PROVECTO

tVALUACIN LA VULJlERAUII.lDAD SiSMICA DEL IIOSPITAI. JUAN NOE

CREVANI DE ARICA: UN MODELO
D'CClor dMy
lmqICo
Epciahss
K\tbWmK.
WgKmko.
KttbnI.
RIro Satlpn U
E Kw1
mYO$
bK m
NA
Y K^

llU
:mFUm
AkP.l C.
EW Mw A.
RoriJIIIIS
M Akr
Julio Valtu R
FUNDACONPAHA L HANbFEHENCA3CNOIOCCA
UNIVERSIDAD DE CIIILE
INDICE
INTRODUCCIN ........................................................................................................................................
VULNERABIIAD SSMICA DE HOSPITALES . ............................................................. ...................... 11
TlLOGA ESTRUCTURAL Y NORMAS DE PROTECCIN SSMICA EN CHILE ............................ m
OBJETIVOS Y ALCANCES DE ESTE ESTUDIO .................................................................................... .IV
RESULTADO DE LA EVALUACIN DE LA VULNERABILIDAD ......................................................... V
RECOMNDACIN ............................................................................................................................... VII
1.- INTRODUCCIN ............................................................................................................................. ...... 1
2. - DESCRPCIN GENERAL DEL HOSPITAL . ........................................................................................ 1
3.- SISMICIDAD REGIONAL . ................................................................................................................... . 4
3.1.-INTRODUCCIN . ................................................................................................................................ 4
3.2.- SISMICIDAD CHILENA . ....................................................................................................................... 4
3.3. - SISMOS OURRIDS EN LA ZONA NORTE DE CI-lLE . ............................................................................6
3.3.1.- Sismo de 1543 . .......................................................................................................................... 6
3.3.2.- Sismo del 24 de Noviembre de 1604 . ......................................................................................... 7
3.3.3.- Sismo del 16 de Septiembre de 1615 . ......................................................................................... 7
3.3.4.- Sismo del 10 de Marzo de 1681. ................................................................................................ 8
3.3.5.- Sismo del 23 de Agosto de 1715 . ............................................................................................... 8
3.3.6.- Sismo del 13 de Agosto de 1868 . ............................................................................................... 8
3.3.7.- Sismo del 24 de Agosto de 1869 . ............................................................................................... 9
3.3.8.- Sismo del de Mayo de 1877 . ............................................................................................... 10
3.3.9.- Sismo del 8 de Agosto de 1987 . ............................................................................................... 11
3.4.- PELIGRO SSMICO DEL NORTE DE CHILE . .......................................................................................... 12
3.5.- INENSIDAD YMAGNITUD DEL SISMO MIMO ESPERAD EN LA CIUDAD DE ARICA ......................... 13
3.6.- RsG DE TSUNAMEN LA ZONA NORTE DE CI- llLE . ......................................................................... 14
3.6.1.- Riesgo de Tsunami en la Ciudad de Arica . ............................................................................... 14
3.7.- ESPECTRO PARA LA EVALUACiN DE VULNERABILIDAD SSMICA DEL HOSPITAL JUAN NO CREV ANI. 15
3.7.1.- Antecedentes Generales . .............. ............................................................................................15
3.7.2.- Antecedentes de Riesgo Ssmico . .............................................................................................16
3.7.3.- Estimacin del Espctro para la Evaluacin de la Vulnerabilidd .............................................18
4.- CARACTERSTICAS GEOLGICAS Y GEOTCNICAS DEL SUELO DE FUNDACIN . ............... 20
4.l.- CARACTERSTICAS GEOLICAS DEL SECTOR DEL HOSPITAL ............................................................ 20
4.1.1.- Marco Geolgico . .. ............. ..................................................................................................... 20
4.1.2. - Geologa del Sector del Hospital. .............................................................................................20
4.2.- CARCTERSTICAS GEOTCNICAS DEL SECTOR DEL HOSPITAL . ......................................................... 21
4.2.1.- Exploracin de Terreno ............................................................................................................21
4.2.2.- Ensayos de Laboratorio ............................................................................................................ 23
4.2.3.- Clasifcacin del Suelo de Fundacin del Hospital... ................................................................. 23
4.2.4.- Asentamiento pr Densifcacin del Subsuelo . .........................................................................31
4.2.5.- Capacidd de Soprte del Terreno . ........................................................................................... 31
4.3.- GEOLOIA DEL SECTOR DEL ESTANQUE . ................................. : ........................................................ 33
4.4.- CARACTERSTICAS GEOTCNICAS DEL SECTOR DEL ESTANQUE DE ALMACENAMIENO DE AGUA. ....... 36
5.- DESCRIPCIN DEL EDIFICIO EN ESTUDIO . ................................................................................... 37
5.1.- CARACTERlsTlCAS GENERALES ..... ....... .. .............. ........ ..... . . ..... . . . . .... . ..... . . . . . . . . . . .. . . .... . . . . ... . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
5.2.- CARACTERSTICAS ESTRUCTURALES DEL CUERPO 1. .. ................................ . . ... . . . ... . .. . . . . . . . .. . . . . ... . . . . . .. .. 40
5.2.1. - Caracteristics de los Cuerps 1-1 e 1 -3 . ................................................................................... 40
5.2.2.- Caractersticas del Cuerp 1-2 . ................................................................................................. 49
5.2.3.- Caracteristicas de los Materiales . ............................................................................................. 51
5.2.4.- Estado de Elementos Estructurales . .......................................................................................... 58
5.3.- AMPLIACIONES DE LA ESTRUCTURA . ................................................................................................ 75
5.4.- DESCRIPCIN DE ELEMENTOS ARQUITECTNICOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . .. . . . . . . . . . . . ... . . . ... . . . . . . . . . 76
5.4.1.- Elementos de Fachada .............................................................................................................. 76
5.4.2.- Descrpin de la Tabiquera .................................................................................................... 78
5.4.3.- Descripin de Cielos Falsos .................................................................................................... 98
5.5.- DESCRIPCIN DE ESCALRAS . . .. .. . . .... ..................... ....... ...................... ....... . .................. . . . . . .. . .. ....... 108
5.5.1.- Introduccin . ......................................................................................................................... 108
5.5.2. - Escalera Principal Costado Norte Edificio 12 . ........................................................................ 109
5.5.3.- Escalera Interior Costado Sur Edificio 12 ................................................................................ 114
5.5.4.- Escalera Exterior costado este Edificio I l ............................................................................... 117
5.6.1.- Evaluacin de Vulnerabilidad . ............................................................................................... 126
5.7.- COMPORTAMIENTO DE LA ESTRUCTURA FRENTE A SISMOS ANTERIORES . .............................. . . . ....... 127
6.- ANLISIS ESTRUCTUR DEL HOSPITAL DR. JUAN NO CREVANI DE ARICA. ................... 130
6.1.- INTRODUCCIN . ............................................................................................................................ 130
6.2.- CUBICACIONES . ....... .......... .............. . . . . . . . . . . . .. . . . .... . . . . . . . .. . . . . . . . .. ....... .. .. . ............................ ... .. .... ....... 130
6.3. - VERIFICACIN DEL DETALLAMIENTO ESTRUCTURAL DEL HOSPITAL JUAN NO CREV ANI DE ARlCA. 132
6.3.1.- Verificacin de Requisitos Generales . .................................................................................... 132
6.3.2.- Estudio de Detallamiento Estructural de los Cuerps 1-1 e 1-3 ................................................. 133
6.3.3.- Estudio de Detallamiento Estructural del Cuerp 1-2 ............................................................... 142
6.4. - VERIFICACIN ESTRUCTURAL DEL HOSPITAL DR. JUAN NO CREV ANI DE ACA . . . ....... . .. ...... . .... . .. . 143
6.4.1.- Criterios para la Verificacin Estructural ................................................................................ 143
6.4.2.- Criterios de Modelacin . ........................................................................................................ 148
6.4.3.- Anlisis Ssmico . ................................................................................................................... 149
6.4.4.- Anlisis de Microvibraciones en el Cuerp 1. ......................................................................... 199
6.4.5.- Registros de Movimiento Fuerte . ........................................................................................... 201
6.5.- CONCLUSIONES DEL ANLISIS ESTRUCTURAL DEL CUERPO 1 DEL HOSPITAL JUAN NO CREVANI. .... 202
7.- REFRNCIAS BIBLIOGRFICAS . ................................................................................................. 207
RESUMEN EJECUTIVO
INFORME VULNERABILIDAD DEL
CUERPO 1
HOSPITAL DR. JUAN NOE CREVANI ARICA
EVALUACIN DE LA VULNERABILIDAD SSMICA DEL HOSPITAL DR. JUAN NOE
CREVANI DE ARICA: UN MODELO
Introduccin
Los estudios realizados en diferentes pases en relacin con los daos causados por los terremotos
destructores del presente siglo, evidencia que tambin el establecimiento hospitalario, se encuentra
entre las estructuras principalmente afectadas. Las consecuencias de un sismo en un centro de salud
no solo se presentn en el pnico del personal y pacientes o en un dao toal o parcial de su
estructura, sino tambin por la prdida parcial o total de la capacidad de operacin del sistema y por
lo tanto, de su capacidad de satisfacer y aliviar las necesidades de atencin de salud, cuando son
mayormente demandadas por la comunidad. Adicionalmente, las restricciones tcnicas' y
econmicas tpicas del sector, impiden que este se recupere rpidamente a los niveles anteriores y
no son extraos los casos de hospitales en que los efecos de un sismo an se perciben despus de
10 aos.
Pases como Chile, que estn expuestos a la ocurrencia fecuente de eventos ssmicos severos en
todo su territorio, requieren de una preocupacin permanente para reducir al mximo el riesgo del
sistema de salud en cada uno de sus componentes y adems, poseer una estrategia de operacin y
apoyo clara y efcaz.
En la experencia chilena del compormiento ssmico de hospitales se han presentdo casos
extremos. Hospitales localizdos en zonas de gran destruccin sin dao estructurl alguno y dao
no estructural menor y por tanto mantenimiento de una adecuada capacidad de operacin y casos de
daos estructurales severos en zonas de poco efecto ssmico y por tanto una salida de operacin y
no respuesta a las demandas de la comunidad.
Conscientes de est situacin el Ministerio de Salud de Chile conjuntmente C el Deparamento de
Ingenieria Civil de la Universidad de Chile a travs de la Fundacin para la Transferencia Tenolgic
y con el apoyo del Centro Colaborador de la Organizci Mundial de la Salud para la Mitigacin de
los Desasre en los Establecimientos de Salud, han elaborado una serie de proyecos tendientes a
evaluar la vulnerabilidad ssmica de hospitales y a su mitigacin. Dentro de este esferzo conjunto
durante el ao 1995 se desarroll en Chile, con el auspicio de la Comunidad Econmic Euroe y la
Oranizcin Panamericna de la Salud, u estudio de la vulnerabilidd ssmic del sistema pblico de
salud. L resultdos de este estdio se encuentran en el informe "Anlisis de vulnerabilidad y
prearativos para enfentar desastres naturales en hospitales de Chile".
Como consecuencia de estos estudios, el Ministerio de Salud ha planifcado para el ao 2000 la
continuacin de un conjunto de acividades tendientes a establecer y validar las bases conceptuales y
los parmero indispensbles para emprender las accioes que s neesrio promover par reucir la
vulnerabilidad ssmica de los hospitales.
Vulnerabilidad ssmica de hospitales.
El tema de la proteccin ssmica presenta varios aspectos que es conveniente aclarar para entender
los objetivos y alcances de este tipo de estudios.
Un estudio de vulnerabilidad ssmica tiene como objetivo establecer el grado de prdida de un bien
o fncin como resultado de la probable ocurrencia de un evento ssmico. En el caso especfco de
un hospital la vulnerabilidad puede estar asoiada a tes aspetos:
Vulnerabilidad Estructural: que est asociada al dao de elementos de la estructura
resistente, es decir vigas, columnas, losas, muros estructurales y fndaciones.
Vulnerabilidad No Estructural: que est asociada al dao de elementos del tipo no
estructural, tales como tabiques, fachadas, vidrios, cielos flsos, etc., equipo medico e
industrial, y servicios distribuidos (gases, comunicaciones, agua poable, aguas servidas,
electricidad, aire acondicionado, etc.).
Vulnerabilidad Organizacional: que est asociada a la organizcin humana y a su relacin
con la infaestructura. Esta relacin debe considerar los distintos estados de la
infaestructura para las diversas situaciones de desastre. Esta vulnerabilidad tambin se le
reconoce como mdico-administrativo-arquitecnica.
Adicionalmente, la Vulnerabilidad Hospitalaria depende del objetivo que se establezca para el
hospital. Estos objetivos pueden ser proteccin de la operacin, proteccin de la inversin,
proteccin de la vida o una combinacin de estos. El alcance u objetivo de la defnicin de
vulnerabilidad para el hospital debe establecerse de acuerdo a las caracteristicas que tenga el
sistema en el cual el establecimiento est insero a nivel nacional y regional. Histricamente esta
relacin se ha estableido con relacin a la severidad del evento ssmico: fecuente, ocasional, rro
o mximo creble.
Es importante destacar que el Ministerio de Salud de Chile particip y suscribi las
Recomendaciones de la Conferencia Interacional sobre Mitigacin de Desastres en Instalaciones
de Salud, realizda en Mxico en Febrero de 1996. Tambin ha suscrito la "Estrategia y plan de
accin par un mundo ms seguro" documento resultante de la Conferencia Mundial de Reduccin
de Desastres, celebrada en Yokohama, Japn en Mayo de 1994. De estos acuerdos el Ministerio de
Salud estableci entre otros los siguientes lineamientos estratgicos para su accionar:
"El Ministerio de Salud adhiere al concepto que la prevencin y la mitigacin de los
desastres forman pare integral de los cuidados de la salud."
"El Ministerio de Salud ha privilegiado dentro de sus poltics, como de alt prioridad
santaria, soial, econmica y poltic, la adopcin de medidas para la Mitigacin de la
Vulnerabilidad Hospilaria, con el objetivo de disminuir los efectos adversos de los terremotos
y de los incendios en las instalaciones de salud."
"Se consider como punto de parid par la acciones de Mitigacin e lo ecios
existentes, asegurar tras el evento ctastrfco, el funcionamiento de las instalaciones de salud
en los servicios de atencin de urgencia y todos los sistemas que lo apoyan (servicios crticos),
de acuerdo a un plan estratgico de emergencia previamente estblecido, que asegure la
atenci en presecia de una masiva afuencia de vicimas"

o
. \
''`

Como consecuencia de los lineamientos estratgicos, se considera para los edifcios hospitalarios
nuevos establecer la norma de diseo y fncionalidad bajo el concepto de proteccin de la
operacin, para los establecimientos seleccionados de acuerdo a su imporancia y rol dentro de la
Red Asistencial local, para situaciones de emergencia por catstrofe ssmica. Adems, se considera
de gran importncia que estos conceptos sean promovidos en las clnicas y hospitales privados.
.
Tipologa estructural y normas de proteccin ssmica en Chile
Chile es el pas ms ssmico del planeta, motivo por el cual la nfestruc poe un nivel de
proeccin contra terremotos. Esta proteccin en edifcios hospitalarios se ha desarrollado en los
primeros 60 aos del siglo X esencialmente mediante el uso de muros estrucurales de hormign
armado. Este tipo de estrucura presentaba una sobrerresistencia que penniti a muchos de estos
hospitales sobrevivir con dao limitado eventos ssmicos severos. El cambio tecnolgico en, la
medicna de nicios de los 70 y nuevos conceptos de arquitectura hospitalaria feron generndo
hospitales C esucras sn muros esrucles, llamads marcos o prico esaciales. Este tipo de
esucura por sus craceristics requieren par un control del dao de un proeso de diseo y
construccin ms elaborado y cuidadoso que las estucuras de muros.
Adems de comprender los aspectos de estructuracin utilizados en hospitales, es importante
considerar en todo proeso de evaluacin de vulnerabilidad ssmica, los objetivos que se tuvieron al
crer y disear el hospital y el nivel de conoimiento de la profesin en ese momento. E Chile el
primer reglamento de diseo ssmico se genera despus de los daos catastrfcos producidos por el
terremoto de Talca de 1928 y comienzan a regir ofcialmente a travs de la Ordenanz General de
Construcciones y Urbanizcin el ao de 1935. Despus de ocurrido el sismo de 1939 en Chilln, se
plantean nuevas modifcaciones a los aspectos ssmicos de la Ordenanza, los cuales comienzan a
regir a parir del ao 1949. Esta sufe algunas moifcaciones, las cuales se encuentran resumidas en
el documento "Versin Ordenada y Actualizda de la Ordeanz General de Construcciones y
Urbanismo" de 1967. Es a partir del ao 1972 que se ofcializa la primera nonna de diseo ssmico
propiamente tal, llamada NCh4330f2 "Clculo Antissmico de Edifcios" y las fturas Ordenanzas
hacen referencia a este documento.
Est Nonna ha sido modifcada dos veces desde la fecha de ofcializacin, la primera con un
cambio sustancial el ao 1993 al ncluir la nueva nfonnacin recogida del terremoto de 1985 en
Chile y el avance de la ingenieria sismorresistente a nivel mundial y la segunda con un cambio de
importancia el ao 1996. Lamentablemente no existen registros de movimiento fere en estructuras
hospitalarias por terremotos en Chile y por tanto, desde un punto de vista de mitigacin y desarrollo
de nuevos hospitales, no se poseen los antecedentes sufcientes para mejorar en fonna efectiva la
seguridad de los mismos.
Es imporante de destacr que, debido a las defciencias de nfonacin y al nivel de desarrollo de
la ngenieria ssmica, los reglamentos y normas de toda esta secuencia adoptaron como objetivo
lograr estructuras que, segn se puntualiz en la Nonna NCh 433 0f6:
a) Resistan sn daos movimientos ssmicos de ntensidad moderada.
b) Limiten los daos en elementos no estrucurales durante sismos de mediana intensidad.
c) Aunque presenten daos, eviten el colapso durante sismos de intensidad
excepcionalmente severa."
ii
Es decir, las normas nacionales (y la mayora de las nonnas interacionales) no tienen como
objetivo la proteccin de la operacin o la inversin. El objetivo de la normativa vigente es la
limitacin del dao en sismos menores y la seguridad de las personas durante eventos mayores.
Adems la normativa vigente actualmente indica que "la conformidad con las disposiciones de estas
normas no asegura, en todos los casos, cumplimiento de los objetivos antes mencionados".
Esto tiene como consecuencia que los hospitales en Chile estn diseados para proteger la vida y no
la operacin, la inversin o su recuperacin en un plazo razonable y por UU los estudios de
vulnerabilidad deben dejar claro si estn orientados a cumplir con la normativa vigente nacional u
otro objetivo.
Objetivos y alcances de este estudio
El Ministerio de Salud de Chile, despus de los estudios realizdos a partir de 1994, se ha
comprometido a avanzar en el establecimiento de normas y criterios tendientes a establecer un
nivel de proteccin superior al establecido en la normativa vigente. Dentro de este marco y con los
resultados del estudio desarrollado en el ao 1995 se concluy que era necesario un estudio de
dealle de la vulnerabilidad ssmica en el Cuerpo 1 del Hospital Juan No Crevani de la ciudad de
Arica debido a que:
l . Este hospital es un establecimiento de alta complejidad y de alta necesidad dentro de la
red asistencial nacional.
2. La evaluacin preliminar arroj una califcacin de vulnerabilidad ssmica de mediana a
alt W su Cuerpo 1, desde un punto de vs de operaci y normativo acual.
3. El Servicio de Salud de Arica esta realizndo un Estudio de Normalizacin para el
Hospital de Arica, lo que hace muy oporuno emprender ahora el estudio de
Vulnerabilidad Hospitalaria sealado, debido a la estrecha relacin que en defmitiva se
establece con las proposiciones de modifcacin relacionadas con la estrucura, los
elementos arquitectnicos, las instlaciones y el equipamiento.
4. La evidencia sismolgica que indica que existe una alta probabilidad de un sIsmo
mayor en la regin en que se ubica el Hospital.
5. El principio general de que es ms econmico y de menor costo social prevemr
(mitigar) que reparar o reponer y,
6. Que el Cuerpo 1 de este hospitl esta estructurado con U sistema de Marco o Prico
con un detallamiento de referzo estructural asociado a conceptos de los aos 60.
Este ltimo aspecto reviste una gran importancia ya que este tipo de estructura se comenz a
incorporar en los hospitales de Chile a fnales de los aos 60, siguiendo una corriente mundial que
peritira una gran fexibilidad en el uso del espacio, pero alejndose de una trdicin chilena de
edifcaciones sismorresistentes basadas principalmente en muros estructurales.
-
En el perodo que se incorporaron los hospitales con estructras de marcos en Chile, estas y se
haban masifcdo en zonas ssmicas de importancia como es Califoria, EEU. Lamentablemente
iv


' ' ,
despus del terremoto de San Ferando en Califoria, W 1971, se encontr que los procedimientos
de referzo vigente en los cdigos eran inadecuados para prevenir el dao severo de las estrucurs,
lo que produjo una modifcacin importante en la normativa a fnales de la dda de los aos 70 y
que ha seguido cambiando hasta nuestros das.
La construccin de un gran nmero de edifcios de marcos en EEUU y en otras pares del mundo, al
igual que en Chile, gener un stock de edifcios susceptibles de sufir un dao mayor al esperado o
deseado con las normativas vigentes. Esta situacin ha obligado a EEUU y otros pases a iniciar un
plan estratgico par el reforzmiento o modifcacin de uso de muchas de estas estrucuras.
En Chile existe un nmero importnte de edifcios hospitlarios en est condicin y el Ministerio de
Salud de Chile desear revertir y modifcar la situacin existente.
Por lo anterior y a solicitud del Ministerio de Salud el presente trabajo tiene dos objetivos
fndamentales: Evaluar la vulnerabilidad del Cuerpo J del Hospital Juan No Crevani de Arica
desde un punto de vist de la normativa vigente y con un objeivo de operacin y el desarrollo de
una metodologa de evaluacin para este tipo de estructuras.
Resultado de la evaluacin de la vulnerabilidad
Se ha realizdo el estudio de la vulnerabilidad ssmica de Cuerpo J del Hospitl Dr. Juan No
Crevani de Arica. Este estudio consider los siguientes aspectos:













Geologa del sector.
Peligro ssmico.
Demanda ssmica y bases de anlisis ssmico.
Geotcnia: perfl geossmico, estratigrafa, clasifcacin USCS, densidad en sitio y califcacin
ssmica del tipo de suelo.
Descripcin estructural: geometria y cargas
Estado fsico del hormign, referzo y estrucur: resistencia meca, modulo de elasticidad,
capacidad de deformacin, estados lmites, corrosin, carbonatacin y cloruros.
Evaluacin del detallamiento del referzo estructural.
Anlisis ssmico: clculo de esferzos, desplazamientos y mecanismos de falla.
Evaluacin de la resistencia estructural.
Evaluacin de la vulnerabilidad estrucural.
Evaluacin del detllamiento y resistencia de elementos no estructurales: tabiquerias interiores,
fachadas y cielos falsos.
Evaluacin de la vulnerabilidad no estructurl.
Evaluacin de la vulnerabilidad de equipos especfcos: ascensores, grupo electrgeno, estanque
criognico, fltro y equipo de osmosis, scanner, cldera, autoanalizdor y cabina de fujo
laminar.

Estabilidad y vulnerabilidad del estanque de agua.
Par la evaluacin se ha considerado como referencia la norma ssmica vigente en el momento de
clculo del edifcio y la actual norma de diseo ssmico de edifcios NCh433 0f6. Adicionalmente
se ha estimado la demanda en el sitio de acuerdo a los resultados de los estudios geolgicos,
ssmicos y geotnicos relizdos en este proyeco.
v
En el Cuerpo 1 del Hospital Dr. Juan No Crevani fncionan servicIos clnicos esenciales. El
Cuerpo 1 se divide en tres cuerpos denominados Il, 12 e 13: el cuerpo 11 que est ubicado en el
extremo Este y presenta una estructuracin de marcos; el cuerpo 12 que es el central y que alberga la
circulacin verical, basado en una estructuracin de muros; y el cuerpo 13 que corresponde al
exremo Oeste y que presenta una estructuracin de marcos.
Del estudio de vulnerabilidad se puede indicar lo siguiente:
1. La fecha indicda en los planos de las estructuras es el ao 1969, lo que implic que desde el
punto de vista ssmico podra considerarse como referencia del nivel de proteccin ssmica la
Norma Provisional NCh433 de 1966 y posiblemente los comentarios que se hayan distribuido
pblicamente de este documento provisional y la correspondiente Ordenanz General de
Construcciones y Urbanizacin.
2. Por su feha de construccin las estrucuras poseen un nivel de resistencia y deallamiento
ssmico diferente al que se requiere para las construcciones nuevas con la norma de vigente
(Ch433 0f6). El anlisis con una demanda ssmica actual indica factores de sobredemanda
de importancia y mecanismos de falla no aceptados actualmente por la normativa y la profesin.
3. Del anlisis se observa que las estructuras de marcos, cuerpos 11 e 13, y en acuerdo con su fecha
de clculo, no poseen un detallamiento para proveer de ductilidad, mantener su cpacidad bajo
ciclos de movimiento severo y proveer de mecanismos de fUa por fexin. E csi todas las
columnas el mecanismo que controla la capacidad del elemento es la resistencia al corte. Lo
mismo ourre a nivel de nudos y algunas vigas.
4. Por su estructuracin en base a muros el cuerpo 12 posee una capacidad mayor que los otros dos
cuerpos. Sin embargo esta capacidad es todava menor a la que se requiere con la norma
vigente. Los fcores de sobredemanda en este cso son moderados pero su estructuracin es
irregular, lo que genera una demanda adicional en los elementos vericales, asociada a torsin,
en especial en el primer piso.
5. La estructura del cuerpo 11 e 13 presenta corrosin en especial en el primer piso, lo que ha
causado la prdida de estribos en la base de las columnas. Adems se presenta carbonatacin y
contendidos de cloruros W exceso en estos elementos.
6. Las normativas de los aos 60 e nicio de los 70 indicaban una demanda ssmica para el diseo
de elementos de fchada y tabiques interiores que son aproximadamente y de las solicitadas
actualmente. Esta situacin genera una sobredemanda importnte en los elementos de fachada y
tabiqueras interiores. Adicionalmente la disposicin de estos elementos no permite garantizr
su estabilidad ante eventos ssmicos medianos a severos.
7. La situacin anterior tambin genera que el equipamiento mdico e industral en general no
presente una proteccin ssmica adecuada. De los casos evaluados destacamos:
Caldera: instalacin sin anclajes, con mediana a alta posibilidad de salida de operacin
temporal por desplazmiento excesivo.
Ascensores: instalacin con alta posibilidad de salida de operacin por el dao en elementos
no estructurles de! ducto y defonnacin excesiva de rieles.
Grupo electrgeno: instlacin con bajo riesgo desde el punto de vis de anclajes.
vi
klhglrrCr/t:rhlt ... 1O fUb8blll08006 8uftfdUBlV600 8Bl8}$
tl4r lh$aM0khCD8jU DMgU 0M06 6 uBIU 00 vW06aBCl8jq yVolGm0hI0. Oh
0UB00UhgMr0v0l0800Img0lR8 gu0 u60Ndc0fS6UVUl08f$0
00m OwOw00WU.
6 m606me wlOhablQ0uMwm00s b
DD LIuWlUO|I6 r80gu0 hUM80M8dojQu6uoCmf
WC08 8WMy'008 008b8NImI6MU m8gu8 80U@tI8l.
- L88 I0 8i8 0lUBm 168U08S e l8 m u M 0Mu 00l Sl$mU 0 11 BU u mU0 10U
8uUl8lm6hI6 6 BlV0 d0 Scf1080 8SIlIl 06 l8 6$IfuOut8 j'BU O 06l 00I\0|U,
Uf s WhW0to0 tamo la h lIeVll BIv6 f0Qu6f\0U 8OmBu6WS
mme Wm8O
HmomeB0mn
Ym1Cml0Ul8mlOIUmluOuf8l<MM6 BIV0l00d6m8h088|5mlCQl8
Qu6 $6 6m3 6 00IMl ) 0Uh6100t8B0U l0 Ubj0U b88O 00 l8 mIlV vl@OI0 $6
fUmO08w600II0l8
2 L Mtmlmtw flaU d6 8l@mB5 Wbgu818S mM C eo lelb
Omof 8b8ut6t g
t0mmt0Bt0AmlI80lUarlUStbl6 yqgUf8SCd6 8 6WOUIM08uU
m . 0Ud0ull6WIU 8|mlO uN0Wfl00u|lI8bllRcSumU1m\085uPtOBe u 0U
Wbl6.
U w pu|tk W VU W y w 00 8 @ N 6 IML & W W MO. M
mNMmymMM0Om=jgu66lbUl
OUmll..WlIw
Vl