ACRDO VISTOS, relatados e discutidos os autos, unanimidade, ACORDAM os Juzes da Turma Recursal dos Juizados Especiais Federais da Seo

o Judiciria do Estado de Gois em NEGAR PROVIMENTO AO RECURSO, nos termos do voto do Juiz Relator. Goinia, 16/05/2012 Juiz EDUARDO PEREIRA DA SILVA Relator RECURSO JEF n: 0037237-30.2010.4.01.3500 OBJETO : BENEFCIO ASSISTENCIAL (ART. 203,V CF/88) - BENEFCIOS EM ESPCIE CLASSE : RECURSO INOMINADO RELATOR : DR.EDUARDO PEREIRA DA SILVA RECTE : INSS - INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL ADVOGADO : RECDO : MAICON DOUGLAS RODRIGUES DA SILVA ADVOGADO : GO00025790 - GUSTAVO DE FREITAS ESCOBAR I - RELATRIO natureza: LOAS. BENEFCIO ASSISTENCIAL AO DEFICIENTE. Grupo familiar: Autor vive em companhia da me e de mais dois irmos menores impberes Renda familiar: A me do autor afirma que no possui emprego e que a nica fonte de renda da famlia o Benefcio Bolsa Famlia no valor de R$ 134,00 (cento e trinta e quatro reais) mensais. Moradia: A famlia reside no local h cinco anos, casa prpria (ganhou do governo), sendo essa alvenaria simples, piso cimento liso vermelho, telha plan, contendo quatro cmodos, a saber, dois quartos, uma sala, uma cozinha, alem do banheiro. A residncia e muito simples, servida de energia eltrica, gua tratada, no possui rede de esgoto e rua pavimentada. Percia mdica: "A parte reclamante portadora de anemia falciforme e no se encontra incapaz para as atividades habituais. [...] No h incapacidade para as atividades habituais." Sentena procedente: "No caso dos autos, o laudo mdico diz que a autora portadora de anemia falciforme, de modo que o perito concluiu pela ausncia de incapacidade. Entretanto, a parte autora uma criana de 13 anos. Vale ressaltar que a incapacidade do menor para o trabalho presumida, j que h vedao constitucional quanto a qualquer trabalho a menores de dezesseis anos, salvo na condio de aprendiz, a partir de quatorze anos (CF, art.8, XXXIII). O Ministrio Pblico Federal ao manifestarse sobre o caso, alegou que a doena grave, que limita o autor para o desempenho de atividade, causando-lhe segregao social, podendo o seu quadro clnico ser agravado, caso no lhe sejam propiciados meios adequados de tratamento, o que, por certo, poder ser evitado com o recebimento do benefcio assistencial. Assim, entendo pela incapacidade da parte autora. Presente o primeiro requisito, cabe em passo seguinte averiguar se configurada est a hiptese de impossibilidade de sustento prprio ou mediante apoio da famlia. [...] Pois bem. Da leitura do laudo econmicosocial anexado aos autos virtuais deflui concluso assim sumariada: o ncleo familiar composto por quatro pessoas ( o autor, sua me, uma irm de 10 anos e outro irmo de 11 anos); a renda total auferida pela famlia de R$ 134,00, proveniente de uma bolsa famlia, ou seja, a renda per capita de R$ 44,66. Donde se encontrar satisfeito o requisito econmico estampado na Lei da Assistncia Social. Esse o quadro, julgo procedente o pedido deduzido na exordial de modo a condenar o INSS a: a) conceder em prol da parte autora benefcio assistencial, no valor de um salrio mnimo por ms, assinalando-lhe para esse fim o prazo de 60 dias, a contar da publicao desta sentena; b) efetuar o pagamento das parcelas vencidas desde a data do requerimento administrativo (15/12/2005 - DIB), com incidncia de correo monetria, nos termos do Manual de Clculos da JF, at o dia 29/06/2009; a partir de 30/06/2009, incidir apenas a taxa equivalente remunerao bsica e juros

aplicados caderneta de poupana, nos termos do art. 1-F, da Lei 9.494/97, com a redao conferida pela Lei 11.960/09 (vide REsp 1.007.005/RS); [...]." Recurso do INSS: contra sentena que julgou procedente pedido de concesso do benefcio assistencial ao deficiente, aduzindo que no esta comprovada a sua incapacidade e requer, pois, a reforma da sentena. Contrarrazes apresentadas. Ministrio Pblico: pelo conhecimento e improvimento do recurso. II - VOTO/EMENTA loas - benefcio assistencial ao deficiente. anemia falciforme. 15 anos. INCAPACIDADE E MISERABILIDADE COMPROVADAS. RECURSO DO INSS IMPROVIDO. A sentena merece ser mantida por seus prprios fundamentos (art. 46 da Lei 9.099/95). Ante o exposto, NEGO PROVIMENTO AO RECURSO. Condeno o INSS ao pagamento dos honorrios advocatcios em 10% do valor da condenao. Deve ser observada a Smula 111 do STJ. ACRDO VISTOS, relatados e discutidos os autos, unanimidade, ACORDAM os Juzes da Turma Recursal dos Juizados Especiais Federais da Seo Judiciria do Estado de Gois em NEGAR PROVIMENTO AO RECURSO, nos termos do voto do Juiz Relator. Goinia, 16/05/2012 Juiz EDUARDO PEREIRA DA SILVA Relator
IR

ACRDO VISTOS, relatados e discutidos os autos, unanimidade, ACORDAM os Juzes da Turma Recursal dos Juizados Especiais Federais da Seo Judiciria do Estado de Gois em NEGAR PROVIMENTO AO RECURSO, nos termos do voto do Juiz Relator. Goinia, 16/05/2012 Juiz EDUARDO PEREIRA DA SILVA Relator RECURSO JEF n: 0037237-30.2010.4.01.3500 OBJETO : BENEFCIO ASSISTENCIAL (ART. 203,V CF/88) - BENEFCIOS EM ESPCIE CLASSE : RECURSO INOMINADO RELATOR : DR.EDUARDO PEREIRA DA SILVA RECTE : INSS - INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL ADVOGADO : RECDO : MAICON DOUGLAS RODRIGUES DA SILVA ADVOGADO : GO00025790 - GUSTAVO DE FREITAS ESCOBAR I - RELATRIO natureza: LOAS. BENEFCIO ASSISTENCIAL AO DEFICIENTE. Grupo familiar: Autor vive em companhia da me e de mais dois irmos menores impberes Renda familiar: A me do autor afirma que no possui emprego e que a nica fonte de renda da famlia o Benefcio Bolsa Famlia no valor de R$ 134,00 (cento e trinta e quatro reais) mensais. Moradia: A famlia reside no local h cinco anos, casa prpria (ganhou do governo), sendo essa alvenaria simples, piso cimento liso vermelho, telha plan, contendo quatro cmodos, a saber, dois quartos, uma sala, uma cozinha, alem do banheiro. A residncia e muito

simples, servida de energia eltrica, gua tratada, no possui rede de esgoto e rua pavimentada. Percia mdica: "A parte reclamante portadora de anemia falciforme e no se encontra incapaz para as atividades habituais. [...] No h incapacidade para as atividades habituais." Sentena procedente: "No caso dos autos, o laudo mdico diz que a autora portadora de anemia falciforme, de modo que o perito concluiu pela ausncia de incapacidade. Entretanto, a parte autora uma criana de 13 anos. Vale ressaltar que a incapacidade do menor para o trabalho presumida, j que h vedao constitucional quanto a qualquer trabalho a menores de dezesseis anos, salvo na condio de aprendiz, a partir de quatorze anos (CF, art.8, XXXIII). O Ministrio Pblico Federal ao manifestarse sobre o caso, alegou que a doena grave, que limita o autor para o desempenho de atividade, causando-lhe segregao social, podendo o seu quadro clnico ser agravado, caso no lhe sejam propiciados meios adequados de tratamento, o que, por certo, poder ser evitado com o recebimento do benefcio assistencial. Assim, entendo pela incapacidade da parte autora. Presente o primeiro requisito, cabe em passo seguinte averiguar se configurada est a hiptese de impossibilidade de sustento prprio ou mediante apoio da famlia. [...] Pois bem. Da leitura do laudo econmicosocial anexado aos autos virtuais deflui concluso assim sumariada: o ncleo familiar composto por quatro pessoas ( o autor, sua me, uma irm de 10 anos e outro irmo de 11 anos); a renda total auferida pela famlia de R$ 134,00, proveniente de uma bolsa famlia, ou seja, a renda per capita de R$ 44,66. Donde se encontrar satisfeito o requisito econmico estampado na Lei da Assistncia Social. Esse o quadro, julgo procedente o pedido deduzido na exordial de modo a condenar o INSS a: a) conceder em prol da parte autora benefcio assistencial, no valor de um salrio mnimo por ms, assinalando-lhe para esse fim o prazo de 60 dias, a contar da publicao desta sentena; b) efetuar o pagamento das parcelas vencidas desde a data do requerimento administrativo (15/12/2005 - DIB), com incidncia de correo monetria, nos termos do Manual de Clculos da JF, at o dia 29/06/2009; a partir de 30/06/2009, incidir apenas a taxa equivalente remunerao bsica e juros aplicados caderneta de poupana, nos termos do art. 1-F, da Lei 9.494/97, com a redao conferida pela Lei 11.960/09 (vide REsp 1.007.005/RS); [...]." Recurso do INSS: contra sentena que julgou procedente pedido de concesso do benefcio assistencial ao deficiente, aduzindo que no esta comprovada a sua incapacidade e requer, pois, a reforma da sentena. Contrarrazes apresentadas. Ministrio Pblico: pelo conhecimento e improvimento do recurso. II - VOTO/EMENTA loas - benefcio assistencial ao deficiente. anemia falciforme. 15 anos. INCAPACIDADE E MISERABILIDADE COMPROVADAS. RECURSO DO INSS IMPROVIDO. A sentena merece ser mantida por seus prprios fundamentos (art. 46 da Lei 9.099/95). Ante o exposto, NEGO PROVIMENTO AO RECURSO. Condeno o INSS ao pagamento dos honorrios advocatcios em 10% do valor da condenao. Deve ser observada a Smula 111 do STJ. ACRDO VISTOS, relatados e discutidos os autos, unanimidade, ACORDAM os Juzes da Turma Recursal dos Juizados Especiais Federais da Seo Judiciria do Estado de Gois em NEGAR PROVIMENTO AO RECURSO, nos termos do voto do Juiz Relator. Goinia, 16/05/2012 Juiz EDUARDO PEREIRA DA SILVA Relator
Verifica-se, pois, que a sentenca deve ser mantida, uma vez que e correto o enquadramento de pessoas de baixa renda portadoras de anemia falciforme cronica como "deficientes" para fins do que dispoe

a LOAS. Destaque-se, neste ponto, o Art.203,V da CRFB e a nova redacao dada ao 2 do art. 20 da Lei no 8742/93 pelas Leis no 12.435 e no

12.470, ambas de 2011, in verbis: "Art. 203 - A assistencia social sera prestada a quem dela necessitar, independentemente de contribuicao a seguridade social, e tem por objetivos: (...) V - a garantia de um salario minimo de beneficio mensal a pessoa portadora de deficiencia e ao idoso que comprovem nao possuir meios de prover a propria manutencao ou de te-la provida por sua familia, conforme dispuser a lei". "Art. 20. O beneficio de prestacao continuada e a garantia de um salario-minimo mensal a pessoa com deficiencia e ao idoso com 65 (sessenta e cinco) anos ou mais que comprovem nao possuir meios de prover a propria manutencao nem de te-la provida por sua familia. (Redacao dada pela Lei no 12.435, de 2011) (...) 2 Para efeito de concessao deste beneficio, considera-se pessoa com deficiencia aquela que tem impedimentos de longo prazo de natureza fisica, mental, intelectual ou sensorial, os quais, em interacao com diversas barreiras, podem obstruir sua participacao plena e efetiva na sociedade em igualdade de condicoes com pessoas. (Redacao dada pela Lei no 12.470, de 201 )" (grifei) O Conselho Nacional de Saude, na 12a Conferencia Nacional de Saude em 2003, que contou com mais de quatro mil delegados,

apresentou em seu relatorio final, especificamente no que pertine a Assistencia Social, a diretriz de "estender a concessao do Beneficio de

Caderno Judicial TRF

Prestacao Continuada (BPC) as familias com duas ou mais pessoas com deficiencias, aos usuarios de servicos de saude mental, aos portadores de anemia falciforme de baixa renda,(...)"(item 39, g.n.). Conquanto haja o reconhecimento publico de que a anemia falciforme e uma doenca grave e que merece cobertura pelo Beneficio de Prestacao Continuada, de cunho assitencialista, o laudo pericial judicial, as fls.112/113, no qual o INSS se escora para atacar a sentenca recorrida, aduz que "a anemia falciforme tratada, compensada e fora das crises agicas, nao impede o individuo de exercer suas atividades laborativas". E de se destacar que a analise do expert, em si, e contraditoria e obscura ja que nao informa quando seriam os periodos em que nao haveriam as aludidas crises. Ademais, e absolutamente crivel que um servente de pedreiro com renda familiar per capita de R$50,00, no interior do Rio de Janeiro, nao consiga tratar a doenca de maneira adequada a lhe tornar razoavelmente apto para trabalhar, mormente no que tange as