 4.0
22
29
22
29
55 4.1
63 4.1
36
50
36 86 5.0
50 100 5.0
22
29
22
29
36
50
36 86 5.0
50 100 5.0
24
29
24
29
36
50
36 86 5.0
50 100 5.0
24
29
24
29
36
50
36 86 5.0
50 100 5.0
24
29
24
29
36
50
36 86 5.0
50 100 5.0
24
32
24
32
40
55
40 90 5.0
55 105 5.0
24
32
24
32
40
55
40 90 5.0
55 105 5.0
26
32
26
32
40
55
40 90 5.0
55 105 5.0
CONDIES DE CORTE
ORIENTAO DE OPERAO
INFORMAES TCNICAS
D4
55 4.2
63 4.2
58 4.3
63 4.3
58 4.4
63 4.4
58 4.5
63 4.5
58 4.6
68 4.6
58 4.7
68 4.7
FURAO
Int.
HTi10
MZE0260SA
MZE0260MA
MZS0260MB
MZS0260LB
MZS0260XB
MZE0270SA
MZE0270MA
MZS0270MB
MZS0270LB
MZS0270XB
MZE0280SA
MZE0280MA
MZS0280MB
MZS0280LB
MZS0280XB
MZE0290SA
MZE0290MA
MZS0290MB
MZS0290LB
MZS0290XB
MZE0300SA
MZE0300MA
MZS0300MB
MZS0300LB
MZE0310SA
MZE0310MA
MZS0310MB
MZS0310LB
MZE0320SA
MZE0320MA
MZS0320MB
MZS0320LB
MZE0330SA
MZE0330MA
MZS0330MB
MZS0330LB
MZE0340SA
MZE0340MA
MZS0340MB
MZS0340LB
MZE0350SA
MZE0350MA
MZS0350MB
MZS0350LB
MZE0360SA
MZE0360MA
MZS0360MB
MZS0360LB
VP15TF
2.7
Referncia
para Pedido
Dimenses (mm)
Estoque
Refrigerao
(Int./Ext.)
2.6
2 Ext.
3 Ext.
HTi10
(mm) (l/d)
Dimenses (mm)
Estoque
VP15TF
Dim. Prof.
da do
Broca Furo
D1
Refrigerao
(Int./Ext.)
METAL DURO
62 4.8
68 4.8
N096
N100
Q001
N087
MZE/MZS
4.9
Ext.
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
5.0
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
5.1
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
5.2
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
5.3
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
5.4
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
5.5
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
5.6
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
FURAO
5.7
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
5.8
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
5.9
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
6.0
3
5
Int.
Int.
L3
MZE0490SA
MZE0490MA
MZS0490MB
MZS0490LB
MZE0500SA
MZE0500MA
MZS0500MB
MZS0500LB
MZE0510SA
MZE0510MA
MZS0510MB
MZS0510LB
MZE0520SA
MZE0520MA
MZS0520MB
MZS0520LB
MZE0530SA
MZE0530MA
MZS0530MB
MZS0530LB
MZE0540SA
MZE0540MA
MZS0540MB
MZS0540LB
MZE0550SA
MZE0550MA
MZS0550MB
MZS0550LB
MZE0560SA
MZE0560MA
MZS0560MB
MZS0560LB
MZE0570SA
MZE0570MA
MZS0570MB
MZS0570LB
MZE0580SA
MZE0580MA
MZS0580MB
MZS0580LB
MZE0590SA
MZE0590MA
MZS0590MB
MZS0590LB
MZE0600SA
MZE0600MA
MZS0600MB
MZS0600LB
L2
L1
26
32
26
32
62 4.9
68 4.9
D4
40
55
40
90 5.0
55 105 5.0
26
32
26
32
27.5
44
30
82 6.0
48 100 6.0
26
34
26
34
27.5
44
30
82 6.0
48 100 6.0
26
34
26
34
27.5
44
30
82 6.0
48 100 6.0
26
34
26
34
27.5
44
30
82 6.0
48 100 6.0
28
34
28
34
27.5
44
30
82 6.0
48 100 6.0
28
34
28
34
27.5
44
30
82 6.0
48 100 6.0
28
36
28
36
30
48
30
82 6.0
48 100 6.0
28
36
28
36
30
48
30
82 6.0
48 100 6.0
28
36
28
36
30
48
30
82 6.0
48 100 6.0
28
36
28
36
30
48
30
82 6.0
48 100 6.0
28
41
28
41
30
48
30
82 6.0
48 100 6.0
62 5.0
68 5.0
62 5.1
72 5.1
62 5.2
72 5.2
62 5.3
72 5.3
66 5.4
72 5.4
66 5.5
72 5.5
66 5.6
74 5.6
66 5.7
74 5.7
66 5.8
74 5.8
66 5.9
74 5.9
66 6.0
81 6.0
HTi10

VP15TF
HTi10
Ext.
(mm) (l/d)
Referncia
para Pedido
2
3
Ext.
Ext.
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
3
5
Int.
Int.
Dim. Prof.
da do
Broca Furo
D1
(mm) (l/d)
6.1
6.2
6.3
6.4
6.5
6.6
6.7
6.8
6.9
7.0
7.1
7.2
Dimenses (mm)
Estoque
Refrigerao
(Int./Ext.)
VP15TF
2
3
Dim. Prof.
da do
Broca Furo
D1
Dimenses (mm)
Estoque
Refrigerao
(Int./Ext.)
METAL DURO
Referncia
para Pedido

L3
MZE0610SA
MZE0610MA
MZS0610MB
MZS0610LB
MZE0620SA
MZE0620MA
MZS0620MB
MZS0620LB
MZE0630SA
MZE0630MA
MZS0630MB
MZS0630LB
MZE0640SA
MZE0640MA
MZS0640MB
MZS0640LB
MZE0650SA
MZE0650MA
MZS0650MB
MZS0650LB
MZE0660SA
MZE0660MA
MZS0660MB
MZS0660LB
MZE0670SA
MZE0670MA
MZS0670MB
MZS0670LB
MZE0680SA
MZE0680MA
MZS0680MB
MZS0680LB
MZE0690SA
MZE0690MA
MZS0690MB
MZS0690LB
MZE0700SA
MZE0700MA
MZS0700MB
MZS0700LB
MZE0710SA
MZE0710MA
MZS0710MB
MZS0710LB
MZE0720SA
MZE0720MA
MZS0720MB
MZS0720LB
L2
L1
31
41
31
41
70 6.1
81 6.1
32.5
52
35
88 7.0
56 109 7.0
31
41
31
41
32.5
52
35
88 7.0
56 109 7.0
31
41
31
41
32.5
52
35
88 7.0
56 109 7.0
31
41
31
41
32.5
52
35
88 7.0
56 109 7.0
31
41
31
41
32.5
52
35
88 7.0
56 109 7.0
31
43
31
43
35
56
35
88 7.0
56 109 7.0
31
43
31
43
35
56
35
88 7.0
56 109 7.0
34
43
34
43
35
56
35
88 7.0
56 109 7.0
34
43
34
43
35
56
35
88 7.0
56 109 7.0
34
43
34
43
35
56
35
88 7.0
56 109 7.0
34
45
34
45
37.5
60
40
94 8.0
64 118 8.0
34
45
34
45
37.5
60
40
94 8.0
64 118 8.0
N088
: Estoque mantido.
[:Estoque
D4
70 6.2
81 6.2
70 6.3
81 6.3
70 6.4
81 6.4
70 6.5
81 6.5
70 6.6
83 6.6
70 6.7
83 6.7
74 6.8
83 6.8
74 6.9
83 6.9
74 7.0
83 7.0
74 7.1
87 7.1
74 7.2
87 7.2
METAL DURO
7.3
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
7.4
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
7.5
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
7.6
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
7.7
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
7.8
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
7.9
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
8.0
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
8.1
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
8.2
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
8.3
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
8.4
3
5
Int.
Int.
L2
L1
34
45
34
45
74 7.3
87 7.3
D4
37.5
60
40
64
94 8.0
118 8.0
34
45
34
45
74 7.4
87 7.4
37.5
60
40
64
94 8.0
118 8.0
34
45
34
45
74 7.5
87 7.5
37.5
60
40
64
94 8.0
118 8.0
37
48
37
48
79 7.6
90 7.6
40
64
40
64
94 8.0
118 8.0
37
48
37
48
79 7.7
90 7.7
40
64
40
64
94 8.0
118 8.0
37
48
37
48
79 7.8
90 7.8
40
64
40
64
94 8.0
118 8.0
37
48
37
48
79 7.9
90 7.9
40
64
40
64
94 8.0
118 8.0
37
48
37
48
79 8.0
90 8.0
40
64
40
64
94 8.0
118 8.0
37
53
37
53
79 8.1
96 8.1
42.5
68
45 100 9.0
72 127 9.0
37
53
37
53
42.5
68
45 100 9.0
72 127 9.0
37
53
37
53
42.5
68
45 100 9.0
72 127 9.0
37
53
37
53
42.5
68
45 100 9.0
72 127 9.0
79 8.2
96 8.2
79 8.3
96 8.3
79 8.4
96 8.4
2
3
Ext.
Ext.
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
3
5
Int.
Int.
Dim. Prof.
da do
Broca Furo
D1
(mm) (l/d)
8.5
8.6
8.7
8.8
8.9
9.0
9.1
9.2
9.3
9.4
9.5
9.6
Referncia
para Pedido

L3
MZE0850SA
MZE0850MA
MZS0850MB
MZS0850LB
MZE0860SA
MZE0860MA
MZS0860MB
MZS0860LB
MZE0870SA
MZE0870MA
MZS0870MB
MZS0870LB
MZE0880SA
MZE0880MA
MZS0880MB
MZS0880LB
MZE0890SA
MZE0890MA
MZS0890MB
MZS0890LB
MZE0900SA
MZE0900MA
MZS0900MB
MZS0900LB
MZE0910SA
MZE0910MA
MZS0910MB
MZS0910LB
MZE0920SA
MZE0920MA
MZS0920MB
MZS0920LB
MZE0930SA
MZE0930MA
MZS0930MB
MZS0930LB
MZE0940SA
MZE0940MA
MZS0940MB
MZS0940LB
MZE0950SA
MZE0950MA
MZS0950MB
MZS0950LB
MZE0960SA
MZE0960MA
MZS0960MB
MZS0960LB
L2
L1
D4
37
53
37
53
79
96
8.5
8.5
42.5
68
45 100
72 127
9.0
9.0
40
55
40
55
84
98
8.6
8.6
45
72
45 100
72 127
9.0
9.0
40
55
40
55
84
98
8.7
8.7
45
72
45 100
72 127
9.0
9.0
40
55
40
55
84
98
8.8
8.8
45
72
45 100
72 127
9.0
9.0
40
55
40
55
84
98
8.9
8.9
45
72
45 100
72 127
9.0
9.0
40
55
40
55
84
98
9.0
9.0
45
72
45 100
72 127
9.0
9.0
40
58
40
84
58 102
9.1
9.1
47.5
76
50 106 10.0
80 136 10.0
40
58
40
84
58 102
47.5
76
50 106 10.0
80 136 10.0
40
58
40
84
58 102
47.5
76
50 106 10.0
80 136 10.0
40
58
40
84
58 102
47.5
76
50 106 10.0
80 136 10.0
40
58
40
84
58 102
47.5
76
50 106 10.0
80 136 10.0
43
60
43
89
60 105
50
80
50 106 10.0
80 136 10.0
CONDIES DE CORTE
ORIENTAO DE OPERAO
INFORMAES TCNICAS
9.2
9.2
9.3
9.3
9.4
9.4
9.5
9.5
FURAO
Ext.
L3
MZE0730SA
MZE0730MA
MZS0730MB
MZS0730LB
MZE0740SA
MZE0740MA
MZS0740MB
MZS0740LB
MZE0750SA
MZE0750MA
MZS0750MB
MZS0750LB
MZE0760SA
MZE0760MA
MZS0760MB
MZS0760LB
MZE0770SA
MZE0770MA
MZS0770MB
MZS0770LB
MZE0780SA
MZE0780MA
MZS0780MB
MZS0780LB
MZE0790SA
MZE0790MA
MZS0790MB
MZS0790LB
MZE0800SA
MZE0800MA
MZS0800MB
MZS0800LB
MZE0810SA
MZE0810MA
MZS0810MB
MZS0810LB
MZE0820SA
MZE0820MA
MZS0820MB
MZS0820LB
MZE0830SA
MZE0830MA
MZS0830MB
MZS0830LB
MZE0840SA
MZE0840MA
MZS0840MB
MZS0840LB
HTi10
HTi10
[

VP15TF
VP15TF
a
Referncia
para Pedido
Dimenses (mm)
Estoque
Refrigerao
(Int./Ext.)
Refrigerao
(Int./Ext.)
Ext.
(mm) (l/d)
Dimenses (mm)
Estoque
2
3
Dim. Prof.
da do
Broca Furo
D1
9.6
9.6
N096
N100
Q001
N089
MZE/MZS
9.7
Ext.
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
9.8
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
9.9
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
10.0
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
10.1
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
10.2
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
10.3
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
10.4
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
FURAO
10.5
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
10.6
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
10.7
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
10.8
3
5
Int.
Int.
L3
MZE0970SA
MZE0970MA
MZS0970MB
MZS0970LB
MZE0980SA
MZE0980MA
MZS0980MB
MZS0980LB
MZE0990SA
MZE0990MA
MZS0990MB
MZS0990LB
MZE1000SA
MZE1000MA
MZS1000MB
MZS1000LB
MZE1010SA
MZE1010MA
MZS1010MB
MZS1010LB
MZE1020SA
MZE1020MA
MZS1020MB
MZS1020LB
MZE1030SA
MZE1030MA
MZS1030MB
MZS1030LB
MZE1040SA
MZE1040MA
MZS1040MB
MZS1040LB
MZE1050SA
MZE1050MA
MZS1050MB
MZS1050LB
MZE1060SA
MZE1060MA
MZS1060MB
MZS1060LB
MZE1070SA
MZE1070MA
MZS1070MB
MZS1070LB
MZE1080SA
MZE1080MA
MZS1080MB
MZS1080LB
L2
L1
D4
43
60
43
89
60 105
9.7
9.7
50
80
50 106 10.0
80 136 10.0
43
60
43
89
60 105
50
80
50 106 10.0
80 136 10.0
43
60
43
89
60 105
50
80
50 106 10.0
80 136 10.0
43
60
43 89 10.0
60 105 10.0
50
80
50 106 10.0
80 136 10.0
43
66
43
66
52.5
84
55 116 11.0
88 149 11.0
43
66
43
66
52.5
84
55 116 11.0
88 149 11.0
43
66
43
66
52.5
84
55 116 11.0
88 149 11.0
43
66
43
66
52.5
84
55 116 11.0
88 149 11.0
43
66
43
66
52.5
84
55 116 11.0
88 149 11.0
43
68
43
68
55
88
55 116 11.0
88 149 11.0
47
68
47
68
55
88
55 116 11.0
88 149 11.0
47
68
47
68
55
88
55 116 11.0
88 149 11.0
9.8
9.8
9.9
9.9
89 10.1
112 10.1
89 10.2
112 10.2
89 10.3
112 10.3
89 10.4
112 10.4
89 10.5
112 10.5
89 10.6
114 10.6
95 10.7
114 10.7
95 10.8
114 10.8
HTi10

VP15TF
HTi10
Ext.
(mm) (l/d)
Referncia
para Pedido
2
3
Ext.
Ext.
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
3
5
Int.
Int.
Dim. Prof.
da do
Broca Furo
D1
(mm) (l/d)
10.9
11.0
11.1
11.2
11.3
11.4
11.5
11.6
11.7
11.8
11.9
12.0
Dimenses (mm)
Estoque
Refrigerao
(Int./Ext.)
VP15TF
2
3
Dim. Prof.
da do
Broca Furo
D1
Dimenses (mm)
Estoque
Refrigerao
(Int./Ext.)
METAL DURO
Referncia
para Pedido

L3
MZE1090SA
MZE1090MA
MZS1090MB
MZS1090LB
MZE1100SA
MZE1100MA
MZS1100MB
MZS1100LB
MZE1110SA
MZE1110MA
MZS1110MB
MZS1110LB
MZE1120SA
MZE1120MA
MZS1120MB
MZS1120LB
MZE1130SA
MZE1130MA
MZS1130MB
MZS1130LB
MZE1140SA
MZE1140MA
MZS1140MB
MZS1140LB
MZE1150SA
MZE1150MA
MZS1150MB
MZS1150LB
MZE1160SA
MZE1160MA
MZS1160MB
MZS1160LB
MZE1170SA
MZE1170MA
MZS1170MB
MZS1170LB
MZE1180SA
MZE1180MA
MZS1180MB
MZS1180LB
MZE1190SA
MZE1190MA
MZS1190MB
MZS1190LB
MZE1200SA
MZE1200MA
MZS1200MB
MZS1200LB
L2
L1
47
68
47
68
95 10.9
114 10.9
55
88
55 116 11.0
88 149 11.0
47
68
47
68
55
88
55 116 11.0
88 149 11.0
47
71
47
71
57.5
92
60 122 12.0
96 158 12.0
47
71
47
71
57.5
92
60 122 12.0
96 158 12.0
47
71
47
71
57.5
92
60 122 12.0
96 158 12.0
47
71
47
71
57.5
92
60 122 12.0
96 158 12.0
47
71
47
71
57.5
92
60 122 12.0
96 158 12.0
47
73
47 95 11.6
73 121 11.6
60
96
60 122 12.0
96 158 12.0
47
73
47 95 11.7
73 121 11.7
60
96
60 122 12.0
96 158 12.0
47
73
47 95 11.8
73 121 11.8
60
96
60 122 12.0
96 158 12.0
51
73
51 102 11.9
73 121 11.9
60
96
60 122 12.0
96 158 12.0
51
73
51 102 12.0
73 121 12.0
60
96
60 122 12.0
96 158 12.0
N090

[:Estoque
D4
95 11.0
114 11.0
95 11.1
118 11.1
95 11.2
118 11.2
95 11.3
118 11.3
95 11.4
118 11.4
95 11.5
118 11.5
METAL DURO
Ext.
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
12.2
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
12.3
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
12.4
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
12.5
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
12.6
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
12.7
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
12.8
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
12.9
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
13.0
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
13.1
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
13.2
3
5
Int.
Int.
L3
L2
51
76
51 102 12.1
76 135 12.1
L1
D4
62.5 65 128 13.0

100 104 167 13.0
51
76
51 102 12.2
76 135 12.2
62.5 65 128 13.0

100 104 167 13.0
51
76
51 102 12.3
76 135 12.3
62.5 65 128 13.0

100 104 167 13.0
51
76
51 102 12.4
76 135 12.4
62.5 65 128 13.0

100 104 167 13.0
51
76
51 102 12.5
76 135 12.5
62.5 65 128 13.0

100 104 167 13.0
51
78
51 102 12.6
78 137 12.6
65
104
65 128 13.0
104 167 13.0
51
78
51 102 12.7
78 137 12.7
65
104
65 128 13.0
104 167 13.0
51
78
51 102 12.8
78 137 12.8
65
104
65 128 13.0
104 167 13.0
51
78
51 102 12.9
78 137 12.9
65
104
65 128 13.0
104 167 13.0
51
78
51 102 13.0
78 137 13.0
65
104
65 128 13.0
104 167 13.0
51
84
51 102 13.1
84 144 13.1
67.5 70 134 14.0

108
112 176 14.0
51
84
51 102 13.2
84 144 13.2
67.5 70 134 14.0

108
112 176 14.0
2
3
Ext.
Ext.
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
3
5
Int.
Int.
Dim. Prof.
da do
Broca Furo
D1
(mm) (l/d)
13.3
13.4
13.5
13.6
13.7
13.8
13.9
14.0
14.1
14.2
14.3
14.4
Referncia
para Pedido

L3
54
MZE1330SA
MZE1330MA 84
MZS1330MB 67.5
MZS1330LB 108
54
MZE1340SA
MZE1340MA 84
MZS1340MB 67.5
MZS1340LB 108
54
MZE1350SA
MZE1350MA 84
MZS1350MB 67.5
MZS1350LB 108
54
MZE1360SA
MZE1360MA 86
MZS1360MB 70
MZS1360LB 112
54
MZE1370SA
MZE1370MA 86
MZS1370MB 70
MZS1370LB 112
54
MZE1380SA
MZE1380MA 86
MZS1380MB 70
MZS1380LB 112
54
MZE1390SA
MZE1390MA 86
MZS1390MB 70
MZS1390LB 112
54
MZE1400SA
MZE1400MA 86
MZS1400MB 70
MZS1400LB 112
56
MZE1410SA
MZE1410MA 89
MZS1410MB 72.5
MZS1410LB 116
56
MZE1420SA
MZE1420MA 89
MZS1420MB 72.5
MZS1420LB 116
56
MZE1430SA
MZE1430MA 89
MZS1430MB 72.5
MZS1430LB 116
56
MZE1440SA
MZE1440MA 89
MZS1440MB 72.5
MZS1440LB 116
L2
D4
70 134 14.0
112 176 14.0
54 107 13.4
84 144 13.4
70 134 14.0
112 176 14.0
54 107 13.5
84 144 13.5
70 134 14.0
112 176 14.0
54 107 13.6
86 147 13.6
70 134 14.0
112 176 14.0
54 107 13.7
86 147 13.7
70 134 14.0
112 176 14.0
54 107 13.8
86 147 13.8
70 134 14.0
112 176 14.0
54 107 13.9
86 147 13.9
70 134 14.0
112 176 14.0
54 107 14.0
86 147 14.0
70 134 14.0
112 176 14.0
56 111 14.1
89 151 14.1
75 140 15.0
120 185 15.0
56 111 14.2
89 151 14.2
75 140 15.0
120 185 15.0
56 111 14.3
89 151 14.3
75 140 15.0
120 185 15.0
56 111 14.4
89 151 14.4
75 140 15.0
120 185 15.0
CONDIES DE CORTE
ORIENTAO DE OPERAO
INFORMAES TCNICAS
L1
54 107 13.3
84 144 13.3
FURAO
12.1
MZE1210SA
MZE1210MA
MZS1210MB
MZS1210LB
MZE1220SA
MZE1220MA
MZS1220MB
MZS1220LB
MZE1230SA
MZE1230MA
MZS1230MB
MZS1230LB
MZE1240SA
MZE1240MA
MZS1240MB
MZS1240LB
MZE1250SA
MZE1250MA
MZS1250MB
MZS1250LB
MZE1260SA
MZE1260MA
MZS1260MB
MZS1260LB
MZE1270SA
MZE1270MA
MZS1270MB
MZS1270LB
MZE1280SA
MZE1280MA
MZS1280MB
MZS1280LB
MZE1290SA
MZE1290MA
MZS1290MB
MZS1290LB
MZE1300SA
MZE1300MA
MZS1300MB
MZS1300LB
MZE1310SA
MZE1310MA
MZS1310MB
MZS1310LB
MZE1320SA
MZE1320MA
MZS1320MB
MZS1320LB
HTi10
HTi10
[

VP15TF
VP15TF
a
Referncia
para Pedido
Dimenses (mm)
Estoque
Refrigerao
(Int./Ext.)
Refrigerao
(Int./Ext.)
Ext.
(mm) (l/d)
Dimenses (mm)
Estoque
2
3
Dim. Prof.
da do
Broca Furo
D1
N096
N100
Q001
N091
MZE/MZS
14.5
Ext.
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
14.6
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
14.7
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
14.8
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
14.9
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
15.0
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
15.1
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
15.2
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
FURAO
15.3
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
15.4
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
15.5
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
15.6
3
5
Int.
Int.
MZE1450SA
MZE1450MA
MZS1450MB
MZS1450LB
MZE1460SA
MZE1460MA
MZS1460MB
MZS1460LB
MZE1470SA
MZE1470MA
MZS1470MB
MZS1470LB
MZE1480SA
MZE1480MA
MZS1480MB
MZS1480LB
MZE1490SA
MZE1490MA
MZS1490MB
MZS1490LB
MZE1500SA
MZE1500MA
MZS1500MB
MZS1500LB
MZE1510SA
MZE1510MA
MZS1510MB
MZS1510LB
MZE1520SA
MZE1520MA
MZS1520MB
MZS1520LB
MZE1530SA
MZE1530MA
MZS1530MB
MZS1530LB
MZE1540SA
MZE1540MA
MZS1540MB
MZS1540LB
MZE1550SA
MZE1550MA
MZS1550MB
MZS1550LB
MZE1560SA
MZE1560MA
MZS1560MB
MZS1560LB
L3
L2
56
89
56 111 14.5
89 151 14.5
L1
D4
72.5 75 140 15.0

116 120 185 15.0
56
91
56 111 14.6
91 153 14.6
75
120
75 140 15.0
120 185 15.0
56
91
56 111 14.7
91 153 14.7
75
120
75 140 15.0
120 185 15.0
56
91
56 111 14.8
91 153 14.8
75
120
75 140 15.0
120 185 15.0
56
91
56 111 14.9
91 153 14.9
75
120
75 140 15.0
120 185 15.0
56
91
56 111 15.0
91 153 15.0
75
120
75 140 15.0
120 185 15.0
58
94
58 115 15.1
94 157 15.1
77.5 80 145 16.0

124 128 193 16.0
58
94
58 115 15.2
94 157 15.2
77.5 80 145 16.0

124 128 193 16.0
58
94
58 115 15.3
94 157 15.3
77.5 80 145 16.0

124 128 193 16.0
58
94
58 115 15.4
94 157 15.4
77.5 80 145 16.0

124 128 193 16.0
58
94
58 115 15.5
94 157 15.5
77.5 80 145 16.0

124 128 193 16.0
58
96
58 115 15.6
96 160 15.6
80
128
80 145 16.0
128 193 16.0
HTi10

VP15TF
HTi10
Ext.
(mm) (l/d)
Referncia
para Pedido
2
3
Ext.
Ext.
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
3
5
Int.
Int.
Dim. Prof.
da do
Broca Furo
D1
(mm) (l/d)
15.7
15.8
15.9
16.0
16.1
16.2
16.3
16.4
16.5
16.6
16.7
16.8
Dimenses (mm)
Estoque
Refrigerao
(Int./Ext.)
VP15TF
2
3
Dim. Prof.
da do
Broca Furo
D1
Dimenses (mm)
Estoque
Refrigerao
(Int./Ext.)
METAL DURO
Referncia
para Pedido
MZE1570SA
MZE1570MA
MZS1570MB
MZS1570LB
MZE1580SA
MZE1580MA
MZS1580MB
MZS1580LB
MZE1590SA
MZE1590MA
MZS1590MB
MZS1590LB
MZE1600SA
MZE1600MA
MZS1600MB
MZS1600LB
MZE1610SA
MZE1610MA
MZS1610MB
MZS1610LB
MZE1620SA
MZE1620MA
MZS1620MB
MZS1620LB
MZE1630SA
MZE1630MA
MZS1630MB
MZS1630LB
MZE1640SA
MZE1640MA
MZS1640MB
MZS1640LB
MZE1650SA
MZE1650MA
MZS1650MB
MZS1650LB
MZE1660SA
MZE1660MA
MZS1660MB
MZS1660LB
MZE1670SA
MZE1670MA
MZS1670MB
MZS1670LB
MZE1680SA
MZE1680MA
MZS1680MB
MZS1680LB

L3
L2
58
96
58 115 15.7
96 160 15.7
80
128
80 145 16.0
128 193 16.0
58
96
58 115 15.8
96 160 15.8
80
128
80 145 16.0
128 193 16.0
58
96
58 115 15.9
96 160 15.9
80
128
80 145 16.0
128 193 16.0
58
96
58 115 16.0
96 160 16.0
80
128
80 145 16.0
128 193 16.0
60
102
60 119 16.1
102 167 16.1
N092

[:Estoque
D4
82.5 85 150 17.0

132 136 201 17.0
60
102
60 119 16.2
102 167 16.2
82.5 85 150 17.0

132 136 201 17.0
60
102
60 119 16.3
102 167 16.3
82.5 85 150 17.0

132 136 201 17.0
60
102
60 119 16.4
102 167 16.4
82.5 85 150 17.0

132 136 201 17.0
60
102
60 119 16.5
102 167 16.5
82.5 85 150 17.0

132 136 201 17.0
60
102
60 119 16.6
102 167 16.6
85
136
85 150 17.0
136 201 17.0
60
102
60 119 16.7
102 167 16.7
85
136
85 150 17.0
136 201 17.0
60
102
60 119 16.8
102 167 16.8
85
136
85 150 17.0
136 201 17.0
L1
METAL DURO
Int.
2
3
Ext.
Ext.
17.0
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
17.1
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
17.2
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
17.3
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
17.4
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
17.5
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
17.6
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
17.7
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
17.8
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
17.9
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
18.0
3
5
Int.
Int.
L2
L1
D4
60
102
60 119 16.9
102 167 16.9
85
136
85 150 17.0
136 201 17.0
60
102
60 119 17.0
102 167 17.0
85
136
85 150 17.0
136 201 17.0
62
102
62 123 17.1
102 167 17.1
87.5 90 155 18.0

140 144 209 18.0
62
102
62 123 17.2
102 167 17.2
87.5 90 155 18.0

140 144 209 18.0
62
102
62 123 17.3
102 167 17.3
87.5 90 155 18.0

140 144 209 18.0
62
102
62 123 17.4
102 167 17.4
87.5 90 155 18.0

140 144 209 18.0
62
102
62 123 17.5
102 167 17.5
87.5 90 155 18.0

140 144 209 18.0
62
102
62 123 17.6
102 167 17.6
90
144
90 155 18.0
144 209 18.0
62
102
62 123 17.7
102 167 17.7
90
144
90 155 18.0
144 209 18.0
62
102
62 123 17.8
102 167 17.8
90
144
90 155 18.0
144 209 18.0
62
102
62 123 17.9
102 167 17.9
90
144
90 155 18.0
144 209 18.0
62
102
62 123 18.0
102 167 18.0
90
144
90 155 18.0
144 209 18.0
2
3
Ext.
Ext.
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
3
5
Int.
Int.
(mm) (l/d)
18.1
18.2
18.3
18.4
18.5
18.6
18.7
18.8
18.9
19.0
19.1
19.2
Referncia
para Pedido

L3
MZE1810SA
MZE1810MA
MZS1810MB
MZS1810LB
MZE1820SA
MZE1820MA
MZS1820MB
MZS1820LB
MZE1830SA
MZE1830MA
MZS1830MB
MZS1830LB
MZE1840SA
MZE1840MA
MZS1840MB
MZS1840LB
MZE1850SA
MZE1850MA
MZS1850MB
MZS1850LB
MZE1860SA
MZE1860MA
MZS1860MB
MZS1860LB
MZE1870SA
MZE1870MA
MZS1870MB
MZS1870LB
MZE1880SA
MZE1880MA
MZS1880MB
MZS1880LB
MZE1890SA
MZE1890MA
MZS1890MB
MZS1890LB
MZE1900SA
MZE1900MA
MZS1900MB
MZS1900LB
MZE1910SA
MZE1910MA
MZS1910MB
MZS1910LB
MZE1920SA
MZE1920MA
MZS1920MB
MZS1920LB
64
114
L2
L1
D4
64 127 18.1
114 179 18.1
92.5 95 160 19.0

148 152 217 19.0
64
114
64 127 18.2
114 179 18.2
92.5 95 160 19.0

148 152 217 19.0
64
114
64 127 18.3
114 179 18.3
92.5 95 160 19.0

148 152 217 19.0
64
114
64 127 18.4
114 179 18.4
92.5 95 160 19.0

148 152 217 19.0
64
114
64 127 18.5
114 179 18.5
92.5 95 160 19.0

148 152 217 19.0
64
114
64 127 18.6
114 179 18.6
95
152
95 160 19.0
152 217 19.0
64
114
64 127 18.7
114 179 18.7
95
152
95 160 19.0
152 217 19.0
64
114
64 127 18.8
114 179 18.8
95
152
95 160 19.0
152 217 19.0
64
114
64 127 18.9
114 179 18.9
95
152
95 160 19.0
152 217 19.0
64
114
64 127 19.0
114 179 19.0
95
152
95 160 19.0
152 217 19.0
66
114
66 131 19.1
114 179 19.1
FURAO
Int.
L3
MZE1690SA
MZE1690MA
MZS1690MB
MZS1690LB
MZE1700SA
MZE1700MA
MZS1700MB
MZS1700LB
MZE1710SA
MZE1710MA
MZS1710MB
MZS1710LB
MZE1720SA
MZE1720MA
MZS1720MB
MZS1720LB
MZE1730SA
MZE1730MA
MZS1730MB
MZS1730LB
MZE1740SA
MZE1740MA
MZS1740MB
MZS1740LB
MZE1750SA
MZE1750MA
MZS1750MB
MZS1750LB
MZE1760SA
MZE1760MA
MZS1760MB
MZS1760LB
MZE1770SA
MZE1770MA
MZS1770MB
MZS1770LB
MZE1780SA
MZE1780MA
MZS1780MB
MZS1780LB
MZE1790SA
MZE1790MA
MZS1790MB
MZS1790LB
MZE1800SA
MZE1800MA
MZS1800MB
MZS1800LB
HTi10
Ext.
3
5

VP15TF
16.9
Referncia
para Pedido
Dim. Prof.
da do
Broca Furo
D1
Dimenses (mm)
Estoque
Refrigerao
(Int./Ext.)
VP15TF
r
HTi10
Refrigerao
(Int./Ext.)
Ext.
(mm) (l/d)
Dimenses (mm)
Estoque
2
3
Dim. Prof.
da do
Broca Furo
D1
97.5 100 165 20.0

156 160 225 20.0
66
114
66 131 19.2
114 179 19.2
97.5 100 165 20.0

156 160 225 20.0
CONDIES DE CORTE
ORIENTAO DE OPERAO
INFORMAES TCNICAS
N096
N100
Q001
N093
MZE/MZS
Ext.
Ext.
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
3
5
Int.
Int.
2
3
Ext.
Ext.
3
5
Int.
Int.
(mm) (l/d)
19.3
19.4
19.5
19.6
19.7
19.8
19.9
Referncia
para Pedido

L3
MZE1930SA
MZE1930MA
MZS1930MB
MZS1930LB
MZE1940SA
MZE1940MA
MZS1940MB
MZS1940LB
MZE1950SA
MZE1950MA
MZS1950MB
MZS1950LB
MZE1960SA
MZE1960MA
MZS1960MB
MZS1960LB
MZE1970SA
MZE1970MA
MZS1970MB
MZS1970LB
MZE1980SA
MZE1980MA
MZS1980MB
MZS1980LB
MZE1990SA
MZE1990MA
MZS1990MB
MZS1990LB
MZE2000SA
MZE2000MA
MZS2000MB
MZS2000LB
66
114
L2
L1
D4
66 131 19.3
114 179 19.3
97.5 100 165 20.0

156 160 225 20.0
66
114
66 131 19.4
114 179 19.4
97.5 100 165 20.0

156 160 225 20.0
66
114
66 131 19.5
114 179 19.5
97.5 100 165 20.0

156 160 225 20.0
66
114
66 131 19.6
114 179 19.6
100
160
100 165 20.0

160 225 20.0
66
114
66 131 19.7
114 179 19.7
100
160
100 165 20.0

160 225 20.0
66
114
66 131 19.8
114 179 19.8
100
160
100 165 20.0

160 225 20.0
66
114
66 131 19.9
114 179 19.9
100
160
100 165 20.0

160 225 20.0
66
114
66 131 20.0
114 179 20.0
100
160
100 165 20.0

160 225 20.0
FURAO
20.0
HTi10
VP15TF
2
3
Dim. Prof.
da do
Broca Furo
D1
Dimenses (mm)
Estoque
Refrigerao
(Int./Ext.)
METAL DURO

[:Estoque mantido. Ser substitudo por novos produtos.
a
N094
CONDIES DE CORTE
ORIENTAO DE OPERAO
INFORMAES TCNICAS
N096
N100
Q001
MZE/MZS
ESCALONADAS PARA CHANFRAR
a Pr-furo para rosca mtrica.

a Canal de refrigerao helicoidal permite usinagem em alta velocidade (tipo MZS).
Ao Carbono
Ao
Ao Liga
Endurecido
Ao
Inoxidvel
Ferro
Fundido
u(MZE somente) e(MZEu)
3<D1 < 6

Calor
u
MZE
h6
MZE (Refrigerao externa)
MZS
METAL DURO
6<D1 < 10 10<D1 < 18
0
0.018
0
0.018
0
0.008
0
0.022
0
0.022
0
0.009
0
0.027
0
0.027
0
0.011
D4
140
D1(h8)
90
L4
L3
L1
MZS (Refrigerao interna)
D4(h6)
140
3.4
4.3
5.1
2
2
Ext. MZE0340SM04 M4
Int. MZS0340SM04 M4
3
3
Ext. MZE0340MM04 M4
Int. MZS0340MM04 M4
2
2
Ext. MZE0430SM05 M5
Int. MZS0430SM05 M5
Ext. MZE0430MM05 M5
Int. MZS0430MM05 M5
Ext. MZE0510SM06 M6
Int. MZS0510SM06 M6
Ext. MZE0510MM06 M6
Int. MZS0510MM06 M6
3
3
2
2
3
3
a
a
a
a
a
a
Dimenses (mm)
Comp. Comp. Comp. Dim.
Dim.
Menor do Canal Total da Haste
L4
L3
L1
D4
8
8
21
21
73
73
6.0
6.0
12
12
25
25
77
77
6.0
6.0
10
10
26
26
79
79
7.0
7.0
15
15
31
31
84
84
7.0
7.0
12
12
30
30
84
84
8.0
8.0
18
18
36
36
90
90
8.0
8.0
Dim. Prof.
da do
Broca Furo
D1
(mm) (l/d)
6.8
8.5
10.3
Refrigerao
(Int./Ext.)
Estoque
VP15TF
Referncia
para Pedido
Tamanho da Rosca
(mm) (l/d)
Refrigerao
(Int./Ext.)
Dim. Prof.
da do
Broca Furo
D1
L3
Referncia
para Pedido
L1
Estoque
VP15TF
L4
(Nota 1) Broca tipo MZS com f maior que 5mm, possuem um rebaixo no topo da haste para os furos de refrigerao. (Nota 4) As brocas MZS so
(Nota 2) Operao de rebaixo no possivel (somente chanfro).

indicadas para uso com
(Nota 3) Para rosca mtrica.

mandris de contrao trmica.
Tamanho da Rosca
D1(h8)
90
2
2
Ext. MZE0680SM08 M8
Int. MZS0680SM08 M8
3
3
Ext. MZE0680MM08 M8
Int. MZS0680MM08 M8
2
2
Ext. MZE0850SM10 M10

Int. MZS0850SM10 M10
Ext. MZE0850MM10 M10
Int. MZS0850MM10 M10
Ext. MZE1030SM12 M12

Int. MZS1030SM12 M12
Ext. MZE1030MM12 M12
Int. MZS1030MM12 M12
3
3
2
2
3
3
a
a
a
a
a
a
Dimenses (mm)
Comp. Comp. Comp. Dim.
Dim.
Menor do Canal Total da Haste
L4
L3
L1
16
16
40
40
96 10.0
96 10.0
D4
24
24
48 104 10.0
48 104 10.0
20
20
50
50
30
30
60 122 12.0
60 122 12.0
24
24
60 124 14.0
60 124 14.0
36
36
72 136 14.0
72 136 14.0
112 12.0
112 12.0
y CUIDADOS DE UTILIZAO
O rebaixo como mostrado acima no

possvel devido ao dimetro maior no
possuir guia cilndrica. Entre em contato se
necessitar de brocas conjugadas.
4.
3.
Os cavacos da usinagem do chanfro tendem

A resistncia de corte aumenta no contato
a ser longos e causarem entupimentos.
inicial com o chanfro. Reduza o avano
recomendado o avano em passos a fim de que neste ponto.
o comprimento dos cavacos sejam reduzidos.
A espessura do chanfro C1.0 para M4M6,

e C1.5 para M8M12. Para outras
espessuras alm das mostradas acima,
entre em contato.
y TAMANHO DA BROCA E DIMETROS DOS FUROS PARA MACHOS

Para Rosca Mtrica
Para Rosca Mtrica

Tamanho
da Rosca
M2.5x0.45
M3x0.5
M3.5x0.6
M4x0.7
M4.5x0.75
M5x0.8
M6x1
M7x1.25
M8x1.25
Tolerncia do Dimetro Inicial da Rosca Aplicaes das brocas Broca HSS

MZE/MZS (&D) de Referncia
mx.
mn.
2.138
2.013
2.1
2.1
2.599
2.459
2.5
2.5
3.010
2.850
2.9
2.9
3.422
3.242
3.4
3.3
3.878
3.688
3.8
3.8
4.334
4.134
4.3
4.2
5.153
4.917
5.1
5.0
6.153
5.917
6.1
6.0
6.912
6.647
6.8
6.8
Tamanho
da Rosca
M9x1.25
M10x1.5
M11x1.5
M12x1.75
M14x2
M16x2
M18x2.5
M20x2.5
M22x2.5
Tolerncia do Dimetro Inicial da Rosca Aplicaes das brocas Broca HSS

MZE/MZS (&D) de Referncia
mx.
mn.
7.912
7.647
7.8
7.8
8.676
8.376
8.5
8.5
9.676
9.376
9.5
9.5
10.441
10.106
10.3
10.3
12.210
11.835
12.0
12.0
14.210
13.835
14.0
14.0
15.744
15.294
15.5
15.5
17.744
17.294
17.5
17.5
19.744
19.294
19.5
19.5
FURAO
2.
1.
(Nota) Furos usinados com broca tipo MZE devem resultar em uma tolerncia de +0.01 +0.03mm.

Para machos e em substituio s brocas HSS, uma broca de aproximadamente 0.1mm maior recomendada.
ORIENTAO DE OPERAO
N100
N095

METAL DURO
MZE/MZS
CONDIES DE CORTE RECOMENDADAS PARA AS BROCAS MZE/MZS
y MZE (Refrigerao externa)
Ao Mdio ( < 180HB)
S10C etc
S45C, AISI 4140 etc
SNCM439 etc
Material
Dim.
(mm)
Rotao
(min-1)
1.0
1.2
1.6
2.0
2.5
3.2
4.0
5.0
6.3
8.0
10.0
12.0
16.0
20.0
12700
10600
8900
7100
5700
4400
3500
2800
2700
2100
1700
1700
1300
1100
Taxa de Avano
(mn.mx.)
(mm/rot)
0.035
0.045
0.055
0.07
0.085
0.1
0.12
0.15
0.2
0.23
0.27
0.31
0.33
0.35
(0.020 0.050)
(0.030 0.060)
(0.035 0.080)
(0.040 0.100)
(0.050 0.125)
(0.060 0.13)
(0.080 0.16)
(0.100 0.20)
(0.13 0.26)
(0.18 0.28)
(0.22 0.32)
(0.28 0.34)
(0.28 0.38)
(0.30 0.40)
Rotao
(min-1)
11100
9200
7900
6300
5000
3900
3100
2500
2500
1900
1500
1500
1200
1000
Taxa de Avano
(mn.mx.)
(mm/rot)
0.035
0.045
0.055
0.07
0.085
0.1
0.12
0.15
0.2
0.23
0.27
0.31
0.33
0.35
(0.020 0.050)
(0.030 0.060)
(0.035 0.080)
(0.040 0.100)
(0.050 0.125)
(0.06 0.13)
(0.08 0.16)
(0.10 0.20)
(0.13 0.26)
(0.18 0.28)
(0.22 0.32)
(0.28 0.34)
(0.28 0.38)
(0.30 0.40)
Rotao
(min-1)
9500
7900
6900
5500
4400
3400
2700
2200
2200
1700
1400
1400
1100
900
Taxa de Avano
(mn.mx.)
(mm/rot)
0.035
0.045
0.055
0.07
0.085
0.09
0.11
0.14
0.18
0.21
0.23
0.26
0.29
0.3
(0.020 0.050)
(0.030 0.060)
(0.035 0.080)
(0.040 0.100)
(0.050 0.125)
(0.06 0.12)
(0.07 0.14)
(0.09 0.18)
(0.11 0.24)
(0.16 0.25)
(0.19 0.27)
(0.23 0.29)
(0.24 0.33)
(0.26 0.34)
FURAO
N096
Dim.
(mm)
Rotao
(min-1)
1.0
1.2
1.6
2.0
2.5
3.2
4.0
5.0
6.3
8.0
10.0
12.0
16.0
20.0
4700
3900
3900
3100
2500
1900
1500
1200
1200
900
700
600
400
300
Taxa de Avano
(mn.mx.)
(mm/rot)
0.03
0.04
0.05
0.06
0.075
0.07
0.08
0.1
0.13
0.14
0.16
0.18
0.19
0.2
(0.020 0.044)
(0.030 0.053)
(0.035 0.070)
(0.040 0.080)
(0.050 0.100)
(0.05 0.08)
(0.06 0.10)
(0.07 0.13)
(0.09 0.17)
(0.10 0.18)
(0.12 0.19)
(0.15 0.20)
(0.15 0.23)
(0.15 0.24)
Rotao
(min-1)
14300
11900
9900
7900
6300
4900
3900
3100
3000
2300
1900
1800
1300
1100
Taxa de Avano
(mn.mx.)
(mm/rot)
0.035
0.045
0.055
0.07
0.085
0.1
0.12
0.15
0.2
0.25
0.29
0.33
0.35
0.37
(0.020 0.050)
(0.030 0.060)
(0.035 0.080)
(0.040 0.100)
(0.050 0.125)
(0.06 0.13)
(0.08 0.16)
(0.10 0.20)
(0.13 0.26)
(0.18 0.31)
(0.22 0.35)
(0.28 0.37)
(0.28 0.42)
(0.30 0.44)
Rotao
(min-1)
12700
10600
8900
7100
5700
4400
3500
2800
2700
2100
1700
1700
1300
1100
Taxa de Avano
(mn.mx.)
(mm/rot)
0.035
0.045
0.055
0.07
0.085
0.1
0.12
0.15
0.2
0.23
0.27
0.31
0.33
0.35
(0.020 0.050)
(0.030 0.060)
(0.035 0.080)
(0.040 0.100)
(0.050 0.125)
(0.06 0.13)
(0.08 0.16)
(0.10 0.20)
(0.13 0.26)
(0.18 0.28)
(0.22 0.32)
(0.28 0.34)
(0.28 0.38)
(0.30 0.40)
METAL DURO
Inconel718 etc
AISI H13, SKT4 etc
Material
Rotao
(min-1)
1.0
1.2
1.6
2.0
2.5
3.2
4.0
5.0
6.3
8.0
10.0
12.0
16.0
20.0
15900
13200
11900
9500
8900
7900
6300
5000
4500
3500
2800
2600
2100
1700
Taxa de Avano
(mn.mx.)
(mm/rot)
0.05
0.065
0.085
0.105
0.135
0.1
0.12
0.15
0.2
0.23
0.27
0.31
0.33
0.35
(0.030 0.075)
(0.045 0.090)
(0.053 0.120)
(0.060 0.150)
(0.075 0.200)
(0.06 0.13)
(0.08 0.16)
(0.10 0.20)
(0.13 0.26)
(0.18 0.28)
(0.22 0.32)
(0.28 0.34)
(0.28 0.38)
(0.30 0.40)
Rotao
(min-1)
3100
2600
1900
2300
1900
1900
1500
1200
1200
900
700
600
400
400
Taxa de Avano
(mn.mx.)
(mm/rot)
0.02
0.025
0.03
0.04
0.05
0.07
0.09
0.11
0.14
0.14
0.16
0.16
0.18
0.19
(0.016 0.027)
(0.022 0.032)
(0.025 0.040)
(0.032 0.050)
(0.040 0.060)
(0.05 0.09)
(0.06 0.11)
(0.08 0.14)
(0.09 0.19)
(0.11 0.17)
(0.12 0.19)
(0.13 0.18)
(0.14 0.21)
(0.15 0.22)
Rotao
(min-1)
3100
2600
1900
2300
1900
1900
1500
1200
1200
900
700
600
500
400
Taxa de Avano
(mn.mx.)
(mm/rot)
0.02
0.03
0.03
0.04
0.05
0.07
0.09
0.11
0.14
0.14
0.16
0.16
0.18
0.19
(0.016 0.031)
(0.022 0.037)
(0.025 0.040)
(0.032 0.050)
(0.040 0.060)
(0.05 0.09)
(0.06 0.11)
(0.08 0.14)
(0.09 0.19)
(0.11 0.17)
(0.12 0.19)
(0.13 0.18)
(0.14 0.21)
(0.15 0.22)
FURAO
Dim.
(mm)
INFORMAES TCNICAS
Q001
N097

METAL DURO
MZE/MZS
y MZS (Refrigerao interna)
Ao Mdio ( < 180HB)
S10C etc
S45C, AISI 4140 etc
SNCM439 etc
Material
Dim.
(mm)
Rotao
(min-1)
1.0
1.2
1.6
2.0
2.5
3.2
4.0
5.0
6.3
8.0
10.0
12.0
16.0
20.0
12700
10600
8900
7900
6300
7900
6300
5700
5000
4300
3800
3400
2700
2300
Taxa de Avano
(Mn.Mx.)
(mm/rot)
0.035
0.045
0.055
0.07
0.085
0.1
0.12
0.15
0.2
0.23
0.27
0.3
0.33
0.35
(0.020 0.050)
(0.030 0.060)
(0.035 0.080)
(0.040 0.100)
(0.050 0.125)
(0.06 0.13)
(0.08 0.16)
(0.10 0.20)
(0.13 0.26)
(0.18 0.28)
(0.22 0.32)
(0.26 0.34)
(0.27 0.38)
(0.30 0.40)
Rotao
(min-1)
9500
7900
6900
6300
5700
6900
6300
5700
4500
3900
3500
3100
2500
2200
Taxa de Avano
(Mn.Mx.)
(mm/rot)
0.035
0.045
0.055
0.07
0.085
0.1
0.12
0.15
0.2
0.23
0.27
0.3
0.33
0.35
(0.020 0.050)
(0.030 0.060)
(0.035 0.080)
(0.040 0.100)
(0.050 0.125)
(0.06 0.13)
(0.08 0.16)
(0.10 0.20)
(0.13 0.26)
(0.18 0.28)
(0.22 0.32)
(0.28 0.34)
(0.28 0.38)
(0.30 0.40)
Rotao
(min-1)
9500
7900
6900
6300
5000
5900
5100
4400
3500
3100
2500
2300
1700
1500
Taxa de Avano
(Mn.Mx.)
(mm/rot)
0.035
0.045
0.055
0.07
0.085
0.1
0.11
0.14
0.18
0.21
0.23
0.26
0.28
0.3
(0.020 0.050)
(0.030 0.060)
(0.035 0.080)
(0.040 0.100)
(0.050 0.125)
(0.06 0.13)
(0.07 0.14)
(0.09 0.18)
(0.11 0.24)
(0.16 0.25)
(0.19 0.27)
(0.22 0.29)
(0.23 0.33)
(0.26 0.34)
FC300 etc
FCD450 etc
FURAO
Material
N098
Dim.
(mm)
Rotao
(min-1)
1.0
1.2
1.6
2.0
2.5
3.2
4.0
5.0
6.3
8.0
10.0
12.0
16.0
20.0
6300
5300
4900
4700
3800
2900
3100
2500
2200
1900
1500
1500
1200
1100
Taxa de Avano
(Mn.Mx.)
(mm/rot)
0.03
0.04
0.05
0.06
0.075
0.08
0.09
0.11
0.14
0.15
0.16
0.18
0.19
0.21
(0.020 0.044)
(0.030 0.053)
(0.035 0.070)
(0.040 0.080)
(0.050 0.100)
(0.06 0.10)
(0.06 0.11)
(0.08 0.14)
(0.09 0.18)
(0.10 0.19)
(0.12 0.20)
(0.15 0.21)
(0.14 0.24)
(0.15 0.26)
Rotao
(min-1)
12700
10600
8900
7900
6300
7900
6300
5700
5000
4300
3800
3400
2700
2300
Taxa de Avano
(Mn.Mx.)
(mm/rot)
0.035
0.045
0.055
0.07
0.085
0.1
0.12
0.15
0.2
0.25
0.29
0.32
0.35
0.37
(0.020 0.050)
(0.030 0.060)
(0.035 0.080)
(0.040 0.100)
(0.050 0.125)
(0.06 0.13)
(0.08 0.16)
(0.10 0.20)
(0.13 0.26)
(0.18 0.31)
(0.22 0.35)
(0.26 0.37)
(0.27 0.42)
(0.30 0.44)
Rotao
(min-1)
9500
7900
6900
6300
5000
5900
5100
4400
3500
3100
2500
2300
1700
1500
Taxa de Avano
(Mn.Mx.)
(mm/rot)
0.035
0.045
0.055
0.07
0.085
0.1
0.12
0.15
0.2
0.23
0.27
0.3
0.33
0.35
(0.020 0.050)
(0.030 0.060)
(0.035 0.080)
(0.040 0.100)
(0.050 0.125)
(0.06 0.13)
(0.08 0.16)
(0.10 0.20)
(0.13 0.26)
(0.18 0.28)
(0.22 0.32)
(0.26 0.34)
(0.28 0.38)
(0.30 0.40)
METAL DURO
Material
Inconel718 etc
Rotao
(min-1)
1.0
1.2
1.6
2.0
2.5
3.2
4.0
5.0
6.3
8.0
10.0
12.0
16.0
20.0
19000
15900
13900
11100
10100
9900
7900
7000
6000
4700
4100
3900
3300
2700
Taxa de Avano
(Mn.Mx.)
(mm/rot)
0.05
0.065
0.085
0.105
0.135
0.23
0.24
0.25
0.35
0.35
0.5
0.5
0.6
0.6
(0.030 0.075)
(0.045 0.090)
(0.053 0.120)
(0.060 0.150)
(0.075 0.200)
(0.10 0.35)
(0.12 0.35)
(0.15 0.35)
(0.20 0.50)
(0.20 0.50)
(0.20 0.80)
(0.20 0.80)
(0.20 1.00)
(0.20 1.00)
Rotao
(min-1)
3100
2600
1900
1500
1200
1400
1100
1200
1200
900
700
600
500
400
Taxa de Avano
(Mn.Mx.)
(mm/rot)
0.02
0.025
0.03
0.04
0.05
0.07
0.09
0.11
0.13
0.14
0.15
0.16
0.18
0.19
(0.016 0.027)
(0.022 0.032)
(0.025 0.040)
(0.032 0.050)
(0.040 0.060)
(0.05 0.09)
(0.06 0.11)
(0.08 0.14)
(0.09 0.16)
(0.11 0.17)
(0.12 0.17)
(0.13 0.18)
(0.14 0.21)
(0.15 0.22)
FURAO
Dim.
(mm)
N099

METAL DURO
MZE/MZS
Instalao da Broca
A > D1 x 1.5
No fixe nos cortes.
Batimento < 0.03mm
Tipo refrigerao Central(MZS)
Instalao da Broca
Refrigerao Manual
Parafuso de Ajuste
Fixao da Broca

seguramente.
D1
Mtodo de Refrigerao(MZE)
Tipo Refrigerao
Atravs do
Multiplicador
<Tipo MQS>

brocas de pequenos
como uma medida
preventiva.
1D1
Tipo Refrigerao
Atravs do Eixo
Duas posies de refrigerao,

sendo uma no final da broca e
outra no centro so ideais.

0.51MPa (<&5:23MPa).O volume da
refrigerao 1.54.0l/min.

MWE-SB mantenha a profundidade
em 1D (D=dimetro da broca).
xUse o pr-furo como um guia quando
usinar com uma broca com refrigerao
interna. Dependendo das condies de
corte, recomenda-se furao "pica-pau".
Pea Fina
Corte Interrompido
Furos Conjugados
aderem-se ao leo
prejudicam um fluxo
Processo nico
Se Deflexo
Ocorrer
zReduza o avano
quando furar uma

rea interrompida.
Necessidade de
Usinagem Anterior
Apoie a
Pea
zRebaixo com uma
*Uma
FURAO
fresa de topo.


y CUIDADOS DE UTILIZAO EM BROCAS TIPO MZS (Dimetro < &3)
aUtilize um filtro de malha fina (malha < 3m) para refrigerao a fim de prevenir a obstruo do canal de lubrificao.
aPara furao profunda (l/d>3), um furo de guia recomendado. (Use o tipo MZEppppSA para furos de guia.)
acom interrupo "pica - pau" tambm necessrio.
y RESISTNCIA DE CORTE
Material : SCM440(300HB) Resistncia de Corte : 50m/min
/rot
m
.3m
f=0 m/rot
m
.2
0
=
f
m/rot
f=0.1m
5
10
15
20
Dimetro da Broca (mm)
/ro
0.4
mm
3000
.3m
f=0 rot
/
m
.2m m/rot
0
=
f .1m
f=0
2000
1000
10
15
20
5
8000
Esforo (N)
m/
.4m
f=0
ro
m/
f=
4000
ot
Torque (N cm)
Potncia Consumida (kW)
N100
Esforo
Torque
Potncia Consumida
6000
4000
2000
rot
m/
.4m
f=0
ot
m/r t
.3m
ro
f=0 .2mm/
f=0 /rot
mm
f=0.1
10
15
20
5
Ao
Inoxidvel
Ferro
Fundido

Calor
0.1 < D1 < 3
0
0.009
0
0.006
h6
D1
130
L3
D4(h6)
Ao Carbono
Ao
Ao Liga
Endurecido
METAL DURO
Tipo1
D4(h6)
MSE
BROCAS MIRACLE MINI STAR
a Amplo canal para evitar o acmulo de cavaco.

a Estvel, usinagem de dimetros pequenos.
Tipo2
L2
D1
L1
*
L3
L2
L1
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
L3
L2
L1
D4
1.2
1.2
9.7
9.7
38
38
3
3
1
1
1.4
9.7
38
1.4
9.7
38
9.7
38
9.7
38
9.7
38
(mm)
9.7
38
9.7
38
9.7
38
2.5
9.7
38
2.5
9.7
38
2.5
9.7
38
2.5
9.7
38
9.7
38
9.7
38
9.7
38
9.7
38
9.7
38
9.7
38
10.2
38
10.2
38
10.2
38
10.2
38
11.2
38
11.1
38
11.1
38
11.1
38
11.1
38
11.1
38
12.1
38
12.0
38
7
7
12.0
12.0
38
38
3
3
2
2
0.44
0.45
0.46
0.47
0.48
0.49
0.50
0.51
0.52
0.53
0.54
0.55
0.56
0.57
0.58
0.59
0.60
0.61
0.62
0.63
0.64
0.65
0.66
0.67
0.68
0.69
0.70
0.71
0.72
0.73
0.74
0.75
0.76
0.77
Referncia
para Pedido
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
MSE0044SB
0045SB
0046SB
0047SB
0048SB
0049SB
0050SB
0051SB
0052SB
0053SB
0054SB
0055SB
0056SB
0057SB
0058SB
0059SB
0060SB
0061SB
0062SB
0063SB
0064SB
0065SB
0066SB
0067SB
0068SB
0069SB
0070SB
0071SB
0072SB
0073SB
0074SB
0075SB
0076SB
0077SB

L3
L2
L1
D4
7
7
12.0
12.0
38
38
3
3
2
2
11.9
38
11.9
38
11.9
38
11.9
38
11.9
38
11.8
38
11.8
38
11.8
38
11.8
38
11.8
38
11.8
38
11.7
38
11.7
38
11.7
38
11.7
38
11.7
38
11.6
38
11.6
38
11.6
38
11.6
38
11.6
38
11.5
38
11.5
38
11.5
38
12.5
38
12.5
38
12.5
38
12.4
38
12.4
38
12.4
38
8
8
12.4
12.4
38
38
3
3
2
2
FURAO
Ext.
MSE0010SB
0011SB
0012SB
0013SB
0014SB
0015SB
0016SB
0017SB
0018SB
0019SB
0020SB
0021SB
0022SB
0023SB
0024SB
0025SB
0026SB
0027SB
0028SB
0029SB
0030SB
0031SB
0032SB
0033SB
0034SB
0035SB
0036SB
0037SB
0038SB
0039SB
0040SB
0041SB
0042SB
0043SB

Dimenses (mm)
Estoque
VP15TF
Referncia
para Pedido
Dim.
da
Broca
D1
VP20MF
Ext.
0.10
0.11
0.12
0.13
0.14
0.15
0.16
0.17
0.18
0.19
0.20
0.21
0.22
0.23
0.24
0.25
0.26
0.27
0.28
0.29
0.30
0.31
0.32
0.33
0.34
0.35
0.36
0.37
0.38
0.39
0.40
0.41
0.42
0.43
VP15TF
VP20MF
(mm)
Dimenses (mm)
Estoque
Refrigerao
(Int./Ext.)
Dim.
da
Broca
D1
Refrigerao
(Int./Ext.)
(Nota) As brocas MSE so indicadas para uso com mandris de contrao trmica.
Dim. da Broca & 0.30 1.59 : 130

& 1.602.50 : 140
a:
Estoque mantido.
CONDIES DE CORTE
INFORMAES TCNICAS
N102
Q001
N101
0.78
0.79
0.80
0.81
0.82
0.83
0.84
0.85
0.86
0.87
0.88
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
MSE0078SB
0079SB
0080SB
0081SB
0082SB
0083SB
0084SB
0085SB
0086SB
0087SB
0088SB

L3
L2
L1
D4
8 12.3
8 12.3
38
38
3
3
2
2
10 14.3
38
10 14.3
38
10 14.3
38
10 14.3
38
10 14.2
38
10 14.2
38
10 14.2
38
10 14.2
10 14.2
38
38
3
3
2
2
(mm)
0.89
0.90
0.91
0.92
0.93
0.94
0.95
0.96
0.97
0.98
0.99
Dimenses (mm)
Estoque
VP15TF
Referncia
para Pedido
Dim.
da
Broca
D1
VP20MF
VP15TF
(mm)
Dimenses (mm)
Estoque
VP20MF
Dim.
da
Broca
D1
Refrigerao
(Int./Ext.)
MSE
BROCAS MIRACLE MINI STAR
Refrigerao
(Int./Ext.)
METAL DURO
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Ext.
Referncia
para Pedido

L3
0089SB
0090SB
0091SB
0092SB
0093SB
0094SB
0095SB
0096SB
0097SB
0098SB
0099SB
L1
D4
10 14.1
10 14.1
L2
38
38
3
3
2
2
10 14.1
38
10 14.1
38
10 14.1
38
10 14.0
38
10 14.0
38
10 14.0
38
10 14.0
38
10 14.0
10 14.0
38
38
3
3
2
2

Ao Mdio ( < 180HB)
S10C etc
S45C, AISI 4140 etc
Material
Dim.
(mm)
0.1
0.12
0.16
0.2
0.25
0.32
0.4
0.5
0.63
0.8
0.99
Vel. de Corte Rotao

(m/min) (min-1)
6
8
10
13
16
20
25
31
40
50
62
20000
20000
20000
20000
20000
20000
20000
20000
20000
20000
20000
Taxa de Avano
(Mn.Mx.)
(mm/rot)
0.002
0.002
0.002
0.003
0.003
0.004
0.004
0.006
0.008
0.02
0.04
(0.001 0.003)
(0.001 0.003)
(0.001 0.003)
(0.002 0.004)
(0.002 0.004)
(0.003 0.005)
(0.003 0.005)
(0.005 0.007)
(0.006 0.01)
(0.015 0.025)
(0.03 0.05)
Incremento Avano de Mesa Vel. de Corte Rotao

(mm) (mm/min) (m/min) (min-1)
0.02
0.02
0.02
0.04
0.04
0.05
0.05
0.1
0.1
0.3
0.3
40
40
40
60
60
80
80
120
160
400
800
6
8
10
13
16
20
25
31
40
50
62
20000
20000
20000
20000
20000
20000
20000
20000
20000
20000
20000
Taxa de Avano
(Mn.Mx.)
(mm/rot)
0.002
0.002
0.002
0.003
0.003
0.004
0.004
0.006
0.008
0.015
0.02
(0.001 0.003)
(0.001 0.003)
(0.001 0.003)
(0.002 0.004)
(0.002 0.004)
(0.003 0.005)
(0.003 0.005)
(0.005 0.007)
(0.006 0.01)
(0.012 0.018)
(0.015 0.025)
Ao Pr-Endurecido (35 45HRC)
SNCM439 etc
NAK, PX5 etc
Incremento Avano de Mesa

(mm) (mm/min)
0.02
0.02
0.02
0.04
0.04
0.05
0.05
0.1
0.1
0.3
0.3
40
40
40
60
60
80
80
120
160
300
400
Material
FURAO
Dim.
(mm)
0.1
0.12
0.16
0.2
0.25
0.32
0.4
0.5
0.63
0.8
0.99
Vel. de Corte Rotao

(m/min) (min-1)
6
8
10
13
16
20
25
31
40
50
62
20000
20000
20000
20000
20000
20000
20000
20000
20000
20000
20000
Taxa de Avano
(Mn.Mx.)
(mm/rot)
0.002
0.002
0.002
0.003
0.003
0.004
0.004
0.006
0.008
0.015
0.02
(0.001 0.003)
(0.001 0.003)
(0.001 0.003)
(0.002 0.004)
(0.002 0.004)
(0.003 0.005)
(0.003 0.005)
(0.005 0.007)
(0.006 0.01)
(0.012 0.018)
(0.015 0.025)

0.02
0.02
0.02
0.04
0.04
0.05
0.05
0.1
0.1
0.3
0.3
40
40
40
60
60
80
80
120
160
300
400
6
8
10
13
16
20
25
31
40
50
62
20000
20000
20000
20000
20000
20000
20000
20000
20000
20000
20000
Taxa de Avano
(Mn.Mx.)
(mm/rot)
0.002
0.002
0.002
0.003
0.003
0.004
0.004
0.006
0.008
0.015
0.02
(0.001 0.003)
(0.001 0.003)
(0.001 0.003)
(0.002 0.004)
(0.002 0.004)
(0.003 0.005)
(0.003 0.005)
(0.005 0.007)
(0.006 0.01)
(0.012 0.018)
(0.015 0.025)

(mm) (mm/min)
0.02
0.02
0.02
0.04
0.04
0.05
0.05
0.1
0.1
0.3
0.3
40
40
40
60
60
80
80
120
160
300
400
1) Quando usinar furos at & 0.3mm, a utilizao de uma broca para pontear recomendado.
(Referncia para pedido : MSP0300SB, Condies de corte : Veja abaixo.)
2) Altere as condies de corte dependendo de sua mquina e rigidez da pea.
3) Quando usinar furos maiores que 5D, reduza as etapas definidas acima.
4) O uso de leo solvel (na proporo de 1:20 refere-se ao leo na gua,) recomendado para furao sob as condies de corte acima.
Reduza a rotao se utilizar leo de corte ou misto.
N102
a:
Estoque mantido.
METAL DURO
FC300 etc
Material
Dim.
(mm)
0.1
0.12
0.16
0.2
0.25
0.32
0.4
0.5
0.63
0.8
0.99
Taxa de Avano
(Mn.Mx.)
(mm/rot)
Vel. de Corte Rotao

(m/min) (min-1)
6
8
10
11
14
15
19
16
20
15
19
20000
20000
20000
18000
18000
15000
15000
10000
10000
6000
6000
0.002
0.002
0.002
0.003
0.003
0.004
0.004
0.006
0.008
0.015
0.02
(0.001 0.003)
(0.001 0.003)
(0.001 0.003)
(0.002 0.004)
(0.002 0.004)
(0.003 0.005)
(0.003 0.005)
(0.005 0.007)
(0.006 0.01)
(0.012 0.018)
(0.015 0.025)
Taxa de Avano
(Mn.Mx.)
(mm/rot)

0.02
0.02
0.02
0.04
0.04
0.05
0.05
0.1
0.1
0.2
0.2
40
40
40
54
54
60
60
60
80
90
120
6
8
10
13
16
20
25
31
40
50
62
20000
20000
20000
20000
20000
20000
20000
20000
20000
20000
20000
0.002
0.002
0.002
0.003
0.003
0.004
0.004
0.006
0.008
0.02
0.04
(0.001 0.003)
(0.001 0.003)
(0.001 0.003)
(0.002 0.004)
(0.002 0.004)
(0.003 0.005)
(0.003 0.005)
(0.005 0.007)
(0.006 0.01)
(0.015 0.025)
(0.03 0.05)

(mm) (mm/min)
0.02
0.02
0.02
0.04
0.04
0.05
0.05
0.1
0.1
0.3
0.3
40
40
40
60
60
80
80
120
160
400
800
Material
Inconel718 etc
Dim.
(mm)
0.1
0.12
0.16
0.2
0.25
0.32
0.4
0.5
0.63
0.8
0.99
Vel. de Corte Rotao

(m/min) (min-1)
6
8
10
13
16
20
25
31
40
50
62
20000
20000
20000
20000
20000
20000
20000
20000
20000
20000
20000
Taxa de Avano
(Mn.Mx.)
(mm/rot)
0.002
0.003
0.004
0.006
0.008
0.01
0.02
0.03
0.04
0.05
0.06
(0.001 0.003)
(0.002 0.004)
(0.003 0.005)
(0.005 0.007)
(0.006 0.01)
(0.008 0.012)
(0.015 0.025)
(0.025 0.035)
(0.035 0.045)
(0.045 0.055)
(0.055 0.065)

0.05
0.05
0.05
0.1
0.1
0.3
0.3
0.5
0.5
0.8
0.8
40
60
80
120
160
200
400
600
800
1000
1200
2
3
4
3
4
4
5
5
6
5
6
7000
7000
7000
5000
5000
4000
4000
3000
3000
1800
1800
Taxa de Avano
(Mn.Mx.)
(mm/rot)
0.001
0.001
0.001
0.002
0.002
0.002
0.002
0.003
0.004
0.006
0.01
(0.0005 0.001)
(0.0005 0.001)
(0.0005 0.001)
(0.001 0.002)
(0.001 0.002)
(0.001 0.002)
(0.001 0.002)
(0.001 0.003)
(0.002 0.004)
(0.004 0.006)
(0.008 0.01)

(mm) (mm/min)
0.02
0.02
0.02
0.04
0.04
0.05
0.05
0.1
0.1
0.2
0.2
7
7
7
10
10
8
8
9
12
10.8
18
FURAO
1) Quando usinar furos at &0.3mm, a utilizao de uma broca para pontear recomendado.
(Referncia para pedido : MSP0300SB, Condies de corte : Veja abaixo.)
2) Altere as condies de corte dependendo de sua mquina e rigidez da pea.
3) Quando usinar furos maiores que 5D, reduza as etapas definidas acima.
4) O uso de leo solvel (na proporo de 1:20 refere-se ao leo na gua,) recomendado para furao sob as condies de corte acima.
Reduza a rotao se utilizar leo de corte ou misto.
INFORMAES TCNICAS
Q001
N103
Referncia
para Pedido
Classe
Estoque
MSP0300SB
VP15TF
Dimenses (mm)
Dim. Comprimento Comp. Dim. Dimetros
da Disponveis
da
Broca de Corte Total Haste
(mm)
D1 L3 L1 D4
3 1.5 38
0.13.0

Dimetros
aplicveis
(mm)
10000
N104
a:
Taxa de Avano
(Min. Max.)
(mm/rev)
0.0005 (0.00025 0.001)
FURAO
0.1 3.0
Rotao
(min-1)
Estoque mantido.
Avano de Mesa
(mm/min)
L3
D4-0.005
90
MSP
BROCA PARA PONTEAR
D1
METAL DURO
L1
MGS
BROCA CANHO INTEIRIA
Ao Carbono
Ao
Ao Liga
Endurecido
Ferro
Fundido
METAL DURO
preciso.

Calor
D1 -0.005
D4-0.006
Ao
Inoxidvel
a possvel usinar microfuros profundos.

a Excelente preciso do batimento garante furao de alta
L3
L1
Int
0.8
45
70
Int
Int
0.9
40
60
Int
Int
Int
1.0
35
55
75
Int
Int
30
50
65
Int
Int
Int
30
45
60
Int
Int
Int
40
55
70
Int
Int
Int
35
50
65
Int
Int
Int
35
50
60
Int
Int
Int
30
45
55
Int
Int
Int
30
40
55
Int
Int
Int
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
1.7
MGS0070L040B
0070L060B
0080L040B
0080L060B
0090L040B
0090L060B
0100L040B
0100L060B
0100L080B
0110L040B
0110L060B
0110L080B
0120L040B
0120L060B
0120L080B
0130L060B
0130L080B
0130L100B
0140L060B
0140L080B
0140L100B
0150L060B
0150L080B
0150L100B
0160L060B
0160L080B
0160L100B
0170L060B
0170L080B
0170L100B
Comp. Comp. Dim.

do Canal Total da Haste
L3
L1
D4
40
60
80
100
3
3
40
60
80
100
3
3
40
60
80
100
3
3
40
60
80
80
100
120
3
3
3
40
60
80
80
100
120
3
3
3
40
60
80
80
100
120
3
3
3
60 100
80 120
100 140
3
3
3
60 100
80 120
100 140
3
3
3
60 100
80 120
100 140
3
3
3
60 100
80 120
100 140
3
3
3
60 100
80 120
100 140
3
3
3
(mm)
(l/d)
Int
1.8
30
40
50
Int
Int
25
35
45
Int
1.9
Int
Int
Int
2.0
25
35
45
Int
Int
2.1
35
40
Int
Int
2.2
30
40
Int
Int
2.3
30
40
Int
Int
2.4
30
35
Int
Int
2.5
25
35
Int
Int
2.6
25
35
Int
Int
2.7
25
30
Int
Int
2.8
25
30
Int
Int
2.9
20
30
Int
Int
3.0
20
30
Int
Int
Dimenses (mm)
Referncia
para Pedido
Comp. Comp. Dim.

L3
MGS0180L060B
0180L080B
0180L100B
0190L060B
0190L080B
0190L100B
0200L060B
0200L080B
0200L100B
0210L080B
0210L100B
0220L080B
0220L100B
0230L080B
0230L100B
0240L080B
0240L100B
0250L080B
0250L100B
0260L080B
0260L100B
0270L080B
0270L100B
0280L080B
0280L100B
0290L080B
0290L100B
0300L080B
0300L100B
L1
D4
60 100
80 120
100 140
3
3
3
60 100
80 120
100 140
3
3
3
60 100
80 120
100 140
3
3
3
80 120
100 140
3
3
80 120
100 140
3
3
80 120
100 140
3
3
80 120
100 140
3
3
80 120
100 140
3
3
80 120
100 140
3
3
80 120
100 140
3
3
80 120
100 140
3
3
80 120
100 140
3
3
80 120
100 140
3
3
FURAO
Int
Referncia
para Pedido
Estoque
Dim. Prof.
do
da
Broca Furo
D1
HTi10
0.7
50
80
Dimenses (mm)
Refrigerao
(Int./Ext.)
(l/d)
Dim. Prof.
do
da
Broca Furo
D1
HTi10
Estoque
(mm)
Refrigerao
(Int./Ext.)
(Nota) As brocas MGS so indicadas para uso com mandris de contrao trmica.
(Nota) Consulte-nos quanto s brocas com cobertura (VP, GP, UP ).
CONDIES DE CORTE
INFORMAES TCNICAS
N106
Q001
N105

METAL DURO
MGS
BROCA CANHO INTEIRIA
y QUANDO FIXADO A UMA BUCHA
y BUCHA DE ARRASTE
DE ARRASTE
D4
D8
M4
Referncia
para Pedido
MGD38
MGD70
Estoque
L4
L1
a
a
L3
Comp. de Corte
L3
(15)
Dimenses (mm)
D4
D8
12.7
12.7
3.0
3.0
L1
L3
L4
Parafuso
de fixao
Chave
38.1 12.6 12.7 HSS04004 HKY20F

70.0 25.0 20.0 HSS04004 HKY20F

Ao Mdio ( < 180HB)
S10C etc
S45C, AISI 4140 etc
Material
Dim.
(mm)
Vel. de Corte
(m/min)
Rotao
(min-1)
0.8
1.0
1.2
1.6
2.0
2.5
3.0
50
50
60
60
60
70
70
19800
15900
15900
11900
9500
8900
7400
Avano
(Mn.Mx.)
(mm/rot)
(0.005 0.016)
(0.007 0.020)
(0.008 0.024)
(0.011 0.032)
(0.013 0.040)
(0.017 0.050)
(0.020 0.060)
0.01
0.01
0.015
0.02
0.025
0.03
0.04

(m/min)
(mm/min)
195
155
235
235
235
265
295
40
40
50
50
50
60
60
Avano
(Mn.Mx.)
(mm/rot)
Rotao
(min-1)
15900
12700
13200
9900
7900
7600
6300
0.01
0.01
0.015
0.02
0.025
0.03
0.04
SNCM439 etc
(0.005 0.016)
(0.007 0.020)
(0.008 0.024)
(0.011 0.032)
(0.013 0.040)
(0.017 0.050)
(0.020 0.060)
Avano de Mesa
(mm/min)
155
125
195
195
195
225
250
FURAO
Material
Dim.
(mm)
Vel. de Corte
(m/min)
Rotao
(min-1)
0.8
1.0
1.2
1.6
2.0
2.5
3.0
30
30
40
40
40
50
50
11900
9500
10600
7900
6300
6300
5300
Avano
(Mn.Mx.)
(mm/rot)
0.005
0.005
0.005
0.01
0.01
0.015
0.015
(0.004 0.005)
(0.005 0.007)
(0.006 0.008)
(0.008 0.011)
(0.010 0.013)
(0.013 0.017)
(0.015 0.020)

(m/min)
(mm/min)
55
45
50
75
60
90
75
30
30
30
40
40
40
40
Avano
(Mn.Mx.)
(mm/rot)
Rotao
(min-1)
11900
9500
7900
7900
6300
5000
4200
0.01
0.01
0.015
0.02
0.025
0.03
0.04
FC300 etc
FCD450 etc
(0.005 0.016)
(0.007 0.020)
(0.008 0.024)
(0.011 0.032)
(0.013 0.040)
(0.017 0.050)
(0.020 0.060)
Avano de Mesa
(mm/min)
115
95
115
155
155
150
165
Material
Dim.
(mm)
Vel. de Corte
(m/min)
Rotao
(min-1)
0.8
1.0
1.2
1.6
2.0
2.5
3.0
50
50
60
60
60
70
70
19800
15900
15900
11900
9500
8900
7400
Avano
(Mn.Mx.)
(mm/rot)
0.01
0.015
0.015
0.02
0.03
0.035
0.045
(0.008 0.016)
(0.010 0.020)
(0.012 0.024)
(0.016 0.032)
(0.020 0.040)
(0.025 0.050)
(0.030 0.060)

(m/min)
(mm/min)
195
235
235
235
285
310
330
40
40
50
50
50
60
60
Avano
(Mn.Mx.)
(mm/rot)
Rotao
(min-1)
15900
12700
13200
9900
7900
7600
6300
0.005
0.005
0.01
0.01
0.015
0.02
0.025
(0.005 0.008)
(0.007 0.010)
(0.008 0.012)
(0.011 0.016)
(0.013 0.020)
(0.017 0.025)
(0.020 0.030)
Avano de Mesa
(mm/min)
75
60
130
95
115
150
155
1) Para segurana e bom desempenho, utilize fluido refrigerante sob alta presso. (Presso mnima do fluido refrigerante=1,000PSI)
2) O filtro de fluido refrigerante deve ser capaz de reter partculas de 5 microns. necessrio filtragem fina para prevenir obstruo dos furos de refrigerao.
3) necessrio um furo piloto ou bucha de guia .
N106
METAL DURO
Cobre, Ligas de cobre
Material
Dim.
(mm)
Vel. de Corte
(m/min)
Rotao
(min-1)
0.8
1.0
1.2
1.6
2.0
2.5
3.0
50
60
70
80
90
100
100
19800
19000
18500
15900
14300
12700
10600
Avano
(Mn.Mx.)
(mm/rot)
0.01
0.015
0.015
0.02
0.03
0.035
0.045
(0.008 0.016)
(0.010 0.020)
(0.012 0.024)
(0.016 0.032)
(0.020 0.040)
(0.025 0.050)
(0.030 0.060)

(m/min)
(mm/min)
195
285
275
315
425
440
475
40
50
60
70
80
90
100
Avano
(Mn.Mx.)
(mm/rot)
Rotao
(min-1)
15900
15900
15900
13900
12700
11400
10600
0.01
0.015
0.015
0.02
0.03
0.035
0.045
(0.008 0.016)
(0.010 0.020)
(0.012 0.024)
(0.016 0.032)
(0.020 0.040)
(0.025 0.050)
(0.030 0.060)
Avano de Mesa
(mm/min)
155
235
235
275
380
395
475
1) Para segurana e bom desempenho, utilize fluido refrigerante sob alta presso. (Presso mnima do fluido refrigerante=1,000PSI)
2) O filtro de fluido refrigerante deve ser capaz de reter partculas de 5 microns. necessrio filtragem fina para prevenir obstruo dos furos de refrigerao.
3) necessrio um furo piloto ou bucha de guia .
NOTAS PARA APLICAES ESPECIAIS

Para segurana e bom desempenho, utilize fluido refrigerante sob alta presso. (Presso mnima do fluido refrigerante=1,000PSI)
O filtro de fluido refrigerante deve ser capaz de reter partculas de 5 microns. necessrio filtragem fina para prevenir obstruo dos furos
de refrigerao.
necessrio um furo piloto ou bucha de guia .
+0.030
1. Usine o furo piloto.

(Recomenda-se brocas Mitsubishi MZE, MZS, MWE ou MWS.)
3. Com o fluido refrigerante ATIVADO, aumente a

velocidade de corte e o avano conforme as
condies de corte recomendadas.
2. A broca inserida no furo piloto.

(A broca no est rotacionando.)
4. Aps finalizar a operao de furao, retorne para a

posio inicial (furo piloto), desligue o fluido refrigerante
e a rotao da broca para ento retir-la do furo.
FURAO
1.5 3D1
D1 +0.010
COMO USAR
INFORMAES TCNICAS
Q001
N107
BROCAS MIRACLE
VC-SSS
Curta, para aos (linha com haste 3mm)
Ao Carbono
Ao
Ao Liga
Endurecido
Ferro
Fundido
VC
130
120
D1<0.6
D1>0.7
Tipo

Calor
D1 < 3
0
0.014
0
0.010
h7
D1(h8)
Ao
Inoxidvel
UWC
D4(h7)
METAL DURO
L3
L1
a Primeira recomendao para furo piloto de material endurecido.
VCSSSD0030
D0040
D0050
D0060
D0070
D0080
D0090
D0100
D0110
D0120
D0130
0.3
0.4
3
4
38
38
3
3
0.5
38
0.6
38
0.7
38
0.8
38
0.9
38
1.0
38
1.1
38
1.2
1.3
8
8
38
38
3
3
Dim.
Comp. Comp. Dim.
da
Broca
D1
L3
L1
D4
Referncia
para Pedido
VCSSSD0140
D0150
D0160
D0170
D0180
D0190
D0200
D0210
D0220
D0230
D0240
1.4
1.5
8
10
38
45
3
3
1.6
10
45
1.7
10
45
1.8
10
45
1.9
10
45
2.0
12
45
2.1
12
45
2.2
12
45
2.3
2.4
12
12
45
45
3
3
FURAO
Material
Ao Temperado
AISI H13, AISI 4140 etc.
(4050HRC)
Dim.
(mm)
Rotao
(min-1)
0.3
0.5
21000
13000
Taxa de Avano Avano em Etapa

(mm/rot)
(mm)
0.005
0.005
0.03
0.05
Ao Endurecido
AISI D2
Ao Rpido Sinterizado etc.
(5560HRC)
Ao Endurecido
(5055HRC)
Rotao
(min-1)
16000
9600

(mm/rot)
(mm)
0.005
0.005
0.03
0.05
11000
6400

(mm/rot)
(mm)
0.005
0.005
0.03
0.05
0.8
8000
0.008
0.08
6000
0.008
0.08
4000
0.008
0.08
1.0
6400
0.01
0.10
4800
0.01
0.10
3200
0.01
0.10
1.2
5300
0.01
0.15
4000
0.01
0.15
2700
0.01
0.10
1.5
4200
0.02
0.20
3200
0.01
0.20
2100
0.01
0.20
1.8
3500
0.03
0.25
2700
0.01
0.25
1800
0.01
0.20
2.0
3200
0.04
0.30
2400
0.02
0.30
1600
0.02
0.30
2.2
2.4
2900
2700
0.04
0.05
0.40
0.50
2200
2000
0.02
0.02
0.40
0.50
1400
1300
0.02
0.02
0.30
0.30
1) Utilize uma mquina com um eixo principal de alta preciso.

2) Uma pina com refrigerao recomendada para manter a condio da haste.
3) Utilize emulso como fluido de corte.
N108
Rotao
(min-1)
a:
Estoque mantido.
Estoque
Dim.
Comp. Comp. Dim.
da
Broca
D1
L3
L1
D4
Referncia
para Pedido
Estoque
Unidade : mm
VC-HSM
Mdio, para material endurecido / temperado
Ao Carbono
Ao
Ao Liga
Endurecido
Ao
Inoxidvel
Ferro
Fundido
UWC

Calor
0
0.014
0
0.009
h6
130
120
D1<6
140
D1>6
3<D1 < 6
6<D1 < 10
0
0.018
0
0.012
0
0.022
0
0.015
Tipo
METAL DURO
10<D1 < 16
0
0.027
0
0.018
D4
D1(h8)
D1 < 3
VC
L3
L1
a Uma geometria indicada para furao em materiais de alta dureza
(60 HRC).
2.5
2.6
20
20
55
55
2.5
2.6
2.7
20
55
2.7
2.8
21
60
2.8
2.9
21
60
2.9
3.0
21
60
3.1
24
60
3.1
3.2
24
60
3.2
3.3
24
60
3.3
3.4
24
60
3.4
3.5
24
60
3.5
3.6
27
60
3.6
3.7
27
60
3.7
3.8
27
60
3.8
3.9
27
60
3.9
4.0
27
60
4.1
29
63
4.1
4.2
29
63
4.2
4.3
29
63
4.3
4.4
29
63
4.4
4.5
29
63
4.5
4.6
32
68
4.6
4.7
32
68
4.7
4.8
32
68
4.8
4.9
32
68
4.9
5.0
32
68
5.1
34
72
5.1
5.2
34
72
5.2
5.3
34
72
5.3
5.4
34
72
5.5
34
5.6
36
5.7
Referncia
para Pedido
VCHSMD0800
D0850
D0860
D0900
D0950
D1000
D1040
D1050
D1100
D1150
D1200
D1250
D1300
D1350
D1400
D1450
D1500
D1550
D1600
Dim.
Comp. Comp. Dim.
da
Broca
D1
L3
L1
D4
8.0
8.5
48
53
90
96
8
8.5
8.6
55
98
8.6
9.0
55
98
9.5
9.5
58
102
10.0
60
105
10
10.4
66
112
10.4
10.5
66
112
10.5
11.0
68
114
11
11.5
71
118
11.5
12.0
73
121
12
12.5
76
135
12.5
13.0
78
137
13
13.5
84
144
13.5
14.0
86
147
14
14.5
89
151
14.5
15.0
91
153
15
15.5
16.0
94
96
157
160
15.5
16
a
a

Material
Dim.
(mm)
Ao Endurecido
(5055HRC)
Ao Endurecido
AISI D2
Ao Rpido Sinterizado etc.
(5560HRC)
Rotao
(min-1)
Taxa de Avano
(mm/rot)
Rotao
(min-1)
Taxa de Avano
(mm/rot)
2.5
3.0
1900
1600
0.06
0.06
1300
1100
0.04
0.04
4.0
1200
0.06
800
0.04
5.4
5.0
1000
0.06
600
0.04
72
5.5
6.0
800
0.06
530
0.04
74
5.6
8.0
600
0.07
400
0.05
36
74
5.7
10.0
480
0.07
320
0.05
5.8
36
74
5.8
12.0
400
0.07
270
0.05
5.9
36
74
5.9
6.0
41
81
14.0
16.0
340
300
0.07
0.07
230
200
0.05
0.05
6.5
41
81
6.5
6.9
43
83
6.9
7.0
7.5
43
45
83
87
7
7.5
a
a
FURAO
VCHSMD0250
D0260
D0270
D0280
D0290
D0300
D0310
D0320
D0330
D0340
D0350
D0360
D0370
D0380
D0390
D0400
D0410
D0420
D0430
D0440
D0450
D0460
D0470
D0480
D0490
D0500
D0510
D0520
D0530
D0540
D0550
D0560
D0570
D0580
D0590
D0600
D0650
D0690
D0700
D0750
Dim.
Comp. Comp. Dim.
da
Broca
D1
L3
L1
D4
Estoque
Referncia
para Pedido
Estoque
Unidade : mm
1) Utilize mquinas rgidas.

2) Uma pina com refrigerao recomendada para manter a
condio da haste.
3) Utilize emulso como fluido de corte.
4) A profundidade de furao recomendada 3 X D (D:dimetro da
broca) sob estas condies de corte.
N109
Ao
Inoxidvel
Ferro
Fundido
velocidade (tipo MAS).

Calor
h6
D1
MAE (Refrigerao externa)
3<D1 < 6
D1=3
+ 0.005
0
0
0.008
+ 0.005
0
0
0.006
D1
Int
Int
Ext
3.1
3
3
6
Int
Int
Ext
3.2
3
3
6
Int
Int
Ext
3.3
3
3
6
Int
Int
Ext
3.4
3
3
6
Int
Int
3
3
6
Ext
3.5
Int
Int
Ext
3.6
3
3
6
Int
Int
3
3
6
Ext
Int
Int
a
a
3.7
3
3
6
Ext
Int
Int
Ext
3.8
3
3
6
Int
Int
Ext
3.9
3
3
6
Int
Int
Ext
4.0
3
3
6
Int
Int
3
3
6
Ext
Int
Int
3.0
FURAO
3.65
4.1
*
*
*
MAE0300MB
MAS0300MB
MAS0300LB
MAE0310MB
MAS0310MB
MAS0310LB
MAE0320MB
MAS0320MB
MAS0320LB
MAE0330MB
MAS0330MB
MAS0330LB
MAE0340MB
MAS0340MB
MAS0340LB
MAE0350MB
MAS0350MB
MAS0350LB
MAE0360MB
MAS0360MB
MAS0360LB
MAE0365MB
MAS0365MB
MAS0365LB
MAE0370MB
MAS0370MB
MAS0370LB
MAE0380MB
MAS0380MB
MAS0380LB
MAE0390MB
MAS0390MB
MAS0390LB
MAE0400MB
MAS0400MB
MAS0400LB
MAE0410MB
MAS0410MB
MAS0410LB
Ext
3
6
Int
Int
Ext
4.3
3
3
6
Int
Int
4
4
4
Ext
4.4
3
3
6
Int
Int
64
64
74
4
4
4
3
3
6
Ext
4.5
Int
Int
24
24
34
64
64
74
4
4
4
Ext
4.6
3
3
6
Int
Int
24
24
34
64
64
74
4
4
4
3
3
6
Ext
4.7
Int
Int
28
28
40
68
68
80
4
4
4
Ext
4.8
3
3
6
Int
Int
28
28
40
68
68
80
4
4
4
Ext
4.9
3
3
6
Int
Int
28
28
40
68
68
80
4
4
4
Ext
5.0
3
3
6
Int
Int
28
28
40
68
68
80
4
4
4
Ext
5.1
3
3
6
Int
Int
28
28
40
68
68
80
4
4
4
Ext
5.2
3
3
6
Int
Int
28
28
40
68
68
80
4
4
4
Ext
5.3
3
3
6
Int
Int
31
31
44
71
71
84
5
5
5
3
3
6
Ext
5.4
Int
Int
Comp. Comp. Dim.

L3
L1
D4
21
21
30
61
61
70
3
3
3
24
24
34
64
64
74
4
4
4
24
24
34
64
64
74
24
24
34
Dim. Prof.
do
da
Broca Furo
D1
(mm)
4.2
* Furo standard para machos laminadores.

a
N110
+ 0.005
0
0
0.011
L1
L1
Dimenses (mm)
Referncia
para Pedido
HTi10
Estoque
(l/d)
Refrigerao
(Int./Ext.)
Ext
(l/d)
Referncia
para Pedido
HTi10
Refrigerao
(Int./Ext.)
3
3
6
(mm)
Dimenses (mm)
10<D1 < 16
140
L3
(Nota 1) Broca tipo MAS com f maior que 5mm, possuem um rebaixo no topo da haste para os furos de refrigerao.
(Nota 2) As brocas MAE/MAS so indicadas para uso com mandris de contrao trmica.
Estoque
+ 0.005
0
0
0.009
L3
MAS (Refrigerao interna)
Dim. Prof.
do
da
Broca Furo
D1
6<D1 < 10
D4(h6)
Ao Carbono
Ao
Ao Liga
Endurecido
D4(h6)
MAE/MAS
aEspecial para furao de alumnio e ferro fundido.

aFuro com alta preciso.
aPr-furo para machos laminadores.
aRefrigerao interna com canais helicoidais permitem usinagem em alta
140
METAL DURO
*
*
*
MAE0420MB
MAS0420MB
MAS0420LB
MAE0430MB
MAS0430MB
MAS0430LB
MAE0440MB
MAS0440MB
MAS0440LB
MAE0450MB
MAS0450MB
MAS0450LB
MAE0460MB
MAS0460MB
MAS0460LB
MAE0470MB
MAS0470MB
MAS0470LB
MAE0480MB
MAS0480MB
MAS0480LB
MAE0490MB
MAS0490MB
MAS0490LB
MAE0500MB
MAS0500MB
MAS0500LB
MAE0510MB
MAS0510MB
MAS0510LB
MAE0520MB
MAS0520MB
MAS0520LB
MAE0530MB
MAS0530MB
MAS0530LB
MAE0540MB
MAS0540MB
MAS0540LB
Comp. Comp. Dim.

L3
L1
D4
31
71
31
44
71
84
5
5
31
31
44
71
71
84
5
5
5
31
31
44
71
71
84
5
5
5
31
31
44
71
71
84
5
5
5
33
33
48
73
73
88
5
5
5
33
33
48
73
73
88
5
5
5
33
33
48
73
73
88
5
5
5
33
33
48
73
73
88
5
5
5
33
33
48
73
73
88
5
5
5
36
36
52
76
76
92
6
6
6
36
36
52
76
76
92
6
6
6
36
36
52
76
76
92
6
6
6
36
36
52
76
76
92
6
6
6
Int
Int
3
3
6
Ext
5.6
Int
Int
Ext
5.7
3
3
6
Int
Int
3
3
6
Ext
5.8
Int
Int
Ext
5.9
3
3
6
Int
Int
3
3
6
Ext
Int
Int
Ext
6.1
3
3
6
Int
Int
Ext
6.2
3
3
6
Int
Int
3
3
6
Ext
6.3
Int
Int
Ext
6.4
3
3
6
Int
Int
3
3
6
Ext
6.5
Int
Int
Ext
6.6
3
3
6
Int
Int
3
3
6
Ext
Int
Int
Ext
6.8
3
3
6
Int
Int
Ext
6.9
3
3
6
Int
Int
3
3
6
Ext
Int
Int
6.0
6.7
7.0
*
*
*
MAE0550MB
MAS0550MB
MAS0550LB
MAE0560MB
MAS0560MB
MAS0560LB
MAE0570MB
MAS0570MB
MAS0570LB
MAE0580MB
MAS0580MB
MAS0580LB
MAE0590MB
MAS0590MB
MAS0590LB
MAE0600MB
MAS0600MB
MAS0600LB
MAE0610MB
MAS0610MB
MAS0610LB
MAE0620MB
MAS0620MB
MAS0620LB
MAE0630MB
MAS0630MB
MAS0630LB
MAE0640MB
MAS0640MB
MAS0640LB
MAE0650MB
MAS0650MB
MAS0650LB
MAE0660MB
MAS0660MB
MAS0660LB
MAE0670MB
MAS0670MB
MAS0670LB
MAE0680MB
MAS0680MB
MAS0680LB
MAE0690MB
MAS0690MB
MAS0690LB
MAE0700MB
MAS0700MB
MAS0700LB
3
3
6
Ext
Int
Int
3
3
6
Ext
7.2
Int
Int
6
6
6
Ext
7.3
3
3
6
Int
Int
79
79
97
6
6
6
3
3
6
Ext
7.35
Int
Int
39
39
57
79
79
97
6
6
6
Ext
7.4
3
3
6
Int
Int
39
39
57
79
79
97
6
6
6
Ext
7.5
3
3
6
Int
Int
42
84
42
84
62 104
7
7
7
Ext
7.6
3
3
6
Int
Int
42
84
42
84
62 104
7
7
7
Ext
7.7
3
3
6
Int
Int
42
84
42
84
62 104
7
7
7
3
3
6
Ext
7.8
Int
Int
42
84
42
84
62 104
7
7
7
Ext
7.9
3
3
6
Int
Int
42
84
42
84
62 104
7
7
7
3
3
6
Ext
8.0
Int
Int
42
84
42
84
65 107
7
7
7
Ext
8.1
3
3
6
Int
Int
42
84
42
84
65 107
7
7
7
Ext
8.2
3
3
6
Int
Int
42
84
42
84
65 107
7
7
7
Ext
8.3
3
3
6
Int
Int
42
84
42
84
65 107
7
7
7
Ext
8.4
3
3
6
Int
Int
42
84
42
84
65 107
7
7
7
3
3
6
Ext
8.5
Int
Int
Comp. Comp. Dim.

L3
L1
D4
36
36
52
76
76
92
6
6
6
7.1
39
39
57
79
79
97
6
6
6
39
39
57
79
79
97
39
39
57
(mm)
(l/d)
Dimenses (mm)
Referncia
para Pedido
*
*
*
Comp. Comp. Dim.

MAE0710MB
MAS0710MB
MAS0710LB
MAE0720MB
MAS0720MB
MAS0720LB
MAE0730MB
MAS0730MB
MAS0730LB
MAE0735MB
MAS0735MB
MAS0735LB
MAE0740MB
MAS0740MB
MAS0740LB
MAE0750MB
MAS0750MB
MAS0750LB
MAE0760MB
MAS0760MB
MAS0760LB
MAE0770MB
MAS0770MB
MAS0770LB
MAE0780MB
MAS0780MB
MAS0780LB
MAE0790MB
MAS0790MB
MAS0790LB
MAE0800MB
MAS0800MB
MAS0800LB
MAE0810MB
MAS0810MB
MAS0810LB
MAE0820MB
MAS0820MB
MAS0820LB
MAE0830MB
MAS0830MB
MAS0830LB
MAE0840MB
MAS0840MB
MAS0840LB
MAE0850MB
MAS0850MB
MAS0850LB
L3
L1
D4
48
48
68
90
90
110
8
8
8
48
48
68
90
90
110
8
8
8
48
48
68
90
90
110
8
8
8
48
48
68
90
90
110
8
8
8
48
48
68
90
90
110
8
8
8
48
48
68
90
90
110
8
8
8
48
48
72
90
90
114
8
8
8
48
48
72
90
90
114
8
8
8
48
48
72
90
90
114
8
8
8
48
48
72
90
90
114
8
8
8
48
48
72
90
90
114
8
8
8
50
50
75
94
94
119
9
9
9
50
50
75
94
94
119
9
9
9
50
50
75
94
94
119
9
9
9
50
50
75
94
94
119
9
9
9
50
50
75
94
94
119
9
9
9
FURAO
Referncia
para Pedido
Estoque
Dim. Prof.
do
da
Broca Furo
D1
HTi10
Ext
5.5
3
3
6
Dimenses (mm)
Refrigerao
(Int./Ext.)
(l/d)
Dim. Prof.
do
da
Broca Furo
D1
HTi10
Estoque
(mm)
Refrigerao
(Int./Ext.)
METAL DURO
CONDIES DE CORTE
INFORMAES TCNICAS
N115
Q001
N111
MAE/MAS
Int
Int
3
3
6
Ext
8.7
Int
Int
Ext
8.8
3
3
6
Int
Int
3
3
6
Ext
8.9
Int
Int
Ext
9.0
3
3
6
Int
Int
3
3
6
Ext
Int
Int
Ext
9.2
3
3
6
Int
Int
Ext
9.21
3
3
6
Int
Int
3
3
6
Ext
9.3
Int
Int
Ext
9.4
3
3
6
Int
Int
3
3
6
Ext
9.5
Int
Int
Ext
9.6
3
3
6
Int
Int
3
3
6
Ext
Int
Int
Ext
9.8
3
3
6
Int
Int
Ext
9.9
3
3
6
Int
Int
3
3
6
Ext
Int
Int
9.1
FURAO
9.7
10.0
Referncia
para Pedido
Estoque
3
3
6
Ext
Int
Int
3
3
6
Ext
10.2
Int
Int
9
9
9
Ext
10.3
3
3
6
Int
Int
50
94
50
94
77 121
9
9
9
3
3
6
Ext
10.4
Int
Int
50
94
50
94
77 121
9
9
9
Ext
10.5
3
3
6
Int
Int
53
97
53
97
81 125
10
10
10
Ext
10.6
3
3
6
Int
Int
53
97
53
97
81 125
10
10
10
Ext
10.7
3
3
6
Int
Int
53
97
53
97
81 125
10
10
10
Ext
10.8
3
3
6
Int
Int
53
97
53
97
81 125
10
10
10
3
3
6
Ext
10.9
Int
Int
53
97
53
97
81 125
10
10
10
Ext
11.0
3
3
6
Int
Int
53
97
53
97
81 125
10
10
10
3
3
6
Ext
11.08
Int
Int
53
97
53
97
81 125
10
10
10
Ext
11.1
3
3
6
Int
Int
53
97
53
97
81 125
10
10
10
Ext
11.2
3
3
6
Int
Int
Ext
11.3
3
3
6
Int
Int
53
97 10
53
97 10
81 125 10
Ext
11.4
3
3
6
Int
Int
53
97 10
53
97 10
81 125 10
3
3
6
Ext
11.5
Int
Int
Comp. Comp. Dim.

L3
*
*
*
MAE0860MB
MAS0860MB
MAS0860LB
MAE0870MB
MAS0870MB
MAS0870LB
MAE0880MB
MAS0880MB
MAS0880LB
MAE0890MB
MAS0890MB
MAS0890LB
MAE0900MB
MAS0900MB
MAS0900LB
MAE0910MB
MAS0910MB
MAS0910LB
MAE0920MB
MAS0920MB
MAS0920LB
MAE0921MB
MAS0921MB
MAS0921LB
MAE0930MB
MAS0930MB
MAS0930LB
MAE0940MB
MAS0940MB
MAS0940LB
MAE0950MB
MAS0950MB
MAS0950LB
MAE0960MB
MAS0960MB
MAS0960LB
MAE0970MB
MAS0970MB
MAS0970LB
MAE0980MB
MAS0980MB
MAS0980LB
MAE0990MB
MAS0990MB
MAS0990LB
MAE1000MB
MAS1000MB
MAS1000LB
L1
D4
Dim. Prof.
do
da
Broca Furo
D1
(mm)
50
94
50
94
77 121
9
9
9
10.1
50
94
50
94
77 121
9
9
9
50
94
50
94
77 121
53
97 10
53
97 10
81 125 10
N112
(l/d)
Dimenses (mm)
HTi10
Ext
8.6
3
3
6
Dimenses (mm)
Refrigerao
(Int./Ext.)
(l/d)
Dim. Prof.
do
da
Broca Furo
D1
HTi10
Estoque
(mm)
Refrigerao
(Int./Ext.)
METAL DURO
Referncia
para Pedido
Comp. Comp. Dim.

MAE1010MB
MAS1010MB
MAS1010LB
MAE1020MB
MAS1020MB
MAS1020LB
MAE1030MB
MAS1030MB
MAS1030LB
MAE1040MB
MAS1040MB
MAS1040LB
MAE1050MB
MAS1050MB
MAS1050LB
MAE1060MB
MAS1060MB
MAS1060LB
MAE1070MB
MAS1070MB
MAS1070LB
MAE1080MB
MAS1080MB
MAS1080LB
MAE1090MB
MAS1090MB
MAS1090LB
MAE1100MB
MAS1100MB
MAS1100LB
MAE1108MB
MAS1108MB
MAS1108LB
MAE1110MB
MAS1110MB
MAS1110LB
MAE1120MB
MAS1120MB
MAS1120LB
MAE1130MB
MAS1130MB
MAS1130LB
MAE1140MB
MAS1140MB
MAS1140LB
MAE1150MB
MAS1150MB
MAS1150LB
55 101 11
55 101 11
89 135 11
L3
*
*
*
L1
D4
55 101 11
55 101 11
89 135 11
55 101 11
55 101 11
89 135 11
55 101 11
55 101 11
89 135 11
55 101 11
55 101 11
89 135 11
55 101 11
55 101 11
89 135 11
55 101 11
55 101 11
89 135 11
55 101 11
55 101 11
89 135 11
55 101 11
55 101 11
89 135 11
55 101 11
55 101 11
89 135 11
60 106 12
60 106 12
94 140 12
60 106 12
60 106 12
94 140 12
60 106 12
60 106 12
94 140 12
60 106 12
60 106 12
94 140 12
60 106 12
60 106 12
94 140 12
60 106 12
60 106 12
94 140 12
Int
Int
3
3
6
Ext
11.7
Int
Int
Ext
11.8
3
3
6
Int
Int
3
3
6
Ext
11.9
Int
Int
Ext
12.0
3
3
6
Int
Int
3
3
6
Ext
Int
Int
Ext
12.2
3
3
6
Int
Int
Ext
12.3
3
3
6
Int
Int
3
3
6
Ext
12.4
Int
Int
Ext
12.5
3
3
6
Int
Int
3
3
6
Ext
12.6
Int
Int
Ext
12.7
3
3
6
Int
Int
3
3
6
Ext
Int
Int
Ext
12.9
3
3
6
Int
Int
Ext
12.96
3
3
6
Int
Int
3
3
6
Ext
Int
Int
11.6
12.1
12.8
13.0
(mm)
(l/d)
60 106 12
60 106 12
94 140 12
Ext
13.1
3
3
6
Int
Int
60 106 12
60 106 12
94 140 12
3
3
6
Ext
13.2
Int
Int
60 106 12
60 106 12
94 140 12
Ext
13.3
3
3
6
Int
Int
60 106 12
60 106 12
94 140 12
3
3
6
Ext
13.4
Int
Int
Ext
13.5
3
3
6
Int
Int
Ext
13.6
3
3
6
Int
Int
Ext
13.7
3
3
6
Int
Int
65 115 13
65 115 13
100 150 13
Ext
13.8
3
3
6
Int
Int
65 115 13
65 115 13
100 150 13
3
3
6
Ext
13.9
Int
Int
65 115 13
65 115 13
100 150 13
Ext
14.0
3
3
6
Int
Int
65 115 13
65 115 13
100 150 13
3
3
6
Ext
14.1
Int
Int
Ext
14.2
3
3
6
Int
Int
Ext
14.3
3
3
6
Int
Int
Ext
14.4
3
3
6
Int
Int
65 115 13
65 115 13
100 150 13
Ext
14.5
3
3
6
Int
Int
65 115 13
65 115 13
100 150 13
3
3
6
Ext
14.6
Int
Int
Comp. Comp. Dim.

L3
*
*
*
MAE1160MB
MAS1160MB
MAS1160LB
MAE1170MB
MAS1170MB
MAS1170LB
MAE1180MB
MAS1180MB
MAS1180LB
MAE1190MB
MAS1190MB
MAS1190LB
MAE1200MB
MAS1200MB
MAS1200LB
MAE1210MB
MAS1210MB
MAS1210LB
MAE1220MB
MAS1220MB
MAS1220LB
MAE1230MB
MAS1230MB
MAS1230LB
MAE1240MB
MAS1240MB
MAS1240LB
MAE1250MB
MAS1250MB
MAS1250LB
MAE1260MB
MAS1260MB
MAS1260LB
MAE1270MB
MAS1270MB
MAS1270LB
MAE1280MB
MAS1280MB
MAS1280LB
MAE1290MB
MAS1290MB
MAS1290LB
MAE1296MB
MAS1296MB
MAS1296LB
MAE1300MB
MAS1300MB
MAS1300LB
L1
D4
60 106 12
60 106 12
94 140 12
65 115 13
65 115 13
100 150 13
65 115 13
65 115 13
100 150 13
65 115 13
65 115 13
100 150 13
65 115 13
65 115 13
100 150 13
65 115 13
65 115 13
100 150 13
Dimenses (mm)
Referncia
para Pedido
Comp. Comp. Dim.

L3
MAE1310MB
MAS1310MB
MAS1310LB
MAE1320MB
MAS1320MB
MAS1320LB
MAE1330MB
MAS1330MB
MAS1330LB
MAE1340MB
MAS1340MB
MAS1340LB
MAE1350MB
MAS1350MB
MAS1350LB
MAE1360MB
MAS1360MB
MAS1360LB
MAE1370MB
MAS1370MB
MAS1370LB
MAE1380MB
MAS1380MB
MAS1380LB
MAE1390MB
MAS1390MB
MAS1390LB
MAE1400MB
MAS1400MB
MAS1400LB
MAE1410MB
MAS1410MB
MAS1410LB
MAE1420MB
MAS1420MB
MAS1420LB
MAE1430MB
MAS1430MB
MAS1430LB
MAE1440MB
MAS1440MB
MAS1440LB
MAE1450MB
MAS1450MB
MAS1450LB
MAE1460MB
MAS1460MB
MAS1460LB
L1
D4
70 120 14
70 120 14
110 160 14
70 120 14
70 120 14
110 160 14
70 120 14
70 120 14
110 160 14
70 120 14
70 120 14
110 160 14
70 120 14
70 120 14
110 160 14
70 120 14
70 120 14
110 160 14
70 120 14
70 120 14
110 160 14
70 120 14
70 120 14
110 160 14
70 120 14
70 120 14
110 160 14
70 120 14
70 120 14
110 160 14
72 130 15
72 130 15
115 173 15
72 130 15
72 130 15
115 173 15
72 130 15
72 130 15
115 173 15
72 130 15
72 130 15
115 173 15
FURAO
Ext
(l/d)
Referncia
para Pedido
Estoque
Dim. Prof.
do
da
Broca Furo
D1
HTi10
3
3
6
(mm)
Dimenses (mm)
Refrigerao
(Int./Ext.)
Estoque
Dim. Prof.
do
da
Broca Furo
D1
HTi10
Refrigerao
(Int./Ext.)
METAL DURO
72 130 15
72 130 15
115 173 15
72 130 15
72 130 15
115 173 15
CONDIES DE CORTE
INFORMAES TCNICAS
N115
Q001
N113
MAE/MAS
Estoque
3
3
6
Ext
Int
Int
3
3
6
Ext
14.8
Int
Int
Ext
14.9
3
3
6
Int
Int
3
3
6
Ext
14.96
Int
Int
Ext
15.0
3
3
6
Int
Int
Ext
15.1
3
3
6
Int
Int
Ext
15.2
3
3
6
Int
Int
Ext
15.3
3
3
6
Int
Int
3
3
6
Ext
15.4
Int
Int
Ext
15.5
3
3
6
Int
Int
3
3
6
Ext
15.6
Int
Int
Ext
15.7
3
3
6
Int
Int
Ext
15.8
3
3
6
Int
Int
Ext
15.9
3
3
6
Int
Int
Ext
16.0
3
3
6
Int
Int
Dim. Prof.
do
da
Broca Furo
D1
(mm)
FURAO
14.7
(l/d)
Dimenses (mm)
Referncia
para Pedido
HTi10
Refrigerao
(Int./Ext.)
METAL DURO
Comp. Comp. Dim.

L3
*
*
*
MAE1470MB
MAS1470MB
MAS1470LB
MAE1480MB
MAS1480MB
MAS1480LB
MAE1490MB
MAS1490MB
MAS1490LB
MAE1496MB
MAS1496MB
MAS1496LB
MAE1500MB
MAS1500MB
MAS1500LB
MAE1510MB
MAS1510MB
MAS1510LB
MAE1520MB
MAS1520MB
MAS1520LB
MAE1530MB
MAS1530MB
MAS1530LB
MAE1540MB
MAS1540MB
MAS1540LB
MAE1550MB
MAS1550MB
MAS1550LB
MAE1560MB
MAS1560MB
MAS1560LB
MAE1570MB
MAS1570MB
MAS1570LB
MAE1580MB
MAS1580MB
MAS1580LB
MAE1590MB
MAS1590MB
MAS1590LB
MAE1600MB
MAS1600MB
MAS1600LB
L1
D4
72 130 15
72 130 15
115 173 15
72 130 15
72 130 15
115 173 15
72 130 15
72 130 15
115 173 15
72 130 15
72 130 15
115 173 15
72 130 15
72 130 15
115 173 15
76 134 16
76 134 16
120 178 16
76 134 16
76 134 16
120 178 16
76 134 16
76 134 16
120 178 16
76 134 16
76 134 16
120 178 16
76 134 16
76 134 16
120 178 16
76 134 16
76 134 16
120 178 16
76 134 16
76 134 16
120 178 16
76 134 16
76 134 16
120 178 16
76 134 16
76 134 16
120 178 16
76 134 16
76 134 16
120 178 16
N114
METAL DURO
Tipo
M
A
E
M
A
S
Dim. da Broca &3.0 &6.0
Material
Vel. de Corte (m/min) Avano (mm/rot) Vel. de Corte (m/min) Avano (mm/rot) Vel. de Corte (m/min) Avano (mm/rot)
N Ligas de Alumnio Fundido
90 (40 140)
0.15 (0.05 0.3)
100 (50 150)
0.2 (0.1 0.3)
120 (60 170)
0.25 (0.1 0.4)
Ligas de Alumnio Fundido para Moldes
100 (60 150)
0.12 (0.05 0.25)
110 (70 160)
0.15 (0.05 0.25)
130 (80 180)
0.2 (0.1 0.3)
80 (60 100)
0.3 (0.2 0.4)
60 (40 80)
0.2 (0.1 0.3)
K Ferro Fundido Cinzento
40 (20 60)
0.15 (0.1 0.2)
60 (40 80)
0.2 (0.1 0.3)
Ferro Fundido Nodular
30 (20 40)
0.1 (0.05 0.15)
40 (20 60)
0.12 (0.05 0.2)
N Ligas de Alumnio Fundido
100 (60 150)
0.15 (0.05 0.3)
120 (80 170)
0.2 (0.1 0.3)
150 (100 200)
0.25 (0.1 0.4)
Ligas de Alumnio Fundido para Moldes
120 (80 170)
0.12 (0.05 0.25)
150 (100 180)
0.15 (0.05 0.25)
160 (120 200)
0.2 (0.1 0.3)
0.2 (0.1 0.3)
100 (70 130)
0.3 (0.2 0.4)
0.12 (0.05 0.2)
80 (60 100)
0.2 (0.1 0.3)
K Ferro Fundido Cinzento
60 (40 80)
0.15 (0.1 0.2)
80 (60 110)
45 (30 60)
0.1 (0.05 0.15)
60 (40 80)
y FUROS E DIMETROS DAS BROCAS PARA MACHOS

Rosca Usinada
Tamanho
da Rosca
Dimetro da Broca
(D1)
M4x0.7
3.3
Tolerncia do Furo
Tolerncia do Furo
mx.
mn.
3.242
3.422
Tolerncia do Furo
Dimetro da Broca
(D1)
mx.
mn.
3.65
3.65
3.70
M5x0.8
4.2
4.134
4.334
4.60
4.59
4.66
M6x1.0
5.0
4.917
5.153
5.50
5.48
5.57
6.8
6.647
6.912
7.35
7.34
7.41
M10x1.5
M8x1.25
8.5
8.376
8.676
9.21
9.18
9.28
M12x1.75
10.3
10.106
10.441
11.08
11.05
11.15
M14x2
12.0
11.835
12.210
12.96
12.92
13.04
M16x2
14.0
13.835
14.210
14.96
14.92
15.04
Material : AC4B-T6 Profundidade Furada : l/d=3(Furo Passante) Velocidade de Corte : 100m/min leo Solvel em gua (10%)
Torque
1
0
f=0.15mm/rot
0
mm
.25
f=0
t
/ro
m/rot
f=0.2m
f=0.15mm/rot
250
mm
1500
500
8
12
16
4
/ro
t
750
f=
0.2
5
t
/ro
mm
5
2
.
f=0
/rot
2mm
f=0.
Esforo
Esforo (N)
Torque (N cm)
Potncia Consumida
1000
/rot
5mm
f=0.1
500
8
12
16
4
/ro
mm
.2
f=0
8
12
16
4
FURAO
y PRECISO DO FURO USINADO
Ferramenta : MAS1100MB Material : AC4B-T6 Avano : 0.35mm/rot Profundidade Furada : 33mm leo Solvel em gua (10%)
Rugosidade Superficial
20
10
0
40
120
150
200
Velocidade de Corte (m/min)
Batimento Axial
12
12
Batimento Axial (!m)
Batimento (!m)
30
Rugosidade Superficial (!m)
Batimento
4
0
40
120
150
200
4
0
40
120
150
200
INFORMAES TCNICAS
Q001
N115
BROCAS VIOLET
HSS
VA-PDS
Curta, alta preciso
Ao Carbono
Ao
Ao Liga
Endurecido
HG HSS
Ao
Inoxidvel
Ferro
Fundido

Calor
0.5 < D1 < 3

0
0.014
118
135
D1<2
D1>2
3<D1 < 6
6<D1 < 10
0
0.018
0
0.022
Tipo
10<D1 < 13
0
0.027
D4(h7)
D1
acima de 2.0 mm possuem tolerncia no dimetro

*Brocas
do Canal de 0 -0.009.
L3
L1
a Furao altamente eficiente e longa vida til alcanadas com
FURAO
N116
VAPDSD0050
D0051
D0052
D0053
D0054
D0055
D0056
D0057
D0058
D0059
D0060
D0061
D0062
D0063
D0064
D0065
D0066
D0067
D0068
D0069
D0070
D0071
D0072
D0073
D0074
D0075
D0076
D0077
D0078
D0079
D0080
D0081
D0082
D0083
D0084
D0085
D0086
D0087
D0088
D0089
a:
Estoque mantido.
Dim.
Comp. Comp. Dim.
da Broca do Canal Total da Haste
D1
L3
L1
D4
0.50
0.51
3
3
50
50
3
3
0.52
50
0.53
50
0.54
50
0.55
50
0.56
50
0.57
50
0.58
50
0.59
50
0.60
50
0.61
50
0.62
50
0.63
50
0.64
50
0.65
50
0.66
50
0.67
50
0.68
50
0.69
50
0.70
50
0.71
50
0.72
50
0.73
50
0.74
50
0.75
50
0.76
50
0.77
50
0.78
50
0.79
50
0.80
50
0.81
50
0.82
50
0.83
50
0.84
50
0.85
50
0.86
50
0.87
50
0.88
0.89
6
6
50
50
3
3
Referncia
para Pedido
VAPDSD0090
D0091
D0092
D0093
D0094
D0095
D0096
D0097
D0098
D0099
D0100
D0101
D0102
D0103
D0104
D0105
D0106
D0107
D0108
D0109
D0110
D0111
D0112
D0113
D0114
D0115
D0116
D0117
D0118
D0119
D0120
D0121
D0122
D0123
D0124
D0125
D0126
D0127
D0128
D0129
Unidade : mm
Dim.
Comp. Comp. Dim.
Estoque
Referncia
para Pedido
Estoque
o desenvolvimento da mais nova cobertura VIOLET.

(Profundidade da broca standard : menos que 3 vezes o dimetro da broca)
D1
L3
L1
D4
0.90
0.91
6
6
50
50
3
3
0.92
50
0.93
50
0.94
50
0.95
50
0.96
50
0.97
50
0.98
50
0.99
50
1.00
50
1.01
50
1.02
50
1.03
50
1.04
50
1.05
50
1.06
50
1.07
55
1.08
55
1.09
55
1.10
55
1.11
55
1.12
55
1.13
55
1.14
55
1.15
55
1.16
55
1.17
55
1.18
55
1.19
55
1.20
55
1.21
55
1.22
55
1.23
55
1.24
55
1.25
55
1.26
55
1.27
55
1.28
1.29
8
8
55
55
3
3
HSS
L3
L1
D4
1.30
1.31
D1
9
9
55
55
3
3
1.32
55
1.33
55
1.34
55
1.35
55
1.36
55
1.37
55
1.38
55
1.39
55
1.40
55
1.41
55
1.42
55
1.43
55
1.44
55
1.45
55
1.46
55
1.47
55
1.48
55
1.49
55
1.50
55
1.51
11
55
1.52
11
55
1.53
11
55
1.54
11
55
1.55
11
55
1.56
11
55
1.57
11
55
1.58
11
55
1.59
11
55
1.60
11
55
1.61
11
55
1.62
11
55
1.63
11
55
1.64
11
55
1.65
11
55
1.66
11
55
1.67
11
55
1.68
11
55
1.69
11
55
1.70
11
55
1.71
11
55
1.72
11
55
1.73
11
55
1.74
11
55
1.75
11
55
1.76
11
55
1.77
11
55
1.78
1.79
11
11
55
55
3
3
Referncia
para Pedido
VAPDSD0180
D0181
D0182
D0183
D0184
D0185
D0186
D0187
D0188
D0189
D0190
D0191
D0192
D0193
D0194
D0195
D0196
D0197
D0198
D0199
D0200
D0205
D0210
D0215
D0220
D0225
D0230
D0235
D0240
D0245
D0250
D0255
D0260
D0265
D0270
D0275
D0280
D0285
D0290
D0295
D0300
D0305
D0310
D0315
D0320
D0325
D0330
D0335
D0340
D0345
Dim.
Comp. Comp. Dim.
D1
L3
L1
D4
1.80
1.81
11
11
55
55
3
3
1.82
11
55
1.83
11
55
1.84
11
55
1.85
11
55
1.86
11
55
1.87
11
55
1.88
11
55
1.89
11
55
1.90
12
55
1.91
12
60
1.92
12
60
1.93
12
60
1.94
12
60
1.95
12
60
1.96
12
60
1.97
12
60
1.98
12
60
1.99
12
60
2.00
12
60
2.05
12
60
2.1
12
60
2.15
12
60
2.2
12
60
2.25
12
60
2.3
13
60
2.35
13
60
2.4
13
60
2.45
13
60
2.5
13
60
2.55
13
60
2.6
15
60
2.65
15
60
2.7
15
60
2.75
15
60
2.8
15
60
2.85
15
60
2.9
15
60
2.95
15
60
3.0
15
60
3.05
17
70
3.1
17
70
3.15
17
70
3.2
17
70
3.25
17
70
3.3
19
70
3.35
19
70
3.4
3.45
19
19
70
70
4
4
CONDIES Do Canal
FURAO
VAPDSD0130
D0131
D0132
D0133
D0134
D0135
D0136
D0137
D0138
D0139
D0140
D0141
D0142
D0143
D0144
D0145
D0146
D0147
D0148
D0149
D0150
D0151
D0152
D0153
D0154
D0155
D0156
D0157
D0158
D0159
D0160
D0161
D0162
D0163
D0164
D0165
D0166
D0167
D0168
D0169
D0170
D0171
D0172
D0173
D0174
D0175
D0176
D0177
D0178
D0179
Dim.
Comp. Comp. Dim.
Estoque
Referncia
para Pedido
Estoque
Unidade : mm
N120
N117
BROCAS VIOLET
HSS
VA-PDS
Curta, alta preciso
FURAO
N118
VAPDSD0350
D0355
D0360
D0365
D0370
D0375
D0380
D0385
D0390
D0395
D0400
D0405
D0410
D0415
D0420
D0425
D0430
D0435
D0440
D0445
D0450
D0455
D0460
D0465
D0470
D0475
D0480
D0485
D0490
D0495
D0500
D0505
D0510
D0515
D0520
D0525
D0530
D0535
D0540
D0545
D0550
D0555
D0560
D0565
D0570
D0575
D0580
D0585
D0590
D0595
a:
Estoque mantido.
Dim.
Comp. Comp. Dim.
D1
L3
L1
D4
3.5
3.55
19
19
70
70
4
4
3.6
21
70
3.65
21
70
3.7
21
70
3.75
21
70
3.8
21
70
3.85
21
70
3.9
21
70
3.95
21
70
4.0
21
70
4.05
21
80
4.1
21
80
4.15
21
80
4.2
21
80
4.25
21
80
4.3
23
80
4.35
23
80
4.4
23
80
4.45
23
80
4.5
23
80
4.55
23
80
4.6
25
80
4.65
25
80
4.7
25
80
4.75
25
80
4.8
25
80
4.85
25
80
4.9
25
80
4.95
25
80
5.0
25
80
5.05
25
80
5.1
25
80
5.15
25
80
5.2
25
80
5.25
25
80
5.3
25
80
5.35
27
80
5.4
27
80
5.45
27
80
5.5
27
80
5.55
27
80
5.6
27
80
5.65
27
80
5.7
27
80
5.75
27
80
5.8
27
80
5.85
27
80
5.9
5.95
27
27
80
80
6
6
Referncia
para Pedido
VAPDSD0600
D0605
D0610
D0615
D0620
D0625
D0630
D0635
D0640
D0645
D0650
D0655
D0660
D0665
D0670
D0675
D0680
D0685
D0690
D0695
D0700
D0705
D0710
D0715
D0720
D0725
D0730
D0735
D0740
D0745
D0750
D0755
D0760
D0765
D0770
D0775
D0780
D0785
D0790
D0795
D0800
D0805
D0810
D0815
D0820
D0825
D0830
D0835
D0840
D0845
Dim.
Comp. Comp. Dim.
Estoque
Referncia
para Pedido
Estoque
Unidade : mm
D1
L3
L1
D4
6.0
6.05
27
30
80
80
6
8
6.1
30
80
6.15
30
80
6.2
30
80
6.25
30
80
6.3
30
80
6.35
30
80
6.4
30
80
6.45
30
80
6.5
30
80
6.55
30
80
6.6
30
80
6.65
30
80
6.7
30
80
6.75
32
80
6.8
32
80
6.85
32
80
6.9
32
80
6.95
32
80
7.0
32
80
7.05
32
80
7.1
32
80
7.15
32
80
7.2
32
80
7.25
32
80
7.3
32
80
7.35
32
80
7.4
32
80
7.45
32
80
7.5
32
80
7.55
35
85
7.6
35
85
7.65
35
85
7.7
35
85
7.75
35
85
7.8
35
85
7.85
35
85
7.9
35
85
7.95
35
85
8.0
35
85
8.05
35
90
10
8.1
35
90
10
8.15
35
90
10
8.2
35
90
10
8.25
35
90
10
8.3
35
90
10
8.35
35
90
10
8.4
8.45
35
35
90
90
10
10
HSS
D1
L3
L1
D4
8.5
8.55
35
38
90
93
10
10
8.6
38
93
10
8.65
38
93
10
8.7
38
93
10
8.75
38
93
10
8.8
38
93
10
8.85
38
93
10
8.9
38
93
10
8.95
38
93
10
9.0
38
93
10
9.05
38
93
10
9.1
38
93
10
9.15
38
93
10
9.2
38
93
10
9.25
38
93
10
9.3
38
93
10
9.35
38
93
10
9.4
38
93
10
9.45
38
93
10
9.5
38
93
10
9.55
41
96
10
9.6
41
96
10
9.65
41
96
10
9.7
41
96
10
9.75
41
96
10
9.8
41
96
10
9.85
41
96
10
9.9
41
96
10
9.95
41
96
10
10.0
41
96
10
10.05
41
101
12
10.1
41
101
12
10.15
41
101
12
10.2
41
101
12
10.25
41
101
12
10.3
41
101
12
10.35
41
101
12
10.4
41
101
12
10.45
41
101
12
10.5
41
101
12
10.55
41
101
12
10.6
41
101
12
10.65
45
105
12
10.7
45
105
12
10.75
45
105
12
10.8
45
105
12
10.85
45
105
12
10.9
10.95
45
45
105
105
12
12
Referncia
para Pedido
VAPDSD1100
D1105
D1110
D1115
D1120
D1125
D1130
D1135
D1140
D1145
D1150
D1155
D1160
D1165
D1170
D1175
D1180
D1185
D1190
D1195
D1200
D1210
D1220
D1230
D1240
D1250
D1260
D1270
D1280
D1290
D1300
Dim.
Comp. Comp. Dim.
D1
L3
L1
D4
11.0
11.05
45
45
105
105
12
12
11.1
45
105
12
11.15
45
105
12
11.2
45
105
12
11.25
45
105
12
11.3
45
105
12
11.35
45
105
12
11.4
45
105
12
11.45
45
105
12
11.5
45
105
12
11.55
45
105
12
11.6
45
105
12
11.65
45
105
12
11.7
45
105
12
11.75
45
105
12
11.8
45
105
12
11.85
49
109
12
11.9
49
109
12
11.95
49
109
12
12.0
49
109
12
12.1
49
109
12
12.2
49
109
12
12.3
49
109
12
12.4
49
109
12
12.5
49
109
12
12.6
49
109
12
12.7
49
109
12
12.8
49
109
12
12.9
13.0
49
49
109
109
12
12
FURAO
VAPDSD0850
D0855
D0860
D0865
D0870
D0875
D0880
D0885
D0890
D0895
D0900
D0905
D0910
D0915
D0920
D0925
D0930
D0935
D0940
D0945
D0950
D0955
D0960
D0965
D0970
D0975
D0980
D0985
D0990
D0995
D1000
D1005
D1010
D1015
D1020
D1025
D1030
D1035
D1040
D1045
D1050
D1055
D1060
D1065
D1070
D1075
D1080
D1085
D1090
D1095
Dim.
Comp. Comp. Dim.
Estoque
Referncia
para Pedido
Estoque
Unidade : mm
CONDIES Do Canal
N120
N119
BROCAS VIOLET
HSS
VA-PDS
Curta, alta preciso
CONDIES Do Canal RECOMENDADAS (Profundidade padro de furao: 3 vezes o dimetro da broca ou menos)
Ao estrutural
Material
Ao carbono AISI 1049

Ao liga
Ferro fundido
Ao liga ferramenta AISI D2 Ao liga ferramenta AISI H13

(Materiais de baixa dureza)
( 40HRC)
Ao inoxidvel ferrtico
Ao inoxidvel microfundido
AISI 430, AISI 405
ASTM 630, ASTM 631
Ao inoxidvel martenstico
AISI 420, AISI 440
Dim.
(mm)
Rotao
(min-1)
Taxa de Avano
(mm/rev)
Rotao
(min-1)
Taxa de Avano
(mm/rev)
Rotao
(min-1)
Taxa de Avano
(mm/rev)
Rotao
(min-1)
Taxa de Avano
(mm/rev)
0.5
1.0
18000
12000
0.02
0.05
16000
10000
0.02
0.05
9000
6300
0.02
0.05
8200
5500
0.02
0.04
2.0
6400
0.09
5500
0.09
3200
0.09
2900
0.05
3.0
4300
0.13
3700
0.13
2100
0.13
1900
0.06
4.0
3200
0.15
2800
0.15
1600
0.15
1400
0.08
5.0
2600
0.18
2200
0.18
1300
0.18
1100
0.10
6.0
2100
0.19
1800
0.19
1100
0.20
950
0.11
8.0
1600
0.24
1400
0.24
800
0.22
720
0.13
10.0
1300
0.28
1100
0.28
640
0.25
570
0.15
12.0
13.0
1100
980
0.34
0.36
930
860
0.34
0.36
530
490
0.30
0.32
480
440
0.17
0.19
1) Reduza a rotao e a taxa de avano conforme a condio de furao quando a fixao do material ou da mquina tiverem baixa rigidez.
2) Utilize um mandril porta-broca com pina ou um porta-fresa.
3) Utilize fluido refrigerante suficiente.
4) VA-PDS-SUS so recomendadas para ao inoxidvel austentico (AISI 304).
5) Ao usinar furos com profundidades maiores que 4 x o dimetro da broca, favor utilizar "pica-pau".
FURAO
As condies do Canal mencionadas acima so padro quando estiver utilizando leo solvel em gua.
Reduza a rotao ao utilizar fluido no solvel em gua.
N120
VA-PDM
Mdia, alta preciso
Ao Carbono
Ao
Ao Liga
Endurecido
HG HSS
Ao
Inoxidvel
Ferro
Fundido
118
135
D1<2
D1>2
Tipo
HSS
0.5 < D1 < 3 3<D1 < 6 6<D1 < 10 10<D1 < 18 18<D1 < 30 30<D1 < 32

Calor
0
0.014
0
0.018
0
0.022
0
0.027
0
0.033
0
0.039
D4(h7)
D1
L3
L1
a Furao altamente eficiente e longa vida til alcanadas com
a:
D1
L3
L1
D4
0.5
0.55
6
6
50
50
3
3
0.6
50
0.65
50
0.7
10
50
0.75
10
50
0.8
10
50
0.85
10
50
0.9
12
50
0.95
12
50
1.0
12
60
1.05
12
60
1.1
16
60
1.15
16
60
1.2
16
60
1.25
16
60
1.3
16
60
1.35
18
60
1.4
18
60
1.45
18
60
1.5
18
60
1.55
20
60
1.6
20
60
1.65
20
60
1.7
20
60
1.75
20
60
1.8
22
60
1.85
22
60
1.9
22
60
1.95
23
60
2.0
23
70
2.05
23
70
2.1
23
70
2.15
23
70
2.2
26
70
2.25
26
70
2.3
26
70
2.35
26
70
2.4
2.45
29
29
70
70
3
3
Referncia
para Pedido
VAPDMD0250
D0255
D0260
D0265
D0270
D0275
D0280
D0285
D0290
D0295
D0300
D0305
D0310
D0315
D0320
D0325
D0330
D0335
D0340
D0345
D0350
D0355
D0360
D0365
D0370
D0375
D0380
D0385
D0390
D0395
D0400
D0405
D0410
D0415
D0420
D0425
D0430
D0435
D0440
D0445
Dim.
Comp. Comp. Dim.
D1
L3
L1
D4
2.5
2.55
29
29
70
70
3
3
2.6
29
70
2.65
29
70
2.7
32
70
2.75
32
70
2.8
32
70
2.85
32
70
2.9
32
70
2.95
32
70
3.0
32
70
3.05
35
85
3.1
35
85
3.15
35
85
3.2
35
85
3.25
35
85
3.3
35
85
3.35
35
85
3.4
38
85
3.45
38
85
3.5
38
85
3.55
38
85
3.6
38
85
3.65
38
85
3.7
38
85
3.75
42
85
3.8
42
85
3.85
42
85
3.9
42
85
3.95
42
85
4.0
42
85
4.05
42
100
4.1
42
100
4.15
42
100
4.2
42
100
4.25
46
100
4.3
46
100
4.35
46
100
4.4
4.45
46
46
100
100
6
6
Estoque mantido.
CONDIES Do Canal
FURAO
VAPDMD0050
D0055
D0060
D0065
D0070
D0075
D0080
D0085
D0090
D0095
D0100
D0105
D0110
D0115
D0120
D0125
D0130
D0135
D0140
D0145
D0150
D0155
D0160
D0165
D0170
D0175
D0180
D0185
D0190
D0195
D0200
D0205
D0210
D0215
D0220
D0225
D0230
D0235
D0240
D0245
Dim.
Comp. Comp. Dim.
Unidade : mm
Estoque
Referncia
para Pedido
Estoque
o desenvolvimento da mais nova cobertura VIOLET.

(Profundidade da broca standard : menos que 5 vezes o dimetro da broca)
N124
N121
BROCAS VIOLET
HSS
VA-PDM
Mdia, alta preciso
FURAO
N122
VAPDMD0450
D0455
D0460
D0465
D0470
D0475
D0480
D0485
D0490
D0495
D0500
D0505
D0510
D0515
D0520
D0525
D0530
D0535
D0540
D0545
D0550
D0555
D0560
D0565
D0570
D0575
D0580
D0585
D0590
D0595
D0600
D0605
D0610
D0615
D0620
D0625
D0630
D0635
D0640
D0645
D0650
D0655
D0660
D0665
D0670
D0675
D0680
D0685
D0690
D0695
a:
Estoque mantido.
Dim.
Comp. Comp. Dim.
D1
L3
L1
D4
4.5
4.55
46
46
100
100
6
6
4.6
46
100
4.65
46
100
4.7
46
100
4.75
46
100
4.8
51
100
4.85
51
100
4.9
51
100
4.95
51
100
5.0
51
100
5.05
51
100
5.1
51
100
5.15
51
100
5.2
51
100
5.25
51
100
5.3
51
100
5.35
56
106
5.4
56
106
5.45
56
106
5.5
56
106
5.55
56
106
5.6
56
106
5.65
56
106
5.7
56
106
5.75
56
106
5.8
56
106
5.85
56
106
5.9
56
106
5.95
56
106
6.0
56
106
6.05
62
112
6.1
62
112
6.15
62
112
6.2
62
112
6.25
62
112
6.3
62
112
6.35
62
112
6.4
62
112
6.45
62
112
6.5
62
112
6.55
62
112
6.6
62
112
6.65
62
112
6.7
62
112
6.75
67
117
6.8
67
117
6.85
67
117
6.9
6.95
67
67
117
117
8
8
Referncia
para Pedido
VAPDMD0700
D0705
D0710
D0715
D0720
D0725
D0730
D0735
D0740
D0745
D0750
D0755
D0760
D0765
D0770
D0775
D0780
D0785
D0790
D0795
D0800
D0805
D0810
D0815
D0820
D0825
D0830
D0835
D0840
D0845
D0850
D0855
D0860
D0865
D0870
D0875
D0880
D0885
D0890
D0895
D0900
D0910
D0920
D0930
D0940
D0950
D0960
D0970
D0980
D0990
Dim.
Comp. Comp. Dim.
Estoque
Referncia
para Pedido
Estoque
Unidade : mm
D1
L3
L1
D4
7.0
7.05
67
67
117
117
8
8
7.1
67
117
7.15
67
117
7.2
67
117
7.25
67
117
7.3
67
117
7.35
67
117
7.4
67
117
7.45
67
117
7.5
67
117
7.55
73
123
7.6
73
123
7.65
73
123
7.7
73
123
7.75
73
123
7.8
73
123
7.85
73
123
7.9
73
123
7.95
73
123
8.0
73
123
8.05
73
128
10
8.1
73
128
10
8.15
73
128
10
8.2
73
128
10
8.25
73
128
10
8.3
73
128
10
8.35
73
128
10
8.4
73
128
10
8.45
73
128
10
8.5
73
128
10
8.55
79
134
10
8.6
79
134
10
8.65
79
134
10
8.7
79
134
10
8.75
79
134
10
8.8
79
134
10
8.85
79
134
10
8.9
79
134
10
8.95
79
134
10
9.0
79
134
10
9.1
79
134
10
9.2
79
134
10
9.3
79
134
10
9.4
79
134
10
9.5
79
134
10
9.6
85
140
10
9.7
85
140
10
9.8
9.9
85
85
140
140
10
10
HSS
L1
D4
10.0
10.1
D1
L3
85
85
140
145
10
12
10.2
85
145
12
10.3
85
145
12
10.4
85
145
12
10.5
85
145
12
10.6
85
145
12
10.7
92
152
12
10.8
92
152
12
10.9
92
152
12
11.0
92
152
12
11.1
92
152
12
11.2
92
152
12
11.3
92
152
12
11.4
92
152
12
11.5
92
152
12
11.6
92
152
12
11.7
92
152
12
11.8
92
152
12
11.9
99
159
12
12.0
99
159
12
12.1
99
159
12
12.2
99
159
12
12.3
99
159
12
12.4
99
159
12
12.5
99
159
12
12.6
99
159
12
12.7
99
159
12
12.8
99
159
12
12.9
99
159
12
13.0
99
159
12
13.5
100
160
16
14.0
100
160
16
14.1
105
165
16
14.2
105
165
16
14.5
105
165
16
15.0
105
165
16
15.5
110
170
16
15.6
110
170
16
15.7
110
170
16
16.0
110
170
16
16.5
110
175
20
17.0
110
175
20
17.5
115
180
20
17.6
115
180
20
17.7
115
180
20
18.0
115
180
20
18.5
120
185
20
19.0
19.5
120
120
185
185
20
20
Referncia
para Pedido
VAPDMD1960
D1970
D2000
D2050
D2100
D2110
D2120
D2150
D2200
D2250
D2300
D2350
D2400
D2450
D2500
D2550
D2600
D2650
D2700
D2800
D2900
D3000
D3100
D3200
Dim.
Comp. Comp. Dim.
D1
L3
L1
D4
19.6
19.7
120
120
185
185
20
20
20.0
120
185
20
20.5
125
200
25
21.0
125
200
25
21.1
125
200
25
21.2
125
200
25
21.5
125
200
25
22.0
125
200
25
22.5
130
205
25
23.0
130
205
25
23.5
130
205
25
24.0
135
210
25
24.5
135
210
25
25.0
135
210
25
25.5
140
220
32
26.0
140
220
32
26.5
140
220
32
27.0
140
220
32
28.0
140
220
32
29.0
145
225
32
30.0
145
225
32
31.0
32.0
150
155
230
235
32
32
FURAO
VAPDMD1000
D1010
D1020
D1030
D1040
D1050
D1060
D1070
D1080
D1090
D1100
D1110
D1120
D1130
D1140
D1150
D1160
D1170
D1180
D1190
D1200
D1210
D1220
D1230
D1240
D1250
D1260
D1270
D1280
D1290
D1300
D1350
D1400
D1410
D1420
D1450
D1500
D1550
D1560
D1570
D1600
D1650
D1700
D1750
D1760
D1770
D1800
D1850
D1900
D1950
Dim.
Comp. Comp. Dim.
Estoque
Referncia
para Pedido
Estoque
Unidade : mm
CONDIES Do Canal
N124
N123
BROCAS VIOLET
HSS
VA-PDM
Mdia, alta preciso
CONDIES Do Canal RECOMENDADAS (Profundidade padro de furao: 5 vezes o dimetro da broca ou menos)
Ao estrutural
Material

Ao liga
Ferro fundido

( 40HRC)
AISI 430, AISI 405
ASTM 630, ASTM 631
AISI 420, AISI 440
Dim.
(mm)
Rotao
(min-1)
Taxa de Avano
(mm/rev)
Rotao
(min-1)
Taxa de Avano
(mm/rev)
Rotao
(min-1)
Taxa de Avano
(mm/rev)
Rotao
(min-1)
Taxa de Avano
(mm/rev)
0.5
1.0
17000
11000
0.01
0.05
12800
8300
0.01
0.05
8000
5000
0.01
0.05
6600
4100
0.01
0.04
2.0
6400
0.09
4800
0.09
2900
0.06
2400
0.05
3.0
4300
0.13
3200
0.13
1900
0.10
1600
0.06
4.0
3200
0.15
2400
0.15
1400
0.10
1200
0.08
5.0
2600
0.18
1900
0.18
1100
0.13
950
0.10
6.0
2100
0.19
1600
0.20
950
0.15
800
0.11
8.0
1600
0.24
1200
0.22
720
0.18
600
0.13
10.0
1300
0.28
950
0.25
570
0.21
480
0.15
12.0
1100
0.34
800
0.30
480
0.25
400
0.17
14.0
910
0.39
680
0.35
410
0.30
340
0.21
15.0
850
0.40
640
0.36
380
0.31
320
0.22
16.0
800
0.42
600
0.38
360
0.32
300
0.23
18.0
710
0.44
530
0.40
320
0.34
270
0.24
20.0
570
0.44
450
0.40
250
0.34
220
0.24
22.0
520
0.46
410
0.42
230
0.36
200
0.25
24.0
480
0.48
370
0.44
210
0.37
190
0.26
26.0
440
0.51
340
0.46
200
0.39
170
0.28
28.0
410
0.53
320
0.48
180
0.41
160
0.29
30.0
32.0
380
360
0.55
0.55
300
280
0.50
0.50
170
160
0.43
0.43
150
140
0.30
0.30
4) VA-PDM-SUS so recomendadas para ao inoxidvel austentico (AISI 304).
FURAO
N124
VA-PDS-SUS
Curta, alta preciso, para ao inoxidvel
Ao Carbono
Ao
Ao Liga
Endurecido
Ao
Inoxidvel
Ferro
Fundido
CO HSS
135
Tipo
HSS
D1>1

Calor
0.5 < D1 < 3 3<D1 < 6

0
0.014
0
0.018
6<D1 < 10 10<D1 < 18 18<D1 < 20

0
0.022
0
0.027
0
0.033
D4(h7)
D1

*Brocas
L3
L1
a A combinao do novo desenvolvimento e da cobertura VIOLET
a:
D1
L3
L1
D4
0.50
0.51
3
3
50
50
3
3
0.52
50
0.53
50
0.54
50
0.55
50
0.56
50
0.57
50
0.58
50
0.59
50
0.60
50
0.61
50
0.62
50
0.63
50
0.64
50
0.65
50
0.66
50
0.67
50
0.68
50
0.69
50
0.70
50
0.71
50
0.72
50
0.73
50
0.74
50
0.75
50
0.76
50
0.77
50
0.78
50
0.79
50
0.80
50
0.81
50
0.82
50
0.83
50
0.84
50
0.85
50
0.86
50
0.87
50
0.88
0.89
6
6
50
50
3
3
Referncia
para Pedido
VAPDSSUSD0090
D0091
D0092
D0093
D0094
D0095
D0096
D0097
D0098
D0099
D0100
D0101
D0102
D0103
D0104
D0105
D0106
D0107
D0108
D0109
D0110
D0111
D0112
D0113
D0114
D0115
D0116
D0117
D0118
D0119
D0120
D0121
D0122
D0123
D0124
D0125
D0126
D0127
D0128
D0129
Dim.
Comp. Comp. Dim.
D1
L3
L1
D4
0.90
0.91
6
6
50
50
3
3
0.92
50
0.93
50
0.94
50
0.95
50
0.96
50
0.97
50
0.98
50
0.99
50
1.00
50
1.01
50
1.02
50
1.03
50
1.04
50
1.05
50
1.06
50
1.07
55
1.08
55
1.09
55
1.10
55
1.11
55
1.12
55
1.13
55
1.14
55
1.15
55
1.16
55
1.17
55
1.18
55
1.19
55
1.20
55
1.21
55
1.22
55
1.23
55
1.24
55
1.25
55
1.26
55
1.27
55
1.28
1.29
8
8
55
55
3
3
Estoque mantido.
CONDIES Do Canal
FURAO
VAPDSSUSD0050
D0051
D0052
D0053
D0054
D0055
D0056
D0057
D0058
D0059
D0060
D0061
D0062
D0063
D0064
D0065
D0066
D0067
D0068
D0069
D0070
D0071
D0072
D0073
D0074
D0075
D0076
D0077
D0078
D0079
D0080
D0081
D0082
D0083
D0084
D0085
D0086
D0087
D0088
D0089
Dim.
Comp. Comp. Dim.
Unidade : mm
Estoque
Referncia
para Pedido
Estoque
permite furao de alta eficincia e longa vida til da ferramenta

para ao inoxidvel.
N137
N125
BROCAS VIOLET
HSS
VA-PDS-SUS
FURAO
N126
VAPDSSUSD0130
D0131
D0132
D0133
D0134
D0135
D0136
D0137
D0138
D0139
D0140
D0141
D0142
D0143
D0144
D0145
D0146
D0147
D0148
D0149
D0150
D0151
D0152
D0153
D0154
D0155
D0156
D0157
D0158
D0159
D0160
D0161
D0162
D0163
D0164
D0165
D0166
D0167
D0168
D0169
D0170
D0171
D0172
D0173
D0174
D0175
D0176
D0177
D0178
D0179
a:
Estoque mantido.
Dim.
Comp. Comp. Dim.
L3
L1
D4
1.30
1.31
D1
9
9
55
55
3
3
1.32
55
1.33
55
1.34
55
1.35
55
1.36
55
1.37
55
1.38
55
1.39
55
1.40
55
1.41
55
1.42
55
1.43
55
1.44
55
1.45
55
1.46
55
1.47
55
1.48
55
1.49
55
1.50
55
1.51
11
55
1.52
11
55
1.53
11
55
1.54
11
55
1.55
11
55
1.56
11
55
1.57
11
55
1.58
11
55
1.59
11
55
1.60
11
55
1.61
11
55
1.62
11
55
1.63
11
55
1.64
11
55
1.65
11
55
1.66
11
55
1.67
11
55
1.68
11
55
1.69
11
55
1.70
11
55
1.71
11
55
1.72
11
55
1.73
11
55
1.74
11
55
1.75
11
55
1.76
11
55
1.77
11
55
1.78
1.79
11
11
55
55
3
3
a
a
Referncia
para Pedido
VAPDSSUSD0180
D0181
D0182
D0183
D0184
D0185
D0186
D0187
D0188
D0189
D0190
D0191
D0192
D0193
D0194
D0195
D0196
D0197
D0198
D0199
D0200
D0201
D0202
D0203
D0204
D0205
D0206
D0207
D0208
D0209
D0210
D0211
D0212
D0213
D0214
D0215
D0216
D0217
D0218
D0219
D0220
D0221
D0222
D0223
D0224
D0225
D0226
D0227
D0228
D0229
Dim.
Comp. Comp. Dim.
Estoque
Referncia
para Pedido
Estoque
Unidade : mm
D1
L3
L1
D4
1.80
1.81
11
11
55
55
3
3
1.82
11
55
1.83
11
55
1.84
11
55
1.85
11
55
1.86
11
55
1.87
11
55
1.88
11
55
1.89
11
55
1.90
12
55
1.91
12
60
1.92
12
60
1.93
12
60
1.94
12
60
1.95
12
60
1.96
12
60
1.97
12
60
1.98
12
60
1.99
12
60
2.00
12
60
2.01
12
60
2.02
12
60
2.03
12
60
2.04
12
60
2.05
12
60
2.06
12
60
2.07
12
60
2.08
12
60
2.09
12
60
2.10
12
60
2.11
12
60
2.12
12
60
2.13
12
60
2.14
12
60
2.15
12
60
2.16
12
60
2.17
12
60
2.18
12
60
2.19
12
60
2.20
12
60
2.21
12
60
2.22
12
60
2.23
12
60
2.24
12
60
2.25
12
60
2.26
12
60
2.27
12
60
2.28
2.29
12
12
60
60
3
3
HSS
D1
L3
L1
D4
2.30
2.31
13
13
60
60
3
3
2.32
13
60
2.33
13
60
2.34
13
60
2.35
13
60
2.36
13
60
2.37
13
60
2.38
13
60
2.39
13
60
2.40
13
60
2.41
13
60
2.42
13
60
2.43
13
60
2.44
13
60
2.45
13
60
2.46
13
60
2.47
13
60
2.48
13
60
2.49
13
60
2.50
13
60
2.51
13
60
2.52
13
60
2.53
13
60
2.54
13
60
2.55
13
60
2.56
13
60
2.57
13
60
2.58
13
60
2.59
13
60
2.60
15
60
2.61
15
60
2.62
15
60
2.63
15
60
2.64
15
60
2.65
15
60
2.66
15
60
2.67
15
60
2.68
15
60
2.69
15
60
2.70
15
60
2.71
15
60
2.72
15
60
2.73
15
60
2.74
15
60
2.75
15
60
2.76
15
60
2.77
15
60
2.78
2.79
15
15
60
60
3
3
Referncia
para Pedido
VAPDSSUSD0280
D0281
D0282
D0283
D0284
D0285
D0286
D0287
D0288
D0289
D0290
D0291
D0292
D0293
D0294
D0295
D0296
D0297
D0298
D0299
D0300
D0301
D0302
D0303
D0304
D0305
D0306
D0307
D0308
D0309
D0310
D0311
D0312
D0313
D0314
D0315
D0316
D0317
D0318
D0319
D0320
D0321
D0322
D0323
D0324
D0325
D0326
D0327
D0328
D0329
Dim.
Comp. Comp. Dim.
D1
L3
L1
D4
2.80
2.81
15
15
60
60
3
3
2.82
15
60
2.83
15
60
2.84
15
60
2.85
15
60
2.86
15
60
2.87
15
60
2.88
15
60
2.89
15
60
2.90
15
60
2.91
15
60
2.92
15
60
2.93
15
60
2.94
15
60
2.95
15
60
2.96
15
60
2.97
15
60
2.98
15
60
2.99
15
60
3.00
15
60
3.01
17
70
3.02
17
70
3.03
17
70
3.04
17
70
3.05
17
70
3.06
17
70
3.07
17
70
3.08
17
70
3.09
17
70
3.10
17
70
3.11
17
70
3.12
17
70
3.13
17
70
3.14
17
70
3.15
17
70
3.16
17
70
3.17
17
70
3.18
17
70
3.19
17
70
3.20
17
70
3.21
17
70
3.22
17
70
3.23
17
70
3.24
17
70
3.25
17
70
3.26
17
70
3.27
17
70
3.28
3.29
17
17
70
70
4
4
CONDIES Do Canal
FURAO
VAPDSSUSD0230
D0231
D0232
D0233
D0234
D0235
D0236
D0237
D0238
D0239
D0240
D0241
D0242
D0243
D0244
D0245
D0246
D0247
D0248
D0249
D0250
D0251
D0252
D0253
D0254
D0255
D0256
D0257
D0258
D0259
D0260
D0261
D0262
D0263
D0264
D0265
D0266
D0267
D0268
D0269
D0270
D0271
D0272
D0273
D0274
D0275
D0276
D0277
D0278
D0279
Dim.
Comp. Comp. Dim.
Estoque
Referncia
para Pedido
Estoque
Unidade : mm
N137
N127
BROCAS VIOLET
HSS
VA-PDS-SUS
FURAO
N128
VAPDSSUSD0330
D0331
D0332
D0333
D0334
D0335
D0336
D0337
D0338
D0339
D0340
D0341
D0342
D0343
D0344
D0345
D0346
D0347
D0348
D0349
D0350
D0351
D0352
D0353
D0354
D0355
D0356
D0357
D0358
D0359
D0360
D0361
D0362
D0363
D0364
D0365
D0366
D0367
D0368
D0369
D0370
D0371
D0372
D0373
D0374
D0375
D0376
D0377
D0378
D0379
a:
Estoque mantido.
Dim.
Comp. Comp. Dim.
D1
L3
L1
D4
3.30
3.31
19
19
70
70
4
4
3.32
19
70
3.33
19
70
3.34
19
70
3.35
19
70
3.36
19
70
3.37
19
70
3.38
19
70
3.39
19
70
3.40
19
70
3.41
19
70
3.42
19
70
3.43
19
70
3.44
19
70
3.45
19
70
3.46
19
70
3.47
19
70
3.48
19
70
3.49
19
70
3.50
19
70
3.51
19
70
3.52
19
70
3.53
19
70
3.54
19
70
3.55
19
70
3.56
19
70
3.57
19
70
3.58
19
70
3.59
19
70
3.60
21
70
3.61
21
70
3.62
21
70
3.63
21
70
3.64
21
70
3.65
21
70
3.66
21
70
3.67
21
70
3.68
21
70
3.69
21
70
3.70
21
70
3.71
21
70
3.72
21
70
3.73
21
70
3.74
21
70
3.75
21
70
3.76
21
70
3.77
21
70
3.78
3.79
21
21
70
70
4
4
Referncia
para Pedido
VAPDSSUSD0380
D0381
D0382
D0383
D0384
D0385
D0386
D0387
D0388
D0389
D0390
D0391
D0392
D0393
D0394
D0395
D0396
D0397
D0398
D0399
D0400
D0405
D0410
D0415
D0420
D0425
D0430
D0435
D0440
D0445
D0450
D0455
D0460
D0465
D0470
D0475
D0480
D0485
D0490
D0495
D0500
D0505
D0510
D0515
D0520
D0525
D0530
D0535
D0540
D0545
Dim.
Comp. Comp. Dim.
Estoque
Referncia
para Pedido
Estoque
Unidade : mm
D1
L3
L1
D4
3.80
3.81
21
21
70
70
4
4
3.82
21
70
3.83
21
70
3.84
21
70
3.85
21
70
3.86
21
70
3.87
21
70
3.88
21
70
3.89
21
70
3.90
21
70
3.91
21
70
3.92
21
70
3.93
21
70
3.94
21
70
3.95
21
70
3.96
21
70
3.97
21
70
3.98
21
70
3.99
21
70
4.00
21
70
4.05
21
80
4.1
21
80
4.15
21
80
4.2
21
80
4.25
21
80
4.3
23
80
4.35
23
80
4.4
23
80
4.45
23
80
4.5
23
80
4.55
23
80
4.6
25
80
4.65
25
80
4.7
25
80
4.75
25
80
4.8
25
80
4.85
25
80
4.9
25
80
4.95
25
80
5.0
25
80
5.05
25
80
5.1
25
80
5.15
25
80
5.2
25
80
5.25
25
80
5.3
25
80
5.35
27
80
5.4
5.45
27
27
80
80
6
6
HSS
D1
L3
L1
D4
5.5
5.55
27
27
80
80
6
6
5.6
27
80
5.65
27
80
5.7
27
80
5.75
27
80
5.8
27
80
5.85
27
80
5.9
27
80
5.95
27
80
6.0
27
80
6.05
30
80
6.1
30
80
6.15
30
80
6.2
30
80
6.25
30
80
6.3
30
80
6.35
30
80
6.4
30
80
6.45
30
80
6.5
30
80
6.55
30
80
6.6
30
80
6.65
30
80
6.7
30
80
6.75
32
80
6.8
32
80
6.85
32
80
6.9
32
80
6.95
32
80
7.0
32
80
7.05
32
80
7.1
32
80
7.15
32
80
7.2
32
80
7.25
32
80
7.3
32
80
7.35
32
80
7.4
32
80
7.45
32
80
7.5
32
80
7.55
35
85
7.6
35
85
7.65
35
85
7.7
35
85
7.75
35
85
7.8
35
85
7.85
35
85
7.9
7.95
35
35
85
85
8
8
Referncia
para Pedido
VAPDSSUSD0800
D0805
D0810
D0815
D0820
D0825
D0830
D0835
D0840
D0845
D0850
D0855
D0860
D0865
D0870
D0875
D0880
D0885
D0890
D0895
D0900
D0910
D0920
D0930
D0940
D0950
D0960
D0970
D0980
D0990
D1000
D1010
D1020
D1030
D1040
D1050
D1060
D1070
D1080
D1090
D1100
D1110
D1120
D1130
D1140
D1150
D1160
D1170
D1180
D1190
Dim.
Comp. Comp. Dim.
D1
L3
L1
D4
8.0
8.05
35
35
85
90
8
10
8.1
35
90
10
8.15
35
90
10
8.2
35
90
10
8.25
35
90
10
8.3
35
90
10
8.35
35
90
10
8.4
35
90
10
8.45
35
90
10
8.5
35
90
10
8.55
38
93
10
8.6
38
93
10
8.65
38
93
10
8.7
38
93
10
8.75
38
93
10
8.8
38
93
10
8.85
38
93
10
8.9
38
93
10
8.95
38
93
10
9.0
38
93
10
9.1
38
93
10
9.2
38
93
10
9.3
38
93
10
9.4
38
93
10
9.5
38
93
10
9.6
41
96
10
9.7
41
96
10
9.8
41
96
10
9.9
41
96
10
10.0
41
96
10
10.1
41
101
12
10.2
41
101
12
10.3
41
101
12
10.4
41
101
12
10.5
41
101
12
10.6
41
101
12
10.7
45
105
12
10.8
45
105
12
10.9
45
105
12
11.0
45
105
12
11.1
45
105
12
11.2
45
105
12
11.3
45
105
12
11.4
45
105
12
11.5
45
105
12
11.6
45
105
12
11.7
45
105
12
11.8
11.9
45
49
105
109
12
12
CONDIES Do Canal
FURAO
VAPDSSUSD0550
D0555
D0560
D0565
D0570
D0575
D0580
D0585
D0590
D0595
D0600
D0605
D0610
D0615
D0620
D0625
D0630
D0635
D0640
D0645
D0650
D0655
D0660
D0665
D0670
D0675
D0680
D0685
D0690
D0695
D0700
D0705
D0710
D0715
D0720
D0725
D0730
D0735
D0740
D0745
D0750
D0755
D0760
D0765
D0770
D0775
D0780
D0785
D0790
D0795
Dim.
Comp. Comp. Dim.
Estoque
Referncia
para Pedido
Estoque
Unidade : mm
N137
N129
BROCAS VIOLET
HSS
VA-PDS-SUS
Referncia
para Pedido
D1
L3
L1
D4
12.0
12.1
49
49
109
109
12
12
12.2
49
109
12
12.3
49
109
12
12.4
49
109
12
12.5
49
109
12
12.6
49
109
12
12.7
49
109
12
12.8
49
109
12
12.9
49
109
12
13.0
49
109
12
13.5
51
111
16
14.0
51
111
16
14.1
53
113
16
14.2
53
113
16
14.5
53
113
16
15.0
53
113
16
15.5
55
115
16
15.6
55
115
16
15.7
55
115
16
16.0
55
115
16
16.5
57
122
20
17.0
57
122
20
17.5
58
123
20
17.6
58
123
20
17.7
58
123
20
18.0
58
123
20
18.5
60
125
20
19.0
60
125
20
19.5
62
127
20
19.6
62
127
20
19.7
20.0
62
62
127
127
20
20
FURAO
VAPDSSUSD1200
D1210
D1220
D1230
D1240
D1250
D1260
D1270
D1280
D1290
D1300
D1350
D1400
D1410
D1420
D1450
D1500
D1550
D1560
D1570
D1600
D1650
D1700
D1750
D1760
D1770
D1800
D1850
D1900
D1950
D1960
D1970
D2000
Dim.
Comp. Comp. Dim.
Estoque
Unidade : mm
N130
a:
Estoque mantido.
CONDIES Do Canal
N137
VA-PDM-SUS
Mdia, alta preciso, para ao inoxidvel
Ao Carbono
Ao
Ao Liga
Endurecido
Ao
Inoxidvel
Ferro
Fundido
CO HSS

Calor
0.5 < D1 < 3

0
0.014
118
135
D1<4
D1>4
3<D1 < 6
6<D1 < 10
0
0.018
0
0.022
Tipo
HSS
D1>1
10<D1 < 13
0
0.027
D4(h7)
D1

*Brocas
L3
L1
a A combinao do novo desenvolvimento e da cobertura VIOLET
D1
L3
L1
D4
0.50
0.51
6
6
50
50
3
3
0.52
50
0.53
50
0.54
50
0.55
50
0.56
50
0.57
50
0.58
50
0.59
50
0.60
50
0.61
50
0.62
50
0.63
50
0.64
50
0.65
50
0.66
50
0.67
50
0.68
50
0.69
50
0.70
10
50
0.71
10
50
0.72
10
50
0.73
10
50
0.74
10
50
0.75
10
50
0.76
10
50
0.77
10
50
0.78
10
50
0.79
10
50
0.80
10
50
0.81
10
50
0.82
10
50
0.83
10
50
0.84
10
50
0.85
10
50
0.86
12
50
0.87
12
50
0.88
0.89
12
12
50
50
3
3
Referncia
para Pedido
VAPDMSUSD0090
D0091
D0092
D0093
D0094
D0095
D0096
D0097
D0098
D0099
D0100
D0101
D0102
D0103
D0104
D0105
D0106
D0107
D0108
D0109
D0110
D0111
D0112
D0113
D0114
D0115
D0116
D0117
D0118
D0119
D0120
D0121
D0122
D0123
D0124
D0125
D0126
D0127
D0128
D0129
Dim.
Comp. Comp. Dim.
D1
L3
L1
D4
0.90
0.91
12
12
50
50
3
3
0.92
12
50
0.93
12
50
0.94
12
50
0.95
12
50
0.96
12
50
0.97
12
50
0.98
12
50
0.99
12
50
1.00
12
60
1.01
12
60
1.02
12
60
1.03
12
60
1.04
12
60
1.05
12
60
1.06
12
60
1.07
16
60
1.08
16
60
1.09
16
60
1.10
16
60
1.11
16
60
1.12
16
60
1.13
16
60
1.14
16
60
1.15
16
60
1.16
16
60
1.17
16
60
1.18
16
60
1.19
16
60
1.20
16
60
1.21
16
60
1.22
16
60
1.23
16
60
1.24
16
60
1.25
16
60
1.26
16
60
1.27
16
60
1.28
1.29
16
16
60
60
3
3
CONDIES Do Canal
FURAO
VAPDMSUSD0050
D0051
D0052
D0053
D0054
D0055
D0056
D0057
D0058
D0059
D0060
D0061
D0062
D0063
D0064
D0065
D0066
D0067
D0068
D0069
D0070
D0071
D0072
D0073
D0074
D0075
D0076
D0077
D0078
D0079
D0080
D0081
D0082
D0083
D0084
D0085
D0086
D0087
D0088
D0089
Dim.
Comp. Comp. Dim.
Unidade : mm
Estoque
Referncia
para Pedido
Estoque
permite furao de alta eficincia e longa vida til da ferramenta

para ao inoxidvel.
N137
N131
BROCAS VIOLET
HSS
VA-PDM-SUS
FURAO
N132
VAPDMSUSD0130
D0131
D0132
D0133
D0134
D0135
D0136
D0137
D0138
D0139
D0140
D0141
D0142
D0143
D0144
D0145
D0146
D0147
D0148
D0149
D0150
D0151
D0152
D0153
D0154
D0155
D0156
D0157
D0158
D0159
D0160
D0161
D0162
D0163
D0164
D0165
D0166
D0167
D0168
D0169
D0170
D0171
D0172
D0173
D0174
D0175
D0176
D0177
D0178
D0179
a:
Estoque mantido.
Dim.
Comp. Comp. Dim.
D1
L3
L1
D4
1.30
1.31
16
18
60
60
3
3
1.32
18
60
1.33
18
60
1.34
18
60
1.35
18
60
1.36
18
60
1.37
18
60
1.38
18
60
1.39
18
60
1.40
18
60
1.41
18
60
1.42
18
60
1.43
18
60
1.44
18
60
1.45
18
60
1.46
18
60
1.47
18
60
1.48
18
60
1.49
18
60
1.50
18
60
1.51
20
60
1.52
20
60
1.53
20
60
1.54
20
60
1.55
20
60
1.56
20
60
1.57
20
60
1.58
20
60
1.59
20
60
1.60
20
60
1.61
20
60
1.62
20
60
1.63
20
60
1.64
20
60
1.65
20
60
1.66
20
60
1.67
20
60
1.68
20
60
1.69
20
60
1.70
20
60
1.71
20
60
1.72
20
60
1.73
20
60
1.74
20
60
1.75
20
60
1.76
20
60
1.77
20
60
1.78
1.79
20
20
60
60
3
3
Referncia
para Pedido
VAPDMSUSD0180
D0181
D0182
D0183
D0184
D0185
D0186
D0187
D0188
D0189
D0190
D0191
D0192
D0193
D0194
D0195
D0196
D0197
D0198
D0199
D0200
D0201
D0202
D0203
D0204
D0205
D0206
D0207
D0208
D0209
D0210
D0211
D0212
D0213
D0214
D0215
D0216
D0217
D0218
D0219
D0220
D0221
D0222
D0223
D0224
D0225
D0226
D0227
D0228
D0229
Dim.
Comp. Comp. Dim.
Estoque
Referncia
para Pedido
Estoque
Unidade : mm
D1
L3
L1
D4
1.80
1.81
22
22
60
60
3
3
1.82
22
60
1.83
22
60
1.84
22
60
1.85
22
60
1.86
22
60
1.87
22
60
1.88
22
60
1.89
22
60
1.90
22
60
1.91
23
60
1.92
23
60
1.93
23
60
1.94
23
60
1.95
23
60
1.96
23
60
1.97
23
60
1.98
23
60
1.99
23
60
2.00
23
70
2.01
23
70
2.02
23
70
2.03
23
70
2.04
23
70
2.05
23
70
2.06
23
70
2.07
23
70
2.08
23
70
2.09
23
70
2.10
23
70
2.11
23
70
2.12
23
70
2.13
23
70
2.14
23
70
2.15
23
70
2.16
23
70
2.17
23
70
2.18
23
70
2.19
23
70
2.20
26
70
2.21
26
70
2.22
26
70
2.23
26
70
2.24
26
70
2.25
26
70
2.26
26
70
2.27
26
70
2.28
2.29
26
26
70
70
3
3
HSS
D1
L3
L1
D4
2.30
2.31
26
26
70
70
3
3
2.32
26
70
2.33
26
70
2.34
26
70
2.35
26
70
2.36
26
70
2.37
26
70
2.38
26
70
2.39
26
70
2.40
29
70
2.41
29
70
2.42
29
70
2.43
29
70
2.44
29
70
2.45
29
70
2.46
29
70
2.47
29
70
2.48
29
70
2.49
29
70
2.50
29
70
2.51
29
70
2.52
29
70
2.53
29
70
2.54
29
70
2.55
29
70
2.56
29
70
2.57
29
70
2.58
29
70
2.59
29
70
2.60
29
70
2.61
29
70
2.62
29
70
2.63
29
70
2.64
29
70
2.65
29
70
2.66
29
70
2.67
29
70
2.68
29
70
2.69
29
70
2.70
32
70
2.71
32
70
2.72
32
70
2.73
32
70
2.74
32
70
2.75
32
70
2.76
32
70
2.77
32
70
2.78
2.79
32
32
70
70
3
3
Referncia
para Pedido
VAPDMSUSD0280
D0281
D0282
D0283
D0284
D0285
D0286
D0287
D0288
D0289
D0290
D0291
D0292
D0293
D0294
D0295
D0296
D0297
D0298
D0299
D0300
D0301
D0302
D0303
D0304
D0305
D0306
D0307
D0308
D0309
D0310
D0311
D0312
D0313
D0314
D0315
D0316
D0317
D0318
D0319
D0320
D0321
D0322
D0323
D0324
D0325
D0326
D0327
D0328
D0329
Dim.
Comp. Comp. Dim.
D1
L3
L1
D4
2.80
2.81
32
32
70
70
3
3
2.82
32
70
2.83
32
70
2.84
32
70
2.85
32
70
2.86
32
70
2.87
32
70
2.88
32
70
2.89
32
70
2.90
32
70
2.91
32
70
2.92
32
70
2.93
32
70
2.94
32
70
2.95
32
70
2.96
32
70
2.97
32
70
2.98
32
70
2.99
32
70
3.00
32
70
3.01
35
85
3.02
35
85
3.03
35
85
3.04
35
85
3.05
35
85
3.06
35
85
3.07
35
85
3.08
35
85
3.09
35
85
3.10
35
85
3.11
35
85
3.12
35
85
3.13
35
85
3.14
35
85
3.15
35
85
3.16
35
85
3.17
35
85
3.18
35
85
3.19
35
85
3.20
35
85
3.21
35
85
3.22
35
85
3.23
35
85
3.24
35
85
3.25
35
85
3.26
35
85
3.27
35
85
3.28
3.29
35
35
85
85
4
4
CONDIES Do Canal
FURAO
VAPDMSUSD0230
D0231
D0232
D0233
D0234
D0235
D0236
D0237
D0238
D0239
D0240
D0241
D0242
D0243
D0244
D0245
D0246
D0247
D0248
D0249
D0250
D0251
D0252
D0253
D0254
D0255
D0256
D0257
D0258
D0259
D0260
D0261
D0262
D0263
D0264
D0265
D0266
D0267
D0268
D0269
D0270
D0271
D0272
D0273
D0274
D0275
D0276
D0277
D0278
D0279
Dim.
Comp. Comp. Dim.
Estoque
Referncia
para Pedido
Estoque
Unidade : mm
N137
N133
BROCAS VIOLET
HSS
VA-PDM-SUS
FURAO
N134
VAPDMSUSD0330
D0331
D0332
D0333
D0334
D0335
D0336
D0337
D0338
D0339
D0340
D0341
D0342
D0343
D0344
D0345
D0346
D0347
D0348
D0349
D0350
D0351
D0352
D0353
D0354
D0355
D0356
D0357
D0358
D0359
D0360
D0361
D0362
D0363
D0364
D0365
D0366
D0367
D0368
D0369
D0370
D0371
D0372
D0373
D0374
D0375
D0376
D0377
D0378
D0379
a:
Estoque mantido.
Dim.
Comp. Comp. Dim.
D1
L3
L1
D4
3.30
3.31
35
38
85
85
4
4
3.32
38
85
3.33
38
85
3.34
38
85
3.35
38
85
3.36
38
85
3.37
38
85
3.38
38
85
3.39
38
85
3.40
38
85
3.41
38
85
3.42
38
85
3.43
38
85
3.44
38
85
3.45
38
85
3.46
38
85
3.47
38
85
3.48
38
85
3.49
38
85
3.50
38
85
3.51
38
85
3.52
38
85
3.53
38
85
3.54
38
85
3.55
38
85
3.56
38
85
3.57
38
85
3.58
38
85
3.59
38
85
3.60
38
85
3.61
38
85
3.62
38
85
3.63
38
85
3.64
38
85
3.65
38
85
3.66
38
85
3.67
38
85
3.68
38
85
3.69
38
85
3.70
38
85
3.71
42
85
3.72
42
85
3.73
42
85
3.74
42
85
3.75
42
85
3.76
42
85
3.77
42
85
3.78
3.79
42
42
85
85
4
4
Referncia
para Pedido
VAPDMSUSD0380
D0381
D0382
D0383
D0384
D0385
D0386
D0387
D0388
D0389
D0390
D0391
D0392
D0393
D0394
D0395
D0396
D0397
D0398
D0399
D0400
D0405
D0410
D0415
D0420
D0425
D0430
D0435
D0440
D0445
D0450
D0455
D0460
D0465
D0470
D0475
D0480
D0485
D0490
D0495
D0500
D0505
D0510
D0515
D0520
D0525
D0530
D0535
D0540
D0545
Dim.
Comp. Comp. Dim.
Estoque
Referncia
para Pedido
Estoque
Unidade : mm
D1
L3
L1
D4
3.80
3.81
42
42
85
85
4
4
3.82
42
85
3.83
42
85
3.84
42
85
3.85
42
85
3.86
42
85
3.87
42
85
3.88
42
85
3.89
42
85
3.90
42
85
3.91
42
85
3.92
42
85
3.93
42
85
3.94
42
85
3.95
42
85
3.96
42
85
3.97
42
85
3.98
42
85
3.99
42
85
4.00
42
85
4.05
42
100
4.1
42
100
4.15
42
100
4.2
42
100
4.25
46
100
4.3
46
100
4.35
46
100
4.4
46
100
4.45
46
100
4.5
46
100
4.55
46
100
4.6
46
100
4.65
46
100
4.7
46
100
4.75
46
100
4.8
51
100
4.85
51
100
4.9
51
100
4.95
51
100
5.0
51
100
5.05
51
100
5.1
51
100
5.15
51
100
5.2
51
100
5.25
51
100
5.3
51
100
5.35
56
106
5.4
5.45
56
56
106
106
6
6
HSS
D1
L3
L1
D4
5.5
5.55
56
56
106
106
6
6
5.6
56
106
5.65
56
106
5.7
56
106
5.75
56
106
5.8
56
106
5.85
56
106
5.9
56
106
5.95
56
106
6.0
56
106
6.05
62
112
6.1
62
112
6.15
62
112
6.2
62
112
6.25
62
112
6.3
62
112
6.35
62
112
6.4
62
112
6.45
62
112
6.5
62
112
6.55
62
112
6.6
62
112
6.65
62
112
6.7
62
112
6.75
67
117
6.8
67
117
6.85
67
117
6.9
67
117
6.95
67
117
7.0
67
117
7.05
67
117
7.1
67
117
7.15
67
117
7.2
67
117
7.25
67
117
7.3
67
117
7.35
67
117
7.4
67
117
7.45
67
117
7.5
67
117
7.55
73
123
7.6
73
123
7.65
73
123
7.7
73
123
7.75
73
123
7.8
73
123
7.85
73
123
7.9
7.95
73
73
123
123
8
8
Referncia
para Pedido
VAPDMSUSD0800
D0805
D0810
D0815
D0820
D0825
D0830
D0835
D0840
D0845
D0850
D0855
D0860
D0865
D0870
D0875
D0880
D0885
D0890
D0895
D0900
D0910
D0920
D0930
D0940
D0950
D0960
D0970
D0980
D0990
D1000
D1010
D1020
D1030
D1040
D1050
D1060
D1070
D1080
D1090
D1100
D1110
D1120
D1130
D1140
D1150
D1160
D1170
D1180
D1190
Dim.
Comp. Comp. Dim.
D1
L3
L1
D4
8.0
8.05
73
73
123
128
8
10
8.1
73
128
10
8.15
73
128
10
8.2
73
128
10
8.25
73
128
10
8.3
73
128
10
8.35
73
128
10
8.4
73
128
10
8.45
73
128
10
8.5
73
128
10
8.55
79
134
10
8.6
79
134
10
8.65
79
134
10
8.7
79
134
10
8.75
79
134
10
8.8
79
134
10
8.85
79
134
10
8.9
79
134
10
8.95
79
134
10
9.0
79
134
10
9.1
79
134
10
9.2
79
134
10
9.3
79
134
10
9.4
79
134
10
9.5
79
134
10
9.6
85
140
10
9.7
85
140
10
9.8
85
140
10
9.9
85
140
10
10.0
85
140
10
10.1
85
145
12
10.2
85
145
12
10.3
85
145
12
10.4
85
145
12
10.5
85
145
12
10.6
85
145
12
10.7
92
152
12
10.8
92
152
12
10.9
92
152
12
11.0
92
152
12
11.1
92
152
12
11.2
92
152
12
11.3
92
152
12
11.4
92
152
12
11.5
92
152
12
11.6
92
152
12
11.7
92
152
12
11.8
11.9
92
99
152
159
12
12
CONDIES Do Canal
FURAO
VAPDMSUSD0550
D0555
D0560
D0565
D0570
D0575
D0580
D0585
D0590
D0595
D0600
D0605
D0610
D0615
D0620
D0625
D0630
D0635
D0640
D0645
D0650
D0655
D0660
D0665
D0670
D0675
D0680
D0685
D0690
D0695
D0700
D0705
D0710
D0715
D0720
D0725
D0730
D0735
D0740
D0745
D0750
D0755
D0760
D0765
D0770
D0775
D0780
D0785
D0790
D0795
Dim.
Comp. Comp. Dim.
Estoque
Referncia
para Pedido
Estoque
Unidade : mm
N137
N135
BROCAS VIOLET
HSS
VA-PDM-SUS
Referncia
para Pedido
D1
L3
L1
D4
12.0
12.1
99
99
159
159
12
12
12.2
99
159
12
12.3
99
159
12
12.4
99
159
12
12.5
99
159
12
12.6
99
159
12
12.7
99
159
12
12.8
99
159
12
12.9
13.0
99
99
159
159
12
12
FURAO
VAPDMSUSD1200
D1210
D1220
D1230
D1240
D1250
D1260
D1270
D1280
D1290
D1300
Dim.
Comp. Comp. Dim.
Estoque
Unidade : mm
N136
a:
Estoque mantido.
CONDIES Do Canal
N137
V
A-PDS-SUS VA-PDM-SUS
BROCAS VIOLET, alta preciso, para ao inoxidvel, curta/mdia
HSS
CONDIES Do Canal RECOMENDADAS

Ao Inoxidvel
Material
Dim.
(mm)
Austentico
AISI 304, AISI 316
Martenstico
Ferrtico AISI 430

Ao inoxidvel
Ferro fundido
Cobre, Ligas de cobre
Ao estrutural
Ligas de alumnio
Rotao
(min-1)
Taxa de Avano
(mm/rev)
Rotao
(min-1)
Taxa de Avano
(mm/rev)
Rotao
(min-1)
Taxa de Avano
(mm/rev)
Rotao
(min-1)
Taxa de Avano
(mm/rev)
0.5
1.0
7600
4800
0.01
0.02
8800
6300
0.01
0.05
11250
10000
0.01
0.05
15000
12000
0.02
0.05
2.0
2400
0.04
3200
0.06
5500
0.09
6400
0.09
3.0
1600
0.07
2100
0.10
3700
0.13
4300
0.13
4.0
1200
0.09
1600
0.10
2800
0.15
3200
0.15
5.0
950
0.12
1300
0.13
2200
0.18
2600
0.18
6.0
800
0.14
1100
0.15
1800
0.20
2100
0.19
8.0
600
0.18
800
0.18
1400
0.22
1600
0.24
10.0
480
0.22
640
0.21
1100
0.25
1300
0.28
12.0
400
0.24
530
0.25
930
0.30
1100
0.34
13.0
370
0.26
490
0.28
860
0.32
1000
0.36
14.0
340
0.30
450
0.27
730
0.31
930
0.36
15.0
320
0.31
425
0.28
680
0.32
870
0.38
16.0
300
0.32
400
0.30
640
0.34
820
0.42
18.0
20.0
270
240
0.34
0.36
350
320
0.32
0.35
570
510
0.36
0.38
725
660
0.43
0.45
3) Utilize fluido de refrigerante suficiente.
4) Para aos inoxidveis endurecidos por precipitao (JIS SUS630 e SUS631), recomenda-se MWE e MWS.
FURAO
N137
BROCAS VIOLET
HSS
VA-PDS-CB
Canal curto, alta preciso, para counter boring
Ao Carbono
Ao
Ao Liga
Endurecido
Ao
Inoxidvel
Ferro
Fundido

Calor
D1 < 3
0
0.014
180
Tipo
118
3<D1 < 6 6<D1 < 10 10<D1 < 18 18<D1 < 30 30<D1 < 32
0
0.018
0
0.022
0
0.027
0
0.033
0
0.039
D1
D4(h7)
D5
HG HSS
L3
L1
a Geometria exclusiva proporciona alta eficincia nas operaes de
FURAO
N138
VAPDSCBD0200
D0210
D0220
D0230
D0240
D0250
D0260
D0270
D0280
D0290
D0300
D0310
D0320
D0330
D0340
D0350
D0360
D0370
D0380
D0390
D0400
D0410
D0420
D0430
D0440
D0450
D0460
D0470
D0480
D0490
D0500
D0510
D0520
D0530
D0540
D0550
D0560
D0570
D0580
D0590
a:
118
Dim.
Comp. Comp. Dim.
da Broca Dim. do Canal Total da Haste
D1
D5
L3
L1
D4
2.0
2.1
0.7
0.7
12
12
60
60
3
3
2.2
0.7
12
60
2.3
0.7
13
60
2.4
0.7
13
60
2.5
0.7
13
60
2.6
0.8
15
60
2.7
0.8
15
60
2.8
0.8
15
60
2.9
0.8
15
60
3.0
0.8
15
60
3.1
0.8
17
70
3.2
0.8
17
70
3.3
0.8
19
70
3.4
0.8
19
70
3.5
0.8
19
70
3.6
1.0
21
70
3.7
1.0
21
70
3.8
1.0
21
70
3.9
1.0
21
70
4.0
1.0
21
70
4.1
1.0
21
80
4.2
1.0
21
80
4.3
1.0
23
80
4.4
1.0
23
80
4.5
1.0
23
80
4.6
1.4
25
80
4.7
1.4
25
80
4.8
1.4
25
80
4.9
1.4
25
80
5.0
1.4
25
80
5.1
1.4
25
80
5.2
1.4
25
80
5.3
1.4
25
80
5.4
1.4
27
80
5.5
1.4
27
80
5.6
1.4
27
80
5.7
1.4
27
80
5.8
5.9
1.4
1.4
27
27
80
80
6
6
Estoque mantido.
Referncia
para Pedido
VAPDSCBD0600
D0610
D0620
D0630
D0640
D0650
D0660
D0670
D0680
D0690
D0700
D0710
D0720
D0730
D0740
D0750
D0760
D0770
D0780
D0790
D0800
D0810
D0850
D0860
D0880
D0900
D0910
D0950
D0960
D0980
D1000
D1010
D1030
D1050
D1080
D1100
D1110
D1150
D1180
D1200
Unidade : mm
118
Dim.
Comp. Comp. Dim.
Estoque
Referncia
para Pedido
Estoque
counter boring. Excelente controle de cavacos e planicidade da

superfcie usinada.
D1
D5
L3
L1
D4
6.0
6.1
1.4
1.4
27
30
80
80
6
8
6.2
1.4
30
80
6.3
1.4
30
80
6.4
1.4
30
80
6.5
1.4
30
80
6.6
1.8
30
80
6.7
1.8
30
80
6.8
1.8
32
80
6.9
1.8
32
80
7.0
1.8
32
80
7.1
1.8
32
80
7.2
1.8
32
80
7.3
1.8
32
80
7.4
1.8
32
80
7.5
1.8
32
80
7.6
2.0
35
85
7.7
2.0
35
85
7.8
2.0
35
85
7.9
2.0
35
85
8.0
2.0
35
85
8.1
2.0
35
90
10
8.5
2.0
35
90
10
8.6
2.8
38
93
10
8.8
2.8
38
93
10
9.0
2.8
38
93
10
9.1
2.8
38
93
10
9.5
2.8
38
93
10
9.6
3.2
41
96
10
9.8
3.2
41
96
10
10.0
3.2
41
96
10
10.1
3.2
41
101
12
10.3
3.2
41
101
12
10.5
3.2
41
101
12
10.8
3.7
45
105
12
11.0
3.7
45
105
12
11.1
3.7
45
105
12
11.5
3.7
45
105
12
11.8
12.0
3.7
3.7
45
49
105
109
12
12
HSS
VAPDSCBD1250
D1300
D1350
D1380
D1400
D1410
D1420
D1450
D1480
D1500
D1550
D1570
D1580
D1600
D1700
D1750
D1760
D1770
D1780
D1800
D1810
D1900
D1980
D2000
D2010
D2100
D2200
D2300
D2400
D2500
D2600
D2700
D2800
D2900
D3000
D3100
D3200
118
Dim.
Comp. Comp. Dim.
D1
D5
L3
L1
D4
12.5
13.0
3.7
4.2
49
49
109
109
12
12
13.5
4.2
51
121
16
13.8
4.2
51
121
16
14.0
4.2
51
121
16
14.1
5.5
58
123
16
14.2
5.5
58
123
16
14.5
5.5
58
123
16
14.8
5.5
58
123
16
15.0
5.5
58
123
16
15.5
5.5
60
125
16
15.7
5.5
60
125
16
15.8
5.5
60
125
16
16.0
5.5
60
125
16
17.0
5.5
62
132
20
17.5
5.5
63
133
20
17.6
6.5
63
133
20
17.7
6.5
63
133
20
17.8
6.5
63
133
20
18.0
6.5
63
133
20
18.1
6.5
65
135
20
19.0
6.5
65
135
20
19.8
7.5
67
137
20
20.0
7.5
67
137
20
20.1
7.5
67
137
20
21.0
7.5
75
165
25
22.0
7.5
75
165
25
23.0
7.5
80
170
25
24.0
8.5
80
170
25
25.0
8.5
85
180
25
26.0
9.0
85
180
32
27.0
9.0
95
190
32
28.0
10.0
95
190
32
29.0
10.0
100
195
32
30.0
11.0
100
195
32
31.0
32.0
11.0
13.0
105
105
200
200
32
32
FURAO
Referncia
para Pedido
Estoque
Unidade : mm
CONDIES Do Canal
N140
N139
BROCAS VIOLET
HSS
VA-PDS-CB
Canal curto, alta preciso, para counter boring
Ao estrutural
Ligas de alumnio
Material

Ao liga
Ferro fundido Nodular

( 40HRC)
AISI 430, AISI 405
ASTM 630, ASTM 631
AISI 420, AISI 440
Dim.
(mm)
Rotao
(min-1)
Taxa de Avano
(mm/rev)
Rotao
(min-1)
Taxa de Avano
(mm/rev)
Rotao
(min-1)
Taxa de Avano
(mm/rev)
Rotao
(min-1)
Taxa de Avano
(mm/rev)
2.0
3.0
4.0
5.0
6.0
8.0
10.0
12.0
14.0
16.0
18.0
20.0
22.0
24.0
26.0
28.0
30.0
32.0
5600
3700
0.07
0.10
4800
3200
0.07
0.10
3200
2100
0.07
0.10
2800
1900
0.04
0.05
2800
0.12
2400
0.12
1600
0.12
1400
0.06
2200
0.14
1900
0.14
1300
0.14
1150
0.07
1850
0.15
1600
0.15
1050
0.15
950
0.08
1400
0.20
1200
0.20
800
0.20
720
0.10
1100
0.23
960
0.23
640
0.21
570
0.11
950
0.26
800
0.26
530
0.24
470
0.12
800
0.27
680
0.27
450
0.25
410
0.13
700
0.28
500
0.28
360
0.26
300
0.14
620
0.29
450
0.29
320
0.27
260
0.15
560
0.30
400
0.30
290
0.27
240
0.15
510
0.32
360
0.32
260
0.29
220
0.16
460
0.33
330
0.33
240
0.30
200
0.16
430
0.35
310
0.35
220
0.31
180
0.17
400
0.36
290
0.36
210
0.33
170
0.18
370
350
0.37
0.38
270
250
0.37
0.38
190
180
0.34
0.35
160
150
0.18
0.19
1) Os parmetros acima so para a furao 3xD sem furo de guia.

Ao furar profundidades menores que 1xD, possvel aumentar a rpm em 20%.
2) Recomenda-se furao sem furo de guia. Se houver furo de guia, o controle de cavacos ser prejudicado. Utilize
"pica-pau" caso necessite quebrar os cavacos.
3) Para rebaixo em superfcies inclinadas, recomenda-se uma fresa de metal duro.
4) Na usinagem de aos inoxidveis austenticos (AISI 304, AISI 316), reduza a rpm para 40% 70% e o avano
para 40% 60%.
6) Reduza a rotao e a taxa de avano conforme a condio de furao quando a fixao do material ou da
mquina tiverem baixa rigidez.
FURAO
N140
V-SD
Haste paralela
Ao Carbono
Ao
Ao Liga
Endurecido
HSS
118
110
D1<0.7
Ao
Inoxidvel
Ferro
Fundido
0.5 < D1<1 1 < D1 < 3

0
0.010
D1>0.7
3<D1 < 6
0
0.014
Tipo
D1<2
D1>2
HSS
6<D1 < 10 10<D1 < 13
0
0.018
0
0.022
0
0.027
D1

Calor
Tipo
L3
L1
Unidade : mm
a:
Comp.
Total
D1
L3
L1
0.5
0.6
6
7
27
30
0.7
32
0.8
10
34
0.9
11
36
1.0
12
40
1.1
14
42
1.2
16
42
1.3
16
45
1.4
18
48
1.5
18
48
1.6
20
50
1.7
20
50
1.8
22
52
1.9
22
52
2.0
23
55
2.1
23
55
2.2
26
58
2.3
26
58
2.4
29
61
2.5
29
61
2.6
29
64
2.7
32
64
2.8
32
67
2.9
32
71
3.0
32
71
3.1
35
71
3.2
35
71
3.3
35
73
3.4
38
73
3.5
38
73
3.6
38
76
3.7
38
76
3.8
42
76
3.9
42
79
4.0
42
83
4.1
42
83
4.2
42
83
4.3
4.4
46
46
83
86
Referncia
para Pedido
VSDD0450
D0460
D0470
D0480
D0490
D0500
D0510
D0520
D0530
D0540
D0550
D0560
D0570
D0580
D0590
D0600
D0610
D0620
D0630
D0640
D0650
D0660
D0670
D0680
D0690
D0700
D0710
D0720
D0730
D0740
D0750
D0760
D0770
D0780
D0790
D0800
D0810
D0820
D0830
D0840
Dim.
da Broca
Comp.
do Canal
Comp.
Total
D1
L3
L1
4.5
4.6
46
46
86
86
4.7
46
89
4.8
51
89
4.9
51
92
5.0
51
92
5.1
51
92
5.2
51
95
5.3
51
95
5.4
56
95
5.5
56
95
5.6
56
98
5.7
56
98
5.8
56
98
5.9
56
98
6.0
56
102
6.1
62
102
6.2
62
102
6.3
62
102
6.4
62
105
6.5
62
105
6.6
62
105
6.7
62
105
6.8
67
105
6.9
67
105
7.0
67
105
7.1
67
108
7.2
67
108
7.3
67
108
7.4
67
111
7.5
67
111
7.6
73
111
7.7
73
114
7.8
73
114
7.9
73
114
8.0
73
114
8.1
73
117
8.2
73
117
8.3
8.4
73
73
117
121
Estoque
Comp.
do Canal
Estoque mantido.
CONDIES Do Canal
FURAO
VSDD0050
D0060
D0070
D0080
D0090
D0100
D0110
D0120
D0130
D0140
D0150
D0160
D0170
D0180
D0190
D0200
D0210
D0220
D0230
D0240
D0250
D0260
D0270
D0280
D0290
D0300
D0310
D0320
D0330
D0340
D0350
D0360
D0370
D0380
D0390
D0400
D0410
D0420
D0430
D0440
Dim.
da Broca
Estoque
Referncia
para Pedido
N142
N141
BROCAS VIOLET
HSS
V-SD
Haste paralela
VSDD0850
D0860
D0870
D0880
D0890
D0900
D0910
D0920
D0930
D0940
D0950
D0960
D0970
D0980
D0990
D1000
D1010
D1020
D1030
D1040
D1050
D1060
D1070
Comp.
do Canal
Comp.
Total
D1
L3
L1
8.5
8.6
73
79
121
121
8.7
79
121
8.8
79
124
8.9
79
124
9.0
79
124
9.1
79
124
9.2
79
127
9.3
79
127
9.4
79
127
9.5
79
127
9.6
85
130
9.7
85
130
9.8
85
130
9.9
85
130
10.0
85
130
10.1
85
133
10.2
85
133
10.3
85
133
10.4
85
133
10.5
85
137
10.6
10.7
85
92
137
137
Dim.
da Broca
Referncia
para Pedido
VSDD1080
D1090
D1100
D1110
D1120
D1130
D1140
D1150
D1160
D1170
D1180
D1190
D1200
D1210
D1220
D1230
D1240
D1250
D1260
D1270
D1280
D1290
D1300
Comp.
do Canal
Comp.
Total
Estoque
Dim.
da Broca
Referncia
para Pedido
Estoque
Unidade : mm
D1
L3
L1
10.8
10.9
92
92
140
140
11.0
92
140
11.1
92
140
11.2
92
143
11.3
92
143
11.4
92
143
11.5
92
143
11.6
92
146
11.7
92
146
11.8
92
146
11.9
99
146
12.0
99
149
12.1
99
149
12.2
99
149
12.3
99
149
12.4
99
152
12.5
99
152
12.6
99
152
12.7
99
152
12.8
99
152
12.9
13.0
99
99
152
152

Ao estrutural
Ao carbono
AISI 1049
Ao inoxidvel
AISI 420
Ao inoxidvel AISI 304

Ao ferramenta AISI D2
Ao c/ tratamento trmico
AISI H13 ( 40HRC)
40m/min
30m/min
20m/min
10 14m/min
Material
FURAO
Vel. de
corte
Dim.
(mm)
Rotao
(min-1)
Taxa de Avano
(mm/rev)
Rotao
(min-1)
Taxa de Avano
(mm/rev)
Rotao
(min-1)
Taxa de Avano
(mm/rev)
Rotao
(min-1)
Taxa de Avano
(mm/rev)
0.5
1.0
15000
10000
0.01
0.02
11250
7500
0.01
0.02
7500
5000
0.01
0.02
5620
3750
0.01
0.02
1.5
8200
0.03
6150
0.03
4100
0.03
2800
0.03
2.0
6370
0.05
4780
0.05
3180
0.05
2200
0.04
3.0
4250
0.10
3180
0.10
2120
0.07
1400
0.06
4.0
3180
0.13
2390
0.13
1590
0.09
1100
0.08
5.0
2550
0.15
1910
0.15
1270
0.11
860
0.10
6.0
2120
0.18
1590
0.18
1060
0.13
720
0.11
7.0
1820
0.20
1360
0.20
910
0.14
610
0.12
8.0
1590
0.22
1190
0.21
800
0.15
540
0.13
9.0
1420
0.24
1060
0.22
710
0.17
480
0.14
10.0
1270
0.26
960
0.23
640
0.18
430
0.15
11.0
1160
0.28
870
0.24
580
0.19
390
0.16
12.0
13.0
1060
980
0.30
0.30
800
730
0.25
0.26
530
490
0.20
0.20
360
330
0.17
0.17
2) Pare o avano de furao e reduza as condies caso a profundidade de furao exceda 3 X D (D: dimetro da broca).
3) A condio do Canal citada acima padro quando estiver usinando com leo solvel em gua.
Reduza a rotao ao utilizar fluido do Canal no solvel em gua.
N142
a:
Estoque mantido.
V-TDS
Curta, cone morse
Ao Carbono
Ao
Ao Liga
Endurecido
Ao
Inoxidvel
Ferro
Fundido

Calor
D16
0
0.018
6<D1 < 10
0
0.022
V
10<D1 < 18
0
0.027
118
18<D1 < 30
0
0.033
Tipo
HSS
30<D1 < 32
0
0.039
D1
HSS
L3
L1
Cone
Morse
No.
D1
L3
L1
6.0
6.5
44
44
126
126
1
1
6.6
44
126
6.8
44
126
7.0
44
126
7.2
44
126
7.5
44
126
7.7
48
130
7.8
48
130
8.0
48
130
8.2
48
130
8.5
48
130
8.8
52
133
9.0
52
133
9.5
52
133
9.7
56
137
9.8
56
137
10.0
56
137
10.3
56
137
10.5
56
137
10.8
61
142
11.0
61
142
11.5
61
142
12.0
66
146
12.5
66
163
13.0
66
163
13.5
70
168
14.0
70
168
14.5
73
171
15.0
73
171
15.5
77
175
16.0
77
175
16.5
80
178
17.0
80
178
17.5
84
182
18.0
84
182
18.5
86
184
19.0
86
184
19.5
20.0
90
90
188
188
2
2
Referncia
para Pedido
VTDSD2050M2
D2100M2
D2150M2
D2200M2
D2250M2
D2300M2
D2350M3
D2400M3
D2450M3
D2500M3
D2550M3
D2600M3
D2650M3
D2700M3
D2750M3
D2800M3
D2850M3
D2900M3
D2950M3
D3000M3
D3050M3
D3100M3
D3150M3
D3200M3
Dim.
Comp. Comp.
da Broca do Canal Total M.T.No.
D1
L3
L1
20.5
21.0
93
93
191
191
2
2
21.5
96
194
22.0
96
194
22.5
100
198
23.0
100
198
23.5
102
224
24.0
102
224
24.5
102
224
25.0
102
224
25.5
105
226
26.0
105
226
26.5
105
226
27.0
108
230
27.5
108
230
28.0
108
230
28.5
111
232
29.0
111
232
29.5
111
232
30.0
111
232
30.5
114
235
31.0
114
235
31.5
32.0
114
114
235
235
3
3
FURAO
VTDSD0600M1
D0650M1
D0660M1
D0680M1
D0700M1
D0720M1
D0750M1
D0770M1
D0780M1
D0800M1
D0820M1
D0850M1
D0880M1
D0900M1
D0950M1
D0970M1
D0980M1
D1000M1
D1030M1
D1050M1
D1080M1
D1100M1
D1150M1
D1200M1
D1250M2
D1300M2
D1350M2
D1400M2
D1450M2
D1500M2
D1550M2
D1600M2
D1650M2
D1700M2
D1750M2
D1800M2
D1850M2
D1900M2
D1950M2
D2000M2
Dim.
Comp. Comp.
da Broca do Canal Total
Estoque
Referncia
para Pedido
Estoque
Unidade : mm
CONDIES Do Canal
N144
N143
BROCAS VIOLET
HSS
V-TDS
Curta, cone morse
Material
Vel. de
corte
Dim.
(mm)
Ao estrutural
Ao carbono
AISI 1049

Liga de cobre, Bronze

Ao ferramenta AISI D2
Ao temperado
AISI H13
(35 40HRC)
33 38m/min
28 33m/min
20m/min
15m/min
18m/min
Rotao
(min-1)
Taxa de Avano
(mm/rev)
Rotao
(min-1)
Taxa de Avano
(mm/rev)
Rotao
(min-1)
Taxa de Avano
(mm/rev)
Rotao
(min-1)
Taxa de Avano
(mm/rev)
Rotao
(min-1)
Taxa de Avano
(mm/rev)
6.0
8.0
2000
1400
0.18
0.22
1750
1270
0.18
0.22
1060
800
0.15
0.20
800
600
0.12
0.15
950
720
0.12
0.15
10.0
1100
0.25
960
0.25
640
0.22
480
0.18
570
0.18
14.0
790
0.30
680
0.28
450
0.25
340
0.23
410
0.23
18.0
610
0.35
530
0.34
350
0.30
270
0.27
320
0.27
20.0
540
0.40
480
0.38
320
0.33
240
0.30
280
0.30
22.0
480
0.42
430
0.40
290
0.35
220
0.30
260
0.30
24.0
430
0.42
380
0.40
260
0.35
200
0.30
240
0.30
28.0
32.0
370
320
0.45
0.45
330
280
0.42
0.42
220
200
0.38
0.38
170
150
0.33
0.33
200
180
0.33
0.33
FURAO
1) As condies do Canal mencionadas acima so padres quando estiver utilizando leo solvel em gua.
N144
BROCAS DE HASTE CILNDRICA
G-SD
TiN, haste cilndrica
Ao Carbono
Ao
Ao Liga
Endurecido
118
110
D1<0.7
Ao
Inoxidvel
Ferro
Fundido

Calor
0.5 < D1<1 1 < D1 < 3

0
0.010
D1>0.7
3<D1 < 6
0
0.014
Tipo
Tipo
D1<2
D1>2
HSS
6<D1 < 10 10<D1 < 13
0
0.018
0
0.022
0
0.027
D1
HSS
L3
L1
a:
Comp.
do Canal
Comp.
Total
D1
L3
L1
0.5
0.6
6
7
27
30
0.7
32
0.8
10
34
0.9
11
36
1.0
12
40
1.1
14
42
1.2
16
42
1.3
16
45
1.4
18
48
1.5
18
48
1.6
20
50
1.7
20
50
1.8
22
52
1.9
22
52
2.0
23
55
2.1
23
55
2.2
26
58
2.3
26
58
2.4
29
61
2.5
29
61
2.6
29
64
2.7
32
64
2.8
32
67
2.9
32
71
3.0
32
71
3.1
35
71
3.2
35
71
3.3
35
73
3.4
38
73
3.5
38
73
3.6
38
76
3.7
38
76
3.8
42
76
3.9
42
79
4.0
42
83
4.1
42
83
4.2
42
83
4.3
4.4
46
46
83
86
Referncia
para Pedido
GSDD0450
D0460
D0470
D0480
D0490
D0500
D0510
D0520
D0530
D0540
D0550
D0560
D0570
D0580
D0590
D0600
D0610
D0620
D0630
D0640
D0650
D0660
D0670
D0680
D0690
D0700
D0710
D0720
D0730
D0740
D0750
D0760
D0770
D0780
D0790
D0800
D0810
D0820
D0830
D0840
Dim.
da Broca
Comp.
do Canal
Comp.
Total
L1
D1
L3
4.5
4.6
46
46
86
86
4.7
46
89
4.8
51
89
4.9
51
92
5.0
51
92
5.1
51
92
5.2
51
95
5.3
51
95
5.4
56
95
5.5
56
95
5.6
56
98
5.7
56
98
5.8
56
98
5.9
56
98
6.0
56
102
6.1
62
102
6.2
62
102
6.3
62
102
6.4
62
105
6.5
62
105
6.6
62
105
6.7
62
105
6.8
67
105
6.9
67
105
7.0
67
105
7.1
67
108
7.2
67
108
7.3
67
108
7.4
67
111
7.5
67
111
7.6
73
111
7.7
73
114
7.8
73
114
7.9
73
114
8.0
73
114
8.1
73
117
8.2
73
117
8.3
8.4
73
73
117
121
Estoque mantido.
CONDIES DE CORTE
FURAO
GSDD0050
D0060
D0070
D0080
D0090
D0100
D0110
D0120
D0130
D0140
D0150
D0160
D0170
D0180
D0190
D0200
D0210
D0220
D0230
D0240
D0250
D0260
D0270
D0280
D0290
D0300
D0310
D0320
D0330
D0340
D0350
D0360
D0370
D0380
D0390
D0400
D0410
D0420
D0430
D0440
Dim.
da Broca
Estoque
Referncia
para Pedido
Estoque
Unidade : mm
N174
N145

HSS
G-SD
TiN, haste cilndrica
Referncia
para Pedido
FURAO
GSDD0850
D0860
D0870
D0880
D0890
D0900
D0910
D0920
D0930
D0940
D0950
D0960
D0970
D0980
D0990
D1000
D1010
D1020
D1030
D1040
D1050
D1060
D1070
D1080
D1090
D1100
D1110
D1120
D1130
D1140
D1150
D1160
D1170
D1180
D1190
D1200
D1210
D1220
D1230
D1240
D1250
D1260
D1270
D1280
D1290
D1300
N146
a:
Dim.
da Broca
Comp.
do Canal
Comp.
Total
Estoque
Unidade : mm
D1
L3
L1
8.5
8.6
73
79
121
121
8.7
79
121
8.8
79
124
8.9
79
124
9.0
79
124
9.1
79
124
9.2
79
127
9.3
79
127
9.4
79
127
9.5
79
127
9.6
85
130
9.7
85
130
9.8
85
130
9.9
85
130
10.0
85
130
10.1
85
133
10.2
85
133
10.3
85
133
10.4
85
133
10.5
85
137
10.6
85
137
10.7
92
137
10.8
92
140
10.9
92
140
11.0
92
140
11.1
92
140
11.2
92
143
11.3
92
143
11.4
92
143
11.5
92
143
11.6
92
146
11.7
92
146
11.8
92
146
11.9
99
146
12.0
99
149
12.1
99
149
12.2
99
149
12.3
99
149
12.4
99
152
12.5
99
152
12.6
99
152
12.7
99
152
12.8
99
152
12.9
13.0
99
99
152
152
a
a
Estoque mantido.
CONDIES DE CORTE
N174
SD
Haste cilndrica
Ao Carbono
Ao
Ao Liga
Endurecido
Ao
Inoxidvel
Ferro
Fundido

Calor
0.2 < D1<1 1 < D1 < 3

0
0.012
3<D1 < 6
0
0.014
HSS
6<D1 < 10 10<D1 < 17.5
0
0.018
0
0.022
0
0.027
D1
118
HSS
L3
L1
a Para furao em geral.
Comp.
do Canal
Comp.
Total
D1
L3
L1
0.2
0.3
2.5
3
19
19
0.4
20
0.5
22
0.6
24
0.7
10
32
0.8
11
34
0.9
13
36
1.0
18
40
1.1
20
42
1.2
20
42
1.3
22
45
1.4
23
48
1.5
23
48
1.6
25
50
1.7
25
50
1.8
28
52
1.9
28
52
2.0
29
55
2.1
29
55
2.2
33
58
2.3
33
58
2.4
35
61
2.5
35
61
2.6
37
64
2.7
37
64
2.8
39
67
2.9
42
71
3.0
42
71
3.1
42
71
3.2
42
71
3.3
45
73
3.4
45
73
3.5
45
73
3.6
48
76
3.7
48
76
3.8
48
76
3.9
51
79
4.0
4.1
54
54
83
83
Referncia
para Pedido
SDD0420
D0430
D0440
D0450
D0460
D0470
D0480
D0490
D0500
D0510
D0520
D0530
D0540
D0550
D0560
D0570
D0580
D0590
D0600
D0610
D0620
D0630
D0640
D0650
D0660
D0670
D0680
D0690
D0700
D0710
D0720
D0730
D0740
D0750
D0760
D0770
D0780
D0790
D0800
D0810
Dim.
da Broca
Comp.
do Canal
Comp.
Total
L1
D1
L3
4.2
4.3
54
54
83
83
4.4
56
86
4.5
56
86
4.6
56
86
4.7
59
89
4.8
59
89
4.9
62
92
5.0
62
92
5.1
62
92
5.2
64
95
5.3
64
95
5.4
64
95
5.5
64
95
5.6
67
98
5.7
67
98
5.8
67
98
5.9
67
98
6.0
70
102
6.1
70
102
6.2
70
102
6.3
70
102
6.4
73
105
6.5
73
105
6.6
73
105
6.7
73
105
6.8
73
105
6.9
73
105
7.0
73
105
7.1
75
108
7.2
75
108
7.3
75
108
7.4
78
111
7.5
78
111
7.6
78
111
7.7
81
114
7.8
81
114
7.9
81
114
8.0
8.1
81
84
114
117
CONDIES DE CORTE
FURAO
SDD0020
D0030
D0040
D0050
D0060
D0070
D0080
D0090
D0100
D0110
D0120
D0130
D0140
D0150
D0160
D0170
D0180
D0190
D0200
D0210
D0220
D0230
D0240
D0250
D0260
D0270
D0280
D0290
D0300
D0310
D0320
D0330
D0340
D0350
D0360
D0370
D0380
D0390
D0400
D0410
Dim.
da Broca
Estoque
Referncia
para Pedido
Estoque
Unidade : mm
N175
N147
BROCAS DE HASTE PARALELA

HSS
SD
Haste cilndrica
FURAO
SDD0820
D0830
D0840
D0850
D0860
D0870
D0880
D0890
D0900
D0910
D0920
D0930
D0940
D0950
D0960
D0970
D0980
D0990
D1000
D1010
D1020
D1030
D1040
D1050
D1060
D1070
D1080
D1090
D1100
D1110
D1120
D1130
D1140
D1150
D1160
D1170
D1180
D1190
D1200
D1210
D1220
D1230
D1240
D1250
D1260
D1270
D1280
D1290
D1300
D1350
N148
a:
Dim.
da Broca
Comp.
do Canal
D1
L3
Comp.
Total
L1
8.2
8.3
84
84
117
117
8.4
87
121
8.5
87
121
8.6
87
121
8.7
87
121
8.8
89
124
8.9
89
124
9.0
89
124
9.1
89
124
9.2
92
127
9.3
92
127
9.4
92
127
9.5
92
127
9.6
95
130
9.7
95
130
9.8
95
130
9.9
95
130
10.0
95
130
10.1
98
133
10.2
98
133
10.3
98
133
10.4
98
133
10.5
100
137
10.6
100
137
10.7
100
137
10.8
103
140
10.9
103
140
11.0
103
140
11.1
103
140
11.2
106
143
11.3
106
143
11.4
106
143
11.5
106
143
11.6
109
146
11.7
109
146
11.8
109
146
11.9
109
146
12.0
111
149
12.1
111
149
12.2
111
149
12.3
111
149
12.4
114
152
12.5
114
152
12.6
114
152
12.7
114
152
12.8
114
152
12.9
114
152
13.0
13.5
114
122
152
168
Referncia
para Pedido
SDD1400
D1450
D1500
D1550
D1600
D1650
D1700
D1750
Dim.
da Broca
Comp.
do Canal
Comp.
Total
Estoque
Referncia
para Pedido
Estoque
Unidade : mm
D1
L3
L1
14.0
14.5
122
122
168
168
15.0
132
181
15.5
132
181
16.0
132
181
16.5
132
181
17.0
17.5
143
143
194
194
Estoque mantido.
CONDIES DE CORTE
N175
SD
Haste cilndrica, 1/100mm
Ao Carbono
Ao
Ao Liga
Endurecido
Ao
Inoxidvel
Ferro
Fundido

Calor
HSS
0.25 < D1 < 5.95

0
0.007
u
D1
118
HSS
L3
L1
a A tolerncia do dimetro 0.007 mm.
Comp.
do Canal
D1
Comp.
Total
L3
L1
0.25
0.35
3
4
19
19
0.45
20
0.55
24
0.65
26
0.75
11
34
0.85
13
36
0.95
18
40
1.05
20
42
1.15
20
42
1.25
22
45
1.35
23
48
1.45
23
48
1.55
25
50
1.65
25
50
1.75
28
52
1.85
28
52
1.95
29
55
2.05
29
55
2.15
29
55
2.25
33
58
2.35
33
58
2.45
35
61
2.55
37
64
2.65
37
64
2.75
39
67
2.85
39
67
2.95
42
71
3.05
42
71
3.15
42
71
3.25
42
71
3.35
45
73
3.45
45
73
3.55
45
73
3.65
48
76
3.75
48
76
3.85
51
79
3.95
51
79
4.05
4.15
54
54
83
83
Referncia
para Pedido
SDD0425
D0435
D0445
D0455
D0465
D0475
D0485
D0495
D0505
D0515
D0525
D0535
D0545
D0555
D0565
D0575
D0585
D0595
Dim.
da Broca
Comp.
do Canal
Comp.
Total
D1
L3
L1
4.25
4.35
54
54
83
83
4.45
56
86
4.55
56
86
4.65
59
89
4.75
59
89
4.85
59
89
4.95
62
92
5.05
62
92
5.15
62
92
5.25
64
95
5.35
64
95
5.45
64
95
5.55
64
95
5.65
67
98
5.75
67
98
5.85
5.95
67
67
98
98
FURAO
SDD0025
D0035
D0045
D0055
D0065
D0075
D0085
D0095
D0105
D0115
D0125
D0135
D0145
D0155
D0165
D0175
D0185
D0195
D0205
D0215
D0225
D0235
D0245
D0255
D0265
D0275
D0285
D0295
D0305
D0315
D0325
D0335
D0345
D0355
D0365
D0375
D0385
D0395
D0405
D0415
Dim.
da Broca
Estoque
Referncia
para Pedido
Estoque
Unidade : mm
CONDIES DE CORTE
N175
N149

HSS
KSD
HSS Cobalto, comprimento do canal curto
Ao Carbono
Ao
Ao Liga
Endurecido
Ao
Inoxidvel

Calor
1 < D1 < 3
0
0.014
3<D1 < 6
0
0.018
125
118
D1<2
D1>2
6<D1 < 10
0
0.022
Tipo
D1>2
10<D1 < 13
0
0.027
D1
Ferro
Fundido
CO HSS
L3
L1
a Geometria aguda da aresta de corte para ao inoxidvel at 200HB.
FURAO
KSDD0100
D0110
D0120
D0130
D0140
D0150
D0160
D0170
D0180
D0190
D0200
D0210
D0220
D0230
D0240
D0250
D0260
D0270
D0280
D0290
D0300
D0310
D0320
D0330
D0340
D0350
D0360
D0370
D0380
D0390
D0400
D0410
D0420
D0430
D0440
D0450
D0460
D0470
D0480
D0490
N150
a:
Estoque mantido.
Dim.
da Broca
Comp.
do Canal
Comp.
Total
D1
L3
L1
1.0
1.1
12
14
40
42
1.2
16
42
1.3
16
45
1.4
18
48
1.5
18
48
1.6
20
50
1.7
20
50
1.8
22
52
1.9
22
52
2.0
29
55
2.1
29
55
2.2
33
58
2.3
33
58
2.4
35
61
2.5
35
61
2.6
37
64
2.7
37
64
2.8
39
67
2.9
42
71
3.0
42
71
3.1
42
71
3.2
42
71
3.3
45
73
3.4
45
73
3.5
45
73
3.6
48
76
3.7
48
76
3.8
48
76
3.9
51
79
4.0
54
83
4.1
54
83
4.2
54
83
4.3
54
83
4.4
56
86
4.5
56
86
4.6
56
86
4.7
59
89
4.8
4.9
59
62
89
92
Referncia
para Pedido
KSDD0500
D0510
D0520
D0530
D0540
D0550
D0560
D0570
D0580
D0590
D0600
D0610
D0620
D0630
D0640
D0650
D0660
D0670
D0680
D0690
D0700
D0710
D0720
D0730
D0740
D0750
D0760
D0770
D0780
D0790
D0800
D0810
D0820
D0830
D0840
D0850
D0860
D0870
D0880
D0890
Dim.
da Broca
Comp.
do Canal
Comp.
Total
L1
Estoque
Referncia
para Pedido
Estoque
Unidade : mm
D1
L3
5.0
5.1
62
62
92
92
5.2
64
95
5.3
64
95
5.4
64
95
5.5
64
95
5.6
67
98
5.7
67
98
5.8
67
98
5.9
67
98
6.0
70
102
6.1
70
102
6.2
70
102
6.3
70
102
6.4
73
105
6.5
73
105
6.6
73
105
6.7
73
105
6.8
73
105
6.9
73
105
7.0
73
105
7.1
75
108
7.2
75
108
7.3
75
108
7.4
78
111
7.5
78
111
7.6
78
111
7.7
81
114
7.8
81
114
7.9
81
114
8.0
81
114
8.1
84
117
8.2
84
117
8.3
84
117
8.4
87
121
8.5
87
121
8.6
87
121
8.7
87
121
8.8
8.9
89
89
124
124
HSS
KSDD0900
D0910
D0920
D0930
D0940
D0950
D0960
D0970
D0980
D0990
D1000
D1010
D1020
D1030
D1040
D1050
D1060
D1070
D1080
D1090
D1100
D1110
D1120
D1130
D1140
D1150
D1160
D1170
D1180
D1190
D1200
D1210
D1220
D1230
D1240
D1250
D1260
D1270
D1280
D1290
D1300
Dim.
da Broca
Comp.
do Canal
D1
L3
Comp.
Total
L1
9.0
9.1
89
89
124
124
9.2
92
127
9.3
92
127
9.4
92
127
9.5
92
127
9.6
95
130
9.7
95
130
9.8
95
130
9.9
95
130
10.0
95
130
10.1
98
133
10.2
98
133
10.3
98
133
10.4
98
133
10.5
100
137
10.6
100
137
10.7
100
137
10.8
103
140
10.9
103
140
11.0
103
140
11.1
103
140
11.2
106
143
11.3
106
143
11.4
106
143
11.5
106
143
11.6
109
146
11.7
109
146
11.8
109
146
11.9
109
146
12.0
111
149
12.1
111
149
12.2
111
149
12.3
111
149
12.4
114
152
12.5
114
152
12.6
114
152
12.7
114
152
12.8
114
152
12.9
13.0
114
114
152
152
FURAO
Referncia
para Pedido
Estoque
Unidade : mm
CONDIES DE CORTE
N175
N151

HSS
G-WSS
TiN, para furao profunda, canal helicoidal
Ao Carbono
Ao
Ao Liga
Endurecido
Ao
Inoxidvel
Ferro
Fundido
1 < D1 < 3
0
0.014
3<D1 < 6
0
0.018
6<D1 < 10
0
0.022
Tipo
10<D1 < 13
0
0.027
D1

Calor
118
CO HSS
L3
L1
a Indicada para furao em geral e furao profunda.
FURAO
N152
GWSSD0100
D0110
D0120
D0130
D0140
D0150
D0160
D0170
D0180
D0190
D0200
D0210
D0220
D0230
D0240
D0250
D0260
D0270
D0280
D0290
D0300
D0310
D0320
D0330
D0340
D0350
D0360
D0370
D0380
D0390
D0400
D0410
D0420
D0430
D0440
D0450
D0460
D0470
D0480
D0490
a:
Estoque mantido.
Dim.
da Broca
Comp.
do Canal
Comp.
Total
D1
L3
L1
1.0
1.1
18
20
40
42
1.2
20
42
1.3
22
45
1.4
23
48
1.5
23
48
1.6
25
50
1.7
25
50
1.8
28
52
1.9
28
52
2.0
29
55
2.1
29
55
2.2
33
58
2.3
33
58
2.4
35
61
2.5
35
61
2.6
37
64
2.7
37
64
2.8
39
67
2.9
42
71
3.0
42
71
3.1
42
71
3.2
42
71
3.3
45
73
3.4
45
73
3.5
45
73
3.6
48
76
3.7
48
76
3.8
48
76
3.9
51
79
4.0
54
83
4.1
54
83
4.2
54
83
4.3
54
83
4.4
56
86
4.5
56
86
4.6
56
86
4.7
59
89
4.8
4.9
59
62
89
92
Referncia
para Pedido
GWSSD0500
D0510
D0520
D0530
D0540
D0550
D0560
D0570
D0580
D0590
D0600
D0610
D0620
D0630
D0640
D0650
D0660
D0670
D0680
D0690
D0700
D0710
D0720
D0730
D0740
D0750
D0760
D0770
D0780
D0790
D0800
D0810
D0820
D0830
D0840
D0850
D0860
D0870
D0880
D0890
Dim.
da Broca
Comp.
do Canal
Comp.
Total
L1
Estoque
Referncia
para Pedido
Estoque
Unidade : mm
D1
L3
5.0
5.1
62
62
92
92
5.2
64
95
5.3
64
95
5.4
64
95
5.5
64
95
5.6
67
98
5.7
67
98
5.8
67
98
5.9
67
98
6.0
70
102
6.1
70
102
6.2
70
102
6.3
70
102
6.4
73
105
6.5
73
105
6.6
73
105
6.7
73
105
6.8
73
105
6.9
73
105
7.0
73
105
7.1
75
108
7.2
75
108
7.3
75
108
7.4
78
111
7.5
78
111
7.6
78
111
7.7
81
114
7.8
81
114
7.9
81
114
8.0
81
114
8.1
84
117
8.2
84
117
8.3
84
117
8.4
87
121
8.5
87
121
8.6
87
121
8.7
87
121
8.8
8.9
89
89
124
124
HSS
GWSSD0900
D0910
D0920
D0930
D0940
D0950
D0960
D0970
D0980
D0990
D1000
D1010
D1020
D1030
D1040
D1050
D1060
D1070
D1080
D1090
D1100
D1110
D1120
D1130
D1140
D1150
D1160
D1170
D1180
D1190
D1200
D1210
D1220
D1230
D1240
D1250
D1260
D1270
D1280
D1290
D1300
Dim.
da Broca
Comp.
do Canal
D1
L3
Comp.
Total
L1
9.0
9.1
89
89
124
124
9.2
92
127
9.3
92
127
9.4
92
127
9.5
92
127
9.6
95
130
9.7
95
130
9.8
95
130
9.9
95
130
10.0
95
130
10.1
98
133
10.2
98
133
10.3
98
133
10.4
98
133
10.5
100
137
10.6
100
137
10.7
100
137
10.8
103
140
10.9
103
140
11.0
103
140
11.1
103
140
11.2
106
143
11.3
106
143
11.4
106
143
11.5
106
143
11.6
109
146
11.7
109
146
11.8
109
146
11.9
109
146
12.0
111
149
12.1
111
149
12.2
111
149
12.3
111
149
12.4
114
152
12.5
114
152
12.6
114
152
12.7
114
152
12.8
114
152
12.9
13.0
114
114
152
152
FURAO
Referncia
para Pedido
Estoque
Unidade : mm
CONDIES DE CORTE
N174
N153

HSS
G-WSL
TiN, extralonga
Ao Carbono
Ao
Ao Liga
Endurecido
CO HSS
Ao
Inoxidvel
Ferro
Fundido
2 < D1 < 3
0
0.014
3<D1 < 6
0
0.018
6<D1 < 10
0
0.022
Tipo
10<D1 < 13
0
0.027
D1

Calor
118
L3
L1
a Indicada para furao profunda.
FURAO
N154
GWSLD0200A125
D0200A160
D0210A125
D0210A160
D0220A125
D0220A160
D0230A125
D0230A160
D0240A125
D0240A160
D0250A125
D0250A160
D0260A125
D0260A160
D0270A125
D0270A160
D0280A125
D0280A160
D0290A125
D0290A160
D0300A125
D0300A160
D0300A200
D0310A160
D0310A200
D0320A160
D0320A200
D0330A160
D0330A200
D0340A160
D0340A200
D0350A160
D0350A200
D0360A160
D0360A200
D0370A160
D0370A200
D0380A160
D0380A200
D0390A160
a:
Estoque mantido.
Dim.
da Broca
Comp.
do Canal
Comp.
Total
D1
L3
L1
2.0
2.0
80
100
125
160
2.1
80
125
2.1
100
160
2.2
80
125
2.2
100
160
2.3
80
125
2.3
100
160
2.4
80
125
2.4
100
160
2.5
80
125
2.5
100
160
2.6
80
125
2.6
100
160
2.7
80
125
2.7
100
160
2.8
80
125
2.8
100
160
2.9
80
125
2.9
100
160
3.0
80
125
3.0
100
160
3.0
125
200
3.1
100
160
3.1
125
200
3.2
100
160
3.2
125
200
3.3
100
160
3.3
125
200
3.4
100
160
3.4
125
200
3.5
100
160
3.5
125
200
3.6
100
160
3.6
125
200
3.7
100
160
3.7
125
200
3.8
100
160
3.8
3.9
125
100
200
160
Referncia
para Pedido
GWSLD0390A200
D0400A160
D0400A200
D0400A250
D0410A160
D0410A200
D0410A250
D0420A160
D0420A200
D0420A250
D0430A160
D0430A200
D0430A250
D0440A160
D0440A200
D0440A250
D0450A160
D0450A200
D0450A250
D0460A160
D0460A200
D0460A250
D0470A160
D0470A200
D0470A250
D0480A160
D0480A200
D0480A250
D0490A160
D0490A200
D0490A250
D0500A160
D0500A200
D0500A250
D0510A160
D0510A200
D0510A250
D0520A160
D0520A200
D0520A250
Dim.
da Broca
Comp.
do Canal
Comp.
Total
Estoque
Referncia
para Pedido
Estoque
Unidade : mm
D1
L3
L1
3.9
4.0
125
100
200
160
4.0
125
200
4.0
160
250
4.1
100
160
4.1
125
200
4.1
160
250
4.2
100
160
4.2
125
200
4.2
160
250
4.3
100
160
4.3
125
200
4.3
160
250
4.4
100
160
4.4
125
200
4.4
160
250
4.5
100
160
4.5
125
200
4.5
160
250
4.6
100
160
4.6
125
200
4.6
160
250
4.7
100
160
4.7
125
200
4.7
160
250
4.8
100
160
4.8
125
200
4.8
160
250
4.9
100
160
4.9
125
200
4.9
160
250
5.0
100
160
5.0
125
200
5.0
160
250
5.1
100
160
5.1
125
200
5.1
160
250
5.2
100
160
5.2
5.2
125
160
200
250
HSS
Comp.
do Canal
Comp.
Total
D1
L3
L1
5.3
5.3
100
125
160
200
5.3
160
250
5.4
100
160
5.4
125
200
5.4
160
250
5.5
100
160
5.5
125
200
5.5
160
250
5.6
100
160
5.6
125
200
5.6
160
250
5.7
100
160
5.7
125
200
5.7
160
250
5.8
100
160
5.8
125
200
5.8
160
250
5.9
100
160
5.9
125
200
5.9
160
250
6.0
100
160
6.0
125
200
6.0
160
250
6.0
200
315
6.5
100
160
6.5
125
200
6.5
160
250
6.5
200
315
6.8
100
160
6.8
125
200
6.8
160
250
6.8
200
315
7.0
100
160
7.0
125
200
7.0
160
250
7.0
200
315
7.5
125
200
7.5
160
250
7.5
200
315
8.0
125
200
8.0
160
250
8.0
200
315
8.5
140
200
8.5
160
250
8.5
200
315
9.0
140
200
9.0
160
250
9.0
9.5
200
140
315
200
Referncia
para Pedido
GWSLD0950A250
D0950A315
D1000A200
D1000A250
D1000A315
D1050A250
D1050A315
D1100A250
D1100A315
D1150A250
D1150A315
D1200A250
D1200A315
D1250A250
D1250A315
D1300A250
D1300A315
Dim.
da Broca
D1
Comp.
do Canal
Comp.
Total
L3
L1
9.5
9.5
160
200
250
315
10.0
140
200
10.0
160
250
10.0
200
315
10.5
160
250
10.5
200
315
11.0
160
250
11.0
200
315
11.5
160
250
11.5
200
315
12.0
160
250
12.0
200
315
12.5
160
250
12.5
200
315
13.0
13.0
160
200
250
315
FURAO
GWSLD0530A160
D0530A200
D0530A250
D0540A160
D0540A200
D0540A250
D0550A160
D0550A200
D0550A250
D0560A160
D0560A200
D0560A250
D0570A160
D0570A200
D0570A250
D0580A160
D0580A200
D0580A250
D0590A160
D0590A200
D0590A250
D0600A160
D0600A200
D0600A250
D0600A315
D0650A160
D0650A200
D0650A250
D0650A315
D0680A160
D0680A200
D0680A250
D0680A315
D0700A160
D0700A200
D0700A250
D0700A315
D0750A200
D0750A250
D0750A315
D0800A200
D0800A250
D0800A315
D0850A200
D0850A250
D0850A315
D0900A200
D0900A250
D0900A315
D0950A200
Dim.
da Broca
Estoque
Referncia
para Pedido
Estoque
Unidade : mm
CONDIES DE CORTE
N174
N155

HSS
LSD
Extralonga
Ao Carbono
Ao
Ao Liga
Endurecido
118
HSS
Ao
Inoxidvel

Calor
1 < D1 < 3
0
0.014
3<D1 < 6
0
0.018
6<D1 < 10
0
0.022
10<D1 < 13
0
0.027
D1
Ferro
Fundido
Tipo
L3
L1
a Amplamente utilizada para furao profunda.
FURAO
N156
LSDD0100A100
D0100A150
D0110A100
D0110A150
D0120A100
D0120A150
D0130A100
D0130A150
D0140A100
D0140A150
D0150A100
D0150A150
D0160A100
D0160A150
D0170A100
D0170A150
D0180A100
D0180A150
D0190A100
D0190A150
D0200A100
D0200A125
D0200A150
D0210A100
D0210A150
D0220A100
D0220A150
D0230A100
D0230A150
D0240A100
D0240A150
D0250A100
D0250A125
D0250A150
D0260A100
D0260A150
D0270A100
D0270A150
D0280A100
D0280A150
a:
Estoque mantido.
Dim.
da Broca
Comp.
do Canal
Comp.
Total
D1
L3
L1
1.0
1.0
25
25
100
150
1.1
25
100
1.1
25
150
1.2
25
100
1.2
25
150
1.3
30
100
1.3
30
150
1.4
30
100
1.4
30
150
1.5
30
100
1.5
30
150
1.6
40
100
1.6
40
150
1.7
40
100
1.7
40
150
1.8
40
100
1.8
40
150
1.9
40
100
1.9
40
150
2.0
50
100
2.0
65
125
2.0
75
150
2.1
50
100
2.1
75
150
2.2
50
100
2.2
75
150
2.3
50
100
2.3
75
150
2.4
50
100
2.4
75
150
2.5
50
100
2.5
65
125
2.5
75
150
2.6
50
100
2.6
75
150
2.7
50
100
2.7
75
150
2.8
2.8
50
75
100
150
Referncia
para Pedido
LSDD0290A100
D0290A150
D0300A100
D0300A125
D0300A150
D0300A200
D0310A150
D0310A200
D0320A125
D0320A150
D0320A200
D0320A250
D0330A150
D0330A200
D0340A150
D0340A200
D0350A125
D0350A150
D0350A200
D0350A250
D0360A150
D0360A200
D0370A150
D0370A200
D0380A150
D0380A200
D0390A150
D0390A200
D0400A125
D0400A150
D0400A200
D0400A250
D0410A150
D0410A200
D0420A150
D0420A200
D0430A150
D0430A200
D0440A150
D0440A200
Dim.
da Broca
Comp.
do Canal
Comp.
Total
Estoque
Referncia
para Pedido
Estoque
Unidade : mm
D1
L3
L1
2.9
2.9
50
75
100
150
3.0
50
100
3.0
65
125
3.0
75
150
3.0
100
200
3.1
75
150
3.1
100
200
3.2
65
125
3.2
75
150
3.2
100
200
3.2
130
250
3.3
75
150
3.3
100
200
3.4
75
150
3.4
100
200
3.5
65
125
3.5
75
150
3.5
100
200
3.5
130
250
3.6
75
150
3.6
100
200
3.7
75
150
3.7
100
200
3.8
75
150
3.8
100
200
3.9
75
150
3.9
100
200
4.0
70
125
4.0
75
150
4.0
100
200
4.0
130
250
4.1
75
150
4.1
100
200
4.2
75
150
4.2
100
200
4.3
75
150
4.3
100
200
4.4
4.4
75
100
150
200
a
a
HSS
Comp.
do Canal
Comp.
Total
D1
L3
L1
4.5
4.5
70
75
125
150
4.5
100
200
4.5
130
250
4.6
90
150
4.6
100
200
4.7
90
150
4.7
100
200
4.8
90
150
4.8
100
200
4.8
130
250
4.9
90
150
4.9
100
200
5.0
90
150
5.0
100
200
5.0
130
250
5.0
150
300
5.1
100
200
5.1
130
250
5.2
100
200
5.2
130
250
5.3
100
200
5.3
130
250
5.3
150
300
5.4
100
200
5.4
130
250
5.4
150
300
5.5
90
150
5.5
100
200
5.5
130
250
5.5
150
300
5.6
100
200
5.6
130
250
5.7
100
200
5.7
130
250
5.8
100
200
5.8
130
250
5.9
100
200
5.9
130
250
6.0
90
150
6.0
100
200
6.0
130
250
6.0
150
300
6.1
120
200
6.1
130
250
6.1
150
300
6.2
120
200
6.2
130
250
6.2
6.3
150
120
300
200
Referncia
para Pedido
LSDD0630A250
D0630A300
D0640A200
D0640A250
D0640A300
D0650A150
D0650A200
D0650A250
D0650A300
D0660A200
D0660A250
D0670A200
D0670A250
D0680A200
D0680A250
D0690A200
D0690A250
D0690A300
D0700A150
D0700A200
D0700A250
D0700A300
D0710A200
D0710A250
D0710A300
D0720A200
D0720A250
D0720A300
D0730A200
D0730A250
D0730A300
D0740A250
D0740A300
D0750A150
D0750A200
D0750A250
D0750A300
D0760A200
D0760A250
D0760A300
D0770A200
D0770A250
D0770A300
D0780A200
D0780A250
D0780A300
D0790A200
D0790A250
D0800A150
D0800A200
Dim.
da Broca
Comp.
do Canal
Comp.
Total
D1
L3
L1
6.3
6.3
130
150
250
300
6.4
120
200
6.4
130
250
6.4
150
300
6.5
90
150
6.5
120
200
6.5
130
250
6.5
150
300
6.6
120
200
6.6
130
250
6.7
120
200
6.7
130
250
6.8
120
200
6.8
130
250
6.9
120
200
6.9
130
250
6.9
150
300
7.0
90
150
7.0
120
200
7.0
130
250
7.0
150
300
7.1
120
200
7.1
130
250
7.1
150
300
7.2
120
200
7.2
130
250
7.2
150
300
7.3
120
200
7.3
130
250
7.3
150
300
7.4
130
250
7.4
150
300
7.5
90
150
7.5
120
200
7.5
130
250
7.5
150
300
7.6
120
200
7.6
130
250
7.6
150
300
7.7
120
200
7.7
130
250
7.7
150
300
7.8
120
200
7.8
130
250
7.8
150
300
7.9
120
200
7.9
130
250
8.0
8.0
90
120
150
200
CONDIES DE CORTE
FURAO
LSDD0450A125
D0450A150
D0450A200
D0450A250
D0460A150
D0460A200
D0470A150
D0470A200
D0480A150
D0480A200
D0480A250
D0490A150
D0490A200
D0500A150
D0500A200
D0500A250
D0500A300
D0510A200
D0510A250
D0520A200
D0520A250
D0530A200
D0530A250
D0530A300
D0540A200
D0540A250
D0540A300
D0550A150
D0550A200
D0550A250
D0550A300
D0560A200
D0560A250
D0570A200
D0570A250
D0580A200
D0580A250
D0590A200
D0590A250
D0600A150
D0600A200
D0600A250
D0600A300
D0610A200
D0610A250
D0610A300
D0620A200
D0620A250
D0620A300
D0630A200
Dim.
da Broca
Estoque
Referncia
para Pedido
Estoque
Unidade : mm
N175
N157

HSS
LSD
Extralonga
FURAO
N158
LSDD0800A250
D0800A300
D0810A250
D0810A300
D0810A350
D0820A250
D0820A300
D0830A250
D0830A300
D0840A200
D0840A250
D0840A300
D0850A200
D0850A250
D0850A300
D0850A350
D0860A250
D0870A250
D0870A300
D0880A200
D0880A250
D0880A300
D0890A200
D0890A250
D0890A300
D0900A200
D0900A250
D0900A300
D0900A350
D0910A250
D0910A300
D0920A250
D0920A300
D0930A250
D0930A300
D0940A250
D0940A300
D0950A200
D0950A250
D0950A300
D0950A350
D0960A250
D0960A300
D0970A250
D0970A300
D0980A250
D0980A300
D0990A250
D0990A300
D1000A200
a:
Dim.
da Broca
Comp.
do Canal
Comp.
Total
D1
L3
L1
8.0
8.0
130
150
250
300
8.1
130
250
8.1
180
300
8.1
200
350
8.2
130
250
8.2
180
300
8.3
130
250
8.3
180
300
8.4
120
200
8.4
130
250
8.4
180
300
8.5
120
200
8.5
130
250
8.5
180
300
8.5
200
350
8.6
130
250
8.7
130
250
8.7
180
300
8.8
120
200
8.8
130
250
8.8
180
300
8.9
120
200
8.9
130
250
8.9
180
300
9.0
120
200
9.0
130
250
9.0
180
300
9.0
200
350
9.1
130
250
9.1
180
300
9.2
130
250
9.2
180
300
9.3
130
250
9.3
180
300
9.4
130
250
9.4
180
300
9.5
120
200
9.5
130
250
9.5
180
300
9.5
200
350
9.6
130
250
9.6
180
300
9.7
130
250
9.7
180
300
9.8
130
250
9.8
180
300
9.9
130
250
9.9
10.0
180
120
300
200
Referncia
para Pedido
LSDD1000A250
D1000A300
D1000A350
D1010A250
D1010A300
D1020A250
D1020A300
D1030A250
D1030A300
D1040A250
D1040A300
D1050A200
D1050A250
D1050A300
D1050A350
D1060A300
D1070A300
D1080A300
D1090A300
D1100A200
D1100A250
D1100A300
D1100A350
D1110A250
D1110A350
D1120A250
D1120A350
D1130A250
D1130A350
D1140A250
D1140A350
D1150A200
D1150A250
D1150A300
D1150A350
D1200A200
D1200A250
D1200A300
D1200A350
D1250A200
D1250A250
D1250A300
D1250A350
D1300A200
D1300A250
D1300A300
D1300A350
Dim.
da Broca
Comp.
do Canal
Comp.
Total
Estoque
Referncia
para Pedido
Estoque
Unidade : mm
D1
L3
L1
10.0
10.0
130
180
250
300
10.0
200
350
10.1
130
250
10.1
180
300
10.2
130
250
10.2
180
300
10.3
130
250
10.3
180
300
10.4
130
250
10.4
180
300
10.5
120
200
10.5
130
250
10.5
180
300
10.5
200
350
10.6
180
300
10.7
180
300
10.8
180
300
10.9
180
300
11.0
120
200
11.0
130
250
11.0
180
300
11.0
200
350
11.1
130
250
11.1
200
350
11.2
130
250
11.2
200
350
11.3
130
250
11.3
200
350
11.4
130
250
11.4
200
350
11.5
120
200
11.5
130
250
11.5
180
300
11.5
200
350
12.0
120
200
12.0
130
250
12.0
180
300
12.0
200
350
12.5
120
200
12.5
130
250
12.5
180
300
12.5
200
350
13.0
120
200
13.0
130
250
13.0
13.0
180
200
300
350
Estoque mantido.
CONDIES DE CORTE
N175
E-PSS
Chapa
Ao Carbono
Ao
Ao Liga
Endurecido
170
Tipo
110
Ao
Inoxidvel
Ferro
Fundido

Calor
2 < D1 < 3
0
0.014
3<D1 < 6
0
0.018
6<D1 < 10
0
0.022
HSS
10<D1 < 13
0
0.027
D1
HSS
L3
L1
a Amplamente utilizada para furao profunda.
Comp.
do Canal
Comp.
Total
D1
L3
L1
2.0
2.1
17
17
48
48
2.2
17
48
2.3
17
48
2.4
17
48
2.5
17
48
2.6
17
48
2.7
17
48
2.8
17
48
2.9
17
48
3.0
17
48
3.1
17
48
3.2
17
48
3.3
17
48
3.4
19
51
3.5
19
51
3.6
19
51
3.7
19
51
3.8
21
54
3.9
21
54
4.0
21
54
4.1
21
54
4.2
21
54
4.3
23
57
4.4
23
57
4.5
23
57
4.6
23
57
4.7
23
57
4.8
24
60
4.9
24
60
5.0
24
60
5.1
24
60
5.2
24
60
5.3
24
60
5.4
26
64
5.5
26
64
6.0
26
64
6.5
29
68
6.8
7.0
32
32
72
72
Referncia
para Pedido
EPSSD0750
D0800
D0820
D0850
D0900
D0950
D1000
D1020
D1030
D1050
D1100
D1150
D1200
D1250
D1300
Dim.
da Broca
D1
Comp.
do Canal
Comp.
Total
L3
L1
7.5
8.0
32
34
72
76
8.2
34
76
8.5
34
76
9.0
37
81
9.5
37
81
10.0
40
86
10.2
40
86
10.3
40
86
10.5
40
86
11.0
43
91
11.5
43
91
12.0
47
98
12.5
13.0
47
47
98
98
FURAO
EPSSD0200
D0210
D0220
D0230
D0240
D0250
D0260
D0270
D0280
D0290
D0300
D0310
D0320
D0330
D0340
D0350
D0360
D0370
D0380
D0390
D0400
D0410
D0420
D0430
D0440
D0450
D0460
D0470
D0480
D0490
D0500
D0510
D0520
D0530
D0540
D0550
D0600
D0650
D0680
D0700
Dim.
da Broca
Estoque
Referncia
para Pedido
Estoque
Unidade : mm
N159
BROCAS DE HASTE CNICA

HSS
G-TD
TiN
Ao Carbono
Ao
Ao Liga
Endurecido
HSS
Ao
Inoxidvel
Ferro
Fundido
D1=6
0
0.018
118
Tipo
6<D1 < 10 10<D1 < 18 18<D1 < 30 30<D1 < 40

0
0.022
0
0.027
0
0.033
0
0.039
D1

Calor
L3
L1
a Tecnologia de produo e cobertura original para melhor desempenho.
FURAO
N160
GTDD0600M1
D0650M1
D0660M1
D0680M1
D0700M1
D0720M1
D0750M1
D0770M1
D0780M1
D0800M1
D0820M1
D0850M1
D0880M1
D0900M1
D0950M1
D0970M1
D0980M1
D1000M1
D1030M1
D1050M1
D1080M1
D1100M1
D1150M1
D1200M1
D1250M1
D1300M1
D1350M1
D1400M1
D1450M2
D1500M2
D1550M2
D1600M2
D1650M2
D1700M2
D1750M2
D1800M2
D1850M2
D1900M2
D1950M2
D2000M2
a:
Dim.
Comp. Comp.
L1
Cone
Morse
No.
D1
L3
6.0
6.5
55
61
148
152
1
1
6.6
61
155
6.8
67
155
7.0
67
155
7.2
67
158
7.5
67
158
7.7
72
162
7.8
72
162
8.0
72
162
8.2
72
168
8.5
72
168
8.8
78
172
9.0
78
172
9.5
78
175
9.7
84
178
9.8
84
178
10.0
84
178
10.3
84
182
10.5
84
182
10.8
90
185
11.0
90
185
11.5
90
188
12.0
97
192
12.5
97
195
13.0
97
198
13.5
103
202
14.0
103
205
14.5
109
222
15.0
109
225
15.5
115
228
16.0
115
230
16.5
119
232
17.0
119
235
17.5
124
240
18.0
124
240
18.5
129
245
19.0
129
245
19.5
20.0
133
133
250
250
2
2
Referncia
para Pedido
GTDD2050M2
D2100M2
D2150M2
D2150M3
D2200M2
D2200M3
D2250M2
D2250M3
D2300M2
D2300M3
D2350M3
D2400M3
D2450M3
D2500M3
D2550M3
D2600M3
D2650M3
D2700M3
D2750M3
D2800M3
D2850M3
D2900M3
D2950M3
D3000M3
D3050M3
D3100M3
D3150M3
D3200M3
D3300M4
D3400M4
D3500M4
D3600M4
D3700M4
D3800M4
D3900M4
D4000M4
Dim.
Comp. Comp.
Cone
Morse
No.
Estoque
Referncia
para Pedido
Estoque
Unidade : mm
D1
L3
L1
20.5
21.0
138
138
255
255
2
2
21.5
143
260
21.5
143
280
22.0
143
260
22.0
143
280
22.5
147
265
22.5
147
285
23.0
147
265
23.0
147
285
23.5
147
285
24.0
152
285
24.5
152
285
25.0
152
285
25.5
156
285
26.0
156
285
26.5
156
290
27.0
161
290
27.5
161
295
28.0
161
295
28.5
165
300
29.0
165
300
29.5
165
305
30.0
165
305
30.5
170
310
31.0
170
310
31.5
170
315
32.0
174
315
33.0
174
345
34.0
179
350
35.0
179
350
36.0
183
355
37.0
183
355
38.0
187
360
39.0
40.0
187
187
360
365
4
4
Estoque mantido.
CONDIES DE CORTE
N174
TD
Haste cnica
Ao Carbono
Ao
Ao Liga
Endurecido
118
Tipo
HSS
D1>40
Ao
Inoxidvel
Ferro
Fundido

Calor
D1=3 3<D1 < 6 6<D1 < 10 10<D1 < 18 18<D1 < 30 30<D1 < 50 50<D1 < 75
0
0.014
0
0.018
0
0.022
0
0.027
0
0.033
0
0.039
0
0.046
D1
HSS
L3
L1
a Para furao em geral.
Cone
Morse
No.
D1
L3
L1
3.0
3.1
38
45
115
122
1
1
3.2
45
122
3.3
45
122
3.4
45
122
3.5
45
122
3.6
50
128
3.7
50
128
3.8
50
128
3.9
50
128
4.0
50
128
4.1
55
135
4.2
55
135
4.3
55
135
4.4
55
135
4.5
55
135
4.6
60
140
4.7
60
140
4.8
60
140
4.9
60
140
5.0
60
140
5.1
65
145
5.2
65
145
5.3
65
145
5.4
65
145
5.5
65
145
5.6
68
148
5.7
68
148
5.8
68
148
5.9
68
148
6.0
68
148
6.1
72
152
6.2
72
152
6.3
72
152
6.4
72
152
6.5
72
152
6.6
75
155
6.7
75
155
6.8
6.9
75
75
155
155
1
1
Referncia
para Pedido
TDD0700M1
D0710M1
D0720M1
D0730M1
D0740M1
D0750M1
D0760M1
D0770M1
D0780M1
D0790M1
D0800M1
D0810M1
D0820M1
D0830M1
D0840M1
D0850M1
D0860M1
D0870M1
D0880M1
D0890M1
D0900M1
D0910M1
D0920M1
D0930M1
D0940M1
D0950M1
D0960M1
D0970M1
D0980M1
D0990M1
D1000M1
D1010M1
D1020M1
D1030M1
D1040M1
D1050M1
D1060M1
D1070M1
D1080M1
D1090M1
Dim.
Comp. Comp.
D1
L3
L1
Cone
Morse
No.
7.0
7.1
75
78
155
158
1
1
7.2
78
158
7.3
78
158
7.4
78
158
7.5
78
158
7.6
82
162
7.7
82
162
7.8
82
162
7.9
82
162
8.0
82
162
8.1
85
168
8.2
85
168
8.3
85
168
8.4
85
168
8.5
85
168
8.6
88
172
8.7
88
172
8.8
88
172
8.9
88
172
9.0
88
172
9.1
92
175
9.2
92
175
9.3
92
175
9.4
92
175
9.5
92
175
9.6
95
178
9.7
95
178
9.8
95
178
9.9
95
178
10.0
95
178
10.1
98
182
10.2
98
182
10.3
98
182
10.4
98
182
10.5
98
182
10.6
102
185
10.7
102
185
10.8
10.9
102
102
185
185
1
1
CONDIES DE CORTE
FURAO
TDD0300M1
D0310M1
D0320M1
D0330M1
D0340M1
D0350M1
D0360M1
D0370M1
D0380M1
D0390M1
D0400M1
D0410M1
D0420M1
D0430M1
D0440M1
D0450M1
D0460M1
D0470M1
D0480M1
D0490M1
D0500M1
D0510M1
D0520M1
D0530M1
D0540M1
D0550M1
D0560M1
D0570M1
D0580M1
D0590M1
D0600M1
D0610M1
D0620M1
D0630M1
D0640M1
D0650M1
D0660M1
D0670M1
D0680M1
D0690M1
Dim.
Comp. Comp.
Estoque
Referncia
para Pedido
Estoque
Unidade : mm
N175
N161

HSS
TD
Haste cnica
FURAO
TDD1100M1
D1110M1
D1120M1
D1130M1
D1140M1
D1150M1
D1160M1
D1170M1
D1180M1
D1190M1
D1200M1
D1210M1
D1220M1
D1230M1
D1240M1
D1250M1
D1260M1
D1270M1
D1280M1
D1290M1
D1300M1
D1310M1
D1320M1
D1330M1
D1340M1
D1350M1
D1360M1
D1370M1
D1380M1
D1390M1
D1400M1
D1410M2
D1420M2
D1430M2
D1440M2
D1450M2
D1460M2
D1470M2
D1480M2
D1490M2
D1500M2
D1510M2
D1520M2
D1530M2
D1540M2
D1550M2
D1560M2
D1570M2
D1580M2
D1590M2
N162
a:
Estoque mantido.
Dim.
Comp. Comp.
Cone
Morse
No.
D1
L3
L1
11.0
11.1
102
105
185
188
1
1
11.2
105
188
11.3
105
188
11.4
105
188
11.5
105
188
11.6
108
192
11.7
108
192
11.8
108
192
11.9
108
192
12.0
108
192
12.1
112
195
12.2
112
195
12.3
112
195
12.4
112
195
12.5
112
195
12.6
115
198
12.7
115
198
12.8
115
198
12.9
115
198
13.0
115
198
13.1
118
202
13.2
118
202
13.3
118
202
13.4
118
202
13.5
118
202
13.6
122
205
13.7
122
205
13.8
122
205
13.9
122
205
14.0
122
205
14.1
122
222
14.2
122
222
14.3
122
222
14.4
122
222
14.5
122
222
14.6
125
225
14.7
125
225
14.8
125
225
14.9
125
225
15.0
125
225
15.1
128
228
15.2
128
228
15.3
128
228
15.4
128
228
15.5
128
228
15.6
130
230
15.7
130
230
15.8
15.9
130
130
230
230
2
2
Referncia
para Pedido
TDD1600M2
D1610M2
D1620M2
D1630M2
D1640M2
D1650M2
D1660M2
D1670M2
D1680M2
D1690M2
D1700M2
D1710M2
D1720M2
D1730M2
D1740M2
D1750M2
D1760M2
D1770M2
D1780M2
D1790M2
D1800M2
D1810M2
D1820M2
D1830M2
D1840M2
D1850M2
D1860M2
D1870M2
D1880M2
D1890M2
D1900M2
D1910M2
D1920M2
D1930M2
D1940M2
D1950M2
D1960M2
D1970M2
D1980M2
D1990M2
D2000M2
D2010M2
D2020M2
D2030M2
D2040M2
D2050M2
D2060M2
D2070M2
D2080M2
D2090M2
Dim.
Comp. Comp.
Cone
Morse
No.
Estoque
Referncia
para Pedido
Estoque
Unidade : mm
D1
L3
L1
16.0
16.1
130
132
230
232
2
2
16.2
132
232
16.3
132
232
16.4
132
232
16.5
132
232
16.6
135
235
16.7
135
235
16.8
135
235
16.9
135
235
17.0
135
235
17.1
140
240
17.2
140
240
17.3
140
240
17.4
140
240
17.5
140
240
17.6
140
240
17.7
140
240
17.8
140
240
17.9
140
240
18.0
140
240
18.1
145
245
18.2
145
245
18.3
145
245
18.4
145
245
18.5
145
245
18.6
145
245
18.7
145
245
18.8
145
245
18.9
145
245
19.0
145
245
19.1
150
250
19.2
150
250
19.3
150
250
19.4
150
250
19.5
150
250
19.6
150
250
19.7
150
250
19.8
150
250
19.9
150
250
20.0
150
250
20.1
155
255
20.2
155
255
20.3
155
255
20.4
155
255
20.5
155
255
20.6
155
255
20.7
155
255
20.8
20.9
155
155
255
255
2
2
HSS
Cone
Morse
No.
D1
L3
L1
21.0
21.1
155
160
255
260
2
2
21.2
160
260
21.3
160
260
21.4
160
260
21.5
160
260
21.6
160
260
21.7
160
260
21.8
160
260
21.9
160
260
22.0
160
260
22.1
165
265
22.2
165
265
22.3
165
265
22.4
165
265
22.5
165
265
22.6
165
265
22.7
165
265
22.8
165
265
22.9
165
265
23.0
165
265
23.1
165
285
23.2
165
285
23.3
165
285
23.4
165
285
23.5
165
285
23.6
165
285
23.7
165
285
23.8
165
285
23.9
165
285
24.0
165
285
24.1
165
285
24.2
165
285
24.3
165
285
24.4
165
285
24.5
165
285
24.6
165
285
24.7
165
285
24.8
165
285
24.9
165
285
25.0
165
285
25.1
165
285
25.2
165
285
25.3
165
285
25.4
165
285
25.5
165
285
25.6
165
285
25.7
165
285
25.8
25.9
165
165
285
285
3
3
Referncia
para Pedido
TDD2600M3
D2610M3
D2620M3
D2630M3
D2640M3
D2650M3
D2660M3
D2670M3
D2680M3
D2690M3
D2700M3
D2710M3
D2720M3
D2730M3
D2740M3
D2750M3
D2760M3
D2770M3
D2780M3
D2790M3
D2800M3
D2810M3
D2820M3
D2830M3
D2840M3
D2850M3
D2860M3
D2870M3
D2880M3
D2890M3
D2900M3
D2910M3
D2920M3
D2930M3
D2940M3
D2950M3
D2960M3
D2970M3
D2980M3
D2990M3
D3000M3
D3010M3
D3020M3
D3030M3
D3040M3
D3050M3
D3060M3
D3070M3
D3080M3
D3090M3
Dim.
Comp. Comp.
Cone
Morse
No.
D1
L3
L1
26.0
26.1
165
170
285
290
3
3
26.2
170
290
26.3
170
290
26.4
170
290
26.5
170
290
26.6
170
290
26.7
170
290
26.8
170
290
26.9
170
290
27.0
170
290
27.1
175
295
27.2
175
295
27.3
175
295
27.4
175
295
27.5
175
295
27.6
175
295
27.7
175
295
27.8
175
295
27.9
175
295
28.0
175
295
28.1
180
300
28.2
180
300
28.3
180
300
28.4
180
300
28.5
180
300
28.6
180
300
28.7
180
300
28.8
180
300
28.9
180
300
29.0
180
300
29.1
185
305
29.2
185
305
29.3
185
305
29.4
185
305
29.5
185
305
29.6
185
305
29.7
185
305
29.8
185
305
29.9
185
305
30.0
185
305
30.1
190
310
30.2
190
310
30.3
190
310
30.4
190
310
30.5
190
310
30.6
190
310
30.7
190
310
30.8
30.9
190
190
310
310
3
3
CONDIES DE CORTE
FURAO
TDD2100M2
D2110M2
D2120M2
D2130M2
D2140M2
D2150M2
D2160M2
D2170M2
D2180M2
D2190M2
D2200M2
D2210M2
D2220M2
D2230M2
D2240M2
D2250M2
D2260M2
D2270M2
D2280M2
D2290M2
D2300M2
D2310M3
D2320M3
D2330M3
D2340M3
D2350M3
D2360M3
D2370M3
D2380M3
D2390M3
D2400M3
D2410M3
D2420M3
D2430M3
D2440M3
D2450M3
D2460M3
D2470M3
D2480M3
D2490M3
D2500M3
D2510M3
D2520M3
D2530M3
D2540M3
D2550M3
D2560M3
D2570M3
D2580M3
D2590M3
Dim.
Comp. Comp.
Estoque
Referncia
para Pedido
Estoque
Unidade : mm
N175
N163

HSS
TD
Haste cnica
FURAO
TDD3100M3
D3110M3
D3120M3
D3130M3
D3140M3
D3150M3
D3160M3
D3170M3
D3180M3
D3190M3
D3200M3
D3250M4
D3300M4
D3350M4
D3400M4
D3450M4
D3500M4
D3550M4
D3600M4
D3650M4
D3700M4
D3750M4
D3800M4
D3850M4
D3900M4
D3950M4
D4000M4
D4050M4
D4100M4
D4150M4
D4200M4
D4250M4
D4300M4
D4350M4
D4400M4
D4450M4
D4500M4
D4550M4
D4600M4
D4650M4
D4700M4
D4750M4
D4800M4
D4850M4
D4900M4
D4950M4
D5000M4
D5100M5
D5200M5
D5300M5
N164
a:
Dim.
Comp. Comp.
Cone
Morse
No.
D1
L3
L1
31.0
31.1
190
195
310
315
3
3
31.2
195
315
31.3
195
315
31.4
195
315
31.5
195
315
31.6
195
315
31.7
195
315
31.8
195
315
31.9
195
315
32.0
195
315
32.5
200
345
33.0
200
345
33.5
205
350
34.0
205
350
34.5
205
350
35.0
205
350
35.5
210
355
36.0
210
355
36.5
210
355
37.0
210
355
37.5
215
360
38.0
215
360
38.5
215
360
39.0
215
360
39.5
220
365
40.0
220
365
40.5
220
365
41.0
220
365
41.5
225
370
42.0
225
370
42.5
225
370
43.0
225
370
43.5
230
375
44.0
230
375
44.5
230
375
45.0
230
375
45.5
235
380
46.0
235
380
46.5
235
380
47.0
235
380
47.5
240
385
48.0
240
385
48.5
240
385
49.0
240
385
49.5
245
390
50.0
245
390
51.0
245
425
52.0
53.0
250
250
430
430
5
5
Referncia
para Pedido
TDD5400M5
D5500M5
D5600M5
D5700M5
D5800M5
D5900M5
D6000M5
D6100M5
D6200M5
D6300M5
D6400M5
D6500M5
D6600M5
D6700M5
D6800M5
D6900M5
D7000M5
D7100M5
D7200M5
D7300M5
D7400M5
D7500M5
Dim.
Comp. Comp.
Cone
Morse
No.
Estoque
Referncia
para Pedido
Estoque
Unidade : mm
D1
L3
L1
54.0
55.0
255
255
435
435
5
5
56.0
260
440
57.0
260
440
58.0
265
445
59.0
265
445
60.0
270
450
61.0
270
450
62.0
275
455
63.0
275
455
64.0
280
460
65.0
280
460
66.0
285
465
67.0
285
465
68.0
290
470
69.0
290
470
70.0
295
475
71.0
295
475
72.0
300
480
73.0
300
480
74.0
75.0
305
305
485
485
5
5
Estoque mantido.
CONDIES DE CORTE
N175
KTD
HSS Cobalto
Ao Carbono
Ao
Ao Liga
Endurecido
118
128
D1<10,D1>35 10<D1<35
Ao
Inoxidvel
Ferro
Fundido

Calor
5 < D1 < 6
0
0.018
Tipo
Tipo
16<D1<35
D1>35
HSS
6<D1 < 10 10<D1 < 18 18<D1 < 30 30<D1 < 50

0
0.022
0
0.027
0
0.033
0
0.039
D1
CO HSS
L3
L1
a Indicada para furao de materiais de difcil usinabilidade.
L1
Cone
Morse
No.
D1
L3
5.0
5.5
60
65
140
145
1
1
6.0
68
148
6.5
72
152
7.0
75
155
7.5
78
158
8.0
82
162
8.5
85
168
9.0
88
172
9.5
92
175
10.0
95
178
10.1
98
182
10.2
98
182
10.3
98
182
10.4
98
182
10.5
98
182
10.6
102
185
10.7
102
185
10.8
102
185
10.9
102
185
11.0
102
185
11.5
105
188
12.0
108
192
12.1
112
212
12.2
112
212
12.5
112
212
13.0
115
215
13.1
118
218
13.2
118
218
13.5
118
218
13.7
122
222
13.8
122
222
13.9
122
222
14.0
122
222
14.1
122
222
14.2
122
222
14.3
122
222
14.4
122
222
14.5
14.7
122
125
222
225
2
2
a
a
Referncia
para Pedido
KTDD1500M2
D1550M2
D1600M2
D1620M2
D1650M2
D1670M2
D1700M2
D1750M2
D1770M2
D1800M2
D1850M2
D1900M2
D1950M2
D2000M2
D2050M3
D2100M3
D2150M3
D2200M3
D2250M3
D2300M3
D2350M3
D2400M3
D2450M3
D2500M3
D2550M3
D2600M3
D2650M3
D2700M3
D2750M4
D2800M4
D2850M4
D2900M4
D2950M4
D3000M4
D3050M4
D3100M4
D3150M4
D3200M4
D3300M4
D3400M4
Dim.
Comp. Comp.
Cone
Morse
No.
D1
L3
L1
15.0
15.5
125
128
225
228
2
2
16.0
130
230
16.2
132
232
16.5
132
232
16.7
135
235
17.0
135
235
17.5
140
240
17.7
140
240
18.0
140
240
18.5
145
245
19.0
145
245
19.5
150
250
20.0
150
250
20.5
155
275
21.0
155
275
21.5
160
280
22.0
160
280
22.5
165
285
23.0
165
285
23.5
165
285
24.0
165
285
24.5
165
285
25.0
165
285
25.5
165
285
26.0
165
285
26.5
170
290
27.0
170
290
27.5
175
320
28.0
175
320
28.5
180
325
29.0
180
325
29.5
185
330
30.0
185
330
30.5
190
335
31.0
190
335
31.5
195
340
32.0
195
340
33.0
34.0
200
205
345
350
4
4
CONDIES DE CORTE
FURAO
KTDD0500M1
D0550M1
D0600M1
D0650M1
D0700M1
D0750M1
D0800M1
D0850M1
D0900M1
D0950M1
D1000M1
D1010M1
D1020M1
D1030M1
D1040M1
D1050M1
D1060M1
D1070M1
D1080M1
D1090M1
D1100M1
D1150M1
D1200M1
D1210M2
D1220M2
D1250M2
D1300M2
D1310M2
D1320M2
D1350M2
D1370M2
D1380M2
D1390M2
D1400M2
D1410M2
D1420M2
D1430M2
D1440M2
D1450M2
D1470M2
Dim.
Comp. Comp.
Estoque
Referncia
para Pedido
Estoque
Unidade : mm
N175
N165

HSS
KTD
HSS Cobalto
Referncia
para Pedido
Cone
Morse
No.
D1
L3
L1
35.0
36.0
205
210
350
355
4
4
37.0
210
355
38.0
215
360
39.0
215
360
40.0
220
365
41.0
220
365
42.0
225
370
43.0
225
370
44.0
230
375
45.0
230
375
46.0
235
380
47.0
235
380
48.0
240
385
49.0
50.0
240
245
385
390
4
4
FURAO
KTDD3500M4
D3600M4
D3700M4
D3800M4
D3900M4
D4000M4
D4100M4
D4200M4
D4300M4
D4400M4
D4500M4
D4600M4
D4700M4
D4800M4
D4900M4
D5000M4
Dim.
Comp. Comp.
Estoque
Unidade : mm
N166
a:
Estoque mantido.
CONDIES DE CORTE
N175
G-WTS
TiN, para furao profunda, canal helicoidal
Ao Carbono
Ao
Ao Liga
Endurecido
Ferro
Fundido

Calor
D1=6
0
0.018
118
Tipo
HSS
6<D1 < 10 10<D1 < 18 18<D1 < 30 30<D1 < 32

0
0.022
0
0.027
0
0.033
0
0.039
D1
Ao
Inoxidvel
CO HSS
L3
L1
a Indicada para furao em geral e profunda.
Cone
Morse
No.
D1
L3
L1
6.0
6.2
68
72
148
152
1
1
6.5
72
152
6.8
75
155
6.9
75
155
7.0
75
155
7.2
78
158
7.5
78
158
7.8
82
162
8.0
82
162
8.2
85
168
8.5
85
168
8.8
88
172
9.0
88
172
9.2
92
175
9.5
92
175
9.8
95
178
10.0
95
178
10.2
98
182
10.3
98
182
10.5
98
182
11.0
102
185
11.5
105
188
12.0
108
192
12.2
112
212
12.3
112
212
12.5
112
212
13.0
115
215
13.5
118
218
14.0
122
222
14.1
122
222
14.2
122
222
14.5
122
222
15.0
125
225
15.5
128
228
16.0
130
230
16.5
132
232
17.0
135
235
17.5
18.0
140
140
240
240
2
2
Referncia
para Pedido
GWTSD1850M2
D1900M2
D1950M2
D2000M2
D2100M3
D2200M3
D2300M3
D2400M3
D2500M3
D2600M3
D2700M3
D2800M4
D2900M4
D3000M4
D3100M4
D3200M4
Dim.
Comp. Comp.
Cone
Morse
No.
D1
L3
L1
18.5
19.0
145
145
245
245
2
2
19.5
150
250
20.0
150
250
21.0
155
275
22.0
160
280
23.0
165
285
24.0
165
285
25.0
165
285
26.0
165
285
27.0
170
290
28.0
175
320
29.0
180
325
30.0
185
330
31.0
32.0
190
195
335
340
4
4
FURAO
GWTSD0600M1
D0620M1
D0650M1
D0680M1
D0690M1
D0700M1
D0720M1
D0750M1
D0780M1
D0800M1
D0820M1
D0850M1
D0880M1
D0900M1
D0920M1
D0950M1
D0980M1
D1000M1
D1020M1
D1030M1
D1050M1
D1100M1
D1150M1
D1200M1
D1220M2
D1230M2
D1250M2
D1300M2
D1350M2
D1400M2
D1410M2
D1420M2
D1450M2
D1500M2
D1550M2
D1600M2
D1650M2
D1700M2
D1750M2
D1800M2
Dim.
Comp. Comp.
Estoque
Referncia
para Pedido
Estoque
Unidade : mm
CONDIES DE CORTE
N174
N167

HSS
LTD
Extralonga
Ao Carbono
Ao
Ao Liga
Endurecido
HSS
118
Tipo
D1>6
Ao
Inoxidvel

Calor
D1=6
0
0.018
6<D1 < 10 10<D1 < 18 18<D1 < 30 30<D1 < 40

0
0.022
0
0.027
0
0.033
0
0.039
D1
Ferro
Fundido
L3
L1
a Para furao profunda.
FURAO
N168
LTDD0600A200M1
D0600A250M1
D0600A300M1
D0600A350M1
D0650A250M1
D0650A300M1
D0650A350M1
D0700A250M1
D0700A300M1
D0700A350M1
D0750A250M1
D0750A300M1
D0750A350M1
D0800A250M1
D0800A300M1
D0800A350M1
D0850A250M1
D0850A300M1
D0850A350M1
D0900A250M1
D0900A300M1
D0900A350M1
D0950A250M1
D0950A300M1
D0950A350M1
D0950A400M1
D1000A250M1
D1000A300M1
D1000A350M1
D1000A400M1
D1050A250M1
D1050A300M1
D1050A350M1
D1050A400M1
D1100A250M1
D1100A300M1
D1100A350M1
D1100A400M1
D1150A250M1
D1150A300M1
a:
Estoque mantido.
Dim.
Comp. Comp.
Cone
Morse
No.
D1
L3
L1
6.0
6.0
100
150
200
250
1
1
6.0
200
300
6.0
225
350
6.5
150
250
6.5
200
300
6.5
225
350
7.0
150
250
7.0
200
300
7.0
225
350
7.5
150
250
7.5
200
300
7.5
225
350
8.0
150
250
8.0
200
300
8.0
225
350
8.5
150
250
8.5
200
300
8.5
225
350
9.0
150
250
9.0
200
300
9.0
225
350
9.5
150
250
9.5
200
300
9.5
225
350
9.5
250
400
10.0
150
250
10.0
200
300
10.0
225
350
10.0
250
400
10.5
150
250
10.5
200
300
10.5
225
350
10.5
250
400
11.0
150
250
11.0
200
300
11.0
225
350
11.0
250
400
11.5
11.5
150
200
250
300
1
1
a
a
Referncia
para Pedido
LTDD1150A350M1
D1150A400M1
D1200A250M1
D1200A300M1
D1200A350M1
D1200A400M1
D1250A250M1
D1250A300M1
D1250A350M1
D1250A400M1
D1300A250M1
D1300A300M1
D1300A350M1
D1300A400M1
D1350A300M1
D1350A350M1
D1350A400M1
D1350A450M1
D1350A500M1
D1350A600M1
D1400A300M1
D1400A350M1
D1400A400M1
D1400A450M1
D1400A500M1
D1400A600M1
D1450A300M2
D1450A350M2
D1450A400M2
D1450A450M2
D1450A500M2
D1450A600M2
D1500A300M2
D1500A350M2
D1500A400M2
D1500A450M2
D1500A500M2
D1500A600M2
D1550A300M2
D1550A350M2
Dim.
Comp. Comp.
Cone
Morse
No.
Estoque
Referncia
para Pedido
Estoque
Unidade : mm
D1
L3
L1
11.5
11.5
225
250
350
400
1
1
12.0
150
250
12.0
200
300
12.0
225
350
12.0
250
400
12.5
150
250
12.5
200
300
12.5
225
350
12.5
250
400
13.0
150
250
13.0
200
300
13.0
225
350
13.0
250
400
13.5
200
300
13.5
225
350
13.5
250
400
13.5
300
450
13.5
350
500
13.5
400
600
14.0
200
300
14.0
225
350
14.0
250
400
14.0
300
450
14.0
350
500
14.0
400
600
14.5
175
300
14.5
225
350
14.5
250
400
14.5
300
450
14.5
350
500
14.5
400
600
15.0
175
300
15.0
225
350
15.0
250
400
15.0
300
450
15.0
350
500
15.0
400
600
15.5
15.5
175
225
300
350
2
2
HSS
Cone
Morse
No.
D1
L3
L1
15.5
15.5
250
300
400
450
2
2
15.5
350
500
15.5
400
600
16.0
175
300
16.0
225
350
16.0
250
400
16.0
300
450
16.0
350
500
16.0
400
600
16.5
175
300
16.5
225
350
16.5
250
400
16.5
300
450
16.5
350
500
16.5
400
600
17.0
175
300
17.0
225
350
17.0
250
400
17.0
300
450
17.0
350
500
17.0
400
600
17.5
175
300
17.5
225
350
17.5
250
400
17.5
300
450
17.5
350
500
17.5
400
600
18.0
175
300
18.0
225
350
18.0
250
400
18.0
300
450
18.0
350
500
18.0
400
600
18.5
175
300
18.5
225
350
18.5
250
400
18.5
300
450
18.5
350
500
18.5
400
600
19.0
175
300
19.0
225
350
19.0
250
400
19.0
300
450
19.0
350
500
19.0
400
600
19.5
175
300
19.5
225
350
19.5
19.5
250
300
400
450
2
2
Referncia
para Pedido
LTDD1950A500M2
D1950A600M2
D2000A300M2
D2000A350M2
D2000A400M2
D2000A450M2
D2000A500M2
D2000A600M2
D2050A350M2
D2050A400M2
D2050A450M2
D2050A500M2
D2050A600M2
D2100A350M2
D2100A400M2
D2100A450M2
D2100A500M2
D2100A600M2
D2150A350M2
D2150A400M2
D2150A450M2
D2150A500M2
D2150A600M2
D2200A350M2
D2200A400M2
D2200A450M2
D2200A500M2
D2200A600M2
D2250A350M2
D2250A400M2
D2250A450M2
D2250A500M2
D2250A600M2
D2300A350M2
D2300A400M2
D2300A450M2
D2300A500M2
D2300A600M2
D2350A350M3
D2350A400M3
D2350A450M3
D2350A500M3
D2350A600M3
D2400A350M3
D2400A400M3
D2400A450M3
D2400A500M3
D2400A600M3
D2450A350M3
D2450A400M3
Dim.
Comp. Comp.
Cone
Morse
No.
D1
L3
L1
19.5
19.5
350
400
500
600
2
2
20.0
175
300
20.0
225
350
20.0
250
400
20.0
300
450
20.0
350
500
20.0
400
600
20.5
225
350
20.5
250
400
20.5
300
450
20.5
350
500
20.5
400
600
21.0
225
350
21.0
250
400
21.0
300
450
21.0
350
500
21.0
400
600
21.5
225
350
21.5
250
400
21.5
300
450
21.5
350
500
21.5
400
600
22.0
225
350
22.0
250
400
22.0
300
450
22.0
350
500
22.0
400
600
22.5
225
350
22.5
250
400
22.5
300
450
22.5
350
500
22.5
400
600
23.0
225
350
23.0
250
400
23.0
300
450
23.0
350
500
23.0
400
600
23.5
200
350
23.5
250
400
23.5
300
450
23.5
350
500
23.5
400
600
24.0
200
350
24.0
250
400
24.0
300
450
24.0
350
500
24.0
400
600
24.5
24.5
200
250
350
400
3
3
FURAO
LTDD1550A400M2
D1550A450M2
D1550A500M2
D1550A600M2
D1600A300M2
D1600A350M2
D1600A400M2
D1600A450M2
D1600A500M2
D1600A600M2
D1650A300M2
D1650A350M2
D1650A400M2
D1650A450M2
D1650A500M2
D1650A600M2
D1700A300M2
D1700A350M2
D1700A400M2
D1700A450M2
D1700A500M2
D1700A600M2
D1750A300M2
D1750A350M2
D1750A400M2
D1750A450M2
D1750A500M2
D1750A600M2
D1800A300M2
D1800A350M2
D1800A400M2
D1800A450M2
D1800A500M2
D1800A600M2
D1850A300M2
D1850A350M2
D1850A400M2
D1850A450M2
D1850A500M2
D1850A600M2
D1900A300M2
D1900A350M2
D1900A400M2
D1900A450M2
D1900A500M2
D1900A600M2
D1950A300M2
D1950A350M2
D1950A400M2
D1950A450M2
Dim.
Comp. Comp.
Estoque
Referncia
para Pedido
Estoque
Unidade : mm
N169

HSS
LTD
Extralonga
FURAO
N170
LTDD2450A450M3
D2450A500M3
D2450A600M3
D2500A350M3
D2500A400M3
D2500A450M3
D2500A500M3
D2500A600M3
D2550A400M3
D2550A450M3
D2550A500M3
D2550A600M3
D2600A400M3
D2600A450M3
D2600A500M3
D2600A600M3
D2650A400M3
D2650A450M3
D2650A500M3
D2650A600M3
D2700A400M3
D2700A450M3
D2700A500M3
D2700A600M3
D2750A400M3
D2750A450M3
D2750A500M3
D2750A600M3
D2800A400M3
D2800A450M3
D2800A500M3
D2800A600M3
D2850A400M3
D2850A450M3
D2850A500M3
D2850A600M3
D2900A400M3
D2900A450M3
D2900A500M3
D2900A600M3
D2950A400M3
D2950A450M3
D2950A500M3
D2950A600M3
D3000A400M3
D3000A450M3
D3000A500M3
D3000A600M3
D3050A450M3
D3050A500M3
a:
Estoque mantido.
Dim.
Comp. Comp.
Cone
Morse
No.
D1
L3
L1
24.5
24.5
300
350
450
500
3
3
24.5
400
600
25.0
200
350
25.0
250
400
25.0
300
450
25.0
350
500
25.0
400
600
25.5
250
400
25.5
300
450
25.5
350
500
25.5
400
600
26.0
250
400
26.0
300
450
26.0
350
500
26.0
400
600
26.5
250
400
26.5
300
450
26.5
350
500
26.5
400
600
27.0
250
400
27.0
300
450
27.0
350
500
27.0
400
600
27.5
250
400
27.5
300
450
27.5
350
500
27.5
400
600
28.0
250
400
28.0
300
450
28.0
350
500
28.0
400
600
28.5
250
400
28.5
300
450
28.5
350
500
28.5
400
600
29.0
250
400
29.0
300
450
29.0
350
500
29.0
400
600
29.5
250
400
29.5
300
450
29.5
350
500
29.5
400
600
30.0
250
400
30.0
300
450
30.0
350
500
30.0
400
600
30.5
30.5
300
350
450
500
3
3
Referncia
para Pedido
LTDD3050A600M3
D3100A450M3
D3100A500M3
D3100A600M3
D3150A450M3
D3150A500M3
D3150A600M3
D3200A450M3
D3200A500M3
D3200A600M3
D3300A500M4
D3300A600M4
D3400A500M4
D3400A600M4
D3500A500M4
D3500A600M4
D3600A500M4
D3600A600M4
D3700A500M4
D3700A600M4
D3800A500M4
D3800A600M4
D3900A500M4
D3900A600M4
D4000A500M4
D4000A600M4
Dim.
Comp. Comp.
Cone
Morse
No.
Estoque
Referncia
para Pedido
Estoque
Unidade : mm
D1
L3
L1
30.5
31.0
400
300
600
450
3
3
31.0
350
500
31.0
400
600
31.5
300
450
31.5
350
500
31.5
400
600
32.0
300
450
32.0
350
500
32.0
400
600
33.0
350
500
33.0
400
600
34.0
350
500
34.0
400
600
35.0
350
500
35.0
400
600
36.0
350
500
36.0
400
600
37.0
350
500
37.0
400
600
38.0
350
500
38.0
400
600
39.0
350
500
39.0
400
600
40.0
40.0
350
400
500
600
4
4
G-TTD
TiN, para chassi de ao
Ao Carbono
Ao
Ao Liga
Endurecido
Ao
Inoxidvel
HSS
Ferro
Fundido
160
Tipo
100
HSS
17 < D1 < 18 18<D1 < 30 30<D1 < 32

Calor
0
0.027
0
0.033
0
0.039
D1
L3
L1
a Geometria especial para rebarba mnima de furo passante.
GTTDD1700M3
D1750M3
D1800M3
D1900M3
D2000M3
D2150M3
D2200M3
D2250M3
D2300M3
D2350M3
D2400M3
D2450M3
D2500M3
D2600M3
D2650M3
D2800M4
D3200M4
Dim.
Comp. Comp.
Cone
Morse
No.
D1
L3
L1
17.0
17.5
135
140
255
260
3
3
18.0
140
260
19.0
145
265
20.0
150
270
21.5
160
280
22.0
160
280
22.5
165
285
23.0
165
285
23.5
165
285
24.0
165
285
24.5
165
285
25.0
165
285
26.0
165
285
26.5
170
290
28.0
32.0
175
195
320
340
4
4
FURAO
Referncia
para Pedido
Estoque
Unidade : mm
CONDIES DE CORTE
N174
N171

HSS
TTD
Para chassi de ao
Ao Carbono
Ao
Ao Liga
Endurecido
HSS
160
Tipo
100
Ao
Inoxidvel
Ferro
Fundido
17 < D1 < 18 18<D1 < 30 30<D1 < 32

Calor
0
0.027
0
0.033
0
0.039
D1
L3
L1
a Geometria especial para rebarba mnima de furo passante.
Referncia
para Pedido
Cone
Morse
No.
D1
L3
L1
17.0
17.5
135
140
255
260
3
3
18.0
140
260
19.0
145
265
20.0
150
270
21.5
160
280
22.0
160
280
22.5
165
285
23.0
165
285
23.5
165
285
24.0
165
285
24.5
165
285
25.0
165
285
26.0
165
285
26.5
170
290
28.0
32.0
175
195
320
340
4
4
FURAO
TTDD1700M3
D1750M3
D1800M3
D1900M3
D2000M3
D2150M3
D2200M3
D2250M3
D2300M3
D2350M3
D2400M3
D2450M3
D2500M3
D2600M3
D2650M3
D2800M4
D3200M4
Dim.
Comp. Comp.
Estoque
Unidade : mm
N172
a:
Estoque mantido.
CONDIES DE CORTE
N175
BROCAS DE HASTE TRIANGULAR
3KD
Haste triangular (Tipo 6.5)(Tipo 10)(Tipo 13)
Ao Carbono
Ao
Ao Liga
Endurecido
Ao
Inoxidvel
HSS
7 < D1 < 10 10<D1 < 18 18<D1 < 26

Calor
0
0.022
0
0.027
0
0.033
D4
D1
Ferro
Fundido
118
HSS
L3
L1
a 3 tipos de hastes para ferramentas portteis.
L3
L1
D4
7.0
7.5
35
35
75
75
6.5
6.5
8.0
35
75
6.5
8.5
35
75
6.5
9.0
35
75
6.5
9.5
35
75
6.5
10.0
50
90
6.5
10.5
50
90
6.5
11.0
50
90
6.5
11.5
50
90
6.5
12.0
50
90
6.5
12.5
13.0
50
50
90
90
6.5
6.5
Tipo 10
Referncia
para Pedido
3KD10D1000
10D1050
10D1100
10D1150
10D1200
10D1250
10D1300
10D1350
10D1400
10D1450
10D1500
10D1550
10D1600
Estoque
D1
Unidade : mm
Dim.
Comp. Comp. Dim.
D1
L3
L1
D4
10.0
10.5
50
50
90
90
10
10
11.0
50
90
10
11.5
50
90
10
12.0
50
90
10
12.5
50
90
10
13.0
50
90
10
13.5
85
140
10
14.0
85
140
10
14.5
85
140
10
15.0
85
140
10
15.5
16.0
85
85
140
140
10
10
Tipo 13
Referncia
para Pedido
3KD13D1350
13D1400
13D1450
13D1500
13D1550
13D1600
13D1650
13D1700
13D1750
13D1800
13D1850
13D1900
13D1950
13D2000
13D2050
13D2100
13D2150
13D2200
13D2250
13D2300
13D2350
13D2400
13D2450
13D2500
13D2550
13D2600
Unidade : mm
Dim.
Comp. Comp. Dim.
D1
L3
L1
D4
13.5
14.0
85
85
140
140
13
13
14.5
85
140
13
15.0
85
140
13
15.5
85
140
13
16.0
85
140
13
16.5
85
140
13
17.0
85
140
13
17.5
85
140
13
18.0
85
140
13
18.5
85
140
13
19.0
85
140
13
19.5
85
140
13
20.0
85
140
13
20.5
85
140
13
21.0
85
140
13
21.5
85
140
13
22.0
85
140
13
22.5
85
140
13
23.0
85
140
13
23.5
85
140
13
24.0
85
140
13
24.5
85
140
13
25.0
85
140
13
25.5
26.0
85
85
140
140
13
13
FURAO
3KD6D0700
6D0750
6D0800
6D0850
6D0900
6D0950
6D1000
6D1050
6D1100
6D1150
6D1200
6D1250
6D1300
Dim.
Comp. Comp. Dim.
Estoque
Referncia
para Pedido
Unidade : mm
Estoque
Tipo 6.5
N173
BROCAS DE HASTE CILNDRICA/BROCAS DE HASTE CNICA

HSS
G-SD G-WSS G-WSL G-TD G-WTS G-TTD

Brocas com cobertura TiN

Material
Dim.
(mm)
Ao liga
Ao ferramenta
( 35HRC)
Ao estrutural
Ao carbono
( 25HRC)
Ferro fundido
Ao liga
Ao fundido
( 40HRC)
Rotao
(min-1)
Taxa de Avano
(mm/rev)
Rotao
(min-1)
Taxa de Avano
(mm/rev)
Rotao
(min-1)
Taxa de Avano
(mm/rev)
Rotao
(min-1)
Taxa de Avano
(mm/rev)
0.5
1.0
8000
6000
0.01
0.02
7000
5500
0.008
0.01
6000
4500
0.005
0.008
8000
6000
0.01
0.02
2.0
4700
0.05
3600
0.03
2400
0.02
4700
0.05
3.0
3200
0.10
2400
0.08
1800
0.05
3500
0.10
6.0
1600
0.18
1200
0.15
900
0.13
1750
0.18
8.0
1200
0.20
900
0.18
680
0.15
1300
0.20
10.0
960
0.22
720
0.20
550
0.18
1100
0.22
12.0
800
0.24
600
0.22
450
0.20
880
0.24
15.0
630
0.28
480
0.24
350
0.22
700
0.28
20.0
470
0.33
360
0.26
260
0.24
530
0.33
25.0
30.0
380
310
0.36
0.40
290
240
0.28
0.30
210
180
0.26
0.28
420
330
0.36
0.40
Ao Inoxidvel
Material
FURAO
Dim.
(mm)
Martenstico
Ferrtico AISI 430
Austentico AISI 304

Microfundido
ASTM 630
Ligas de cobre, Bronze
Ligas de alumnio
Rotao
(min-1)
Taxa de Avano
(mm/rev)
Rotao
(min-1)
Taxa de Avano
(mm/rev)
Rotao
(min-1)
Taxa de Avano
(mm/rev)
Rotao
(min-1)
Taxa de Avano
(mm/rev)
0.5
1.0
8000
5000
0.01
0.02
6000
4000
0.01
0.02
8000
6000
0.01
0.02
10000
7000
0.02
0.04
2.0
2500
0.05
2300
0.04
4700
0.05
6000
0.08
3.0
1900
0.10
1500
0.07
3200
0.10
5500
0.13
6.0
950
0.18
750
0.10
1600
0.18
3100
0.23
8.0
700
0.20
530
0.13
1200
0.20
2300
0.28
10.0
560
0.22
420
0.15
960
0.22
1900
0.33
12.0
460
0.24
340
0.17
800
0.24
1600
0.38
15.0
360
0.26
270
0.20
630
0.26
1300
0.42
20.0
270
0.28
200
0.23
470
0.28
950
0.45
25.0
30.0
210
180
0.32
0.35
160
135
0.24
0.25
380
310
0.32
0.35
750
630
0.48
0.50
1) Reduza as condies de corte ao usinar um furo profundo.

2) Esta tabela mostra somente condies de corte padro com leo solvel em gua. Faa correes ou ajustes conforme a aplicao.
y Taxa de reduo das condies de corte para furao

Prof. do furo
Taxa de reduo
da velocidade de corte
Taxa de reduo do avano
Prof. do furo
Taxa de reduo
4D
5D
10%
10%
10%
15%
8D
10D
30%
30%
20%
25%
6D
7D
20%
20%
20%
20%
15D
20D
40%
40%
30%
45%
D : Dimetro da broca.
N174
SD
KSD
LSD
TD
KTD
TTD
HSS
Brocas standard

Material
Dim.
(mm)
Ao liga
Ao ferramenta
( 35HRC)
Ao estrutural
Ao carbono
( 25HRC)
Ferro fundido
Ao liga
Ao fundido
( 40HRC)
Rotao
(min-1)
Taxa de Avano
(mm/rev)
Rotao
(min-1)
Taxa de Avano
(mm/rev)
Rotao
(min-1)
Taxa de Avano
(mm/rev)
Rotao
(min-1)
Taxa de Avano
(mm/rev)
0.5
1.0
6000
5000
0.01
0.02
5000
4000
0.008
0.01
4000
2800
0.005
0.008
6000
5000
0.01
0.02
2.0
3000
0.05
2500
0.03
1800
0.02
3000
0.05
3.0
2100
0.10
1800
0.08
1200
0.05
2300
0.10
6.0
1100
0.18
900
0.15
600
0.13
1100
0.18
8.0
800
0.20
670
0.18
450
0.15
900
0.20
10.0
650
0.22
540
0.20
350
0.18
700
0.22
12.0
520
0.24
450
0.22
300
0.20
600
0.24
15.0
420
0.28
360
0.24
240
0.22
470
0.28
20.0
320
0.33
270
0.26
180
0.24
350
0.33
25.0
250
0.36
210
0.28
145
0.26
280
0.36
30.0
40.0
210
160
0.40
0.42
180
130
0.30
0.32
120
90
0.28
0.30
230
180
0.40
0.42
Ao Inoxidvel
Dim.
(mm)
Martenstico
Ferrtico AISI 430
Austentico AISI 304

Microfundido
ASTM 630
Ligas de cobre, Bronze
Ligas de alumnio
Rotao
(min-1)
Taxa de Avano
(mm/rev)
Rotao
(min-1)
Taxa de Avano
(mm/rev)
Rotao
(min-1)
Taxa de Avano
(mm/rev)
Rotao
(min-1)
Taxa de Avano
(mm/rev)
0.5
1.0
5000
4000
0.01
0.02
4000
3000
0.01
0.02
6000
5000
0.01
0.02
10000
7000
0.02
0.04
2.0
2200
0.05
1500
0.04
3000
0.05
5000
0.08
3.0
1600
0.10
1000
0.07
2100
0.10
4200
0.13
6.0
800
0.18
530
0.10
1100
0.18
2100
0.23
8.0
600
0.20
400
0.13
800
0.20
1600
0.28
10.0
480
0.22
310
0.15
650
0.22
1200
0.33
12.0
400
0.24
250
0.17
520
0.24
1000
0.38
15.0
320
0.26
170
0.20
420
0.26
850
0.42
20.0
240
0.28
130
0.23
320
0.28
630
0.45
25.0
190
0.32
100
0.24
250
0.32
500
0.48
30.0
40.0
160
120
0.35
0.38
85
65
0.25
0.28
210
160
0.35
0.38
400
300
0.50
0.52
1) Reduza as condies de corte ao usinar um furo profundo.

2) Esta tabela mostra somente condies de corte padro com leo solvel em gua. Faa correes ou ajustes conforme a aplicao.
FURAO
Material
y Taxa de reduo das condies de corte para furao

Prof. do furo
Taxa de reduo
Prof. do furo
Taxa de reduo
4D
5D
10%
10%
10%
15%
8D
10D
30%
30%
20%
25%
6D
7D
20%
20%
20%
20%
15D
20D
40%
40%
30%
45%
D : Dimetro da broca.
N175
FURAO(TIPO SOLDADA)
METAL DURO
BRS
Ao Carbono
Ao
Ao Liga
Endurecido
aExcelente agudez e evacuao de cavacos devido ao inserto positivo.

aAlta eficincia, usinagem de alta preciso.
Ao
Inoxidvel
Ferro
Fundido
14 < D1 < 18 18<D1 < 30

Calor
0
0.018
0
0.021
D4
150
D1(h7)
(I/d=3)
L3
FURAO
(mm)
14.0
14.5
15.0
15.5
16.0
16.5
17.0
17.5
18.0
18.5
19.0
19.5
20.0
20.5
21.0
21.5
22.0
22.5
23.0
23.5
24.0
24.5
25.0
25.5
26.0
26.5
27.0
27.5
28.0
28.5
29.0
29.5
30.0
Dimetro Standard
L1
Dimetros Intermedirios
Estoque
Referncia
para Pedido
UP20M
Dim.
da
Broca
D1
L2
BRS1400S16
1450S16
1500S20
1550S20
1600S20
1650S20
1700S20
1750S20
1800S20
1850S20
1900S25
1950S25
2000S25
2050S25
2100S25
2150S25
2200S25
2250S25
2300S25
2350S25
2400S32
2450S32
2500S32
2550S32
2600S32
2650S32
2700S32
2750S32
2800S32
2850S32
2900S32
2950S32
3000S32
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
Dimetros Disponveis
das Brocas (D1)
Referncia
para Pedido
Dimenses (mm)
Compr.
Compr. do Comp. Dim.
efetivo
Corpo Total da Haste
do canal
L3
L2
L1
D4
52
52
66
66
114
114
16
16
61
61
76
76
126
126
20
20
65
81
131
20
65
81
131
20
69
86
136
20
69
86
136
20
17.5<D1 < 18.5
73
73
91
91
141
141
20
20
18.5<D1 < 19.5
77
77
101
101
157
157
25
25
81
101
157
25
81
101
157
25
80
101
157
25
80
101
157
25
84
106
162
25
84
106
162
25
22.5<D1 < 23.5
83
83
106
106
162
162
25
25
23.5<D1 < 24.5
87
87
111
111
171
171
32
32
86
111
171
32
86
111
171
32
90
116
176
32
90
116
176
32
89
116
176
32
89
116
176
32
93
121
181
32
93
121
181
32
97
126
186
32
97
96
126
126
186
186
32
32
14.0<D1 < 14.5
BRSrrrrS16
14.5<D1 < 15.5

15.5<D1 < 16.5
16.5<D1 < 17.5
BRSrrrrS20
19.5<D1 < 20.5

20.5<D1 < 21.5
BRSrrrrS25
21.5<D1 < 22.5
24.5<D1 < 25.5

25.5<D1 < 26.5
26.5<D1 < 27.5
27.5<D1 < 28.5
28.5<D1 < 29.5
29.5<D1 < 30.5
BRSrrrrS32
Para solicitar um dimetro intermedirio, entre com o dimetro (D1) nos espaos dos 4 dgitos rrrr da designao nominal.
(Ex. UP20M BRSr
2r
5r
3r
0 S32 para um dimetro de & 25.30mm)
N176
a:
Estoque mantido.
METAL DURO

Material
Dureza
Dim. da Broca & 20.0 &30.0
Vel. de Corte (m/min) Avano (mm/rot) Vel. de Corte (m/min) Avano (mm/rot)
< 180HB
65 (50 75)
0.3 (0.20 0.40)
70 (55 85)
0.35 (0.20 0.45)
SS400
Resistncia Trao
80 (70 90)
0.30 (0.25 0.35)
80 (70 90)
0.35 (0.30 0.45)
SM490
Resistncia Trao
70 (60 80)
0.25 (0.20 0.30)
70 (60 80)
0.30 (0.20 0.40)
SM570
Resistncia Trao
570 720MPa
60 (50 70)
0.25 (0.20 0.30)
60 (50 70)
0.30 (0.20 0.35)
180 280HB
60 (45 70)
0.25 (0.1 0.35)
65 (45 80)
0.30 (0.15 0.35)
280 350HB
55 (40 65)
0.20 (0.15 0.35)
60 (45 70)
0.25 (0.15 0.35)
Ao Inoxidvel (Austentico)
< 200HB
70 (50 90)
0.30 (0.20 0.40)
80 (60 100)
0.3 (0.20 0.40)
Ferro Fundido Cinzento
Resistncia Trao
75 (60 110)
0.30 (0.20 0.40)
80 (60 100)
0.35 (0.25 0.50)
Resistncia Trao
75 (60 100)
0.30 (0.20 0.40)
80 (60 100)
0.35 (0.20 0.45)
Resistncia Trao
70 (55 90)
0.25 (0.15 0.35)
75 (55 90)
0.30 (0.15 0.40)
Ao Mdio
Ao Estrutural
400 500MPa
490 610MPa
Ao Carbono
Ao Liga
Dim. da Broca & 14.0 & 20.0
< 350MPa
< 450MPa
500 800MPa
(Nota) As condies de corte acima so para usinagem geral. As condies de corte necessrias so modificadas na potncia, rigidez da

mquina e formato da pea.
Material : SUS304 Profundidade Furada : l/d=3(Furo Passante) Velocidade de Corte : 70m/min leo Solvel em gua (10%)
f=0.30mm/rot
Esforo
/ro
5mm
f=0.1
4
f=0.20mm/rot
f=0.30mm/rot
8000
20
25
30
/rot
5mm
f=0.2
6000
mm/ro
f=0.15
4000
f=0.20mm/rot
2000
15
/rot
5mm
f=0.3
15
20
25
30
FURAO
10000
t
m/ro
25m
f=0.
m/ro
35m
f=0.
Esforo (N)
Potncia Consumida
INFORMAES TCNICAS
Q001
N177
FURAO(TIPO SOLDADA)
METAL DURO
BRM
Ao Carbono
Ao
Ao Liga
Endurecido

Ao
Inoxidvel
Ferro
Fundido
14 < D1 < 18 18<D1 < 30

Calor
0
0.027
0
0.033
D4
150
D1(h8)
(I/d=5)
L3
FURAO
(mm)
14.0
14.5
15.0
15.5
16.0
16.5
17.0
17.5
18.0
18.5
19.0
19.5
20.0
20.5
21.0
21.5
22.0
22.5
23.0
23.5
24.0
24.5
25.0
25.5
26.0
26.5
27.0
27.5
28.0
28.5
29.0
29.5
30.0
Dimetro Standard
L1
Estoque
Referncia
para Pedido
UP20M
Dim.
da
Broca
D1
L2
BRM1400S16
1450S16
1500S20
1550S20
1600S20
1650S20
1700S20
1750S20
1800S20
1850S20
1900S25
1950S25
2000S25
2050S25
2100S25
2150S25
2200S25
2250S25
2300S25
2350S25
2400S32
2450S32
2500S32
2550S32
2600S32
2650S32
2700S32
2750S32
2800S32
2850S32
2900S32
2950S32
3000S32
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
Dimetros Disponveis
das Brocas (D1)
Referncia
para Pedido
Dimenses (mm)
Compr.
efetivo
do canal
L3
L2
L1
D4
78
78
92
92
140
140
16
16
85
85
100
100
150
150
20
20
89
105
155
20
89
105
155
20
98
115
165
20
98
115
165
20
17.5<D1 < 18.5
102
102
120
120
170
170
20
20
18.5<D1 < 19.5
105
105
124
124
180
180
25
25
114
134
190
25
114
134
190
25
118
139
195
25
118
139
195
25
122
144
200
25
122
144
200
25
22.5<D1 < 23.5
126
126
149
149
205
205
25
25
23.5<D1 < 24.5
136
136
160
160
220
220
32
32
140
165
225
32
140
165
225
32
144
170
230
32
144
170
230
32
148
175
235
32
148
175
235
32
157
185
245
32
157
185
245
32
161
190
250
32
161
165
190
195
250
255
32
32
14.0<D1 < 14.5
BRMrrrrS16
14.5<D1 < 15.5

15.5<D1 < 16.5
16.5<D1 < 17.5
BRMrrrrS20
19.5<D1 < 20.5

20.5<D1 < 21.5
BRMrrrrS25
21.5<D1 < 22.5
24.5<D1 < 25.5

25.5<D1 < 26.5
26.5<D1 < 27.5
27.5<D1 < 28.5
28.5<D1 < 29.5
29.5<D1 < 30.0
BRMrrrrS32
(Ex. UP20M BRMr
2r
5r
3r
0 S32 para um dimetro de &25.30mm)
N178
a:
Estoque mantido.
METAL DURO

Material
Dureza
Dim. da Broca & 20.0 &30.0
Vel. de Corte (m/min) Avano (mm/rot) Vel. de Corte (m/min) Avano (mm/rot)
< 180HB
65 (50 75)
0.30 (0.20 0.40)
70 (55 85)
0.35 (0.20 0.45)
SS400
Resistncia Trao
70 (60 80)
0.30 (0.25 0.35)
70 (60 80)
0.35 (0.30 0.45)
SM490
Resistncia Trao
60 (50 70)
0.25 (0.20 0.30)
60 (50 70)
0.30 (0.20 0.40)
SM570
Resistncia Trao
570 720MPa
50 (40 60)
0.25 (0.20 0.30)
50 (40 60)
0.30 (0.20 0.35)
180 280HB
60 (45 70)
0.25 (0.15 0.35)
65 (45 80)
0.30 (0.15 0.40)
280 350HB
55 (40 65)
0.20 (0.15 0.35)
60 (45 70)
0.25 (0.15 0.35)
Ao Inoxidvel (Austentico)
< 200HB
60 (50 80)
0.25 (0.15 0.35)
65 (50 80)
0.30 (0.20 0.40)
Resistncia Trao
65 (50 100)
0.30 (0.20 0.40)
70 (50 100)
0.35 (0.25 0.50)
Resistncia Trao
65 (50 90)
0.30 (0.2 0.40)
70 (50 90)
0.35 (0.20 0.45)
Resistncia Trao
60 (45 80)
0.25 (0.15 0.35)
65 (45 80)
0.30 (0.15 0.40)
Ao Mdio
Ao Estrutural
400 500MPa
490 610MPa
Ao Carbono
Ao Liga
Dim. da Broca & 14.0 & 20.0
< 350MPa
< 450MPa
500 800MPa

Material : SUS304 Profundidade Furada : l/d=5(Furo Passante) Velocidade de Corte : 60m/min leo Solvel em gua (10%)
Esforo
f=0.
/rot
0.3mm
f=
m/rot
f=0.2m
f=0.1mm/rot
ot
mm/r
f=0.4
10000
m/rot
8000
f=0.3m
6000
f=0.2mm
4000
f=0.1mm/ro
/rot
2000
15
20
25
30
15
20
25
30
FURAO
/ro
4mm
Esforo (N)
Potncia Consumida
INFORMAES TCNICAS
Q001
N179
FURAO(TIPO SOLDADA)
METAL DURO
BRK
Ao Carbono
Ao
Ao Liga
Endurecido

Ao
Inoxidvel
Ferro
Fundido
14 < D1 < 18 18<D1 < 30

Calor
0
0.027
0
0.033
D4
150
D1(h8)
(I/d=7)
L3
(mm)
14.0
15.0
16.0
17.0
18.0
19.0
20.0
21.0
22.0
23.0
24.0
25.0
26.0
27.0
28.0
29.0
30.0
Dimetro Standard
L1
Estoque
Referncia
para Pedido
UP20M
Dim.
da
Broca
D1
L2
BRK1400S16
1500S20
1600S20
1700S20
1800S20
1900S25
2000S25
2100S25
2200S25
2300S25
2400S32
2500S32
2600S32
2700S32
2800S32
2900S32
3000S32
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
Dimetros Disponveis
das Brocas (D1)
Referncia
para Pedido
14.0<D1 < 14.5
BRKrrrrS16
Dimenses (mm)
Compr.
efetivo
do canal
L3
L2
L1
D4
112
126
174
16
120
128
135
144
185
194
20
20
17.5<D1 < 18.5
136
144
153
162
203
212
20
20
19.5<D1 < 20.5
152
160
171
180
227
236
25
25
168
189
245
25
22.5<D1 < 23.5
176
184
198
207
254
263
25
25
24.5<D1 < 25.5
192
200
216
225
276
285
32
32
208
234
294
32
216
243
303
32
224
252
312
32
232
240
261
270
321
330
32
32
14.5<D1 < 15.5

15.5<D1 < 16.5
16.5<D1 < 17.5
BRKrrrrS20
18.5<D1 < 19.5

20.5<D1 < 21.5
21.5<D1 < 22.5
BRKrrrrS25
23.5<D1 < 24.5

25.5<D1 < 26.5
26.5<D1 < 27.5
27.5<D1 < 28.5
28.5<D1 < 29.5
29.5<D1 < 30.5
BRKrrrrS32
FURAO
(Ex. UP20M BRKr
2r
5r
3r
N180
: Estoque mantido. Ser substitudo por novos produtos.
METAL DURO

Material
Dureza
Dim. da Broca & 14.0 & 16.0

Vel. de Corte
(m/min)
Avano
(mm/rot)
Dim. da Broca & 16.0 & 20.0

Vel. de Corte
(m/min)
Avano
(mm/rot)
Dim. da Broca & 20.0 &30.0

Vel. de Corte
(m/min)
Avano
(mm/rot)
Ao Mdio
< 180HB
60 (40 75)
0.25 (0.15 0.30)
65 (40 80)
0.30 (0.20 0.35)
70 (50 85)
0.30 (0.20 0.35)
Ao Carbono
Ao Liga
180 280HB
55 (40 65)
0.25 (0.15 0.30)
60 (45 70)
0.30 (0.20 0.35)
65 (50 75)
0.30 (0.20 0.35)
280 350HB
45 (30 55)
0.20 (0.10 0.25)
50 (35 60)
0.25 (0.15 0.30)
55 (40 65)
0.25 (0.15 0.30)
Ao Alta Liga
200 280HB
40 (30 50)
0.20 (0.10 0.25)
45 (35 55)
0.25 (0.15 0.30)
50 (40 60)
0.25 (0.15 0.30)
Resistncia Trao < 350MPa 60 (50 70)
0.30 (0.20 0.35)
60 (50 80)
0.35 (0.25 0.40)
70 (60 90)
0.35 (0.25 0.40)
Resistncia Trao < 450MPa 45 (30 60)
0.25 (0.15 0.30)
50 (35 60)
0.30 (0.20 0.35)
55 (40 65)
0.35 (0.20 0.35)
(Nota 1) As condies de corte acima so referncias para usinagem geral. As condies de corte necessrias, podero ser modificadas,

levando se em conta, potncia da mquina, rigidez da fixao e formato da pea.
(Nota 2) Reduza a taxa de avano em 1/3 dos valores acima, at que o dimetro da broca esteja de 3 a 5mm dentro da pea.
Material : SCM440 (220HB) Profundidade Furada : l/d=7(Furo Passante) Velocidade de Corte : 60m/min leo Solvel em gua (10%)
Esforo
8
6
/rot
0mm
f=0.3
ot
mm/r
f=0.20
/rot
0mm
f=0.4
/rot
0mm
f=0.3
ot
mm/r
f=0.20
7500
5000
2500
15
20
25
30
15
20
25
30
FURAO
2
0
10000
/rot
0mm
f=0.4
Esforo (N)
Potncia Consumida
INFORMAES TCNICAS
Q001
N181
FURAO(TIPO SOLDADA)
METAL DURO
PARA USINAGEM
DE PONTES
BRSB
Ao Carbono
Ao
Ao Liga
Endurecido
Ao
Inoxidvel
aExcelente agudez e evacuao de cavacos devido ao
inserto positivo.
aFormato nico do canal utilizado. (l/d=3,5)
18<D1 < 30
Ferro
Fundido
0
0.021

Calor
a Broca para usinagem de pontes tipo Key point
D4
150
D1(h7)
(I/d=3)
L3
Referncia
para Pedido
24.5
24.6
24.7
26.5
26.7
BRSB2450S32
2460S32
2470S32
2650S32
2670S32
(mm)
BRMB
Ao Carbono
Ao
Ao Liga
Endurecido
Ao
Inoxidvel
L1
Dimenses (mm)
UP20M
Estoque
Dim.
da
Broca
D1
L2
Compr. efetivo
do canal
L3
L2
L1
D4
a
a
87
86
111
111
171
171
32
32
86
111
171
32
90
89
116
116
176
176
32
32
Compr. do
Corpo
Comp.
Total
Dim.
da Haste
18<D1 < 30
Ferro
Fundido
0
0.021

Calor
a Broca para usinagem de pontes tipo Key point
D4
150
D1(h7)
(I/d=5)
Estoque
Dim.
da
Broca
D1
Referncia
para Pedido
24.5
24.6
24.7
26.5
26.7
BRMB2450S32
2460S32
2470S32
2650S32
2670S32
(mm)
N182
a:
Estoque mantido.
L2
L1
Dimenses (mm)
UP20M
FURAO
L3
Compr. efetivo
do canal
L3
L2
L1
D4
a
a
136
140
160
165
220
225
32
32
140
165
225
32
144
148
170
175
230
235
32
32
Compr. do
Corpo
Comp.
Total
Dim.
da Haste
METAL DURO
BRB
Ao Carbono
Ao
Ao Liga
Endurecido
18<D1 < 30
Ao
Inoxidvel
Ferro
Fundido
0
0.021

Calor
a Broca para usinagem de peas de pontes tipo New point
D4
150
D1(h7)
(I/d=3)
L3
Referncia
para Pedido
24.5
24.6
24.7
26.5
26.7
BRB2450S32M
2460S32M
2470S32M
2650S32M
2670S32M
(mm)
L1
Dimenses (mm)
UP20M
Estoque
Dim.
da
Broca
D1
L2
Compr. efetivo
do canal
L3
L2
L1
D4
a
a
87
86
111
111
171
171
32
32
86
111
171
32
90
89
116
116
176
176
32
32
Compr. do
Corpo
Comp.
Total
Dim.
da Haste

Material
BRB
BRSB
BRMB
Vel. de Corte
(m/min)
Avano
(mm/rot)
Vel. de Corte
(m/min)
Avano
(mm/rot)
Vel. de Corte
(m/min)
Avano
(mm/rot)
SS400
Resistncia Trao
400 500MPa
65 (60 75)
0.35 (0.3 0.4)
80 (70 90)
0.35 (0.3 0.45)
70 (60 80)
0.35 (0.3 0.45)
Ao
SM490
Estrutural
Resistncia Trao
490 610MPa
60 (50 70)
0.3 (0.2 0.4)
70 (60 80)
0.3 (0.2 0.4)
60 (50 70)
0.3 (0.2 0.4)
SM570
Resistncia Trao
570 720MPa
55 (50 60)
0.3 (0.2 0.35)
60 (50 70)
0.3 (0.2 0.35)
50 (40 60)
0.3 (0.2 0.35)
< 180HB
40 (30 50)
70 (55 85)
0.35 (0.2 0.45)
70 (55 85)
0.35 (0.2 0.45)
Ao Mdio
0.35 (0.25 0.4)
FURAO
Dureza
INFORMAES TCNICAS
Q001
N183
FURAO(TIPO SOLDADA)
METAL DURO
BRA
Ao Carbono
Ao
Ao Liga
Endurecido
aBaixo empuxo devido agudez da aresta.

aFcil reafiao.
Ao
Inoxidvel
Ferro
Fundido

Calor
8 < D1 < 10
0
0.015
10<D1 < 18
0
0.018
18<D1 < 30
0
0.021
30<D1 < 40
0
0.025
a Uso Geral (Ao Carbono, Ao Liga, Ao Inoxidvel)
D4
150
D1(h7)
(I/d=3)
L3
L2
FURAO
(mm)
8.0
8.5
9.0
9.5
10.0
10.5
11.0
11.5
12.0
12.5
13.0
13.5
14.0
14.5
15.0
15.5
16.0
16.5
17.0
17.5
18.0
18.5
19.0
19.5
20.0
20.5
21.0
21.5
22.0
22.5
N184
Dimetro Standard
Estoque
Referncia
para Pedido
UP20M
Dim.
da
Broca
D1
L1
BRA0800S16
0850S16
0900S16
0950S16
1000S16
1050S16
1100S16
1150S16
1200S16
1250S16
1300S16
1350S16
1400S16
1450S16
1500S20
1550S20
1600S20
1650S20
1700S20
1750S20
1800S20
1850S20
1900S25
1950S25
2000S25
2050S25
2100S25
2150S25
2200S25
2250S25
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
Dimetros Disponveis
das Brocas (D1)
Referncia
para Pedido
Dimenses (mm)
Compr.
efetivo
do canal
L3
L2
L1
D4
23
23
35
35
83
83
16
16
28
40
88
16
28
40
88
16
35
45
93
16
35
45
93
16
40
51
99
16
40
51
99
16
44
56
104
16
44
56
104
16
48
61
109
16
48
61
109
16
13.5<D1<14.5
52
52
66
66
114
114
16
16
14.5<D1<15.5
61
61
76
76
126
126
20
20
65
81
131
20
65
81
131
20
69
86
136
20
69
86
136
20
17.5<D1<18.5
73
73
91
91
141
141
20
20
18.5<D1<19.5
77
77
101
101
157
157
25
25
81
101
157
25
81
101
157
25
80
101
157
25
80
101
157
25
84
84
106
106
162
162
25
25
8.0<D1<8.5
8.5<D1<9.5
9.5<D1<10.5
10.5<D1<11.5
BRArrrrS16
11.5<D1<12.5
12.5<D1<13.5
15.5<D1<16.5
16.5<D1<17.5
19.5<D1<20.5
20.5<D1<21.5
21.5<D1<22.5
BRArrrrS20
BRArrrrS25
METAL DURO
23.0
23.5
24.0
24.5
25.0
25.5
26.0
26.5
27.0
27.5
28.0
28.5
29.0
29.5
30.0
30.5
31.0
31.5
32.0
32.5
33.0
33.5
34.0
34.5
35.0
35.5
36.0
36.5
37.0
37.5
38.0
38.5
39.0
39.5
40.0
Dimenses (mm)
Estoque
Referncia
para Pedido
BRA2300S25
2350S25
2400S32
2450S32
2500S32
2550S32
2600S32
2650S32
2700S32
2750S32
2800S32
2850S32
2900S32
2950S32
3000S32
3050S32
3100S40
3150S40
3200S40
3250S40
3300S40
3350S40
3400S40
3450S40
3500S40
3550S40
3600S40
3650S40
3700S40
3750S40
3800S40
3850S40
3900S40
3950S40
4000S40
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
Dimetros Disponveis
das Brocas (D1)
Referncia
para Pedido
Compr.
efetivo
do canal
L3
22.5<D1<23.5
BRArrrrS25
23.5<D1<24.5
24.5<D1<25.5
25.5<D1<26.5
26.5<D1<27.5
BRArrrrS32
27.5<D1<28.5
L2
L1
D4
83
83
106
106
162
162
25
25
87
87
111
111
171
171
32
32
86
111
171
32
86
111
171
32
90
116
176
32
90
116
176
32
89
116
176
32
89
116
176
32
93
121
181
32
93
121
181
32
97
126
186
32
97
126
186
32
29.5<D1<30.5
96
96
126
126
186
186
32
32
30.5<D1<31.5
96
96
127
127
197
197
40
40
28.5<D1<29.5
31.5<D1<32.5
32.5<D1<33.5
33.5<D1<34.5
34.5<D1<35.5
35.5<D1<36.5
36.5<D1<37.5
37.5<D1<38.5
38.5<D1<39.5
39.5<D1<40.0
BRArrrrS40
100
132
202
40
100
132
202
40
104
137
207
40
104
137
207
40
103
137
207
40
103
137
207
40
107
142
212
40
107
142
212
40
111
147
217
40
111
147
217
40
115
152
222
40
115
152
222
40
119
157
227
40
119
157
227
40
118
157
227
40
118
122
157
162
227
232
40
40
(Nota 1) Brocas com dimetros intermedirios so produzidas somente sob encomenda.

(Nota 2) Para solicitar um dimetro intermedirio, entre com o dimetro (D1) nos espaos dos 4 dgitos rrrr da designao
2r
5r
3r

nominal. (Ex. UP20M BRAr
(Nota 3) Entre em contato para projetos especiais.
(Nota 4) Por favor entre em contato para qualquer geometria que no conste no catlogo (ex.: brocas com arestas de corte chanfradas.).
CONDIES DE CORTE
INFORMAES TCNICAS
N188
Q001
FURAO
(mm)
Dimetro Standard
UP20M
Dim.
da
Broca
D1
N185
FURAO(TIPO SOLDADA)
METAL DURO
BRL
Ao Carbono
Ao
Ao Liga
Endurecido
aBaixo empuxo devido agudez da aresta.

aFcil reafiao.
aFormato nico do canal para tornos.
Ao
Inoxidvel
Ferro
Fundido

Calor
10<D1 < 18
8 < D1 < 10
0
0.015
0
0.018
18<D1 < 30
0
0.021
30<D1 < 40
0
0.025
a Para torneamento
D4
150
D1(h7)
(I/d=3)
L3
FURAO
(mm)
8.0
8.5
9.0
9.5
10.0
10.5
11.0
11.5
12.0
12.5
13.0
13.5
14.0
14.5
15.0
15.5
16.0
16.5
17.0
17.5
18.0
18.5
19.0
19.5
20.0
20.5
21.0
21.5
22.0
22.5
N186
Dimetro Standard
L1
Estoque
Referncia
para Pedido
STi40T
Dim.
da
Broca
D1
L2
BRL0800S16
0850S16
0900S16
0950S16
1000S16
1050S16
1100S16
1150S16
1200S16
1250S16
1300S16
1350S16
1400S16
1450S16
1500S20
1550S20
1600S20
1650S20
1700S20
1750S20
1800S20
1850S20
1900S25
1950S25
2000S25
2050S25
2100S25
2150S25
2200S25
2250S25
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
Dimetros Disponveis
das Brocas (D1)
Referncia
para Pedido
Dimenses (mm)
Compr.
efetivo
do canal
L3
L2
L1
D4
23
23
35
35
83
83
16
16
28
40
88
16
28
40
88
16
35
45
93
16
35
45
93
16
40
51
99
16
40
51
99
16
44
56
104
16
44
56
104
16
48
61
109
16
48
61
109
16
13.5<D1 < 14.5
52
52
66
66
114
114
16
16
14.5<D1 < 15.5
61
61
76
76
126
126
20
20
65
81
131
20
65
81
131
20
69
86
136
20
69
86
136
20
17.5<D1 < 18.5
73
73
91
91
141
141
20
20
18.5<D1 < 19.5
77
77
101
101
157
157
25
25
81
101
157
25
81
101
157
25
80
101
157
25
80
101
157
25
84
84
106
106
162
162
25
25
8.0 < D1 < 8.5

8.5<D1 < 9.5
9.5<D1 < 10.5
10.5<D1 < 11.5
BRLrrrrS16
11.5<D1 < 12.5

12.5<D1 < 13.5
15.5<D1 < 16.5

16.5<D1 < 17.5
19.5<D1 < 20.5

20.5<D1 < 21.5
21.5<D1 < 22.5
BRLrrrrS20
BRLrrrrS25
METAL DURO
23.0
23.5
24.0
24.5
25.0
25.5
26.0
26.5
27.0
27.5
28.0
28.5
29.0
29.5
30.0
30.5
31.0
31.5
32.0
32.5
33.0
33.5
34.0
34.5
35.0
35.5
36.0
36.5
37.0
37.5
38.0
38.5
39.0
39.5
40.0
Dimenses (mm)
Estoque
Referncia
para Pedido
BRL2300S25
2350S25
2400S32
2450S32
2500S32
2550S32
2600S32
2650S32
2700S32
2750S32
2800S32
2850S32
2900S32
2950S32
3000S32
3050S32
3100S40
3150S40
3200S40
3250S40
3300S40
3350S40
3400S40
3450S40
3500S40
3550S40
3600S40
3650S40
3700S40
3750S40
3800S40
3850S40
3900S40
3950S40
4000S40
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
Dimetros Disponveis
das Brocas (D1)
Referncia
para Pedido
Compr.
efetivo
do canal
L3
L2
L1
D4
83
83
106
106
162
162
25
25
87
87
111
111
171
171
32
32
86
111
171
32
86
111
171
32
90
116
176
32
90
116
176
32
89
116
176
32
89
116
176
32
93
121
181
32
93
121
181
32
97
126
186
32
97
126
186
32
29.5<D1 < 30.5
96
96
126
126
186
186
32
32
30.5<D1 < 31.5
96
96
127
127
197
197
40
40
100
132
202
40
100
132
202
40
104
137
207
40
104
137
207
40
103
137
207
40
103
137
207
40
107
142
212
40
107
142
212
40
111
147
217
40
111
147
217
40
115
152
222
40
115
152
222
40
119
157
227
40
119
157
227
40
118
157
227
40
118
122
157
162
227
232
40
40
22.5<D1 < 23.5
BRLrrrrS25
23.5<D1 < 24.5

24.5<D1 < 25.5
25.5<D1 < 26.5
26.5<D1 < 27.5
BRLrrrrS32
27.5<D1 < 28.5

28.5<D1 < 29.5
31.5<D1 < 32.5

32.5<D1 < 33.5
33.5<D1 < 34.5
34.5<D1 < 35.5
35.5<D1 < 36.5
36.5<D1 < 37.5
37.5<D1 < 38.5
38.5<D1 < 39.5
39.5<D1 < 40.0
BRLrrrrS40
(Nota 1) Brocas com dimetros intermedirios so produzidas somente sob encomenda.

(Nota 2) Para solicitar um dimetro intermedirio, entre com o dimetro (D1) nos espaos dos 4 dgitos rrrr da designao
2r
5r
3r

nominal. (Ex. STi40T BRLr
(Nota 3) Entre em contato para projetos especiais.
(Nota 4) Por favor entre em contato para qualquer geometria que no conste no catlogo (ex.: brocas com arestas de corte chanfradas.).
CONDIES DE CORTE
INFORMAES TCNICAS
N188
Q001
FURAO
(mm)
Dimetro Standard
STi40T
Dim.
da
Broca
D1
N187
FURAO(TIPO SOLDADA)
METAL DURO
BRA/BRL
Tipo
Dim. da Broca & 8.0 & 13.0
Dureza
Material
Vel. de Corte
(m/min)
Avano
(mm/rot)
Dim. da Broca & 13.0 & 18.0

Vel. de Corte
(m/min)
Avano
(mm/rot)
Dim. da Broca > & 18.0

Vel. de Corte
(m/min)
Avano
(mm/rot)
BRA
Ao Mdio
< 180HB
55 (40 65)
0.25 (0.20 0.30)
65 (50 75)
0.30 (0.25 0.35)
75 (60 85)
0.30 (0.25 0.35)
Ao Carbono
Ao Liga
180 280HB
50 (35 60)
0.25 (0.20 0.30)
60 (45 70)
0.30 (0.25 0.35)
70 (55 80)
0.30 (0.25 0.35)
280 350HB
40 (30 50)
0.25 (0.20 0.30)
50 (40 60)
0.25 (0.20 0.30)
55 (45 65)
0.27 (0.20 0.30)
< 200HB
30 (20 40)
0.25 (0.20 0.27)
35 (25 45)
0.27 (0.20 0.30)
40 (30 50)
0.30 (0.25 0.35)
M Ao Inoxidvel
K Ferro Fundido Cinzento Resistncia Trao < 350MPa 60 (40 70)
0.30 (0.25 0.35)
70 (50 80)
0.35 (0.30 0.40)
80 (60 90)
0.40 (0.35 0.45)
Ferro Fundido Nodular Resistncia Trao < 450MPa 55 (40 65)
0.27 (0.20 0.30)
60 (45 70)
0.30 (0.25 0.35)
70 (55 80)
0.30 (0.25 0.35)
S Ligas Resistentes ao Calor

P
BRL
15 (10 20)
0.10 (0.05 0.12)
20 (1 25)
0.15 (0.10 0.20)
25 (20 30)
0.15 (0.10 0.20)
Ligas de Titnio
20 (10 25)
0.15 (0.10 0.17)
30 (20 35)
0.20 (0.15 0.25)
35 (30 40)
0.25 (0.20 0.30)
Ao Mdio
< 180HB
50 (35 60)
0.25 (0.20 0.30)
60 (45 70)
0.30 (0.25 0.35)
65 (50 75)
0.30 (0.25 0.35)
Ao Carbono
Ao Liga
180 280HB
45 (30 55)
0.25 (0.20 0.30)
55 (40 65)
0.30 (0.25 0.35)
60 (45 70)
0.30 (0.25 0.35)
280 350HB
35 (25 45)
0.25 (0.20 0.30)
45 (35 55)
0.25 (0.20 0.30)
50 (40 60)
0.27 (0.20 0.30)
< 200HB
M Ao Inoxidvel
30 (20 40)
0.25 (0.20 0.27)
30 (20 40)
0.27 (0.20 0.30)
35 (25 45)
0.30 (0.25 0.35)
K Ferro Fundido Cinzento Resistncia Trao < 350MPa 55 (40 70)
0.30 (0.25 0.35)
60 (45 75)
0.35 (0.3 0.40)
65 (50 80)
0.40 (0.35 0.45)
Ferro Fundido Nodular Resistncia Trao < 450MPa 50 (35 60)
0.27 (0.20 0.30)
55 (40 65)
0.30 (0.25 0.35)
60 (45 70)
0.30 (0.25 0.35)
S Ligas Resistentes ao Calor
15 (10 20)
0.10 (0.05 0.12)
15 (10 20)
0.15 (0.10 0.20)
20 (15 25)
0.15 (0.10 0.20)
Ligas de Titnio
20 (10 25)
0.15 (0.10 0.17)
25 (10 30)
0.20 (0.15 0.25)
30 (20 35)
0.25 (0.20 0.30)

Material : SCM440(200HB) Velocidade de Corte : 60m/min
Torque
16000
16
14
.5
f=0
14000
/rot
4mm
f=0.
ot
mm/r
f=0.3
12
10
8
/rot
f=0.2mm
6
4
t
f=0.1mm/ro
2
0
ot
/r
mm
Torque (N cm)
Potncia Consumida
10
15
20
25
30
35
40
8000
6000
4000
10
15
20
25
30
a Razo do Baixo Esforo
Esforo
BRA/BRL
16000
Esforo (N)
FURAO
/rot
4mm
f=0.
ot
mm/r
f=0.3
ot
/r
m
f=0.2m /rot
m
f=0.1m
10000
2000
14000
ot
mm/r
10000
f=0.4
8000
m/rot
f=0.3m
6000
Esforo(N)
f=0.2mm/rot
f=0.1mm/rot
4000
2000
0
ot
m/r
.5m
f=0
12000
10
15
20
25
30
35
Broca Convencional
40
Esforo(N)
N188
ot
m/r
5m
.
f=0
12000
35
40
METAL DURO
y IDENTIFICAO
BRA
PARA BRA E BRL
zTipo da Broca
2500
S32
Tamanho da Broca
Dimetro da Broca (&D1)
xTamanho da Haste
Dimetro da Haste (&D4)
cTipo da Preparao
zTipo da Broca
Descrio
Tipo
ngulo
ngulo
ngulo
da Ponta Prof. do Furo de Hlice de Alvio
BRA
150
BRL
150
l/d=3 4
l/d=3 4
20
10+
Paralela
10
10
Conicidade
Aplicaes
Dim.
do Corpo
Nomes dos Produtos
Para Uso Geral

0.3mm/100mm D1-0.2mm (Aos Carbono
/ Liga / Inoxidvel)
1.0mm/100mm D1-1.0mm
Para Torneamento
BRAppppSpp
BRLppppSppL
xTamanho da Haste
Tipo
Dimetro da Haste
Dim. da Broca
S16
16 (h6)
8.0 < D1< 14.5
S20
20 (h6)
14.5 < D1< 18.5
S25
25 (h6)
18.5 < D1< 23.5
S32
32 (h6)
23.5 < D1< 30.5
S40
40 (h6)
30.5 < D1< 40.0
cTipo da Preparao
Tipo
Largura da
Preparao
(mm)
BRA
BRL
-(Standard)
0.150.2
Ao Carbono, Ao Liga, Ao Mdio
Ao Carbono (>200HB), Ao Liga, Ao Inoxidvel
Material
Ao Carbono (<200HB)
0.250.3
Ao Tensionado, Ao Laminado para Estruturas Soldadas
0.30.4
Ao Mdio
H
G
0.20.25
0.050.1
Ao Inoxidvel, Ligas resistentes ao Calor, Ligas de Titnio
0.0250.08 Ferro Fundido, Ligas de Alumnio, Metais No-Ferrosos
Ferro Fundido
FURAO
N189
FURAO(TIPO INTERCAMBIVEL)
S-TAW
Broca intercambivel de dimetro pequeno
aAresta de corte em hlice para melhor controle do cavaco.

aSistema de fixao altamente rgida oferece estabilidade e confiabilidade na usinagem de furos pequenos.
Ferro
Fundido

Calor
D1
Ao
Inoxidvel
D4
Ao Carbono
Ao
Ao Liga
Endurecido
140
METAL DURO
L3
L2
L1
1.5
10.0
STAWSN1000S16
10.4
STAWMN1000S16
STAWLN1000S16
Dim.
da
Broca
L2
L1
D4
Chave
(mm)
22
32
80
16
TIP06F
10.0
37
47
95
16
TIP06F
57
67
115
16
TIP06F
87
97
145
16
TIP06F
10.1
10.2
1.5
STAWSS1050S16
10.5
STAWSN1050S16
10.9
STAWMN1050S16
STAWLN1050S16
22
32
80
16
TIP06F
37
47
95
16
TIP06F
57
67
115
16
TIP06F
87
97
145
16
TIP06F
10.3
10.4
10.5
10.6
10.7
1.5
STAWSS1100S16
STAWSN1100S16
25
52
84
100
16
16
TIP06F
11.4
STAWMN1100S16
66
77
125
16
TIP06F
STAWLN1100S16
96
107
155
16
TIP06F
41
36
11.0
TIP06F
10.8
10.9
11.0
11.1
11.2
1.5
STAWSS1150S16
11.5
STAWSN1150S16
11.9
STAWMN1150S16
STAWLN1150S16
25
36
84
16
TIP06F
41
52
100
16
TIP06F
66
77
125
16
TIP06F
96
107
155
16
TIP06F
11.3
11.4
11.5
11.6
11.7
FURAO
D1
L3
1.5
STAWSS1200S16
12.0
STAWSN1200S16
12.4
STAWMN1200S16
STAWLN1200S16
27
39
87
16
TIP06F
45
57
105
16
TIP06F
70
82
130
16
TIP06F
105
117
165
16
TIP06F
11.8
11.9
12.0
12.1
12.2
12.3
12.4
Referncia
para Pedido
STAWN1000TH
STAWK1000TG
STAWN1010TH
STAWK1010TG
STAWN1020TH
STAWK1020TG
STAWN1030TH
STAWK1030TG
STAWN1040TH
STAWK1040TG
STAWN1050TH
STAWK1050TG
STAWN1060TH
STAWK1060TG
STAWN1070TH
STAWK1070TG
STAWN1080TH
STAWK1080TG
STAWN1090TH
STAWK1090TG
STAWN1100TH
STAWK1100TG
STAWN1110TH
STAWK1110TG
STAWN1120TH
STAWK1120TG
STAWN1130TH
STAWK1130TG
STAWN1140TH
STAWK1140TG
STAWN1150TH
STAWK1150TG
STAWN1160TH
STAWK1160TG
STAWN1170TH
STAWK1170TG
STAWN1180TH
STAWK1180TG
STAWN1190TH
STAWK1190TG
STAWN1200TH
STAWK1200TG
STAWN1210TH
STAWK1210TG
STAWN1220TH
STAWK1220TG
STAWN1230TH
STAWK1230TG
STAWN1240TH
STAWK1240TG
(Nota 1) As dimenses acima correspondem montagem do inserto STAWN (VP15TF).

(Nota 2) Por favor entre em contato para qualquer geometria que no conste no catlogo (ex.: dimetro e comprimento diferente.).
N190
a : Estoque mantido. r : Sem estoque, produzido somente por pedido.

(Nota: 1 inserto por embalagem)
Estoque
DP5010
STAWSS1000S16
Inserto
VP10H
(l/d)
Referncia
para Pedido
Dimenses (mm)
Compr. Compr. do Comp. Dim.
efetivo
Total da Haste
do canal Corpo
VP15TF
(mm)
Suporte
Estoque
Dimetros
Disponveis
das
Brocas
D1
Prof. de Furo
y SUPORTES
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
12.5
STAWSN1250S16
12.9
STAWMN1250S16
STAWLN1250S16
D1
L3
L2
L1
D4
Chave
(mm)
27
39
87
16
zTIP06F
12.5
45
57
105
16
zTIP06F
70
82
130
16
zTIP06F
105
117
165
16
zTIP06F
12.6
12.7
1.5
STAWSS1300S16
13.0
STAWSN1300S16
13.4
STAWMN1300S16
STAWLN1300S16
30
43
91
16
xTIP08W
49
62
110
16
xTIP08W
74
87
135
16
xTIP08W
114
127
175
16
xTIP08W
12.8
12.9
13.0
13.1
13.2
1.5
STAWSS1350S16
13.5
STAWSN1350S16
13.9
STAWMN1350S16
STAWLN1350S16
30
43
91
16
xTIP08W
49
62
110
16
xTIP08W
74
87
135
16
xTIP08W
114
127
175
16
xTIP08W
13.3
13.4
13.5
13.6
13.7
1.5
STAWSS1400S16
14.0
STAWSN1400S16
14.4
STAWMN1400S16
STAWLN1400S16
31
45
93
16
xTIP08W
53
67
115
16
xTIP08W
83
97
145
16
xTIP08W
122
137
185
16
13.8
13.9
14.0
14.1
14.2
1.5
STAWSS1450S16
14.5
STAWSN1450S16
14.9
STAWMN1450S16
STAWLN1450S16
31
45
93
16
xTIP08W
xTIP08W
53
67
115
16
xTIP08W
83
97
145
16
xTIP08W
122
137
185
16
xTIP08W
14.3
14.4
14.5
14.6
14.7
1.5
STAWSS1500S20
15.0
STAWSN1500S20
15.4
STAWMN1500S20
STAWLN1500S20
33
48
98
20
xTIP08W
60
75
125
20
xTIP08W
90
105
155
20
xTIP08W
130
148
198
20
xTIP08W
14.8
14.9
15.0
15.1
15.2
15.3
15.4
Referncia
para Pedido
STAWN1250TH
STAWK1250TG
STAWN1260TH
STAWK1260TG
STAWN1270TH
STAWK1270TG
STAWN1280TH
STAWK1280TG
STAWN1290TH
STAWK1290TG
STAWN1300TH
STAWK1300TG
STAWN1310TH
STAWK1310TG
STAWN1320TH
STAWK1320TG
STAWN1330TH
STAWK1330TG
STAWN1340TH
STAWK1340TG
STAWN1350TH
STAWK1350TG
STAWN1360TH
STAWK1360TG
STAWN1370TH
STAWK1370TG
STAWN1380TH
STAWK1380TG
STAWN1390TH
STAWK1390TG
STAWN1400TH
STAWK1400TG
STAWN1410TH
STAWK1410TG
STAWN1420TH
STAWK1420TG
STAWN1430TH
STAWK1430TG
STAWN1440TH
STAWK1440TG
STAWN1450TH
STAWK1450TG
STAWN1460TH
STAWK1460TG
STAWN1470TH
STAWK1470TG
STAWN1480TH
STAWK1480TG
STAWN1490TH
STAWK1490TG
STAWN1500TH
STAWK1500TG
STAWN1510TH
STAWK1510TG
STAWN1520TH
STAWK1520TG
STAWN1530TH
STAWK1530TG
STAWN1540TH
STAWK1540TG
Estoque
DP5010
STAWSS1250S16
Dim.
da
Broca
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
FURAO
1.5
Inserto
VP10H
(l/d)
Referncia
para Pedido
Dimenses (mm)
z
efetivo
Total da Haste
do canal Corpo
VP15TF
(mm)
Suporte
Estoque
Dimetros
Disponveis
das
Brocas
D1
Prof. de Furo
METAL DURO
a
a
a
a
a
a
a
(Nota 1) As dimenses acima correspondem montagem do inserto STAWN (VP15TF).

DESCRIO DO INSERTO
CONDIES DE CORTE
UTILIZAO
INFORMAES TCNICAS
N193
N197
N198
Q001
N191
S-TAW
L2
L1
D4
Chave
D1
(mm)
15.5
1.5
STAWSS1600S20
34
50
100
20
TIP10W
15.6
15.7
STAWSN1600S20
60
80
130
20
TIP10W
15.8
15.9
15.5
16.4
16.0
5
STAWMN1600S20
90
115
165
20
TIP10W
16.1
16.2
STAWLN1600S20
138
158
208
20
TIP10W
16.3
16.4
16.5
1.5
STAWSS1700S20
36
53
103
20
TIP10W
16.6
16.7
STAWSN1700S20
61
85
135
20
TIP10W
16.8
16.9
17.4
17.0
16.5
5
STAWMN1700S20
95
120
170
20
TIP10W
17.1
17.2
STAWLN1700S20
146
166
216
20
TIP10W
17.3
17.4
17.5
1.5
STAWSS1800S20
37
55
105
20
TIP10W
17.6
17.7
STAWSN1800S20
64
90
140
20
TIP10W
17.8
17.9
17.5
FURAO
18.4
18.0
5
STAWMN1800S20
100
125
175
20
TIP10W
18.1
18.2
STAWLN1800S20
154
174
224
20
TIP10W
18.3
18.4
N192

Referncia
para Pedido
STAWN1550T
STAWK1550TG
STAWN1560T
STAWK1560TG
STAWN1570T
STAWK1570TG
STAWN1580T
STAWK1580TG
STAWN1590T
STAWK1590TG
STAWN1600T
STAWK1600TG
STAWN1610T
STAWK1610TG
STAWN1620T
STAWK1620TG
STAWN1630T
STAWK1630TG
STAWN1640T
STAWK1640TG
STAWN1650T
STAWK1650TG
STAWN1660T
STAWK1660TG
STAWN1670T
STAWK1670TG
STAWN1680T
STAWK1680TG
STAWN1690T
STAWK1690TG
STAWN1700T
STAWK1700TG
STAWN1710T
STAWK1710TG
STAWN1720T
STAWK1720TG
STAWN1730T
STAWK1730TG
STAWN1740T
STAWK1740TG
STAWN1750T
STAWK1750TG
STAWN1760T
STAWK1760TG
STAWN1770T
STAWK1770TG
STAWN1780T
STAWK1780TG
STAWN1790T
STAWK1790TG
STAWN1800T
STAWK1800TG
STAWN1810T
STAWK1810TG
STAWN1820T
STAWK1820TG
STAWN1830T
STAWK1830TG
STAWN1840T
STAWK1840TG
Estoque
DP5010
L3
Inserto
Dim.
da
Broca
VP10H
(l/d)
Referncia
para Pedido
Dimenses (mm)
efetivo
Total da Haste
do canal Corpo
VP15TF
(mm)
Suporte
Estoque
Dimetros
Disponveis
das
Brocas
D1
Prof. de Furo
METAL DURO
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
METAL DURO
140
D1(h8)
INSERTOS
L2
VP10H
STAWN1000TH
1010TH
1020TH
1030TH
1040TH
1050TH
1060TH
1070TH
1080TH
1090TH
1100TH
1110TH
1120TH
1130TH
1140TH
1150TH
1160TH
1170TH
1180TH
1190TH
1200TH
1210TH
1220TH
1230TH
1240TH
1250TH
1260TH
1270TH
1280TH
1290TH
1300TH
1310TH
1320TH
1330TH
1340TH
1350TH
1360TH
1370TH
1380TH
1390TH
Dimenses (mm)
D1
L2
S1
10.0
10.1
3.8
3.8
4.6
4.6
10.2
3.8
4.6
10.3
10.4
3.8
3.8
4.6
4.6
10.5
10.6
4.0
4.0
4.8
4.8
10.7
4.0
4.8
10.8
10.9
4.0
4.0
4.8
4.8
11.0
11.1
4.2
4.2
5.1
5.1
11.2
4.2
5.1
11.3
11.4
4.2
4.2
5.1
5.1
11.5
11.6
4.4
4.4
5.3
5.3
11.7
4.4
5.3
11.8
11.9
4.4
4.4
5.3
5.3
12.0
12.1
4.6
4.6
5.5
5.5
12.2
4.6
5.5
12.3
12.4
4.6
4.6
5.5
5.5
12.5
12.6
4.8
4.8
5.8
5.8
12.7
4.8
5.8
12.8
12.9
4.8
4.8
5.8
5.8
13.0
13.1
4.9
4.9
6.0
6.0
13.2
4.9
6.0
13.3
13.4
4.9
4.9
6.0
6.0
13.5
13.6
5.1
5.1
6.2
6.2
13.7
5.1
6.2
13.8
13.9
5.1
5.1
6.2
6.2
Suporte
Correspondente
STAWSS1000S16
STAWSN1000S16
STAWMN1000S16
STAWLN1000S16
STAWSS1050S16
STAWSN1050S16
STAWMN1050S16
STAWLN1050S16
STAWSS1100S16
STAWSN1100S16
STAWMN1100S16
STAWLN1100S16
STAWSS1150S16
STAWSN1150S16
STAWMN1150S16
STAWLN1150S16
STAWSS1200S16
STAWSN1200S16
STAWMN1200S16
STAWLN1200S16
STAWSS1250S16
STAWSN1250S16
STAWMN1250S16
STAWLN1250S16
STAWSS1300S16
STAWSN1300S16
FURAO
VP15TF
Estoque
Referncia
para Pedido
STAWMN1300S16
STAWLN1300S16
STAWSS1350S16
STAWSN1350S16
STAWMN1350S16
STAWLN1350S16
CONDIES DE CORTE
UTILIZAO
INFORMAES TCNICAS
N197
N198
Q001
N193
N194
S-TAW
STAWN1400TH
1410TH
1420TH
1430TH
1440TH
1450TH
1460TH
1470TH
1480TH
1490TH
1500TH
1510TH
1520TH
1530TH
1540TH
1550T
1560T
1570T
1580T
1590T
1600T
1610T
1620T
1630T
1640T
1650T
1660T
1670T
1680T
1690T
1700T
1710T
1720T
1730T
1740T
1750T
1760T
1770T
1780T
1790T
1800T
1810T
1820T
1830T
1840T
a : Estoque mantido.
VP10H
Estoque
Referncia
para Pedido
VP15TF
FURAO
METAL DURO
Dimenses (mm)
Suporte
Correspondente
D1
L2
S1
14.0
5.3
6.4
14.1
5.3
6.4
14.2
5.3
6.4
14.3
14.4
5.3
5.3
6.4
6.4
14.5
14.6
5.5
5.5
6.7
6.7
14.7
5.5
6.7
14.8
14.9
5.5
5.5
6.7
6.7
15.0
15.1
5.7
5.7
6.9
6.9
15.2
5.7
6.9
15.3
15.4
5.7
5.7
6.9
6.9
15.5
15.6
5.9
5.9
7.1
7.1
15.7
5.9
7.1
15.8
15.9
5.9
5.9
7.1
7.1
STAWSS1600S20
5.9
5.9
7.1
7.1
STAWMN1600S20
16.0
16.1
16.2
5.9
7.1
16.3
16.4
5.9
5.9
7.1
7.1
16.5
16.6
6.3
6.3
7.6
7.6
16.7
6.3
7.6
16.8
16.9
6.3
6.3
7.6
7.6
STAWSS1700S20
6.3
6.3
7.6
7.6
STAWMN1700S20
17.0
17.1
17.2
6.3
7.6
17.3
17.4
6.3
6.3
7.6
7.6
17.5
17.6
6.7
6.7
8.1
8.1
17.7
6.7
8.1
17.8
17.9
6.7
6.7
8.1
8.1
STAWSS1800S20
18.0
18.1
6.7
6.7
8.1
8.1
STAWMN1800S20
a
a
18.2
6.7
8.1
18.3
18.4
6.7
6.7
8.1
8.1
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
STAWSS1400S16
STAWSN1400S16
STAWMN1400S16
STAWLN1400S16
STAWSS1450S16
STAWSN1450S16
STAWMN1450S16
STAWLN1450S16
STAWSS1500S20
STAWSN1500S20
STAWMN1500S20
STAWLN1500S20
STAWSN1600S20
STAWLN1600S20
STAWSN1700S20
STAWLN1700S20
STAWSN1800S20
STAWLN1800S20
METAL DURO
INSERTOS
(Ferro Fundido)
Dimenses (mm)
D1
L2
S1
10.0
10.1
3.3
3.3
4.6
4.6
10.2
3.3
4.6
10.3
10.4
3.3
3.3
4.6
4.6
10.5
10.6
3.5
3.5
4.8
4.8
10.7
3.5
4.8
10.8
10.9
3.5
3.5
4.8
4.8
11.0
11.1
3.7
3.7
5.1
5.1
11.2
3.7
5.1
11.3
11.4
3.7
3.7
5.1
5.1
11.5
11.6
3.9
3.9
5.3
5.3
11.7
3.9
5.3
11.8
11.9
3.9
3.9
5.3
5.3
12.0
12.1
4.1
4.1
5.5
5.5
12.2
4.1
5.5
12.3
12.4
4.1
4.1
5.5
5.5
12.5
12.6
4.2
4.2
5.8
5.8
12.7
4.2
5.8
12.8
12.9
4.2
4.2
5.8
5.8
13.0
13.1
4.4
4.4
6.0
6.0
13.2
4.4
6.0
13.3
13.4
4.4
4.4
6.0
6.0
13.5
13.6
4.6
4.6
6.2
6.2
13.7
4.6
6.2
13.8
13.9
4.6
4.6
6.2
6.2
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
Suporte
Correspondente
STAWSS1000S16
STAWSN1000S16
STAWMN1000S16
STAWLN1000S16
STAWSS1050S16
STAWSN1050S16
STAWMN1050S16
STAWLN1050S16
STAWSS1100S16
STAWSN1100S16
STAWMN1100S16
STAWLN1100S16
STAWSS1150S16
STAWSN1150S16
STAWMN1150S16
STAWLN1150S16
STAWSS1200S16
STAWSN1200S16
STAWMN1200S16
STAWLN1200S16
STAWSS1250S16
STAWSN1250S16
STAWMN1250S16
STAWLN1250S16
STAWSS1300S16
STAWSN1300S16
STAWMN1300S16
STAWLN1300S16
FURAO
STAWK1000TG
1010TG
1020TG
1030TG
1040TG
1050TG
1060TG
1070TG
1080TG
1090TG
1100TG
1110TG
1120TG
1130TG
1140TG
1150TG
1160TG
1170TG
1180TG
1190TG
1200TG
1210TG
1220TG
1230TG
1240TG
1250TG
1260TG
1270TG
1280TG
1290TG
1300TG
1310TG
1320TG
1330TG
1340TG
1350TG
1360TG
1370TG
1380TG
1390TG
Estoque
DP5010
Referncia
para Pedido
STAWSS1350S16
STAWSN1350S16
STAWMN1350S16
STAWLN1350S16
N195
S-TAW
FURAO
Referncia
para Pedido
N196
STAWK1400TG
1410TG
1420TG
1430TG
1440TG
1450TG
1460TG
1470TG
1480TG
1490TG
1500TG
1510TG
1520TG
1530TG
1540TG
1550TG
1560TG
1570TG
1580TG
1590TG
1600TG
1610TG
1620TG
1630TG
1640TG
1650TG
1660TG
1670TG
1680TG
1690TG
1700TG
1710TG
1720TG
1730TG
1740TG
1750TG
1760TG
1770TG
1780TG
1790TG
1800TG
1810TG
1820TG
1830TG
1840TG
a : Estoque mantido.
Estoque
Dimenses (mm)
Suporte
Correspondente
DP5010
METAL DURO
D1
L2
S1
14.0
4.8
6.4
14.1
4.8
6.4
14.2
4.8
6.4
14.3
14.4
4.8
4.8
6.4
6.4
14.5
14.6
5.0
5.0
6.7
6.7
14.7
5.0
6.7
14.8
14.9
5.0
5.0
6.7
6.7
15.0
15.1
5.2
5.2
6.9
6.9
15.2
5.2
6.9
15.3
15.4
5.2
5.2
6.9
6.9
15.5
15.6
5.3
5.3
7.1
7.1
15.7
5.3
7.1
15.8
5.3
7.1
STAWSS1600S20
15.9
5.3
7.1
STAWSN1600S20
16.0
5.3
7.1
STAWMN1600S20
16.1
5.3
7.1
STAWLN1600S20
16.2
5.3
7.1
16.3
16.4
5.3
5.3
7.1
7.1
16.5
16.6
5.7
5.7
7.6
7.6
16.7
5.7
7.6
16.8
5.7
7.6
STAWSS1700S20
16.9
5.7
7.6
STAWSN1700S20
17.0
5.7
7.6
STAWMN1700S20
17.1
5.7
7.6
STAWLN1700S20
17.2
5.7
7.6
17.3
17.4
5.7
5.7
7.6
7.6
17.5
17.6
6.0
6.0
8.1
8.1
17.7
6.0
8.1
17.8
6.0
8.1
STAWSS1800S20
17.9
6.0
8.1
STAWSN1800S20
18.0
6.0
8.1
STAWMN1800S20
18.1
6.0
8.1
STAWLN1800S20
18.2
6.0
8.1
18.3
18.4
6.0
6.0
8.1
8.1
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
STAWSS1400S16
STAWSN1400S16
STAWMN1400S16
STAWLN1400S16
STAWSS1450S16
STAWSN1450S16
STAWMN1450S16
STAWLN1450S16
STAWSS1500S20
STAWSN1500S20
STAWMN1500S20
STAWLN1500S20
METAL DURO
y PREPARAO DE ARESTA
Se um inserto com preparao de aresta for necessrio, solicite
utilizando o smbolo abaixo, o que melhor lhe atender.
(Preparao Standard)
(Referncia para Pedido do Inserto)
Tipo da Preparao
Espessura da Preparao (mm)
F
G
H
K
S
M
0.02 0.05
0.05 0.10
0.10 0.15
0.15 0.20
0.20 0.25
0.25 0.30
Smbolo da Preparao
STAW
Nome do produto
N : Uso Geral Dimetro do Inserto

K : Para ferro fundido
Tipo da
Preparao

Material
& 10.0 & 12.9
Condies Vel. de Corte

(m/min)
Dureza
& 13.0 & 13.9
& 14.0 & 15.4
& 15.5&18.4
Avano
(mm/rot)
Vel. de Corte
(m/min)
Avano
(mm/rot)
Vel. de Corte
(m/min)
Avano
(mm/rot)
Vel. de Corte
(m/min)
Avano
(mm/rot)
< 180HB
80
(60 100)
0.20
(0.15 0.25)
90
(70 110)
0.25
(0.20 0.30)
100
(80 120)
0.30
(0.25 0.35)
100
(80 120)
0.35
(0.25 0.40)
180 280HB
80
(60 100)
0.20
(0.15 0.25)
90
(70 110)
0.25
(0.20 0.30)
100
(80 120)
0.30
(0.25 0.35)
100
(80 120)
0.35
(0.25 0.40)
280 350HB
70
(60 90)
0.20
(0.15 0.25)
80
(60 100)
0.25
(0.20 0.30)
90
(70 110)
0.25
(0.20 0.30)
90
(70 110)
0.30
(0.20 0.35)
Ao Inoxidvel
< 200HB
40
(30 50)
0.13
(0.10 0.16)
50
(40 60)
0.15
(0.12 0.18)
60
(50 70)
0.17
(0.14 0.20)
60
(50 70)
0.17
(0.14 0.20)
Ferro Fundido
Cinzento
Resistncia Trao
80
(60 100)
0.20
(0.15 0.25)
90
(70 110)
0.25
(0.20 0.30)
100
(80 120)
0.30
(0.25 0.35)
120
(80 140)
0.45
(0.35 0.55)
Ferro Fundido
Nodular
Resistncia Trao
70
(60 90)
0.20
(0.15 0.25)
80
(60 100)
0.25
(0.20 0.30)
90
(70 110)
0.30
(0.25 0.35)
100
(80 120)
0.35
(0.25 0.40)
Ao Mdio
Ao Carbono
Ao Liga
Dim. da Broca
< 350MPa
< 450MPa
FURAO
(Nota 1) Quando usar uma broca para um furo com profundidade 1.5D, possvel aumentar o avano em aprox. 20%.
(Nota 2) Ao utilizar suportes 8D, reduza a velocidade de corte em aprox. 20%.
(Nota 3) Ao utilizar suportes 8D, recomenda-se utilizar um furo de guia.
(Nota 4) Para ao inoxidvel, use refrigerao interna. (Nvoa e MQL no so recomendados.)
N197
METAL DURO
S-TAW
UTILIZAO
Anel batente
y INSTALAO DO INSERTO
1. Antes de montar o inserto no suporte, limpe o alojamento e certifique-se de que
no h sujeira na fenda nem no alojamento.
Parafuso
interno
Alojamento
Fenda
2. Para abrir a ponta do suporte, use a chave fornecida para afrouxar o parafuso
interno, depois coloque o inserto no alojamento como mostrado na figura 1.
*Certifique-se de que a chave est firmemente em contato com a base da

cabea do parafuso interno quando apert-lo.
3. Aps posicionar o inserto no alojamento, aperte o parafuso interno enquanto
segura o inserto levemente como mostrado na figura 2 para localizar e fixar o
inserto seguramente.
*Certifique-se de que a chave est firmemente em contato com a base da
cabea do parafuso interno quando apert-lo.
Fig. 1
Aperte o parafuso de fixao de acordo com o torque abaixo.

Torque
Drill Diameter (mm)
Nm
10 12.9
13 15.4
15.5 18.4
2.5
Fig. 2
4. Verifique se no h nenhuma folga entre a base do inserto com o suporte.
OK
Marca de alinhamento
Sem folga
NG
Folga
(Nota) A fixao insuficiente ou incorreta dos insertos podem causar baixo desempenho da furao e/ou quebra da broca.

Portanto, assegure o alinhamento das marcas do corpo e do inserto na montagem.

Durante a usinagem, use culos de proteo e outras medidas de segurana.
PEAS DE REPOSIO
FURAO
Suporte
Correspondente
STAWSS/SN/MN/LN1000S16
Referncia para pedido

(embalagem com parafuso interno e anel batente)
Parafuso interno
Anel batente
WS203107TPS-35LH
WS203107TPS
WS35LH
WS203107TPS-35LH
WS203107TPS
WS35LH
WS203108TPS-35LH
WS203108TPS
WS35LH
WS203108TPS-35LH
WS203108TPS
WS35LH
WS203108TPS-35LH
WS203108TPS
WS35LH
WS203108TPS-35LH
WS203108TPS
WS35LH
WS253909TPS-45LH
WS253909TPS
WS45LH
WS253909TPS-45LH
WS253909TPS
WS45LH
WS253909TPS-45LH
WS253909TPS
WS45LH
WS253909TPS-45LH
WS253909TPS
WS45LH
WS253909TPS-45LH
WS253909TPS
WS45LH
WS304912TPS-55LH
WS304912TPS
WS55LH
WS304912TPS-55LH
WS304912TPS-55LH
WS304912TPS
WS304912TPS
WS55LH
WS55LH
(Nota) As peas de reposio que compe a embalagem so o parafuso interno, o anel batente e o manual de operao. Favor substituir as
peas conforme o manual.
N198
TAW
aAresta de corte em hlice para melhor controle do cavaco.

aGeometria serrilhada para melhor fixao do inserto.
Ao Carbono
Ao
Ao Liga
Endurecido
Ao
Inoxidvel
Ferro
Fundido
METAL DURO

Calor
D4
D1
140
(Uso Geral)
L3
L2
L1
14.0
14.4
L1
51
67 115
D1
Lubrificante (mm)
Chave Limpador Antitravante
D4
Parafuso
de Fixao
16
14.0
14.1
5 TAWMNH1400S16
80
97 145
16
14.2
14.3
8 TAWLNH1400S16
122 137 185
16
14.4
14.5
3 TAWSNH1500S20
54
75 125
20
14.6
14.7
14.8
14.5
15.4
5 TAWMNH1500S20
85 105 155
20
14.9
15.0
15.1
15.2
8 TAWLNH1500S20
130 148 198
20
15.3
15.4
15.5
TAWSN1600S20
58 80
130
20
15.6
15.7
15.8
15.9
15.5
16.4
TAWMN1600S20
91 115 165
20
16.0
16.1
16.2
TAWLN1600S20
138 158 208
20
16.3
16.4
TAWNH1400T
TAWKH1400TG
TAWNH1410T
TAWKH1410TG
TAWNH1420T
TAWKH1420TG
TAWNH1430T
TAWKH1430TG
TAWNH1440T
TAWKH1440TG
TAWNH1450T
TAWKH1450TG
TAWNH1460T
TAWKH1460TG
TAWNH1470T
TAWKH1470TG
TAWNH1480T
TAWKH1480TG
TAWNH1490T
TAWKH1490TG
TAWNH1500T
TAWKH1500TG
TAWNH1510T
TAWKH1510TG
TAWNH1520T
TAWKH1520TG
TAWNH1530T
TAWKH1530TG
TAWNH1540T
TAWKH1540TG
TAWNH1550T
TAWKH1550TG
TAWNH1560T
TAWKH1560TG
TAWNH1570T
TAWKH1570TG
TAWNH1580T
TAWKH1580TG
TAWNH1590T
TAWKH1590TG
TAWNH1600T
TAWKH1600TG
TAWNH1610T
TAWKH1610TG
TAWNH1620T
TAWKH1620TG
TAWNH1630T
TAWKH1630TG
TAWNH1640T
TAWKH1640TG
Estoque
VP10H
L2
Referncia
para Pedido
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
FURAO
3 TAWSNH1400S16
L3
Inserto
Dim.
da
Broca
DP5010
(l/d)
Referncia
para Pedido
Dimenses (mm)
efetivo
do canal Corpo Total da Haste
VP15TF
(mm)
Suporte
Estoque
Dimetros
Disponveis
das
Brocas
D1
Prof. de Furo
y SUPORTES
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
(Nota 1) As dimenses entre parnteses representam as dimenses quando so utilizados os insertos TAWN-U.
[:
Estoque mantido.
Ser substitudo por novos produtos.
DESCRIO DO INSERTO
CONDIES DE CORTE
N205
N209
UTILIZAO
INFORMAES TCNICAS
N209
Q001
N199
TAW
L2
L1
D4
Dim.
da
Broca
Parafuso
de Fixao
D1
Lubrificante (mm)
16.5
3
TAWSN1700S20
61 85
135
20
WS254015T zTKY08W WPT4405 MK1KS
16.6
16.7
16.8
16.9
16.5
17.4
TAWMN1700S20
96 120 170
20
17.0
17.1
17.2
TAWLN1700S20
146 166 216
20
17.3
17.4
17.5
TAWSN1800S20
65 90
140
20
17.6
17.7
17.8
17.9
17.5
18.4
TAWMN1800S20
102 125 175
20
18.0
18.1
18.2
TAWLN1800S20
154 174 224
20
18.3
18.4
18.5
TAWSN1900S25
68 99
155
25
WS304517T xTKY10T WPT4405 MK1KS
18.6
18.7
18.9
18.5
FURAO
18.8
19.4
TAWMN1900S25
107 134 190
25
19.0
19.1
19.2
TAWLN1900S25
162 185 241
25
19.3
19.4
Inserto
Referncia
para Pedido
TAWNH1650T
TAWKH1650TG
TAWNH1660T
TAWKH1660TG
TAWNH1670T
TAWKH1670TG
TAWNH1680T
TAWKH1680TG
TAWNH1690T
TAWKH1690TG
TAWNH1700T
TAWKH1700TG
TAWNH1710T
TAWKH1710TG
TAWNH1720T
TAWKH1720TG
TAWNH1730T
TAWKH1730TG
TAWNH1740T
TAWKH1740TG
TAWNH1750T
TAWKH1750TG
TAWNH1760T
TAWKH1760TG
TAWNH1770T
TAWKH1770TG
TAWNH1780T
TAWKH1780TG
TAWNH1790T
TAWKH1790TG
TAWNH1800T
TAWKH1800TG
TAWNH1810T
TAWKH1810TG
TAWNH1820T
TAWKH1820TG
TAWNH1830T
TAWKH1830TG
TAWNH1840T
TAWKH1840TG
TAWNH1850T
TAWKH1850TG
TAWNH1860T
TAWKH1860TG
TAWNH1870T
TAWKH1870TG
TAWNH1880T
TAWKH1880TG
TAWNH1890T
TAWKH1890TG
TAWNH1900T
TAWKH1900TG
TAWNH1910T
TAWKH1910TG
TAWNH1920T
TAWKH1920TG
TAWNH1930T
TAWKH1930TG
TAWNH1940T
TAWKH1940TG
N200
: Estoque mantido.
[:
r : Sem estoque, produzido somente por pedido.

Estoque mantido. Ser substitudo por novos produtos.
Estoque
VP10H
L3
DP5010
(l/d)
Referncia
para Pedido
Dimenses (mm)
efetivo
VP15TF
(mm)
Suporte
Estoque
Dimetros
Disponveis
das
Brocas
D1
Prof. de Furo
METAL DURO
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
a
r
a
r
a
r
a
r
a
r
a
r
a
r
a
r
a
r
a
r
a
L1
D4
Parafuso
de Fixao
D1
Lubrificante (mm)
19.5
3
TAWSN2000S25
72 99
155
25
WS304518T TKY10T WPT4405 MK1KS
19.6
19.7
19.8
19.9
19.5
20.4
TAWMN2000S25
113 139 195
25
20.0
20.1
20.2
TAWLN2000S25
170 193 249
25
20.3
20.4
20.5
TAWSN2100S25
75 99
155
25
20.6
20.7
20.8
20.9
20.5
21.4
TAWMN2100S25
118 139 195
25
21.0
21.1
21.2
TAWLN2100S25
178 202 258
25
21.3
21.4
21.5
TAWSN2200S25
79.3 104.3 160.3 25
21.6
21.7
21.8
21.9
21.5
22.4
TAWMN2200S25
124.3 144.3 200.3 25
22.0
22.1
22.2
TAWLN2200S25
186
210
266
25
22.3
22.4
TAWNH1950T
TAWKH1950TG
TAWNH1960T
TAWKH1960TG
TAWNH1970T
TAWKH1970TG
TAWNH1980T
TAWKH1980TG
TAWNH1990T
TAWKH1990TG
TAWNH2000T
TAWKH2000TG
TAWNH2010T
TAWKH2010TG
TAWNH2020T
TAWKH2020TG
TAWNH2030T
TAWKH2030TG
TAWNH2040T
TAWKH2040TG
TAWNH2050T
TAWKH2050TG
TAWNH2060T
TAWKH2060TG
TAWNH2070T
TAWKH2070TG
TAWNH2080T
TAWKH2080TG
TAWNH2090T
TAWKH2090TG
TAWNH2100T
TAWKH2100TG
TAWNH2110T
TAWKH2110TG
TAWNH2120T
TAWKH2120TG
TAWNH2130T
TAWKH2130TG
TAWNH2140T
TAWKH2140TG
TAWNH2150T
TAWKH2150TG
TAWNH2160T
TAWKH2160TG
TAWNH2170T
TAWKH2170TG
TAWNH2180T
TAWKH2180TG
TAWNH2190T
TAWKH2190TG
TAWNH2200T
TAWKH2200TG
TAWNH2210T
TAWKH2210TG
TAWNH2220T
TAWKH2220TG
TAWNH2230T
TAWKH2230TG
TAWNH2240T
TAWKH2240TG
DESCRIO DO INSERTO
CONDIES DE CORTE
UTILIZAO
INFORMAES TCNICAS
Estoque
r
a
r
a
r
a
r
a
r
a
r
a
r
r
r
r
r
r
r
r
r
a
r
r
r
r
r
r
r
r
r
a
r
r
r
r
r
r
r
r
r
a
r
r
r
r
r
r
r
r
r
a
FURAO
L2
Referncia
para Pedido
VP10H
L3
Inserto
Dim.
da
Broca
DP5010
(l/d)
Referncia
para Pedido
Dimenses (mm)
efetivo
VP15TF
(mm)
Suporte
Estoque
Dimetros
Disponveis
das
Brocas
D1
Prof. de Furo
METAL DURO
r
r
r
r
r
r
r
r
N205
N209
N209
Q001
N201
TAW
L2
L1
D4
Parafuso
de Fixao
D1
Lubrificante (mm)
22.5
3
TAWSN2300S25
82.3 104.3 160.3 25
22.6
22.7
22.8
22.9
22.5
23.4
TAWMN2300S25
129.3 154.3 210.3 25
23.0
23.1
23.2
TAWLN2300S25
194
223
279
25
23.3
23.4
23.5
TAWSN2400S32
86.3 110.3 170.3 32
23.6
23.7
23.8
23.9
23.5
24.4
TAWMN2400S32
135.3 160.3 220.3 32
24.0
24.1
24.2
TAWLN2400S32
202
232
292
32
24.3
24.4
24.5
TAWSN2500S32
88.6 110.6 170.6 32
24.6
24.7
24.9
24.5
FURAO
24.8
25.4
TAWMN2500S32
140.6 165.6 225.6 32
25.0
25.1
25.2
TAWLN2500S32
210
240
300
32
25.3
25.4
Inserto
Referncia
para Pedido
TAWNH2250T
TAWKH2250TG
TAWNH2260T
TAWKH2260TG
TAWNH2270T
TAWKH2270TG
TAWNH2280T
TAWKH2280TG
TAWNH2290T
TAWKH2290TG
TAWNH2300T
TAWKH2300TG
TAWNH2310T
TAWKH2310TG
TAWNH2320T
TAWKH2320TG
TAWNH2330T
TAWKH2330TG
TAWNH2340T
TAWKH2340TG
TAWNH2350T
TAWKH2350TG
TAWNH2360T
TAWKH2360TG
TAWNH2370T
TAWKH2370TG
TAWNH2380T
TAWKH2380TG
TAWNH2390T
TAWKH2390TG
TAWNH2400T
TAWKH2400TG
TAWNH2410T
TAWKH2410TG
TAWNH2420T
TAWKH2420TG
TAWNH2430T
TAWKH2430TG
TAWNH2440T
TAWKH2440TG
TAWNH2450T
TAWKH2450TG
TAWNH2460T
TAWKH2460TG
TAWNH2470T
TAWKH2470TG
TAWNH2480T
TAWKH2480TG
TAWNH2490T
TAWKH2490TG
TAWNH2500T
TAWKH2500TG
TAWNH2510T
TAWKH2510TG
TAWNH2520T
TAWKH2520TG
TAWNH2530T
TAWKH2530TG
TAWNH2540T
TAWKH2540TG
N202
: Estoque mantido.
Estoque
VP10H
L3
Dim.
da
Broca
DP5010
(l/d)
Referncia
para Pedido
Dimenses (mm)
efetivo
VP15TF
(mm)
Suporte
Estoque
Dimetros
Disponveis
das
Brocas
D1
Prof. de Furo
METAL DURO
r
a
r
r
r
r
r
r
r
r
r
a
r
r
r
r
r
r
r
r
r
a
r
r
r
r
r
r
r
r
r
a
r
r
r
r
r
r
r
r
r
a
r
r
r
r
r
r
r
r
r
a
r
r
r
r
r
r
r
r
L1
D4
Parafuso
de Fixao
D1
Lubrificante (mm)
25.5
3
TAWSN2600S32
92.6 115.6 175.6 32
25.6
25.7
25.8
25.9
25.5
26.4
TAWMN2600S32
146.6 170.6 230.6 32
26.0
26.1
26.2
TAWLN2600S32
218
248
308
32
26.3
26.4
26.5
TAWSN2700S32
94.6 115.6 175.6 32
26.6
26.7
26.8
26.9
26.5
27.4
TAWMN2700S32
151.6 175.6 235.6 32
27.0
27.1
27.2
TAWLN2700S32
226
256
316
32
27.3
27.4
27.5
TAWSN2800S32
97.2 120.2 180.2 32
27.6
27.7
27.8
27.9
27.5
28.4
TAWMN2800S32
157.2 180.2 240.2 32
28.0
28.1
28.2
TAWLN2800S32
234
264
324
32
28.3
28.4
TAWNH2550T
TAWKH2550TG
TAWNH2560T
TAWKH2560TG
TAWNH2570T
TAWKH2570TG
TAWNH2580T
TAWKH2580TG
TAWNH2590T
TAWKH2590TG
TAWNH2600T
TAWKH2600TG
TAWNH2610T
TAWKH2610TG
TAWNH2620T
TAWKH2620TG
TAWNH2630T
TAWKH2630TG
TAWNH2640T
TAWKH2640TG
TAWNH2650T
TAWKH2650TG
TAWNH2660T
TAWKH2660TG
TAWNH2670T
TAWKH2670TG
TAWNH2680T
TAWKH2680TG
TAWNH2690T
TAWKH2690TG
TAWNH2700T
TAWKH2700TG
TAWNH2710T
TAWKH2710TG
TAWNH2720T
TAWKH2720TG
TAWNH2730T
TAWKH2730TG
TAWNH2740T
TAWKH2740TG
TAWNH2750T
TAWKH2750TG
TAWNH2760T
TAWKH2760TG
TAWNH2770T
TAWKH2770TG
TAWNH2780T
TAWKH2780TG
TAWNH2790T
TAWKH2790TG
TAWNH2800T
TAWKH2800TG
TAWNH2810T
TAWKH2810TG
TAWNH2820T
TAWKH2820TG
TAWNH2830T
TAWKH2830TG
TAWNH2840T
TAWKH2840TG
DESCRIO DO INSERTO
CONDIES DE CORTE
UTILIZAO
INFORMAES TCNICAS
Estoque
r
a
r
r
r
r
r
r
r
r
r
a
r
r
r
r
r
r
r
r
r
a
r
r
r
r
r
r
r
r
r
a
r
r
r
r
r
r
r
r
r
a
r
r
r
r
r
r
r
r
r
a
FURAO
L2
Referncia
para Pedido
VP10H
L3
Inserto
Dim.
da
Broca
DP5010
(l/d)
Referncia
para Pedido
Dimenses (mm)
efetivo
VP15TF
(mm)
Suporte
Estoque
Dimetros
Disponveis
das
Brocas
D1
Prof. de Furo
METAL DURO
r
r
r
r
r
r
r
r
N205
N209
N209
Q001
N203
TAW
L2
L1
D4
Parafuso
de Fixao
D1
Lubrificante (mm)
28.5
3
TAWSN2900S32
100.2 125.2 185.2 32
28.6
28.7
28.8
28.9
28.5
29.4
TAWMN2900S32
162.2 185.2 245.2 32
29.0
29.1
29.2
TAWLN2900S32
242
272
332
32
29.3
29.4
29.5
TAWSN3000S32
104.2 125.2 185.2 32
29.6
29.7
29.8
29.9
29.5
30.4
TAWMN3000S32
167.2 195.2 255.2 32
30.0
30.1
30.2
TAWLN3000S32
250
285
345
32
30.3
30.4
Inserto
Referncia
para Pedido
TAWNH2850T
TAWKH2850TG
TAWNH2860T
TAWKH2860TG
TAWNH2870T
TAWKH2870TG
TAWNH2880T
TAWKH2880TG
TAWNH2890T
TAWKH2890TG
TAWNH2900T
TAWKH2900TG
TAWNH2910T
TAWKH2910TG
TAWNH2920T
TAWKH2920TG
TAWNH2930T
TAWKH2930TG
TAWNH2940T
TAWKH2940TG
TAWNH2950T
TAWKH2950TG
TAWNH2960T
TAWKH2960TG
TAWNH2970T
TAWKH2970TG
TAWNH2980T
TAWKH2980TG
TAWNH2990T
TAWKH2990TG
TAWNH3000T
TAWKH3000TG
TAWNH3010T
TAWKH3010TG
TAWNH3020T
TAWKH3020TG
TAWNH3030T
TAWKH3030TG
TAWNH3040T
TAWKH3040TG
FURAO
r : Sem estoque, produzido somente por pedido.

a
N204
: Estoque mantido.
[:
Estoque
VP10H
L3
Dim.
da
Broca
DP5010
(l/d)
Referncia
para Pedido
Dimenses (mm)
efetivo
VP15TF
(mm)
Suporte
Estoque
Dimetros
Disponveis
das
Brocas
D1
Prof. de Furo
METAL DURO
r
a
r
r
r
r
r
r
r
r
r
a
r
r
r
r
r
r
r
r
r
a
r
r
r
r
r
r
r
r
r
a
r
r
r
r
r
r
r
r
METAL DURO
S1
Dimenses (mm)
D1
L2
S1
14.0
14.1
7.6
7.6
5.0
5.0
14.2
7.6
5.0
14.3
14.4
7.6
7.6
5.0
5.0
14.5
14.6
7.5
7.5
5.0
5.0
14.7
7.5
5.0
14.8
7.5
5.0
14.9
7.5
5.0
15.0
7.4
5.0
15.1
7.4
5.0
15.2
7.4
5.0
15.3
15.4
7.4
7.4
5.0
5.0
15.5
15.6
7.9
7.9
6.0
6.0
15.7
7.9
6.0
15.8
7.9
6.0
15.9
7.9
6.0
16.0
7.8
6.0
16.1
7.8
6.0
16.2
7.8
6.0
16.3
16.4
7.8
7.8
6.0
6.0
16.5
16.6
7.7
7.7
6.0
6.0
16.7
7.7
6.0
16.8
7.7
6.0
16.9
7.7
6.0
17.0
7.6
6.0
17.1
7.6
6.0
17.2
7.6
6.0
17.3
17.4
7.6
7.6
6.0
6.0
17.5
17.6
7.5
7.5
6.0
6.0
17.7
7.5
6.0
17.8
7.5
6.0
17.9
7.5
6.0
18.0
7.4
6.0
18.1
7.4
6.0
18.2
7.4
6.0
18.3
18.4
7.4
7.4
6.0
6.0
[
[
[
[
[
[
[
[
Suporte
Correspondente
Referncia
para Pedido
TAWSNH
1400S16
TAWMNH
1400S16
TAWLNH
1400S16
TAWNH1850T
1860T
1870T
1880T
1890T
1900T
1910T
1920T
1930T
1940T
1950T
1960T
1970T
1980T
1990T
2000T
2010T
2020T
2030T
2040T
2050T
2060T
2070T
2080T
2090T
2100T
2110T
2120T
2130T
2140T
2150T
2160T
2170T
2180T
2190T
2200T
2210T
2220T
2230T
2240T
2250T
2260T
2270T
2280T
2290T
TAWSNH
1500S20
TAWMNH
1500S20
TAWLNH
1500S20
TAWSN
1600S20
TAWMN
1600S20
TAWLN
1600S20
TAWSN
1700S20
TAWMN
1700S20
TAWLN
1700S20
TAWSN
1800S20
TAWMN
1800S20
TAWLN
1800S20
Estoque
Dimenses (mm)
VP15TF
VP10H
TAWNH1400T
1410T
1420T
1430T
1440T
1450T
1460T
1470T
1480T
1490T
1500T
1510T
1520T
1530T
1540T
1550T
1560T
1570T
1580T
1590T
1600T
1610T
1620T
1630T
1640T
1650T
1660T
1670T
1680T
1690T
1700T
1710T
1720T
1730T
1740T
1750T
1760T
1770T
1780T
1790T
1800T
1810T
1820T
1830T
1840T
Estoque
VP15TF
VP10H
Referncia
para Pedido
L2
D1
a r
18.5
9.3
7.0
a r
18.6
9.3
7.0
a r
18.7
9.3
7.0
a r
18.8
9.3
7.0
a r
18.9
9.3
7.0
a r
19.0
9.2
7.0
a r
19.1
9.2
7.0
a r
19.2
9.2
7.0
a r
19.3
19.4
9.2
9.2
7.0
7.0
a r
19.5
19.6
9.1
9.1
7.0
7.0
a r
19.7
9.1
7.0
a r
19.8
9.1
7.0
a r
19.9
9.1
7.0
a r
20.0
9.0
7.0
r r
20.1
9.0
7.0
r r
20.2
9.0
7.0
r r
20.3
20.4
9.0
9.0
7.0
7.0
r r
20.5
20.6
8.9
8.9
7.0
7.0
r r
20.7
8.9
7.0
r r
20.8
8.9
7.0
r r
20.9
8.9
7.0
a r
21.0
8.8
7.0
r r
21.1
8.8
7.0
r r
21.2
8.8
7.0
r r
21.3
21.4
8.8
8.8
7.0
7.0
r r
21.5
21.6
10.6
10.6
8.0
8.0
r r
21.7
10.6
8.0
r r
21.8
10.6
8.0
r r
21.9
10.6
8.0
a r
22.0
10.5
8.0
r r
22.1
10.5
8.0
r r
22.2
10.5
8.0
r r
22.3
22.4
10.5
10.5
8.0
8.0
r r
22.5
22.6
10.4
10.4
8.0
8.0
r r
22.7
10.4
8.0
r r
22.8
22.9
10.4
10.4
8.0
8.0
a r
a r
r r
a r
r r
a r
r r
a r
r r
L2
S1
Suporte
Correspondente
TAWSN
1900S25
TAWMN
1900S25
TAWLN
1900S25
TAWSN
2000S25
TAWMN
2000S25
TAWLN
2000S25
TAWSN
2100S25
TAWMN
2100S25
TAWLN
2100S25
TAWSN
2200S25
TAWMN
2200S25
FURAO
Tipo H
140
D1(h7)
INSERTOS
TAWLN
2200S25
TAWSN
2300S25
TAWMN
2300S25
TAWLN
2300S25
N205
TAW
FURAO
TAWNH2300T
2310T
2320T
2330T
2340T
2350T
2360T
2370T
2380T
2390T
2400T
2410T
2420T
2430T
2440T
2450T
2460T
2470T
2480T
2490T
2500T
2510T
2520T
2530T
2540T
2550T
2560T
2570T
2580T
2590T
2600T
2610T
2620T
2630T
2640T
2650T
2660T
2670T
2680T
2690T
2700T
2710T
2720T
2730T
2740T
Dimenses (mm)
D1
a r
23.0
10.3
8.0
r r
23.1
10.3
8.0
r r
23.2
10.3
8.0
r r
23.3
23.4
10.3
10.3
8.0
8.0
r r
23.5
23.6
10.2
10.2
8.0
8.0
r r
23.7
10.2
8.0
r r
23.8
10.2
8.0
r r
23.9
10.2
8.0
r r
a r
L2
S1
a r
24.0
10.1
8.0
r r
24.1
10.1
8.0
r r
24.2
10.1
8.0
r r
24.3
24.4
10.1
10.1
8.0
8.0
r r
24.5
24.6
11.7
11.7
9.0
9.0
r r
24.7
11.7
9.0
r r
24.8
11.7
9.0
r r
24.9
11.7
9.0
r r
a r
a r
25.0
11.6
9.0
r r
25.1
11.6
9.0
r r
25.2
11.6
9.0
r r
25.3
25.4
11.6
11.6
9.0
9.0
r r
25.5
25.6
11.5
11.5
9.0
9.0
r r
25.7
11.5
9.0
r r
25.8
11.5
9.0
r r
25.9
11.5
9.0
r r
a r
a r
26.0
11.4
9.0
r r
26.1
11.4
9.0
r r
26.2
11.4
9.0
r r
26.3
26.4
11.4
11.4
9.0
9.0
r r
26.5
26.6
11.3
11.3
9.0
9.0
r r
26.7
11.3
9.0
r r
26.8
11.3
9.0
r r
26.9
11.3
9.0
a r
27.0
11.2
9.0
r r
27.1
11.2
9.0
r r
27.2
11.2
9.0
r r
27.3
27.4
11.2
11.2
9.0
9.0
r r
a r
r r
Suporte
Correspondente
Referncia
para Pedido
TAWSN
2300S25
TAWMN
2300S25
TAWLN
2300S25
TAWNH2750T
2760T
2770T
2780T
2790T
2800T
2810T
2820T
2830T
2840T
2850T
2860T
2870T
2880T
2890T
2900T
2910T
2920T
2930T
2940T
2950T
2960T
2970T
2980T
2990T
3000T
3010T
3020T
3030T
3040T
TAWSN
2400S32
TAWMN
2400S32
TAWLN
2400S32
TAWSN
2500S32
TAWMN
2500S32
TAWLN
2500S32
TAWSN
2600S32
TAWMN
2600S32
TAWLN
2600S32
TAWSN
2700S32
TAWMN
2700S32
TAWLN
2700S32

: Estoque mantido. Ser substitudo por novos produtos.
N206
Estoque
Estoque
Dimenses (mm)
VP15TF
VP10H
Referncia
para Pedido
VP15TF
VP10H
METAL DURO
D1
a r
27.5
12.3
10.0
r r
27.6
12.3
10.0
r r
27.7
12.3
10.0
r r
27.8
12.3
10.0
r r
27.9
12.3
10.0
a r
28.0
12.2
10.0
r r
28.1
12.2
10.0
r r
28.2
12.2
10.0
r r
28.3
28.4
12.2
12.2
10.0
10.0
r r
28.5
28.6
12.1
12.1
10.0
10.0
r r
28.7
12.1
10.0
r r
28.8
12.1
10.0
r r
28.9
12.1
10.0
a r
29.0
12.0
10.0
r r
29.1
12.0
10.0
r r
29.2
12.0
10.0
r r
29.3
29.4
12.0
12.0
10.0
10.0
r r
29.5
29.6
11.9
11.9
10.0
10.0
r r
29.7
11.9
10.0
r r
29.8
11.9
10.0
r r
29.9
11.9
10.0
a r
30.0
11.8
10.0
r r
30.1
11.8
10.0
r r
30.2
11.8
10.0
r r
30.3
30.4
11.8
11.8
10.0
10.0
r r
a r
r r
a r
r r
L2
S1
Suporte
Correspondente
TAWSN
2800S32
TAWMN
2800S32
TAWLN
2800S32
TAWSN
2900S32
TAWMN
2900S32
TAWLN
2900S32
TAWSN
3000S32
TAWMN
3000S32
TAWLN
3000S32
METAL DURO
INSERTOS
Tipo H
(Ferro Fundido)
D1
L2
S1
14.0
14.1
7.1
7.1
5.0
5.0
14.2
7.1
5.0
14.3
14.4
7.1
7.1
5.0
5.0
14.5
14.6
7.0
7.0
5.0
5.0
14.7
7.0
5.0
14.8
7.0
5.0
14.9
7.0
5.0
15.0
6.9
5.0
15.1
6.9
5.0
15.2
6.9
5.0
15.3
15.4
6.9
6.9
5.0
5.0
15.5
15.6
7.3
7.3
6.0
6.0
15.7
7.3
6.0
15.8
7.3
6.0
15.9
7.3
6.0
16.0
7.2
6.0
16.1
7.2
6.0
16.2
7.2
6.0
16.3
16.4
7.2
7.2
6.0
6.0
16.5
16.6
7.1
7.1
6.0
6.0
16.7
7.1
6.0
16.8
7.1
6.0
16.9
7.1
6.0
17.0
7.0
6.0
17.1
7.0
6.0
17.2
7.0
6.0
17.3
17.4
7.0
7.0
6.0
6.0
17.5
17.6
6.8
6.8
6.0
6.0
17.7
6.8
6.0
17.8
6.8
6.0
17.9
6.8
6.0
18.0
6.8
6.0
18.1
6.8
6.0
18.2
6.8
6.0
18.3
18.4
6.8
6.8
6.0
6.0
[
[
[
[
[
[
[
[
Suporte
Correspondente
Referncia
para Pedido
TAWSNH
1400S16
TAWMNH
1400S16
TAWLNH
1400S16
TAWKH1850TG
1860TG
1870TG
1880TG
1890TG
1900TG
1910TG
1920TG
1930TG
1940TG
1950TG
1960TG
1970TG
1980TG
1990TG
2000TG
2010TG
2020TG
2030TG
2040TG
2050TG
2060TG
2070TG
2080TG
2090TG
2100TG
2110TG
2120TG
2130TG
2140TG
2150TG
2160TG
2170TG
2180TG
2190TG
2200TG
2210TG
2220TG
2230TG
2240TG
2250TG
2260TG
2270TG
2280TG
2290TG
TAWSNH
1500S20
TAWMNH
1500S20
TAWLNH
1500S20
TAWSN
1600S20
TAWMN
1600S20
TAWLN
1600S20
TAWSN
1700S20
TAWMN
1700S20
TAWLN
1700S20
TAWSN
1800S20
TAWMN
1800S20
TAWLN
1800S20
Estoque
Dimenses (mm)
D1
L2
S1
18.5
8.6
7.0
18.6
8.6
7.0
18.7
8.6
7.0
18.8
8.6
7.0
18.9
8.6
7.0
19.0
8.5
7.0
19.1
8.5
7.0
19.2
8.5
7.0
19.3
19.4
8.5
8.5
7.0
7.0
19.5
19.6
8.4
8.4
7.0
7.0
19.7
8.4
7.0
19.8
8.4
7.0
19.9
8.4
7.0
20.0
8.3
7.0
20.1
8.3
7.0
20.2
8.3
7.0
20.3
20.4
8.3
8.3
7.0
7.0
20.5
20.6
8.2
8.2
7.0
7.0
20.7
8.2
7.0
20.8
8.2
7.0
20.9
8.2
7.0
21.0
8.1
7.0
21.1
8.1
7.0
21.2
8.1
7.0
21.3
21.4
8.1
8.1
7.0
7.0
21.5
21.6
9.8
9.8
8.0
8.0
21.7
9.8
8.0
21.8
9.8
8.0
21.9
9.8
8.0
22.0
9.7
8.0
22.1
9.7
8.0
22.2
9.7
8.0
22.3
22.4
9.7
9.7
8.0
8.0
22.5
22.6
9.6
9.6
8.0
8.0
22.7
9.6
8.0
22.8
22.9
9.6
9.6
8.0
8.0
a
a
r
a
r
a
r
a
Suporte
Correspondente
TAWSN
1900S25
TAWMN
1900S25
TAWLN
1900S25
TAWSN
2000S25
TAWMN
2000S25
TAWLN
2000S25
TAWSN
2100S25
TAWMN
2100S25
TAWLN
2100S25
TAWSN
2200S25
TAWMN
2200S25
FURAO
Dimenses (mm)
DP5010
TAWKH1400TG
1410TG
1420TG
1430TG
1440TG
1450TG
1460TG
1470TG
1480TG
1490TG
1500TG
1510TG
1520TG
1530TG
1540TG
1550TG
1560TG
1570TG
1580TG
1590TG
1600TG
1610TG
1620TG
1630TG
1640TG
1650TG
1660TG
1670TG
1680TG
1690TG
1700TG
1710TG
1720TG
1730TG
1740TG
1750TG
1760TG
1770TG
1780TG
1790TG
1800TG
1810TG
1820TG
1830TG
1840TG
Estoque
DP5010
Referncia
para Pedido
TAWLN
2200S25
TAWSN
2300S25
TAWMN
2300S25
TAWLN
2300S25
N207
TAW
FURAO
TAWKH2300TG
2310TG
2320TG
2330TG
2340TG
2350TG
2360TG
2370TG
2380TG
2390TG
2400TG
2410TG
2420TG
2430TG
2440TG
2450TG
2460TG
2470TG
2480TG
2490TG
2500TG
2510TG
2520TG
2530TG
2540TG
2550TG
2560TG
2570TG
2580TG
2590TG
2600TG
2610TG
2620TG
2630TG
2640TG
2650TG
2660TG
2670TG
2680TG
2690TG
2700TG
2710TG
2720TG
2730TG
2740TG
Dimenses (mm)
D1
23.0
9.5
8.0
23.1
9.5
8.0
23.2
9.5
8.0
23.3
23.4
9.5
9.5
8.0
8.0
23.5
23.6
9.4
9.4
8.0
8.0
23.7
9.4
8.0
23.8
9.4
8.0
23.9
9.4
8.0
r
a
L2
S1
24.0
9.3
8.0
24.1
9.3
8.0
24.2
9.3
8.0
24.3
24.4
9.3
9.3
8.0
8.0
24.5
24.6
10.8
10.8
9.0
9.0
24.7
10.8
9.0
24.8
10.8
9.0
24.9
10.8
9.0
r
a
25.0
10.7
9.0
25.1
10.7
9.0
25.2
10.7
9.0
25.3
25.4
10.7
10.7
9.0
9.0
25.5
25.6
10.6
10.6
9.0
9.0
25.7
10.6
9.0
25.8
10.6
9.0
25.9
10.6
9.0
r
a
26.0
10.5
9.0
26.1
10.5
9.0
26.2
10.5
9.0
26.3
26.4
10.5
10.5
9.0
9.0
26.5
26.6
10.4
10.4
9.0
9.0
26.7
10.4
9.0
26.8
10.4
9.0
26.9
10.4
9.0
27.0
10.3
9.0
27.1
10.3
9.0
27.2
10.3
9.0
27.3
27.4
10.3
10.3
9.0
9.0
r
a
Suporte
Correspondente
Referncia
para Pedido
TAWSN
2300S25
TAWMN
2300S25
TAWLN
2300S25
TAWKH2750TG
2760TG
2770TG
2780TG
2790TG
2800TG
2810TG
2820TG
2830TG
2840TG
2850TG
2860TG
2870TG
2880TG
2890TG
2900TG
2910TG
2920TG
2930TG
2940TG
2950TG
2960TG
2970TG
2980TG
2990TG
3000TG
3010TG
3020TG
3030TG
3040TG
TAWSN
2400S32
TAWMN
2400S32
TAWLN
2400S32
TAWSN
2500S32
TAWMN
2500S32
TAWLN
2500S32
TAWSN
2600S32
TAWMN
2600S32
TAWLN
2600S32
TAWSN
2700S32
TAWMN
2700S32
TAWLN
2700S32

N208
Estoque
[:
Estoque
Dimenses (mm)
DP5010
Referncia
para Pedido
DP5010
METAL DURO
D1
27.5
11.3
10.0
27.6
11.3
10.0
27.7
11.3
10.0
27.8
11.3
10.0
27.9
11.3
10.0
28.0
11.2
10.0
28.1
11.2
10.0
28.2
11.2
10.0
28.3
28.4
11.2
11.2
10.0
10.0
28.5
28.6
11.1
11.1
10.0
10.0
28.7
11.1
10.0
28.8
11.1
10.0
28.9
11.1
10.0
29.0
11.0
10.0
29.1
11.0
10.0
29.2
11.0
10.0
29.3
29.4
11.0
11.0
10.0
10.0
29.5
29.6
10.9
10.9
10.0
10.0
29.7
10.9
10.0
29.8
10.9
10.0
29.9
10.9
10.0
30.0
10.8
10.0
30.1
10.8
10.0
30.2
10.8
10.0
30.3
30.4
10.8
10.8
10.0
10.0
r
a
r
a
L2
S1
Suporte
Correspondente
TAWSN
2800S32
TAWMN
2800S32
TAWLN
2800S32
TAWSN
2900S32
TAWMN
2900S32
TAWLN
2900S32
TAWSN
3000S32
TAWMN
3000S32
TAWLN
3000S32
METAL DURO

Dim. da Broca
Material
& 15.5 & 18.4
& 14.0 & 15.4

Dureza
(m/min)
70 (60 90)
& 18.5 & 21.4
Avano
(mm/rot)
Vel. de Corte
(m/min)
Avano
(mm/rot)
Vel. de Corte
(m/min)
Avano
(mm/rot)
0.20 (0.15 0.25)
80 (60 100)
0.25 (0.20 0.30)
90 (70 110)
0.25 (0.20 0.30)
Ao Mdio
< 180HB
Ao Carbono
Ao Liga
180 280HB
70 (60 90)
0.20 (0.15 0.25)
80 (60 100)
0.25 (0.20 0.30)
80 (60 100)
0.25 (0.20 0.30)
280 350HB
60 (50 80)
0.15 (0.12 0.18)
70 (50 90)
0.20 (0.15 0.25)
70 (50 90)
0.20 (0.15 0.25)
Ao Inoxidvel
< 200HB
50 (40 60)
0.15 (0.12 0.18)
50 (40 60)
0.15 (0.12 0.18)
60 (50 70)
0.20 (0.15 0.22)
70 (50 90)
0.20 (0.15 0.25)
100 (60 120)
0.25 (0.20 0.30)
120 (60 140)
0.25 (0.20 0.30)
70 (50 90)
0.20 (0.15 0.25)
80 (60 90)
0.25 (0.20 0.30)
80 (60 90)
0.25 (0.20 0.30)
Trao
K Ferro Fundido Cinzento Resistncia
< 350MPa
Trao
Ferro Fundido Nodular Resistncia
< 450MPa
Dim. da Broca
Material
Dureza
& 24.5 & 27.4
& 21.5 & 24.4

(m/min)
Avano
(mm/rot)
& 27.5 & 30.4
Vel. de Corte
(m/min)
Avano
(mm/rot)
Vel. de Corte
(m/min)
Avano
(mm/rot)
Ao Mdio
< 180HB
100 (80 120)
0.30 (0.25 0.35)
110 (80 120)
0.30 (0.25 0.35)
110 (80 120)
0.30 (0.25 0.35)
Ao Carbono
Ao Liga
180 280HB
90 (70 110)
0.30 (0.25 0.35)
100 (80 120)
0.30 (0.25 0.35)
100 (80 120)
0.30 (0.25 0.35)
280 350HB
80 (60 100)
0.25 (0.20 0.30)
90 (70 110)
0.25 (0.20 0.30)
90 (70 110)
0.25 (0.20 0.30)
Ao Inoxidvel
< 200HB
60 (50 70)
0.20 (0.15 0.22)
70 (60 80)
0.25 (0.20 0.28)
70 (60 80)
0.25 (0.20 0.28)
Trao 130 (80 150)

K Ferro Fundido Cinzento Resistncia
< 350MPa
0.35 (0.25 0.40)
140 (90 160)
0.35 (0.25 0.40)
140 (90 160)
0.40 (0.30 0.45)
90 (60 100)
0.30 (0.25 0.35)
100 (80 110)
0.30 (0.25 0.35)
100 (80 110)
0.30 (0.25 0.35)
Trao
Ferro Fundido Nodular Resistncia
< 450MPa
(Nota 1) Ao utilizar suportes 8D, reduza a velocidade de corte em aprox. 20%.

(Nota 2) Ao utilizar suportes 8D, recomenda-se utilizar um furo de guia.
(Nota 3) A preparao de aresta (honing) recomendada para a usinagem de aos baixo carbono e inoxidveis.
y PREPARAO DE ARESTA
(Preparao Standard)
Se um inserto com preparao de aresta for necessrio, solicite

utilizando o smbolo abaixo, o que melhor lhe atender.
(Referncia para Pedido do Inserto)
TAW
Nome do Produto
H : Tipo H
N : Uso Geral
K : Para ferro fundido
B : Para Pontes
Smbolo da Preparao
Dimetro do Inserto
Tipo da
Preparao
Tipo da Preparao
Espessura da Preparao (mm)
F
G
H
(Standard)
K
S
M
0
0.02 0.05
0.05 0.10
0.10 0.15
0.15 0.20
0.20 0.25
0.25 0.30
UTILIZAO
Fig. 1
Fig. 2
FURAO
y INSTALAO DO INSERTO
aSolte o parafuso de fixao para inserir o inserto.
aEncaixe corretamente o inserto nas serrilhas do suporte e ento deslize-o algumas vezes para que encaixe corretamente.
aAperte o parafuso de fixao utilizando o chave torque enquanto segura o inserto como mostrado. (Figura 1)
aVerifique se no h nenhuma folga entre a base do inserto com o suporte. (Figura 2)
Folga
SUBSTITUIO DO INSERTO
aDeixe as serrilhas do suporte limpas e deslizantes antes de colocar um novo inserto.
N209
METAL DURO
TAW
Ao Carbono
Ao
Ao Liga
Endurecido
Ao
Inoxidvel
Ferro
Fundido

Calor
D4
D1
150
(Para Usinagem de Ponte)
L3
L2
L1
y SUPORTES
24.5
24.6
24.7
Referncia
para Pedido
TAWSB2500S32
TAWMB2500S32
TAWSB2700S32
TAWMB2700S32
Dim.
da
Broca
Referncia
para Pedido
D1
(mm)
24.5
24.6
24.7
26.5
26.7
Dimenses (mm)
Compr.
Estoque
efetivo
VP15TF
(l/d)
Inserto
Estoque
(mm)
26.5
26.7
Suporte
Prof. de Furo
Dimetros
Disponveis
das
Brocas
D1
TAWBH2450T
TAWBH2460T
TAWBH2470T
TAWBH2650T
TAWB2670T
TAWBH2670T
88.6 110.6 170.6
32
Parafuso
Lubrificante
Chave Limpador
de Fixao
Antitravante
140.6 165.6 225.6
32
94.6 115.6 175.6
32
151.6 175.6 235.6
32
a
r
a
a
L3
L2
L1
D4
(Nota 1) As dimenses acima correspondem montagem do inserto TAWBH (tipo H).

INSERTOS
D1
TAWBH2450T
24.5
11.7
9.0
2460T
24.6
11.7
9.0
2470T
24.7
11.7
9.0
2650T
26.5
11.3
9.0
2670T
26.7
11.3
9.0
L2
S1
Suporte
Correspondente
TAWSB2500S32
TAWMB2500S32
Preparao
da aresta
(mm)
0.200.25
TAWSB2700S32
TAWMB2700S32
S1

FURAO
Material
SS400
Ao
SM490
Estrutural
SM570
N210
Dim. da Broca
& 24.5, & 24.6, & 24.7

Dureza
(m/min)
Resistncia Trao
< 400 500MPa
70 (60 80)
& 26.5, & 26.7
Avano
(mm/rot)
Vel. de Corte
(m/min)
Avano
(mm/rot)
0.30 (0.25 0.35)
70 (60 80)
0.30 (0.25 0.35)
Resistncia Trao
< 490 610MPa
65 (55 75)
0.30 (0.25 0.35)
65 (55 75)
0.30 (0.25 0.35)
Resistncia Trao
< 570 720MPa
60 (50 70)
0.30 (0.25 0.35)
60 (50 70)
0.30 (0.25 0.35)

[:
Geometria
150
Dimenses (mm)
D1(h8)
Tipo H
Estoque
VP15TF
Referncia
para Pedido
Formato
L2
METAL DURO
D7
ANEL CHANFRADOR
aPermite furar e chanfrar ao mesmo tempo.

a A posio do chanfro pode ser regulada de acordo com a profundidade de furao.
a Mxima largura de chanfro: 4mm
45
H1
45
Estoque
L3
Referncia
da Ferramenta
TAW200R-90
210R-90
220R-90
230R-90
240R-90
250R-90
260R-90
270R-90
280R-90
290R-90
300R-90
Dimenses (mm)
Mxima
largura de
chanfro
L1
D7
H1
40
40
53
54
44
46
4
4
40
55
46
40
56
48
40
57
48
42
58
50
42
59
50
42
60
52
42
61
52
[
[
45
45
62
63
54
54
L1
Profundidade Furada L3
(mn.mx.)
Broca Tipo TAW Indicada
TAWS
TAWM
TAWL
12 29
12 32
14 36
29 70
32 75
36 81
70 127
75 135
81 143
TAWS/M/L/N2000S25
TAWS/M/L/N2100S25
14 39
14 43
39 86
43 92
86 151
92 159
TAWS/M/L/N2300S25
15 43
15 47
43 95
47 101
95 165
101 173
TAWS/M/L/N2500S32
49 106
52 112
106 181
112 189
TAWS/M/L/N2700S32
15 49
15 52
4
4
15 52
15 56
52 114
56 119
114 194
119 202
TAWS/M/L/N2900S32
TAWS/M/L/N3000S32
TAWS/M/L/N2200S25
TAWS/M/L/N2400S32
TAWS/M/L/N2600S32
TAWS/M/L/N2800S32
(Nota) Verifique os parmetros de corte recomendados para a broca TAW na pgina N211.

Se ocorrerem defeitos ou vibraes, reduza o avano ou a rotao.
ACESSRIOS
TAW200R-90
210R-90
220R-90
230R-90
240R-90
250R-90
260R-90
270R-90
280R-90
290R-90
300R-90
Inserto
Parafuso de Trava do Anel
Paraf. de
Parafuso de Fixao
Placa
Parafuso
(Inserto)
Direcionadora (Placa Direcionadora) (Anel Chanfrador) Encosto Radial
Chave
TS254
TS254
TAWP20-21
TAWP20-21
HSC04008
HSC04008
TSR06011S
TSR06011S
TSR05008S
TSR05008S
TS254
TAWP22-24
HSC04008
TSR06011S
TSR05008S
TS254
TAWP22-24
HSC04008
TSR06011S
TSR05008S
TS254
TAWP22-24
HSC04008
TSR06011S
TSR05008S
zTKY20R
TS254
TAWP25-26
HSC04008
TSR06011S
TSR05008S
zTKY10R
TS254
TAWP25-26
HSC04008
TSR06011S
TSR05008S
xTKY08F
TS254
TAWP27-28
HSC04008
TSR06011S
TSR05008S
TS254
TAWP27-28
HSC04008
TSR06011S
TSR05008S
TS254
TS254
TAWP29-30
TAWP29-30
HSC04008
HSC04008
TSR06011S
TSR06011S
TSR05008S
TSR05008S
FURAO
Referncia
da Ferramenta
TAWC12T301-45GM
(Nota) Os componentes acima so fornecidos com o anel chanfrador, exceto os insertos.
INFORMAES TCNICAS
Q001
N211
METAL DURO
ANEL CHANFRADOR
INSERTOS
Estoque
Referncia
para Pedido
Formato
TAWC12T301-45GM
VP15TF
Geometria
y INSTALAO DO ANEL CHANFRADOR

1 Afrouxe os parafusos de trava do anel (A) e o parafuso de encosto radial (B) no anel chanfrador.
2 Instale o inserto chanfrador no anel chanfrador.
3 Remova o inserto TAW da broca e seu parafuso de fixao. Encaixe o anel pela ponta da broca.
4 Monte o inserto da broca e fixe-o firmemente.
5 Aperte os 2 parafusos de trava do anel (A) no anel chanfrador como mostra a fig. 1.
Nota : A placa direcionadora do anel chanfrador deve ser apoiada no lado esquerdo do canal da broca TAW.
6 Aperte o parafuso de encosto radial (B) at que o inserto chanfrador toque o corpo da broca TAW como mostra a fig. 2.
Nota : Pare quando o inserto chanfrador tocar a broca TAW.
Se o parafuso for apertado demais, o inserto chanfrador poder ser danificado.
(Torque de Fixao (Guia) : 3.0 3.5N m)
Fig. 1
Anel Chanfrador
Parafuso de Fixao
Parafuso de Trava do Anel (A)

(Torque de Fixao (Guia) : 6.0N m)
Inserto da broca TAW
Placa Direcionadora
FURAO
Inserto chanfrador
2 arestas
Paraf. de Encosto Radial (B)

(Torque de Fixao (Guia) : 3.0 3.5N m)
Fig. 2
N212
(Nota) Ao fixar o anel chanfrador, a placa direcionadora deve

estar apoiada no lado esquerdo do canal da TAW.
: Estoque mantido.
Encoste o inserto no corpo da TAW.

(Ao retirar ou mover o anel chanfrador, certifique-se de que
existe uma folga entre os insertos e o corpo da TAW.)
Ao Carbono
Ao
Ao Liga
Endurecido
METAL DURO
Ao
Inoxidvel
Ferro
Fundido

Calor
l/d=23
l/d=45
(mm)
(l/d)
2
3
17.0
4
5
6
2
3
17.5
4
5
6
2
3
18.0
4
5
6
2
3
18.5
4
5
6
2
3
19.0
4
5
6
2
3
19.5
4
5
6
2
3
20.0
Referncia
para Pedido
4
5
6
MVX1700X2F20
1700X3F20
1700X4F20
1700X5F20
1700X6F20
1750X2F25
1750X3F25
1750X4F25
1750X5F25
1750X6F25
1800X2F25
1800X3F25
1800X4F25
1800X5F25
1800X6F25
1850X2F25
1850X3F25
1850X4F25
1850X5F25
1850X6F25
1900X2F25
1900X3F25
1900X4F25
1900X5F25
1900X6F25
1950X2F25
1950X3F25
1950X4F25
1950X5F25
1950X6F25
2000X2F25
2000X3F25
2000X4F25
2000X5F25
2000X6F25
Estoque
Dim. Prof.
do
da
Broca Furo
D1
Nmero de Dentes
l/d=6
Dimenses (mm)
Compr. Compr. do Comp. Dim. Dimetro
efetivo
Total da Haste do flange
do canal Corpo
Ajuste
radial
(mx.)
L3
L2
L1
D4
D7
2
2
41
58
56
73
99
116
20
20
25
25
0.5
0.5
75
90
133
20
25
0.5
2 92
2 109
107
124
150
167
20
20
25
25
0.5
0.5
2
2
42
59.5
62
112
79.5 129.5
25
25
32
32
0.45
0.45
77
97
25
32
0.45
2 94.5 114.5 164.5

2 112
132
182
25
25
32
32
0.45
0.45
2
2
43
61
a
a
147
63
81
113
131
25
25
32
32
0.4
0.4
79
99
149
25
32
0.4
2 97
2 115
117
135
167
185
25
25
32
32
0.4
0.4
25
25
32
32
0.35
0.35
2
2
44
62.5
81
25
32
0.35
2 99.5 119.5 169.5

2 118
138
188
25
25
32
32
0.35
0.35
2
2
45
64
65
84
115
134
25
25
32
32
0.3
0.3
83
103
153
25
32
0.3
2 102
2 121
122
141
172
191
25
25
32
32
0.3
0.3
25
25
32
32
0.25
0.25
25
32
0.25
a
a
64
114
82.5 132.5
101
151
2
2
46
65.5
85
2 104.5 124.5 174.5

2 124
144
194
25
25
32
32
0.25
0.25
2
2
47
67
67
87
117
137
25
25
32
32
0.6
0.6
87
107
157
25
32
0.6
2 107
2 127
127
147
177
197
25
25
32
32
0.6
0.6
a
a
DESCRIO DO INSERTO
CONDIES DE CORTE
66
116
85.5 135.5
105
N215
N216
155
UTILIZAO
Tolerncia do furo (meta)(mm)

+ 0.25
0.00
+ 0.35
0.00
+ 0.45
0.00
Referncia
do Inserto
Parafuso
de Fixao
SOMX063005-UM
063005-UM
063005-UM
063005-UM
063005-UM
063005-UM
063005-UM
063005-UM
063005-UM
063005-UM
063005-UM
063005-UM
063005-UM
063005-UM
063005-UM
063005-UM
063005-UM
063005-UM
063005-UM
063005-UM
063005-UM
063005-UM
063005-UM
063005-UM
063005-UM
063005-UM
063005-UM
063005-UM
063005-UM
063005-UM
073505-UM
073505-UM
073505-UM
073505-UM
073505-UM
N224
Chave
TPS25
TIP07F
TPS25
TIP07F
TPS25
TIP07F
TPS25
TIP07F
TPS25
TIP07F
TPS25
TIP07F
TPS25
TIP07F
TPS25
TIP07F
TPS25
TIP07F
TPS25
TIP07F
TPS25
TIP07F
TPS25
TIP07F
TPS25
TIP07F
TPS25
TIP07F
TPS25
TIP07F
TPS25
TIP07F
TPS25
TIP07F
TPS25
TIP07F
TPS25
TIP07F
TPS25
TIP07F
TPS25
TIP07F
TPS25
TIP07F
TPS25
TIP07F
TPS25
TIP07F
TPS25
TIP07F
TPS25
TIP07F
TPS25
TIP07F
TPS25
TIP07F
TPS25
TIP07F
TPS25
TIP07F
TPS3
TIP10F
TPS3
TIP10F
TPS3
TIP10F
TPS3
TIP10F
TPS3
TIP10F
INFORMAES TCNICAS
Q001
FURAO
MVX
NEW
N213
Dim. Prof.
do
da
Broca Furo
D1
(mm)
(l/d)
20.5
2
3
2
3
21.0
4
5
6
21.5
2
3
2
3
22.0
4
5
6
22.5
2
3
2
3
23.0
4
5
6
23.5
2
3
2
3
24.0
4
5
6
24.5
2
3
2
3
25.0
4
5
6
FURAO
25.5
2
3
2
3
26.0
4
5
6
26.5
2
3
2
3
27.0
4
5
6
N214
a:
Referncia
para Pedido
MVX2050X2F25
2050X3F25
2100X2F25
2100X3F25
2100X4F25
2100X5F25
2100X6F25
2150X2F25
2150X3F25
2200X2F25
2200X3F25
2200X4F25
2200X5F25
2200X6F25
2250X2F25
2250X3F25
2300X2F25
2300X3F25
2300X4F25
2300X5F25
2300X6F25
2350X2F25
2350X3F25
2400X2F25
2400X3F25
2400X4F25
2400X5F25
2400X6F25
2450X2F25
2450X3F25
2500X2F25
2500X3F25
2500X4F25
2500X5F25
2500X6F25
2550X2F25
2550X3F25
2600X2F32
2600X3F32
2600X4F32
2600X5F32
2600X6F32
2650X2F32
2650X3F32
2700X2F32
2700X3F32
2700X4F32
2700X5F32
2700X6F32
Estoque mantido.
Estoque
MVX
NEW
Nmero de Dentes
METAL DURO
Dimenses (mm)
efetivo
do canal Corpo
L3
L2
L1
D4
D7
Ajuste
radial
(mx.)
2
2
48
68.5
68
118
88.5 138.5
25
25
32
32
0.55
0.55
2
2
49
70
69
90
119
140
25
25
32
32
0.5
0.5
91
111
161
25
32
0.5
2 112
2 133
132
153
182
203
25
25
32
32
0.5
0.5
a
a
a
2
2
50
71.5
70
120
91.5 141.5
25
25
32
32
0.45
0.45
2
2
51
73
71
93
121
143
25
25
32
32
0.4
0.4
95
115
165
25
32
0.4
2 117
2 139
137
159
187
209
25
25
32
32
0.4
0.4
a
a
a
2
2
52
74.5
72
122
94.5 144.5
25
25
32
32
0.35
0.35
2
2
53
76
73
96
123
146
25
25
32
32
0.8
0.8
99
119
169
25
32
0.8
2 122
2 145
142
165
192
215
25
25
32
32
0.8
0.8
a
a
a
2
2
54
77.5
74
124
97.5 147.5
25
25
32
32
0.75
0.75
2
2
55
79
75
99
125
149
25
25
32
32
0.7
0.7
2 103
123
173
25
32
0.7
2 127
2 151
147
171
197
221
25
25
32
32
0.7
0.7
a
a
a
2
2
56
76
126
80.5 100.5 150.5
25
25
32
32
0.65
0.65
2
2
57
82
77
102
127
152
25
25
32
32
0.6
0.6
2 107
127
177
25
32
0.6
2 132
2 157
152
177
202
227
25
25
32
32
0.6
0.6
a
a
a
2
2
58
78
128
83.5 103.5 153.5
25
25
32
32
0.6
0.6
2
2
59
85
79
105
134
160
32
32
42
42
0.5
0.5
2 111
131
186
32
42
0.5
2 137
2 163
157
183
212
238
32
32
42
42
0.5
0.5
a
a
a
2
2
60
80
135
86.5 106.5 161.5
32
32
42
42
0.5
0.5
2
2
61
88
81
108
136
163
32
32
42
42
0.45
0.45
2 115
135
190
32
42
0.45
2 142
2 169
162
189
217
244
32
32
42
42
0.45
0.45
a
a
a
Referncia
do Inserto
Parafuso
de Fixao
SOMX073505-UM
073505-UM
073505-UM
073505-UM
073505-UM
073505-UM
073505-UM
073505-UM
073505-UM
073505-UM
073505-UM
073505-UM
073505-UM
073505-UM
073505-UM
073505-UM
084005-UM
084005-UM
084005-UM
084005-UM
084005-UM
084005-UM
084005-UM
084005-UM
084005-UM
084005-UM
084005-UM
084005-UM
084005-UM
084005-UM
084005-UM
084005-UM
084005-UM
084005-UM
084005-UM
084005-UM
084005-UM
084005-UM
084005-UM
084005-UM
084005-UM
084005-UM
084005-UM
084005-UM
084005-UM
084005-UM
084005-UM
084005-UM
084005-UM
Chave
TPS3
TIP10F
TPS3
TIP10F
TPS3
TIP10F
TPS3
TIP10F
TPS3
TIP10F
TPS3
TIP10F
TPS3
TIP10F
TPS3
TIP10F
TPS3
TIP10F
TPS3
TIP10F
TPS3
TIP10F
TPS3
TIP10F
TPS3
TIP10F
TPS3
TIP10F
TPS3
TIP10F
TPS3
TIP10F
TPS351
TIP10F
TPS351
TIP10F
TPS351
TIP10F
TPS351
TIP10F
TPS351
TIP10F
TPS351
TIP10F
TPS351
TIP10F
TPS351
TIP10F
TPS351
TIP10F
TPS351
TIP10F
TPS351
TIP10F
TPS351
TIP10F
TPS351
TIP10F
TPS351
TIP10F
TPS351
TIP10F
TPS351
TIP10F
TPS351
TIP10F
TPS351
TIP10F
TPS351
TIP10F
TPS351
TIP10F
TPS351
TIP10F
TPS351
TIP10F
TPS351
TIP10F
TPS351
TIP10F
TPS351
TIP10F
TPS351
TIP10F
TPS351
TIP10F
TPS351
TIP10F
TPS351
TIP10F
TPS351
TIP10F
TPS351
TIP10F
TPS351
TIP10F
TPS351
TIP10F
(l/d)
27.5
2
3
2
3
28.0
4
5
6
28.5
2
3
2
3
29.0
4
5
6
29.5
2
3
2
3
30.0
4
5
6
30.5
3
2
3
31.0
4
5
6
31.5
3
2
3
32.0
4
5
6
32.5
3
2
3
33.0
4
5
6
Referncia
para Pedido
MVX2750X2F32
2750X3F32
2800X2F32
2800X3F32
2800X4F32
2800X5F32
2800X6F32
2850X2F32
2850X3F32
2900X2F32
2900X3F32
2900X4F32
2900X5F32
2900X6F32
2950X2F32
2950X3F32
3000X2F32
3000X3F32
3000X4F32
3000X5F32
3000X6F32
3050X3F32
3100X2F40
3100X3F40
3100X4F40
3100X5F40
3100X6F40
3150X3F40
3200X2F40
3200X3F40
3200X4F40
3200X5F40
3200X6F40
3250X3F40
3300X2F40
3300X3F40
3300X4F40
3300X5F40
3300X6F40
Dimenses (mm)
efetivo
do canal Corpo
L3
L2
L1
D4
D7
Ajuste
radial
(mx.)
2
2
62
82
137
89.5 109.5 164.5
32
32
42
42
0.4
0.4
2
2
63
91
83
111
138
166
32
32
42
42
0.85
0.85
2 119
139
194
32
42
0.85
2 147
2 175
167
195
222
250
32
32
42
42
0.85
0.85
a
a
a
2
2
64
84
139
92.5 112.5 167.5
32
32
42
42
0.8
0.8
2
2
65
94
85
114
140
169
32
32
42
42
0.75
0.75
2 123
143
198
32
42
0.75
2 152
2 181
172
201
227
256
32
32
42
42
0.75
0.75
a
a
a
2
2
66
86
141
95.5 115.5 170.5
32
32
42
42
0.7
0.7
2
2
67
97
87
117
142
172
32
32
42
42
0.65
0.65
2 127
147
202
32
42
0.65
a
a
2 157
2 187
177
207
232
262
32
32
42
42
0.65
0.65
32
42
0.6
a
a
2 69
2 100
89
120
154
185
40
40
50
50
0.55
0.55
2 131
151
216
40
50
0.55
a
a
2 162
2 193
182
213
247
278
40
40
50
50
0.55
0.55
2 101.5 121.5 186.5
40
50
0.55
a
a
2 71
2 103
91
123
156
188
40
40
50
50
0.45
0.45
2 135
155
220
40
50
0.45
a
a
2 167
2 199
187
219
252
284
40
40
50
50
0.45
0.45
2 104.5 124.5 189.5
40
50
0.45
a
a
2 73
2 106
93
126
158
191
40
40
50
50
0.4
0.4
2 139
159
224
40
50
0.4
2 172
2 205
192
225
257
290
40
40
50
50
0.4
0.4
a
a
a
98.5 118.5 173.5
Referncia
do Inserto
SOMX084005-UM
084005-UM
094506-UM
094506-UM
094506-UM
094506-UM
094506-UM
094506-UM
094506-UM
094506-UM
094506-UM
094506-UM
094506-UM
094506-UM
094506-UM
094506-UM
094506-UM
094506-UM
094506-UM
094506-UM
094506-UM
094506-UM
094506-UM
094506-UM
094506-UM
094506-UM
094506-UM
094506-UM
094506-UM
094506-UM
094506-UM
094506-UM
094506-UM
094506-UM
094506-UM
094506-UM
094506-UM
094506-UM
094506-UM
Parafuso
de Fixao
Chave
TPS351
TIP10F
TPS351
TIP10F
TPS4
TIP15W
TPS4
TIP15W
TPS4
TIP15W
TPS4
TIP15W
TPS4
TIP15W
TPS4
TIP15W
TPS4
TIP15W
TPS4
TIP15W
TPS4
TIP15W
TPS4
TIP15W
TPS4
TIP15W
TPS4
TIP15W
TPS4
TIP15W
TPS4
TIP15W
TPS4
TIP15W
TPS4
TIP15W
TPS4
TIP15W
TPS4
TIP15W
TPS4
TIP15W
TPS4
TIP15W
TPS4
TIP15W
TPS4
TIP15W
TPS4
TIP15W
TPS4
TIP15W
TPS4
TIP15W
TPS4
TIP15W
TPS4
TIP15W
TPS4
TIP15W
TPS4
TIP15W
TPS4
TIP15W
TPS4
TIP15W
TPS4
TIP15W
TPS4
TIP15W
TPS4
TIP15W
TPS4
TIP15W
TPS4
TIP15W
TPS4
TIP15W
INSERTOS
Foto
Dim. da
Broca
Referncia
do Inserto
UM
17 19.5
Dimenses (mm)
Estoque
D1
S1
Re
VP15TF MC1020 MC5020
SOMX063005-UM
0.5
20 22.5
073505-UM
3.5
0.5
23 27.5
084005-UM
8.3
0.5
28 33
094506-UM
9.7
4.5
0.6
FURAO
(mm)
Estoque
Dim. Prof.
do
da
Broca Furo
D1
Nmero de Dentes
METAL DURO
Geometria
*Classes MC1020 e MC5020 somente para inserto perifrico.

CONDIES DE CORTE
UTILIZAO
INFORMAES TCNICAS
N216
N224
Q001
N215
METAL DURO
MVX
NEW

Material
FURAO
N216
&17 &19.5
Vel. de Corte
(m/min)
&20 &23.5
Vel. de Corte
(m/min)
Avano (mm/rot)
Avano (mm/rot)
Perifrico Central
l/d=2 6
MC1020 VP15TF
200
0.05
0.05
0.04
200
0.06
0.06
0.04
(180235) (0.04 0.06) (0.04 0.06) (0.04 0.05) (180 235) (0.04 0.08) (0.04 0.07) (0.04 0.05)
Ao Carbono
Ao Liga
180 280HB MC1020 VP15TF
140
0.08
0.08
0.05
140
0.10
0.09
0.07
(115180) (0.06 0.14) (0.06 0.09) (0.04 0.06) (115180) (0.06 0.18) (0.06 0.12) (0.06 0.08)
Ao Carbono
Ao Liga
280 350HB MC1020 VP15TF
100
(75140)
Ao baixo carbono
< 180HB
l/d=2, 3
l/d=4, 5
l/d=6
0.08
0.08
0.05
(0.06 0.14) (0.06 0.09) (0.04 0.06)
l/d=2 6
100
(75140)
l/d=2, 3
l/d=4, 5
l/d=6
0.10
0.09
0.07
(0.06 0.18) (0.06 0.12) (0.06 0.08)
Ao liga ferramenta
< 350HB
MC1020 VP15TF
135
0.08
0.08
0.05
135
0.10
0.09
0.07
(100170) (0.06 0.14) (0.06 0.09) (0.04 0.06) (100170) (0.06 0.18) (0.06 0.12) (0.06 0.08)
Ao Inoxidvel
Austentico
< 200HB
MC1020 VP15TF
140
0.06
0.05
0.04
140
0.08
0.07
0.06
(115180) (0.04 0.08) (0.04 0.06) (0.04 0.05) (115180) (0.06 0.12) (0.06 0.08) (0.06 0.07)
Ao Inoxidvel
Austentico
>200HB
MC1020 VP15TF
140
0.06
0.05
0.04
140
0.08
0.07
0.06
(115180) (0.04 0.08) (0.04 0.06) (0.04 0.05) (115180) (0.06 0.12) (0.06 0.08) (0.06 0.07)
Ao inoxidvel ferrtico e
endurecido por precipitao
< 200HB
MC1020 VP15TF
140
0.06
0.05
0.04
140
0.09
0.07
0.06
(115165) (0.04 0.08) (0.04 0.06) (0.04 0.05) (115165) (0.06 0.14) (0.06 0.09) (0.06 0.07)
>200HB
MC1020 VP15TF
140
0.06
0.05
0.04
140
0.09
0.07
0.06
(115165) (0.04 0.08) (0.04 0.06) (0.04 0.05) (115165) (0.06 0.14) (0.06 0.09) (0.06 0.07)
Ferro Fundido
Cinzento
Resistncia Trao
MC5020 VP15TF
< 350MPa
160
0.11
0.09
0.05
160
0.14
0.10
0.07
(130195) (0.08 0.14) (0.08 0.10) (0.04 0.06) (130195) (0.10 0.18) (0.10 0.12) (0.06 0.08)
Resistncia Trao
MC5020 VP15TF
< 450MPa
100
(80135)
0.11
0.09
0.05
(0.08 0.14) (0.08 0.10) (0.04 0.06)
100
(80135)
0.13
0.10
0.07
(0.10 0.16) (0.10 0.11) (0.06 0.08)
Resistncia Trao
MC5020 VP15TF
< 800MPa
100
(70125)
0.11
0.09
0.05
(0.08 0.14) (0.08 0.10) (0.04 0.06)
100
(70125)
0.13
0.10
0.07
(0.10 0.16) (0.10 0.11) (0.06 0.08)
Material
Dureza
Classe
recomendada
Dureza
Classe
recomendada
&24 &29.5
Vel. de Corte
(m/min)
&30 &33
Vel. de Corte
(m/min)
Avano (mm/rot)
Avano (mm/rot)
Perifrico Central
l/d=2 6
MC1020 VP15TF
200
0.07
0.06
0.05
200
0.08
0.07
0.06
(180 235) (0.04 0.08) (0.04 0.07) (0.04 0.06) (180 235) (0.06 0.10) (0.06 0.08) (0.06 0.07)
Ao Carbono
Ao Liga
180 280HB MC1020 VP15TF
140
0.12
0.10
0.09
140
0.14
0.12
0.11
(115180) (0.08 0.18) (0.08 0.12) (0.08 0.10) (115180) (0.08 0.24) (0.08 0.16) (0.10 0.12)
Ao Carbono
Ao Liga
280 350HB MC1020 VP15TF
100
(75140)
Ao baixo carbono
< 180HB
l/d=2, 3
l/d=4, 5
l/d=6
0.12
0.10
0.09
(0.08 0.18) (0.08 0.12) (0.08 0.10)
l/d=2 6
100
(75140)
l/d=2, 3
l/d=4, 5
l/d=6
0.14
0.12
0.11
(0.08 0.24) (0.08 0.16) (0.10 0.12)
Ao liga ferramenta
< 350HB
MC1020 VP15TF
135
0.12
0.10
0.09
135
0.14
0.12
0.10
(100170) (0.08 0.18) (0.08 0.12) (0.08 0.10) (100170) (0.08 0.24) (0.08 0.16) (0.08 0.12)
Ao Inoxidvel
Austentico
< 200HB
MC1020 VP15TF
140
0.09
0.08
0.07
140
0.11
0.08
0.07
(115180) (0.06 0.12) (0.06 0.09) (0.06 0.08) (115180) (0.06 0.16) (0.06 0.11) (0.06 0.10)
Ao Inoxidvel
Austentico
>200HB
MC1020 VP15TF
140
0.09
0.08
0.07
140
0.11
0.08
0.07
(115180) (0.06 0.12) (0.06 0.09) (0.06 0.08) (115180) (0.06 0.16) (0.06 0.11) (0.06 0.10)
< 200HB
MC1020 VP15TF
140
0.10
0.08
0.07
140
0.11
0.09
0.08
(115165) (0.06 0.14) (0.06 0.09) (0.06 0.08) (115165) (0.06 0.16) (0.06 0.11) (0.06 0.10)
>200HB
MC1020 VP15TF
140
0.10
0.08
0.07
140
0.11
0.09
0.08
(115165) (0.06 0.14) (0.06 0.09) (0.06 0.08) (115165) (0.06 0.16) (0.06 0.11) (0.06 0.10)
Ferro Fundido
Cinzento
Resistncia Trao
MC5020 VP15TF
< 350MPa
160
0.15
0.11
0.09
160
0.15
0.12
0.11
(130195) (0.10 0.20) (0.10 0.13) (0.08 0.10) (130195) (0.10 0.20) (0.10 0.13) (0.10 0.12)
Resistncia Trao
MC5020 VP15TF
< 450MPa
100
(80135)
0.14
0.11
0.09
(0.10 0.18) (0.10 0.12) (0.08 0.10)
100
(80135)
0.15
0.12
0.11
(0.10 0.20) (0.10 0.13) (0.10 0.12)
Resistncia Trao
MC5020 VP15TF
< 800MPa
100
(70125)
0.14
0.11
0.09
(0.10 0.18) (0.10 0.12) (0.08 0.10)
100
(70125)
0.15
0.12
0.11
(0.10 0.20) (0.10 0.13) (0.10 0.12)
1Quando usar VP15TF como inserto perifrico, reduza a velocidade de corte em aprox. 30%.
2Quando usar refrigerao externa, a profundidade mxima de corte deve ser L/D=3. No recomendado usinar profundidades de corte maiores.
3Para usinagem de ao inoxidvel, use sempre refrigerao interna.
a Suporte de alta rigidez.

a Insertos de 4 arestas.
a Vrias classes e quebra-cavacos.
TAFS/TAFM/TAFL
Ao Carbono
Ao
Ao Liga
Endurecido
Ao
Inoxidvel
Ferro
Fundido
METAL DURO

Calor
D7
D4
D1
(Furo com rosca, Tipo furo de refrigerao)
L3
L2
D1
L1
(Nota) O furo rosqueado na lateral da flange no para refrigerao.
(l/d)
12.0
2
3
12.5
2
3
13.0
2
3
13.5
2
3
14.0
2
3
14.5
2
3
15.0
2
3
15.5
2
3
16.0
2
3
4
16.5
2
3
17.0
2
3
4
17.5
2
3
18.0
2
3
4
18.5
a:
2
3
TAFS1200F20
TAFM1200F20
TAFS1250F20
TAFM1250F20
TAFS1300F20
TAFM1300F20
TAFS1350F20
TAFM1350F20
TAFS1400F20
TAFM1400F20
TAFS1450F20
TAFM1450F20
TAFS1500F20
TAFM1500F20
TAFS1550F20
TAFM1550F20
TAFS1600F25
TAFM1600F25
TAFL1600F25
TAFS1650F25
TAFM1650F25
TAFS1700F25
TAFM1700F25
TAFL1700F25
TAFS1750F25
TAFM1750F25
TAFS1800F25
TAFM1800F25
TAFL1800F25
TAFS1850F25
TAFM1850F25
Estoque mantido.
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
Dimenses (mm)
Compr. Compr. do Comp. Dim. Dimetro Furo de
efetivo
do canal Corpo Total da Haste do flange refrigerao
Referncia
do Inserto
Parafuso
de Fixao
Chave
PT1/8 GCMT040204-Up
PT1/8 GCMT040204-Up
TS2
TKY06F
TS2
TKY06F
25
25
PT1/8 GCMT040204-Up
PT1/8 GCMT040204-Up
TS2
TKY06F
TS2
TKY06F
20
20
25
25
PT1/8 GCMT040204-Up
PT1/8 GCMT040204-Up
TS2
TKY06F
TS2
TKY06F
84
97
20
20
25
25
PT1/8 GCMT040204-Up
PT1/8 GCMT040204-Up
TS2
TKY06F
TS2
TKY06F
43
57
86
100
20
20
25
25
PT1/8 GCMT040204-Up
PT1/8 GCMT040204-Up
TS2
TKY06F
TS2
TKY06F
33
47
43
57
86
100
20
20
25
25
PT1/8 GCMT040204-Up
PT1/8 GCMT040204-Up
TS2
TKY06F
TS2
TKY06F
2
2
35
50
45
60
88
103
20
20
25
25
PT1/8 GPMT060204-Up
PT1/8 GPMT060204-Up
TS2
TKY06F
TS2
TKY06F
2
2
35
50
45
60
88
103
20
20
25
25
PT1/8 GPMT060204-Up
PT1/8 GPMT060204-Up
TS2
TKY06F
TS2
TKY06F
2
2
2
38
54
70
57
73
89
107
123
139
25
25
25
35
35
35
PT1/8 GPMT060204-Up
PT1/8 GPMT060204-Up
PT1/8 GPMT060204-Up
TS2
TKY06F
TS2
TKY06F
TS2
TKY06F
2
2
38
54
57
73
107
123
25
25
35
35
PT1/8 GPMT060204-Up
PT1/8 GPMT060204-Up
TS2
TKY06F
TS2
TKY06F
2
2
2
41
58
75
59
76
93
109
126
143
25
25
25
35
35
35
PT1/8 GPMT060204-Up
PT1/8 GPMT060204-Up
PT1/8 GPMT060204-Up
TS2
TKY06F
TS2
TKY06F
TS2
TKY06F
2
2
41
58
59
76
109
126
25
25
35
35
PT1/8 GPMT060204-Up
PT1/8 GPMT060204-Up
TS2
TKY06F
TS2
TKY06F
2
2
2
43
61
79
61
79
97
111
129
147
25
25
25
35
35
35
PT1/8 GPMT070204-Up
PT1/8 GPMT070204-Up
PT1/8 GPMT070204-Up
TS25
TKY08F
TS25
TKY08F
TS25
TKY08F
2
2
43
61
61
79
111
129
25
25
35
35
PT1/8 GPMT070204-Up
PT1/8 GPMT070204-Up
TS25
TKY08F
TS25
TKY08F
L3
L2
L1
D4
D7
2
2
29
41
39
51
82
94
20
20
25
25
2
2
29
41
39
51
82
94
20
20
2
2
31
44
41
54
84
97
2
2
31
44
41
54
2
2
33
47
2
2
D8
DESCRIO DO INSERTO
CONDIES DE CORTE
N221
N222
UTILIZAO
INFORMAES TCNICAS
N225
Q001
FURAO
(mm)
Referncia
para Pedido
Nmero
de Dentes
Dim. Prof.
do
da
Broca Furo
D1
Estoque
Nmero de Dentes = 4 (& D1 > 49)
N217
FURAO
Dim. Prof.
do
da
Broca Furo
D1
N218
(mm)
(l/d)
19.0
2
3
4
19.5
2
3
20.0
2
3
4
20.5
2
3
21.0
2
3
4
21.5
2
3
22.0
2
3
4
22.5
2
3
23.0
2
3
4
23.5
2
3
24.0
2
3
4
24.5
2
3
25.0
2
3
4
25.5
2
3
26.0
2
3
4
26.5
2
3
27.0
2
3
4
27.5
2
3
28.0
2
3
4
a:
Referncia
para Pedido
TAFS1900F25
TAFM1900F25
TAFL1900F25
TAFS1950F25
TAFM1950F25
TAFS2000F25
TAFM2000F25
TAFL2000F25
TAFS2050F25
TAFM2050F25
TAFS2100F25
TAFM2100F25
TAFL2100F25
TAFS2150F25
TAFM2150F25
TAFS2200F25
TAFM2200F25
TAFL2200F25
TAFS2250F25
TAFM2250F25
TAFS2300F25
TAFM2300F25
TAFL2300F25
TAFS2350F25
TAFM2350F25
TAFS2400F25
TAFM2400F25
TAFL2400F25
TAFS2450F25
TAFM2450F25
TAFS2500F32
TAFM2500F32
TAFL2500F32
TAFS2550F32
TAFM2550F32
TAFS2600F32
TAFM2600F32
TAFL2600F32
TAFS2650F32
TAFM2650F32
TAFS2700F32
TAFM2700F32
TAFL2700F32
TAFS2750F32
TAFM2750F32
TAFS2800F32
TAFM2800F32
TAFL2800F32
Estoque mantido.
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
Nmero
de Dentes
TAFS/TAFM/TAFL
Estoque
METAL DURO
Dimenses (mm)

efetivo
L3
L2
L1
D4
D7
Referncia
do Inserto
D8
x
Parafuso
de Fixao
Chave
2
2
2
46
65
84
63
82
101
113
132
151
25
25
25
35
35
35
PT1/8 GPMT070204-Up
PT1/8 GPMT070204-Up
PT1/8 GPMT070204-Up
TS25
zTKY08F
TS25
zTKY08F
TS25
zTKY08F
2
2
46
65
63
82
113
132
25
25
35
35
PT1/8 GPMT070204-Up
PT1/8 GPMT070204-Up
TS25
zTKY08F
TS25
zTKY08F
2
2
2
48
68
88
65
85
105
115
135
155
25
25
25
35
35
35
PT1/8 GPMT070204-Up
PT1/8 GPMT070204-Up
PT1/8 GPMT070204-Up
TS25
zTKY08F
TS25
zTKY08F
TS25
zTKY08F
2
2
48
68
65
85
115
135
25
25
35
35
PT1/8 GPMT070204-Up
PT1/8 GPMT070204-Up
TS25
zTKY08F
TS25
zTKY08F
2
2
2
50
71
92
67
88
109
117
138
159
25
25
25
35
35
35
PT1/8 GPMT070204-Up
PT1/8 GPMT070204-Up
PT1/8 GPMT070204-Up
TS25
zTKY08F
TS25
zTKY08F
TS25
zTKY08F
2
2
50
71
67
88
117
138
25
25
35
35
PT1/8 GPMT070204-Up
PT1/8 GPMT070204-Up
TS25
zTKY08F
TS25
zTKY08F
2
2
2
53
75
97
69
91
113
119
141
163
25
25
25
35
35
35
PT1/8 GPMT070204-Up
PT1/8 GPMT070204-Up
PT1/8 GPMT070204-Up
TS25
zTKY08F
TS25
zTKY08F
TS25
zTKY08F
GPMT070204-Up
2
2
53
75
69
91
119
141
25
25
35
35
PT1/8
PT1/8 GPMT070204-Up
TS25
zTKY08F
TS25
zTKY08F
2
2
2
55
78
101
71
94
117
121
144
167
25
25
25
35
35
35
PT1/8 GPMT090304-Up
PT1/8 GPMT090304-Up
PT1/8 GPMT090304-Up
TS3
zTKY08F
TS3
zTKY08F
TS3
zTKY08F
GPMT090304-Up
zTKY08F
2
2
55
78
71
94
121
144
25
25
35
35
PT1/8
PT1/8 GPMT090304-Up
TS3
TS3
zTKY08F
2
2
2
58
82
106
73
97
121
123
147
171
25
25
25
35
35
35
PT1/8 GPMT090304-Up
PT1/8 GPMT090304-Up
PT1/8 GPMT090304-Up
TS3
zTKY08F
TS3
zTKY08F
TS3
zTKY08F
2
2
58
82
73
97
123
147
25
25
35
35
PT1/8 GPMT090304-Up
PT1/8 GPMT090304-Up
TS3
zTKY08F
TS3
zTKY08F
2
2
2
60
85
110
75
100
125
130
155
180
32
32
32
42
42
42
PT1/8 GPMT090304-Up
PT1/8 GPMT090304-Up
PT1/8 GPMT090304-Up
TS3
zTKY08F
TS3
zTKY08F
TS3
zTKY08F
2
2
60
85
75
100
130
155
32
32
42
42
PT1/8 GPMT090304-Up
PT1/8 GPMT090304-Up
TS3
zTKY08F
TS3
zTKY08F
2
2
2
62
88
114
77
103
129
132
158
184
32
32
32
42
42
42
PT1/8 GPMT090304-Up
PT1/8 GPMT090304-Up
PT1/8 GPMT090304-Up
TS3
zTKY08F
TS3
zTKY08F
TS3
zTKY08F
2
2
62
88
77
103
132
158
32
32
42
42
PT1/8 GPMT090304-Up
PT1/8 GPMT090304-Up
TS3
zTKY08F
TS3
zTKY08F
2
2
2
65
92
119
79
106
133
134
161
188
32
32
32
42
42
42
PT1/8 GPMT090304-Up
PT1/8 GPMT090304-Up
PT1/8 GPMT090304-Up
TS3
zTKY08F
TS3
zTKY08F
TS3
zTKY08F
2
2
65
92
79
106
134
161
32
32
42
42
PT1/8 GPMT090304-Up
PT1/8 GPMT090304-Up
TS3
zTKY08F
TS3
zTKY08F
2
2
2
67
95
123
81
109
137
136
164
192
32
32
32
42
42
42
PT1/8 GPMT11T308-Up
PT1/8 GPMT11T308-Up
PT1/8 GPMT11T308-Up
TS4
xTKY15D
TS4
xTKY15D
TS4
xTKY15D
(l/d)
28.5
2
3
29.0
2
3
4
29.5
2
3
30.0
2
3
4
31.0
32.0
33.0
34.0
2
3
4
2
3
4
2
3
4
2
3
4
35.0
2
3
36.0
2
3
37.0
2
3
38.0
2
3
39.0
2
3
40.0
2
3
41.0
2
3
42.0
2
3
43.0
2
3
44.0
2
3
45.0
2
3
46.0
2
3
47.0
2
3
48.0
2
3
TAFS2850F32
TAFM2850F32
TAFS2900F32
TAFM2900F32
TAFL2900F32
TAFS2950F32
TAFM2950F32
TAFS3000F40
TAFM3000F40
TAFL3000F40
TAFS3100F40
TAFM3100F40
TAFL3100F40
TAFS3200F40
TAFM3200F40
TAFL3200F40
TAFS3300F40
TAFM3300F40
TAFL3300F40
TAFS3400F40
TAFM3400F40
TAFL3400F40
TAFS3500F40
TAFM3500F40
TAFS3600F40
TAFM3600F40
TAFS3700F40
TAFM3700F40
TAFS3800F40
TAFM3800F40
TAFS3900F40
TAFM3900F40
TAFS4000F40
TAFM4000F40
TAFS4100F40
TAFM4100F40
TAFS4200F40
TAFM4200F40
TAFS4300F40
TAFM4300F40
TAFS4400F40
TAFM4400F40
TAFS4500F40
TAFM4500F40
TAFS4600F40
TAFM4600F40
TAFS4700F40
TAFM4700F40
TAFS4800F40
TAFM4800F40
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
2
2
Dimenses (mm)
efetivo
L3
67
95
L2
L1
D4
D7
81
109
136
164
32
32
42
42
Referncia
do Inserto
Parafuso
de Fixao
Chave
PT1/8 GPMT11T308-Up
PT1/8 GPMT11T308-Up
TS4
TKY15D
TS4
TKY15D
GPMT11T308-Up
D8
2
2
2
70
99
128
83
112
141
138
167
196
32
32
32
42
42
42
PT1/8
PT1/8 GPMT11T308-Up
PT1/8 GPMT11T308-Up
TS4
TKY15D
TS4
TKY15D
TS4
TKY15D
2
2
70
99
83
112
138
167
32
32
42
42
PT1/8 GPMT11T308-Up
PT1/8 GPMT11T308-Up
TS4
TKY15D
TS4
TKY15D
2
2
2
72
102
132
90
120
150
155
185
215
40
40
40
50
50
50
PT1/4 GPMT11T308-Up
PT1/4 GPMT11T308-Up
PT1/4 GPMT11T308-Up
TS4
TKY15D
TS4
TKY15D
TS4
TKY15D
2
2
2
74
105
136
92
123
154
157
188
219
40
40
40
50
50
50
PT1/4 GPMT11T308-Up
PT1/4 GPMT11T308-Up
PT1/4 GPMT11T308-Up
TS4
TKY15D
TS4
TKY15D
TS4
TKY15D
2
2
2
77
109
141
94
126
158
159
191
223
40
40
40
50
50
50
PT1/4 GPMT11T308-Up
PT1/4 GPMT11T308-Up
PT1/4 GPMT11T308-Up
TS4
TKY15D
TS4
TKY15D
TS4
TKY15D
2
2
2
79
112
145
96
129
162
161
194
227
40
40
40
50
50
50
PT1/4 GPMT11T308-Up
PT1/4 GPMT11T308-Up
PT1/4 GPMT11T308-Up
TS4
TKY15D
TS4
TKY15D
TS4
TKY15D
2
2
2
82
116
150
98
132
166
163
197
231
40
40
40
50
50
50
PT1/4 GPMT11T308-Up
PT1/4 GPMT11T308-Up
PT1/4 GPMT11T308-Up
TS4
TKY15D
TS4
TKY15D
TS4
TKY15D
2
2
84
119
100
135
165
200
40
40
50
50
PT1/4 GPMT140408-Up
PT1/4 GPMT140408-Up
TS55
TKY25D
TS55
TKY25D
2
2
86
122
102
138
167
203
40
40
50
50
PT1/4 GPMT140408-Up
PT1/4 GPMT140408-Up
TS55
TKY25D
TS55
TKY25D
2
2
89
126
104
141
169
206
40
40
50
50
PT1/4 GPMT140408-Up
PT1/4 GPMT140408-Up
TS55
TKY25D
TS55
TKY25D
2
2
91
129
106
144
171
209
40
40
50
50
PT1/4 GPMT140408-Up
PT1/4 GPMT140408-Up
TS55
TKY25D
TS55
TKY25D
2
2
94
133
108
147
173
212
40
40
50
50
PT1/4 GPMT140408-Up
PT1/4 GPMT140408-Up
TS55
TKY25D
TS55
TKY25D
2
2
96
136
110
150
175
215
40
40
50
50
PT1/4 GPMT140408-Up
PT1/4 GPMT140408-Up
TS55
TKY25D
TS55
TKY25D
2
2
98
139
112
153
177
218
40
40
50
50
PT1/4 GPMT140408-Up
PT1/4 GPMT140408-Up
TS55
TKY25D
TS55
TKY25D
2
2
101
143
114
156
179
221
40
40
50
50
PT1/4 GPMT140408-Up
PT1/4 GPMT140408-Up
TS55
TKY25D
TS55
TKY25D
2
2
103
146
116
159
181
224
40
40
50
50
PT1/4 GPMT140408-Up
PT1/4 GPMT140408-Up
TS55
TKY25D
TS55
TKY25D
2
2
106
150
118
162
183
227
40
40
50
50
PT1/4 GPMT140408-Up
PT1/4 GPMT140408-Up
TS55
TKY25D
TS55
TKY25D
2
2
108
153
120
165
185
230
40
40
54
54
PT1/4 GPMT140408-Up
PT1/4 GPMT140408-Up
TS55
TKY25D
TS55
TKY25D
2
2
110
156
122
168
187
233
40
40
54
54
PT1/4 GPMT140408-Up
PT1/4 GPMT140408-Up
TS55
TKY25D
TS55
TKY25D
2
2
113
160
124
171
189
236
40
40
54
54
PT1/4 GPMT140408-Up
PT1/4 GPMT140408-Up
TS55
TKY25D
TS55
TKY25D
2
2
115
163
126
174
191
239
40
40
54
54
PT1/4 GPMT140408-Up
PT1/4 GPMT140408-Up
TS55
TKY25D
TS55
TKY25D
DESCRIO DO INSERTO
CONDIES DE CORTE
N221
N222
UTILIZAO
INFORMAES TCNICAS
N225
Q001
FURAO
(mm)
Referncia
para Pedido
Nmero
de Dentes
Dim. Prof.
do
da
Broca Furo
D1
Estoque
METAL DURO
N219
Dim. Prof.
do
da
Broca Furo
D1
(l/d)
49.0
2
3
50.0
2
3
51.0
2
3
52.0
2
3
53.0
2
3
54.0
2
3
55.0
2
3
56.0
2
3
TAFS4900F40
TAFM4900F40
TAFS5000F40
TAFM5000F40
TAFS5100F40
TAFM5100F40
TAFS5200F40
TAFM5200F40
TAFS5300F40
TAFM5300F40
TAFS5400F40
TAFM5400F40
TAFS5500F40
TAFM5500F40
TAFS5600F40
TAFM5600F40
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
4
4
Dimenses (mm)
efetivo
L3
L2
L1
D4
D7
118
167
133
182
198
247
40
40
58
58
N220
a:
Referncia
do Inserto
Parafuso
de Fixao
Chave
PT1/4 GPMT090304-Up
PT1/4 GPMT090304-Up
TS3
TKY08F
TS3
TKY08F
GPMT090304-Up
D8
4
4
120
170
135
185
200
250
40
40
58
58
PT1/4
PT1/4 GPMT090304-Up
TS3
TKY08F
TS3
TKY08F
4
4
122
173
137
188
202
253
40
40
58
58
PT1/4 GPMT090304-Up
PT1/4 GPMT090304-Up
TS3
TKY08F
TS3
TKY08F
4
4
125
177
139
191
204
256
40
40
58
58
PT1/4 GPMT090304-Up
PT1/4 GPMT090304-Up
TS3
TKY08F
TS3
TKY08F
4
4
127
180
141
194
206
259
40
40
63
63
PT1/4 GPMT090304-Up
PT1/4 GPMT090304-Up
TS3
TKY08F
TS3
TKY08F
4
4
128
182
143
197
208
262
40
40
63
63
PT1/4 GPMT090304-Up
PT1/4 GPMT090304-Up
TS3
TKY08F
TS3
TKY08F
4
4
130
185
145
200
210
265
40
40
63
63
PT1/4 GPMT090304-Up
PT1/4 GPMT090304-Up
TS3
TKY08F
TS3
TKY08F
4
4
132
188
147
203
212
268
40
40
63
63
PT1/4 GPMT090304-Up
PT1/4 GPMT090304-Up
TS3
TKY08F
TS3
TKY08F
FURAO
(mm)
Referncia
para Pedido
Nmero
de Dentes
TAFS/TAFM/TAFL
Estoque
METAL DURO
Estoque mantido. (Nota: 10 insertos por embalagem)
METAL DURO
INSERTOS
Geometria
Referncia
do Inserto
12 14.5
GCMT040204-U1
15 17.5
Quebra-cavacos U1
Re
95 4
.7
GCMT
60
100
GPMT
S1
Re
11
S1
D1
Quebra-cavacos U2
95 4
.7
Re
7
GCMT
60
100
GPMT
S1
Re
D1
11
S1
Quebra-cavacos U3
GPMT
Re
60
100
D1
11
S1
Dimenses (mm)
Dim. da Broca
D1
Estoque
S1
Re
5.0
2.38
0.4
GPMT060204-U1
5.56
2.38
0.4
18 22.5
GPMT070204-U1
6.35
2.38
0.4
23 27.5
49 56
GPMT090304-U1
7.94
3.18
0.4
28 34
GPMT11T308-U1
9.525 3.97
0.8
35 48
GPMT140408-U1
12.70
4.76
0.8
12 14.5
GCMT040204-U2
5.0
2.38
0.4
15 17.5
GPMT060204-U2
5.56
2.38
0.4
18 22.5
GPMT070204-U2
6.35
2.38
0.4
23 27.5
49 56
GPMT090304-U2
7.94
3.18
0.4
28 34
GPMT11T308-U2
9.525 3.97
0.8
35 48
GPMT140408-U2
12.70
4.76
0.8
15 17.5
GPMT060204-U3
5.56
2.38
0.4
18 22.5
GPMT070204-U3
6.35
2.38
0.4
23 27.5
49 56
GPMT090304-U3
7.94
3.18
0.4
28 34
GPMT11T308-U3
9.525 3.97
0.8
35 48
GPMT140408-U3
0.8
12.70
4.76
VP15TF UP20M GP20M UE6020 US735
RECOMENDAO DE INSERTO
y RECOMENDAO DE QUEBRA-CAVACOS
GCMT
U1
U2
U3
M
Ao Carbono
Ao Liga
K
Ao Inoxidvel
GCMT
GPMT
GCMT
GPMT
GCMT
GPMT
GCMT
GPMT
GCMT
GPMT
Work Material P
VP15TF
UP20M
GP20M
UE6020
US735
Ferro Fundido Cinzento Ferro Fundido Nodular
GPMT
y RECOMENDAO DE CLASSE
Quebracavacos
1 Recomendao u : 2 Recomendao
e:
Ao Baixo Carbono
GCMT
Ao Carbono
Ao Liga
e
u
1 Recomendao u : 2 Recomendao
K
Ao Inoxidvel
Ferro Fundido Cinzento Ferro Fundido Nodular
GPMT
GCMT
GPMT
GCMT
GPMT
GCMT
GPMT
GCMT
GPMT
GCMT
FURAO
Quebracavacos
Material P
Ao Baixo Carbono
e:
GPMT
CONDIES DE CORTE
UTILIZAO
INFORMAES TCNICAS
N222
N225
Q001
N221
METAL DURO
TAFS/TAFM/TAFL
Material
Dureza
Para l/d=2,3
(&12&14.5)
Para l/d=4
(&16 )
(&15 )
P
Ao Mdio
150
(100 200)
< 180HB
200
(150 300)
140
(100 200)
Avano (mm/rot)
Quebracavacos
Vel. de Corte (m/min)
Dim. da Broca (mm)

&12&14.5
180 280HB
120
(80 160)
150
(120 180)
100
(80 120)
180 280HB
120
(80 160)
150
(120 180)
100
(80 120)
Ao Inoxidvel
100
(80 120)
< 200HB
150
(120 200)
110
(80 140)
0.06
0.08
0.10
0.12
0.10
(0.04 0.10) (0.04 0.12) (0.04 0.12) (0.04 0.14) (0.04 0.12)
Ferro Fundido Resistncia

Trao
Cinzento
< 350MPa
120
(80 160)
150
(120 180)
140
(110 160)
0.06
0.09
0.12
0.15
0.12
(0.04 0.10) (0.06 0.12) (0.08 0.14) (0.08 0.18) (0.08 0.14)
U2
0.06
0.12
0.14
0.17
0.14
(0.04 0.10) (0.06 0.14) (0.08 0.18) (0.08 0.20) (0.08 0.18)
120
(80 150)
150
(120 180)
100
(80 120)
0.12
0.14
0.17
0.14
(0.06 0.14) (0.08 0.18) (0.08 0.20) (0.08 0.18)
U1
0.06
0.08
0.09
0.11
0.09
(0.04 0.10) (0.06 0.10) (0.06 0.12) (0.06 0.14) (0.06 0.12)
U2
0.06
0.10
0.12
0.14
0.12
(0.04 0.10) (0.06 0.12) (0.08 0.16) (0.08 0.18) (0.08 0.16)
0.10
0.12
0.14
0.12
(0.06 0.12) (0.08 0.16) (0.08 0.18) (0.08 0.16)
U1
0.07
0.07
0.08
0.10
0.08
(0.04 0.10) (0.04 0.10) (0.04 0.10) (0.04 0.12) (0.04 0.10)
U2
0.07
0.08
0.10
0.12
0.10
(0.04 0.10) (0.04 0.12) (0.04 0.14) (0.04 0.16) (0.04 0.14)
0.08
0.10
0.12
0.10
(0.04 0.12) (0.04 0.14) (0.04 0.16) (0.04 0.14)
U1
0.07
0.07
0.10
0.10
0.10
(0.06 0.10) (0.06 0.10) (0.04 0.14) (0.06 0.14) (0.06 0.14)
U2
0.07
0.15
0.20
0.20
0.20
(0.06 0.10) (0.10 0.18) (0.10 0.25) (0.10 0.25) (0.10 0.25)
U3
Ferro Fundido Resistncia

Trao
Nodular
< 450MPa
0.08
0.10
0.12
0.10
(0.04 0.12) (0.04 0.12) (0.04 0.14) (0.04 0.12)
U1
U3
& 49 &56
U2
U3
&35 & 48
0.06
0.07
0.08
0.10
0.08
(0.04 0.10) (0.04 0.10) (0.04 0.10) (0.04 0.12) (0.04 0.10)
U3
Ao Liga
&23 &34
U1
U3
Ao Carbono
&15 &22.5
0.15
0.20
0.20
0.20
(0.10 0.18) (0.10 0.25) (0.10 0.25) (0.10 0.25)
U1
0.06
0.07
0.10
0.10
0.10
(0.04 0.10) (0.06 0.10) (0.06 0.14) (0.06 0.14) (0.06 0.14)
U2
0.06
0.12
0.15
0.18
0.15
(0.04 0.10) (0.08 0.14) (0.08 0.20) (0.08 0.20) (0.08 0.20)
U3
0.12
0.15
0.18
0.15
(0.08 0.14) (0.08 0.20) (0.08 0.20) (0.08 0.20)
Material : SCM440(220HB) Velocidade de Corte : 150m/min Inserto : Quebra-cavacos U2
Potncia Consumida
Esforo
100
5.0
8
4
5m
m
0.1
/
mm t
.15
o
0
m/r
f=
.1m
f=0
/rot
m
6m
f=0.0
80
60
40
ro
/
mm
.1
rot
f=0 6mm/
0
.
f=0
20
Esforo (kN)
12
rot
f=
16
/ro
20
N222
Torque
Torque (Nm)
FURAO
(Nota) Quando utilizar brocas para l/d= 4, o avano deve ser reduzido para 80% das recomendaes acima.
4.0
3.0
2.0
t
/ro /rot
mm mm
5
0.1 0.1
f= f= m/rot
m
.06
f=0
1.0
INFORMAES TCNICAS
Q001
BUCHA EXPANSIVA
[JFS]
METAL DURO
a Uma bucha projetada para melhorar o desempenho das brocas TAF,
permitindo que o dimetro de corte seja aumentado em incrementos de 0.1mm
a Ao instalar a haste da broca na bucha, o eixo de rotao da broca levemente deslocado, proporcionando
uma leve majorao do furo usinado. (majorao: 0.1-0.5mm)
*Aumento : Tamanho do aumento no dimetro de corte.
JFS-3
*Aumento
(S12)
Broca Tipo MVX

Broca Tipo TAF
Indicada
D4
D8
L1
L5
33
25
20
43
30
0.10
33
25
20
43
30
0.20
MVX1700 X oF20
33
25
20
43
30
0.30
TAFS/M/L1200F20
33
25
20
43
30
0.40
33
25
20
43
30
0.50
TAFS/M/L1550F20
a
a
40
32
25
50
34
0.10
40
32
25
50
34
0.20
40
32
25
50
34
0.30
40
32
25
50
34
0.40
40
32
25
50
34
0.50
TAFS/M/L2450F25
TMVX2600 X oF32
48
40
32
55
40
0.10
48
40
32
55
40
0.20
48
40
32
55
40
0.30
48
40
32
55
40
0.40
48
40
32
55
40
0.50
D7
a
MVX1750 X oF25
MVX2550 X oF25
TAFS/M/L1600F25
-
JFS-2
JFS2520-10
2520-20
2520-30
2520-40
2520-50
JFS3225-10
3225-20
3225-30
3225-40
3225-50
JFS4032-10
4032-20
4032-30
4032-40
4032-50
Dimenses (mm)
Estoque
JFS-1
Referncia para
Pedido Individual
MVX3000 X oF32
TAFS/M/L2500F32
-
Referncia
para Pedido
do Conjunto
TAFS/M/L2950F32
(Nota) No pode ser usado para hastes de dimetro 40.
y GUIA DE SELEO DE UMA BUCHA EXPANSIVA
(Ex.) Dimetro desejado 20.3mm (aumento obtido com 0.1mm).
20.3=(MVX2000 X oF25+JFS3225-20)+0.1
Broca 20mm
Utilizando um aumento
de 0.2mm com JFS.
Aumento
Ferramenta Selecionada
Broca MVXMVX2000 X oF25
BUCHA EXPANSIVA [JFS]
JFS3225-20
FURAO
Desejado = (&Broca + Incremento de JFS) + 0.1mm
(Nota) O aumento pode variar de acordo com as condies de corte utilizadas.

Utilize as condies acima com um guia.
y PEDINDO A BUCHA EXPANSIVA

aMtodo de Compra 1
O aumento pode variar de acordo com as condies

de corte utilizadas. Quando colocar um pedido,
utilize uma referncia para pedido do conjunto.
(5 buchas/conjunto)
a:
Estoque mantido.
aMtodo de Compra 2
possvel comprar individualmente. Quando colocar
um pedido, utilize uma referncia para pedido
individual.
N223
METAL DURO
BUCHA EXPANSIVA
[JFS]
y APLICAO DA BUCHA EXPANSIVA

1Q
uando inserir a broca no furo de fixao do
suporte, alinhe o canal em V na aresta perifrica
da flange da broca, assim como os furos da aresta
perifrica da flange da bucha e os parafusos de
fixao lateral do suporte para fixar a broca. (Se a
broca no possuir um canal em V, alinhe o rebaixo
da haste da broca com os furos da bucha.)
Canal em V
Furo
Parafuso A
Fixao Lateral do Suporte
2 Insira o parafuso A na lateral do suporte

diretamente na janela da bucha e fixe a broca.
Aperte o parafuso B levemente para que no
danifique a bucha.
(Nota)
Ajustes finos no podem ser realizados para o
dimetro da bucha.
No utilize suportes porta-pinas.
Rebaixo da Haste da Broca
Parafuso B
y APLICAO DA BROCA TIPO MVX

aUtilizao em Torno
(1)O inserto perifrico e o eixo X da mquina devem estar paralelos. A broca foi
projetada para que o centro da broca e o centro da placa da mquina estejam
alinhados, para que a altura do inserto central se posicione 0-0.15mm abaixo do
centro de rotao.
0 - 0.15
acima do centro
Eixo da Mquina
O inserto central pode sofrer fraturas se sua altura de centro estiver acima do eixo
X da mquina.
(2) possvel ajustar o dimetro do furo com offset. Para isso, ajuste o eixo X no
sentido positivo (sentido de majorao do furo). Consulte o valor mximo de ajuste
para cada broca na relao de itens disponveis.
Eixo X negativo
Eixo da Mquina
No recomendado ajustar o eixo X no sentido negativo, pois isto pode levar a

uma interferncia da broca com o furo.
FURAO
(3)Quando usinar um furo passante em torno, um disco

residual no fim da usinagem pode ser expelido em alta
velocidade.
Para reduzir o perigo ou um acidente, uma proteo
altamente recomendada.
N224
Eixo X positivo
Proteo
METAL DURO
aNo pode ser utilizada em furao sobreposta.

Como diversas brocas com insertos
intercambiveis produzem um disco na sada
da usinagem, podendo causar a quebra da broca.
50
0.6
0.5
0.4
Press
o da
0.3
0.2
0.1
e
Volum
40
Refrig
30
era
20
frigera
da Re
20
10
30
40
50
Face da
Aresta Central
aUtilizao em Torno
Face da
Aresta Perifrica
00.2mm
(1)Aresta de corte central deve estar posicionada entre 00.2mm do centro.
Linha
de Centro
(2)Para ajustar o dimetro do furo pela preparao da broca, a

aresta de corte perifrica e o eixo da mquina devem estar montados paralelamente.
(3)Quando produzir um furo maior.

A montagem da broca no deve ser maior que 2% do dimetro.
No possvel produzir um furo menor.
Aresta
Central
Aresta
Perifrica
Eixo da Mquina
Aresta Central
Proteo
(4)Quando usinar um furo passante em torno, um disco

residual no fim da usinagem pode ser expelido em alta
velocidade.
Para reduzir o perigo ou um acidente, uma proteo
altamente recomendada.
Disco Residual
FURAO
aSiga o grfico para presso e volume da refrigerao.

A refrigerao um importante fator para a eficiente
utilizao destas brocas.
0.7
Volume da Refrigerao (l/min)
aGaranta a melhor rigidez possvel entre a

preparao da mquina e a fixao do suporte.
Presso da Refrigerao (MPa)
y APLICAO DA BROCA TIPO MVX
N225
FURAO(TIPO SOLDADA)
METAL DURO
BROCA CANHO
a BROCA CANHO PARA CENTROS DE USINAGEM
Inserto
Bucha de arraste
Corpo
a Para furao profunda em centros
de usinagem.
a Dim. da Broca : & 6.0 & 20.0
a BROCA CANHO PARA USO GERAL
Bucha de arraste
Corpo
Inserto
a Para furao profunda.

a Dim. da Broca : & 2.0 & 30.3
Comprimento
do inserto
Tipo da haste
Haste tipo B
Haste tipo A
a BROCA CANHO SAMMIKA

a A exclusiva aresta com corte varivel
possui excelente desempenho

para quebrar os cavacos e permite
usinagem com altos avanos.
a Dim. da Broca : & 5.0 & 30.3
Corpo
Inserto
Comprimento
do inserto
Haste tipo B
Haste tipo A
a BROCA CANHO ARROW JET
Bucha de arraste
Corpo
Inserto
Bucha de arraste
a Excelente expulso de cavacos
FURAO
devido geometria de duplo corte

e presena do quebra-cavaco.
a Dim. da Broca : & 6.0 & 30.0
Comprimento
do inserto
Haste tipo A
y COMO PEDIR?
Ao elaborar um pedido, favor especificar o seguinte:
zNome da broca xDimetro da broca (&D1) cComprimento da broca (L1) vDimetro externo da haste (&D4) e tipo
bMaterial da pea, preciso da furao, profundidade e tipo da furao (furo passante, furo cego)
Ex.: Broca canho para uso geral &8 x 500 x &19.5 haste tipo A , SCM440(250HB) x &80.020 x 300 x furo passante
N226
Haste tipo B
ALARGADOR CANHO
METAL DURO
a Alargador canal reto

a Dim. da Broca : & 6.0 & 30.0
a N de Dentes : 1, 2, 3, 4, 6
Inserto
Haste
Inserto
Haste
Bucha de arraste
a Alargador canal helicoidal

a Dim. da Broca : & 6.0 & 30.0
a N de Dentes : 4, 6
Bucha de arraste
a Alargador escalonado
Inserto
Haste
FURAO
a Dim. da Broca : & 6.0 & 30.0

a N de Dentes : 1, 2, 4
y COMO PEDIR?
zNome do Alargador xDimetro do Alargador (&D1) cComprimento do Alargador (L1) vDimetro Externo da Haste (&D4) e Tipo
bNmero de Dentes nMaterial da Pea, Preciso da Furao, Profundidade e Tipo de Furao (Furo Passante, Furo Cego)
Ex.: Alargador Canho canal reto &12 x 450 x &19.5 Haste tipo A, 4-Dentes, FC250 (180HB) x &120.020 x 100 x Furo Passante
N227
FURAO(TIPO SOLDADA)
COM DIAMANTE COMPOSTO
ALARGADOR CANHO
METAL DURO
Haste
Inserto
Bucha de arraste
Comprimento do inserto
STANDARD
y Refrigerao
Dimetro do Alargador Comprimento do Inserto Comp.Total L1
Geometria dos Dentes

Paralelo
6 30.3
Contate-nos para consultar sobre alguma geometria variados dimetros de alargador, comprimento
do inserto, comprimento da ferramenta, nmero de dentes) que no esteja relacionada na lista.
Dimetro Interno da Haste D8 Dimetro Interno da Haste D4
6.0<D1<7.0
3.5
12.70
7.0<D1<13.3
4.8
19.05
13.3<D1<20.8
6.4
25.40
20.8<D1<25.3
8.0
31.75
25.3<D1<30.3
8.0
38.10

Material
Ligas de
Alumnio
5 10
0.08
(0.05 0.10)
0.03
(0.02 0.04)
Avano (mm/rot)
10 20
25 30
0.10
0.10
(0.05 0.15)
(0.05 0.15)
0.05
0.06
(0.03 0.06)
(0.04 0.07)
200
160
120
80
40
Dimetro do Alargador (mm)
FURAO
Ao Liga
Vel. de Corte
(m/min)
150
(100 200)
130
(80 180)
Hidrulico (MPa)
Dimetro do Alargado D1
y COMO PEDIR?
zNome do Alargador xDimetro do Alargador (&D1) cComprimento do Alargador (L1) vNmero de Dentes bDimetro Externo da
Haste (&D4) e Tipo nMaterial da Pea, Preciso da Furao, Profundidade e Tipo de Furao (Furo Passante, Furo Cego)
Ex.: Alargador Canho com Diamante Composto &10 x 300 x 1-Dente x &19.05 Haste Tipo A, AC4B x &10+0.01
x 200 x Furo Passante
0
N228
Vazo (I/min)
N de Dentes
BROCAS COM REVESTIMENTO CVD DE DIAMANTE
MCS
Para PRFC
a Para furao de alta eficincia e preciso em PRFC

a Exclusiva cobertura de diamante proporciona excelente resistncia ao
METAL DURO
desgaste e bom acabamento superficial no furo.
CFRP
PRFC com placas

de alumnio
3<D<6 6<D<10 10<D<18 18<D<20
Placas de PRFC/
ligas de titnio
0
0.022
0
0.009
0
0.027
0
0.011
0
13
0
0.033
0
0.013
D4(h6)
D1(h8)
h6
0
0.018
0
0.008
L3
L2
L1
(Nota) As brocas MCS so indicadas para uso com mandris de contrao trmica.
(polegada)
(mm)
.1719
.1915
.2510
.3125
.3760
.3765
.4380
.5010
4.366
4.864
6.375
7.938
9.550
9.563
11.125
12.725
Prof.
do Furo
(l/d)
Dimenses (mm)
Estoque
Refrigerao
(Int./Ext.)
Referncia
para Pedido
Comp.
de Corte
MCS01719X3DB
01915X3DB
02510X3DB
03125X3DB
03760X3DB
03765X3DB
04380X3DB
05010X3DB
DD2010
Dim. da Broca
D1
3
3
Int.
Int.
Int.
Int.
Int.
Int.
3
3
Int.
Int.
Compr. do
Corpo
Comp.
Total
Dim.
da Haste
L3
L2
L1
D4
23
27
28
28
65
65
6
6
33
41
78
40
41
78
45
46
87
10
45
46
87
10
53
58
54
59
100
105
12
14
(Nota) Favor contatar a Mitsubishi Materials para classes e geometrias especiais.
Para solicitar geometrias semi-standard, por favor, utilize o formato abaixo.

Para outras geometrias, consulte um de nossos representantes.
*TF15 a classe de metal duro recomendada para placas de PRFC/ligas de titnio.
Referncia para pedido (tipo normal)
MCr r r r r XrD r r r
Prof. do Furo (l/d) Dim. da Haste &D4
Refrigerao
Tamanhos : 2-5 Tamanhos : 030-200
S : Int.
E : Ext.
Dim. da Broca &D1
Tamanhos : 0300-2000
Dimetro da broca : &3mm-&20mm

Dimetro da haste: &3mm -&20mm
Dimetro de corte D1 - Informe com 4 dgitos
Ex.: &3mm - 0300
Dimetro da haste D4 - Informe com 3 dgitos
Ex.: &12mm - 120
*Para dimenses em polegadas, favor
converter para o sistema mtrico (1"= 25.4mm).
*Dimetro mnimo com refrigerao interna &4mm ( &.1575'') ex. : .3760"9.550mm0955
Referncia para pedido (tipo escalonada)
MCr r r r r Xr r r r XrD r r r
Prof. do Furo (l/d) Dim. da Haste &D4
Tamanhos : 2-5
Tamanhos : 030-200
FURAO
Refrigerao
Dim. da broca escalonada &Dc
S : Int.
Dim. da Broca &D1
E : Ext.
Tamanhos : 0300-2000
*Dimetro mnimo com refrigerao interna &4mm ( &.1575'')
a:
Estoque mantido.
CONDIES DE CORTE
N230
N229

METAL DURO
MCS
Para PRFC
y DD2010
PRFC
PRFC com placas de alumnio
Material
Dim.
(polegada)
Dim.
(mm)
Vel. de Corte
(m/min)
Rotao
(min-1)
.1719
.1915
.251
.3125
.376
.3765
.438
.501
4.366
4.864
6.375
7.938
9.55
9.563
11.125
12.725
85
85
95
95
95
95
100
100
6100
5500
4700
3800
3100
3100
2800
2500
Avano
(mn.mx.)
(mm/rot)
0.04
0.04
0.05
0.05
0.07
0.07
0.1
0.1
(0.03 0.08)
(0.03 0.08)
(0.03 0.10)
(0.03 0.10)
(0.04 0.12)
(0.04 0.12)
(0.05 0.15)
(0.05 0.15)

(m/min)
(mm/min)
240
220
235
190
215
215
280
250
y TF15
Placas de PRFC e ligas de titnio
FURAO
Material
N230
Dim.
(polegada)
Dim.
(mm)
Vel. de Corte
(m/min)
Rotao
(min-1)
.1719
.1915
.251
.3125
.376
.3765
.438
.501
4.366
4.864
6.375
7.938
9.55
9.563
11.125
12.725
8
8
8
8
10
10
10
10
500
500
300
300
300
300
200
200
Avano
(mn.mx.)
(mm/rot)
0.03
0.03
0.03
0.03
0.04
0.04
0.04
0.04
(0.02 0.04)
(0.02 0.04)
(0.02 0.04)
(0.02 0.04)
(0.03 0.05)
(0.03 0.05)
(0.03 0.05)
(0.03 0.05)
Avano de Mesa
(mm/min)
15
15
5
5
10
10
5
5
55
55
65
65
65
65
70
70
Rotao
(min-1)
4000
3500
3200
2600
2100
2100
2000
1700
Avano
(mn.mx.)
(mm/rot)
0.04
0.04
0.05
0.05
0.06
0.06
0.07
0.08
(0.03 0.06)
(0.03 0.06)
(0.03 0.07)
(0.03 0.07)
(0.04 0.08)
(0.04 0.08)
(0.05 0.10)
(0.05 0.12)
Avano de Mesa
(mm/min)
160
140
160
130
125
125
140
135
DC-SSS
Curta, para materiais no-ferrosos
UWC
DC
130
135
D1<1.5
D1>1
Tipo
METAL DURO
D1>1.5
0.2 < D1 < 2

0
0.014
0
0.010
D4
D1-0.01
h6
L3
L1
a A exclusiva tecnologia de cobertura CVD de diamante proporciona
DCSSSD0020
D0030
D0040
D0050
D0060
D0070
D0080
D0090
D0100
D0110
Dim. Comp. Comp. Dim.

da Broca de Canal Total da Haste
D1
L3
L1
D4
0.2
0.3
2
3
38
38
3
3
0.4
38
0.5
38
0.6
38
0.7
38
0.8
38
0.9
38
1.0
1.1
8
8
38
38
3
3
Unidade : mm

Referncia
para Pedido
DCSSSD0120
D0130
D0140
D0150
D0160
D0170
D0180
D0190
D0200
Estoque
Referncia
para Pedido
Estoque
uma excelente adeso da cobertura, tornando a usinagem estvel,

sem desplacamento ou microlascamento.
D1
L3
L1
D4
1.2
1.3
8
8
38
38
3
3
1.4
38
1.5
10
45
1.6
10
45
1.7
10
45
1.8
10
45
1.9
2.0
10
12
45
45
3
3
N235
CONDIES DE CORTE
DC-SSM
Mdia, para materiais no-ferrosos
DC
UWC
135
Tipo
2.1 < D1 < 3

0
0.014
0
0.010
D4
D1-
h6
L3
L1
DCSSMD0210
D0220
D0230
D0240
D0250
a:

D1
L3
L1
D4
2.1
2.2
17
17
60
60
3
3
2.3
17
60
2.4
2.5
17
21
60
60
3
3
Referncia
para Pedido
DCSSMD0260
D0270
D0280
D0290
D0300
Unidade : mm

Estoque
Referncia
para Pedido
Estoque
uma excelente adeso da cobertura, tornando a usinagem estvel,

sem desplacamento ou microlascamento.
D1
L3
L1
D4
2.6
21
60
2.7
21
60
2.8
21
60
2.9
3.0
21
21
60
60
3
3
a
a
Estoque mantido.
CONDIES DE CORTE
FURAO
a A exclusiva tecnologia de cobertura CVD de diamante proporciona
N233
N231

METAL DURO
DC-BSS
Broca para materiais duros e quebradios
UWC
DC
0.05 < D1 < 0.2 0.2 < D1 < 3
D4
0
0.014
0
0.006
Tipo1
D4
h6
1.0
D1
0
0.009
0
0.006
Tipo2
L3
6
D1
a Broca para usinagem de materiais duros e quebradios,
FURAO
0.05
0.06
0.5
0.6
38
38
3
3
0.07
0.7
38
0.08
0.8
38
0.09
0.9
38
0.1
38
0.11
1.2
38
0.12
1.4
38
0.13
1.5
38
0.14
1.5
38
0.15
1.5
38
0.16
1.5
38
0.17
1.5
38
0.18
1.5
38
0.19
1.5
38
0.2
38
0.25
2.5
38
0.3
38
0.35
3.5
38
0.4
38
0.5
38
0.6
38
0.7
38
0.8
38
0.9
1
6
8
38
38
3
3
2
2
L1
Comp. Comp. Dim.

Referncia Dim.
para
Pedido
D1
L3
L1
D4
Tipo
Unidade : mm
Estoque
Tipo
Prazo de
entrega
reduzido
L3
Prazo de
entrega
reduzido
1.1
1.2
8
8
38
38
3
3
2
2
1.3
38
1.4
38
1.5
10
38
1.6
10
38
1.7
10
38
1.8
10
38
1.9
10
38
12
38
2.1
12
38
2.2
12
38
2.3
12
38
2.4
12
38
2.5
12
38
2.6
12
38
2.7
12
38
2.8
12
38
2.9
3
12
12
38
38
3
3
2
2
(Nota 1) As dimenses apresentadas na tabela acima so tamanhos bsicos. Para outros dimetros e comprimentos de corte, consulte a

Mitsubishi Materials.
(Nota 2) As brocas com smbolo e podem ser entregues em um prazo menor (1 2 semanas). Para consultar a entrega de outras brocas,

consulte a Mitsubishi Materials.
(Nota 3) As brocas com D1 0.05 0.09mm so projetadas com uma geometria especial.
N232
Estoque
tais como cermicas sinterizadas e vidro de quartzo que

no podem ser usinados com brocas convencionais.
Comp. Comp. Dim.

Referncia Dim.
para
Pedido
D1
L3
L1
D4
L1
DC-SSS
DC-SSM DC-BSS
Curta / Mdia, para materiais no-ferrosos
Broca para materiais duros e quebradios
METAL DURO

y DC-SSS, DC-SSM
Material
Ligas de Alumnio
Alumnio Fundido sob Presso
Cobre, Ligas de Cobre
Grafite,
Cermicas Usinveis
MMC
FRP
Dim.
(mm)
Rotao
(min-1)
Taxa de Avano
(mm/rev)
Rotao
(min-1)
Taxa de Avano
(mm/rev)
Rotao
(min-1)
Taxa de Avano
(mm/rev)
Rotao
(min-1)
Taxa de Avano
(mm/rev)
Rotao
(min-1)
Taxa de Avano
(mm/rev)
0.2
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
20000
20000
0.006
0.02
10000
10000
0.003
0.01
20000
20000
0.003
0.01
20000
20000
0.01
0.03
10000
10000
0.003
0.01
20000
0.04
10000
0.02
20000
0.02
20000
0.05
10000
0.02
20000
0.05
10000
0.02
16000
0.02
16000
0.08
10000
0.02
20000
0.06
9000
0.03
11000
0.03
11000
0.10
9000
0.03
18500
17000
0.08
0.10
7500
6000
0.04
0.05
10000
8500
0.04
0.05
10000
8500
0.12
0.15
7500
6000
0.04
0.05
1) Quando usinar um material muito duro, reduza o avano.

2) Quando usinar furos profundos, modere as condies de corte.
3) A rotao pode ser aumentada de acordo com a velocidade do eixo principal.
y DC-BSS
Material
Etapa
Nitreto de alumnio
xido de alumnio
xido de zircnio
Carboneto de silcio
Nitreto de silcio
Vidro de Quartzo
0.01mm
0.005mm
0.003mm
0.002mm
0.05mm
Dim.
(mm)
Rotao
(min-1)
Taxa de Avano
(mm/rev)
Rotao
(min-1)
Taxa de Avano
(mm/rev)
Rotao
(min-1)
Taxa de Avano
(mm/rev)
Rotao
(min-1)
Taxa de Avano
(mm/rev)
Rotao
(min-1)
Taxa de Avano
(mm/rev)
0.1
0.2
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
20000
15000
0.0002
0.0002
20000
15000
0.0001
0.0001
20000
15000
0.0001
0.0001
20000
15000
0.00005
0.00005
20000
15000
0.0002
0.0002
12000
0.0002
12000
0.0001
12000
0.0001
12000
0.00005
12000
0.0003
10000
0.0002
10000
0.0001
10000
0.0001
10000
0.00005
10000
0.0003
7500
0.0003
7500
0.0002
7500
0.0002
7500
0.0001
7500
0.0004
6000
0.0003
6000
0.0002
6000
0.0002
6000
0.0001
6000
0.0004
5000
5000
0.0003
0.0003
5000
5000
0.0003
0.0003
5000
5000
0.0002
0.0002
5000
5000
0.0001
0.0001
5000
5000
0.0005
0.0005
FURAO
1) Dependendo do tipo de mquina, possvel aplicar velocidades de corte acima de 20000min-1.

2) Favor utilizar fluido refrigerante solvel em gua ou fluido de retfica.
N233
Anotaes
N234

Ferramentas de Furação

Загружено:

Сведения о документе

Исходное описание:

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Ferramentas de Furação

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

COMO ENTENDER A APRESENTAO

DAS FERRAMENTAS DE FURAO

TOLERNCIA DO DIMETRO GEOMETRIA

RECOMENDAO POR MATERIAL DA PEA

Flute Neck Overall Shank Type

Flute Neck Overall Shank Type

WS254012T TKY08W WPT4405 MK1KS

WS254012T TKY08W WPT4405 MK1KS

122 137 185

WS254012T TKY08W WPT4405 MK1KS

WS254013T TKY08W WPT4405 MK1KS 14.6

WS254013T TKY08W WPT4405 MK1KS

130 148 198

WS254013T TKY08W WPT4405 MK1KS

WS254014T TKY08W WPT4405 MK1KS

WS254014T TKY08W WPT4405 MK1KS

138 158 208

WS254014T TKY08W WPT4405 MK1KS

aWavy cutting edge design for good chip control.

Carbon Steel Hardened

6<D1 < 10 10<D1 < 18 18<D1 < 20

Carbon Steel Hardened

: Inventory maintained in Japan.

Inventory maintained in Japan.

LEGENDA PARA POLTICA DE ESTOQUE

BROCAS WSTAR...................... N012

Brocas de preciso com cobertura.... N116

BROCAS BRS/BRM/BRK............. N176

BROCAS TAW............................... N190

BROCAS TIPO MVX...................... N213

: 5D (MAE, MAS : 6D)

MN : Para usinagem de ligas de alumnio

: Haste com dimetro

: Haste com dimetro

MH : Para moldes e matrizes

*Outros tipos especiais podem ser pedidos.

VIOLET (Alta Classe, Ao Rpido)

: Brocas com cobertura TiN (Ao Rpido)

*Outros tipos especiais podem ser pedidos.

: Cone Morse No.

DESCRIES DOS SMBOLOS

Metal duro com ultramicrogro

HSS alta classe para alta liga

Ao-rpido cobalto utilizado como substrato.

Cobertura de diamante puro para alto desempenho.

Aumenta a vida til da ferramenta em 23 vezes

Aumenta a vida til da ferramenta em 23 vezes

ngulo e formato da aresta de corte

Ao-rpido utilizado como substrato.

Indica o ngulo da ponta da broca.

Adegalamento tipo X utilizado na ponta da broca.

Adegalamento tipo XR utilizado na ponta da broca.

Adegalamento tipo C utilizado na ponta da broca.

Adegalamento tipo S utilizado na ponta da broca.

Adegalamento tipo N utilizado na ponta da broca.

Ligas Resist. ao Calor

Nova gerao para uso geral

QUADRO DE SELEO PARA BROCAS METAL DURO

Ligas Resist. ao Calor

MHS...L020B & 0.95 1

Materiais duros e quebradios

Ligas Resist. ao Calor

Materiais duros e frgeis

INTEIRIAS DE METAL DURO (Furao em Geral)