Edwin Romeo Espina Lee Cat. Dr. Hctor Castaeda J.

Antiguo Testamento I Cedepca Julio 2011

Gneros literarios en la Biblia1

Esta lectura concepta al gnero literario como una manera de expresin propia de los hombres de una determinada poca y un determinado entorno cultural para manifestar sus pensamientos y sentimientos, los cuales pueden ser orales o escritos. En el desarrollo del mismo propone y expone en una manera sucinta algunos aspectos generales de la teora literaria. Ya los grandes eruditos griegos proponan ciertas distinciones y en el siglo XVI se propone la clsica divisin triple que distingue entre poesa dramtica, pica y lrica, los cuales han servido de fundamento para formular clasificaciones y conceptualizaciones ms modernas que ayudan a entender de mejor manera los estudios particulares que se hacen del texto bblico. Llama la atencin la referencia que se hace del gnero literario en cuanto a: forma de expresin humana, poca y entorno cultural, elementos que al ser tomados en consideracin en estudios hermenuticos aportan valiosa luz al texto bblico el cual en muchas ocasiones se presenta un tanto oscuro y carente de sentido para el lector postmoderno. En mi opinin, las diferentes propuestas modernas no se excluyen entre s, todo contrario es adecuado y necesario estudiarlas para luego utilizarlas segn convenga. Es importante tambin sealar especialmente para el Antiguo Testamento lo cual es tambin valido para el Nuevo Testamento, que partiendo del acontecimiento que genera las historias que sern contadas primeramente en forma oral y luego de manera escrita; durante ese trnsito se desarrollan nuevas experiencias, cambian los entornos culturales y en muchas ocasiones cambian los puntos de vista que tiene repercusiones que recomponen esas historias, matizndolas de acuerdo a la intencin que quieren dar al mensaje para hacerlo pertinente, aprovechando las bondades del gnero literario utilizado. La composicin del texto, enfocndose particularmente en el Antiguo Testamento, al ser analizados de acuerdo a la divisin propuesta de su conformacin en la presente lectura presenta en trminos generales gneros literarios dominantes pero en ese tejido tambin se encuentran insertos otros gneros que los complementan. Razn que se debe tener en cuenta al momento al momento de buscar el sentido del mensaje que ste transmite, ya que cada libro no debe tratarse como si fuera un gnero puro, ya que muchos libros tienen un carcter eclctico en cuanto a su gnero literario .

Shkel, Luis Alonso, Jess Asurmendi, et al. Gneros Literarios en la Biblia en J. Gonzlez Echegaray. La Biblia en su entorno. Estella: Verbo Divino, 1990, 410-425.