Cpia autorizada pelo C6pia no impressa

Sistema

CENWIN

MATERIAIS

ISOLANTES

ELETRICOS TERMICA

03.050

CLASSIFICACAO Clarrificaqgo

NBR7034
DE211961

1 OBJETIVO Esta tilizados maxima iitil. 2 CLASSE que Norma designa em maquinas, podem suportar as classes aparelhos em de temperatura e condi@es equipamentos normais dos materiais el$tricos de operasso isolantes corn base na a eletricos temperatura sua vida u-

durante

2.1
As lhes

Classes

de temperatura
de atribuidas temperatura sao as dos materiais isolantes e as temperaturas limites we

classes sao

seguintes: Temperaturas (OC)

ClaSSeS .Y A E B F H

90 105 120 130 155 180

acima de

C 2.1.1
Classe seda 2.1.1.1 mos,se de de e

180

.CZag..e
de papel Podem por suportar

Y,
que impr~egna$ao. incluidos de ensaio ou nesta pela classe experisncia, a temperatura outros materiais ficar atribuida ou demonstrada 5 classe combina@es a y. sua dos capacidamescompreende materiais ou combina@es tais tome algodao,

temperatura , 5.63 ser

meio

satisfatoriamente

Origam: ABNT CB-14/91 CB-3 - Cornit Branileiro de Eletricidade CE-3:15.1 - Cornis%% de Estudo de Materiair ES~ Norma cancela e substitui~a P&130/70

lrolantes

para Fins El&ricor

(Exceto

Pap&r)

SISTEMA METROLOGIA, E GUALIDADE

NACIONAL

DE

ABNT

- ASSOCIACAO DE NORMAS @

BRASILEIRA TitCNlCAS

NORMALIZACAO INDUSTRIAL

Palavrachava: CDU:

irolanter

NBR

3 NORMA

BRASILEIRA

REGISTRADA 8 Paginas

621.315.61.001.33

Cpia no autorizada C6pia impressa pelo

Sistema

CENWIN NBR 7034/1981

2 2.1.2 Classe imersos piegnados 2.1.2.1 mos,se de 2. I de Ctasse de em ou Podem por suportar meio

A
que dieletricos compreende tais materiais coma oleos tais coma _~ algod&, ou seda convenientemente -, e p=pe! im -

temperatura liquidos revertidos. ser de

isolantrs,,

incluidos ensaios

nesta ou pela a

classe experiincia, temperatura

outros

materiais ficar atribuida

ou demonstrada

combinasoes a A. sua

dos capacida

mes -

satisfatoriamente

5 class-e

.3

Classe
de

E
que compreende materiais a ou pela temperatura experikia. ou combina@es atribuida dos 5 mesmos, classe ::E cuja ficou ca -

Classe pacidade demonstrada 2.1.4 Classe mo mica,

temperatura de suportar por meio

satisfatoriamente de ensaios

Classe
de

B
que vidro, compreende amianto etc, materiais corn ou aglutinante combina@es impregnante dos mesmos ou tais co-

temperatura fibra de

revestimento

adequados. 2.1.4.1 mos ficar tribuida 2.1.5 Classe mo mica, Go Podem ser incluidos nesta inorgSnicos,se a sua B. capacidade de classe por suportar outros meio materiais de ensaios ou ou combina@es pela a experikia, temperatura ados me?

necessariamente demonstrada 5 classe

satisfatoriamente

Classe
de

F
qua vidro, compreende amianto etc, materiais corn ou aglutinante combina@ies impregnante dos mesmos, ou tais co -

temperatura fibra de

revestimento

adequados. 2.1.5.1 mos, ficar tribuida 2.1.6 Classe mo Go Podem ser incluidos nesta inorgSnicos,se a sua F. capacidade de classe outros por suportar meio materiais de ensaios ou combina@es ou pela a dos experikcia, temperatura arnes -

necessariamente

demonstrada 2 classe

satisfatoriamente

Classe
de

H
que silicone, compreende mica, adequados nesta inorgSnicos,se a H. sua capacidade de fibra tais classe materiais de vidro, coma outros potsuportar meio ou combina@es amianto resinas materiais de ensaios de etc, silicone. ou ou combina@es pela a dos experiencia, temperatura ame2 dos c~ll mesmos, aglutinante tais co im

temperatura de ou Podem

elastsmeros

pregnante 2.1.6.1 mos ficar tribuida Go

revestimentos ser incluidos

necessariamente demonstrada 2 classe

satisfatoriamente

Cpia no autorizada

C6pia impressa

pelo Sistema

CENWIN NBR 7034/1981 3

2.1.7 Classe mo mica, 2.1.7.1 mos,se de de

Classe de

C que vidro, ser incluidos de ensaios satisfatoriamente compreende quartzo, nesta ou pela materiais corn ou classe ou combina@es dos mesmos, tais co -

temperatura porcelana, Podem

sem aglutinantes outros materiais ficar acima de

inorgsnicos. ou combina@es a sua dos mes

por suportar

meio

experihcia,

demonstrada 180~.

capacida -

temperatura

2.1.8
Pod~e-se tancias zios lante, de ar,

rmpregnqGo
considerar apropriadas, em grau al& suficiente de formar

adequada
coma tais tal quando coma para em urn material resinas, isolante massas ha penetra@o etc, nos da impepa seus de espaqos subsva :iso-

vernizes,

unir

adequadamence superficial contaminantes.

OS componentes adequada que

estrutura a

uma pelicula ou outros

penetragao

umidade,

poeira,

2.1.9
Pode-se cias te tal

Revestimento
considerar apropriadas,

adequado
coma tais contra tal corn0 quando vernizes, sujeira, comportamento. urn material resinas, poeira isolante massas,etc, e outras e recoberto que o por isolam substa^ndo ambien num grau

protegendo-o que assegure

umidade,

contamina@es,

urn perfeito

3 TABELAS

ILUSTRATIVAS

3.1.1 dos

As Tabelas materiais 5 sua

ilustrativas mais de isolante ser muitos fixados

tern

por

objetivo

servir usados

coma

orienta$o

na escolha eletricos, no tempe-

isolantes classe

freqiientemente

em equipamentos de determinada

tocante ratura ra 3.l.l.l bilidade 3.1.1.2 dos

temperatura. nao corn

A atribui$ao 6 obrigatoria, base em ensaios

classe limites pela de

de

em material podem Existem termica. A estabilidade

de vez

que

os ou cada

temperat!

somente

adequados varia@es,

experi&cia. esta

materiais

corn diversas

uma corn a sua

t&mica corn outros. do use

de

alguns

materiais

pode

ser

alterada

quando

usa-

em combina@es A viabilidade ligada Em vista a sele.$io considerados. principal ao

3.1.1.3
timamente

de alguns

materiais a que seri de

em determinadas submetido. equipamentos 6 apropriada deve

classes

es&

tipo

de operaqao fatores para

3.1.2
que $05 ta

destes de materiais Nas e numa

o fabricante uma aplicagao os materiais

certificar-se de servilis-

de

2s condi@es sao agrupados os

Tabelas

de cada A lista

classe

numa

lista

suplementar.

principal A lista rnas cuja

compreende suplementar inclusao

materiais OS

geralmente materiais

adotados dos quais

na classe se tern

em consideraqao. alguma experisncia

compreende na classe

conside -

Cpia no autorizada

C6pia 4 rada ~&a:

impressa

pelo

Sistema

CENWIN NBR 703411981

nao Para riais

6 universalmente fins de estruturais classe de I operaGao nao

aceita. podem temperatura prejudique ser usados inferior suas em urn sistema 5 do sistema, r propriedades flslcas de desde isola&, que matetemperat

r-a de

e quimicas.

TABELA I ClFlSS< 2 . I-15ta Material 3 isolante

1 -

Clasrev 4 5 Materiais de impregna& que po dem ser ut i I izar dos no tratamento do oonjunto isolado (A)

Materiais tina&, qio ou to que fabrica@ teriais~ a coluna

de aglu impregna revest imeL entram nT dos ma indicador (A)

Algodk Seda Fibra nerada Fibra lulose PrinPa Fibra Papel dos Papelk Fibra Madeira Resinas deido Resinas do. Polikrilico anilina-formalnatural de celulose rege-

de

acetato

de

ce-

de e

poliamida produtos deriva Nada especifi cado

prensado vulcanizada

ursia-formaldei

Pal SUPl~ mentar

iest

ireno

Polietileno Cloreto corn ou tes kS;acha natural de sem

Podem ser I imi tados a menos de 9OoC pela temperatura de amoI lecimento polivinila plastificanvulcani

Nehhum

Nada

especifi cado

CA)

OS materiais de aglutinaG:o ou impregnacao podem ser limitados a uma classe inferior por fatores outros que nao sejam a estabilidade t&mica corn as propriedades mecanicas nas temperaturas de oDeraG%. Por exemplo,algumas re sinas ep&i e poliester sob solicitaG;o mecsnica severa,podem ser limitada? 2 temperatura da classe A.

Cpia no autorizada

TABELA

2 -

Classe A

5
Materiais de impregna$0 que podem ser utiI izados no tratamento do conjunto isolado(A)

Classe

Lista

Material

isolante

Materiais de aglutinacao, impregna& ou revestime? to que entram na fabrica@I dos materiais indicados na coluna 3 (A)

Al god& Seda natural Fibra de celulose regenerada Fibra de acetato de celulose Fibra de poliamida Papel e produtos derivados Papelk prensado Fibra vulcanizada Madeira
A

lmersos em liquido dieletrico IOU impregnado.

Nenhum

Principal

Tecidos envernizados a base de algodk seda natural, celulose regenerada, ace tato de celulose ou fibra de poliamida Papel envern i zado de madeira de acetate de celulose de acetobuti rato de celulose poliester de cadeias cruzadas de tipo 6lewresinoso para fro: a base de resinas poliamida pa

Vernizes cativos sintiticas

a base e resinas

de 6leos naturais

seou

lernizes 5 base de, re: <inas naturais ( goma laca e outras resinas laturais) e de oleos jetat iv05 SolugZes je Stems lul6sicos. ou suspensoes e esteres ce

Laminados Pelicula Pel icula Resinas Esmalte Esmalte ra fios iupl ementar Elastomeros Ela~t6mer~s

Resinas

fenol-formaldeido

lleo isolante dos dieletricos ticos

e liquisinte-

Nenhum

tiaterias relacionados ,a5 classes de tempera tura mais elevadas -

de de

policloropreno butadieno

acrilonitrilo

Nenhum

(A)~~ OS materiais de aglutinagao ou impregnacao a estabi I idade termica, coma asp propriedades

devem ser mecanicas

limitados,a uma classe inferior nas temDeraturas de operacao.

por

fatores

outros

que

60

sejam

Cpia no autorizada

TABELA

3 -

clarre

4 Materiais de aglutinagk pregnaGZ0 ou revest imento entram na fabrica$ao dos riais indicados na coluna e imqua mate3(A)

5 Materiais de impregnagac que podem ser ut i I izador no tratamento do conjunto isolado (A)

Classe

Lista

Material

isolante

Priiicipal Esmaltes para fios nas formal-polivinllicas, tan0 ou ep&i 2 base de resipoliureNenhum

PeGas moldadas corn enchimento celu IOsico Laminados a base de tecido de algg d:o Laminados a base de papel Resinas das Peliculas
Se

Resinas base de a 6leo.

sinteticas asfalto

e .S tratada!

Resinas de ,mel,amina-formaldeido, fenol-formaldeido e fenol-furfy i-31

poliester de

de cadeias triacetato

cruza

Resinas pal iester de cadeias cruzadas; resinas ep& i

Suplementar

de celulode de pal ieNenhum

Pel iculas de tereftalato tileno Fibras de tereftalato

0

Materiais relacionados nas classes de temperatt ra mais elevadas

poli,etile de teVernizes dicas 2 base de resinas alqui-

Tecidos reftalato (A) OS materiais a estabilidade de aglutina@o tirmica coma ou as

envernizados de pal ieti impregnagao propriedades

a base leno

podem ser mecanicas

limitados a uma classe inferior nas temperaturas de opera$ao.

por

fatores

outros

que

Go

sejac

Cpia no autorizada

TABELA

4 - ClarseB

3
Material isolante

4
Materiais de aglutinagk, impregnagk ou revest imen to que entram na fabrica-$% dos meteriais indicados na coluna 3 (A) Nenhum de fibra de vidro \ lernizes 5 base de resinas fmicas tratadas a 6leo (;oma laca, massa I:ica ou betuminosa fksinas sinteticas flesinas alquidicas fksinas poliester cadas fks i nas ep& i fksinas fksinas isolante modif sint6 Materiais de impregna& que podem ser utilizados no tratamento do conjunto isolado (A)

ClassI

Lista

Fibra de vidro Amianto Tecido Amianto envernizado envernizado

Resinas sinteticas base de asfalto a Cleo Resinas cadeia

e 2 tratadas de

de poliester cruzadas

asfilicadas crl Resinas ep&i (sob esfor pi mec5nicos sever05 ex tes materiais podem Wsultai inadequados, sendo necess;rio utilizar resinas fen6licas) Materiais relacionados nas classes de temperatu ra mais elevadas crs -

Principal

Mka

aglutinada

(,com ou

sem suporte)

de cadeias

d
Pegas Pegas moldadas moldadas corn enchimento corn enchimento mineral mineral

melamina-formaldeido fenol-formaldeido

fksinas radas

poliester

de cadeias

Polimonoclorotrifluoretileno (A) - 0s materiais de aglutina@o jam a estabilidade t&mica, nas epoxi e poliester sob

Nen hum

ou impregnagso podem ser limitados a uma classe inferior por fatores outros que nao se corn0 as propriedades mecsnicas nas temperattiras de opera@. Por exemplo, alqumas resj solicitaG?io mecanka severa,podem ser limitadas 2 temperatura da classe A.

Cpia no autorizada

TABELA

5 -

Classer F, H I) C

4
Materiais de aglutina@o, impreg. na@i2 ou revenimento que entram na fabrica$o dos maferiais indicsdor na coluna 3 (A)

5
Materiais de impregna& que podem ser utilizados no tratamento do canjunto is&do (A)

Lista

Material

isolante

Principal Fibra de vidro Amianto

Nenhum

.Resinas alquldicas, epbxi, pa. liester de cad&s cruzadas e paliuretanos corn estabilidade t& mica elevada Rerinas silicone-alquidices e silicone-fen6licas bem coma os materiais relacionados nas classes de temperatura mais elevadas

Suplementer

Tecido envernizado de fibra de vidro Mica aglutinada (corn ou sem suporfe)

Resinas alquidicar, ep6xi. poliester de cadeias cruzadas e poliure. tanos corn estabilidade t&mica elevada. Resinas silicone.alquldices

Fibra de vidro Amianto Tecido envernizado de fibra de vidro Amianto envernizado H Principal Elastdmeros de silicone Resinar

Nenhum

Resinas de silicone apropriadas Elartbmeror de silicone Nenhum de silicone apropriadas

Resinas

de silicone

apropriadas

Mica aglutinada (corn ou sem ruporte) Laminador de fibra de vidro Laminador de amianto Mice Porcelana e outrar c&micas Vidro QUWtZO IA temperatura maxima de opera@o pode estar limitada p&r propriedades ffsicas ou qufmicas)

Principal

Nenhum

Aglutinantes coma vidro

inorganims e cimento.

tais

Nota:

OS materiais
qua 60 sejam

de

aglutha& resinas ep&i

ou

impregnqk e poliester

a estabilidade

tirmica,como

as

xemplo: algumas ra da classe A.

I-.,--X,-,-.:C-/_I-.-

podem ser limitados a uma classe inferior propriedades mecgnicas nas temperaturas sob solicita$ao mecsnica severa,podem ser

por fatores outros de operatao. Por elimitadas 5 temperatu -

,-.-s--l

I-O...--

--.,,,,,

,~,ij

,,....

,,.,