Los Nombres de Honduras

HISTORIA DE HONDURAS
Josselinne Rodrguez 21211199 | Dr. Oscar Morales | 23 de Enero de 2013

Hay muchas hiptesis acerca del origen del nombre de Honduras. Hasta el momento ninguna de ellas tienen alguna base social o cientfica. Aunque Honduras se llam desde la independencia en 1821, el nombre oficial fue dado y oficializado el 8 de mayo de 1862 por la Cmara de Diputados, en la ciudad de Santa Rosa de Copn. Don Antonio R. Vallejo y Rmulo E. Duron, ambos repiten que Cristbal Colon continuo su navegacin hacia el oriente y en el se encontr un pueblo llamado Guaymura, poco despus se vieron flotando en el mar una gran cantidad de calabazas, denominadas hibueras en Santo Domingo. De aqu los nombres de Guaymura o Hibueras. Luego le llamaron Honduras porque habiendo navegado gran trecho sin hallar fondeadero, cuando lo encontraron exclamaron: bandito sea Dios que hemos salido de estas Honduras. Esto segn Vallejo y Duron lo dijo el Almirantes antes de llegar a Gracias a Dios. Se dice por muchos das anduvieron costeando Colon y sus compaeros por nuestras tierras. Una terrible tempestad puso en inminente riesgo las dbiles embarcaciones y las vidas de los que iban en ellas. El 12 de septiembre , las naves siguieron hasta el sur, y Colon, dio a la punta de la costa en que haba tenido lugar aquel cambio favorable el nombre de Gracias a Dios. Otra tesis que sostiene tambin que Honduras fue llamadas primeramente los espaoles que lo visitaron despus de Colon con el nombre de Guaymura y que despus de le llamo Hibueras por haber hallado el gran numero de calabazas. Pedro Martir de Angleria, amigo de Colon dice que encontr un territorio dilatado que en lengua de los indgenas se llamaba Quiriquetana, pero el le puso Ciamba. Hiso celebrar en la playa y encontr el lugar lleno de habitantes desnudos. Colon dio cuenta a los Reyes Catlicos del cuarto y ultimo viaje, dicha carta dice que a travs de una gran tormenta llego a Jamaica, ah se mudo de mar alta en calmeria y grande corriente que lo llevo al Jardn de la Reina. De ah que en cuanto pudo, navego hasta tierra firme, donde le sali viento y corriente hacia el oposito por sesenta das. En todo ese tiempo no entro en Puerto, ni pudo ni lo dejo la tormenta. Llego al cabo de Gracias a Dios el 12 de septiembre . Ochenta y ocho das haba que no lo haba dejado la gran tormenta. Es raro que en esa carta Colon no hable de su estancia en Guanaja, de su paso en punta Caxinas y de su recorrido por la actual Mosquitia. De dar total fe en esa carta se puede concluir que Colon no toco tierra hondurea ya que no hace mencin alguna de haber bajado a tierra o de que haya bajado alguien de su tripulacin. La crnica mas precisa hecha de ese viaje fue hecha por Don Hernando Colon, hijo del Almirante y testigo presencial de los sucesos. Don Hernando escribi que no habiendo en aquellas islas de los Guanajes cosa de valor, sigui navegando hacia tierra firme a una punta que llamo Punta Caxinas porque haba muchos arboles que producan unas manzanillas algo arrugadas. Como no se vea en toda esa tierra algo de digna mencin, el almirante no quiso perder tiempo y sigui hacia el Este, a lo largo de aquella costa que corre al mismo rumbo en el cabo de Gracias a Dios. Es evidente, que Colon no entro al golfo que se forma en la Punta de Caxinas y si

PAGE11 1

no llego a conocerlo, no es desacertado concluir que estuvo imposibilitado para bautizarlo y que seguramente no lo hizo. Don Hernando nos dice que vieron diferentes tipos de indgenas, unos que traan las orejas horadadas con agujeros bien anchos por lo que el Almirante llamo a esa tierra donde ellos Vivian Costa de Oreja. Nos indica claramente la existencia de dos regios etnogrficamente diferentes: una, con indgenas en estado de Adelanto, puesto que usaban algodn y tintes vegetales para pintarlos; y la otra habitada por indios en estado selvtico. Se concluye a travs de Don Hernando que no existieron las trgicas Honduras, que ni hubo tempestad; por el contrario, lo bajo y limpio de la playa y el fondo permiti fondear de noche durante los setenta das que aparentemente fueron favorables, Entonces como iba el Almirante hablar de Honduras inexistentes y dar gracias por salir de ellas? Esta claro que todos en general dieron gracias a Dios por haber encontrado vientos propicios para la navegacin a vela, mas no por haber salido de unas Honduras que hicieron navegables aquel camino. En ningn momento se usa la palabra Honduras segn don Hernando Colon. Lo nico que bautizo el Almirante en el trayecto hondureo fue Caxinas, la costa del Aguan a Gracias a Dios como Costa de Oreja. El Nombre de Honduras no fue dado por Cristbal Colon, porque ninguna causa tuvo el para darlo. Tampoco podemos afirmar que fue Colon quien llamo Hibueras y Guaymura ya que son partes de un territorio donde Colon no quiso perder el tiempo y entrar. Don Hernando Colon nos afirma que el nombre de Honduras fue puesto por otros navegantes. En 1492 celebraron los Reyes Catlicos el primer viaje a las indias. Despus del primer viaje, por real cedula de 10 de abril de 1495, se dicto una licencia general para descubrir y rescatar en las Indias. Esa real cedula fue abrogada a instancias del Almirante, celoso de su prerrogativas, formalizo Vicente Yez Pinzn, capitn de La Nia, un asiento fechado en diciembre de 1495, par air con la carabela de su nombre donde los mandasen los Reyes Catlicos. Si llego a realizarse este viaje o no fue un gran misterio. Algunos dicen que fue el Almirante quien fue el primero en descubrir y que no fue as porque Vicente Yez Pinzn y Johan Daz de Sols fueron los descubridores. Don Hernando escribe que en su embarcacin llegan a unas islas aunque no hay tomado tierra sino en la mayor que se llamaba Guanaja, al llegar Yaez y Sols la llamaron Honduras. Ah se reconoce finalmente que no fue Colon quien dio el nombre de Honduras sino Vicente Yez Pinzn y Juan Daz de Sols. Al raz del descubrimiento de nuevas tierras por Colon, se suscrito, gran controversia sobre la propiedad de las mismas y sobre el derecho a descubrir otras y comercias en ellasPortugal a quien corresponde la primaca en los descubrimientos realizados sobre la costa Africana, sostena que su mejor derecho a todas las tierras descubiertas. As se lo hiso saber el Rey don Juan II a Colon y Colon puso en conocimiento a los Reyes Catlicos tal pretensin. El Papa, quien era espaol, expidi la Bula por la cual concedi a los Reyes Catlicos todas esas tierras recientemente descubiertas y

PAGE22 2

dio permiso de ir a esas tierras y traficar all con su permiso. Portugal se inconformo y al final transigieron en fijar trescientas setenta leguas en lugar de cien. As Portugal logro su derecho a la conquista de Brasil. Amerito Vespucci relata en cuatro cartas, cuatro viajes que dice haber hecho bajo bandera espaola en el ao de 1497. Dice que el fue elegido por Fernando de Castilla par air en una expedicin ya preparada. En 1495. Al que se refiere al asiento de Vicente Yez Pinzn. Dice que partieron del Puerto el 10 de Mayo de 1497 hacia las islas Canarias, que al cabo de treinta y siete das llegaron a una tierra que juzgaron ser tierra firme. Anclaron, dice que vieron mucha gente a lo largo de la playa, estaban desnudos y mostraron tenerles miedo. A pesar de la cantidad de seales de paz que dieron, no quisieron conversar con ellos. Llegando la noche, se hacia peligroso y decidieron navegar por el maestral que recorra la cosa siempre a vista de tierra. Encontraron un lugar seguro donde tambin vieron gente y decidieron anclar. Ese lugar segn el mapa de Centro Amrica fue Cabo de Gracias a Dios a Cabo Caxinas. Reconocer la verdad del viaje de Vespucci en nada disminuye la Gloria de Colon. Las cartas de Vespucci nos reafirma que la actual Honduras fue descubierta en 1497 por Vicente Yez Pinzn y Juan Daz de Sols y no por Cristbal Colon. Se llamo Higueras al golfo que esta barlovento de Yucatn, lo que es actualmente el Golfo de Honduras en el siendo donde confluyen Belice, Guatemala y Honduras. Hibueras derive de Higueras y no al contrario, pues el nombre Higueras aparece empleado primero en los documento y crnicas de la conquista. El nombre de Higueras no fue dado por Colon. Honduras se llamo originalmente en 1525, se fundo en un pueblo indgena, en la ciudad de Trujillo. Aunque la regin y provincia se denomino y fue conocida originalmente por Higueras, pues Honduras era solo un paraje en el golfo y sierra de Higueras, mas tarde empez a ser llamada provincia de Higueras y Honduras. Finalmente ya por 1560, el nombre de Honduras empez a imponerse y termino preponderando. En Honduras confluyeron las dos grandes culturas indgenas mesoamericanas:: la nahoa y la maya. Copan es la prueba viva, con esa vida imperecedera de los grandes monumentos de la cultura. La regin que ocuparon los mayas fue todo el territorio de Guatemala, sectores de El Salvador y Honduras, los estados de Yucatn y Campeche, el territorio de Quintana Roo y el estado de Tabasco en Mxico. Por causas que no han sido suficientemente justificadas, los mayas terminaron por abandonar el gran centro ceremonial de Copan. Algunos pretenden que la causa del abandono fue de orden econmico, nacida de la grave erosin de la tierra que repercuti terriblemente en aquella cultura del maz, es lgico pensar que los pobladores hayan emigrado hacia regiones mas favorecidas por la naturaleza.

PAGE33 3