Ley General de Salud

LEY GENERAL DE SALUD
CMARA DE DIPUTADOS DEL H. CONGRESO DE LA UNIN

Secretara General Secretara de Servicios Parlamentarios Direccin General de Servicios de Documentacin, Informacin y Anlisis
ltimas Reformas DOF 08-04-2013

Nueva Ley publicada en el Diario Oficial de la Federacin el 7 de febrero de 1 !" #E$#O %&GEN#E 'l(i)a* refor)a* publicada* DOF +!,+",-+1.
Al margen un sello con el Escudo Nacional que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Presidencia de la Repblica. MIGUEL DE LA MADRID HURTADO , Presidente sus !abitantes, sabed: "ue el #. onstitucional de los Estados Unidos Mexicanos, a
ongreso de la Uni$n se !a ser%ido dirigirme el siguiente: &E RE'(
)El ongreso de los Estados Unidos Mexicanos, decreta:
LEY GENERAL DE SALUD TITULO PRIMERO Disposiciones Generales CAPITULO UNICO

Artculo o.- *a presente le+ reglamenta el derec!o a la protecci$n de la salud que tiene toda persona en los t,rminos del Art-culo .o. de la onstituci$n Pol-tica de los Estados Unidos Mexicanos, establece las bases + modalidades para el acceso a los ser%icios de salud + la concurrencia de la /ederaci$n + las entidades 0ederati%as en materia de salubridad general. Es de aplicaci$n en toda la Repblica + sus disposiciones son de orden pblico e inter,s social. Artculo !o.- El derec!o a la protecci$n de la salud, tiene las siguientes 0inalidades: I" El bienestar 0-sico + mental de la persona, para contribuir al e1ercicio pleno de sus capacidades2 II" *a prolongaci$n + me1oramiento de la calidad de la %ida !umana2 III" *a protecci$n + el acrecentamiento de los %alores que coad+u%en a la creaci$n, conser%aci$n + dis0rute de condiciones de salud que contribu+an al desarrollo social2 I#" *a extensi$n de actitudes solidarias + responsables de la poblaci$n en la preser%aci$n, conser%aci$n, me1oramiento + restauraci$n de la salud2 #" El dis0rute de ser%icios de salud + de asistencia social que satis0agan e0ica3 + oportunamente las necesidades de la poblaci$n2 #I" El conocimiento para el adecuado apro%ec!amiento + utili3aci$n de los ser%icios de salud, + #II" El desarrollo de la ense4an3a + la in%estigaci$n cient-0ica + tecnol$gica para la salud.
1 de 225

Artculo $o"% En los t,rminos de esta *e+, es materia de salubridad general: I" *a organi3aci$n, control + %igilancia de la prestaci$n de ser%icios + de establecimientos de salud a los que se re0iere el Art-culo 5., 0racciones 6, 666 + 67, de esta *e+2 II" *a atenci$n m,dica, pre0erentemente en bene0icio de grupos %ulnerables2 II &is" *a Protecci$n 8ocial en 8alud. III" *a coordinaci$n, e%aluaci$n + seguimiento de los ser%icios de salud a los que se re0iere el Art-culo 5., 0racci$n 662 I#" *a atenci$n materno-in0antil2 I# 'is" El programa de nutrici$n materno-in0antil en los pueblos + comunidades ind-genas2 I# 'is " *a salud %isual2 I# 'is !" *a salud auditi%a2 #" *a plani0icaci$n 0amiliar2 #I" *a salud mental2 #II" *a organi3aci$n, coordinaci$n + %igilancia del e1ercicio de las acti%idades pro0esionales, t,cnicas + auxiliares para la salud2 #III" *a promoci$n de la 0ormaci$n de recursos !umanos para la salud2 I(" *a coordinaci$n de la in%estigaci$n para la salud + el control de ,sta en los seres !umanos2 I( 'is" El genoma !umano2 (" *a in0ormaci$n relati%a a las condiciones, recursos + ser%icios de salud en el pa-s2 (I" *a educaci$n para la salud2 (II" *a pre%enci$n, orientaci$n, control + %igilancia en materia de nutrici$n, en0ermedades respiratorias, en0ermedades cardio%asculares + aquellas atribuibles al tabaquismo2 (III" *a pre%enci$n + el control de los e0ectos noci%os de los 0actores ambientales en la salud del !ombre2 (I#" *a salud ocupacional + el saneamiento b9sico2 (#" *a pre%enci$n + el control de en0ermedades transmisibles2 (# 'is" El Programa Nacional de Pre%enci$n, Atenci$n + 'ransmisi$n 8exual2 ontrol del 76#:86&A e 6n0ecciones de
(#I" *a pre%enci$n + el control de en0ermedades no transmisibles + accidentes2 (#II" *a pre%enci$n de la discapacidad + la re!abilitaci$n de las personas con discapacidad2
2 de 225

(#III" *a asistencia social2 (I(" El programa contra el alco!olismo2 ((" El programa contra el tabaquismo2 ((I" *a pre%enci$n del consumo de estupe0acientes + psicotr$picos + el programa contra la 0armacodependencia2 ((II" El control sanitario de productos + ser%icios + de su importaci$n + exportaci$n2 ((III" El control sanitario del proceso, uso, mantenimiento, importaci$n, exportaci$n + disposici$n 0inal de equipos m,dicos, pr$tesis, $rtesis, a+udas 0uncionales, agentes de diagn$stico, insumos de uso odontol$gico, materiales quirrgicos, de curaci$n + productos !igi,nicos2 ((I#" El control sanitario de los establecimientos dedicados al proceso de los productos incluidos en las 0racciones ;;66 + ;;6662 ((#" El control sanitario de la publicidad de las acti%idades, productos + ser%icios a que se re0iere esta *e+2 ((#I" El control sanitario de la disposici$n de $rganos, te1idos + sus componentes + c,lulas2 ((#I 'is" El control sanitario de cad9%eres de seres !umanos2 ((#II" *a sanidad internacional2 ((#II 'is" El tratamiento integral del dolor, + ((#III" *as dem9s materias que estable3ca esta *e+ + otros ordenamientos legales, de con0ormidad con el p9rra0o tercero del Art-culo .o. onstitucional. Artculo )o.- 8on autoridades sanitarias: I" El Presidente de la Repblica2 II" El onse1o de 8alubridad <eneral2 III" *a 8ecretar-a de 8alud, + I#" *os gobiernos de las entidades 0ederati%as, inclu+endo el <obierno del &istrito /ederal.
TITULO SEGUNDO Siste*a Nacional +e Salu+ CAPITULO I Disposiciones Co*unes

Artculo ,o.- El 8istema Nacional de 8alud est9 constituido por las dependencias + entidades de la Administraci$n Pblica, tanto 0ederal como local, + las personas 0-sicas o morales de los sectores social +
3 de 225

pri%ado, que presten ser%icios de salud, ascomo por los mecanismos de coordinaci$n de acciones, + tiene por ob1eto dar cumplimiento al derec!o a la protecci$n de la salud. Artculo -o"% El sistema nacional de salud tiene los siguientes ob1eti%os: I" Proporcionar ser%icios de salud a toda la poblaci$n + me1orar la calidad de los mismos, atendiendo a los problemas sanitarios prioritarios + a los 0actores que condicionen + causen da4os a la salud, con especial inter,s en las acciones pre%enti%as2 II" ontribuir al desarrollo demogr90ico arm$nico del pa-s2
III" olaborar al bienestar social de la poblaci$n mediante ser%icios de asistencia social, principalmente a menores en estado de abandono, ancianos desamparados + personas con discapacidad, para 0omentar su bienestar + propiciar su incorporaci$n a una %ida equilibrada en lo econ$mico + social2 I#" &ar impulso al desarrollo de la 0amilia + de la comunidad, ascomo a la integraci$n social + al crecimiento 0-sico + mental de la ni4e32 I# 'is" 6mpulsar el bienestar + el desarrollo de las 0amilias + comunidades ind-genas que propicien el desarrollo de sus potencialidades pol-tico sociales + culturales2 con su participaci$n + tomando en cuenta sus %alores + organi3aci$n social2 #" Apo+ar el me1oramiento de las condiciones sanitarias del medio ambiente que propicien el desarrollo satis0actorio de la %ida2 #I" 6mpulsar un sistema racional de administraci$n + desarrollo de los recursos !umanos para me1orar la salud2 #I 'is" Promo%er el conocimiento + desarrollo de la medicina tradicional ind-gena + su pr9ctica en condiciones adecuadas2 #II"% oad+u%ar a la modi0icaci$n de los patrones culturales que determinen !9bitos, costumbres + actitudes relacionados con la salud + con el uso de los ser%icios que se presten para su protecci$n2 #III"% Promo%er un sistema de 0omento sanitario que coad+u%e al desarrollo de productos + ser%icios que no sean noci%os para la salud, + I("% Promo%er el desarrollo de los ser%icios de salud con base en la integraci$n de las 'ecnolog-as de la 6n0ormaci$n + las omunicaciones para ampliar la cobertura + me1orar la calidad de atenci$n a la salud. Artculo .o"% *a coordinaci$n del 8istema Nacional de 8alud estar9 a cargo de la 8ecretar-a de 8alud, correspondi,ndole a ,sta: I" Establecer + conducir la pol-tica nacional en materia de salud, en los t,rminos de las le+es aplicables + de con0ormidad con lo dispuesto por el E1ecuti%o /ederal2 II" oordinar los programas de ser%icios de salud de las dependencias + entidades de la Administraci$n Pblica /ederal, ascomo los agrupamientos por 0unciones + programas a0ines que, en su caso, se determinen2 III" 6mpulsar la desconcentraci$n + descentrali3aci$n de los ser%icios de salud2
4 de 225

I#" Promo%er, coordinar + reali3ar la e%aluaci$n de programas + ser%icios de salud que le sea solicitada por el E1ecuti%o /ederal2 #" &eterminar la periodicidad + caracter-sticas de la in0ormaci$n que deber9n proporcionar las dependencias + entidades del sector salud, con su1eci$n a las disposiciones generales aplicables2 #I" oordinar el proceso de programaci$n de las acti%idades del sector salud, con su1eci$n a las le+es que regulen a las entidades participantes2 #II" /ormular recomendaciones a las dependencias competentes sobre la asignaci$n de los recursos que requieran los programas de salud2 #III" 6mpulsar las acti%idades cient-0icas + tecnol$gicas en el campo de la salud2 #III &is"% Promo%er la incorporaci$n, uso + apro%ec!amiento de las 'ecnolog-as de la 6n0ormaci$n + de las omunicaciones en los ser%icios de 8alud2 I(" oad+u%ar con las dependencias competentes a la regulaci$n + control de la trans0erencia de tecnolog-a en el 9rea de salud2 (" Promo%er el establecimiento de un sistema nacional de in0ormaci$n b9sica en materia de salud2 (I" Apo+ar la coordinaci$n entre las instituciones de salud + las educati%as, para 0ormar + capacitar recursos !umanos para la salud2 (II" oad+u%ar a que la 0ormaci$n + distribuci$n de los recursos !umanos para la salud sea congruente con las prioridades del 8istema Nacional de 8alud2 (III" Promo%er e impulsar la participaci$n de la comunidad en el cuidado de su salud2 (I#" 6mpulsar la permanente actuali3aci$n de las disposiciones legales en materia de salud, + (#" *as dem9s atribuciones, a0ines a las anteriores, que se requieran para el cumplimiento de los ob1eti%os del 8istema Nacional de 8alud, + las que determinen las disposiciones generales aplicables. Artculo /o.- on prop$sitos de complemento + de apo+o rec-proco, se delimitar9n los uni%ersos de usuarios + las instituciones de salud podr9n lle%ar a cabo acciones de subrogaci$n de ser%icios. Artculo 0o.- *os gobiernos de las entidades 0ederati%as coad+u%ar9n, en el 9mbito de sus respecti%as competencias + en los t,rminos de los acuerdos de coordinaci$n que celebren con la 8ecretar-a de 8alud, a la consolidaci$n + 0uncionamiento del 8istema Nacional de 8alud. on tal prop$sito, los gobiernos de las entidades 0ederati%as planear9n, organi3ar9n + desarrollar9n en sus respecti%as circunscripciones territoriales, sistemas estatales de salud, procurando su participaci$n program9tica en el 8istema Nacional de 8alud. *a 8ecretar-a de 8alud auxiliar9, cuando lo soliciten los estados, en las acciones de descentrali3aci$n a los municipios que aqu,llos lle%en a cabo. Artculo 1" *a 8ecretaria de 8alud promo%er9 la participaci$n, en el sistema nacional de salud, de los prestadores de ser%icios de salud, de los sectores pblico, social + pri%ado, de sus traba1adores + de los usuarios de los mismos, ascomo de las autoridades o representantes de las comunidades ind-genas, en los t,rminos de las disposiciones que al e0ecto se expidan.
5 de 225

Asimismo, 0omentar9 la coordinaci$n con los pro%eedores de insumos para la salud, a 0in de racionali3ar + procurar la disponibilidad de estos ltimos. Artculo " *a concertaci$n de acciones entre la 8ecretaria de 8alud + las autoridades de las comunidades ind-genas, los integrantes de los sectores social + pri%ado, se reali3ar9 mediante con%enios + contratos, los cuales se a1ustar9n a las siguientes bases: I" &e0inici$n de las responsabilidades que asuman las partes2 II" &eterminaci$n de las acciones de orientaci$n, est-mulo + apo+o que lle%ar9 a cabo la 8ecretar-a de 8alud2 III" Especi0icaci$n del car9cter operati%o de la concertaci$n de acciones, con reser%a de las 0unciones de autoridad de la 8ecretar-a de 8alud, + I#" Expresi$n de las dem9s estipulaciones que de comn acuerdo estable3can las partes. Artculo !.- *a competencia de las autoridades sanitarias en la planeaci$n, regulaci$n, organi3aci$n + 0uncionamiento del sistema Nacional de 8alud, se regir9 por las disposiciones de esta *e+ + dem9s normas generales aplicables.
CAPITULO II Distri&uci2n +e Co*petencias

Artculo $" *a competencia entre la /ederaci$n + las entidades 0ederati%as en materia de salubridad general quedar9 distribuida con0orme a lo siguiente: A" I" orresponde al E1ecuti%o /ederal, por conducto de la 8ecretar-a de 8alud: &ictar las normas o0iciales mexicanas a que quedar9 su1eta la prestaci$n, en todo el territorio nacional, de ser%icios de salud en las materias de salubridad general + %eri0icar su cumplimiento2 En las materias enumeradas en las 0racciones 6, 666, ;7 =is, ;;6, ;;66, ;;666, ;;67, ;;7, ;;76 + ;;766 del art-culo 5o. de esta *e+, organi3ar + operar los ser%icios respecti%os + %igilar su 0uncionamiento por s- o en coordinaci$n con dependencias + entidades del sector salud2 (rgani3ar + operar los ser%icios de salud a su cargo +, en todas las materias de salubridad general, desarrollar temporalmente acciones en las entidades 0ederati%as, cuando ,stas se lo soliciten, de con0ormidad con los acuerdos de coordinaci$n que se celebren al e0ecto2
II"
III"
I#" Promo%er, orientar, 0omentar + apo+ar las acciones en materia de salubridad general a cargo de los gobiernos de las entidades 0ederati%as, con su1eci$n a las pol-ticas nacionales en la materia2 #" E1ercer la acci$n extraordinaria en materia de salubridad general2
#I" Promo%er + programar el alcance + las modalidades del 8istema Nacional de 8alud + desarrollar las acciones necesarias para su consolidaci$n + 0uncionamiento2 #II" oordinar el 8istema Nacional de 8alud2
6 de 225

#II &is" Regular, desarrollar, coordinar, e%aluar + super%isar las acciones de protecci$n social en salud2 #III" Reali3ar la e%aluaci$n general de la prestaci$n de ser%icios de salud en materia de salubridad general en todo el territorio nacional2 I(" E1ercer la coordinaci$n + la %igilancia general del cumplimiento de las disposiciones de esta *e+ + dem9s normas aplicables en materia de salubridad general, + (" '" *as dem9s que sean necesarias para !acer e0ecti%as las 0acultades anteriores + las que se estable3can en esta *e+ + en otras disposiciones generales aplicables.
orresponde a los gobiernos de las entidades 0ederati%as, en materia de salubridad general, como autoridades locales + dentro de sus respecti%as 1urisdicciones territoriales: I" (rgani3ar, operar, super%isar + e%aluar la prestaci$n de los ser%icios de salubridad general a que se re0ieren las 0racciones 66, 66 =is, 67, 67 =is, 67 =is >, 67 =is ?, 7, 76, 766, 7666, 6;, ;, ;6, ;66, ;666, ;67, ;7, ;76, ;766, ;7666, ;6;, ;;, ;;76 =is + ;;766 =is, del art-culo 5o. de esta *e+, de con0ormidad con las disposiciones aplicables2 oad+u%ar a la consolidaci$n + 0uncionamiento del 8istema Nacional de 8alud, + planear, organi3ar + desarrollar sistemas estatales de salud, procurando su participaci$n program9tica en el primero2 /ormular + desarrollar programas locales de salud, en el marco de los sistemas estatales de salud + de acuerdo con los principios + ob1eti%os del Plan Nacional de &esarrollo2
II"
III"
I#" *le%ar a cabo los programas + acciones que en materia de salubridad local les competan2 #" Elaborar in0ormaci$n estad-stica local + proporcionarla a las autoridades 0ederales competentes2
#I" 7igilar, en la es0era de su competencia, el cumplimiento de esta *e+ + dem9s disposiciones aplicables, + #II" *as dem9s atribuciones espec-0icas que se estable3can en esta *e+ + dem9s disposiciones generales aplicables. C" orresponde a la /ederaci$n + a las entidades 0ederati%as la pre%enci$n del consumo de narc$ticos, atenci$n a las adicciones + persecuci$n de los delitos contra la salud, en los t,rminos del art-culo .@. de esta *e+.
Artculo ).- A8e derogaB. Artculo ,.- El onse1o de 8alubridad <eneral es un $rgano que depende directamente del Presidente de la Repblica en los t,rminos del Art-culo @5, 0racci$n ;76, base >a. de la onstituci$n Pol-tica de los Estados Unidos Mexicanos. Est9 integrado por un presidente que ser9 el 8ecretario de 8alud, un secretario + trece %ocales titulares, dos de los cuales ser9n los presidentes de la Academia Nacional de Medicina + de la Academia Mexicana de irug-a, + los %ocales que su propio reglamento determine. *os miembros del onse1o ser9n designados + remo%idos por el Presidente de la Repblica, quien deber9 nombrar para tales cargos, a pro0esionales especiali3ados en cualquiera de las ramas sanitarias.
7 de 225

Artculo -.- *a organi3aci$n + 0uncionamiento del onse1o de 8alubridad <eneral se regir9 por su reglamento interior, que 0ormular9 el propio onse1o + someter9 a la aprobaci$n del Presidente de la Repblica para su expedici$n. Artculo ..- ompete al onse1o de 8alubridad <eneral: I" &ictar medidas contra el alco!olismo, %enta + producci$n de substancias t$xicas, ascomo las que tengan por ob1eto pre%enir + combatir los e0ectos noci%os de la contaminaci$n ambiental en la salud, las que ser9n re%isadas despu,s por el ongreso de la Uni$n, en los casos que le competan2 II" Adicionar las listas de establecimientos destinados al proceso de medicamentos + las de en0ermedades transmisibles prioritarias + no transmisibles m9s 0recuentes, ascomo las de 0uentes de radiaciones ioni3antes + de naturale3a an9loga2 III" (pinar sobre programas + pro+ectos de in%estigaci$n cient-0ica + de 0ormaci$n de recursos !umanos para la salud2 I#" (pinar sobre el establecimiento de nue%os estudios pro0esionales, t,cnicos, auxiliares + especialidades que requiera el desarrollo nacional en materia de salud2 #" Elaborar el uadro =9sico de 6nsumos del 8ector 8alud2 #I" Participar, en el 9mbito de su competencia, en la consolidaci$n + 0uncionamiento del 8istema Nacional de 8alud2 #II" Rendir opiniones + 0ormular sugerencias al E1ecuti%o /ederal tendientes al me1oramiento de la e0iciencia del 8istema Nacional de 8alud + al me1or cumplimiento del programa sectorial de salud. #II &is" Proponer a las autoridades sanitarias el otorgamiento de reconocimientos + est-mulos para las instituciones + personas que se distingan por sus m,ritos a 0a%or de la salud, + #III" Anali3ar las disposiciones legales en materia de salud + 0ormular propuestas de re0ormas o adiciones a las mismas, + I(" *as dem9s que le correspondan con0orme a la 0racci$n ;76 del art-culo @5 de la Pol-tica de los Estados Unidos Mexicanos + esta *e+. onstituci$n
Artculo . &is.- *a 8ecretar-a de 8alud e1ercer9 las atribuciones de regulaci$n, control + 0omento sanitarios que con0orme a la presente *e+, a la *e+ (rg9nica de la Administraci$n Pblica /ederal, + los dem9s ordenamientos aplicables le corresponden a dic!a dependencia en las materias a que se re0iere el art-culo 5o. de esta *e+ en sus 0racciones 6, en lo relati%o al control + %igilancia de los establecimientos de salud a los que se re0ieren los art-culos 5. + 5C de esta *e+: ;666, ;67, ;;66, ;;666, ;;67, ;;7, ;;76, ,sta sal%o por lo que se re0iere a cad9%eres + ;;766, esta ltima sal%o por lo que se re0iere a personas, a tra%,s de un $rgano desconcentrado que se denominar9 omisi$n /ederal para la Protecci$n contra Riesgos 8anitarios. Para e0ectos de lo dispuesto en el p9rra0o anterior compete a la contra Riesgos 8anitarios: omisi$n /ederal para la Protecci$n
I" E0ectuar la e%aluaci$n de riesgos a la salud en las materias de su competencia, ascomo identi0icar + e%aluar los riesgos para la salud !umana que generen los sitios en donde se mane1en residuos peligrosos2
8 de 225

II" Proponer al 8ecretario de 8alud la pol-tica nacional de protecci$n contra riesgos sanitarios ascomo su instrumentaci$n en materia de: establecimientos de salud2 medicamentos + otros insumos para la salud2 disposici$n de $rganos, te1idos, c,lulas de seres !umanos + sus componentes2 alimentos + bebidas, productos cosm,ticos2 productos de aseo2 tabaco, plaguicidas, nutrientes %egetales, sustancias t$xicas o peligrosas para la salud2 productos biotecnol$gicos, suplementos alimenticios, materias primas + aditi%os que inter%engan en la elaboraci$n de los productos anteriores2 ascomo de pre%enci$n + control de los e0ectos noci%os de los 0actores ambientales en la salud del !ombre, salud ocupacional + saneamiento b9sico2 III" Elaborar + expedir las normas o0iciales mexicanas relati%as a los productos, acti%idades, ser%icios + establecimientos materia de su competencia, sal%o en las materias a que se re0ieren las 0racciones 6 + ;;76 del art-culo 5o. de esta *e+2 I#" E%aluar, expedir o re%ocar las autori3aciones que en las materias de su competencia se requieran, ascomo aquellos actos de autoridad que para la regulaci$n, el control + el 0omento sanitario se establecen o deri%en de esta *e+, sus reglamentos, las normas o0iciales mexicanas + los dem9s ordenamientos aplicables2 #" Expedir certi0icados o0iciales de condici$n sanitaria de procesos, productos, m,todos, instalaciones, ser%icios o acti%idades relacionadas con las materias de su competencia2 #I" E1ercer el control + %igilancia sanitarios de los productos se4alados en la 0racci$n 66 de este art-culo, de las acti%idades relacionadas con los primeros, de su importaci$n + exportaci$n, ascomo de los establecimientos destinados al proceso de dic!os productos + los establecimientos de salud 3 con independencia de las 0acultades que en materia de procesos + pr9cticas aplicables en los establecimientos dedicados al sacri0icio de animales + procesamiento primario de bienes de origen animal para consumo !umano, tenga la 8ecretar-a de Agricultura, <anader-a, &esarrollo Rural, Pesca + Alimentaci$n en t,rminos de lo dispuesto por la *e+ /ederal de 8anidad Animal2 #II" E1ercer el control + %igilancia sanitarios de la publicidad de las acti%idades, productos + ser%icios a los que se re0iere esta *e+ + sus reglamentos2 #III" E1ercer el control + la %igilancia sanitarios de la disposici$n + trasplantes de $rganos + te1idos + c,lulas de seres !umanos, sal%o lo dispuesto por los art-culos 5?D, 55?, 55E + 55D de esta *e+2 I(" E1ercer las atribuciones que esta *e+ + sus reglamentos le con0ieren a la 8ecretar-a de 8alud en materia de sanidad internacional, con excepci$n de lo relati%o a personas2 (" 6mponer sanciones + aplicar medidas de seguridad en el 9mbito de su competencia2 (I" E1ercer las atribuciones que la presente *e+, la *e+ (rg9nica de la Administraci$n Pblica /ederal, + los dem9s ordenamientos aplicables le con0ieren a la 8ecretar-a de 8alud en materia de e0ectos del ambiente en la salud, salud ocupacional, residuos peligrosos, saneamiento b9sico + accidentes que in%olucren sustancias t$xicas, peligrosas o radiaciones2 (II" Participar, en coordinaci$n con las unidades administrati%as competentes de la 8ecretar-a de 8alud, en la instrumentaci$n de las acciones de pre%enci$n + control de en0ermedades, ascomo de %igilancia epidemiol$gica, especialmente cuando ,stas se relacionen con los riesgos sanitarios deri%ados de los productos, acti%idades o establecimientos materia de su competencia, + (III" *as dem9s 0acultades que otras disposiciones legales le con0ieren a la 8ecretar-a de 8alud en las materias que con0orme a lo dispuesto en este art-culo sean competencia de la omisi$n.
9 de 225

Artculo . &is .- El $rgano desconcentrado a que se re0iere el art-culo >@ bis tendr9, nicamente, autonom-a administrati%a, t,cnica + operati%a + su presupuesto estar9 constituido por: I" *as asignaciones que estable3ca la *e+ de 6ngresos + el Presupuesto de Egresos de la /ederaci$n, + II" *os recursos 0inancieros que le sean asignados, ascomo aquellos que, en lo sucesi%o, se destinen a su ser%icio. *os ingresos que la omisi$n /ederal para la Protecci$n contra Riesgos 8anitarios obtenga por concepto de donati%os nacionales e internacionales, rescate de seguros + otros ingresos de car9cter excepcional podr9n ser recuperados por dic!a omisi$n + destinados a su gasto de operaci$n con0orme a lo que estable3ca el Presupuesto de Egresos de la /ederaci$n para el e1ercicio 0iscal correspondiente. Artculo . &is !.- Al 0rente de la omisi$n /ederal para la Protecci$n contra Riesgos 8anitarios estar9 un omisionado /ederal el cual ser9 nombrado por el Presidente de la Repblica, a propuesta del 8ecretario de 8alud2 siendo la 8ecretar-a de 8alud a quien corresponder9 la super%isi$n de este $rgano desconcentrado. Artculo /.- *as bases + modalidades de e1ercicio coordinado de las atribuciones de la /ederaci$n + de las entidades 0ederati%as en la prestaci$n de ser%icios de salubridad general, se establecer9n en los acuerdos de coordinaci$n que suscriba la 8ecretar-a de 8alud con los gobiernos de las entidades 0ederati%as, en el marco del on%enio Unico de &esarrollo. *a 8ecretar-a de 8alud propondr9 la celebraci$n de acuerdos de coordinaci$n con los gobiernos de las entidades 0ederati%as para la participaci$n de ,stos en la prestaci$n de los ser%icios a que se re0ieren las 0racciones 6, 666, ;;6, ;;66, ;;666, ;;67, ;;7, ;;76 + ;;766 del art-culo 5o. de esta *e+. Artculo 0.- *a /ederaci$n + los gobiernos de las entidades 0ederati%as, de con0ormidad con las disposiciones legales aplicables, aportar9n los recursos materiales, !umanos + 0inancieros que sean necesarios para la operaci$n de los ser%icios de salubridad general, que queden comprendidos en los acuerdos de coordinaci$n que al e0ectos se celebren. *os recursos que aporten las partes quedar9n expresamente a0ectos a los 0ines del acuerdo respecti%o + su1etos al r,gimen legal que les corresponda. *a gesti$n de los mismos quedar9 a cargo de la estructura administrati%a que estable3can, coordinadamente, la /ederaci$n + los gobiernos de las entidades 0ederati%as. Artculo !1.- *as estructuras administrati%as a que se re0iere el segundo p9rra0o del Art-culo >D de esta *e+, se a1ustar9n a las siguientes bases2 I" 8e regir9n por las disposiciones de esta *e+ + dem9s normas aplicables, + por las pre%isiones de los acuerdos de coordinaci$n que se celebren2 II" 8e establecer9n coordinadamente entre la /ederaci$n, por conducto de la 8ecretar-a de 8alud, + los gobiernos de las entidades 0ederati%as2 III" Podr9n tener personalidad 1ur-dica + patrimonio propios + 0unciones de autoridad, en su caso, de con0ormidad con los instrumentos legales de creaci$n2 I#" ontar9n con un conse1o interno, que ser9 presidido por el titular del e1ecuti%o local, cuando as- se con%enga2
10 de 225

#" *os titulares de las estructuras administrati%as ser9n designados por el 8ecretario de 8alud, a propuesta de los e1ecuti%os locales, + deber9n tener pre0erentemente experiencias en salud pblica2 #I" 'endr9n a su cargo la administraci$n de los recursos que aporten las partes, con su1eci$n al r,gimen legal que les corresponda2 #II" Promo%er9n + %igilar9n la aplicaci$n de principios, normas o0iciales mexicanas + procedimientos uni0ormes2 #III" 'endr9n participaci$n representantes de los usuarios, ascomo de los traba1adores al ser%icio de ,stas estructuras, en los t,rminos de las disposiciones que al e0ecto se expidan, + I(" *as dem9s que se inclu+an en los acuerdos de coordinaci$n que se celebren. Artculo ! .- *os acuerdos de coordinaci$n que se celebren se su1etar9n a las siguientes bases: I" Establecer9n el tipo + caracter-sticas operati%as de los ser%icios de salubridad general que constitu+an el ob1eto de la coordinaci$n2 II" &eterminar9n las 0unciones que corresponda desarrollar a las partes, con indicaci$n de las obligaciones que por el acuerdo asuman2 III" &escribir9n los bienes + recursos que aporten las partes, con la especi0icaci$n del r,gimen a que quedar9n su1etos2 I#" Establecer9n las estructuras administrati%as a que se re0iere el Art-culo >D, determinando sus modalidades org9nicas + 0uncionales2 #" &esarrollar9n el procedimiento para la elaboraci$n de los pro+ectos de programas + presupuestos anuales + determinar9n los programas de acti%idades que %a+an a desarrollarse2 #I" &e0inir9n, en su caso, las directrices de la descentrali3aci$n de los gobiernos de los estados a los municipios2 #II" Establecer9n que los ingresos que se obtengan por la prestaci$n de ser%icios, se a1ustar9n a lo que dispongan la legislaci$n 0iscal + los acuerdos que celebren en la materia el E1ecuti%o /ederal + los gobiernos de las entidades 0ederati%as2 #III" 6ndicar9n las medidas legales o administrati%as que las partes se obliguen a adoptar o promo%er, para el me1or cumplimiento del acuerdo2 I(" Establecer9n las normas + procedimientos de control que corresponder9n a la 8ecretar-a de 8alud2 (" Establecer9n la duraci$n del Acuerdo + las causas de terminaci$n anticipada del mismo2 (I" 6ndicar9n el procedimiento para la resoluci$n de las contro%ersias que, en su caso, se susciten con relaci$n al cumplimiento + e1ecuci$n del acuerdo, con su1eci$n a las disposiciones legales aplicables, + (II" ontendr9n las dem9s estipulaciones que las partes consideren necesarias para la me1or prestaci$n de los ser%icios.
11 de 225

Artculo !!.- *os ingresos que se obtengan por los ser%icios de salubridad general que se presten en los t,rminos de los acuerdos de coordinaci$n a que se re0ieren los Art-culos anteriores, se a0ectar9n al mismo concepto, en la 0orma que estable3ca la legislaci$n 0iscal aplicable.
TITULO TERCERO Prestaci2n +e los Ser4icios +e Salu+ CAPITULO I Disposiciones Co*unes

Artculo !$.- Para los e0ectos de esta *e+, se entiende por ser%icios de salud todas aquellas acciones reali3adas en bene0icio del indi%iduo + de la sociedad en general, dirigidas a proteger, promo%er + restaurar la salud de la persona + de la colecti%idad. Artculo !).- *os ser%icios de salud se clasi0ican en tres tipos: I" &e atenci$n m,dica2 II" &e salud pblica, + III" &e asistencia social. Artculo !,.- on0orme a las prioridades del 8istema Nacional de 8alud, se garanti3ar9 la extensi$n cuantitati%a + cualitati%a de los ser%icios de salud, pre0erentemente a los grupos %ulnerables. Artculo !-.- Para la organi3aci$n + administraci$n de los ser%icios de salud, se de0inir9n criterios de distribuci$n de uni%ersos de usuarios, de regionali3aci$n + de escalonamiento de los ser%icios, ascomo de uni%ersali3aci$n de cobertura. Artculo !." Para los e0ectos del derec!o a la protecci$n de la salud, se consideran ser%icios b9sicos de salud los re0erentes a: I" *a educaci$n para la salud, la promoci$n del saneamiento b9sico + el me1oramiento de las condiciones sanitarias del ambiente2 II" *a pre%enci$n + el control de las en0ermedades transmisibles de atenci$n prioritaria, de las no transmisibles m9s 0recuentes + de los accidentes2 III" *a atenci$n m,dica integral, que comprende acti%idades pre%enti%as, curati%as3 paliati%as + de re!abilitaci$n, inclu+endo la atenci$n de urgencias2 I#" *a atenci$n materno-in0antil2 #" *a plani0icaci$n 0amiliar2 #I" *a salud mental2 #II" *a pre%enci$n + el control de las en0ermedades bucodentales2 #III" *a disponibilidad de medicamentos + otros insumos esenciales para la salud2 I(" *a promoci$n del me1oramiento de la nutrici$n2
12 de 225

(" *a asistencia social a los grupos m9s %ulnerables +, de ,stos, de manera especial, a los pertenecientes a las comunidades ind-genas, + (I" *a atenci$n m,dica a los adultos ma+ores en 9reas de salud geri9trica. Artculo !/.- Para los e0ectos del art-culo anterior, !abr9 un uadro =9sico de 6nsumos para el primer ni%el de atenci$n m,dica + un at9logo de 6nsumos para el segundo + tercer ni%el, elaborados por el onse1o de 8alubridad <eneral a los cuales se a1ustar9n las instituciones pblicas del 8istema Nacional de 8alud, + en los que se agrupar9n, caracteri3ar9n + codi0icar9n los insumos para la salud. Para esos e0ectos, participar9n en su elaboraci$n: *a 8ecretar-a de 8alud, las instituciones pblicas de seguridad social + las dem9s que se4ale el E1ecuti%o /ederal. Artculo !/ 'is"% *os pro0esionales que podr9n prescribir medicamentos son: " M,dicos2 !" #ome$patas2 $" iru1anos &entistas2
)" M,dicos 7eterinarios en el 9rea de su competencia, + ," *icenciados en En0ermer-a, quienes nicamente podr9n prescribir cuando no se cuente con los ser%icios de un m,dico, aquellos medicamentos del cuadro b9sico que determine la 8ecretar-a de 8alud. *os pro0esionales a que se re0iere el presente art-culo deber9n contar con c,dula pro0esional expedida por las autoridades educati%as competentes. *os pasantes en ser%icio social, de cualquiera de las carreras antes mencionadas + los en0ermeros podr9n prescribir a1ust9ndose a las especi0icaciones que determine la 8ecretar-a. Artculo !0.- &el uadro =9sico de 6nsumos del 8ector 8alud, la 8ecretar-a de 8alud determinar9 la lista de medicamentos + otros insumos esenciales para la salud, + garanti3ar9 su existencia permanente + disponibilidad a la poblaci$n que los requiera, en coordinaci$n con las autoridades competentes. Artculo $1.- *a 8ecretar-a de 8alud apo+ar9 a las dependencias competentes en la %igilancia de los establecimientos de los sectores pblico, social + pri%ado dedicados al expendio de medicamentos + a la pro%isi$n de insumos para su elaboraci$n, a 0in de que adecen a lo establecido en el Art-culo anterior. Artculo $ "% *a 8ecretar-a de Econom-a, o+endo la opini$n de la 8ecretar-a de 8alud, asegurar9 la adecuada distribuci$n + comerciali3aci$n + 0i1ar9 los precios m9ximos de %enta al pblico de los medicamentos e insumos. *a 8ecretar-a de #acienda + r,dito Pblico tendr9 la inter%enci$n que le corresponda en la determinaci$n de precios, cuando tales bienes sean producidos por el sector pblico. *a 8ecretar-a de 8alud proporcionar9 los elementos t,cnicos a la 8ecretar-a de Econom-a, acerca de la importaci$n de insumos para la salud.
CAPITULO II Atenci2n M5+ica
13 de 225

Artculo $!" 8e entiende por atenci$n m,dica el con1unto de ser%icios que se proporcionan al indi%iduo, con el 0in de proteger, promo%er + restaurar su salud 3 la cual podr9 apo+arse de medios electr$nicos de acuerdo con las normas o0iciales mexicanas que al e0ecto expida la 8ecretar-a de 8alud. Artculo $$" *as acti%idades de atenci$n m,dica son: I" Pre%enti%as, que inclu+en las de promoci$n general + las de protecci$n espec-0ica2 II" urati%as, que tienen como 0in e0ectuar un diagn$stico temprano + proporcionar tratamiento oportuno2 III" &e re!abilitaci$n, que inclu+en acciones tendientes a optimi3ar las capacidades + 0unciones de las personas con discapacidad, + I#" Paliati%as, que inclu+en el cuidado integral para preser%ar la calidad de %ida del paciente, a tra%,s de la pre%enci$n, tratamiento + control del dolor, + otros s-ntomas 0-sicos + emocionales por parte de un equipo pro0esional multidisciplinario.
CAPITULO III Presta+ores +e Ser4icios +e Salu+

Artculo $).- Para los e0ectos de esta *e+, los ser%icios de salud, atendiendo a los prestadores de los mismos, se clasi0ican en: I" 8er%icios pblicos a la poblaci$n en general2 II" 8er%icios a derec!o!abientes de instituciones pblicas de seguridad social o los que con sus propios recursos o por encargo del Poder E1ecuti%o /ederal, presten las mismas instituciones a otros grupos de usuarios2 III" 8er%icios sociales + pri%ados, sea cual 0uere la 0orma en que se contraten, + I#" (tros que se presten de con0ormidad con lo que estable3ca la autoridad sanitaria. Artculo $,.- 8on ser%icios pblicos a la poblaci$n en general los que se presten en establecimientos pblicos de salud a los residentes del pa-s que as- lo requieran, regidos por criterios de uni%ersalidad + de gratuidad en el momento de usar los ser%icios, 0undados en las condiciones socioecon$micas de los usuarios. *os derec!o!abientes de las instituciones de seguridad social podr9n acceder a los ser%icios a que se re0iere el p9rra0o anterior en los t,rminos de los con%enios que al e0ecto se suscriban con dic!as instituciones, de con0ormidad con las disposiciones aplicables Artculo $-.- *as cuotas de recuperaci$n que en su caso se recauden por la prestaci$n de ser%icios de salud, se a1ustar9n a lo que disponga la legislaci$n 0iscal + a los con%enios de coordinaci$n que celebren en la materia el E1ecuti%o /ederal + los gobiernos de las entidades 0ederati%as. Para la determinaci$n de las cuotas de recuperaci$n se tomar9 en cuenta el costo de los ser%icios + las condiciones socioecon$micas del usuario. *as cuotas de recuperaci$n se 0undar9n en principios de solidaridad social + guardar9n relaci$n con los ingresos de los usuarios, debi,ndose eximir del cobro cuando el usuario care3ca de recursos para
14 de 225

cubrirlas, o en las 3onas de menor desarrollo econ$mico + social con0orme a las disposiciones de la 8ecretar-a de 8alud. A los extran1eros que ingresen al pa-s con el prop$sito predominante de !acer uso de los ser%icios de salud, se cobrar9 -ntegramente el costo de los mismos, excepto en los casos de urgencias. 8e eximir9 del cobro de las cuotas de recuperaci$n por concepto de atenci$n m,dica + medicamentos, a todo menor a partir de su nacimiento !asta cinco a4os cumplidos, que no sea bene0iciario o derec!o!abiente de alguna instituci$n del sector salud. Para el cumplimiento de esta disposici$n, ser9 requisito indispensable que la 0amilia solicitante se encuentre en un ni%el de ingreso correspondiente a los tres ltimos deciles establecidos por la 8ecretar-a de 8alud. Artculo $..- 8on ser%icios a derec!o!abientes de instituciones pblicas de seguridad social los prestados por ,stas a las personas que coti3an o a las que !ubieren coti3ado en las mismas con0orme a sus le+es + a sus bene0iciarios, los que con sus propios recursos o por encargo del E1ecuti%o /ederal presten tales instituciones a otros grupos de usuarios. Estos ser%icios se regir9n por lo establecido en las disposiciones legales que regulan la organi3aci$n + 0uncionamiento de las instituciones prestadoras + por las contenidas en esta *e+, en lo que no se oponga a aqu,llas. &ic!os ser%icios, en los t,rminos de esta *e+ + sin per1uicio de lo que pre%engan las le+es a las que se re0iere el p9rra0o anterior, comprender9n la atenci$n m,dica, la atenci$n materno-in0antil, la plani0icaci$n 0amiliar, la salud mental, la promoci$n de la 0ormaci$n de recursos !umanos, la salud ocupacional + la pre%enci$n + control de en0ermedades no transmisibles + accidentes. Artculo $/.- 8on ser%icios de salud pri%ados los que presten personas 0-sicas o morales en las condiciones que con%engan con los usuarios, + su1etas a los ordenamientos legales, ci%iles + mercantiles. En materia de tari0as, se aplicar9 lo dispuesto en el Art-culo .5 de esta *e+. Estos ser%icios pueden ser contratados directamente por los usuarios o a tra%,s de sistemas de seguros, indi%iduales o colecti%os. Artculo $0.- 8on ser%icios de salud de car9cter social los que presten, directamente o mediante la contrataci$n de seguros indi%iduales o colecti%os, los grupos + organi3aciones sociales a sus miembros + a los bene0iciarios de los mismos. Artculo )1.- *as modalidades de acceso a los ser%icios de salud pri%ados + sociales se regir9n por lo que con%engan prestadores + usuarios, sin per1uicio de los requisitos + obligaciones que estable3ca esta *e+ + dem9s disposiciones aplicables. Artculo ) .- *os ser%icios de salud que presten las entidades pblicas o empresas pri%adas a sus empleados + a los bene0iciarios de los mismos, con recursos propios o mediante la contrataci$n de seguros indi%iduales o colecti%os, se regir9n por las con%enciones entre prestadores + usuarios, sin per1uicio de lo que estable3can las disposiciones de esta *e+ + dem9s normas aplicables a las instituciones de salud respecti%as. Artculo ) 'is" *os establecimientos para la atenci$n m,dica del sector pblico, social o pri%ado del sistema nacional de salud, adem9s de los se4alados en los art-culos DE + 5>F de la presente *e+, + de acuerdo con su grado de comple1idad + ni%el de resoluci$n, contar9n con los siguientes comit,s: I" Un omit, #ospitalario de =io,tica para la resoluci$n de los problemas deri%ados de la atenci$n m,dica a que se re0iere el art-culo 55 de esta *e+2 ascomo para el an9lisis, discusi$n + apo+o en la toma
15 de 225

de decisiones respecto a los problemas bio,ticos que se presenten en la pr9ctica cl-nica o en la docencia que se imparte en el 9rea de salud, ascomo promo%er la elaboraci$n de lineamientos + gu-as ,ticas institucionales para la atenci$n + la docencia m,dica. Asimismo, promo%er9 la educaci$n bio,tica permanentemente de sus miembros + del personal del establecimiento, + II" En los casos de establecimientos de atenci$n m,dica que lle%en a cabo acti%idades de in%estigaci$n en seres !umanos, un omit, de Gtica en 6n%estigaci$n que ser9 responsable de e%aluar + dictaminar los protocolos de in%estigaci$n en seres !umanos, 0ormulando las recomendaciones de car9cter ,tico que correspondan, ascomo de elaborar lineamientos + gu-as ,ticas institucionales para la in%estigaci$n en salud, debiendo dar seguimiento a sus recomendaciones. *os omit,s #ospitalarios de =io,tica + de Gtica en la 6n%estigaci$n se su1etar9n a la legislaci$n %igente + a los criterios que estable3ca la omisi$n Nacional de =io,tica. 8er9n interdisciplinarios + deber9n estar integrados por personal m,dico de distintas especialidades + por personas de las pro0esiones de psicolog-a, en0ermer-a, traba1o social, sociolog-a, antropolog-a, 0iloso0-a o derec!o que cuenten con capacitaci$n en bio,tica, siendo imprescindible contar con representantes del ncleo a0ectado o de personas usuarias de los ser%icios de salud, !asta el nmero con%enido de sus miembros, guardando equilibrio de g,nero, quienes podr9n estar adscritos o no a la unidad de salud o establecimiento. Artculo )!.- *a 8ecretar-a de 8alud proporcionar9 a la 8ecretar-a de #acienda + r,dito Pblico las normas o0iciales mexicanas de salud para los seguros personales de gastos m,dicos + !ospitali3aci$n. Artculo )$"% *os ser%icios de salud de car9cter social + pri%ado, con excepci$n del ser%icio personal independiente, estar9n su1etos a las tari0as que estable3ca la 8ecretar-a de Econom-a, o+endo la opini$n de la 8ecretar-a de 8alud. Artculo )).- *os establecimientos particulares para el internamiento de en0ermos, prestar9n sus ser%icios en 0orma gratuita a personas de escasos recursos, en la proporci$n + t,rminos que se4alen los reglamentos. Artculo ),.- orresponde a la 8ecretar-a de 8alud %igilar + controlar la creaci$n + 0uncionamiento de todo tipo de establecimientos de ser%icios de salud, ascomo 0i1ar las normas o0iciales mexicanas a las que deber9n su1etarse. Artculo )-.- *a construcci$n + equipamiento de los establecimientos dedicados a la prestaci$n de ser%icios de salud, en cualquiera de sus modalidades, se su1etar9 a las normas o0iciales mexicanas que, con 0undamento en esta *e+ + dem9s disposiciones generales aplicables, expida la 8ecretar-a de 8alud, sin per1uicio de la inter%enci$n que corresponda a otras autoridades competentes. Artculo )..- *os establecimientos de ser%icios de salud deber9n presentar a%iso de 0uncionamiento a la 8ecretar-a de 8alud, en el supuesto pre%isto en el primer p9rra0o del art-culo ?HH bis de esta le+. En el a%iso se expresar9n las caracter-sticas + tipo de ser%icios a que est,n destinados +, en el caso de establecimientos particulares, se se4alar9 tambi,n al responsable sanitario. El a%iso a que se re0iere el p9rra0o anterior deber9 presentarse dentro de los die3 d-as posteriores al inicio de operaciones + contener los requisitos establecidos en el art-culo ?HH bis de esta le+. En la operaci$n + 0uncionamiento de los establecimientos de ser%icios de salud se deber9n satis0acer los requisitos que estable3can los reglamentos + normas o0iciales mexicanas correspondientes. Artculo )/.- orresponde a la 8ecretar-a de 8alud + a los gobiernos de las entidades 0ederati%as, en el 9mbito de sus respecti%as competencias + en coordinaci$n con las autoridades educati%as, %igilar el
16 de 225

e1ercicio de los pro0esionales, t,cnicos + auxiliares de la salud en la prestaci$n de los ser%icios respecti%os. Artculo )0.- *a 8ecretar-a de 8alud + los gobiernos de las entidades 0ederati%as, en el 9mbito de sus respecti%as competencias, coad+u%ar9n con las autoridades educati%as competentes para la promoci$n + 0omento de la constituci$n de colegios, asociaciones + organi3aciones de pro0esionales, t,cnicos + auxiliares de la salud, + estimular9n su participaci$n en el 8istema Nacional de 8alud, como instancias ,ticas del e1ercicio de las pro0esiones, promotoras de la superaci$n permanente de sus miembros, ascomo consultoras de las autoridades sanitarias, cuando ,stas lo requieran.
CAPITULO I# Usuarios +e los Ser4icios +e Salu+ 6 Participaci2n +e la Co*uni+a+

Artculo ,1.- Para los e0ectos de esta *e+, se considera usuario de ser%icios de salud a toda persona que requiera + obtenga los que presten los sectores pblico, social + pri%ado, en las condiciones + con0orme a las bases que para cada modalidad se estable3can en esta *e+ + dem9s disposiciones aplicables. Artculo , "% *os usuarios tendr9n derec!o a obtener prestaciones de salud oportunas + de calidad id$nea + a recibir atenci$n pro0esional + ,ticamente responsable, ascomo trato respetuoso + digno de los pro0esionales, t,cnicos + auxiliares. *os usuarios tendr9n el derec!o de elegir, de manera libre + %oluntaria, al m,dico que los atienda de entre los m,dicos de la unidad del primer ni%el de atenci$n que les corresponda por domicilio, en 0unci$n del !orario de labores + de la disponibilidad de espacios del m,dico elegido + con base en las reglas generales que determine cada instituci$n. En el caso de las instituciones de seguridad social, s$lo los asegurados podr9n e1ercer este derec!o, a 0a%or su+o + de sus bene0iciarios. Artculo , 'is "% *os usuarios tendr9n derec!o a recibir in0ormaci$n su0iciente, clara, oportuna, + %era3, ascomo la orientaci$n que sea necesaria respecto de su salud + sobre los riesgos + alternati%as de los procedimientos, diagn$sticos terap,uticos + quirrgicos que se le indiquen o apliquen. uando se trate de la atenci$n a los usuarios originarios de pueblos + comunidades ind-genas, estos tendr9n derec!o a obtener in0ormaci$n necesaria en su lengua. Artculo , 'is !"% *os usuarios tienen derec!o a decidir libremente sobre la aplicaci$n de los procedimientos diagn$sticos + terap,uticos o0recidos. En caso de urgencia o que el usuario se encuentre en estado de incapacidad transitoria o permanente, la autori3aci$n para proceder ser9 otorgada por el 0amiliar que lo acompa4e o su representante legal2 en caso de no ser posible lo anterior, el prestador de ser%icios de salud proceder9 de inmediato para preser%ar la %ida + salud del usuario, de1ando constancia en el expediente cl-nico. *os usuarios de los ser%icios pblicos de salud en general, contar9n con 0acilidades para acceder a una segunda opini$n. Artculo , 'is $"% *as que1as que los usuarios presenten por la atenci$n m,dica recibida, deber9n ser atendidas + resueltas en 0orma oportuna + e0ecti%a por los prestadores de ser%icios de salud o por las instancias que las instituciones de salud tengan de0inidas para tal 0in, cuando la soluci$n corresponda a su 9mbito de competencia.
17 de 225

Artculo ,!.- *os usuarios deber9n a1ustarse a las reglamentaciones internas de las instituciones prestadoras de ser%icios de salud, + dispensar cuidado + diligencia en el uso + conser%aci$n de los materiales + equipos m,dicos que se pongan a su disposici$n. Artculo ,$.- *a 8ecretar-a de 8alud + los gobiernos de las entidades 0ederati%as, en el 9mbito de sus respecti%as competencias, establecer9n los procedimientos para regular las modalidades de acceso a los ser%icios pblicos a la poblaci$n en general + a los ser%icios sociales + pri%ados. Artculo ,)" *as autoridades sanitarias competentes + las propias instituciones de salud, establecer9n procedimientos de orientaci$n + asesor-a a los usuarios sobre el uso de los ser%icios de salud que requieran, ascomo mecanismos para que los usuarios o solicitantes presenten sus que1as, reclamaciones + sugerencias respecto de la prestaci$n de los ser%icios de salud + en relaci$n a la 0alta de probidad, en su caso, de los ser%idores pblicos. En el caso de las poblaciones o comunidades ind-genas las autoridades sanitarias brindar9n la asesor-a + en su caso la orientaci$n en espa4ol + en la lengua o lenguas en uso en la regi$n o comunidad. Artculo ,,.- *as personas o instituciones pblicas o pri%adas que tengan conocimiento de accidentes o que alguna persona requiera de la prestaci$n urgente de ser%icios de salud, cuidar9n, por los medios a su alcance, que los mismos sean trasladados a los establecimientos de salud m9s cercanos, en los que puedan recibir atenci$n inmediata, sin per1uicio de su posterior remisi$n a otras instituciones. Artculo ,-.- &e con0ormidad con lo que se4alen las disposiciones generales aplicables, los agentes del Ministerio Pblico que reciban in0ormes o denuncias sobre personas que requieran de ser%icios de salud de urgencia, deber9n disponer que las mismas sean trasladadas de inmediato al establecimiento de salud m9s cercano. Artculo ,..- *a participaci$n de la comunidad en los programas de protecci$n de la salud + en la prestaci$n de los ser%icios respecti%os, tiene por ob1eto 0ortalecer la estructura + 0uncionamiento de los sistemas de salud e incrementar el me1oramiento del ni%el de salud de la poblaci$n. Artculo ,/.- *a comunidad podr9 participar en los ser%icios de salud de los sectores pblico, social + pri%ado a tra%,s de las siguientes acciones: I" Promoci$n de !9bitos de conducta que contribu+an a proteger la salud o a solucionar problemas de salud, e inter%enci$n en programas de promoci$n + me1oramiento de la salud + de pre%enci$n de en0ermedades + accidentes2 II" olaboraci$n en la pre%enci$n o tratamiento de problemas ambientales %inculados a la salud2
III" 6ncorporaci$n, como auxiliares %oluntarios, en la reali3aci$n de tareas simples de atenci$n m,dica + asistencia social, + participaci$n en determinadas acti%idades de operaci$n de los ser%icios de salud, ba1o la direcci$n + control de las autoridades correspondientes2 I#" Noti0icaci$n de la existencia de personas que requieran de ser%icios de salud, cuando ,stas se encuentren impedidas de solicitar auxilio por s- mismas2 #" /ormulaci$n de sugerencias para me1orar los ser%icios de salud2 # &is" 6n0ormaci$n a las autoridades sanitarias acerca de e0ectos secundarios + reacciones ad%ersas por el uso de medicamentos + otros insumos para la salud o por el uso, des%-o o disposici$n 0inal de substancias t$xicas o peligrosas + sus desec!os, +
18 de 225

#I" 6n0ormaci$n a las autoridades competentes de las irregularidades o de0iciencias que se ad%iertan en la prestaci$n de ser%icios de salud, + #II" (tras acti%idades que coad+u%en a la protecci$n de la salud. Artculo ,0" *as dependencias + entidades del sector salud + los gobiernos de las entidades 0ederati%as, promo%er9n + apo+ar9n la constituci$n de grupos, asociaciones + dem9s instituciones que tengan por ob1eto participar organi3adamente en los programas de promoci$n + me1oramiento de la salud indi%idual o colecti%a, ascomo en los de pre%enci$n de en0ermedades + accidentes, + de pre%enci$n de la discapacidad + de re!abilitaci$n de personas con discapacidad, ascomo en los cuidados paliati%os. Artculo -1.- 8e concede acci$n popular para denunciar ante las autoridades sanitarias todo !ec!o, acto u omisi$n que represente un riesgo o pro%oque un da4o a la salud de la poblaci$n. *a acci$n popular podr9 e1ercitarse por cualquier persona, bastando para darle curso el se4alamiento de los datos que permitan locali3ar la causa del riesgo.
CAPITULO # Atenci2n Materno%In7antil

Artculo - .- El ob1eto del presente ap-tulo es la protecci$n maternoIin0antil + la promoci$n de la salud materna, que abarca el per-odo que %a del embara3o, parto, post-parto + puerperio, en ra3$n de la condici$n de %ulnerabilidad en que se encuentra la mu1er + el producto. *a atenci$n materno-in0antil tiene car9cter prioritario + comprende, entre otras, las siguientes acciones: I" II" *a atenci$n integral de la mu1er durante el embara3o, el parto + el puerperio, inclu+endo la atenci$n psicol$gica que requiera2 *a atenci$n del ni4o + la %igilancia de su crecimiento, desarrollo integral, inclu+endo la promoci$n de la %acunaci$n oportuna, atenci$n prenatal, ascomo la pre%enci$n + detecci$n de las condiciones + en0ermedades !ereditarias + cong,nitas, + en su caso atenci$n, que inclu+a la aplicaci$n de la prueba del tami3 ampliado, + su salud %isual2 *a re%isi$n de retina + tami3 auditi%o al prematuro2
III"
I#" *a aplicaci$n del tami3 o0talmol$gico neonatal, a la cuarta semana del nacimiento, para la detecci$n temprana de mal0ormaciones que puedan causar ceguera, + su tratamiento, en todos sus grados, + #" *a atenci$n del ni4o + su %igilancia durante el crecimiento + desarrollo, + promoci$n de la integraci$n + del bienestar 0amiliar.
Artculo - 'is.- 'oda mu1er embara3ada, tiene derec!o a obtener ser%icios de salud en los t,rminos a que se re0iere el ap-tulo 67 del '-tulo 'ercero de esta *e+ + con estricto respeto de sus derec!os !umanos. Artculo -!.- En los ser%icios de salud se promo%er9 la organi3aci$n institucional de comit,s de pre%enci$n de la mortalidad materna e in0antil, a e0ecto de conocer, sistemati3ar + e%aluar el problema + adoptar las medidas conducentes.
19 de 225

Artculo -$.- *a protecci$n de la salud 0-sica + mental de los menores es una responsabilidad que comparten los padres, tutores o quienes e1er3an la patria potestad sobre ellos, el Estado + la sociedad en general. Artculo -).- En la organi3aci$n + operaci$n de los ser%icios de salud destinados a la atenci$n materno-in0antil, las autoridades sanitarias competentes establecer9n: I" Procedimientos que permitan la participaci$n acti%a de la 0amilia en la pre%enci$n + atenci$n oportuna de los padecimientos de los usuarios2 II" Acciones de orientaci$n + %igilancia institucional, 0omento para la lactancia materna, promo%iendo que la lec!e materna sea alimento exclusi%o durante los primeros seis meses de %ida + complementario !asta a%an3ado el segundo a4o de %ida +, en su caso, la a+uda alimentaria directa tendiente a me1orar el estado nutricional del grupo materno in0antil2 II 'is"% Acciones de promoci$n para la creaci$n de bancos de lec!e !umana en los establecimientos de salud que cuenten con ser%icios neonatales2 III" Acciones para controlar las en0ermedades pre%enibles por %acunaci$n, los procesos diarreicos + las in0ecciones respiratorias agudas de los menores de C a4os, + I#" Acciones de capacitaci$n para 0ortalecer la competencia t,cnica de las parteras tradicionales, para la atenci$n del embara3o, parto + puerperio. Artculo -) 'is.- *a 8ecretar-a de 8alud impulsar9 la participaci$n de los sectores social + pri%ado, ascomo de la sociedad en general, para el 0ortalecimiento de los ser%icios de salud en materia de atenci$n materno-in0antil. Para tal e0ecto, promo%er9 la creaci$n de Redes de Apo+o a la 8alud Materno6n0antil, tanto en el 9mbito 0ederal, como en las entidades 0ederati%as, con la 0inalidad de 0acilitar el acceso a las mu1eres embara3adas a in0ormaci$n relati%a a la prestaci$n de ser%icios de atenci$n m,dica en esta materia, + en su caso, brindarles apo+o para el acceso a ellos. Artculo -,.- *as autoridades sanitarias, educati%as + laborales, en sus respecti%os 9mbitos de competencia, apo+ar9n + 0omentar9n: I" *os programas para padres destinados a promo%er la atenci$n materno-in0antil2 II" *as acti%idades recreati%as, de esparcimiento + culturales destinadas a 0ortalecer el ncleo 0amiliar + promo%er la salud 0-sica + mental de sus integrantes2 III" *a %igilancia de acti%idades ocupacionales que puedan poner en peligro la salud 0-sica + mental de los menores + de las mu1eres embara3adas, + I#" Acciones relacionadas con educaci$n b9sica, al0abeti3aci$n de adultos, accesos al agua potable + medios sanitarios de eliminaci$n de excreta. Artculo --.- En materia de !igiene escolar, corresponde a las autoridades sanitarias establecer las normas o0iciales mexicanas para proteger la salud del educando + de la comunidad escolar. *as autoridades educati%as + sanitarias se coordinar9n para la aplicaci$n de las mismas. *a prestaci$n de ser%icios de salud a los escolares se e0ectuar9 de con0ormidad con las bases de coordinaci$n que se estable3can entre las autoridades sanitarias + educati%as competentes.
CAPITULO #I
20 de 225

Ser4icios +e Plani7icaci2n 8a*iliar

Artculo -..- *a plani0icaci$n 0amiliar tiene car9cter prioritario. En sus acti%idades se debe incluir la in0ormaci$n + orientaci$n educati%a para los adolescentes + 1$%enes. Asimismo, para disminuir el riesgo reproducti%o, se debe in0ormar a la mu1er + al !ombre sobre la incon%eniencia del embara3o antes de los ?H a4os o bien despu,s de los 5C, ascomo la con%eniencia de espaciar los embara3os + reducir su nmero2 todo ello, mediante una correcta in0ormaci$n anticoncepti%a, la cual debe ser oportuna, e0ica3 + completa a la pare1a. *os ser%icios que se presten en la materia constitu+en un medio para el e1ercicio del derec!o de toda persona a decidir de manera libre, responsable e in0ormada sobre el nmero + espaciamiento de los !i1os, con pleno respeto a su dignidad. "uienes practiquen esterili3aci$n sin la %oluntad del paciente o e1er3an presi$n para que ,ste la admita ser9n sancionados con0orme a las disposiciones de esta *e+, independientemente de la responsabilidad penal en que incurran. En materia de plani0icaci$n 0amiliar, las acciones de in0ormaci$n + orientaci$n educati%a en las comunidades ind-genas deber9n lle%arse a cabo en espa4ol + en la lengua o lenguas ind-genas en uso en la regi$n o comunidad de que se trate. Artculo -/.- *os ser%icios de plani0icaci$n 0amiliar comprenden: I" *a promoci$n del desarrollo de programas de comunicaci$n educati%a en materia de ser%icios de plani0icaci$n 0amiliar + educaci$n sexual, con base en los contenidos + estrategias que estable3ca el onse1o nacional de Poblaci$n2 II" *a atenci$n + %igilancia de los aceptantes + usuarios de ser%icios de plani0icaci$n 0amiliar2 III" *a asesor-a para la prestaci$n de ser%icios de plani0icaci$n 0amiliar a cargo de los sectores pblico, social + pri%ado + la super%isi$n + e%aluaci$n en su e1ecuci$n, de acuerdo con las pol-ticas establecidas por el onse1o Nacional de Poblaci$n. I#" El apo+o + 0omento de la in%estigaci$n en materia de anticoncepci$n, in0ertilidad !umana, plani0icaci$n 0amiliar + biolog-a de la reproducci$n !umana2 #" *a participaci$n en el establecimiento de mecanismos id$neos para la determinaci$n, elaboraci$n, adquisici$n, almacenamiento + distribuci$n de medicamentos + otros insumos destinados a los ser%icios de plani0icaci$n 0amiliar. #I" *a recopilaci$n, sistemati3aci$n + actuali3aci$n de la in0ormaci$n necesaria para el adecuado seguimiento de las acti%idades desarrolladas. Artculo -0.- *a 8ecretar-a de 8alud, con base en las pol-ticas establecidas por el onse1o Nacional de Poblaci$n para la prestaci$n de ser%icios de plani0icaci$n 0amiliar + de educaci$n sexual, de0inir9 las bases para e%aluar las pr9cticas de m,todos anticoncepti%os, por lo que toca a su pre%alecencia + a sus e0ectos sobre la salud. Artculo .1.- *a 8ecretar-a de 8alud coordinar9 las acti%idades de las dependencias + entidades del sector salud para instrumentar + operar las acciones del programa nacional de plani0icaci$n 0amiliar que 0ormule el onse1o Nacional de Poblaci$n, de con0ormidad con las disposiciones de la *e+ <eneral de Poblaci$n + de su Reglamento, + cuidar9 que se incorporen al programa sectorial.
21 de 225

Artculo . .- *a 8ecretar-a de 8alud prestar9, a tra%,s del onse1o Nacional de Poblaci$n, el asesoramiento que para la elaboraci$n de programas educati%os en materia de plani0icaci$n 0amiliar + educaci$n sexual le requiera el sistema educati%o nacional.
CAPITULO #II Salu+ Mental

Artculo .!"% *a pre%enci$n + atenci$n de los trastornos mentales + del comportamiento es de car9cter prioritario. 8e basar9 en el conocimiento de los 0actores que a0ectan la salud mental, las causas de las alteraciones de la conducta, los m,todos de pre%enci$n + control multidisciplinario de dic!os trastornos, ascomo otros aspectos relacionados con el diagn$stico, conser%aci$n + me1oramiento de la salud mental. Para los e0ectos de esta *e+, se entiende por salud mental el estado de bienestar que una persona experimenta como resultado de su buen 0uncionamiento en los aspectos cognosciti%os, a0ecti%os + conductuales, +, en ltima instancia el despliegue $ptimo de sus potencialidades indi%iduales para la con%i%encia, el traba1o + la recreaci$n. *a atenci$n de los trastornos mentales + del comportamiento deber9 brindarse con un en0oque comunitario, de reinserci$n psicosocial + con estricto respeto a los derec!os !umanos de los usuarios de estos ser%icios. Artculo .$"% Para la promoci$n de la salud mental + la atenci$n de las personas con trastornos mentales + del comportamiento, la 8ecretar-a de 8alud, las instituciones de salud + los gobiernos de las entidades 0ederati%as, en coordinaci$n con las autoridades competentes en cada materia, 0omentar9n + apo+ar9n: I" El desarrollo de acti%idades educati%as, socioculturales + recreati%as que contribu+an a la salud mental, pre0erentemente a grupos en situaci$n de %ulnerabilidad. II" *a di0usi$n de las orientaciones para la promoci$n de la salud mental, ascomo el conocimiento + pre%enci$n de los trastornos mentales + del comportamiento2 III" *a reali3aci$n de programas para la pre%enci$n + control del uso de substancias psicotr$picas, estupe0acientes, in!alantes + otras substancias que puedan causar alteraciones mentales o dependencia2 I#" *as acciones + campa4as de promoci$n de los derec!os de las personas con trastornos mentales + del comportamiento, ascomo de sensibili3aci$n para reducir el estigma + la discriminaci$n, a 0in de 0a%orecer el acceso oportuno de la atenci$n2 #" *a implementaci$n estrat,gica + gradual de ser%icios de salud mental en establecimientos de la red del 8istema Nacional de 8alud, que permita abatir la brec!a de atenci$n2 #I" *a in%estigaci$n multidisciplinaria en materia de salud mental2 #II" *a participaci$n de obser%adores externos para %igilar el pleno respeto de los derec!os !umanos de las personas con trastornos mentales + del comportamiento, que son atendidas en los establecimientos de la red del 8istema Nacional de 8alud, + #III" *as dem9s acciones que directa o indirectamente contribu+an a la pre%enci$n, atenci$n + 0omento de la salud mental de la poblaci$n.
22 de 225

Artculo .)"% *a atenci$n de los trastornos mentales + del comportamiento comprende: I" *a atenci$n de personas con trastornos mentales + del comportamiento, la e%aluaci$n diagn$stica integral + tratamientos integrales, + la re!abilitaci$n psiqui9trica de en0ermos mentales cr$nicos, de0icientes mentales, alco!$licos + personas que usen !abitualmente estupe0acientes o substancias psicotr$picas2 II" *a organi3aci$n, operaci$n + super%isi$n de establecimientos dedicados al estudio, tratamiento + re!abilitaci$n de personas con trastornos mentales + del comportamiento, + III" *a reintegraci$n de la persona con trastornos mentales + del comportamiento a su 0amilia + comunidad, mediante la creaci$n de programas sociales + asistenciales como residencias + talleres protegidos, en coordinaci$n con otros sectores, para la debida atenci$n de estos pacientes. Artculo .) 'is"% *a persona con trastornos mentales + del comportamiento tendr9 los siguientes derec!os: I" &erec!o a la me1or atenci$n disponible en materia de salud mental + acorde con sus antecedentes culturales, lo que inclu+e el trato sin discriminaci$n + con respeto a la dignidad de la persona, en establecimientos de la red del 8istema Nacional de 8alud2 II" &erec!o a contar con un representante que cuide en todo momento sus intereses. Para esto, la autoridad 1udicial deber9 cuidar que no exista con0licto de intereses por parte del representante2 III" &erec!o al consentimiento in0ormado de la persona o su representante, en relaci$n al tratamiento a recibir. Esto s$lo se exceptuar9 en el caso de internamiento in%oluntario, cuando se trate de un caso urgente o cuando se compruebe que el tratamiento es el m9s indicado para atender las necesidades del paciente2 I#" &erec!o a que le sean impuestas nicamente las restricciones necesarias para garanti3ar su protecci$n + la de terceros. En todo caso, se deber9 procurar que el internamiento sea lo menos restricti%o posible + a que el tratamiento a recibir sea lo menos alterador posible2 #" &erec!o a que el tratamiento que reciba est, basado en un plan prescrito indi%idualmente con !istorial cl-nico, re%isado peri$dicamente + modi0icado llegado el caso2 #I" &erec!o a no ser sometido a tratamientos irre%ersibles o que modi0iquen la integridad de la persona2 #II" &erec!o a ser tratado + atendido en su comunidad o lo m9s cerca posible al lugar en donde !abiten sus 0amiliares o amigos, + #III" &erec!o a la con0idencialidad de la in0ormaci$n psiqui9trica sobre su persona. Artculo .,"% El internamiento de personas con trastornos mentales + del comportamiento, como ltimo recurso terap,utico, se a1ustar9 a principios ,ticos, sociales, de respeto a los derec!os !umanos + a los requisitos que determine la 8ecretar-a de 8alud + dem9s disposiciones 1ur-dicas aplicables. 8er9 in%oluntario el internamiento, cuando por encontrarse la persona impedida para solicitarlo por smisma, por incapacidad transitoria o permanente, sea solicitado por un 0amiliar, tutor, representante legal o, a 0alta de los anteriores, otra persona interesada, que en caso de urgencia solicite el ser%icio + siempre que exista la inter%enci$n de un m,dico cali0icado, que determine la existencia de un trastorno mental +
23 de 225

del comportamiento + que debido a dic!o trastorno existe un peligro gra%e o inmediato para s- mismo o para terceros. *a decisi$n de internar a una persona deber9 ser noti0icada a su representante, ascomo a la autoridad 1udicial. El internamiento in%oluntario ser9 re%isado por la autoridad 1udicial a petici$n de la persona internada o de su representante. *a resoluci$n de la autoridad 1udicial deber9 estar 0undada en dictamen pericial +, en caso de que se resuel%a la terminaci$n del internamiento, deber9 establecer un pla3o para que se e1ecute la misma. En todo caso, durante dic!o procedimiento deber9 garanti3arse la de0ensa de los intereses de la persona internada. *as autoridades sanitarias deber9n coordinarse con los organismos pblicos de protecci$n a los derec!os !umanos para que los establecimientos dedicados a la atenci$n + tratamiento de las personas con trastornos mentales + del comportamiento sean super%isados continuamente, a 0in de garanti3ar el respeto a los derec!os de las personas internadas. Artculo .-"% *a 8ecretar-a de 8alud establecer9 las normas o0iciales mexicanas para los establecimientos que prestan atenci$n a las personas con trastornos mentales + del comportamiento, de la red del 8istema Nacional de 8alud. A estos e0ectos, se establecer9 la coordinaci$n necesaria entre las autoridades sanitarias, 1udiciales, administrati%as + otras, segn corresponda. Artculo .."% *os padres, tutores, quienes e1ercen la patria potestad o quienes ostenten la representaci$n legal de personas con trastornos mentales + del comportamiento, ser9n responsables de la guardia o custodia. *as autoridades educati%as + cualquier persona que est, en contacto con las personas con trastornos mentales + del comportamiento, procurar9n la oportuna + debida atenci$n de los mismos. A estos e0ectos, podr9n obtener orientaci$n + asesoramiento en las instituciones pblicas dedicadas a la atenci$n de las personas con trastornos mentales + del comportamiento. En caso de que el diagn$stico con0irme la existencia de un trastorno mental + del comportamiento, + que se requiera el internamiento del menor, deber9 respetarse lo dispuesto por el art-culo @C de esta *e+ + dic!o internamiento deber9 e0ectuarse en un establecimiento o 9rea espec-0icamente destinada a la atenci$n de menores. &e igual manera, se deber9n tomar las medidas necesarias a 0in de proteger los derec!os que consigna la *e+ para la Protecci$n de los &erec!os de Ni4as, Ni4os + Adolescentes.
T9TULO TERCERO 'IS De la Protecci2n Social en Salu+ Captulo I Disposiciones Generales

Artculo .. &is .- 'odos los mexicanos tienen derec!o a ser incorporados al 8istema de Protecci$n 8ocial en 8alud de con0ormidad con el art-culo cuarto de la onstituci$n Pol-tica de los Estados Unidos Mexicanos, sin importar su condici$n social. *a protecci$n social en salud es un mecanismo por el cual el Estado garanti3ar9 el acceso e0ecti%o, oportuno, de calidad, sin desembolso al momento de utili3aci$n + sin discriminaci$n a los ser%icios m,dico-quirrgicos, 0armac,uticos + !ospitalarios que satis0agan de manera integral las necesidades de
24 de 225

salud, mediante la combinaci$n de inter%enciones de promoci$n de la salud, pre%enci$n, diagn$stico, tratamiento + de re!abilitaci$n, seleccionadas en 0orma prioritaria segn criterios de seguridad, e0icacia, costo, e0ecti%idad, ad!erencia a normas ,ticas pro0esionales + aceptabilidad social. omo m-nimo se deber9n contemplar los ser%icios de consulta externa en el primer ni%el de atenci$n, ascomo de consulta externa + !ospitali3aci$n para las especialidades b9sicas de: medicina interna, cirug-a general, ginecoobstetricia, pediatr-a + geriatr-a, en el segundo ni%el de atenci$n. *as disposiciones reglamentarias establecer9n los criterios necesarios para la secuencia + alcances de cada inter%enci$n que se pro%ea en los t,rminos de este '-tulo. Artculo .. &is !.- Para los e0ectos de esta *e+, se entender9 por 8istema de Protecci$n 8ocial en 8alud a las acciones que en esta materia pro%ean los Reg-menes Estatales de Protecci$n 8ocial en 8alud. *a 8ecretar-a de 8alud coordinar9 las acciones de los Reg-menes Estatales de Protecci$n 8ocial en 8alud, los cuales contar9n con la participaci$n subsidiaria + coordinada de la /ederaci$n, de con0ormidad con lo dispuesto en este '-tulo. Para e0ectos de este '-tulo se entender9 por Reg-menes Estatales, a las acciones de protecci$n social en salud de los Estados de la Repblica + del &istrito /ederal. Artculo .. &is $.- *as 0amilias + personas que no sean derec!o!abientes de las instituciones de seguridad social o no cuenten con algn otro mecanismo de pre%isi$n social en salud, se incorporar9n al 8istema de Protecci$n 8ocial en 8alud que les corresponda en ra3$n de su domicilio, con lo cual go3ar9n de las acciones de protecci$n en salud a que se re0iere este '-tulo. Artculo .. &is ).- *a unidad de protecci$n ser9 el ncleo 0amiliar, la cual para e0ectos de esta *e+ se puede integrar de cualquiera de las siguientes maneras: I" Por los c$n+uges2 II" Por la concubina + el concubinario2 III" Por el padre +:o la madre no unidos en %-nculo matrimonial o concubinato, + I#" Por otros supuestos de titulares + sus bene0iciarios que el onse1o de 8alubridad <eneral determine con base en el grado de dependencia + con%i%encia que 1usti0iquen su asimilaci$n transitoria o permanente a un ncleo 0amiliar. 8e considerar9n integrantes del ncleo 0amiliar a los !i1os + adoptados menores de diecioc!o a4os2 a los menores de dic!a edad que 0ormen parte del !ogar + tengan parentesco de consanguinidad con las personas se4aladas en las 0racciones 6 a 666 que anteceden2 + a los ascendientes directos en l-nea recta de ,stos, ma+ores de sesenta + cuatro a4os, que !abiten en la misma %i%ienda + dependan econ$micamente de ellos, adem9s de los !i1os que tengan !asta %einticinco a4os, solteros, que prueben ser estudiantes, o bien, discapacitados dependientes. A las personas de diecioc!o a4os o m9s se les aplicar9n los mismos criterios + pol-ticas que al ncleo 0amiliar. El ncleo 0amiliar ser9 representado para los e0ectos de este '-tulo por cualquiera de las personas enunciadas en las 0racciones 6 a 666 de este art-culo.
25 de 225

Artculo .. &is ,.- *a competencia entre la /ederaci$n + las entidades 0ederati%as en la e1ecuci$n de las acciones de protecci$n social en salud quedar9 distribuida con0orme a lo siguiente: A: orresponde al E1ecuti%o /ederal, por conducto de la 8ecretar-a de 8alud: I" &esarrollar, coordinar, super%isar + establecer las bases para la regulaci$n de los Reg-menes Estatales de Protecci$n 8ocial en 8alud, para lo cual 0ormular9 el plan estrat,gico de desarrollo del 8istema + aplicar9, en su caso, las medidas correcti%as que sean necesarias, tomando en consideraci$n la opini$n de los estados + el &istrito /ederal, a tra%,s del onse1o a que se re0iere el art-culo @@ =is 55 de esta *e+2 II" Pro%eer ser%icios de salud de alta especialidad a tra%,s de los establecimientos pblicos de car9cter 0ederal creados para el e0ecto2 III" En su 0unci$n rectora constituir, administrar + %eri0icar el suministro puntual de la pre%isi$n presupuestal que permita atender las di0erencias impre%istas en la demanda esperada de ser%icios a que se re0iere el art-culo @@ =is >E + el /ondo de Protecci$n contra <astos atastr$0icos establecido en el art-culo @@ =is ?D2 I#" 'rans0erir con puntualidad a los estados + al &istrito /ederal las aportaciones que le correspondan para instrumentar los Reg-menes Estatales de Protecci$n 8ocial en 8alud, en los t,rminos del ap-tulo 666 de este '-tulo2 #" Elaborar el modelo + promo%er la 0ormali3aci$n de los acuerdos de coordinaci$n a que se re0iere el art-culo @@ =is F de esta *e+2 #I" Establecer el esquema de cuotas 0amiliares que deber9n cubrir los bene0iciarios del 8istema de Protecci$n 8ocial en 8alud, las cuales tendr9n un incremento m9ximo anuali3ado de acuerdo a la %ariaci$n del Jndice Nacional de Precios al onsumidor2 #II" &ise4ar + elaborar los materiales de sensibili3aci$n, di0usi$n, promoci$n + metodolog-a de la capacitaci$n que se utili3ar9n en la operaci$n del 8istema2 #III" &e0inir el marco organi3acional del 8istema de Protecci$n 8ocial de 8alud en los 9mbitos 0ederal, estatal, del &istrito /ederal + en su caso, municipal2 I(" &ise4ar, desarrollar + suministrar el instrumento para e%aluar la capacidad de pago de los bene0iciarios para e0ectos del esquema de cuotas 0amiliares a que se re0iere el art-culo @@ =is ?>, en los estados + el &istrito /ederal2 (" Establecer los lineamientos para la integraci$n + administraci$n del padr$n de bene0iciarios del 8istema de Protecci$n 8ocial en 8alud + %alidar su correcta integraci$n2 (I" 8olicitar al onse1o de 8alubridad <eneral el cote1o del padr$n de bene0iciarios del 8istema de Protecci$n 8ocial en 8alud, contra los registros de a0iliaci$n de los institutos de seguridad social + otros esquemas pblicos + sociales de atenci$n m,dica2 (II" Establecer la 0orma + t,rminos de los con%enios que suscriban los estados + el &istrito /ederal entre s- + con las instituciones pblicas del 8istema Nacional de 8alud con la 0inalidad de optimi3ar la utili3aci$n de sus instalaciones + compartir la prestaci$n de ser%icios2 (III" A los e0ectos de intercambiar in0ormaci$n + comprobar la situaci$n de aseguramiento, suscribir los con%enios oportunos con las entidades pblicas de seguridad social2
26 de 225

(I#" 'utelar los derec!os de los bene0iciarios del 8istema de Protecci$n 8ocial en 8alud2 (#" &e0inir los requerimientos m-nimos para la acreditaci$n de los centros pblicos prestadores de los ser%icios inscritos en el 8istema de Protecci$n 8ocial en 8alud2 (#I" &e0inir las bases para la compensaci$n econ$mica entre entidades 0ederati%as, el &istrito /ederal, instituciones + establecimientos del 8istema Nacional de 8alud por concepto de prestaci$n de ser%icios de salud, + (#II" E%aluar el desempe4o de los Reg-menes Estatales de Protecci$n 8ocial en 8alud + coad+u%ar en la 0iscali3aci$n de los 0ondos que los sustenten, inclu+endo aquellos destinados al mantenimiento + desarrollo de in0raestructura + equipamiento. ': orresponde a los gobiernos de los estados + el &istrito /ederal, dentro de sus respecti%as circunscripciones territoriales: I" Pro%eer los ser%icios de salud en los t,rminos de este '-tulo, disponiendo de la capacidad de insumos + el suministro de medicamentos necesarios para su o0erta oportuna + de calidad2 II" 6denti0icar e incorporar bene0iciarios al R,gimen Estatal de Protecci$n 8ocial en 8alud, para lo cual e1ercer9 acti%idades de di0usi$n + promoci$n, ascomo las correspondientes al proceso de incorporaci$n, inclu+endo la integraci$n, administraci$n + actuali3aci$n del padr$n de bene0iciarios en su entidad, con0orme a los lineamientos establecidos para tal e0ecto por la 8ecretar-a de 8alud2 III" Aplicar de manera transparente + oportuna los recursos que sean trans0eridos por la /ederaci$n + las aportaciones propias, para la e1ecuci$n de las acciones de protecci$n social en salud, en 0unci$n de los acuerdos de coordinaci$n que para el e0ecto se celebren2 I#" Programar, de los recursos a que se re0iere el ap-tulo 666 de este '-tulo, aquellos que sean necesarios para el mantenimiento, desarrollo de in0raestructura + equipamiento con0orme a las prioridades que se determinen en cada entidad 0ederati%a, en congruencia con el plan maestro que se elabore a ni%el nacional por la 8ecretar-a de 8alud2 #" Recibir, administrar + e1ercer las cuotas 0amiliares de los bene0iciarios del R,gimen Estatal de Protecci$n 8ocial en 8alud, ascomo los dem9s ingresos que en ra3$n de 0recuencia en uso de los ser%icios o especialidad o para el surtimiento de medicamentos asociados, se impongan de manera adicional en los t,rminos de este '-tulo, de con0ormidad con el art-culo @@ =is ?5 de esta *e+2 #I" Reali3ar el seguimiento operati%o de las acciones del R,gimen Estatal de Protecci$n 8ocial en 8alud en su entidad + la e%aluaci$n de su impacto, pro%e+endo a la /ederaci$n la in0ormaci$n que para el e0ecto le solicite2 #II" Adoptar esquemas de operaci$n que me1oren la atenci$n, modernicen la administraci$n de ser%icios + registros cl-nicos, alienten la certi0icaci$n de su personal + promue%an la certi0icaci$n de establecimientos de atenci$n m,dica2 para tal e0ecto podr9n celebrar con%enios entre s- + con instituciones pblicas del 8istema Nacional de 8alud con la 0inalidad de optimi3ar la utili3aci$n de sus instalaciones + compartir la prestaci$n de ser%icios, en t,rminos de las disposiciones + lineamientos aplicables2 #III" Proporcionar a la 8ecretar-a de 8alud la in0ormaci$n relati%a al e1ercicio de recursos trans0eridos, ascomo la correspondiente a los montos + rubros de gasto, +
27 de 225

I(" Promo%er la participaci$n de los municipios en los Reg-menes Estatales de Protecci$n 8ocial en 8alud + sus aportaciones econ$micas mediante la suscripci$n de con%enios, de con0ormidad con la legislaci$n estatal aplicable. Artculo .. &is -.- El E1ecuti%o /ederal, por conducto de la 8ecretar-a de 8alud, + los gobiernos de los estados + el &istrito /ederal celebrar9n acuerdos de coordinaci$n para la e1ecuci$n del 8istema de Protecci$n 8ocial en 8alud. Para esos e0ectos, la 8ecretar-a de 8alud establecer9 el modelo nacional a que se su1etar9n dic!os acuerdos, en los cuales se determinar9n, entre otros, los conceptos de gasto, el destino de los recursos, los indicadores de seguimiento a la operaci$n + los t,rminos de la e%aluaci$n integral del 8istema.
Captulo II De los 'ene7icios +e la Protecci2n Social en Salu+

Artculo .. &is ..- <o3ar9n de los bene0icios del 8istema de Protecci$n 8ocial en 8alud las 0amilias cu+os miembros en lo indi%idual satis0agan los siguientes requisitos: I" 8er residentes en el territorio nacional2 II" No ser derec!o!abientes de la seguridad social2 III" ontar con la%e Knica de Registro de Poblaci$n2
I#" ubrir las cuotas 0amiliares correspondientes, en los t,rminos establecidos por el art-culo @@ =is ?> de esta *e+, + #" umplir con las obligaciones establecidas en este '-tulo.
Artculo .. &is /.- 8e considerar9n como bene0iciarios del 8istema de Protecci$n 8ocial en 8alud a las personas a que se re0ieren los art-culos @@ =is 5 + @@ =is . de esta *e+ que satis0agan los requisitos del art-culo anterior, pre%ia solicitud de incorporaci$n. Artculo .. &is 0.- Para incrementar la calidad de los ser%icios, la 8ecretar-a de 8alud establecer9 los requerimientos m-nimos que ser%ir9n de base para la atenci$n de los bene0iciarios del 8istema de Protecci$n 8ocial en 8alud. &ic!os requerimientos garanti3ar9n que los prestadores de ser%icios cumplan con las obligaciones impuestas en este '-tulo. *a 8ecretar-a de 8alud, los estados + el &istrito /ederal, promo%er9n las acciones necesarias para que las unidades m,dicas de las dependencias + entidades de la administraci$n pblica, tanto 0ederal como local, que se incorporen al 8istema de Protecci$n 8ocial en 8alud pro%ean como m-nimo los ser%icios de consulta externa + !ospitali3aci$n para las especialidades b9sicas de medicina interna, cirug-a general, ginecoobstetricia, pediatr-a + geriatr-a, de acuerdo al ni%el de atenci$n, + acrediten pre%iamente su calidad. *a acreditaci$n de la calidad de los ser%icios prestados deber9 considerar, al menos, los aspectos siguientes: I" Prestaciones orientadas a la pre%enci$n + el 0omento del autocuidado de la salud2 II" Aplicaci$n de ex9menes pre%enti%os2 III" Programaci$n de citas para consultas2
28 de 225

I#" Atenci$n personali3ada2 #" 6ntegraci$n de expedientes cl-nicos2 #I" ontinuidad de cuidados mediante mecanismos de re0erencia + contrarre0erencia2
#II" Prescripci$n + surtimiento de medicamentos, + #III" 6n0ormaci$n al usuario sobre diagn$stico + pron$stico, ascomo del otorgamiento de orientaci$n terap,utica. Artculo .. &is 1.- *os Reg-menes Estatales de Protecci$n 8ocial en 8alud pro%eer9n de manera integral los ser%icios de salud + los medicamentos asociados, sin exigir cuotas distintas a las establecidas en el ap-tulo 7 de este '-tulo, siempre que los bene0iciarios cumplan con sus obligaciones. on la 0inalidad de 0ortalecer el mantenimiento + desarrollo de in0raestructura en salud, los Reg-menes Estatales de Protecci$n 8ocial en 8alud, a partir de las trans0erencias que reciban en los t,rminos de este '-tulo, deber9n destinar los recursos necesarios para la in%ersi$n en in0raestructura m,dica, de con0ormidad con el plan maestro que para el e0ecto elabore la 8ecretar-a de 8alud.
Captulo III De las Aportaciones para el Siste*a +e Protecci2n Social en Salu+

Artculo .. &is .- El 8istema de Protecci$n 8ocial en 8alud ser9 0inanciado de manera solidaria por la /ederaci$n, los estados, el &istrito /ederal + los bene0iciarios en los t,rminos de este ap-tulo + el ap-tulo 7. Artculo .. &is !"% El <obierno /ederal cubrir9 anualmente una cuota social por cada persona a0iliada al 8istema de Protecci$n 8ocial en 8alud, la cual ser9 equi%alente al 5.D? por ciento de un salario m-nimo general %igente diario para el &istrito /ederal. *a cantidad resultante se actuali3ar9 anualmente de con0ormidad con la %ariaci$n anual obser%ada en el -ndice Nacional de Precios al onsumidor. Para los e0ectos de este art-culo, la 0ec!a de inicio para el c9lculo de la actuali3aci$n con0orme al Jndice Nacional de Precios al onsumidor ser9 el primero de enero de ?HHD + el salario m-nimo general %igente diario para el &istrito /ederal que se tomar9 en cuenta como punto de partida ser9 el de ese mismo a4o. *a aportaci$n a que se re0iere este art-culo se entregar9 a los estados + al &istrito /ederal cuando cumplan con lo pre%isto en el art-culo siguiente. Artculo .. &is $"% Para sustentar el 8istema de Protecci$n 8ocial en 8alud, el <obierno /ederal + los gobiernos de los estados + del &istrito /ederal e0ectuar9n aportaciones solidarias por persona bene0iciar-a con0orme a los siguientes criterios: I" II" *a aportaci$n m-nima de los estados + del &istrito /ederal por persona ser9 equi%alente a la mitad de la cuota social que se determine con base en el art-culo anterior, + *a aportaci$n solidaria por parte del <obierno /ederal se reali3ar9 mediante la distribuci$n del /ondo de Aportaciones para los 8er%icios de 8alud a la Persona de con0ormidad con la 0$rmula establecida en las disposiciones reglamentarias de esta *e+. &ic!a aportaci$n deber9
29 de 225

representar al menos una + media %eces el monto de la cuota social que se 0i1a en el art-culo anterior. *a 0$rmula a que !ace re0erencia la 0racci$n 66 de este art-culo incorporar9 criterios compensatorios con base en el per0il de las necesidades de salud, la aportaci$n econ$mica estatal + el desempe4o de los ser%icios estatales de salud. *a 8ecretar-a de 8alud de0inir9 las %ariables que ser9n utili3adas para establecer cada uno de los criterios compensatorios + determinar9 el peso que tendr9 cada uno de ellos en la asignaci$n por 0$rmula. Asimismo, proporcionar9 la in0ormaci$n de las %ariables utili3adas para el c9lculo. *os t,rminos ba1o los cuales se !ar9 e0ecti%a la concurrencia del <obierno /ederal + estatal para cubrir la aportaci$n solidaria se establecer9n en los acuerdos de coordinaci$n a que !ace re0erencia el art-culo @@ =is F de la *e+. Artculo .. &is ).- ualquier aportaci$n adicional a la establecida en el art-culo anterior de los gobiernos de los estados + el &istrito /ederal para las acciones de protecci$n social en salud, tendr9n que canali3arse directamente a tra%,s de las estructuras de los ser%icios estatales de salud. Artculo .. &is ,.- El <obierno /ederal trans0erir9 a los gobiernos de los estados + el &istrito /ederal los recursos que por concepto de cuota social + de aportaci$n solidaria le correspondan, con base en los padrones de 0amilias incorporadas, que no gocen de los bene0icios de las instituciones de seguridad social, %alidados por la 8ecretar-a de 8alud. Artculo .. &is -.- *os recursos de car9cter 0ederal a que se re0iere el presente '-tulo, que se trans0ieran a los estados + al &istrito /ederal no ser9n embargables, ni los gobiernos de los estados podr9n, ba1o ninguna circunstancia, gra%arlos, a0ectarlos en garant-a, ni destinarlos a 0ines distintos a los expresamente pre%istos en el mismo. &ic!os recursos se administrar9n + e1ercer9n por los gobiernos de los estados + el &istrito /ederal con0orme a sus propias le+es + con base en los acuerdos de coordinaci$n que se celebren para el e0ecto. *os gobiernos de los estados deber9n registrar estos recursos como ingresos propios destinados espec-0icamente a los 0ines establecidos en el presente '-tulo. El control + super%isi$n del mane1o de los recursos a que se re0iere este con0orme a los t,rminos establecidos en el ap-tulo 766 de este '-tulo. ap-tulo se reali3ar9
Artculo .. &is ..- &e la cuota social + de las aportaciones solidarias a que se re0ieren los art-culos @@ =is >? + @@ =is >5, la 8ecretar-a de 8alud canali3ar9 anualmente el EL de dic!os recursos al /ondo de Protecci$n contra <astos atastr$0icos establecido en el ap-tulo 76 de este '-tulo. Artculo .. &is /.- &e la cuota social + de las aportaciones solidarias a que se re0ieren los art-culos @@ =is >? + @@ =is >5, la 8ecretar-a de 8alud canali3ar9 anualmente el 5L de dic!os recursos para la constituci$n de una pre%isi$n presupuestal anual, aplicando dos terceras partes para atender las necesidades de in0raestructura para atenci$n primaria + especialidades b9sicas en los estados con ma+or marginaci$n social, + una tercera parte para atender las di0erencias impre%istas en la demanda de ser%icios durante cada e1ercicio 0iscal, ascomo la garant-a del pago por la prestaci$n interestatal de ser%icios. on cargo a esta pre%isi$n presupuestal, que ser9 administrada por la 8ecretar-a de 8alud, se reali3ar9n trans0erencias a los estados con0orme a las reglas que 0i1e el E1ecuti%o /ederal mediante disposiciones reglamentarias.
30 de 225

En caso de que existan remanentes de esta pre%isi$n presupuestal al concluir el e1ercicio 0iscal correspondiente, la 8ecretar-a de 8alud canali3ar9 dic!os remanentes al /ondo de Protecci$n contra <astos atastr$0icos establecido en el ap-tulo 76 de este '-tulo. Al t,rmino de cada e1ercicio la 8ecretar-a de 8alud rendir9 al ongreso de la Uni$n un in0orme pormenori3ado sobre la utili3aci$n + aplicaci$n de los recursos del 0ondo al que se re0iere el presente art-culo. Artculo .. &is 0.- 8er9 causa de responsabilidad administrati%a el incumplimiento en tiempo + 0orma de las obligaciones econ$micas establecidas en este ap-tulo.
Captulo I# Del 8on+o +e Aportaciones para los Ser4icios +e Salu+ a la Co*uni+a+

Artculo .. &is !1.- El <obierno /ederal establecer9 un /ondo de Aportaciones para los 8er%icios de 8alud a la omunidad, mediante el cual aportar9 recursos que ser9n e1ercidos por los estados + el &istrito /ederal para lle%ar a cabo las acciones relati%as a las 0unciones de rector-a + la prestaci$n de ser%icios de salud a la comunidad, con0orme a los ob1eti%os estrat,gicos establecidos en el Plan Nacional de &esarrollo + el Programa Nacional de 8alud, + de con0ormidad con los acuerdos de coordinaci$n que para el e0ecto se suscriban. *a 8ecretar-a de 8alud determinar9 el monto anual de este 0ondo ascomo la distribuci$n del mismo con base en la 0$rmula establecida para tal e0ecto en las disposiciones reglamentarias de esta *e+. &ic!a 0$rmula deber9 tomar en cuenta la poblaci$n total de cada estado + un 0actor de a1uste por necesidades de salud asociadas a riesgos sanitarios + a otros 0actores relacionados con la prestaci$n de ser%icios de salud a la comunidad. *a 8ecretar-a de 8alud de0inir9 las %ariables que ser9n utili3adas en la 0$rmula de distribuci$n de los recursos del 0ondo + proporcionar9 la in0ormaci$n utili3ada para el c9lculo, ascomo de la utili3aci$n de los mismos, al ongreso de la Uni$n.
Captulo # De las Cuotas 8a*iliares

Artculo .. &is ! .- *os bene0iciarios del 8istema de Protecci$n 8ocial en 8alud participar9n en su 0inanciamiento con cuotas 0amiliares que ser9n anticipadas, anuales + progresi%as, que se determinar9n con base en las condiciones socioecon$micas de cada 0amilia, las cuales deber9n cubrirse en la 0orma + 0ec!as que determine la 8ecretar-a de 8alud, sal%o cuando exista la incapacidad de la 0amilia a cubrir la cuota, lo cual no le impedir9 incorporarse + ser su1eto de los bene0icios que se deri%en del 8istema de Protecci$n 8ocial en 8alud. *as disposiciones reglamentarias establecer9n los lineamientos para los casos en que por las caracter-sticas socioecon$micas de los bene0iciarios ,stos no aportar9n cuotas 0amiliares. Artculo .. &is !!.- *as cuotas 0amiliares se recibir9n, administrar9n + aplicar9n con0orme a las disposiciones de esta *e+ + ser9n destinadas espec-0icamente al abasto de medicamentos, equipo + otros insumos para la salud que sean necesarios para el 8istema de Protecci$n 8ocial en 8alud. Artculo .. &is !$.- *as cuotas 0amiliares + reguladoras, que en su caso se estable3can, ser9n recibidas, administradas + e1ercidas por los 8er%icios Estatales de 8alud, a tra%,s de los Reg-menes Estatales de Protecci$n 8ocial en 8alud, con0orme a lo dispuesto por el art-culo @@ =is ??.
31 de 225

Artculo .. &is !).- *os Reg-menes Estatales de Protecci$n 8ocial en 8alud deber9n presentar a la 8ecretar-a de 8alud, con0orme a los lineamientos que la misma estable3ca, los in0ormes que sean necesarios respecto del destino + mane1o de las cuotas 0amiliares. Artculo .. &is !,.- Para la determinaci$n de las cuotas 0amiliares se tomar9n en cuenta las condiciones socioecon$micas de los bene0iciarios, mediante la aplicaci$n de un instrumento estandari3ado 0i1ado a ni%el nacional por la 8ecretar-a de 8alud, el cual permitir9 ubicarlos en el estrato adecuado. *os ni%eles de las cuotas 0amiliares podr9n ser re%isados anualmente tomando como base la %ariaci$n del Jndice Nacional de Precios al onsumidor. Artculo .. &is !-.- El ni%el de ingreso o la carencia de ,ste, no podr9n ser limitantes para el acceso al 8istema de Protecci$n 8ocial en 8alud. Artculo .. &is !..- =a1o el principio de solidaridad social, las cuotas 0amiliares no ser9n ob1eto de de%oluci$n ba1o ninguna circunstancia, ni podr9n aplicarse a a4os subsecuentes en el caso de suspensi$n temporal de los bene0icios de la protecci$n social en salud. Artculo .. &is !/.- on el ob1eto de 0a%orecer el uso responsable de los ser%icios de salud, el onse1o de 8alubridad <eneral podr9 establecer, mediante reglas de car9cter general, un esquema de cuotas reguladoras para algunos ser%icios en ra3$n de la 0recuencia en su uso o especialidad o para el surtimiento de medicamentos asociados. En dic!as reglas deber9 considerarse la posibilidad de que aquellos bene0iciarios cu+a condici$n socioecon$mica as- lo 1usti0ique, no cubran las cuotas a que se re0iere este art-culo.
Captulo #I Del 8on+o +e Protecci2n contra Gastos Catastr27icos

Artculo .. &is !0.- Para e0ectos de este '-tulo, se considerar9n gastos catastr$0icos a los que se deri%an de aquellos tratamientos + medicamentos asociados, de0inidos por el onse1o de 8alubridad <eneral, que satis0agan las necesidades de salud mediante la combinaci$n de inter%enciones de tipo pre%enti%o, diagn$stico, terap,utico, paliati%o + de re!abilitaci$n, con criterios expl-citos de car9cter cl-nico + epidemiol$gico, seleccionadas con base en su seguridad, e0icacia, costo, e0ecti%idad, ad!erencia a normas ,ticas pro0esionales + aceptabilidad social, que impliquen un alto costo en %irtud de su grado de comple1idad o especialidad + el ni%el o 0recuencia con la que ocurren. on el ob1eti%o de apo+ar el 0inanciamiento de la atenci$n principalmente de bene0iciarios del 8istema de Protecci$n 8ocial en 8alud que su0ran en0ermedades de alto costo de las que pro%ocan gastos catastr$0icos, se constituir9 + administrar9 por la /ederaci$n un 0ondo de reser%a, sin l-mites de anualidad presupuestal, con reglas de operaci$n de0inidas por la 8ecretar-a de 8alud. Artculo .. &is $1.- on el ob1eti%o de 0ortalecer la in0raestructura m,dica de alta especialidad + su acceso o disponibilidad regional, la 8ecretar-a de 8alud, mediante un estudio t,cnico, determinar9 aquellas unidades m,dicas de las dependencias + entidades de la administraci$n pblica, tanto 0ederal como local, que por sus caracter-sticas + ubicaci$n puedan con%ertirse en centros regionales de alta especialidad o la construcci$n con recursos pblicos de nue%a in0raestructura con el mismo prop$sito, que pro%ean sus ser%icios en las 3onas que determine la propia dependencia. Para la determinaci$n a que se re0iere el p9rra0o anterior, la 8ecretar-a de 8alud tomar9 en cuenta los patrones obser%ados de re0erencia + contrarre0erencia, ascomo la in0ormaci$n que sobre las necesidades de atenci$n de alta especialidad le reporten de manera anual los Reg-menes Estatales de
32 de 225

Protecci$n 8ocial en 8alud o a tra%,s de los sistemas de in0ormaci$n b9sica que otorguen los ser%icios estatales de salud. *os centros regionales recibir9n recursos del 0ondo a que se re0iere este ap-tulo de con0ormidad con los lineamientos que estable3ca la 8ecretar-a de 8alud, en las que se incluir9n pautas para operar un sistema de compensaci$n + los elementos necesarios que permitan precisar la 0orma de su0ragar las inter%enciones que pro%ean los centros regionales. on la 0inalidad de racionali3ar la in%ersi$n en in0raestructura de instalaciones m,dicas de alta especialidad + garanti3ar la disponibilidad de recursos para la operaci$n sustentable de los ser%icios, la 8ecretar-a de 8alud emitir9 un plan maestro al cual se su1etar9n los ser%icios estatales de salud + los Reg-menes Estatales de Protecci$n 8ocial en 8alud. No se considerar9n elegibles para la participaci$n en los recursos del 0ondo que se estable3ca en los t,rminos del presente ap-tulo las instalaciones m,dicas de alta especialidad que no cuenten con el certi0icado que para el e0ecto expida la 8ecretar-a de 8alud, en congruencia con el plan maestro a que se re0iere el p9rra0o anterior.
Captulo #II De la Transparencia3 Control 6 Super4isi2n +el Mane;o +e los Recursos +el Siste*a +e Protecci2n Social en Salu+
Artculo .. &is $ .- onsiderando el 0inanciamiento solidario del 8istema de Protecci$n 8ocial en 8alud, la /ederaci$n, los estados + el &istrito /ederal, en el 9mbito de sus respecti%as competencias, dispondr9n lo necesario para transparentar su gesti$n de con0ormidad con las normas aplicables en materia de acceso + transparencia a la in0ormaci$n pblica gubernamental. Para estos e0ectos, tanto la /ederaci$n como los Reg-menes Estatales de Protecci$n 8ocial en 8alud, a tra%,s de los ser%icios estatales de salud, di0undir9n toda la in0ormaci$n que tengan disponible respecto de uni%ersos, coberturas, ser%icios o0recidos, ascomo del mane1o 0inanciero del 8istema de Protecci$n 8ocial en 8alud, entre otros aspectos, con la 0inalidad de 0a%orecer la rendici$n de cuentas a los ciudadanos, de manera que puedan %alorar el desempe4o del 8istema. Asimismo, los Reg-menes Estatales de Protecci$n 8ocial en 8alud dispondr9n lo necesario para recibir + e%aluar las propuestas que le 0ormulen los bene0iciarios respecto de los recursos que ,stos aporten + tendr9n la obligaci$n de di0undir, con toda oportunidad, la in0ormaci$n que sea necesaria respecto del mane1o de los recursos correspondientes. *a 8ecretar-a de 8alud presentar9 al ongreso de la Uni$n un in0orme semestral pormenori3ado de las acciones que se desarrollen con base en este art-culo. Artculo .. &is $!.- El control + super%isi$n del mane1o de los recursos 0ederales a que se re0iere este '-tulo quedar9 a cargo de las autoridades siguientes, en las etapas que se indican: I" &esde el inicio del proceso de presupuestaci$n, en t,rminos de la legislaci$n presupuestaria 0ederal + !asta la entrega de los recursos correspondientes a los estados + al &istrito /ederal, corresponder9 a la 8ecretar-a de la /unci$n Pblica2 II" Recibidos los recursos 0ederales por los estados + el &istrito /ederal, !asta su erogaci$n total, corresponder9 a las autoridades de control + super%isi$n interna de los gobiernos de los estados.
33 de 225

*a super%isi$n + %igilancia no podr9n implicar limitaciones, ni restricciones, de cualquier -ndole, en la administraci$n + e1ercicio de dic!os recursos. III" *a 0iscali3aci$n de las cuentas pblicas de los estados + el &istrito /ederal, ser9 e0ectuada por el ongreso *ocal que corresponda, por conducto de su $rgano de 0iscali3aci$n con0orme a sus propias le+es, a 0in de %eri0icar que las dependencias + entidades del E1ecuti%o *ocal aplicaron dic!os recursos para los 0ines pre%istos en esta *e+, + I#" *a Auditor-a 8uperior de la /ederaci$n al 0iscali3ar la uenta Pblica /ederal, %eri0icar9 que las dependencias del E1ecuti%o /ederal cumplieron con las disposiciones legales + administrati%as 0ederales, + por lo que !ace a la e1ecuci$n de los recursos a que se re0iere este '-tulo, la misma se reali3ar9 en t,rminos de la *e+ de /iscali3aci$n 8uperior de la /ederaci$n. uando las autoridades estatales que en el e1ercicio de sus atribuciones de control + super%isi$n cono3can que los recursos 0ederales se4alados no !an sido aplicados a los 0ines que se4ala la *e+, deber9n !acerlo del conocimiento de la 8ecretar-a de la /unci$n Pblica en 0orma inmediata. Por su parte, cuando el $rgano de 0iscali3aci$n de un ongreso *ocal detecte que los recursos 0ederales se4alados no se !an destinado a los 0ines establecidos en esta *e+, deber9 !acerlo del conocimiento inmediato de la Auditor-a 8uperior de la /ederaci$n. *as responsabilidades administrati%as, ci%iles + penales que deri%en de a0ectaciones a la #acienda Pblica /ederal, a las aportaciones estatales + del ncleo 0amiliar en que, en su caso, incurran las autoridades locales exclusi%amente por moti%o de la des%iaci$n de los recursos para 0ines distintos a los pre%istos en esta *e+, ser9n sancionadas en los t,rminos de la legislaci$n 0ederal, por las autoridades 0ederales, en tanto que en los dem9s casos dic!as responsabilidades ser9n sancionadas + aplicadas por las autoridades locales con base en sus propias le+es.
Captulo #III Del Conse;o Nacional +e Protecci2n Social en Salu+

Artculo .. &is $$.- 8e constitu+e el onse1o Nacional de Protecci$n 8ocial en 8alud como $rgano colegiado consulti%o de las acciones del 8istema de Protecci$n 8ocial en 8alud. Artculo .. &is $).- El onse1o Nacional de Protecci$n 8ocial en 8alud estar9 integrado por los titulares de la 8ecretar-as de 8alud, quien lo presidir9 + tendr9 %oto de calidad, de &esarrollo 8ocial + de #acienda + r,dito Pblico2 por los titulares del 6nstituto Mexicano del 8eguro 8ocial + del 6nstituto de 8eguridad + 8er%icios 8ociales de los 'raba1adores del Estado2 por el 8ecretario del onse1o de 8alubridad <eneral2 + por los titulares de los ser%icios estatales de salud de cinco entidades 0ederati%as, participantes en el 8istema de Protecci$n 8ocial en 8alud + que representen a las distintas regiones del pa-s, a in%itaci$n del 8ecretario de 8alud, cu+a participaci$n se rotar9 con0orme lo disponga el reglamento de operaci$n de este onse1o. Asimismo, se in%itar9 a las sesiones del onse1o a un representante del 8indicato Nacional de los 'raba1adores de la 8ecretar-a de 8alud. El onse1o Nacional de Protecci$n 8ocial en 8alud e1ercer9 las atribuciones que le otorgue su reglamento interior, que ser9 expedido por el 'itular del E1ecuti%o /ederal, en el cual establecer9, asimismo, las reglas para su organi3aci$n + 0uncionamiento. Artculo .. &is $,.- El 8istema de Protecci$n 8ocial en 8alud contar9 con una omisi$n Nacional, como $rgano desconcentrado de la 8ecretar-a de 8alud, con la estructura + 0unciones que le asigne su reglamento interno. El titular de la omisi$n Nacional ser9 designado por el Presidente de la Repblica a
34 de 225

propuesta del 8ecretario de 8alud tras !aber recogido las opiniones de los miembros del onse1o a que se re0iere este ap-tulo, que dispondr9 para su operaci$n de los recursos que le asigne la /ederaci$n.
Captulo I( Derec<os 6 O&li=aciones +e los 'ene7iciarios

Artculo .. &is $-.- *os bene0iciarios del 8istema de Protecci$n 8ocial en 8alud tienen derec!o a recibir ba1o ningn tipo de discriminaci$n los ser%icios de salud, los medicamentos + los insumos esenciales requeridos para el diagn$stico + tratamiento de los padecimientos, en las unidades m,dicas de la administraci$n pblica, tanto 0ederal como local, acreditados de su elecci$n de los Reg-menes Estatales de Protecci$n 8ocial en 8alud. Artculo .. &is $..- *os bene0iciarios del 8istema de Protecci$n 8ocial en 8alud tendr9n adem9s de los derec!os establecidos en el art-culo anterior, los siguientes: I" Recibir ser%icios integrales de salud2 II" Acceso igualitario a la atenci$n2 III" 'rato digno, respetuoso + atenci$n de calidad2 I#" Recibir los medicamentos que sean necesarios + que correspondan a los ser%icios de salud2 #" Recibir in0ormaci$n su0iciente, clara, oportuna + %era3, ascomo la orientaci$n que sea necesaria respecto de la atenci$n de su salud + sobre los riesgos + alternati%as de los procedimientos diagn$sticos, terap,uticos + quirrgicos que se le indiquen o apliquen2 #I" onocer el in0orme anual de gesti$n del 8istema de Protecci$n 8ocial en 8alud2
#II" ontar con su expediente cl-nico2 #III" &ecidir libremente sobre su atenci$n2 I(" (torgar o no su consentimiento %9lidamente in0ormado + a rec!a3ar tratamientos o procedimientos2 (" 8er tratado con con0idencialidad2 (I" ontar con 0acilidades para obtener una segunda opini$n2
(II" Recibir atenci$n m,dica en urgencias2 (III" Recibir in0ormaci$n sobre los procedimientos que rigen el 0uncionamiento de los establecimientos para el acceso + obtenci$n de ser%icios de atenci$n m,dica2 (I#" No cubrir cuotas de recuperaci$n espec-0icas por cada ser%icio que reciban2 (#" Presentar que1as ante los Reg-menes Estatales de Protecci$n 8ocial en 8alud o ante los ser%icios estatales de salud, por la 0alta o inadecuada prestaci$n de ser%icios establecidos en este '-tulo, ascomo recibir in0ormaci$n acerca de los procedimientos, pla3os + 0ormas en que se atender9n las que1as + consultas, + (#I" 8er atendido cuando se incon0orme por la atenci$n m,dica recibida.
35 de 225

Artculo .. &is $/.- *os bene0iciarios del 8istema de Protecci$n 8ocial en 8alud tendr9n las siguientes obligaciones: I" Adoptar conductas de promoci$n de la salud + pre%enci$n de en0ermedades2 II" #acer uso de la credencial que los acredite como bene0iciarios como documento de naturale3a personal e intrans0erible + presentarla siempre que se requieran ser%icios de salud2 III" 6n0ormarse sobre los procedimientos que rigen el 0uncionamiento de los establecimientos para el acceso + ser%icios de atenci$n m,dica2 I#" olaborar con el equipo de salud, in0ormando %era3mente + con exactitud sobre sus antecedentes, necesidades + problemas de salud2 #" umplir las recomendaciones, prescripciones, tratamiento o procedimiento general al que !a+a aceptado someterse2 #I" 6n0ormarse acerca de los riesgos + alternati%as de los procedimientos terap,uticos + quirrgicos que se le indiquen o apliquen, ascomo de los procedimientos de consultas + que1as2 #II" ubrir oportunamente las cuotas 0amiliares + reguladoras que, en su caso, se le 0i1en2 #III" &ar un trato respetuoso al personal m,dico, auxiliar + administrati%o de los ser%icios de salud, ascomo a los otros usuarios + sus acompa4antes2 I(" uidar las instalaciones de los establecimientos de salud + colaborar en su mantenimiento2
(" #acer uso responsable de los ser%icios de salud, + (I" Proporcionar de manera 0idedigna la in0ormaci$n necesaria para documentar su incorporaci$n al 8istema de Protecci$n 8ocial en 8alud + para la de0inici$n del monto a pagar por concepto de cuota 0amiliar.
Captulo ( Causas +e Suspensi2n 6 Cancelaci2n al Siste*a +e Protecci2n Social en Salu+

Artculo .. &is $0.- *a cobertura de protecci$n social en salud ser9 suspendida de manera temporal a cualquier 0amilia bene0iciaria en los siguientes casos: I" uando no cubra las cuotas 0amiliar o reguladora en la 0orma + 0ec!as que determine la instancia competente, en su caso, + II" uando el principal sost,n de la 0amilia bene0iciaria se incorpore a alguna instituci$n de seguridad social 0ederal o estatal. *a cuota 0amiliar amparar9 a los bene0iciarios en el caso de que suceda la suspensi$n + la reincorporaci$n a los bene0icios del 8istema de Protecci$n 8ocial en 8alud en un mismo e1ercicio presupuestal. Artculo .. &is )1.- 8e cancelar9n los bene0icios de la protecci$n social en salud + la posibilidad de reincorporaci$n, cuando cualquier miembro de la 0amilia bene0iciaria:
36 de 225

I" Realice acciones en per1uicio de los prop$sitos que persiguen el 8istema de Protecci$n 8ocial en 8alud o a0ecte los intereses de terceros2 II" #aga mal uso de la identi0icaci$n que se le !a+a expedido como bene0iciario, + III" Proporcione in0ormaci$n 0alsa sobre su ni%el de ingreso en el estudio socioecon$mico para determinar su cuota 0amiliar + sobre su condici$n laboral o derec!o!abiencia de la seguridad social. En la aplicaci$n de este art-culo la 8ecretar-a de 8alud tomar9 como base la *e+ /ederal de Procedimiento Administrati%o + dem9s disposiciones aplicables. Artculo .. &is ) .- En los casos en que se materialicen los supuestos a que se re0iere este ap-tulo, los interesados conser%ar9n los bene0icios del 8istema de Protecci$n 8ocial en 8alud !asta por un pla3o de sesenta d-as naturales a partir de la 0ec!a de la suspensi$n o cancelaci$n. #abiendo transcurrido este pla3o, podr9n acceder a los ser%icios de salud disponibles en los t,rminos + condiciones que establece esta *e+.
TITULO CUARTO Recursos Hu*anos para los Ser4icios +e Salu+ CAPITULO I Pro7esionales3 T5cnicos 6 Au>iliares
Artculo ./.- El e1ercicio de las pro0esiones, de las acti%idades t,cnicas + auxiliares + de las especialidades para la salud, estar9 su1eto a: I" *a *e+ Reglamentaria del Art-culo Co. &istrito /ederal2 onstitucional, relati%o al e1ercicio de las pro0esiones en el
II" *as bases de coordinaci$n que, con0orme a la le+, se de0inan entre las autoridades educati%as + las autoridades sanitarias2 III" *as disposiciones de esta *e+ + dem9s normas 1ur-dicas aplicables, + I#" *as le+es que expidan los estados, con 0undamento en los Art-culos Co. + >?>, 0racci$n 7, de la onstituci$n Pol-tica de los Estados Unidos Mexicanos. Artculo .0.- Para el e1ercicio de acti%idades pro0esionales en el campo de la medicina, odontolog-a, %eterinaria, biolog-a, bacteriolog-a, en0ermer-a, traba1o social, qu-mica, psicolog-a, ingenier-a sanitaria, nutrici$n, dietolog-a, patolog-a + sus ramas, + las dem9s que estable3can otras disposiciones legales aplicables, se requiere que los t-tulos pro0esionales o certi0icados de especiali3aci$n !a+an sido legalmente expedidos + registrados por las autoridades educati%as competentes. Para el e1ercicio de acti%idades t,cnicas + auxiliares que requieran conocimientos espec-0icos en el campo de la atenci$n m,dica pre!ospitalaria, medicina, odontolog-a, %eterinaria, en0ermer-a, laboratorio cl-nico, radiolog-a, terapia 0-sica, terapia ocupacional, terapia del lengua1e, pr$tesis + $rtesis, traba1o social, nutrici$n, citotecnolog-a, patolog-a, bioestad-stica, codi0icaci$n cl-nica, bioterios, 0armacia, saneamiento, !istopatolog-a + embalsamiento + sus ramas, se requiere que los diplomas correspondientes !a+an sido legalmente expedidos + registrados por las autoridades educati%as competentes.
37 de 225

Artculo /1.- Para el registro de diplomas de las acti%idades t,cnicas + auxiliares, la 8ecretar-a de 8alud, a petici$n de las autoridades educati%as competentes, emitir9 la opini$n t,cnica correspondiente. Artculo / .- *a emisi$n de los diplomas de especialidades m,dicas corresponde a las instituciones de educaci$n superior + de salud o0icialmente reconocidas ante las autoridades correspondientes. Para la reali3aci$n de los procedimientos m,dicos quirrgicos de especialidad se requiere que el especialista !a+a sido entrenado para la reali3aci$n de los mismos en instituciones de salud o0icialmente reconocidas ante las autoridades correspondientes. El omit, Normati%o Nacional de onse1os de Especialidades M,dicas tendr9 la naturale3a de organismo auxiliar de la Administraci$n Pblica /ederal a e0ecto de super%isar el entrenamiento, !abilidades, destre3as + cali0icaci$n de la pericia que se requiere para la certi0icaci$n + recerti0icaci$n de la misma en las di0erentes especialidades de la medicina reconocidas por el omit, + en las instituciones de salud o0icialmente reconocidas ante las autoridades correspondientes. *os onse1os de Especialidades M,dicas que tengan la declaratoria de idoneidad + que est,n reconocidos por el omit, Normati%o Nacional de onse1os de Especialidades M,dicas, constituido por la Academia Nacional de Medicina de M,xico, la Academia Mexicana de irug-a + los onse1os de Especialidad miembros, est9n 0acultados para expedir certi0icados de su respecti%a especialidad m,dica. Para la expedici$n de la c,dula de m,dico especialista las autoridades educati%as competentes solicitar9n la opini$n del omit, Normati%o Nacional de onse1os de Especialidades M,dicas. Artculo /!.- *as autoridades educati%as competentes proporcionar9n a las autoridades sanitarias la relaci$n de t-tulos, diplomas + certi0icados del 9rea de la salud que !a+an registrado + la de c,dulas pro0esionales expedidas, ascomo la in0ormaci$n complementaria sobre la materia que sea necesaria. Artculo /$.- "uienes e1er3an las acti%idades pro0esionales, t,cnicas + auxiliares + las especialidades m,dicas, deber9n poner a la %ista del pblico un anuncio que indique la instituci$n que les expidi$ el '-tulo, &iploma, nmero de su correspondiente c,dula pro0esional +, en su caso, el erti0icado de Especialidad %igente. 6guales menciones deber9n consignarse en los documentos + papeler-a que utilicen en el e1ercicio de tales acti%idades + en la publicidad que realicen al respecto.
CAPITULO II Ser4icio Social +e Pasantes 6 Pro7esionales

Artculo /).- 'odos los pasantes de las pro0esiones para la salud + sus ramas deber9n prestar el ser%icio social en los t,rminos de las disposiciones legales aplicables en materia educati%a + de las de esta *e+. Artculo /,.- *os aspectos docentes de la prestaci$n del ser%icio social se regir9n por lo que estable3can las instituciones de educaci$n superior, de con0ormidad con las atribuciones que les otorgan las disposiciones que rigen su organi3aci$n + 0uncionamiento + lo que determinen las autoridades educati%as competentes. *a operaci$n de los programas en los establecimientos de salud se lle%ar9 a cabo de acuerdo a los lineamientos establecidos por cada una de las instituciones de salud + lo que determinen las autoridades sanitarias competentes.
38 de 225

Artculo /-.- Para los e0ectos de la e0ica3 prestaci$n del ser%icio social de pasantes de las pro0esiones para la salud, se establecer9n mecanismos de coordinaci$n entre las autoridades de salud + las educati%as, con la participaci$n que corresponda a otras dependencias competentes. Artculo /..- *a prestaci$n del ser%icio social de los pasantes de las pro0esiones para la salud, se lle%ar9 a cabo mediante la participaci$n de los mismos en las unidades aplicati%as del primer ni%el de atenci$n, prioritariamente en 9reas de menor desarrollo econ$mico + social. Artculo //.- *a 8ecretar-a de 8alud + los gobiernos de las entidades 0ederati%as, en sus respecti%os 9mbitos de competencia, con la participaci$n de las instituciones de educaci$n superior, elaborar9n programas de car9cter social para los pro0esionales de la salud, en bene0icio de la colecti%idad, de con0ormidad con las disposiciones legales aplicables al e1ercicio pro0esional.
CAPITULO III 8or*aci2n3 Capacitaci2n 6 Actuali?aci2n +el Personal

Artculo /0.- *as autoridades educati%as, en coordinaci$n con las autoridades sanitarias + con la participaci$n de las instituciones de educaci$n superior, recomendar9n normas + criterios para la 0ormaci$n de recursos !umanos para la salud. *as autoridades sanitarias, sin per1uicio de la competencia que sobre la materia corresponda a las autoridades educati%as + en coordinaci$n con ellas, ascomo con la participaci$n de las instituciones de salud, establecer9n las normas + criterios para la capacitaci$n + actuali3aci$n de los recursos !umanos para la salud. Artculo 01.- orresponde a la 8ecretar-a de 8alud + a los gobiernos de las entidades 0ederati%as, en sus respecti%os 9mbitos de competencia, sin per1uicio de las atribuciones de las autoridades educati%as en la materia + en coordinaci$n con ,stas: I" Promo%er acti%idades tendientes a la 0ormaci$n, capacitaci$n + actuali3aci$n de los recursos !umanos que se requieran para la satis0acci$n de las necesidades del pa-s en materia de salud2 II" Apo+ar la creaci$n de centros de capacitaci$n + actuali3aci$n de los recursos !umanos para la salud2 III" (torgar 0acilidades para la ense4an3a + adiestramiento en ser%icio dentro de los establecimientos de salud, a las instituciones que tengan por ob1eto la 0ormaci$n, capacitaci$n o actuali3aci$n de pro0esionales, t,cnicos + auxiliares de la salud, de con0ormidad con las normas que ri1an el 0uncionamiento de los primeros, + I#" Promo%er la participaci$n %oluntaria de pro0esionales, t,cnicos + auxiliares de la salud en acti%idades docentes o t,cnicas. Artculo 0 .- *a 8ecretar-a de 8alud + los gobiernos de las entidades 0ederati%as, en sus respecti%os 9mbitos de competencia, coad+u%ar9n con las autoridades e instituciones educati%as, cuando ,stas lo soliciten, en: I" El se4alamiento de los requisitos para la apertura + 0uncionamiento de instituciones dedicadas a la 0ormaci$n de recursos !umanos para la salud, en los di0erentes ni%eles acad,micos + t,cnicos, + II" En la de0inici$n del per0il de los pro0esionales para la salud en sus etapas de 0ormaci$n.
39 de 225

Artculo 0!.- *as 8ecretar-as de 8alud + de Educaci$n Pblica + los gobiernos de las entidades 0ederati%as, en sus respecti%os 9mbitos de competencia, impulsar9n + 0omentar9n la 0ormaci$n, capacitaci$n + actuali3aci$n de los recursos !umanos para los ser%icios de salud, de con0ormidad con los ob1eti%os + prioridades del 8istema Nacional de 8alud, de los sistemas estatales de salud + de los programas educati%os. Artculo 0$.- *a 8ecretar-a de Educaci$n Pblica, en coordinaci$n con la 8ecretar-a de 8alud, promo%er9 el establecimiento de un sistema de ense4an3a continua en materia de salud. &e la misma manera reconocer9, respetar9 + promo%er9 el desarrollo de la medicina tradicional ind-gena. *os programas de prestaci$n de la salud, de atenci$n primaria que se desarrollan en comunidades ind-genas, deber9n adaptarse a su estructura social + administrati%a, ascomo su concepci$n de la salud + de la relaci$n del paciente con el m,dico, respetando siempre sus derec!os !umanos. Artculo 0).- ada instituci$n de salud, con base en las normas o0iciales mexicanas que emita la 8ecretar-a de 8alud establecer9 las bases para la utili3aci$n de sus instalaciones + ser%icios en la 0ormaci$n de recursos !umanos para la salud. Artculo 0,.- *os aspectos docentes del internado de pregrado + de las residencias de especiali3aci$n, se regir9n por lo que estable3can las instituciones de educaci$n superior, de con0ormidad con las atribuciones que les otorguen las disposiciones que rigen su organi3aci$n + 0uncionamiento + lo que determinen las autoridades educati%as competentes. *a operaci$n de los programas correspondientes en los establecimientos de salud, se lle%ar9 a cabo de acuerdo a los lineamientos establecidos por cada una de las instituciones de salud + lo que determinen las autoridades sanitarias competentes.
TITULO @UINTO In4esti=aci2n para la Salu+ CAPITULO UNICO

Artculo 0-.- *a in%estigaci$n para la salud comprende el desarrollo de acciones que contribu+an: I" Al conocimiento de los procesos biol$gicos + psicol$gicos en los seres !umanos2 II" Al conocimiento de los %-nculos entre las causas de en0ermedad, la pr9ctica m,dica + la estructura social2 III" A la pre%enci$n + control de los problemas de salud que se consideren prioritarios para la poblaci$n2 I#" Al conocimiento + control de los e0ectos noci%os del ambiente en la salud2 #" Al estudio de las t,cnicas + m,todos que se recomienden o empleen para la prestaci$n de ser%icios de salud, + #I" A la producci$n nacional de insumos para la salud.
40 de 225

Artculo 0..- *a 8ecretar-a de Educaci$n Pblica, en coordinaci$n con la 8ecretar-a de 8alud + con la participaci$n que corresponda al onse1o Nacional de iencia + 'ecnolog-a orientar9 al desarrollo de la in%estigaci$n cient-0ica + tecnol$gica destinada a la salud. *a 8ecretar-a de 8alud + los gobiernos de las entidades 0ederati%as, en el 9mbito de sus respecti%as competencias, apo+ar9n + estimular9n el 0uncionamiento de establecimientos pblicos destinados a la in%estigaci$n para la salud. Artculo 0/" En las instituciones de salud, ba1o la responsabilidad de los directores o titulares respecti%os + de con0ormidad con las disposiciones aplicables, se constituir9n: I" Un omit, de 6n%estigaci$n2 II" En el caso de que se realicen in%estigaciones en seres !umanos, un omit, de Gtica en 6n%estigaci$n, que cumpla con lo establecido en el art-culo .> =is de la presente *e+, + III" Un omit, de =ioseguridad, encargado de determinar + normar al interior del establecimiento el uso de radiaciones ioni3antes o de t,cnicas de ingenier-a gen,tica, con base en las disposiciones 1ur-dicas aplicables. El onse1o de 8alubridad <eneral emitir9 las disposiciones complementarias sobre 9reas o modalidades de la in%estigaci$n en las que considere que es necesario. Artculo 00.- *a 8ecretar-a de 8alud, en coordinaci$n con la 8ecretar-a de Educaci$n Pblica, + con la colaboraci$n del onse1o Nacional de iencia + 'ecnolog-a + de las instituciones de educaci$n superior, reali3ar9 + mantendr9 actuali3ando un in%entario de la in%estigaci$n en el 9rea de salud del pa-s. Artculo 11"% *a in%estigaci$n en seres !umanos se desarrollar9 con0orme a las siguientes bases: I" &eber9 adaptarse a los principios cient-0icos + ,ticos que 1usti0ican la in%estigaci$n m,dica, especialmente en lo que se re0iere a su posible contribuci$n a la soluci$n de problemas de salud + al desarrollo de nue%os campos de la ciencia m,dica2 II" Podr9 reali3arse s$lo cuando el conocimiento que se pretenda producir no pueda obtenerse por otro m,todo id$neo2 III" Podr9 e0ectuarse s$lo cuando exista una ra3onable seguridad de que no expone a riesgos ni da4os innecesarios al su1eto en experimentaci$n2 I#" 8e deber9 contar con el consentimiento in0ormado por escrito del su1eto en quien se reali3ar9 la in%estigaci$n, o de su representante legal en caso de incapacidad legal de aqu,l, una %e3 enterado de los ob1eti%os de la experimentaci$n + de las posibles consecuencias positi%as o negati%as para su salud2 #" 8$lo podr9 reali3arse por pro0esionales de la salud en instituciones m,dicas que acten ba1o la %igilancia de las autoridades sanitarias competentes. *a reali3aci$n de estudios gen$micos poblacionales deber9 0ormar parte de un pro+ecto de in%estigaci$n2 #I" El pro0esional responsable suspender9 la in%estigaci$n en cualquier momento, si sobre%iene el riesgo de lesiones gra%es, discapacidad, muerte del su1eto en quien se realice la in%estigaci$n2
41 de 225

#II" Es responsabilidad de la instituci$n de atenci$n a la salud proporcionar atenci$n m,dica al su1eto que su0ra algn da4o, si estu%iere relacionado directamente con la in%estigaci$n, sin per1uicio de la indemni3aci$n que legalmente corresponda, + #III" *as dem9s que estable3ca la correspondiente reglamentaci$n. Artculo 1 .- "uien realice in%estigaci$n en seres !umanos en contra%enci$n a lo dispuesto en esta *e+ + dem9s disposiciones aplicables, se !ar9 acreedor de las sanciones correspondientes. Artculo 1!" *a 8ecretar-a de 8alud podr9 autori3ar con 0ines pre%enti%os, terap,uticos, re!abilitatorios o de in%estigaci$n, el empleo en seres !umanos de medicamentos o materiales respecto de los cuales an no se tenga e%idencia cient-0ica su0iciente de su e0icacia terap,utica o se pretenda la modi0icaci$n de las indicaciones terap,uticas de productos +a conocidos. Al e0ecto, los interesados deber9n presentar la documentaci$n siguiente: I" II" III" 8olicitud por escrito2 6n0ormaci$n b9sica 0armacol$gica + precl-nica del producto2 Estudios pre%ios de in%estigaci$n cl-nica, cuando los !ubiere2
I#" Protocolo de in%estigaci$n, + #" arta de aceptaci$n de la instituci$n donde se e0ecte la in%estigaci$n + del responsable de la misma.
*os interesados podr9n presentar con su solicitud, dictamen emitido por tercero autori3ado para tal e0ecto por la 8ecretar-a de 8alud, el cual deber9 contener el in0orme t,cnico correspondiente, relati%o a la seguridad + %alide3 cient-0ica del protocolo de in%estigaci$n de que se trate, de con0ormidad con las disposiciones aplicables, en cu+o caso, la 8ecretar-a de 8alud deber9 resol%er lo conducente, en un pla3o m9ximo de treinta d-as !9biles, contados a partir del d-a siguiente al de la presentaci$n de la solicitud + del dictamen emitido por el tercero autori3ado. Para los e0ectos del p9rra0o anterior, el E1ecuti%o a tra%,s de la 8ecretar-a, mediante disposiciones de car9cter general, establecer9 los requisitos, pruebas + dem9s requerimientos que deber9n cumplir aquellas personas interesadas en ser reconocidos como terceros autori3ados. Artculo 1! 'is" *a 8ecretar-a de 8alud podr9 !abilitar como terceros autori3ados para lo dispuesto en este ap-tulo, a instituciones destinadas a la in%estigaci$n para la salud, que cumplan con los requisitos establecidos en el art-culo 5D> =is de esta *e+ + las dem9s disposiciones que estable3can las disposiciones reglamentarias. Artculo 1$"% En el tratamiento de una persona en0erma, el m,dico podr9 utili3ar recursos terap,uticos o de diagn$stico ba1o in%estigaci$n cuando exista posibilidad 0undada de sal%ar la %ida, restablecer la salud o disminuir el su0rimiento del paciente, siempre que cuente con el consentimiento in0ormado por escrito de ,ste, de su representante legal, en su caso, o del 0amiliar m9s cercano en %-nculo, + sin per1uicio de cumplir con los dem9s requisitos que determine esta le+ + otras disposiciones aplicables.
T9TULO @UINTO 'IS El Geno*a Hu*ano
42 de 225

CAP9TULO ANICO
Artculo 1$ 'is" El genoma !umano es el material gen,tico que caracteri3a a la especie !umana + que contiene toda la in0ormaci$n gen,tica del indi%iduo, consider9ndosele como la base de la unidad biol$gica 0undamental del ser !umano + su di%ersidad. Artculo 1$ 'is " El genoma !umano + el conocimiento sobre este es patrimonio de la !umanidad. El genoma indi%idual de cada ser !umano pertenece a cada indi%iduo. Artculo 1$ 'is !" Nadie podr9 ser ob1eto de discriminaci$n, conculcaci$n de derec!os, libertades o dignidad con moti%o de sus caracteres gen,ticos. Artculo 1$ 'is $" 'odo estudio en este campo deber9 contar con la aceptaci$n expresa de la persona su1eta al mismo o de su representante legal en t,rminos de la legislaci$n aplicable. En el mane1o de la in0ormaci$n deber9 sal%aguardarse la con0idencialidad de los datos gen,ticos de todo grupo o indi%iduo, obtenidos o conser%ados con 0ines de diagn$stico + pre%enci$n, in%estigaci$n, terap,uticos o cualquier otro prop$sito, sal%o en los casos que exista orden 1udicial. Artculo 1$ 'is )" 8e debe respetar el derec!o de toda persona a decidir, incluso por tercera persona legalmente autori3ada, que se le in0orme o no de los resultados de su examen gen,tico + sus consecuencias. Artculo 1$ 'is ," *a in%estigaci$n cient-0ica, inno%aci$n, desarrollo tecnol$gico + aplicaciones del genoma !umano, estar9n orientadas a la protecci$n de la salud, pre%aleciendo el respeto a los derec!os !umanos, la libertad + la dignidad del indi%iduo2 quedando su1etos al marco normati%o respecti%o. Artculo 1$ 'is -" A e0ecto de preser%ar el inter,s pblico + sentido ,tico, en el estudio, in%estigaci$n + desarrollo del genoma !umano como materia de salubridad general la 8ecretar-a de 8alud establecer9 aquellos casos en los que se requiera control en la materia, asegur9ndose de no limitar la libertad en la in%estigaci$n correspondiente de con0ormidad con el art-culo 5o. constitucional. Artculo 1$ 'is ." "uien in0rin1a los preceptos de este que estable3ca la *e+. ap-tulo, se !ar9 acreedor a las sanciones
TITULO SE(TO In7or*aci2n para la Salu+ CAPITULO UNICO

Artculo 1)"% *a 8ecretar-a de 8alud + los gobiernos de las entidades 0ederati%as, en el 9mbito de sus respecti%as competencias, + de con0ormidad con la *e+ del 8istema Nacional de 6n0ormaci$n Estad-stica + <eogr90ica, captar9n, producir9n + procesar9n la in0ormaci$n necesaria para el proceso de planeaci$n, programaci$n, presupuestaci$n + control del 8istema Nacional de 8alud, ascomo sobre el estado + e%oluci$n de la salud pblica. *a in0ormaci$n se re0erir9, 0undamentalmente, a los siguientes aspectos: I" Estad-sticas de natalidad, mortalidad, morbilidad + discapacidad2 II" /actores demogr90icos, econ$micos, sociales + ambientales %inculados a la salud, +
43 de 225

III" Recursos 0-sicos, !umanos + 0inancieros disponibles para la protecci$n de la salud de la poblaci$n, + su utili3aci$n. Artculo 1,"% En coordinaci$n con la 8ecretar-a de #acienda + r,dito Pblico + de con0ormidad con las bases, normas + principios que ,sta 0i1e, la 8ecretar-a de 8alud integrar9 la in0ormaci$n a que se re0iere el art-culo anterior, para elaborar las estad-sticas nacionales en salud que contribu+an a la consolidaci$n de un sistema nacional de in0ormaci$n en salud. Artculo 1-" *as dependencias + entidades de la Administraci$n Pblica /ederal, los gobiernos de las entidades 0ederati%as, los municipios + las autoridades de las comunidades ind-genas cuando proceda, ascomo las personas 0-sicas + morales de los sectores social + pri%ado, que generen + mane1en la in0ormaci$n a que se re0iere el art-culo >H. de esta le+, deber9n suministrarla a la 8ecretar-a de 8alud, con la periodicidad + en los t,rminos que ,sta se4ale, para la elaboraci$n de las estad-sticas nacionales para la salud. Artculo 1..- *os establecimientos que presten ser%icios de salud, los pro0esionales, t,cnicos + auxiliares de la salud, ascomo los establecimientos dedicados al proceso, uso, aplicaci$n o disposici$n 0inal de los productos o que realicen las acti%idades a que se re0ieren los t-tulos d,cimo segundo + d,cimo cuarto de esta le+, lle%ar9n las estad-sticas que les se4ale la 8ecretar-a de 8alud + proporcionar9n a ,sta + a los gobiernos de las entidades 0ederati%as, en sus respecti%os 9mbitos de competencia, la in0ormaci$n correspondiente, sin per1uicio de las obligaciones de suministrar la in0ormaci$n que les se4alen otras disposiciones legales. Artculo 1/"% *a 8ecretar-a de 8alud orientar9 la capacitaci$n, producci$n, procesamiento, sistemati3aci$n + di%ulgaci$n de la in0ormaci$n para la salud, con su1eci$n a los criterios generales que estable3ca la 8ecretar-a de #acienda + r,dito Pblico, a los cuales deber9n a1ustarse las dependencias + entidades del sector pblico + las personas 0-sicas + morales de los sectores social + pri%ado. Artculo 10"% *a 8ecretar-a de 8alud proporcionar9 a la 8ecretar-a de #acienda + r,dito Pblico los datos que integren las estad-sticas nacionales para la salud que elabore, para su incorporaci$n al 8istema Nacional Estad-stico, + 0ormar9 parte de las instancias de participaci$n + consulta que para esos 0ines se institu+an. Artculo 10 'is"% orresponde a la 8ecretar-a de 8alud emitir la normati%idad a que deber9n su1etarse los sistemas de in0ormaci$n de registro electr$nico que utilicen las instituciones del 8istema Nacional de 8alud, a 0in de garanti3ar la interoperabilidad, procesamiento, interpretaci$n + seguridad de la in0ormaci$n contenida en los expedientes cl-nicos electr$nicos.
TITULO SEPTIMO Pro*oci2n +e la Salu+ CAPITULO I Disposiciones Co*unes

Artculo 1.- *a promoci$n de la salud tiene por ob1eto crear, conser%ar + me1orar las condiciones deseables de salud para toda la poblaci$n + propiciar en el indi%iduo las actitudes, %alores + conductas adecuadas para moti%ar su participaci$n en bene0icio de la salud indi%idual + colecti%a. Artculo " *a promoci$n de la salud comprende:
I" Educaci$n para la salud2
44 de 225

II" Nutrici$n2 III" ontrol de los e0ectos noci%os del ambiente en la salud, adoptando medidas + promo%iendo estrategias de mitigaci$n + de adaptaci$n a los e0ectos del cambio clim9tico2 I#" 8alud ocupacional, + #" /omento 8anitario
CAPITULO II E+ucaci2n para la Salu+

Artculo !" *a educaci$n para la salud tiene por ob1eto:
I" /omentar en la poblaci$n el desarrollo de actitudes + conductas que le permitan participar en la pre%enci$n de en0ermedades indi%iduales, colecti%as + accidentes, + protegerse de los riesgos que pongan en peligro su salud2 II" Proporcionar a la poblaci$n los conocimientos sobre las causas de las en0ermedades + de los da4os pro%ocados por los e0ectos noci%os del ambiente en la salud, + III" (rientar + capacitar a la poblaci$n pre0erentemente en materia de nutrici$n, salud mental, salud bucal, educaci$n sexual, plani0icaci$n 0amiliar, cuidados paliati%os, riesgos de automedicaci$n, pre%enci$n de 0armacodependencia, salud ocupacional, salud %isual, salud auditi%a, uso adecuado de los ser%icios de salud, pre%enci$n de accidentes, pre%enci$n de la discapacidad + re!abilitaci$n de las personas con discapacidad + detecci$n oportuna de en0ermedades. Artculo $.- *a 8ecretar-a de 8alud, en coordinaci$n con la 8ecretar-a de Educaci$n Pblica + los gobiernos de las entidades 0ederati%as, + con la colaboraci$n de las dependencias + entidades del sector salud, 0ormular9, propondr9 + desarrollar9 programas de educaci$n para la salud, procurando optimi3ar los recursos + alcan3ar una cobertura total de la poblaci$n. 'rat9ndose de las comunidades ind-genas, los programas a los que se re0iere el p9rra0o anterior, deber9n di0undirse en espa4ol + la lengua o lenguas ind-genas que correspondan.
CAPITULO III Nutrici2n

Artculo ).- Para la atenci$n + me1oramiento de la nutrici$n de la poblaci$n, la 8ecretar-a de 8alud participar9, de manera permanente, en los programas de alimentaci$n del <obierno /ederal. *a 8ecretar-a de 8alud, las entidades del sector salud + los gobiernos de las entidades 0ederati%as, en sus respecti%os 9mbitos de competencia, 0ormular9n + desarrollar9n programas de nutrici$n, promo%iendo la participaci$n en los mismos de los organismos nacionales e internacionales cu+as acti%idades se relacionen con la nutrici$n, alimentos, + su disponibilidad, ascomo de los sectores sociales + pri%ado. Artculo ,.- *a 8ecretar-a de 8alud tendr9 a su cargo:
I" Establecer un sistema permanente de %igilancia epidemiol$gica de la nutrici$n2
45 de 225

II" Normar el desarrollo de los programas + acti%idades de educaci$n en materia de nutrici$n, pre%enci$n, tratamiento + control de la desnutrici$n + obesidad, encaminados a promo%er !9bitos alimentarios adecuados, pre0erentemente en los grupos sociales m9s %ulnerables. III" Normar el establecimiento, operaci$n + e%aluaci$n de ser%icios de nutrici$n en las 3onas que se determinen, en 0unci$n de las ma+ores carencias + problemas de salud2 I#" Normar el %alor nutriti%o + caracter-sticas de la alimentaci$n en establecimientos de ser%icios colecti%os + en alimentos + bebidas no alco!$licas. #" Promo%er in%estigaciones qu-micas, biol$gicas, sociales + econ$micas, encaminadas a conocer las condiciones de nutrici$n que pre%alecen en la poblaci$n + establecer las necesidades m-nimas de nutrimentos, para el mantenimiento de las buenas condiciones de salud de la poblaci$n2 #I" Recomendar las dietas + los procedimientos que condu3can al consumo e0ecti%o de los m-nimos de nutrimentos por la poblaci$n en general, + pro%eer en la es0era de su competencia a dic!o consumo2 #II" Establecer las necesidades nutriti%as que deban satis0acer los cuadros b9sicos de alimentos. 'rat9ndose de las !arinas industriali3adas de trigo + de ma-3, se exigir9 la 0orti0icaci$n obligatoria de ,stas, indic9ndose los nutrientes + las cantidades que deber9n incluirse. #III" Proporcionar a la 8ecretar-a de Econom-a los elementos t,cnicos en materia nutricional, para los e0ectos de la expedici$n de las normas o0iciales mexicanas.
CAPITULO I# E7ectos +el A*&iente en la Salu+

Artculo -.- *as autoridades sanitarias establecer9n las normas, tomar9n las medidas + reali3ar9n las acti%idades a que se re0iere esta *e+ tendientes a la protecci$n de la salud !umana ante los riesgos + da4os dependientes de las condiciones del ambiente. Artculo ."% *a 0ormulaci$n + conducci$n de la pol-tica de saneamiento ambiental corresponde a la 8ecretar-a de Medio Ambiente + Recursos Naturales en coordinaci$n con la 8ecretar-a de 8alud, en lo re0erente a la salud !umana. Artculo /" orresponde a la 8ecretar-a de 8alud:
I" &eterminar los %alores de concentraci$n m9xima permisible para el ser !umano de contaminantes en el ambiente2 II" Emitir las normas t,cnicas a que deber9 su1etarse el tratamiento del agua para uso + consumo !umano2 III" Establecer criterios sanitarios para la 0i1aci$n de las condiciones particulares de descarga, el tratamiento + uso de aguas residuales o en su caso, para la elaboraci$n de normas o0iciales mexicanas ecol$gicas en la materia2 III 'is" &eterminar + e%aluar los riesgos sanitarios a los que se encuentra expuesta la poblaci$n en caso de e%entos pro%ocados por 0en$menos naturales originados por cambio clim9tico2 I#" Promo%er + apo+ar el saneamiento b9sico2
46 de 225

#" Asesorar en criterios de ingenier-a sanitaria de obras pblicas + pri%adas para cualquier uso2 #I" E1ercer el control sanitario de las %-as generales de comunicaci$n, inclu+endo los ser%icios auxiliares, obras, construcciones, dem9s dependencias + accesorios de las mismas, + de las embarcaciones, 0errocarriles, aerona%es + %e!-culos terrestres destinados al transporte de carga + pasa1eros, + #II" En general, e1ercer acti%idades similares a las anteriores ante situaciones que causen o puedan causar riesgos o da4os a la salud de las personas. Artculo 0" orresponde a la 8ecretar-a de 8alud + a los gobiernos de las entidades 0ederati%as, en sus respecti%os 9mbitos de competencia: I" &esarrollar in%estigaci$n permanente + sistem9tica de los riesgos + da4os que para la salud de la poblaci$n origine la contaminaci$n del ambiente2 I 'is" /ormular programas para la atenci$n + control de los e0ectos noci%os del ambiente en la salud que consideren, entre otros, aspectos del cambio clim9tico2 II" 7igilar + certi0icar la calidad del agua para uso + consumo !umano, + III" 7igilar la seguridad radiol$gica para el uso + apro%ec!amiento de las 0uentes de radiaci$n para uso m,dico sin per1uicio de la inter%enci$n que corresponda a otras autoridades competentes. I#" &isponer + %eri0icar que se cuente con in0ormaci$n toxicol$gica actuali3ada, en la que se estable3can las medidas de respuesta al impacto en la salud originado por el uso de sustancias t$xicas o peligrosas. Artculo !1.- *a 8ecretar-a de 8alud + los gobiernos de las entidades 0ederati%as, en sus respecti%os 9mbitos de competencia, se coordinar9n con las dependencias + entidades competentes del sector pblico para la prestaci$n de los ser%icios a que se re0iere este ap-tulo. Artculo ! .- *as personas que inter%engan en el abastecimiento de agua no podr9n suprimir la dotaci$n de ser%icios de agua potable + a%enamiento de los edi0icios !abitados, excepto en los casos que determinen las disposiciones generales aplicables. Artculo !!.- "ueda pro!ibida la descarga de aguas residuales sin el tratamiento para satis0acer los criterios sanitarios emitidos de acuerdo con la 0racci$n 666 del Art-culo >>E, ascomo de residuos peligrosos que conlle%en riesgos para la salud pblica, a cuerpos de agua que se destinan para uso o consumo !umano. Artculo !$"% *a 8ecretar-a de 8alud proporcionar9 a la 8ecretar-a de Econom-a +, en general, a las dem9s autoridades competentes, los requisitos t,cnicos sanitarios para que el almacenamiento, distribuci$n, uso + mane1o del gas natural, del gas licuado de petr$leo + otros productos industriales gaseosos que sean de alta peligrosidad, no a0ecten la salud de las personas, los que ser9n de obser%ancia obligatoria, + en su caso, deber9n incorporarse a las normas o0iciales mexicanas. Artculo !).- Para los e0ectos de esta le+ se entiende por 0uentes de radiaci$n cualquier dispositi%o o substancia que emita radiaci$n ioni3ante en 0orma cuanti0icable. Estas 0uentes pueden ser de dos clases: aquellas que contienen material radiacti%o como elemento generador de la radiaci$n + las que la generan con base en un sistema electromec9nico adecuado.
47 de 225

Artculo !,.- Requiere de autori3aci$n sanitaria, la posesi$n, comercio, importaci$n, exportaci$n, distribuci$n, transporte + utili3aci$n de 0uentes de radiaci$n de uso m,dico2 ascomo la eliminaci$n + desmantelamiento de las mismas + la disposici$n 0inal de sus desec!os, debiendo su1etarse en lo que se re0iere a las condiciones sanitarias, a lo que establece esta le+ + otras disposiciones aplicables. En lo que se re0iere a unidades de ra+os ; de uso odontol$gico, bastar9 que el propietario noti0ique por escrito su adquisici$n, uso, %enta o disposici$n 0inal, a la autoridad sanitaria dentro de los die3 d-as siguientes. 8u uso se su1etar9 a las normas de seguridad radiol$gica que al e0ecto se emitan. *a 8ecretar-a de 8alud en coordinaci$n con las dem9s dependencias in%olucradas, expedir9 las normas a que deber9n su1etarse los responsables del proceso de las 0uentes de radiaci$n ioni3ante destinados a uso di0erente del tratamiento m,dico. En el caso de las 0uentes de radiaci$n de uso m,dico o de diagn$stico, la 8ecretar-a de 8alud expedir9 las autori3aciones en 0orma coordinada con la omisi$n Nacional de 8eguridad Nuclear + 8al%aguardias. Artculo !-.- *a construcci$n de obras o instalaciones, ascomo la operaci$n o el 0uncionamiento de las existentes, donde se usen 0uentes de radiaci$n para 0ines m,dicos, industriales, de in%estigaci$n u otros deber9n obser%ar las normas o0iciales mexicanas de seguridad radiol$gica que al e0ecto se emitan. *a 8ecretar-a de 8alud + las autoridades 0ederales, estatales + municipales en sus respecti%os 9mbitos de competencia, se coordinar9n para e%itar que se instalen o edi0iquen comercios, ser%icios + casas !abitaci$n en las 9reas aleda4as en donde 0uncione cualquier establecimiento que implique un riesgo gra%e para la salud de la poblaci$n. Artculo !..- 8in per1uicio de lo que establecen la le+ /ederal del 'raba1o + sus reglamentos, en relaci$n con labores peligrosas e insalubres, el cuerpo !umano s$lo podr9 ser expuesto a radiaciones dentro de los m9ximos permisibles que estable3ca la 8ecretar-a de 8alud, inclu+endo sus aplicaciones para la in%estigaci$n m,dica, de diagn$stico + terap,utica.
CAPITULO # Salu+ Ocupacional

Artculo !/.- El traba1o o las acti%idades sean comerciales, industriales, pro0esionales o de otra -ndole, se a1ustar9n, por lo que a la protecci$n de la salud se re0iere, a las normas que al e0ecto dicten las autoridades sanitarias, de con0ormidad con esta *e+ + dem9s disposiciones legales sobre salud ocupacional. uando dic!o traba1o + acti%idades se realicen en centros de traba1o cu+as relaciones laborales est,n su1etas al apartado )A) del Art-culo >?5 constitucional, las autoridades sanitarias se coordinar9n con las laborales para la expedici$n de las normas respecti%as. Artculo !0.- Para los e0ectos del Art-culo anterior, la 8ecretar-a de 8alud tendr9 a su cargo: I" Establecer los criterios para el uso + mane1o de substancias, maquinaria, equipos + aparatos, con ob1eto de reducir los riesgos a la salud del personal ocupacionalmente expuesto, poniendo particular ,n0asis en el mane1o de substancias radiacti%as + 0uentes de radiaci$n. II" &eterminar los l-mites m9ximos permisibles de exposici$n de un traba1ador a contaminantes, + coordinar + reali3ar estudios de toxicolog-a al respecto, +
48 de 225

III" E1ercer 1unto con los gobiernos de las entidades 0ederati%as, el control sanitario sobre los establecimientos en los que se desarrollen acti%idades ocupacionales, para el cumplimiento de los requisitos que en cada caso deban reunir, de con0ormidad con lo que estable3can los reglamentos respecti%os. Artculo $1.- *a 8ecretar-a de 8alud, en coordinaci$n con las autoridades laborales + las instituciones pblicas de seguridad social, + los gobiernos de las entidades 0ederati%as, en sus respecti%os 9mbitos de competencia, promo%er9n desarrollar9n + di0undir9n in%estigaci$n multidisciplinaria que permita pre%enir + controlar las en0ermedades + accidentes ocupacionales, + estudios para adecuar los instrumentos + equipos de traba1o a las caracter-sticas del !ombre. Artculo $ .- *a 8ecretar-a de 8alud lle%ar9 a cabo programas tendientes a pre%enir accidentes + en0ermedades de traba1o. 'rat9ndose del traba1o su1eto al r,gimen del Apartado )A) del Art-culo >?5 onstitucional lo !ar9 en 0orma coordinada con la 8ecretar-a del 'raba1o + Pre%isi$n 8ocial. Artculo $!.- Para los e0ectos de esta le+ se consideran ba1o la denominaci$n de establecimientos, los locales + sus instalaciones, dependencias + anexos, est,n cubiertos o descubiertos, sean 0i1os o m$%iles, sean de producci$n, trans0ormaci$n, almacenamiento, distribuci$n de bienes o prestaci$n de ser%icios, en los que se desarrolle una acti%idad ocupacional.
TITULO OCTA#O Pre4enci2n 6 Control +e En7er*e+a+es 6 Acci+entes CAPITULO I Disposiciones Co*unes

Artculo $$.- En materia de pre%enci$n + control de en0ermedades + accidentes, + sin per1uicio de lo que dispongan las le+es laborales + de seguridad social en materia de riesgos de traba1o, corresponde a la 8ecretar-a de 8alud: I" &ictar las normas o0iciales mexicanas para la pre%enci$n + el control de en0ermedades + accidentes2 II" Establecer + operar el 8istema Nacional de 7igilancia Epidemiol$gica, de con0ormidad con esta *e+ + las disposiciones que al e0ecto se expidan2 III" Reali3ar los programas + acti%idades que estime necesario para la pre%enci$n + control de en0ermedades + accidentes, + I#" Promo%er la colaboraci$n de las instituciones de los sectores pblico, social + pri%ado, ascomo de los pro0esionales, t,cnicos + auxiliares para la salud + de la poblaci$n en general, para el $ptimo desarrollo de los programas + acti%idades a que se re0ieren las 0racciones 66 + 666.
CAPITULO II En7er*e+a+es Trans*isi&les

Artculo $).- *a 8ecretar-a de 8alud + los gobiernos de las entidades 0ederati%as, en sus respecti%os 9mbitos de competencia, reali3ar9n acti%idades de %igilancia epidemiol$gica, de pre%enci$n + control de las siguientes en0ermedades transmisibles: I" $lera, 0iebre ti0oidea, parati0oidea, s!igelosis, amibiasis, !epatitis %irales + otras en0ermedades in0ecciosas del aparato digesti%o2
49 de 225

II" 6n0luen3a epid,mica, otras in0ecciones agudas del meningoc$ccicas + en0ermedades causadas por estreptococos2 III" 'uberculosis2
aparato
respiratorio,
in0ecciones
I#" &i0teria, tos0erina, t,tanos, sarampi$n, poliomielitis, rube$la + parotiditis in0ecciosa2 #" Rabia, peste, brucelosis + otras 3oonosis. En estos casos la 8ecretar-a de 8alud coordinar9 sus acti%idades con la de Agricultura + Recursos #idr9ulicos2 #I" /iebre amarilla, dengue + otras en0ermedades %irales transmitidas por artr$podos2 #II" Paludismo, ti0o, 0iebre recurrente transmitida por pio1o, otras ricMettsiosis, leis!amaniasis, tripanosomiasis, + oncocercosis2 #III" 8-0ilis, in0ecciones gonoc$ccicas + otras en0ermedades de transmisi$n sexual2 I(" *epra + mal del pinto2 (" Micosis pro0undas2 (I" #elmintiasis intestinales + extraintestinales2 (II" 'oxoplasmosis2 (III" 8-ndrome de inmunode0iciencia adquirida A86&AB, + (I#" *as dem9s que determinen el onse1o de 8alubridad <eneral + los tratados + con%enciones internacionales en los que los Estados Unidos Mexicanos sean parte + que se !ubieren celebrado con arreglo a las disposiciones de la onstituci$n Pol-tica de los Estados Unidos Mexicanos. Artculo $,.- *a 8ecretar-a de 8alud elaborar9 + lle%ar9 a cabo, en coordinaci$n con las instituciones del sector salud + con los gobiernos de las entidades 0ederati%as, programas o campa4as temporales o permanentes, para el control o erradicaci$n de aquellas en0ermedades transmisibles que constitu+an un problema real o potencial para la salubridad general de la Repblica. Artculo $-.- Es obligatoria la noti0icaci$n a la 8ecretar-a de 8alud o a la autoridad sanitaria m9s cercana de las siguientes en0ermedades + en los t,rminos que a continuaci$n se especi0ican: I" 6nmediatamente, en los casos indi%iduales de en0ermedades ob1eto del Reglamento 8anitario 6nternacional 0iebre amarilla, peste + c$lera2 II" 6nmediatamente, en los casos de cualquier en0ermedad que se presente en 0orma de brote o epidemia2 III" En un pla3o no ma+or de %einticuatro !oras en los casos indi%iduales de en0ermedades ob1eto de %igilancia internacional: poliomielitis, meningitis meningoc$ccica, ti0o epid,mico, 0iebre recurrente transmitida por pio1o, in0luen3a %iral, paludismo, sarampi$n, tos0erina, ascomo los de di0teria + los casos !umanos de ence0alitis equina %ene3olana, + I#" En un pla3o no ma+or de %einticuatro !oras, de los primeros casos indi%iduales de las dem9s en0ermedades transmisibles que se presenten en un 9rea no in0ectada.
50 de 225

Asimismo, ser9 obligatoria la noti0icaci$n inmediata a la autoridad sanitaria m9s cercana, de los casos en que se detecte la presencia del %irus de la inmunode0iciencia !umana A76#B o de anticuerpos a dic!o %irus, en alguna personal. Artculo $..- *as personas que e1er3an la medicina o que realicen acti%idades a0ines, est9n obligadas a dar a%iso a las autoridades sanitarias de los casos de en0ermedades transmisibles2 posteriormente a su diagn$stico o sospec!a diagn$stica. Artculo $/.- Est9n obligados a dar a%iso, en los t,rminos del Art-culo >5F de esta *e+, los 1e0es o encargados de laboratorios, los directores de unidades m,dicas, escuelas, 09bricas, talleres, asilos, los 1e0es de o0icinas, establecimientos comerciales o de cualquier otra -ndole +, en general, toda persona que por circunstancias ordinarias o accidentales tenga conocimiento de alguno de los casos de en0ermedades a que se re0iere esta *e+. Artculo $0.- *as medidas que se requieran para la pre%enci$n + el control de las en0ermedades que enumera el Art-culo >5. de esta *e+, deber9n ser obser%adas por los particulares. El e1ercicio de esta acci$n comprender9 una o m9s de las siguientes medidas, segn el caso de que se trate: I" *a con0irmaci$n de la en0ermedad por los medios cl-nicos disponibles2 II" El aislamiento, por el tiempo estrictamente necesario, de los en0ermos, de los sospec!osos de padecer la en0ermedad + de los portadores de g,rmenes de la misma, ascomo la limitaci$n de sus acti%idades cuando as- se amerite por ra3ones epidemiol$gicas2 III" *a obser%aci$n, en el grado que se requiera, de los contactos !umanos + animales2 I#" *a aplicaci$n de sueros, %acunas + otros recursos pre%enti%os + terap,uticos2 #" *a descontaminaci$n microbiana o parasitaria, desin0ecci$n + desinsectaci$n de 3onas, !abitaciones, ropas, utensilios + otros ob1etos expuestos a la contaminaci$n2 #I" *a destrucci$n o control de %ectores + reser%orios + de 0uentes de in0ecci$n naturales o arti0iciales, cuando representen peligro para la salud2 #II" *a inspecci$n de pasa1eros que puedan ser portadores de g,rmenes, ascomo la de equipa1es, medios de transporte, mercanc-as + otros ob1etos que puedan ser 0uentes o %e!-culos de agentes pat$genos, + #III" *as dem9s que determine esta *e+, sus reglamentos + la 8ecretar-a de 8alud. Artculo )1.- *as autoridades no sanitarias cooperar9n en el e1ercicio de la acci$n para combatir las en0ermedades transmisibles, estableciendo las medidas que estimen necesarias, sin contra%enir las disposiciones de esta *e+, las que expida el onse1o de 8alubridad <eneral + las normas o0iciales mexicanas que dicte la 8ecretar-a de 8alud. Artculo ) .- *a 8ecretar-a de 8alud coordinar9 sus acti%idades con otras dependencias + entidades pblicas + con los gobiernos de las entidades 0ederati%as, para la in%estigaci$n, pre%enci$n + control de las en0ermedades transmisibles. Artculo )!.- *os pro0esionales, t,cnicos + auxiliares de la salud, al tener conocimiento de un caso de en0ermedad transmisible, est9n obligados a tomar las medidas necesarias, de acuerdo con la naturale3a + caracter-sticas del padecimiento, aplicando los recursos a su alcance para proteger la salud indi%idual + colecti%a.
51 de 225

Artculo )$.- *os traba1adores de la salud de la 8ecretar-a de 8alud + de los gobiernos de las entidades 0ederati%as, + los de otras instituciones autori3adas por las autoridades sanitarias mencionadas, por necesidades t,cnicas de los programas espec-0icos de pre%enci$n + control de en0ermedades + por situaciones que pongan en peligro la salud de la poblaci$n, podr9n acceder al interior de todo tipo de local o casa !abitaci$n para el cumplimiento de acti%idades encomendadas a su responsabilidad, para cu+o 0in deber9n estar debidamente acreditados por alguna de las autoridades sanitarias competentes, en los t,rminos de las disposiciones aplicables. Artculo )).- *as %acunaciones contra la tos0erina, la di0teria, el t,tanos, la tuberculosis, la poliomielitis + el sarampi$n, ascomo otras contra en0ermedades transmisibles que en el 0uturo estimare necesarias la 8ecretar-a de 8alud, ser9n obligatorias en los t,rminos que 0i1e esta dependencia. *a misma 8ecretar-a determinar9 los sectores de poblaci$n que deban ser %acunados + las condiciones en que deber9n suministrarse las %acunas, con0orme a los programas que al e0ecto estable3ca, las que ser9n de obser%aci$n obligatoria para las instituciones de salud. Artculo ),.- *a 8ecretar-a de 8alud establecer9 las normas o0iciales mexicanas para el control de las personas que se dediquen a traba1os o acti%idades, mediante los cuales se pueda propagar alguna de las en0ermedades transmisibles a que se re0iere esta *e+. Artculo )-.- *os laboratorios que mane1en agentes pat$genos estar9n su1etos a control por parte de las autoridades sanitarias competentes, de con0ormidad con las normas o0iciales mexicanas que expida la 8ecretar-a de 8alud, en lo relati%o a las precauciones !igi,nicas que deban obser%ar, para e%itar la propagaci$n de las en0ermedades transmisibles al !ombre. uando esto represente peligro para la salud animal. se oir9 la opini$n de las autoridades competentes en la materia. Artculo )..- En los lugares del territorio nacional en que cualquier en0ermedad transmisible adquiera caracter-sticas epid,micas gra%es, a 1uicio de la 8ecretar-a de 8alud, ascomo en los lugares colindantes expuestos a la propagaci$n, las autoridades ci%iles, militares + los particulares estar9n obligados a colaborar con las autoridades sanitarias en la luc!a contra dic!a en0ermedad. Artculo )/.- "uedan 0acultadas las autoridades sanitarias competentes para utili3ar como elementos auxiliares en la luc!a contra las epidemias, todos los recursos m,dicos + de asistencia social de los sectores pblico, social + pri%ado existentes en las regiones a0ectadas + en las colindantes, de acuerdo con las disposiciones de esta *e+ + los reglamentos aplicables. Artculo )0.- 8$lo con autori3aci$n de la 8ecretar-a de 8alud se permitir9 la internaci$n en el territorio nacional de personas que pade3can en0ermedades in0ecciosas en periodo de transmisibilidad, que sean portadoras de agentes in0ecciosos o se sospec!e que est,n en periodo de incubaci$n por pro%enir de lugares in0ectados. Artculo ,1.- *as autoridades sanitarias se4alar9n el tipo de en0ermos o portadores de g,rmenes que podr9n ser excluidos de los sitios de reuni$n, tales como !oteles, restaurantes, 09bricas, talleres, c9rceles, o0icinas, escuelas, dormitorios, !abitaciones colecti%as, centros de espect9culos + deporti%os. Artculo , .- El aislamiento de las personas que pade3can en0ermedades transmisibles se lle%ar9n a cabo en sitios adecuados, a 1uicio de la autoridad sanitaria. Artculo ,!.- *as autoridades sanitarias podr9n ordenar, por causas de epidemia, la clausura temporal de los locales o centros de reuni$n de cualquier -ndole.
52 de 225

Artculo ,$.- El transporte de en0ermos de a0ecciones transmisibles deber9 e0ectuarse en %e!-culos acondicionados al e0ecto2 a 0alta de ,stos, podr9n utili3arse los que autorice la autoridad sanitaria. *os mismos podr9n usarse posteriormente para otros 0ines, pre%ia la aplicaci$n de las medidas que procedan. Artculo ,).- *as autoridades sanitarias determinar9n los casos en que se deba proceder a la descontaminaci$n microbiana o parasitaria, desin0ecci$n, desinsectaci$n, desin0estaci$n u otras medidas de saneamiento de lugares, edi0icios, %e!-culos + ob1etos. Artculo ,,.- *a 8ecretar-a de 8alud determinar9 la 0orma de disponer de los productos, subproductos, desec!os + cad9%eres de animales, cuando constitu+an un riesgo de transmisi$n de en0ermedades al !ombre o produ3can contaminaci$n del ambiente con riesgo para la salud. Artculo ,-.- 8e considera peligroso para la salubridad general de la Repblica la tenencia, uso o apro%ec!amiento de animales de cualquier tipo, cuando sean: I" /uente de in0ecci$n, en el caso 3oonosis2 II" #u,sped intermediario de %e!-culos que puedan contribuir a la diseminaci$n de en0ermedades transmisibles al !ombre, + III" 7e!-culo de en0ermedades transmisibles al !ombre, a tra%,s de sus productos. Artculo ,..- 8e pro!-be la introducci$n o el transporte por el territorio nacional de animales que pade3can una en0ermedad transmisible al !ombre, de cad9%eres de aqu,llos, ascomo el comercio con sus productos. Asimismo, se pro!-be la introducci$n o el transporte de animales que pro%engan de 9reas que la autoridad sanitaria considere in0ectadas. Artculo ,. 'is"% *a 8ecretar-a de 8alud + los gobiernos de las entidades 0ederati%as en el 9mbito de sus respecti%as competencias, se coordinar9n para la promoci$n del uso del cond$n, priori3ando a las poblaciones de ma+or %ulnerabilidad + riesgo de contraer la in0ecci$n del 76#:86&A.
CAPITULO III En7er*e+a+es no Trans*isi&les

Artculo ,/.- *a 8ecretar-a de 8alud + los gobiernos de las entidades 0ederati%as, en sus respecti%os 9mbitos de competencia, reali3ar9n acti%idades de pre%enci$n + control de las en0ermedades no transmisibles que las propias autoridades sanitarias determinen. Artculo ,0.- El e1ercicio de la acci$n de pre%enci$n + control de las en0ermedades no transmisibles comprender9 una o m9s de las siguientes medidas, segn el caso de que se trate: I" *a detecci$n oportuna de las en0ermedades no transmisibles + la e%aluaci$n del riesgo de contraerlas2 II" *a di%ulgaci$n de medidas !igi,nicas para el control de los padecimientos2 III" *a pre%enci$n espec-0ica en cada caso + la %igilancia de su cumplimiento2 I#" *a reali3aci$n de estudios epidemiol$gicos, +
53 de 225

#" *a di0usi$n permanente de las dietas, !9bitos alimenticios + procedimientos que condu3can al consumo e0ecti%o de los m-nimos de nutrimentos por la poblaci$n general, recomendados por la propia 8ecretar-a, + #I" *as dem9s que sean necesarias para la pre%enci$n, tratamiento + control de los padecimientos que se presenten en la poblaci$n. Artculo -1.- *a 8ecretar-a de 8alud coordinar9 sus acti%idades con otras dependencias + entidades pblicas + con los gobiernos de las entidades 0ederati%as, para la in%estigaci$n, pre%enci$n + control de las en0ermedades no transmisibles. Artculo - .- *os pro0esionales, t,cnicos + auxiliares de la salud deber9n rendir los in0ormes que la autoridad sanitaria requiera acerca de las en0ermedades no transmisibles, en los t,rminos de los reglamentos que al e0ecto se expidan.
CAPITULO I# Acci+entes
Artculo -!.- Para los e0ectos de esta *e+, se entiende por accidente el !ec!o sbito que ocasione da4os a la salud, + que se produ3ca por la concurrencia de condiciones potencialmente pre%enibles. Artculo -$" *a acci$n en materia de pre%enci$n + control de accidentes comprende: I" II" III" El conocimiento de las causas m9s usuales que generan accidentes2 *a adopci$n de medidas para pre%enir accidentes2 El desarrollo de in%estigaci$n para la pre%enci$n de los mismos2
I#" El 0omento, dentro de los programas de educaci$n para la salud, de la orientaci$n a la poblaci$n para la pre%enci$n de accidentes2 #" *a atenci$n de los padecimientos que se produ3can como consecuencia de ellos, +
#I" *a promoci$n de la participaci$n + capacitaci$n de la comunidad en la pre%enci$n + primeros auxilios de accidentes. Para la ma+or e0icacia de las acciones a las que se re0iere este Art-culo, se crear9 el onse1o Nacional para la Pre%enci$n de Accidentes del que 0ormar9n parte representantes de los sectores pblico, social + pri%ado. Artculo -).- *a 8ecretar-a de 8alud coordinar9 sus acti%idades con la 8ecretar-a del 'raba1o + Pre%isi$n 8ocial ascomo con la 8ecretar-a de omunicaciones + 'ransportes + en general, con las dependencias + entidades pblicas + con los gobiernos de las entidades 0ederati%as, para la in%estigaci$n, pre%enci$n + control de los accidentes. *a 8ecretar-a de 8alud deber9 reali3ar con%enios con los gobiernos de las entidades 0ederati%as para determinar los ex9menes psico0-sicos integrales que se practicar9n como requisito pre%io para la emisi$n o re%alidaci$n de licencias de conducir, ascomo para establecer otras medidas de pre%enci$n de accidentes.
54 de 225

Artculo -,.- *a 8ecretar-a de 8alud dictar9, en el 9mbito de su competencia, + sin per1uicio de las 0acultades de la 8ecretar-a del 'raba1o + Pre%isi$n 8ocial, de con0ormidad con las le+es que ri1an los riesgos de traba1o, las normas o0iciales mexicanas para la pre%enci$n de accidentes, + promo%er9 la coordinaci$n con el sector pblico + la concertaci$n e inducci$n, en su caso, con los sectores social + pri%ado para su aplicaci$n. Artculo --.- *os ser%icios de salud que proporcionen las instituciones de seguridad social con moti%o de riesgos de traba1o, se regir9n por sus propias le+es + las dem9s disposiciones legales aplicables + se a1ustar9n a las normas o0iciales mexicanas en materia de salud. En este caso, las autoridades sanitarias propiciar9n con dic!as instituciones la coordinaci$n de acciones en materia de !igiene + pre%enci$n de accidentes.
TITULO OCTA#O 'IS De los Cui+a+os Paliati4os a los En7er*os en Situaci2n Ter*inal CAP9TULO I Disposiciones Co*unes
Artculo -- 'is" El presente t-tulo tiene por ob1eto: I" II" III" 8al%aguardar la dignidad de los en0ermos en situaci$n terminal, para garanti3ar una %ida de calidad a tra%,s de los cuidados + atenciones m,dicas, necesarios para ello2 <aranti3ar una muerte natural en condiciones dignas a los en0ermos en situaci$n terminal2 Establecer + garanti3ar los derec!os del en0ermo en situaci$n terminal en relaci$n con su tratamiento2
I#" &ar a conocer los l-mites entre el tratamiento curati%o + el paliati%o2 #" &eterminar los medios ordinarios + extraordinarios en los tratamientos2 +
#I" Establecer los l-mites entre la de0ensa de la %ida del en0ermo en situaci$n terminal + la obstinaci$n terap,utica. Artculo -- 'is " Para los e0ectos de este '-tulo, se entender9 por: I" En0ermedad en estado terminal. A todo padecimiento reconocido, irre%ersible, progresi%o e incurable que se encuentra en estado a%an3ado + cu+o pron$stico de %ida para el paciente sea menor a F meses2 II" uidados b9sicos. *a !igiene, alimentaci$n e !idrataci$n, + en su caso el mane1o de la %-a a,rea permeable2 III" uidados Paliati%os. Es el cuidado acti%o + total de aqu,llas en0ermedades que no responden a tratamiento curati%o. El control del dolor, + de otros s-ntomas, ascomo la atenci$n de aspectos psicol$gicos, sociales + espirituales2 I#" En0ermo en situaci$n terminal. Es la persona que tiene una en0ermedad incurable e irre%ersible + que tiene un pron$stico de %ida in0erior a seis meses2 #" (bstinaci$n terap,utica. *a adopci$n de medidas desproporcionadas o intiles con el ob1eto de alargar la %ida en situaci$n de agon-a2
55 de 225

#I" Medios extraordinarios. *os que constitu+en una carga demasiado gra%e para el en0ermo + cu+o per1uicio es ma+or que los bene0icios2 en cu+o caso, se podr9n %alorar estos medios en comparaci$n al tipo de terapia, el grado de di0icultad + de riesgo que comporta, los gastos necesarios + las posibilidades de aplicaci$n respecto del resultado que se puede esperar de todo ello2 #II" Medios ordinarios. *os que son tiles para conser%ar la %ida del en0ermo en situaci$n terminal o para curarlo + que no constitu+en, para ,l una carga gra%e o desproporcionada a los bene0icios que se pueden obtener2 #III" Muerte natural. El proceso de 0allecimiento natural de un en0ermo en situaci$n terminal, contando con asistencia 0-sica, psicol$gica + en su caso, espiritual2 + I(" 'ratamiento del dolor. 'odas aquellas medidas proporcionadas por pro0esionales de la salud, orientadas a reducir los su0rimientos 0-sico + emocional producto de una en0ermedad terminal, destinadas a me1orar la calidad de %ida. Artculo -- 'is !" orresponde al 8istema Nacional de 8alud garanti3ar el pleno, libre e in0ormado e1ercicio de los derec!os que se4alan esta *e+ + dem9s ordenamientos aplicables, a los en0ermos en situaci$n terminal.
CAP9TULO II De los Derec<os +e los En7er*os en Situaci2n Ter*inal

Artculo -- 'is $" *os pacientes en0ermos en situaci$n terminal tienen los siguientes derec!os: I" Recibir atenci$n m,dica integral2 II" 6ngresar a las instituciones de salud cuando requiera atenci$n m,dica2 III" &e1ar %oluntariamente la instituci$n de salud en que est, !ospitali3ado, de con0ormidad a las disposiciones aplicables2 I#" Recibir un trato digno, respetuoso + pro0esional procurando preser%ar su calidad de %ida2 #" Recibir in0ormaci$n clara, oportuna + su0iciente sobre las condiciones + e0ectos de su en0ermedad + los tipos de tratamientos por los cuales puede optar segn la en0ermedad que pade3ca2 #I" &ar su consentimiento in0ormado por escrito para la aplicaci$n o no de tratamientos, medicamentos + cuidados paliati%os adecuados a su en0ermedad, necesidades + calidad de %ida2 #II" 8olicitar al m,dico que le administre medicamentos que mitiguen el dolor2 #III" Renunciar, abandonar o negarse en cualquier momento a recibir o continuar el tratamiento que considere extraordinario2 I(" (ptar por recibir los cuidados paliati%os en un domicilio particular2 (" &esignar, a algn 0amiliar, representante legal o a una persona de su con0ian3a, para el caso de que, con el a%ance de la en0ermedad, est, impedido a expresar su %oluntad, lo !aga en su representaci$n2
56 de 225

(I" A recibir los ser%icios espirituales, cuando lo solicite ,l, su 0amilia, representante legal o persona de su con0ian3a2 + (II" *os dem9s que las le+es se4alen. Artculo -- 'is )" 'oda persona ma+or de edad, en pleno uso de sus 0acultades mentales, puede, en cualquier momento e independientemente de su estado de salud, expresar su %oluntad por escrito ante dos testigos, de recibir o no cualquier tratamiento, en caso de que llegase a padecer una en0ermedad + estar en situaci$n terminal + no le sea posible mani0estar dic!a %oluntad. &ic!o documento podr9 ser re%ocado en cualquier momento. Para que sea %9lida la disposici$n de %oluntad re0erida en el p9rra0o anterior, deber9 apegarse a lo dispuesto en la presente *e+ + dem9s disposiciones aplicables. Artculo -- 'is ," El paciente en situaci$n terminal, ma+or de edad + en pleno uso de sus 0acultades mentales, tiene derec!o a la suspensi$n %oluntaria del tratamiento curati%o + como consecuencia al inicio de tratamiento estrictamente paliati%o en la 0orma + t,rminos pre%istos en esta *e+. Artculo -- 'is -" *a suspensi$n %oluntaria del tratamiento curati%o supone la cancelaci$n de todo medicamento que busque contrarrestar la en0ermedad terminal del paciente + el inicio de tratamientos en0ocados de manera exclusi%a a la disminuci$n del dolor o malestar del paciente. En este caso, el m,dico especialista en el padecimiento del paciente terminal interrumpe, suspende o no inicia el tratamiento, la administraci$n de medicamentos, el uso de instrumentos o cualquier procedimiento que contribu+a a la prolongaci$n de la %ida del paciente en situaci$n terminal de1ando que su padecimiento e%olucione naturalmente. Artculo -- 'is ." El paciente en situaci$n terminal que est, recibiendo los cuidados paliati%os, podr9 solicitar recibir nue%amente el tratamiento curati%o, rati0icando su decisi$n por escrito ante el personal m,dico correspondiente. Artculo -- 'is /" 8i el en0ermo en situaci$n terminal es menor de edad, o se encuentra incapacitado para expresar su %oluntad, las decisiones deri%adas de los derec!os se4alados en este t-tulo, ser9n asumidos por los padres o el tutor + a 0alta de estos por su representante legal, persona de su con0ian3a ma+or de edad o 1ue3 de con0ormidad con las disposiciones aplicables. Artculo -- 'is 0" *os cuidados paliati%os se proporcionar9n desde el momento en que se diagnostica el estado terminal de la en0ermedad, por el m,dico especialista. Artculo -- 'is 1" *os 0amiliares del en0ermo en situaci$n terminal tienen la obligaci$n de respetar la decisi$n que de manera %oluntaria tome el en0ermo en los t,rminos de este t-tulo. Artculo -- 'is " En casos de urgencia m,dica, + que exista incapacidad del en0ermo en situaci$n terminal para expresar su consentimiento, + en ausencia de 0amiliares, representante legal, tutor o persona de con0ian3a, la decisi$n de aplicar un procedimiento m,dico quirrgico o tratamiento necesario, ser9 tomada por el m,dico especialista +:o por el omit, de =io,tica de la instituci$n. Artculo -- 'is !" 'odos los documentos a que se re0iere este t-tulo se regir9n de acuerdo a lo que se estable3ca en el reglamento + dem9s disposiciones aplicables.
CAP9TULO III De las 8aculta+es 6 O&li=aciones +e las Instituciones +e Salu+
57 de 225

Artculo -- 'is $" *as 6nstituciones del 8istema Nacional de 8alud: I" (0recer9n el ser%icio para la atenci$n debida a los en0ermos en situaci$n terminal2 II" Proporcionar9n los ser%icios de orientaci$n, asesor-a + seguimiento al en0ermo en situaci$n terminal + o sus 0amiliares o persona de con0ian3a en el caso de que los cuidados paliati%os se realicen en el domicilio particular2 III" &e igual manera, en el caso de que los cuidados paliati%os se realicen en el domicilio particular, la 8ecretar-a pondr9 en operaci$n una l-nea tele0$nica de acceso gratuito para que se le oriente, asesore + d, seguimiento al en0ermo en situaci$n terminal o a sus 0amiliares o persona de su con0ian3a2 I#" Proporcionar9n los cuidados paliati%os correspondientes al tipo + grado de en0ermedad, desde el momento del diagn$stico de la en0ermedad terminal !asta el ltimo momento2 #" /omentar9n la creaci$n de 9reas especiali3adas que presten atenci$n a los en0ermos en situaci$n terminal2 + #I" <aranti3ar9n la capacitaci$n + actuali3aci$n permanente de los recursos !umanos para la salud, en materia de cuidados paliati%os + atenci$n a en0ermos en situaci$n terminal.
CAP9TULO I# De los Derec<os3 8aculta+es 6 O&li=aciones +e los M5+icos 6 Personal Sanitario

Artculo -- 'is )" *os m,dicos tratantes + el equipo sanitario que preste los cuidados paliati%os, para el me1or desempe4o de sus ser%icios, deber9n estar debidamente capacitados !umana + t,cnicamente, por instituciones autori3adas para ello. Artculo -- 'is ," *os m,dicos especialistas en las instituciones de segundo + tercer ni%el, tendr9n las siguientes obligaciones: I" Proporcionar toda la in0ormaci$n que el paciente requiera, ascomo la que el m,dico considere necesaria para que el en0ermo en situaci$n terminal pueda tomar una decisi$n libre e in0ormada sobre su atenci$n, tratamiento + cuidados2 II" Pedir el consentimiento in0ormado del en0ermo en situaci$n terminal, por escrito ante dos testigos, para los tratamientos o medidas a tomar respecto de la en0ermedad terminal2 III" 6n0ormar oportunamente al en0ermo en situaci$n terminal, cuando el tratamiento curati%o no d, resultados2 I#" 6n0ormar al en0ermo en situaci$n terminal, sobre las opciones que existan de cuidados paliati%os2 #" Respetar la decisi$n del en0ermo en situaci$n terminal en cuanto al tratamiento curati%o + cuidados paliati%os, una %e3 que se le !a+a explicado en t,rminos sencillos las consecuencias de su decisi$n2 #I" <aranti3ar que se brinden los cuidados b9sicos o tratamiento al paciente en todo momento2 #II" Procurar las medidas m-nimas necesaria para preser%ar la calidad de %ida de los en0ermos en situaci$n terminal2
58 de 225

#III" Respetar + aplicar todas + cada una de las medidas + procedimientos para los casos que se4ala esta le+2 I(" #acer saber al en0ermo, de inmediato + antes de su aplicaci$n, si el tratamiento a seguir para ali%iar el dolor + los s-ntomas de su en0ermedad tenga como posibles e0ectos secundarios disminuir el tiempo de %ida2 (" 8olicitar una segunda opini$n a otro m,dico especialista, cuando su diagn$stico sea una en0ermedad terminal2 + (I" *as dem9s que le se4alen ,sta + otras le+es. Artculo -- 'is -" *os m,dicos tratantes podr9n suministrar 09rmacos paliati%os a un en0ermo en situaci$n terminal, an cuando con ello se pierda estado de alerta o se acorte la %ida del paciente, siempre + cuando se suministren dic!os 09rmacos paliati%os con el ob1eto de ali%iar el dolor del paciente. Podr9n !acer uso, de ser necesario de acuerdo con lo estipulado en la presente *e+ de analg,sicos del grupo de los opioides. En estos casos ser9 necesario el consentimiento del en0ermo. En ningn caso se suministrar9n tales 09rmacos con la 0inalidad de acortar o terminar la %ida del paciente, en tal caso se estar9 su1eto a las disposiciones penales aplicables. Articulo -- 'is ." *os m,dicos tratantes, en ningn caso + por ningn moti%o implementaran medios extraordinarios al en0ermo en situaci$n terminal, sin su consentimiento. Artculo -- 'is /" Para garanti3ar una %ida de calidad + el respeto a la dignidad del en0ermo en situaci$n terminal, el personal m,dico no deber9 aplicar tratamientos o medidas consideradas como obstinaci$n terap,utica ni medios extraordinarios. Artculo -- 'is 0" El personal m,dico que de1e de proporcionar los cuidados b9sicos a los en0ermos en situaci$n terminal, ser9 sancionado con0orme lo establecido por las le+es aplicables. Artculo -- 'is !1" El personal m,dico que, por decisi$n propia, de1e de proporcionar cualquier tratamiento o cuidado sin el consentimiento del en0ermo en situaci$n terminal, o en caso que est, impedido para expresar su %oluntad, el de su 0amilia o persona de con0ian3a, ser9 sancionado con0orme lo establecido por las le+es aplicables. Artculo -- 'is ! " "ueda pro!ibida, la pr9ctica de la eutanasia, entendida como !omicidio por piedad ascomo el suicidio asistido con0orme lo se4ala el $digo Penal /ederal, ba1o el amparo de esta le+. En tal caso se estar9 a lo que se4alan las disposiciones penales aplicables.
TITULO NO#ENO Asistencia Social3 Pre4enci2n +e la Discapaci+a+ 6 Re<a&ilitaci2n +e las Personas con Discapaci+a+ CAPITULO UNICO
Artculo -..- Para los e0ectos de esta *e+, se entiende por Asistencia 8ocial el con1unto de acciones tendientes a modi0icar + me1orar las circunstancias de car9cter social que impidan al indi%iduo su desarrollo integral, ascomo la protecci$n 0-sica, mental + social de personas en estado de necesidad, desprotecci$n o des%enta1a 0-sica + mental, !asta lograr su incorporaci$n a una %ida plena + producti%a.
59 de 225

Artculo -/.- 8on acti%idades b9sicas de Asistencia 8ocial: I" *a atenci$n a personas que, por sus carencias socio-econ$micas o por su condici$n de discapacidad se %ean impedidas para satis0acer sus requerimientos b9sicos de subsistencia + desarrollo2 II" *a atenci$n en establecimientos especiali3ados a menores + ancianos en estado de abandono o desamparo + personas con discapacidad sin recursos2 III" *a promoci$n del bienestar del senescente + el desarrollo de acciones de preparaci$n para la senectud2 I#" El e1ercicio de la tutela de los menores, en los t,rminos de las disposiciones legales aplicables2 #" *a prestaci$n de ser%icios de asistencia 1ur-dica + de orientaci$n social, especialmente a menores, ancianos + personas con discapacidad sin recursos2 #I" *a reali3aci$n de in%estigaciones sobre las causas + e0ectos de los problemas prioritarios de asistencia social2 #II" *a promoci$n de la participaci$n consciente + organi3ada de la poblaci$n con carencias en las acciones de promoci$n, asistencia + desarrollo social que se lle%en a cabo en su propio bene0icio2 #III" El apo+o a la educaci$n + capacitaci$n para el traba1o de personas con carencias socioecon$micas, + I(" *a prestaci$n de ser%icios 0unerarios. Artculo -0.- Para 0omentar el desarrollo de programas pblicos de asistencia social, la 8ecretar-a de 8alud, con la inter%enci$n que corresponda al organismo a que se re0iere el Art-culo >@? de esta *e+, en coordinaci$n con las dependencias + entidades del sector salud + con los gobiernos de las entidades 0ederati%as, promo%er9 la canali3aci$n de recursos + apo+o t,cnico. Asimismo, procurar9 destinar los apo+os necesarios a los programas de asistencia social, para 0omentar la ampliaci$n de los bene0icios de su acti%idad, dando las normas para los mismos. Artculo .1.- *os menores en estado de desprotecci$n social, tienen derec!o a recibir los ser%icios asistenciales que necesiten en cualquier establecimiento pblico al que sean remitidos para su atenci$n, sin per1uicio de la inter%enci$n que corresponda a otras autoridades competentes. Artculo . .- *os integrantes del 8istema Nacional de 8alud, deber9n dar atenci$n pre0erente e inmediata a menores + ancianos sometidos a cualquier 0orma de maltrato que ponga en peligro su salud 0-sica + mental. Asimismo, dar9n esa atenci$n a quienes !a+an sido su1etos pasi%os de la comisi$n de delitos que atenten contra la integridad 0-sica o mental o el normal desarrollo psico-som9tico de los indi%iduos. En estos casos, las instituciones de salud podr9n tomar las medidas inmediatas que sean necesarias para la protecci$n de la salud de los menores + ancianos, sin per1uicio de dar inter%enci$n a las autoridades competentes. Artculo .!.- El <obierno /ederal contar9 con un organismo que tendr9 entre sus ob1eti%os la promoci$n de la asistencia social, prestaci$n de ser%icios en ese campo + la reali3aci$n de las dem9s acciones que estable3can las disposiciones legales aplicables. &ic!o organismo promo%er9 la
60 de 225

interrelaci$n sistem9tica de acciones que en el campo de la asistencia social lle%en a cabo las instituciones pblicas. Artculo .$" Para los e0ectos de esta *e+, se entiende por discapacidad a la o las de0iciencias de car9cter 0-sico, mental, intelectual o sensorial, +a sea permanente o temporal que por ra3$n cong,nita o adquirida, presenta una persona, que al interactuar con las barreras que le impone el entorno social, pueda impedir su inclusi$n plena + e0ecti%a, en igualdad de condiciones con los dem9s. Artculo .)" *a atenci$n en materia de pre%enci$n de la discapacidad + re!abilitaci$n de las personas con discapacidad comprende: I. *a in%estigaci$n de las causas de la discapacidad + de los 0actores que la condicionan2 II" *a promoci$n de la participaci$n de la comunidad en la pre%enci$n + control de las causas + 0actores condicionantes de la discapacidad2 III" *a identi0icaci$n temprana + la atenci$n oportuna de procesos 0-sicos, mentales + sociales que puedan causar discapacidad2 I#" *a orientaci$n educati%a en materia de re!abilitaci$n a la colecti%idad en general, + en particular a las 0amilias que cuenten con alguna persona con discapacidad, promo%iendo al e0ecto la solidaridad social2 #" *a atenci$n integral de las personas con discapacidad, inclu+endo la adaptaci$n de las pr$tesis, $rtesis + a+udas 0uncionales que requieran2 #I" *a promoci$n para adecuar 0acilidades urban-sticas + arquitect$nicas a las necesidades de las personas con discapacidad, + #II" *a promoci$n de la educaci$n + la capacitaci$n para el traba1o, ascomo la promoci$n del empleo de las personas en proceso de re!abilitaci$n. Artculo .," *a 8ecretar-a de 8alud establecer9 las normas o0iciales mexicanas de car9cter nacional en materia de pre%enci$n de la discapacidad + re!abilitaci$n de las personas con discapacidad, + coordinar9, super%isar9 + e%aluar9 su cumplimiento por parte de las instituciones pblicas, sociales pri%adas que persigan estos 0ines. Artculo .-.- *os ser%icios de re!abilitaci$n que proporcionen los establecimientos del sector salud estar9n %inculados sistem9ticamente a los de re!abilitaci$n + asistencia social que preste el organismo a que se re0iere el Art-culo >@?. Artculo .." *a 8ecretar-a de 8alud a tra%,s del organismo a que alude el Art-culo >@? de esta *e+, + los gobiernos de las entidades 0ederati%as, coordinadamente + en sus respecti%os 9mbitos de competencia, promo%er9n el establecimiento de centros + ser%icios de re!abilitaci$n som9tica, psicol$gica, social + ocupacional para las personas que cuenten con cualquier tipo de discapacidad, ascomo acciones que 0aciliten la disponibilidad + adaptaci$n de pr$tesis, $rtesis + a+udas 0uncionales. Artculo ./" El (rganismo del <obierno /ederal pre%isto en el Art-culo >@?, tendr9 entre sus ob1eti%os operar establecimientos de re!abilitaci$n, reali3ar estudios e in%estigaciones en materia de discapacidad + participar en programas de re!abilitaci$n + educaci$n especial. Artculo .0.- *as autoridades sanitarias + las educati%as, en el 9mbito de sus respecti%as competencias, colaborar9n para proporcionar atenci$n re!abilitatoria, cuando as- se requiera.
61 de 225

Articulo /1" *a 8ecretar-a de 8alud + los gobiernos de las entidades 0ederati%as, en coordinaci$n con otras instituciones pblicas, promo%er9n que en los lugares en que se presten ser%icios pblicos, se dispongan 0acilidades para las personas con discapacidad.
TITULO DECIMO Acci2n E>traor+inaria en Materia +e Salu&ri+a+ General CAPITULO UNICO

Artculo / .- En caso de epidemia de car9cter gra%e, peligro de in%asi$n de en0ermedades transmisibles, situaciones de emergencia o cat9stro0e que a0ecten al pa-s, la 8ecretar-a de 8alud dictar9 inmediatamente las medidas indispensables para pre%enir + combatir los da4os a la salud, a reser%a de que tales medidas sean despu,s sancionadas por el Presidente de la Repblica. Artculo /!"% En caso de emergencia causada por deterioro sbito del ambiente que ponga en peligro inminente a la poblaci$n, la 8ecretar-a de 8alud adoptar9 las medidas de pre%enci$n + control indispensable para la protecci$n de la salud2 sin per1uicio de la inter%enci$n que corresponda al onse1o de 8alubridad <eneral + a la 8ecretar-a de Medio Ambiente + Recursos Naturales. Artculo /$.- En los casos que se re0ieren los Art-culos anteriores, el E1ecuti%o /ederal podr9 declarar, mediante decreto, la regi$n o regiones amena3adas que quedan su1etas, durante el tiempo necesario, a la acci$n extraordinaria en materia de salubridad general. uando !ubieren desaparecido las causas que !a+an originado la declaraci$n de quedar su1eta una regi$n a la acci$n extraordinaria en materia de salubridad general, el E1ecuti%o /ederal expedir9 un decreto que declare terminada dic!a acci$n. Artculo /)"% *a acci$n extraordinaria en materia de salubridad general ser9 e1ercida por la 8ecretar-a de 8alud, la que deber9 integrar + mantener permanentemente capacitadas + actuali3adas brigadas especiales que actuar9n ba1o su direcci$n + responsabilidad + tendr9n las atribuciones siguientes: I" Encomendar a las autoridades 0ederales, estatales + municipales, ascomo a los pro0esionales, t,cnicos + auxiliares de las disciplinas para la salud, el desempe4o de las acti%idades que estime necesarias + obtener para ese 0in la participaci$n de los particulares2 II" &ictar medidas sanitarias relacionadas con reuniones de personas, entrada + salida de ellas en las poblaciones + con los reg-menes !igi,nicos especiales que deban implantarse, segn el caso2 III" Regular el tr9nsito terrestre, mar-timo + a,reo, ascomo disponer libremente de todos los medios de transporte de propiedad del estado + de ser%icio pblico, cualquiera que sea el r,gimen legal a que est,n su1etos ,stos ltimos: I#" Utili3ar libre + prioritariamente los ser%icios tele0$nicos, telegr90icos + de correos, ascomo las transmisiones de radio + tele%isi$n, + #" *as dem9s que determine la propia 8ecretar-a.
TITULO DECIMO PRIMERO Pro=ra*as Contra las A+icciones
62 de 225

CAPITULO I Conse;o Nacional Contra las A+icciones

Artculo /) 'is.- 8e crea el onse1o Nacional ontra las Adiciones, que tendr9 por ob1eto promo%er + apo+ar las acciones de los sectores pblico, social + pri%ado tendientes a la pre%enci$n + combate de los problemas de salud pblica causados por las Adicciones que regula el presente '-tulo, ascomo proponer + e%aluar los programas a que se re0ieren los Art-culos >EC, >EE + >D> de esta *e+. &ic!o onse1o estar9 integrado por el 8ecretario de 8alud, quien lo presidir9, por los titulares de las dependencias + entidades de la Administraci$n Pblica /ederal cu+as atribuciones tengan relaci$n con el ob1eto del onse1o + por representantes de organi3aciones sociales + pri%adas relacionadas con la salud. El 8ecretario de 8alud podr9 in%itar, cuando lo estime con%eniente, a los titulares de los gobiernos de las entidades 0ederati%as a asistir a las sesiones del onse1o. *a organi3aci$n + 0uncionamiento del /ederal. onse1o se regir9n por las disposiciones que expida el E1ecuti%o
CAPITULO II Pro=ra*a Contra el Alco<olis*o 6 el A&uso +e 'e&i+as Alco<2licas

Artculo /,.- *a 8ecretar-a de 8alud, los gobiernos de las entidades 0ederati%as + el onse1o de 8alubridad <eneral, en el 9mbito de sus respecti%as competencias, se coordinar9n para la e1ecuci$n del programa contra el alco!olismo + el abuso de bebidas alco!$licas que comprender9, entre otras, las siguientes acciones: I" *a pre%enci$n + el tratamiento del alco!olismo +, en su caso, la re!abilitaci$n de los alco!$licos2 II" *a educaci$n sobre los e0ectos del alco!ol en la salud + en las relaciones sociales, dirigida especialmente a ni4os, adolescentes, obreros + campesinos, a tra%,s de m,todos indi%iduales, sociales o de comunicaci$n masi%a, + III" El 0omento de acti%idades c-%icas, deporti%as + culturales que coad+u%en en la luc!a contra el alco!olismo, especialmente en 3onas rurales + en los grupos de poblaci$n considerados de alto riesgo. Artculo /-.- Para obtener la in0ormaci$n que oriente las acciones contra el alco!olismo + el abuso de bebidas alco!$licas, se reali3ar9n acti%idades de in%estigaci$n en los siguientes aspectos: I" ausas del alco!olismo + acciones para controlarlas.
II" E0ectos de la publicidad en la incidencia del alco!olismo + en los problemas relacionados con el consumo de bebidas alco!$licas2 III" #9bitos de consumo de alco!ol en los di0erentes grupos de poblaci$n + I#" E0ectos del abuso de bebidas alco!$licas en los 9mbitos 0amiliar social, deporti%o, de los espect9culos, laboral + educati%o. Artculo /..- En el marco del 8istema Nacional de 8alud, la 8ecretar-a de 8alud coordinar9 las acciones que se desarrollen contra el alco!olismo + el abuso de bebidas alco!$licas. *a coordinaci$n en la adopci$n de medidas, en los 9mbitos 0ederal + local, se lle%ar9 a cabo a tra%,s de los acuerdos de coordinaci$n que celebre la 8ecretar-a de 8alud con los gobiernos de las entidades 0ederati%as.
CAPITULO III
63 de 225

Pro=ra*a Contra el Ta&aBuis*o

Artculo //" 8e deroga. Artculo /0" 8e deroga. Artculo 01" 8e deroga.
CAPITULO I# Pro=ra*a Contra la 8ar*aco+epen+encia

Artculo 0 .- *a 8ecretar-a de 8alud + el onse1o de 8alubridad <eneral, en el 9mbito de sus respecti%as competencias, se coordinar9n para la e1ecuci$n del programa contra la 0amacodependencia, a tra%,s de las siguientes acciones: I" II" III" *a pre%enci$n + el tratamiento de la 0armacodependencia +, en su caso, la re!abilitaci$n de los 0armacodependientes2 *a educaci$n sobre los e0ectos del uso de estupe0acientes, substancias psicotr$picas + otras susceptibles de producir dependencia, ascomo sus consecuencias en las relaciones sociales +2 *a educaci$n e instrucci$n a la 0amilia + a la comunidad sobre la 0orma de reconocer los s-ntomas de la 0armacodependencia + adoptar las medidas oportunas para su pre%enci$n + tratamiento.
*a in0ormaci$n que reciba la poblaci$n deber9 estar basada en estudios cient-0icos + alertar de manera clara sobre los e0ectos + da4os 0-sicos + psicol$gicos del consumo de estupe0acientes + psicotr$picos. Artculo 0!"% *a 8ecretar-a de 8alud elaborar9 un programa nacional para la pre%enci$n + tratamiento de la 0armacodependencia, + lo e1ecutar9 en coordinaci$n con dependencias + entidades del sector salud + con los gobiernos de las entidades 0ederati%as. Este programa establecer9 los procedimientos + criterios para la pre%enci$n, tratamiento + control de las adicciones + ser9 de obser%ancia obligatoria para los prestadores de ser%icios de salud del 8istema Nacional de 8alud en todo el territorio nacional + en los establecimientos de los sectores pblico, pri%ado + social que realicen acti%idades pre%enti%as, de tratamiento + de control de las adicciones + la 0armacodependencia. *as campa4as de in0ormaci$n + sensibili3aci$n que reciba la poblaci$n deber9n estar basadas en estudios cient-0icos + alertar de manera adecuada sobre los e0ectos + da4os 0-sicos + psicol$gicos del consumo de estupe0acientes + psicotr$picos. &e con0ormidad con los t,rminos establecidos por el programa nacional para la pre%enci$n + tratamiento de la 0armacodependencia, los gobiernos de las entidades 0ederati%as ser9n responsables de: I" II" Promo%er + lle%ar a cabo campa4as permanentes de in0ormaci$n + orientaci$n al pblico, para la pre%enci$n de da4os a la salud pro%ocados por el consumo de estupe0acientes + psicotr$picos2 + Proporcionar in0ormaci$n + brindar la atenci$n m,dica + los tratamientos que se requieran a las personas que consuman estupe0acientes + psicotr$picos.
Artculo 0! &is"% Para los e0ectos del programa nacional se entiende por:
64 de 225

I" II" III"
/armacodependiente: 'oda persona que presenta algn signo o s-ntoma de dependencia a estupe0acientes o psicotr$picos2 onsumidor: 'oda persona que consume o utilice estupe0acientes o psicotr$picos + que no presente signos ni s-ntomas de dependencia2 /armacodependiente en recuperaci$n: 'oda persona que est9 en tratamiento para de1ar de utili3ar narc$ticos + est9 en un proceso de superaci$n de la 0armacodependencia2
I#" Atenci$n m,dica: Al con1unto de ser%icios que se proporcionan al indi%iduo, con el 0in de proteger, promo%er + restaurar su salud2 #" &etecci$n temprana: orresponde a una estrategia de pre%enci$n secundaria que tiene como prop$sito identi0icar en una 0ase inicial el consumo de narc$ticos a 0in de aplicar medidas terap,uticas de car9cter m,dico, psicol$gico + social lo m9s temprano posible2
#I" Pre%enci$n: El con1unto de acciones dirigidas a e%itar o reducir el consumo de narc$ticos, a disminuir situaciones de riesgo + limitar los da4os asociados al consumo de dic!as sustancias2 #II" 'ratamiento: El con1unto de acciones que tienen por ob1eto conseguir la abstinencia o, en su caso, la reducci$n del consumo de narc$ticos, reducir los riesgos + da4os que implican el uso + abuso de dic!as sustancias, abatir los padecimientos asociados al consumo, e incrementar el grado de bienestar 0-sico, mental + social, tanto del que usa, abusa o depende de esas sustancias, como de su 0amilia2 #III" 6n%estigaci$n en materia de 0armacodependencia: 'iene por ob1eto determinar las caracter-sticas + tendencias del problema, ascomo su magnitud e impacto en lo indi%idual, 0amiliar + colecti%o2 constru+endo las bases cient-0icas para la construcci$n de pol-ticas pblicas + los tratamientos adecuados para los di%ersos tipos + ni%eles de adicci$n2 respetando los derec!os !umanos + su integridad, + I(" 8uspensi$n de la 0armacodependencia: Proceso mediante el cual el 0armacodependiente participa en la superaci$n de su 0armacodependencia con el apo+o del entorno comunitario en la identi0icaci$n + soluci$n de problemas comunes que pro%ocaron la 0armacodependencia. Artculo 0! Ter"% En materia de pre%enci$n se o0recer9 a la poblaci$n un modelo de inter%enci$n temprana que considere desde la pre%enci$n + promoci$n de una %ida saludable, !asta el tratamiento ambulatorio de calidad, de la 0armacodependencia, el programa nacional 0ortalecer9 la responsabilidad del Estado, principalmente de la 8ecretar-a de 8alud, o0reciendo una %isi$n integral + ob1eti%a del problema para: I" &esarrollar campa4as de educaci$n para pre%enci$n de adicciones, con base en esquemas no%edosos + creati%os de comunicaci$n que permitan la producci$n + di0usi$n de mensa1es de alto impacto social, con el 0in de re0or3ar los conocimientos de da4os + riesgos de la 0armacodependencia, especialmente dirigir9 sus es0uer3os !acia los sectores m9s %ulnerables, a tra%,s de centros de educaci$n b9sica2 oordinar + promo%er con los sectores pblico, pri%ado + social, las acciones para pre%enir la 0armacodependencia, con base en la in0ormaci$n + en el desarrollo de !abilidades para proteger, promo%er, restaurar, cuidar la salud indi%idual, 0amiliar, laboral, escolar + colecti%a2
II"
65 de 225

III"
Proporcionar atenci$n integral a grupos de alto riesgo en los que se !a demostrado, a tra%,s de di%ersas in%estigaciones + estudios, que, por sus caracter-sticas biopsicosociales, tienen ma+or probabilidad de uso, abuso o dependencia a narc$ticos, +
I#" Reali3ar las acciones de pre%enci$n necesarias con base en la percepci$n de riesgo de consumo de sustancias en general, la sustancia psicoacti%a de uso2 las caracter-sticas de los indi%iduos2 los patrones de consumo2 los problemas asociados a las drogas2 ascomo los aspectos culturales + las tradiciones de los distintos grupos sociales. Artculo 0! @uCter"% Para el tratamiento de los 0armacodependientes, las dependencias + entidades de la administraci$n pblica en materia de salubridad general, tanto 0ederales como locales, deber9n crear centros especiali3ados en tratamiento, atenci$n, + re!abilitaci$n, con base en sistemas modernos de tratamiento + re!abilitaci$n, 0undamentados en el respeto a la integridad + a la libre decisi$n del 0armacodependiente. *a ubicaci$n de los centros se basar9 en estudios rigurosos del impacto de las adicciones en cada regi$n del pa-s + deber9: I" rear un padr$n de instituciones + organismos pblicos + pri%ados que realicen acti%idades de pre%enci$n, tratamiento, atenci$n + reinserci$n social en materia de 0armacodependencia, que contenga las caracter-sticas de atenci$n, condiciones + requisitos para acceder a los ser%icios que o0recen, + elebrar con%enios de colaboraci$n con instituciones nacionales e internacionales de los sectores social + pri%ado, + con personas 0-sicas que se dediquen a la pre%enci$n, tratamiento, atenci$n + reinserci$n social en materia de 0armacodependencia, con el 0in de que quienes requieran de asistencia, puedan, con0orme a sus necesidades, caracter-sticas, posibilidades econ$micas, acceder a los ser%icios que todas estas instituciones o personas 0-sicas o0recen.
II"
Artculo 0! @uintus"% *a 8ecretar-a de 8alud reali3ar9 procesos de in%estigaci$n en materia de 0armacodependencia para: I" II" III" &eterminar las caracter-sticas + tendencias del problema, ascomo su magnitud e impacto en lo indi%idual, 0amiliar + colecti%o2 ontar con una base cient-0ica que permita dise4ar e instrumentar pol-ticas pblicas e0icaces en materia de 0armacodependencia2 E%aluar el impacto de los programas pre%enti%os, ascomo de tratamiento + re!abilitaci$n, estableciendo el ni%el de costo-e0ecti%idad de las acciones2
I#" 6denti0icar grupos + 0actores de riesgo + orientar la toma de decisiones2 #" &esarrollar estrategias de in%estigaci$n + monitoreo que permitan conocer su0icientemente, las caracter-sticas de la demanda de atenci$n para problemas deri%ados del consumo de sustancias psicoacti%as, la disponibilidad de recursos para su atenci$n + la manera como ,stos se organi3an, ascomo los resultados que se obtienen de las inter%enciones2
#I" Reali3ar con%enios de colaboraci$n a ni%el internacional que permita 0ortalecer el intercambio de experiencias no%edosas + e0ecti%as en la pre%enci$n + tratamiento, ascomo el conocimiento + a%ances sobre la materia, +
66 de 225

#II" En toda in%estigaci$n en que el ser !umano sea su1eto de estudio, deber9 pre%alecer el criterio del respeto a su dignidad, la protecci$n de sus derec!os + su bienestar. En el dise4o + desarrollo de este tipo de in%estigaciones se debe obtener el consentimiento in0ormado + por escrito de la persona +, en su caso, del 0amiliar m9s cercano en %-nculo, o representante legal, segn sea el caso, a quienes deber9n proporcion9rseles todos los elementos para decidir su participaci$n. Artculo 0! Se>tus"% El proceso de superaci$n de la 0armacodependencia debe: I" /omentar la participaci$n comunitaria + 0amiliar en la pre%enci$n + tratamiento, en coordinaci$n con las autoridades locales, + las instituciones pblicas o pri%adas, in%olucradas en los mismos, para la planeaci$n, programaci$n, e1ecuci$n + e%aluaci$n de los programas + acciones2 /ortalecer la responsabilidad social, la autogesti$n + el auto cuidado de la salud, 0omentando la con0ormaci$n de estilos de %ida + entornos saludables que permitan desarrollar el potencial de cada persona, propiciando condiciones que ele%en la calidad de %ida de las 0amilias + de las comunidades2 Reconocer a las comunidades terap,uticas, para la re!abilitaci$n de 0armacodependientes, en la que sin necesidad de internamiento, se pueda !acer posible la reinserci$n social, a tra%,s del apo+o mutuo, +
II"
III"
I#" Reconocer la importancia de los di%ersos grupos de a+uda mutua, que o0recen ser%icios gratuitos en apo+o a los 0armacodependientes en recuperaci$n, con base en experiencias %i%enciales compartidas entre los miembros del grupo, para lograr la abstinencia en el uso de narc$ticos. Artculo 0$.- *os pro0esionales de la salud, al prescribir medicamentos que contengan substancias que puedan producir dependencia, se atendr9n a lo pre%isto en los ap-tulos 7 + 76 del '-tulo &,cimosegundo de esta *e+, en lo relati%o a prescripci$n de estupe0acientes + substancias psicotr$picas. Artculo 0$ 'is"% uando el centro o instituci$n reciba reporte del no e1ercicio de la acci$n penal, en t,rminos del art-culo .@E de esta *e+, las autoridades de salud deber9n citar al 0armacodependiente o consumidor, a e0ecto de proporcionarle orientaci$n + conminarlo a tomar parte en los programas contra la 0armacodependencia o en aquellos pre%enti%os de la misma. Al tercer reporte del Ministerio Pblico el tratamiento del 0armacodependiente ser9 obligatorio.
TITULO DECIMO SEGUNDO Control Sanitario +e Pro+uctos 6 Ser4icios +e su I*portaci2n 6 E>portaci2n CAPITULO I Disposiciones Co*unes
Artculo 0).- Para e0ectos de este t-tulo, se entiende por control sanitario, el con1unto de acciones de orientaci$n, educaci$n, muestreo, %eri0icaci$n + en su caso, aplicaci$n de medidas de seguridad + sanciones, que e1erce la 8ecretar-a de 8alud con la participaci$n de los productores, comerciali3adores + consumidores, en base a lo que establecen las normas o0iciales mexicanas + otras disposiciones aplicables. El e1ercicio del control sanitario ser9 aplicable al:
67 de 225

I"
Proceso, importaci$n + exportaci$n de alimentos, bebidas no alco!$licas, bebidas alco!$licas, productos cosm,ticos, productos de aseo, tabaco, ascomo de las materias primas +, en su caso, aditi%os que inter%engan en su elaboraci$n2 Proceso, uso, mantenimiento, importaci$n, exportaci$n, + disposici$n 0inal de equipos m,dicos, pr$tesis, $rtesis, a+udas 0uncionales, agentes de diagn$stico, insumos de uso odontol$gico, materiales quirrgicos, de curaci$n + productos !igi,nicos, + Proceso, uso, importaci$n, exportaci$n, aplicaci$n + disposici$n 0inal de plaguicidas, nutrientes %egetales + substancias t$xicas o peligrosas para la salud, ascomo de las materias primas que inter%engan en su elaboraci$n.
II"
III"
El control sanitario del proceso, importaci$n + exportaci$n de medicamentos, estupe0acientes + substancias psicotr$picas + las materias primas que inter%engan en su elaboraci$n, compete en 0orma exclusi%a a la 8ecretar-a de 8alud, en 0unci$n del potencial de riesgo para la salud que estos productos representan. Artculo 0) 'is.- Para los e0ectos de esta le+ se consideran insumos para la salud: *os medicamentos, substancias psicotr$picas, estupe0acientes + las materias primas + aditi%os que inter%engan para su elaboraci$n2 ascomo los equipos m,dicos, pr$tesis, $rtesis, a+udas 0uncionales, agentes de diagn$stico, insumos de uso odontol$gico, material quirrgico, de curaci$n + productos !igi,nicos, ,stos ltimos en los t,rminos de la 0racci$n 76 del Art-culo ?F? de esta le+. Artculo 0," *a 8ecretar-a de 8alud emitir9 las normas o0iciales mexicanas a que deber9 su1etarse el proceso + las especi0icaciones de los productos a que se re0iere este '-tulo. *os medicamentos + dem9s insumos para la salud estar9n normados por la /armacopea de los Estados Unidos Mexicanos. *a 8ecretar-a de 8alud mantendr9 permanentemente actuali3ada la /armacopea de los Estados Unidos Mexicanos, para lo cual contar9 con un $rgano t,cnico asesor que ser9 la omisi$n Permanente de la /armacopea de los Estados Unidos Mexicanos. &ic!o $rgano asesor, mediante acuerdos de colaboraci$n que celebre con la 8ecretar-a de 8alud, a tra%,s de la omisi$n /ederal para la Protecci$n contra Riesgos 8anitarios, elaborar9, publicar9 + di0undir9 la /armacopea de los Estados Unidos Mexicanos. Artculo 0-.- A8e derogaB Artculo 0..- Para los e0ectos de esta *e+, se entiende por proceso el con1unto de acti%idades relati%as a la obtenci$n, elaboraci$n, 0abricaci$n, preparaci$n, conser%aci$n, me3clado, acondicionamiento, en%asado, manipulaci$n, transporte, distribuci$n, almacenamiento + expendio o suministro al pblico de los productos a que se re0iere el Art-culo >D. de esta *e+. *a 8ecretar-a e1ercer9 las 0acultades relacionadas con el con1unto de acti%idades que en el e1ercicio de su desempe4o desarrollan los establecimientos dedicados al sacri0icio de animales + procesamiento de bienes de origen animal para consumo !umano, sin per1uicio de las atribuciones que correspondan a la 8ecretar-a de Agricultura, <anader-a, &esarrollo Rural, Pesca + Alimentaci$n con0orme a lo dispuesto por la *e+ /ederal de 8anidad Animal. Artculo 0/" Requieren autori3aci$n sanitaria los establecimientos dedicados a: I" El proceso de los medicamentos que contengan estupe0acientes + psicotr$picos2 %acunas2 toxoides2 sueros + antitoxinas de origen animal, + !emoderi%ados2
68 de 225

II" III"
*a elaboraci$n, 0abricaci$n o preparaci$n de medicamentos, plaguicidas, nutrientes %egetales o sustancias t$xicas o peligrosas2 *a aplicaci$n de plaguicidas2
I#" *a utili3aci$n de 0uentes de radiaci$n para 0ines m,dicos o de diagn$stico, + #" #I" *os establecimientos en que se practiquen actos quirrgicos u obst,tricos. entros de me3cla para la preparaci$n de me3clas parenterales nutricionales + medicamentosas.
*a solicitud de autori3aci$n sanitaria deber9 presentarse ante la autoridad sanitaria, pre%iamente al inicio de sus acti%idades. uando as- se determine por acuerdo del 8ecretario, los establecimientos en que se realice el proceso de los productos a que se re0iere el art-culo >D. de esta le+ + su transporte deber9n su1etarse a las normas de 0uncionamiento + seguridad que al respecto se emitan. Artculo 00.- orresponde a los <obiernos de las Entidades /ederati%as e1ercer la %eri0icaci$n + control sanitario de los establecimientos que expendan o suministren al pblico alimentos + bebidas no alco!$licas + alco!$licas, en estado natural, me3clados, preparados, adicionados o acondicionados, para su consumo dentro o 0uera del mismo establecimiento, bas9ndose en las normas o0iciales mexicanas que al e0ecto se emitan. Artculo 00%'is.- *as instituciones que tengan por ob1eto recibir la donaci$n de alimentos + el suministro o distribuci$n de los mismos con la 0inalidad de satis0acer las necesidades de nutrici$n + alimentaci$n de los sectores m9s desprotegidos del pa-s, quedan su1etas a control sanitario +, adem9s de cumplir con lo establecido en esta *e+ + dem9s disposiciones aplicables, deber9n: I" 'ener establecimientos que renan las condiciones sanitarias adecuadas para el mane1o de alimentos2 II" ontar con personal capacitado + equipo para la conser%aci$n, an9lisis bacteriol$gico, mane1o + transporte !igi,nico de alimentos2 III" Reali3ar la distribuci$n de los alimentos oportunamente, a 0in de e%itar su contaminaci$n, alteraci$n o descomposici$n, + I#" Adoptar las medidas de control sanitario, que en su caso, les se4ale la autoridad. 8e considerar9 responsable exclusi%o del suministro de alimentos que por alguna circunstancia se encuentren en estado de descomposici$n + que por esta ra3$n causen un da4o a la salud, a la persona o instituci$n que !ubiere e0ectuado su distribuci$n. Artculo !11.- *a 8ecretar-a de 8alud determinar9, con base en los riesgos que representen para la salud, los establecimientos a que se re0iere el art-culo >DE de la *e+, que requieren para su 0uncionamiento: I" ontar, en su caso, con un responsable que rena los requisitos que se establecen en esta le+ + en los reglamentos respecti%os2 II" A8e derogaB.
69 de 225

III" Utili3ar la ltima edici$n de la /armacopea de los Estados Unidos Mexicanos + sus suplementos, mismos que ser9n elaborados + actuali3ados por la 8ecretar-a de 8alud. Artculo !11 'is.- &eber9n dar a%iso de 0uncionamiento los establecimientos que no requieran de autori3aci$n sanitaria + que, mediante acuerdo, determine la 8ecretar-a de 8alud. El acuerdo a que se re0iere el p9rra0o anterior clasi0icar9 a los establecimientos en 0unci$n de la acti%idad que realicen + se publicar9 en el Diario O7icial +e la 8e+eraci2n. El a%iso a que se re0iere este art-culo deber9 presentarse por escrito a la 8ecretar-a de 8alud o a los gobiernos de las entidades 0ederati%as, dentro de los die3 d-as posteriores al inicio de operaciones + contendr9 los siguientes datos: I" Nombre + domicilio de la persona 0-sica o moral propietaria del establecimiento2 II" &omicilio del establecimiento donde se reali3a el proceso + 0ec!a de inicio de operaciones2 III" Procesos utili3ados + l-nea o l-neas de productos2 I#" &eclaraci$n, ba1o protesta de decir %erdad, de que se cumplen los requisitos + las disposiciones aplicables al establecimiento2 #" la%e de la acti%idad del establecimiento, +
#I" Nmero de c,dula pro0esional, en su caso, de responsable sanitario. Artculo !1 " *a 8ecretar-a de 8alud, determinar9 los tipos de establecimientos dedicados al proceso de los productos a que se re0iere este '-tulo, que deber9n e0ectuar su control interno con base en las normas o0iciales mexicanas o las disposiciones aplicables que al e0ecto se expidan. Artculo !1!.- 'odo cambio de propietario de un establecimiento, de ra3$n social o denominaci$n, de domicilio, cesi$n de derec!os de productos, la 0abricaci$n de nue%as l-neas de productos o, en su caso, la suspensi$n de acti%idades, traba1os o ser%icios, deber9 ser comunicado a la autoridad sanitaria competente en un pla3o no ma+or de treinta d-as !9biles a partir de la 0ec!a en que se !ubiese reali3ado, su1et9ndose al cumplimiento de las disposiciones que al e0ecto se emitan. Artculo !1$.- El titular de la autori3aci$n de un producto podr9 permitir que ,ste sea elaborado en todo o en parte, por cualquier 0abricante, cuando se cumpla con los requisitos establecidos al e0ecto en esta le+ + dem9s disposiciones aplicables. En este caso el titular de la autori3aci$n deber9 dar a%iso por escrito a la 8ecretar-a de 8alud, dentro de los quince d-as siguientes al inicio del proceso de 0abricaci$n externa de los productos. Artculo !1).- *os medicamentos + otros insumos para la salud, los estupe0acientes, substancias psicotr$picas + productos que los contengan, ascomo los plaguicidas, nutrientes %egetales + substancias t$xicas o peligrosas, para su %enta o suministro deber9n contar con autori3aci$n sanitaria, en los t,rminos de esta le+ + dem9s disposiciones aplicables. *as autoridades de seguridad pblica de los tres $rdenes de gobierno participar9n en la pre%enci$n + combate a las acti%idades de posesi$n, comercio o suministro de estupe0acientes + psicotr$picos cuando dic!as acti%idades se realicen en lugares pblicos, + actuar9n con0orme a sus atribuciones.
70 de 225

Artculo !1,.- El proceso de los productos a que se re0iere este '-tulo deber9 reali3arse en condiciones !igi,nicas, sin adulteraci$n, contaminaci$n o alteraci$n, + de con0ormidad con las disposiciones de esta *e+ + dem9s aplicables. Artculo !1-.- 8e considera adulterado un producto cuando: I" 8u naturale3a + composici$n no correspondan a aqu,llas con que se etiquete, anuncie, expenda, suministre o cuando no corresponda a las especi0icaciones de su autori3aci$n, o II" #a+a su0rido tratamiento que disimule su alteraci$n, se encubran de0ectos en su proceso o en la calidad sanitaria de las materias primas utili3adas. Artculo !1..- 8e considera contaminado el producto o materia prima que contenga microorganismos, !ormonas, bacteriost9ticos, plaguicidas, part-culas radioacti%as, materia extra4a, ascomo cualquier otra substancia en cantidades que rebasen los l-mites permisibles establecidos por la 8ecretar-a de 8alud. Artculo !1/.- 8e considera alterado un producto o materia prima cuando, por la acci$n de cualquier causa, !a+a su0rido modi0icaciones en su composici$n intr-nseca que: I" Redu3can su poder nutriti%o o terap,utico2 II" *o con%iertan en noci%o para la salud, o III" Modi0iquen sus caracter-sticas, siempre que ,stas tengan repercusi$n en la calidad sanitaria de los mismos. Artculo !1/ 'is"% 8e considera 0alsi0icado un producto cuando se 0abrique, en%ase o se %enda !aciendo re0erencia a una autori3aci$n que no existe2 o se utilice una autori3aci$n otorgada legalmente a otro2 o se imite al legalmente 0abricado + registrado. Artculo !10.- Para expresar las unidades de medida + peso de los productos a que se re0iere este '-tulo, se usar9 el 8istema 6nternacional de Unidades. Artculo ! 1" *os productos que deben expenderse empacados o en%asados lle%ar9n etiquetas que deber9n cumplir con las normas o0iciales mexicanas o disposiciones aplicables, + en el caso de alimentos + bebidas no alco!$licas, ,stas se emitir9n a propuesta de la 8ecretar-a de 8alud, sin menoscabo de las atribuciones de otras dependencias competentes. Artculo ! .- A8e derogaB.
Artculo ! !.- *a naturale3a del producto, la 0$rmula, la composici$n, calidad, denominaci$n distinti%a o marca, denominaci$n gen,rica + espec-0ica, etiquetas + contra etiquetas, deber9n corresponder a las especi0icaciones establecidas por la 8ecretar-a de 8alud, de con0ormidad con las disposiciones aplicables, + responder9n exactamente a la naturale3a del producto que se consume, sin modi0icarse2 para tal e0ecto se obser%ar9 lo se4alado en la 0racci$n 76 del art-culo >>C. *as etiquetas o contra etiquetas para los alimentos + bebidas no alco!$licas, deber9n incluir datos de %alor nutricional, + tener elementos comparati%os con los recomendados por las autoridades sanitarias, a manera de que contribu+an a la educaci$n nutricional de la poblaci$n. En la marca o denominaci$n de los productos, no podr9n incluirse clara o %eladamente indicaciones con relaci$n a en0ermedades, s-ndromes, signos o s-ntomas, ni aquellos que re0ieran datos anat$micos o 0isiol$gicos.
71 de 225

Artculo ! $.- *os en%ases + embala1es de los productos a que se re0iere este t-tulo deber9n a1ustarse a las especi0icaciones que estable3can las disposiciones aplicables. Artculo ! ).- *a 8ecretar-a de 8alud publicar9 en el Diario O7icial +e la 8e+eraci2n las normas o0iciales mexicanas que expida +, en caso necesario, las resoluciones sobre otorgamiento + re%ocaci$n de autori3aciones sanitarias de medicamentos, estupe0acientes, substancias psicotr$picas + productos que los contengan, equipos m,dicos, plaguicidas, nutrientes %egetales + substancias t$xicas o peligrosas, ascomo de las materias primas que se utilicen en su elaboraci$n.
CAPITULO II Ali*entos 6 'e&i+as no Alco<2licas

Artculo ! ,.- Para los e0ectos de esta *e+, se entiende por: I" Alimento: cualquier substancia o producto, s$lido o semis$lido, natural o trans0ormado, que proporcione al organismo elementos para su nutrici$n2 II" =ebida no alco!$lica: cualquier l-quido, natural o trans0ormado, que proporcione al organismo elementos para su nutrici$n2 III" Materia prima: 8ubstancia o producto, de cualquier origen, que se use en la elaboraci$n de alimentos + bebidas no alco!$licas + alco!$licas, + I#" Aditi%o: ualquier substancia permitida que, sin tener propiedades nutriti%as, se inclu+a en la 0ormulaci$n de los productos + que acte como estabili3ante, conser%ador o modi0icador de sus caracter-sticas organol,pticas, para 0a%orecer +a sea su estabilidad, conser%aci$n, apariencia o aceptabilidad. #" 8uplementos alimenticios: Productos a base de !ierbas, extractos %egetales, alimentos tradicionales, des!idratados o concentrados de 0rutas, adicionados o no, de %itaminas o minerales, que se puedan presentar en 0orma 0armac,utica + cu+a 0inalidad de uso sea incrementar la ingesta diet,tica total, complementarla o suplir alguno de sus componentes. Artculo ! -.- *a 8ecretar-a de 8alud, con base en la composici$n de los alimentos + bebidas, determinar9 los productos a los que puedan atribu-rseles propiedades nutriti%as particulares, inclu+endo los que se destinen a reg-menes especiales de alimentaci$n. uando la misma 8ecretar-a les recono3ca propiedades terap,uticas, se considerar9n como medicamentos. *os alimentos o bebidas que se pretendan expender o suministrar al pblico en presentaciones que sugieran al consumidor que se trate de productos o substancias con caracter-sticas o propiedades terap,uticas, deber9n en las etiquetas de los empaques o en%ases incluir la siguiente le+enda: )Este producto no es un medicamento), escrito con letra 09cilmente legible + en colores contrastantes.
CAPITULO III 'e&i+as Alco<2licas

Artculo ! ..- Para los e0ectos de esta *e+, se consideran bebidas alco!$licas aquellas que contengan alco!ol et-lico en una proporci$n de ?L + !asta CCL en %olumen. ualquiera otra que contenga una proporci$n ma+or no podr9 comerciali3arse como bebida.
72 de 225

Artculo ! /.- 'oda bebida alco!$lica, deber9 ostentar en los en%ases, la le+enda: )el abuso en el consumo de este producto es noci%o para la salud), escrito con letra 09cilmente legible, en colores contrastantes + sin que se in%oque o se !aga re0erencia a alguna disposici$n legal. *a 8ecretar-a de 8alud, en su caso, publicar9 en el Diario O7icial +e la 8e+eraci2n el acuerdo mediante el cual podr9n establecerse otras le+endas precautorias, ascomo las disposiciones para su aplicaci$n + utili3aci$n. Artculo ! 0.- A8e derogaB. Artculo !!1.- En ningn caso + de ninguna 0orma se podr9n expender o suministrar bebidas alco!$licas a menores de edad.
CAPITULO I# Me+ica*entos
Artculo !! .- Para los e0ectos de esta *e+, se entiende por: I" Medicamentos: 'oda substancia o me3cla de substancias de origen natural o sint,tico que tenga e0ecto terap,utico, pre%enti%o o re!abilitatorio, que se presente en 0orma 0armac,utica + se identi0ique como tal por su acti%idad 0armacol$gica, caracter-sticas 0-sicas, qu-micas + biol$gicas. uando un producto contenga nutrimentos, ser9 considerado como medicamento, siempre que se trate de un preparado que contenga de manera indi%idual o asociada: %itaminas, minerales, electr$litos, amino9cidos o 9cidos grasos, en concentraciones superiores a las de los alimentos naturales + adem9s se presente en alguna 0orma 0armac,utica de0inida + la indicaci$n de uso contemple e0ectos terap,uticos, pre%enti%os o re!abilitatorios. II" /9rmaco: 'oda substancia natural, sint,tica o biotecnol$gica que tenga alguna acti%idad 0armacol$gica + que se identi0ique por sus propiedades 0-sicas, qu-micas o acciones biol$gicas, que no se presente en 0orma 0armac,utica + que rena condiciones para ser empleada como medicamento o ingrediente de un medicamento2 III" Materia prima: substancia de cualquier origen que se use para la elaboraci$n de medicamentos o 09rmacos naturales o sint,ticos2 I#" Aditi%o: toda substancia que se inclu+a en la 0ormulaci$n de los medicamentos + que acte como %e!-culo, conser%ador o modi0icador de alguna de sus caracter-sticas para 0a%orecer su e0icacia, seguridad, estabilidad, apariencia o aceptabilidad, + #" Materiales: los insumos necesarios para el en%ase + empaque de los medicamentos. Artculo !!!.- *a 8ecretar-a de 8alud s$lo conceder9 la autori3aci$n correspondiente a los medicamentos, cuando se demuestre que ,stos, sus procesos de producci$n + las sustancias que contengan renan las caracter-sticas de seguridad, e0icacia + calidad exigidas, que cumple con lo establecido en esta *e+ + dem9s disposiciones generales, + tomar9 en cuenta, en su caso, lo dispuesto por el art-culo .?E de esta *e+. Para el otorgamiento de registro sanitario a cualquier medicamento, se %eri0icar9 pre%iamente el cumplimiento de las buenas pr9cticas de 0abricaci$n + del proceso de producci$n del medicamento ascomo la certi0icaci$n de sus principios acti%os. *as %eri0icaciones se lle%ar9n a cabo por la 8ecretar-a o sus terceros autori3ados o, de ser el caso, se dar9 reconocimiento al certi0icado respecti%o expedido por
73 de 225

la autoridad competente del pa-s de origen, siempre + cuando existan acuerdos de reconocimiento en esta materia entre las autoridades competentes de ambos pa-ses. Artculo !!! 'is"% Para e0ectos de esta *e+, se considera medicamento biotecnol$gico toda sustancia que !a+a sido producida por biotecnolog-a molecular, que tenga e0ecto terap,utico, pre%enti%o o re!abilitatorio, que se presente en 0orma 0armac,utica, que se identi0ique como tal por su acti%idad 0armacol$gica + propiedades 0-sicas, qu-micas + biol$gicas. *os medicamentos biotecnol$gicos inno%adores podr9n ser re0erencia para los medicamentos biotecnol$gicos no inno%adores, a los cuales se les denominar9 biocomparables. *a 0orma de identi0icaci$n de estos productos ser9 determinada en las disposiciones reglamentarias. Para la obtenci$n del registro sanitario de medicamentos biotecnol$gicos, el solicitante deber9 cumplir con los requisitos + pruebas que demuestren la calidad, seguridad + e0icacia del producto, de con0ormidad con las disposiciones de esta *e+, sus reglamentos + dem9s disposiciones 1ur-dicas aplicables + una %e3 comerciali3ado el medicamento biotecnol$gico se deber9 reali3ar la 0armaco%igilancia de ,ste con0orme la normati%idad correspondiente. El solicitante de registro sanitario de medicamentos biocomparables que sustente su solicitud en un medicamento biotecnol$gico de re0erencia, deber9 presentar los estudios cl-nicos +, en su caso in- %itro que sean necesarios para demostrar la seguridad, e0icacia + calidad del producto. En caso de que no se !ubieren emitido las disposiciones sobre los estudios necesarios + sus caracter-sticas a que !ace re0erencia este art-culo, ,stos se de0inir9n caso por caso, tomando en cuenta la opini$n del omit, de Mol,culas Nue%as, el que para e0ectos de lo dispuesto en este art-culo contar9 con un 8ubcomit, de E%aluaci$n de Productos =iotecnol$gicos que estar9 integrado por especialistas + cient-0icos en materia de biotecnolog-a 0armac,utica. *os medicamentos biotecnol$gicos deber9n incluir en sus etiquetas el 0abricante del bio09rmaco + su origen, el lugar del en%asado + en su caso el importador, debiendo asignarse la misma &enominaci$n omn 6nternacional que al medicamento de re0erencia correspondiente sin que esto implique una separaci$n en las cla%es del uadro =9sico + de los cat9logos de medicamentos de las instituciones de salud asignadas para estos. Artculo !!$.- El proceso de los productos que contengan plantas medicinales queda su1eto al control sanitario a que se re0iere este cap-tulo + a las normas o0iciales mexicanas que al e0ecto emita la 8ecretar-a de 8alud. Artculo !!).- *os medicamentos se clasi0ican: A" Por su 0orma de preparaci$n en: I" Magistrales: uando sean preparados con0orme a la 0$rmula prescrita por un m,dico,
II" (0icinales: uando la preparaci$n se realice de acuerdo a las reglas de la /armacopea de los Estados Unidos Mexicanos, + III" Especialidades 0armac,uticas: uando sean preparados con 0$rmulas autori3adas por la 8ecretar-a de 8alud, en establecimientos de la industria qu-mico-0armac,utica. '" Por su naturale3a: I" Alop9ticos: 'oda substancia o me3cla de substancias de origen natural o sint,tico que tenga e0ecto terap,utico, pre%enti%o o re!abilitatorio, que se presente en 0orma 0armac,utica + se identi0ique como tal
74 de 225

por su acti%idad 0armacol$gica, caracter-sticas 0-sicas, qu-micas + biol$gicas, + se encuentre registrado en la /armacopea de los Estados Unidos Mexicanos para medicamentos alop9ticos, II" #omeop9ticos: 'oda sustancia o me3cla de sustancias de origen natural o sint,tico que tenga e0ecto terap,utico, pre%enti%o o re!abilitatorio + que sea elaborado de acuerdo con los procedimientos de 0abricaci$n descritos en la /armacopea #omeop9tica de los Estados Unidos Mexicanos, en las de otros pa-ses u otras 0uentes de in0ormaci$n cient-0ica nacional e internacional, + III" #erbolarios: *os productos elaborados con material %egetal o algn deri%ado de ,ste, cu+o ingrediente principal es la parte a,rea o subterr9nea de una planta o extractos + tinturas, ascomo 1ugos, resinas, aceites grasos + esenciales, presentados en 0orma 0armac,utica, cu+a e0icacia terap,utica + seguridad !a sido con0irmada cient-0icamente en la literatura nacional o internacional. Artculo !!) 'is"% Medicamentos !u,r0anos: A los medicamentos que est,n destinados a la pre%enci$n, diagn$stico o tratamiento de en0ermedades raras, las cuales tienen una pre%alencia de no m9s de C personas por cada >H, HHH !abitantes. Artculo !!) 'is "% *a 8ecretar-a de 8alud implementar9 las medidas + acciones necesarias a e0ecto de impulsar + 0omentar la disponibilidad de los medicamentos !u,r0anos, !aci,ndolos asequibles para la poblaci$n. Asimismo, la 8ecretar-a de 8alud podr9 emitir recomendaciones a los 6nstitutos Nacionales de 8alud para la in%estigaci$n + el desarrollo de medicamentos con potencial en su e0ecti%idad. Artculo !!,.- *os medicamentos, para su uso + comerciali3aci$n, ser9n identi0icados por sus denominaciones gen,rica + distinti%a. *a identi0icaci$n gen,rica ser9 obligatoria. En la denominaci$n distinti%a no podr9 incluirse clara o %eladamente la composici$n del medicamento o su acci$n terap,utica. 'ampoco indicaciones en relaci$n con en0ermedades, s-ndromes, s-ntomas, ni aqu,llas que recuerden datos anat$micos o 0en$menos 0isiol$gicos, excepto en %acunas + productos biol$gicos. *as disposiciones reglamentarias determinar9n la 0orma en la que las denominaciones se4aladas deber9n usarse en la prescripci$n, publicidad, etiquetado + en cualquier otra re0erencia. Artculo !!-.- *os medicamentos, para su %enta + suministro al pblico, se consideran: I" Medicamentos que s$lo pueden adquirirse con receta o permiso especial, expedido por la 8ecretar-a de 8alud, de acuerdo a los t,rminos se4alados en el ap-tulo 7 de este '-tulo2 II" Medicamentos que requieren para su adquisici$n receta m,dica que deber9 retenerse en la 0armacia que la surta + ser registrada en los libros de control que al e0ecto se lle%en, de acuerdo con los t,rminos se4alados en el cap-tulo 76 de este t-tulo. El m,dico tratante podr9 prescribir dos presentaciones del mismo producto como m9ximo, especi0icando su contenido. Esta prescripci$n tendr9 %igencia de treinta d-as a partir de la 0ec!a de elaboraci$n de la misma. III" Medicamentos que solamente pueden adquirirse con receta m,dica que se podr9 surtir !asta tres %eces, la cual debe sellarse + registrarse cada %e3 en los libros de control que al e0ecto se lle%en. Esta prescripci$n se deber9 retener por el establecimiento que la surta en la tercera ocasi$n2 el m,dico tratante determinar9, el nmero de presentaciones del mismo producto + contenido de las mismas que se puedan adquirir en cada ocasi$n. 8e podr9 otorgar por prescripci$n m,dica, en casos excepcionales, autori3aci$n a los pacientes para adquirir anticon%ulsi%os directamente en los laboratorios correspondientes, cuando se requiera en cantidad superior a la que se pueda surtir en las 0armacias2
75 de 225

I#" Medicamentos que para adquirirse requieren receta m,dica, pero que pueden resurtirse tantas %eces como lo indique el m,dico que prescriba2 #" Medicamentos sin receta, autori3ados para su %enta exclusi%amente en 0armacias, + #I" Medicamentos que para adquirirse no requieren receta m,dica + que pueden expenderse en otros establecimientos que no sean 0armacias. No podr9n %enderse medicamentos u otros insumos para la salud en puestos semi0i1os, m$dulos m$%iles o ambulantes. Artculo !!..- *a 8ecretar-a de 8alud determinar9 los medicamentos que integren cada uno de los grupos a que se re0iere el Art-culo anterior. El proceso de los medicamentos a que se re0ieren las 0racciones 6 + 66 del mismo Art-culo quedar9 su1eto a lo que disponen los ap-tulo 7 + 76 de este '-tulo. Artculo !!. 'is.- *os laboratorios + almacenes de dep$sito + distribuci$n de los medicamentos a que se re0ieren las 0racciones 6 + 66 del Art-culo ??F de esta le+, s$lo podr9n expenderlos a los establecimientos que cuenten con licencia sanitaria que los acredite como droguer-as, 0armacias o boticas autori3adas para suministrar al pblico medicamentos que contengan estupe0acientes o substancias psicotr$picas. Artculo !!/.- *a 8ecretar-a de 8alud, en coordinaci$n con las autoridades encargadas de la sanidad animal, establecer9 las le+endas precautorias de los medicamentos de uso %eterinario, cuando su uso pueda signi0icar riesgo para la salud !umana. Artculo !!0.- Para los e0ectos de esta *e+, los productos de origen biol$gico o substancias an9logas semisint,ticas, se clasi0ican en: I" 'oxoides, %acuna + preparaciones bacterianas de uso parenteral2 II" 7acunas %irales de uso oral o parenteral2 III" 8ueros + antitoxinas de origen animal2 I#" #emoderi%ados2 #" 7acunas + preparaciones microbianas para uso oral2 #I" Materiales biol$gicos para diagn$stico que se administran al paciente2 #II" Antibi$ticos2 #III" #ormonas macromoleculares + en3imas, + I(" *as dem9s que determine la 8ecretar-a de 8alud. Artculo !$1.- *os productos de origen biol$gico requieren de control interno en un laboratorio de la planta productora + de control externo en laboratorios de la 8ecretar-a de 8alud.
76 de 225

*os laboratorios que elaboren medicamentos !emoderi%ados deber9n obtener autori3aci$n de la 8ecretar-a para la comerciali3aci$n de ,stos. Artculo !$ .- *a calidad de las materias primas utili3adas en el proceso de medicamentos + productos biol$gicos, estar9 su1eta a la %eri0icaci$n de su identidad, pure3a, esterilidad, cuando proceda, inocuidad, potencia, seguridad, estabilidad + cualquier otra prueba que se4alen las disposiciones reglamentarias aplicables. Artculo !$!.- *os medicamentos de origen biol$gico de acci$n inmunol$gica ostentar9n en su etiqueta, adem9s de lo pre%isto en el Art-culo ?>H de esta *e+, las especi0icaciones del organismo %i%o que se utili3$ para su preparaci$n + el nombre de la en0ermedad a la cual se destinan, de acuerdo a la nomenclatura internacional aceptada. Excepcionalmente se podr9 omitir este ltimo dato, cuando el medicamento tenga di%ersidad de aplicaciones. Artculo !$$.- "uedan pro!ibidos la %enta + suministro de medicamentos con 0ec!a de caducidad %encida.
CAPITULO # Estupe7acientes
Artculo !$).- Para los e0ectos de esta *e+, se consideran estupe0acientes: A E'6*&6#6&R( (&E6NA. A E'6*ME'A&(* A5-acetoxi-F-dimetilamino-.,.-di0enil!eptanoB A E'(R/6NA A5-H-acetiltetra!idro- @-A>-!idroxi->-etilbutilB-F, >.-endoeteno-oripa%inaB denominada tambi,n 5-H-acetil-tetra!idro- @ A>-!idroxi->-metilbutilB-F, >.-endoeteno-oripa%ina +, C acetoxil->,?,5, 5N, E D-!exa!idro-? A>-ARB !idroxi->-metilbutilB5-metoxi->?-metil-52 D- eteno-D,D-=-iminoctano0enantreno A.,C bedB 0urano. A*/A E'6*ME'A&(* Aal0a-5-acetoxi-F-dimetilamino-., .-di0enil!eptanoB. A*/AMEPR(&6NA Aal0a-5-etil->-metil-.-0enil-.- propionoxipiperidinaB. A*/AME'A&(* Aal0a-F-dimetilamino-.,. di0enil-5-!eptanolB. A*/APR(&6NA Aal0a->,5-dimetil-.-0enil-.-propionoxipiperidinaB. A*/EN'AN6* Amonoclor!idrato de N-O>-O?-A.-etil-.,C-di!idro-CAmetoximetilB-.-piperidinilP-N 0enilpropanamidaB. A*6*PR(&6NA A5-alil->-metil-.-0enil-.- propionoxipiperidinaB. AN6*ER6&6NA A,ster et-lico del 9cido >-para-amino0enetil-.- 0enilpiperidin-.-carboxil-coB. =E 6'RAM6&A A>-A5-ciano-5,5-di0enilpropilB-.- A?-oxo-5- propionil->-bencimida3olinilB-piperidinaB. =EN E'6&6NA A,ster et-lico del 9cido >-A?-benciloxietilB-.- 0enilpiperidin-.-carbox-licoB. =EN 6*M(R/6NA A5-bencilmor0inaB. oxo>#-tetra3ol->-ilB etilP-.-
77 de 225

=E'A E'6*ME'A&(* Abeta-5-acetoxi-F-dimetilamino-.,.- di0enil!eptanoB. =E'AMEPR(&6NA Abeta-5-etil->-metil-.-0enil-.- propionoxipiperidinaB. =E'AME'A&(* Abeta-F-dimetilamino-.,.-di0enil-5-!eptanolB. =E'APR(&6NA Abeta->,5,dimetil-.-0enil-.-propionoxipiperidinaB. =UPREN(R/6NA. =U'6RA'( &E &6(;A/E'6*( Aetil .-mor0ol-n-?,?-di0enilbutiratoB. ANNA=68 sati%a, -ndica + americana o mariguana, su resina, preparados + semillas. E'(=EM6&(NA A.-meta-!idroxi0enil->-metil-.- propionilpiperidinaB $ >-metil-.-meta!idroxi0enil-.propionilpiperidinaB. *(N6'A EN( A?-para-clorobencil->-dietilaminoetil-C- nitrobencimida3olB. ( A A!o1as deB. Aer+t!roxilon no%ogratenseB. ( A6NA A,ster met-lico de ben3oilecgoninaB. (&E6NA A5-metilmor0inaB + sus sales. (&(;6MA Ade!idrocodeinona-F-carboximetiloximaB. (N EN'RA&( &E PAQA &E A&(RM6&ERA Ael material que se obtiene cuando la pa1a de adormidera !a entrado en un proceso para concentraci$n de sus alcaloides, en el momento en que pasa al comercioB. &E8(M(R/6NA Adi!idrodeoximor0inaB. &E;'R(M(RAM6&A AARB-.-O?-metil-.-oxo-5,5-di0enil-.-A>- pirrolidinilB-butilP mor0olinaB $ ORP-5-metil?,?-di0enil-.- mor0olinobutirilpirrolidinaB. &E;'R(PR(P(;6/EN( A -ARB-. dimetilamino->,?-di0enil-5-metil-? butanol propionatoB + sus sales. &6AMPR(M6&A An-O?-Ametil0enetilaminoB-propilP-propionanilidaB. &6E'6*'6AM=U'EN( A5-dietilamino->,>-di-A?S-tienilB->-butenoB. &6/EN(;6*A'( A,ster et-lico del 9cido >-A5-ciano-5,5- di0enilpropilB-.-0enilpiperid-n-.-carbox-licoB, $ ?,? di0enil-.- carbetoxi-.-0enilB piperidinB butironitrilB. &6/EN(;6NA A9cido >-A5-ciano-5,5-di0enilpropilB-.- 0enilisonipec$ticoB. &6#6&R( (&E6NA. &6#6&R(M(R/6NA. &6ME/EP'AN(* AF-dimetilamino-.,.-di0enil-5-!eptanolB.
78 de 225

&6MEN(;A&(* A?-dimetilaminoetil->-etoxi->,>-di0enilacetatoB, dimetilaminoetilo $ dimetilaminoetil di0enil-al0aetoxiacetato. &6ME'6*'6AM=U'EN( A5-dimetilamino->,>-di-A?S-tienilB->-butenoB. &6P6PAN(NA A.,.-di0enil-F-piperid-n-5-!eptanonaB. &R('E=AN(* A5,.-dimetoxi->@-metilmor0in9n-F ,>.-diolB.
>-etoxi->-di0enilacetato
de
E <(N6NA sus ,steres + deri%ados que sean con%ertibles en ecgonina + coca-na. E'6*ME'6*'6AM=U'EN( A5-etilmetilano->,>-diA?S-tienilB->- butenoB. E'6*M(R/6NA A5-etilmor0inaB $ dionina. E'(N6'A EN( A>-dietilaminoetil-?-para-etoxibencil-C- nitrobencimida3olB. E'(R/6NA A@,E-di!idro-@ ,> ARB-!idroxi->-metilbutil HF-metil-F- >.-endoeteno- mor0ina, denominada tambi,n Atetra!idro-@ 2-A>-!idroxi- >-metilbutilB-F,>. endoeteno-oripa%inaB. E'(;ER6&6NA A,ster et-lico del 9cido >-O?-A?-!idroxietoxiB etilP-.-0enilpiperid-n-.-carbox-lico. /ENA&(;(NA AF-mor0ol-n-.,.-di0enil-5-!eptanonaB. /ENAMPR(M6&A An-A>-metil-?-piperidinoetilB-propionanilidaB $ n- O>-metil-?- A>-piperidinilB-etilP -n0enilpropanamida. /ENAT( 6NA A?S-!idroxi-C,D-dimetil-?-0enetil-F,@-ben3omor09nB. /ENME'RAT6NA A5-metil-?-0enilmor0olina @-ben3omor09n $ >,?,5,.,C,F-!exa!idro-E-!idroxi F->>dimetil-5-0enetil-?,F,-metano- 5-ben3a3ocinaB. /EN(M(R/AN A5-!idroxi-n-0enetilmor0in9nB. /EN(PER6&6NA A,ster et-lico del 9cido >-A5-!idroxi-5- 0enilpropilB .-0enilpiperid-n-.-carbox-lico, $ > 0enil-5 A.-carbetoxi- .-0enil- piperid-nB-propanolB. /EN'AN6* A>-0enetil-.-n-propionilanilinopiperidinaB. /(* (&6NA Amor0oliniletilmor0ina $ beta-.- mor0oliniletilmor0inaB. /URE'6&6NA A,ster et-lico del 9cido >-A?-tetra!idro0ur0uriloxietilB- .-0enilpiperid-n-.-carbox-licoB. #ER(6NA Adiacetilmor0inaB. #6&R( (&(NA Adi!idrocodeinonaB. #6&R(M(R/6N(* A>.-!idroxidi!idromor0inaB. #6&R(M(R/(NA Adi!idromor0inonaB.
79 de 225

#6&R(;6PE'6&6NA A,ster et-lico del 9cido .- meta-!idroxi0enil-> metil piperid-n-.-carbox-licoB $ ,ster et-lico del 9cido >-metil-.-A5- !idroxi0enilB-piperid-n-.-carbox-lico. 68(ME'A&(NA AF-dimetilamino-C-metil-.,.-di0enil-5-!exanonaB. *E7(/ENA 6*M(R/AN A A-B-5-!idroxi-n-0enacilmor0in9nB. *E7(ME'(R/AN A A-B-5-metoxi-n-metilmor0in9nB. *E7(M(RAM6&A AA-B-.-O?-metil-.-oxo-5,5-di0enil-.-A>- pirrolidinilB-butilP-mor0olinaB, $ A-B-5-metil-?,? di0enil-.- mor0olinobutirilpirrolidinaB. *E7(R/AN(* A A-B-5-!idroxi-n-metilmor0in9nB. ME'A&(NA AF-dimetilamino-.,.-di0enil-5-!eptanonaB. ME'A&(NA, intermediario de la A.-ciano-?-dimetilamino-., .- di0enilbutanoB $ ?-dimetilamino-.,.di0enil-.-cianobutanoB. ME'AT( 6NA A?S-!idroxi-?,C,D-trimetil-F,@-ben3omor09n 5,F,>>,trimetil-?,F-metano-5- ben3a3ocinaB. ME'6*&E8(R/6NA AF-metil-delta-F-deoximor0inaB. ME'6*&6#6&R(M(R/6NA AF-metildi!idromor0inaB. ME'6*/EN6&A'( A,ster met-lico del 9cido al0a0enil-?-piperid-n ac,ticoB. ME'(P(N AC-metildi!idromor0inonaB. M6R(/6NA Amiristilbencilmor0inaB. M(RAM6&A, intermediario del A9cido ?-metil-5-mor0ol-n->, >- di0enilpropano carbox-licoB $ A9cido >di0enil-?-metil-5-mor0ol-n propano carbox-licoB. M(R/ER6&6NA A,ster et-lico del 9cido >-A?-mor0olinoetilB-.- 0enilpiperid-n-.-carbox-licoB. M(R/6NA. M(R/6NA =R(M(ME'6*A'( + otros deri%ados de la mor0ina con nitr$geno penta%alente, inclu+endo en particular los deri%ados de n-oximor0ina, uno de los cuales es la n-oxicode-na. N6 ( (&6NA AF-nicotinilcode-na o ,ster F-code-nico del 9cido-pirid-n-5-carbox-licoB. N6 (&6 (&6NA AF-nicotinildi!idrocode-na o ,ster nicot-nico de di!idrocode-naB. N6 (M(R/6NA A5,F-dinicotinilmor0inaB $ di-,ster-nicot-nico de mor0inaB. N(RA 6ME'A&(* AARB-al0a-5-acetoxi-F-metilamino-.,.- di0enilbeptanoB. N(R (&E6NA An-demetilcode-naB. N(R*E7(R/AN(* A A-B-5-!idroximor0inanB. $ >,?,5,.,C,F, !exa!idro-E-!idroxi-
80 de 225

N(RME'A&(NA AF-dimetilamino-.,.-di0enil-5-!exanonaB $ i, >-di0enil->-dimetilaminoetil-butanona-? $ >-dimetilamino 5,5-di0enil-!exanona-.B. N(RM(R/6NA Ademetilmor0ina $ mor0ina-n-demetiladaB. N(RP6PAN(NA A.,.-di0enil-F-piperid-n-5!exanonaB. N-(;6M(R/6NA (P6( (;6 (&(NA A>.-!idroxidi!idrocodeinona $ di!idro!idroxicodeinonaB. (;6M(R/(NA A>.-!idroxidi!idromor0inonaB $ di!idroxidroximor0inonaB. PAQA &E A&(RM6&ERA, APapa%er 8omni0erum, Papa%er =racteatum, sus pa1as + sus semillasB. PEN'AT( 6NA + sus sales. PE'6&6NA A,ster et-lico del 9cido >-metil-.-0enil-piperidin-.- carbox-licoB, o meperidina. PE'6&6NA intermediario A de la A.-ciano-> metil-.- 0enilpiperidina $ >-metil-.-0enil-.-cianopiperidinaB. PE'6&6NA intermediario = de la A,ster et-lico del 9cido-.- 0enilpiperid-n-.-carbox-lico o etil .-0enil-.piperid-n-carbox-licoB. PE'6&6NA intermediario de la A9cido >-metil-.-0enilpiperid-n- .-carbox-licoB.
P6M6N(&6NA A,ster et-lico del 9cido .-0enil->-A5- 0enilaminopropilB-piperid-n-.-carbox-licoB. P6R6'RAM6&A Aamida del 9cido >-A5-ciano-5,5-di0enilpropilB-.-A>- piperid-nB -piperid-n-.-carbox-licoB $ ?,?-di0enil-.-> Acarbamoil-.- piperid-nBbutironitriloB. PR(#EP'A 6NA A>,5-dimetil-.-0enil-.-propionoxia3aciclo!eptanoB propionoxi!exametileniminaB. $ >,5-dimetil-.-0enil-.-
PR(PER6&6NA A,ster isoprop-lico del 9cido >-metil-.- 0enilpiperid-n-.-carbox-licoB. PR(P6RAM( A>-metil-?-piperidino-etil-n-?-piridil-propionamidaB RA EME'(R/AN A ARB-5-metoxi-N-metilmor0in9nB. RA EM(RAM6&A AARB-.-O?-metil-.-oxo-5,5-di0enil-.-A>- pirrolidinilB-butilP mor0olinaB $ AARB-5-metil-?,?di0enil-.- mor0olinobutirilpirrolidinaB. RA EM(R/AN AARB-5-!idroxi-n-metilmor0in9nB. 8U/EN'AN6* An-O.-AmetoximetilB->-O?-A?-tienilBetilP-.- piperidilP propionanilidaB. 'E=A (N Aacetildi!idrocodeinona $ acetildemetilodi!idroteba-naB. 'E=A6NA
81 de 225

'6*6&6NA AARB-etil-trans-?-AdimetilaminoB->-0enil-5- ciclo!exeno->-carboxilatoB. 'R6MEPER6&6NA A>,?,C-trimetil-.-0enil-.-propionoxipiperidinaB2 + *os is$meros de los estupe0acientes de la lista anterior, a menos que est,n expresamente exceptuados. ualquier otro producto deri%ado o preparado que contenga substancias se4aladas en la lista anterior, sus precursores qu-micos +, en general, los de naturale3a an9loga + cualquier otra substancia que determine la 8ecretar-a de 8alud o el onse1o de 8alubridad <eneral. *as listas correspondientes se publicar9n en el Diario O7icial +e la 8e+eraci2n. Artculo !$,.- *a siembra, culti%o, cosec!a, elaboraci$n, preparaci$n, acondicionamiento, adquisici$n, posesi$n, comercio, transporte en cualquier 0orma, prescripci$n m,dica, suministro, empleo, uso, consumo +, en general, todo acto relacionado con estupe0acientes o con cualquier producto que los contenga queda su1eto a: I" *as disposiciones de esta *e+ + sus reglamentos2 II" *os tratados + con%enciones internacionales en los que los Estados Unidos Mexicanos sean parte + que se !ubieren celebrado con arreglo a las disposiciones de la onstituci$n Pol-tica de los Estados Unidos Mexicanos2 III" *as disposiciones que expida el onse1o de 8alubridad <eneral2 I#" *o que estable3can otras le+es + disposiciones de car9cter general relacionadas con la materia2 #" A8e derogaB. #I" *as disposiciones relacionadas que emitan otras dependencias del E1ecuti%o /ederal en el 9mbito de sus respecti%as competencias. *os actos a que se re0iere este Art-culo s$lo podr9n reali3arse con 0ines m,dicos + cient-0icos + requerir9n autori3aci$n de la 8ecretar-a de 8alud. Artculo !$-.- Para el comercio o tr90ico de estupe0acientes en el interior del territorio nacional, la 8ecretar-a de 8alud 0i1ar9 los requisitos que deber9n satis0acerse + expedir9 permisos especiales de adquisici$n o de traspaso. Artculo !$..- "ueda pro!ibido en el territorio nacional, todo acto de los mencionados en el Art-culo ?5C de esta *e+, respecto de las siguientes substancias + %egetales: opio preparado, para 0umar, diacetilmor0ina o !ero-na, sus sales o preparados, cannabis sati%a, -ndica + americana o mari!uana, papa%er somni0erum o adormidera, papa%er bactreatum + er+t!roxilon no%ogratense o coca, en cualquiera de sus 0ormas, deri%ados o preparaciones. 6gual pro!ibici$n podr9 ser establecida por la 8ecretar-a de 8alud para otras substancias se4aladas en el Art-culo ?5. de esta *e+, cuando se considere que puedan ser sustituidas en sus usos terap,uticos por otros elementos que, a su 1uicio, no originen dependencia. Artculo !$/.- 8olamente para 0ines de in%estigaci$n cient-0ica, la 8ecretar-a de 8alud autori3ar9 a los organismos o instituciones que !a+an presentado protocolo de in%estigaci$n autori3ado por aquella dependencia, la adquisici$n de estupe0acientes a que se re0iere el Art-culo ?5@ de esta *e+. &ic!os
82 de 225

organismos e instituciones comunicar9n a la 8ecretar-a de 8alud el resultado de las in%estigaciones e0ectuadas + como se utili3aron. Artculo !$0.- uando las autoridades competentes decomisen estupe0acientes o productos que los contengan, mismos que se enlistan a continuaci$n, deber9n dar a%iso a la 8ecretar-a de 8alud para que exprese su inter,s en alguna o algunas de estas substancias. A*/EN'AN6* Amonoclor!idrato de N A>-A?A.-etil-.,C- di!idro-C-oxo- A#-tetra3ol->-ilBetilB-.AmetoximetilB.-piperidinilB 0enilpropanamidaB. =UPREN(R/6NA (&E6NA A5-metilmor0inaB + sus sales. &E;'R(PR(P(;6/EN( A-ARB-. dimetilamino->,?-di0enil-5-metil-? butanol propionatoB + sus sales. &6/EN(;6*A'( A,ster et-lico del 9cido >-A5-ciano-5,5- di0enilpropilB.-0enilpiperid-n-.-carboxilicoB, $ ?, ?-di0enil-.- carbetoxi-.-0enilB piperid-nB butironitrilB. &6#6&R( (&E6NA E'(R/6NA A@,E di!idro-@A->ARB-!idroxi->-metilbutilB-H metil- F->.-endoeteno-mor0ina, denominada tambi,n tetra!idro-@-A>-!idroxi ->-metilbutilB-F,>.- endoeteno- oripa%inaB. /EN'AN6* A>-0enetil-.-N-propionilanilinopiperidinaB. #6&R( (&(NA Adi!idrocodeinonaB. ME'A&(NA AF-dimetilamino-.,.-di0enil-5-!eptanonaB. ME'6*/EN6&A'( A,ster met-lico del 9cido al0a0enil-? piperid-n ac,ticoB. M(R/6NA + sus sales. (P6( en pol%o (;6 (&(NA A>.-!idroxidi!idrocodeinona o di!idro!idroxicodeinonaB. PE'6&6NA A,ster et-lico del 9cido >-metil-.-0enilpiperid-n-.- carbox-licoB, o meperidina. 8U/EN'AN6* AN- U.-AmetoximetilB->-U?-A?-'ienilB-etilV-.- piperidilV propionanilidaB. En caso de considerar que alguna o algunas de las substancias citadas no renen los requisitos sanitarios para ser utili3adas, la 8ecretar-a de 8alud, solicitar9 a las autoridades correspondientes procedan a su incineraci$n. *a 8ecretar-a tendr9 la 0acultad de adicionar a esta lista otras substancias, la que se deber9 publicar en el Diario O7icial +e la 8e+eraci2n. Artculo !)1.- 8$lo podr9n prescribir estupe0acientes los pro0esionales que a continuaci$n se mencionan, siempre que tengan t-tulo registrado por las autoridades educati%as competentes, cumplan
83 de 225

con las condiciones que se4ala esta *e+ + sus reglamentos + con los requisitos que determine la 8ecretar-a de 8alud: I" *os m,dicos ciru1anos2 II" *os m,dicos %eterinarios, cuando los prescriban para la aplicaci$n en animales, + III" *os ciru1anos dentistas, para casos odontol$gicos. *os pasantes de medicina, durante la prestaci$n del ser%icio social, podr9n prescribir estupe0acientes, con las limitaciones que la 8ecretar-a de 8alud determine. Artculo !) .- *a prescripci$n de estupe0acientes se !ar9 en recetarios especiales, que contendr9n, para su control, un c$digo de barras asignado por la 8ecretar-a de 8alud, o por las autoridades sanitarias estatales, en los siguientes t,rminos: I" *as recetas especiales ser9n 0ormuladas por los pro0esionales autori3ados en los t,rminos del art-culo ?.H de esta le+, para tratamientos no ma+ores de treinta d-as, + II" *a cantidad m9xima de unidades prescritas por d-a, deber9 a1ustarse a las indicaciones terap,uticas del producto. Artculo !)!.- *as prescripciones de estupe0acientes a que se re0iere el Art-culo anterior, s$lo podr9n ser surtidas por los establecimientos autori3ados para tal 0in. *os citados establecimientos recoger9n in%ariablemente las recetas o permisos, !ar9n los asientos respecti%os en el libro de contabilidad de estupe0acientes + entregar9n las recetas + permisos al personal autori3ado por la 8ecretar-a de 8alud, cuando el mismo lo requiera. Knicamente se surtir9n prescripciones de estupe0acientes, cuando procedan de pro0esionales autori3ados con0orme al art-culo ?.H de esta le+ + que contengan los datos completos requeridos en las recetas especiales + las dosis cumplan con las indicaciones terap,uticas aprobadas. Artculo !)$.- *os preparados que contengan acetildi!idrocode-na, code-na, destropropoxi0eno, di!idrocode-na, etilmor0ina, 0olcodina, nicocodina, corcode-na + propiram, que 0ormen parte de la composici$n de especialidades 0armac,uticas, estar9n su1etos, para los 0ines de su preparaci$n, prescripci$n + %enta o suministro al pblico, a los requisitos que sobre su 0ormulaci$n estable3ca la 8ecretar-a de 8alud.
CAPITULO #I Su&stancias Psicotr2picas

Artculo !)).- Para los e0ectos de esta *e+, se consideran substancias psicotr$picas las se4aladas en el Art-culo ?.C de este ordenamiento + aquellas que determine espec-0icamente el onse1o de 8alubridad <eneral o la 8ecretar-a de 8alud. Artculo !),.- En relaci$n con las medidas de control + %igilancia que deber9n adoptar las autoridades sanitarias, las substancias psicotr$picas se clasi0ican en cinco grupos: I" *as que tienen %alor terap,utico escaso o nulo + que, por ser susceptibles de uso indebido o abuso, constitu+en un problema especialmente gra%e para la salud pblica, + son:
84 de 225

Deno*inaci2n Co*Dn Internacional A'6N(NA N( '6ENE N( '6ENE N( '6ENE
Otras Deno*inaciones Co*unes o #ul=ares N( '6ENE &E' &MA &M#P
Deno*inaci2n @u*ica A-B--aminopropio0enona. n,n-dietiltriptamina dl-?,C-dimetoxi--metil0eniletilamina. 5-A>,?-dimetil!etilB->-!idroxi-@,E,D,>Htetra!idro-F,F,D-trimetil-F# diben3o Ab,dB pirano. n,n-dimetiltriptamina. ?,C-dimetoxi-.-bromoan0etamina. d>-?,C-dimetoxi-.-etil--metil0eniletilamina. ARB-n,n-dietilisergamida-Adietilamida del 9cido d-lis,rgicoB. 5,.-metilenodioxian0etamina. dl-5,.-metilendioxi-n,-dimetil0eniletilamina. 5,.,C-trimetoxi0enetilamina.
N( '6ENE =R(*AM/E'AM6NA N( '6ENE ARB-*68ER<6&A N( '6ENE 'ENAN/E'AM6NA N( '6ENE
&M' &(= &(E' *8&, *8&-?C M&A M&MA ME8 A*6NA APEW('E2 *(P#(P#(RA X6**6AM8 66 AN#A*(N6UM X6**6AM8 662 AN#A*(N6UM *EX6N 66. MM&A. PARA#E;6*( P E P#P, P PW PMA P86*( 6NA, P86*('86NA #(N<(8 A*U 6NAN'E8 &E UA*"U6ER 7AR6E&A& =('AN6 A, EN E8PE 6A* *A8 E8PE 6E8 P86*( W=E ME;6 ANA, 8'(P#AR6A U=EN868 W (N( W=E, W
N( '6ENE N( '6ENE E'6 6 *6&6NA R(*6 6 *6&6NA N( '6ENE N( '6ENE P86*( 6=6NA
dl-C-metoxi-5,.-metilendioxi-metil0eniletilamina. 5-!exil->-!idroxi-@,E,D,>H-tetra!idro-F,F,Dtrimetil-F!-diben3o Ob,dP pirano. n-etil->-0enilciclo!exilamina. >-A>-0enilciclo!exilB pirrolidina. .-metoxi--metil0enile-tilamina. 5-A?-dimetilaminoetilB -.-!idroxi-indol. 0os0ato di!idrogenado de 5-A?-dimetilaminoetilB-indol-.-ilo.
85 de 225

8U8 PR6N 6P6(8 A '67(8.
N( '6ENE 'EN( 6 *6&6NA N( '6ENE
8'P, &(M ' P '#
?-amino->-A?,C dimetoxi-.-metilB 0enilpropano. >-O>-A?-tienilB ciclo!exilP-piperi-dina. 'etra!idrocannabinol, los si-guientes is$meros: Fa A>HaB, Fa A@B, @, E, D, >H, D A>>B +sus %ariantes estereoqu-micas. dl-5,.,C-trimetoxi--metil0eniletilamina.
N( '6ENE P6PER(NA* ( #E*6('R(P6NA 68(8A/R(* 8A/R(* 6ANUR( &E =EN 6*(
'MA
ualquier otro producto, deri%ado o preparado que contenga las sustancias se4aladas en la relaci$n anterior + cuando expresamente lo determine la 8ecretar-a de 8alud o el onse1o de 8alubridad <eneral, sus precursores qu-micos + en general los de naturale3a an9loga. II"% *as que tienen algn %alor terap,utico, pero constitu+en un problema gra%e para la salud pblica, + que son: AM(=AR=6'A* AN/E'AM6NA =U'(R/AN(* 6 *(=AR=6'A* &E;'R(AN/E'AM6NA A&E;AN/E'AM6NAB /ENE'6*6NA /EN 6 *6&6NA #EP'A=AR=6'A* ME *( UA*(NA ME'A UA*(NA ME'AN/E'AM6NA NA*=U/6NA PEN'(=AR=6'A* 8E (=AR=6'A*. W sus sales, precursores + deri%ados qu-micos. III"% *as que tienen %alor terap,utico, pero constitu+en un problema para la salud pblica, + que son:
86 de 225

=ENT(&6ATEP6NA8: A 6&( =AR=6'UR6 ( A?, ., F 'R6#6&R(;6P6RAM6&6NAB A*PRAT(*AM AM(;AP6NA =R(MATEPAM =R('6T(*AM AMATEPAM *(=ATAM *(NATEPAM *(RA EPA'( &6P('A86 ( *(R&6ATEP(;6&( *('6ATEPAM *(;AT(*AM *(TAP6NA &E*(RATEPAM &6ATEPAM E/E&R6NA ER<(ME'R6NA AER<(N(76NAB ER<('AM6NA E8'AT(*AM >- /EN6* -?- PR(PAN(NA /EN6*PR(PAN(*AM6NA /*U&6ATEPAM /*UN6'RATEPAM /*URATEPAM #A*ATEPAM #A*(;AT(*AM YE'AT(*AM *(/*A EPA'( &E E'6*( *(PRAT(*AM *(RATEPAM *(RME'ATEPAM ME&ATEPAM N6ME'ATEPAM N6'RATEPAM N(R&ATEPAM (;ATEPAM (;AT(*AM PEM(*6NA P6M(T6&E P6NATEPAM PRATEPAM P8EU&(E/E&R6NA "UATEPAM R68PER6&(NA 'EMATEPAM 'E'RATEPAM 'R6AT(*AM T6PEPR(* T(P6 *(NA W sus sales, precursores + deri%ados qu-micos.
87 de 225

(tros: AN/EPRAM(NA A&6E'6*PR(P6(NB AR68(PR(&(* *(=ENT(RE; A *(R(/EN'ERM6NAB E' *(R76N(* /EN&6ME'RAT6NA /ENPR(P(RE; /EN'ERM6NA <*U'E'6M6&A #6&RA'( &E *(RA* YE'AM6NA ME/EN(RE; MEPR(=AMA'( 'R6#E;6/EN6&6*(. I#"% *as que tienen amplios usos terap,uticos + constitu+en un problema menor para la salud pblica, + son: <A=(= AA 6&( <AMMA AM6N( =E'A #6&R(;6=U'6R6 (B A*(=AR=6'A* AM6'R6P'6*6NA APR(=AR=6'A* =AR=6'A* =ENT(/E'AM6NA =ENT"U6NAM6NA =6PER6&EN( =U8P6R(NA =U'A=AR=6'A* =U'A*=6'A* =U'APERAT6NA =U'E'A* =U'R6P'6*6NA A/E6NA AR=AMATEP6NA AR=6&(PA AR=R(MA* *(R6M6PRAM6NA *(R#6&RA'( *(R(METAN(NA *(R(PR(MAT6NA *(RPR('6;EN( &EAN(* &E86PRAM6NA E '6*UREA E'6NAMA'( /ENE* 6NA /EN/*URAM6NA /EN(=AR=6'A* /*U/ENAT6NA /*UMATEN6* #A*(PER6&(* #E;(=AR=6'A* #6&R(;6 6NA
88 de 225

6M6PRAM6NA 68( AR=(;AT6&A *E/E'AM6NA *E7(&(PA *6'6(- AR=(NA'( MAPR('6*6NA MAT6N&(* MEPAT6NA ME'6*/EN(=AR=6'A* ME'6*PARA/6N(* ME'6PR6*(NA NA*(;(NA N(R-P8EU&(E/E&R6NA ARB N(R'R6P'6*6NA PARA*&E#6&( PEN/*UR6&(* PEN'('A* 8(&6 ( PER/ENAT6NA P6PRA&R(* PR(MAT6NA PR(P6*#E;E&R6NA 8ER'RA*6NA 8U*P6R6&E 'E'RA=ENAT6NA '6A*=AR=6'A* '6(PEN'A* '6(PR(PERAT6NA '6(R6&AT6NA 'RAMA&(* 'RAT(&(NE 'RAT(*6&(NA 'R6/*U(PERAT6NA 7A*PR(6 ( AA 6&(B 76N6*=6'A*.
A'6NA
W sus sales, precursores + deri%ados qu-micos. #"% *as que carecen de %alor terap,utico + se utili3an corrientemente en la industria, mismas que se determinar9n en las disposiciones reglamentarias correspondientes. Artculo !)-.- *a 8ecretar-a de 8alud determinar9 cualquier otra substancia no incluida en el Art-culo anterior + que deba ser considerada como psicotr$pica para los e0ectos de esta *e+, ascomo los productos, deri%ados o preparados que la contengan. *as listas correspondientes se publicar9n en el Diario O7icial +e la 8e+eraci2n, precisando el grupo a que corresponde cada una de las substancias. Artculo !)..- *a siembra, culti%o, cosec!a, elaboraci$n, preparaci$n, acondicionamiento, adquisici$n, posesi$n, comercio, transporte en cualquier 0orma, prescripci$n m,dica, suministro, empleo, uso, consumo +, en general, todo acto relacionado con substancias psicotr$picas o cualquier producto que los contenga, queda su1eto a: I" *as disposiciones de esta *e+ + sus reglamentos2
89 de 225

II" *os tratados + con%enciones internacionales en los que los Estados Unidos Mexicanos sean parte + que se !ubieren celebrado con arreglo a las disposiciones de la onstituci$n Pol-tica de los Estados Unidos Mexicanos2 III" *as disposiciones que expida el onse1o de 8alubridad <eneral2 I#" *o que estable3can otras le+es + disposiciones de car9cter general relacionadas con la materia2 #" A8e derogaB #I" *as disposiciones relacionadas que emitan otras dependencias del E1ecuti%o /ederal en el 9mbito de sus respecti%as competencias. *os actos a que se re0iere este Art-culo s$lo podr9n reali3arse con 0ines m,dicos + cient-0icos, + requerir9n, al igual que las substancias respecti%as, autori3aci$n de la 8ecretar-a de 8alud. Artculo !)/.- "ueda pro!ibido todo acto de los mencionados en el Art-culo ?.@ de esta *e+, con relaci$n a las substancias incluidas en la 0racci$n 6 del Art-culo ?.C. Artculo !)0.- 8olamente para 0ines de in%estigaci$n cient-0ica, la 8ecretar-a de 8alud podr9 autori3ar la adquisici$n de las substancias psicotr$picas a que se re0iere la 0racci$n 6 del Art-culo ?.C de esta *e+, para ser entregadas ba1o control a organismos o instituciones que !a+an presentado protocolo de in%estigaci$n autori3ado por aquella &ependencia, los que a su %e3 comunicar9n a la citada 8ecretar-a el resultado de las in%estigaciones e0ectuadas + c$mo se utili3aron. Artculo !,1.- *as substancias psicotr$picas incluidas en la 0racci$n 66 del Art-culo ?.C de esta *e+, ascomo las que se pre%ean en las disposiciones aplicables o en las listas a que se re0iere el Art-culo ?.F, cuando se trate del grupo a que se re0iere la misma 0racci$n, quedar9n su1etas en lo conducente, a las disposiciones del ap-tulo 7 de este '-tulo. Artculo !, .- *as substancias psicotr$picas incluidas en la 0racci$n 666 del Art-culo ?.C de esta *e+, ascomo las que se pre%ean en las disposiciones aplicables o en las listas a que se re0iere el Art-culo ?.F, cuando se trate del grupo a que se re0iere la misma 0racci$n, requerir9n para su %enta o suministro al pblico, receta m,dica que contenga el nmero de la c,dula pro0esional del m,dico que la expida, la que deber9 surtirse por una sola %e3 + retenerse en la 0armacia que la surta, de acuerdo a las disposiciones de la 8ecretar-a de 8alud. Artculo !,!.- *as substancias psicotr$picas incluidas en la 0racci$n 67 del art-culo ?.C de esta le+, ascomo las que se pre%ean en las disposiciones aplicables o en las listas a que se re0iere el art-culo ?.F, cuando se trate del grupo a que se re0iere la misma 0racci$n, requerir9n, para su %enta o suministro al pblico, receta m,dica que contenga el nmero de la c,dula pro0esional del m,dico que la expida, la que podr9 surtirse !asta por tres %eces, con una %igencia de seis meses, contados a partir de la 0ec!a de su expedici$n + no requerir9 ser retenida por la 0armacia que la surta, las primeras dos %eces. Artculo !,$.- *a 8ecretar-a de 8alud determinar9, tomando en consideraci$n el riesgo que representen para la salud pblica por su 0recuente uso indebido, cu9les de las substancias con acci$n psicotr$pica que care3can de %alor terap,utico + se utilicen en la industria, artesan-as, comercio + otras acti%idades, deban ser consideradas como peligrosas, + su %enta estar9 su1eta al control de dic!a dependencia. Artculo !,).- *a 8ecretar-a de 8alud + los gobiernos de las entidades 0ederati%as en sus respecti%os 9mbitos de competencia, para e%itar + pre%enir el consumo de substancias in!alantes que produ3can e0ectos psicotr$picos en las personas, se a1ustar9n a lo siguiente:
90 de 225

I" &eterminar9n + e1ercer9n medios de control en el expendio de substancias in!alantes, para pre%enir su consumo por parte de menores de edad e incapaces2 II" Establecer9n sistemas de %igilancia en los establecimientos destinados al expendio + uso de dic!as substancias, para e%itar el empleo indebido de las mismas2 III" =rindar9n la atenci$n m,dica que se requiera, a las personas que realicen o !a+an reali3ado el consumo de in!alantes, + I#" Promo%er9n + lle%ar9n a cabo campa4as permanentes de in0ormaci$n + orientaci$n al pblico, para la pre%enci$n de da4os a la salud pro%ocados por el consumo de substancias in!alantes. A los establecimientos que %endan o utilicen substancias in!alantes con e0ectos psicotr$picos que no se a1usten al control que disponga la autoridad sanitaria, ascomo a los responsables de los mismos, se les aplicar9n las sanciones administrati%as que correspondan en los t,rminos de esta *e+. Artculo !,) 'is.- uando las autoridades competentes decomisen substancias psicotr$picas o productos que las contengan, mismas que se enlistan a continuaci$n, deber9n dar a%iso a la 8ecretar-a de 8alud para que expresen su inter,s en alguna o algunas de estas substancias: NA*=U/6NA PEN'(=AR=6'A* 8E (=AR=6'A* + todas las substancias de los grupos 666 + 67 del Art-culo ?.C de esta le+. En caso de considerar que alguna o algunas de las substancias citadas no renen los requisitos sanitarios para ser utili3adas la 8ecretar-a de 8alud solicitar9 a las autoridades procedan a su incineraci$n. *a 8ecretar-a de 8alud tendr9 la 0acultad de adicionar a esta lista otras substancias, lo que se deber9 publicar en el Diario O7icial +e la 8e+eraci2n. Artculo !,,.- *os medicamentos que tengan incorporadas substancias psicotr$picas que puedan causar dependencia + que no se encuentren comprendidas en el Art-culo ?.C de esta *e+, en las disposiciones aplicables o en las listas a que se re0iere el Art-culo ?.F, ser9n considerados como tales + por lo tanto quedar9n igualmente su1etos a lo dispuesto en los Art-culos ?C> + ?C?, segn lo determine la propia 8ecretar-a. Artculo !,-.- *os en%ases + empaques de las substancias psicotr$picas, para su expendio lle%ar9n etiquetas que, adem9s de los requisitos que determina el Art-culo ?>H de esta *e+, ostenten los que estable3can las disposiciones aplicables a la materia de este ap-tulo.
CAPITULO #II Esta&leci*ientos Destina+os al Proceso +e Me+ica*entos

Artculo !,..- *os establecimientos que se destinen al proceso de los productos a que se re0iere el ap-tulo 67 de este '-tulo, inclu+endo su importaci$n + exportaci$n se clasi0ican, para los e0ectos de esta le+, en:
91 de 225

I" /9brica o laboratorio de materias primas para la elaboraci$n de medicamentos o productos biol$gicos para uso !umano2 II" /9brica o laboratorio de medicamentos o productos biol$gicos para uso !umano2 III" /9brica o laboratorio de remedios !erbolarios2 I#" *aboratorio de control qu-mico, biol$gico, 0armac,utico o de toxicolog-a, para el estudio, experimentaci$n de medicamentos + materias primas, o auxiliar de la regulaci$n sanitaria2 #" Almac,n de acondicionamiento de medicamentos o productos biol$gicos + de remedios !erbolarios2 #I" Almac,n de dep$sito + distribuci$n de medicamentos o productos biol$gicos para uso !umano, + de remedios !erbolarios2 #II" Almac,n de dep$sito + distribuci$n de materias primas para la elaboraci$n de medicamentos para uso !umano2 #III" &roguer-a: El establecimiento que se dedica a la preparaci$n + expendio de medicamentos magistrales + o0icinales, adem9s de la comerciali3aci$n de especialidades 0armac,uticas, inclu+endo aqu,llas que contengan estupe0acientes + psicotr$picos + otros insumos para la salud2 I(" =otica: El establecimiento que se dedica a la comerciali3aci$n de especialidades 0armac,uticas, inclu+endo aqu,llas que contengan estupe0acientes + psicotr$picos o dem9s insumos para la salud2 (" /armacia: El establecimiento que se dedica a la comerciali3aci$n de especialidades 0armac,uticas, inclu+endo aqu,llas que contengan estupe0acientes + psicotr$picos, insumos para la salud en general, ascomo productos cosm,ticos, + productos de aseo2 (I" Establecimientos destinados al proceso de medicamentos para uso %eterinario, + (II" *os dem9s que determine el onse1o de 8alubridad <eneral. Artculo !,/" *os establecimientos a que se re0ieren las 0racciones 6, 66, 67 + ;6, del art-culo anterior + los relati%os a las dem9s 0racciones cuando se dediquen al proceso de los productos se4alados en la 0racci$n 6 del art-culo >DE de esta *e+, deben contar con la licencia sanitaria correspondiente expedida por la 8ecretar-a de 8alud. *os establecimientos di%ersos a los re0eridos en el presente p9rra0o s$lo requieren presentar a%iso de 0uncionamiento ante la 8ecretar-a de 8alud. *os establecimientos a que se re0ieren las 0racciones 6, 66, 67 + ;6, del art-culo anterior + las relati%as a las dem9s 0racciones cuando se dediquen a la obtenci$n, elaboraci$n, 0abricaci$n, preparaci$n, conser%aci$n, me3clado, acondicionamiento, en%asado + manipulaci$n de los productos se4alados en la 0racci$n 6 del art-culo >DE de esta *e+, deben poseer + cumplir con lo establecido en la ltima edici$n de la /armacopea de los Estados Unidos Mexicanos + sus suplementos o0iciales para productos o acti%idades espec-0icas, elaborados por la propia 8ecretar-a. *os di%ersos establecimientos a los contemplados en el presente p9rra0o nicamente deben poseer + cumplir con lo establecido en los suplementos de la /armacopea de los Estados Unidos Mexicanos relati%os a la %enta + suministro de medicamentos. Artculo !,0.- *os establecimientos citados en el art-culo ?C@ de esta le+ deber9n contar con un responsable de la identidad, pure3a + seguridad de los productos.
92 de 225

*os responsables deber9n reunir los requisitos establecidos en las disposiciones aplicables + ser9n designados por los titulares de las licencias o propietarios de los establecimientos, quienes dar9n el a%iso correspondiente a la 8ecretar-a de 8alud. Artculo !-1.- *os responsables sanitarios de los establecimientos a que se re0iere el art-culo ?C@ de esta le+, deber9n ser pro0esionales con t-tulo registrado por las autoridades educati%as competentes, de acuerdo con los siguientes requisitos: I" En los establecimientos a que se re0ieren las 0racciones 6, 67, 7 + 76 deber9 ser 0armac,utico, qu-mico 0armac,utico bi$logo, qu-mico 0armac,utico industrial o pro0esional cu+a carrera se encuentre relacionada con la 0armacia2 en los casos de establecimientos que 0abriquen medicamentos !omeop9ticos, el responsable podr9 ser un !ome$pata2 II" En los establecimientos a que se re0ieren las 0racciones 66 + 766, adem9s de los pro0esionales se4alados en la 0racci$n anterior, el responsable podr9 ser un qu-mico industrial2 III" En los establecimientos se4alados en las 0racciones 666 + 7666, adem9s de los pro0esionales citados en la 0racci$n 6, podr9 ser responsable un m,dico2 I#" En los establecimientos se4alados en las 0racciones 6; + ;, nicamente requieren dar a%iso de responsable, aquellos que expendan medicamentos que contengan estupe0acientes o substancias psicotr$picas, quienes podr9n ser cualquiera de los pro0esionales enunciados en las 0racciones 6, 66 + 666 del presente art-culo. &e no ser el caso, el propietario ser9 responsable en los t,rminos del art-culo ?F> de esta *e+. #" En los establecimientos se4alados en la 0racci$n ;6, el responsable podr9 ser, adem9s de los pro0esionales indicados en la 0racci$n 6 de este art-culo, un m,dico %eterinario 3ootecnista, + #I" En los establecimientos se4alados en la 0racci$n ;66, el determinar9 los requisitos del responsable sanitario. onse1o de 8alubridad <eneral
Artculo !- .- En los casos en que resulten a0ectadas, por acci$n u omisi$n, la identidad, pure3a, conser%aci$n, preparaci$n, dosi0icaci$n o manu0actura de los productos, el responsable del establecimiento + el propietario del mismo responder9n solidariamente de las sanciones que correspondan en los t,rminos que se4alen esta *e+ + dem9s disposiciones legales aplicables.
CAPITULO #III EBuipos *5+icos3 pr2tesis3 ortesis3 a6u+as 7uncionales3 a=entes +e +ia=n2stico3 insu*os +e uso o+ontol2=ico3 *ateriales BuirDr=icos3 +e curaci2n 6 pro+uctos <i=i5nicos
Artculo !-!.- Para los e0ectos de esta *e+, se entiende por: I" Equipo m,dico: los aparatos, accesorios e instrumental para uso espec-0ico, destinados a la atenci$n m,dica, quirrgica o a procedimientos de exploraci$n, diagn$stico, tratamiento + re!abilitaci$n de pacientes, ascomo aquellos para e0ectuar acti%idades de in%estigaci$n biom,dica2 II" Pr$tesis, $rtesis + a+udas 0uncionales: aquellos dispositi%os destinados a sustituir o complementar una 0unci$n, un $rgano o un te1ido del cuerpo !umano: III" Agentes de diagn$stico: 'odos los insumos inclu+endo ant-genos, anticuerpos, calibradores, %eri0icadores, reacti%os, equipos de reacti%os, medios de culti%o + de contraste + cualquier otro similar que pueda utili3arse como auxiliar de otros procedimientos cl-nicos o paracl-nicos.
93 de 225

I#" 6nsumos de uso odontol$gico: todas las substancias o materiales empleados para la atenci$n de la salud dental, + #" Materiales quirrgicos + de curaci$n: *os dispositi%os o materiales que adicionados o no de antis,pticos o germicidas se utili3an en la pr9ctica quirrgica o en el tratamiento de las soluciones de continuidad, lesiones de la piel o sus anexos, + #I" Productos !igi,nicos: *os materiales + substancias que se apliquen en la super0icie de la piel o ca%idades corporales + que tengan acci$n 0armacol$gica o pre%enti%a. Artculo !-$.- En el caso de equipos m,dicos, pr$tesis, $rtesis, + a+udas 0uncionales, deber9n expresarse en la etiqueta o manual correspondiente las especi0icaciones de mane1o + conser%aci$n, con las caracter-sticas que se4ale la 8ecretar-a de 8alud. Artculo !-)" El proceso, uso + mantenimiento de equipos m,dicos + agentes de diagn$stico en los que inter%engan 0uentes de radiaci$n, se a1ustar9n a las normas o0iciales mexicanas o disposiciones aplicables, incluso en la eliminaci$n de desec!os de tales materiales, sin per1uicio de la inter%enci$n que corresponda a otras autoridades competentes. *as etiquetas + contraetiquetas de los equipos + agentes de diagn$stico deber9n ostentar, adem9s de los requisitos establecidos en el art-culo ?>H de esta *e+, la le+enda: )Peligro, material radiacti%o para uso exclusi%o en medicina)2 la indicaci$n de los is$topos que contienen acti%idad, %ida media de los mismos + tipo de radiaciones que emiten, ascomo el logotipo internacional reconocido para indicar los materiales radiacti%os. Artculo !-,.- *as etiquetas + contraetiquetas de los agentes de diagn$stico que se empleen en dispositi%os o equipos m,dicos, adem9s de los requisitos establecidos en el Art-culo ?>H de esta *e+, deber9n contener la le+enda )Para uso exclusi%o en laboratorios cl-nicos o de gabinetes. *as indicaciones sobre el uso que tengan dentro del laboratorio o gabinete, la t,cnica para su empleo, su 0orma de aplicaci$n, en su caso, + precauciones de uso, se detallar9n en un instructi%o ad1unto al producto. Artculo !--.- Para el caso de reacti%os biol$gicos que se administren a seres !umanos se estar9, en cuanto a su control sanitario, a lo dispuesto por los Art-culos ?5H + ?5> de esta *e+. 8us etiquetas + contraetiquetas, adem9s de los requisitos establecidos en el Art-culo ?>H de esta *e+, deber9n expresar claramente a la %-a de administraci$n + la dosis. *as indicaciones, precauciones + 0orma de aplicaci$n se detallar9n en un instructi%o ad1unto al producto. Artculo !-..- *os insumos para la salud comprendidos en el art-culo ?F? de esta le+ no podr9n %enderse, suministrarse o usarse, con 0ec!a de caducidad %encida. Artculo !-/.- El proceso de los materiales quirrgicos, de curaci$n + productos !igi,nicos, quedar9 su1eto, en lo conducente, a las disposiciones del ap-tulo 67 de este '-tulo. Artculo !-/ 'is"% *os tatuadores, per0oradores o micropigmentadores, deber9n contar con autori3aci$n sanitaria de acuerdo con los t,rminos del ap-tulo 6 del '-tulo &,cimo 8exto de esta *e+ + las dem9s disposiciones aplicables. 8e entender9 por:
94 de 225

'atuador: Persona que graba dibu1os, 0iguras o marcas en la piel !umana, introduciendo colorantes ba1o la epidermis con agu1as, pun3ones u otro instrumento por las pun3adas pre%iamente dispuestas. Per0orador: Persona que introduce algn ob1eto decorati%o de material de implantaci$n !ipoalerg,nico en la piel o mucosa con un instrumento pun3o cortante. Micropigmentador: Persona que deposita pigmentos en 9reas espec-0icas de la piel !umana, ba1o la epidermis, en la capa capilar de la dermis con agu1as accionadas mediante un instrumento manual o electromec9nico. Artculo !-/ 'is% "% "ueda pro!ibido reali3ar tatua1es, micro pigmentaciones + per0oraciones a personas menores de >E a4os de edad, ascomo aquellas que no se encuentren en pleno goce de sus 0acultades mentales. En el caso de las acciones antes mencionadas, s$lo podr9 exceptuarse lo anterior cuando los menores de >E a4os est,n acompa4ados de uno de sus padres o tutor pre%ia acreditaci$n de tal car9cter, o cuenten con la autori3aci$n por escrito. *a %iolaci$n de esta disposici$n se sancionar9 en los t,rminos pre%istos en el art-culo .>D de esta *e+, + conlle%ar9 a la re%ocaci$n de0initi%a de la autori3aci$n respecti%a.
CAP9TULO I( PRODUCTOS COSMETICOS

Artculo !-0" Para los e0ectos de esta *e+, se consideran productos cosm,ticos las sustancias o 0ormulaciones destinadas a ser puestas en contacto con las partes super0iciales del cuerpo !umano: epidermis, sistema piloso + capilar, u4as, labios + $rganos genitales externos, o con los dientes + mucosas bucales con el 0in exclusi%o o principal de limpiarlos, per0umarlos, a+udar a modi0icar su aspecto, protegerlos, mantenerlos en buen estado o corregir los olores corporales o atenuar o pre%enir de0iciencias o alteraciones en el 0uncionamiento de la piel sana. No se considerar9 producto cosm,tico una sustancia o me3cla destinada a ser ingerida, in!alada, in+ectada o implantada en el cuerpo !umano. *a secretar-a dar9 a conocer mediante Acuerdo o listados todas aquellas sustancias restringidas o pro!ibidas para la elaboraci$n de productos cosm,ticos. En la elaboraci$n de productos cosm,ticos se podr9n utili3ar de manera inmediata aquellas sustancias que !a+an sido e%aluadas + aprobadas por la 8ecretar-a, independientemente de su posterior inclusi$n en el Acuerdo o listados para uso general. Artculo !.1" No podr9n atribuirse a los productos cosm,ticos acciones propias de los medicamentos, tales como curar o ser una soluci$n de0initi%a de en0ermedades, regular el peso o combatir la obesidad +a sea en el nombre, indicaciones, instrucciones para su empleo o publicidad. *os 0abricantes, importadores + comerciali3adores de productos cosm,ticos deber9n contar con los estudios de seguridad, e0icacia + todos los dem9s que se estable3can en di%ersos ordenamientos + normas aplicables, entreg9ndolos a la 8ecretar-a, en caso de que los requiera. *os responsables de la publicidad de productos cosm,ticos deber9n presentar a%iso a la 8ecretar-a para publicitar sus productos2 el a%iso se dar9 por marca de producto en base a los requisitos establecidos en el Reglamento + deber9n al menos contener la siguiente in0ormaci$n:
95 de 225

Nombre + domicilio del 0abricante, nombre + domicilio del importador + distribuidor, marca, nombre + Registro /ederal de ontribu+entes del responsable del producto + de la publicidad. Artculo !. .- *os productos para adelga3ar o engrosar partes del cuerpo o %ariar las proporciones del mismo2 ascomo aquellos destinados a los 0ines a que se re0iere el art-culo ?FD de esta *e+2 que contengan !ormonas, %itaminas +, en general, substancias con acci$n terap,utica que se les atribu+a esta acci$n, ser9n considerados medicamentos + deber9n su1etarse a lo pre%isto en el ap-tulo 67 de este '-tulo. Artculo !.!.- En las etiquetas de los en%ases + empaques en los que se presenten los productos a que se re0iere este ap-tulo, adem9s de lo establecido en el Art-culo ?>H de esta *e+, en lo conducente, 0igurar9n las le+endas que determinen las disposiciones aplicables. Para la declaraci$n de ingredientes se utili3ar9n las nomenclaturas t,cnicas internacionales que determine la normati%idad aplicable.
CAP9TULO I( 'IS E;ercicio especiali?a+o +e la Ciru=a

Artculo !.! 'is.- Para la reali3aci$n de cualquier procedimiento m,dico quirrgico de especialidad, los pro0esionales que lo e1er3an requieren de: I" ,dula de especialista legalmente expedida por las autoridades educati%as competentes. II" erti0icado %igente de especialista que acredite capacidad + experiencia en la pr9ctica de los procedimientos + t,cnicas correspondientes en la materia, de acuerdo a la *ex Artis Ad #oc de cada especialidad, expedido por el onse1o de la especialidad segn corresponda, de con0ormidad con el art-culo E> de la presente *e+. *os m,dicos especialistas podr9n pertenecer a una agrupaci$n m,dica, cu+as bases de organi3aci$n + 0uncionamiento estar9n a cargo de las asociaciones, sociedades, colegios o 0ederaciones de pro0esionales de su especialidad2 agrupaciones que se encargan de garanti3ar el pro0esionalismo + ,tica de los expertos en esta pr9ctica de la medicina. El omit, Normati%o Nacional de onse1os de Especialidades M,dicas + los onse1os de Especialidades M,dicas para la aplicaci$n del presente art-culo + lo dispuesto en el '-tulo uarto de la presente *e+, se su1etar9n a las disposiciones que emita la 8ecretar-a de 8alud. Artculo !.! 'is .- *a cirug-a pl9stica, est,tica + reconstructi%a relacionada con cambiar o corregir el contorno o 0orma de di0erentes 3onas o regiones de la cara + del cuerpo, deber9 e0ectuarse en establecimientos o unidades m,dicas con licencia sanitaria %igente, atendidos por pro0esionales de la salud especiali3ados en dic!as materias, de con0ormidad con lo que establece el art-culo ?@? =is. Artculo !.! 'is !.- *a o0erta de los ser%icios que se !aga a tra%,s de medios in0ormati%os, +a sean impresos, electr$nicos u otros, por pro0esionistas que e1er3an cirug-a pl9stica, est,tica o reconstructi%a2 ascomo, los establecimientos o unidades m,dicas en que se practiquen dic!as cirug-as, deber9n pre%er + contener con claridad en su publicidad los requisitos que se mencionan en los art-culos E5, ?@? =is, ?@? =is > + en lo pre%isto en el ap-tulo Knico del '-tulo ;666 de esta *e+. Artculo !.! 'is $.- *as sociedades, asociaciones, colegios o 0ederaciones de pro0esionistas pondr9n a disposici$n de la 8ecretar-a de 8alud, un directorio electr$nico, con acceso al pblico que contenga los nombres, datos de los pro0esionistas que lle%en a cabo procedimientos m,dico-quirrgicos + certi0icado
96 de 225

de especiali3aci$n %igente, adem9s de proporcionar el nombre + datos de la 6nstituci$n +:o 6nstituciones educati%as, que a%alen su e1ercicio pro0esional.
CAPITULO ( Pro+uctos +e Aseo

Artculo !.$.- Para los e0ectos de esta *e+, se consideran productos de aseo, independientemente de su estado 0-sico, las substancias destinadas al la%ado o limpie3a de ob1etos, super0icies o locales + las que proporcionen un determinado aroma al ambiente. "uedan comprendidos en los productos a que se re0iere el p9rra0o anterior, los siguientes: I" Qabones2 II" &etergentes2 III" *impiadores2 I#" =lanqueadores 2 #" Almidones para uso externo2 #I" &esmanc!adores2 #II" &esin0ectantes2 #III" &esodorantes + aromati3antes ambientales, + I(" *os dem9s de naturale3a an9loga que determine la 8ecretar-a de 8alud. Artculo !.).- En las etiquetas de los en%ases + empaques en los que se presenten los productos a que se re0iere el Art-culo anterior, adem9s de lo establecido en el Art-culo ?>H de esta *e+, en lo conducente, 0igurar9n las le+endas que determinen las disposiciones aplicables.
CAPITULO (I Ta&aco
Artculo !.," 8e deroga. Artculo !.-" 8e deroga. Artculo !.." 8e deroga. Artculo !.. &is" 8e deroga.
CAPITULO (II Pla=uici+as3 Nutrientes #e=etales 6 Su&stancias T2>icas o Peli=rosas

Artculo !./.- Para los e0ectos de esta le+ se entiende por: I" Plaguicida: ualquier substancia o me3cla de substancias que se destina a controlar cualquier plaga, incluidos los %ectores que transmiten las en0ermedades !umanas + de animales, las especies no
97 de 225

deseadas que causen per1uicio o que inter0ieran con la producci$n agropecuaria + 0orestal, ascomo las substancias de0oliantes + las desecantes2 II" Nutrientes %egetales: ualquier substancia o me3cla de substancias que contenga elementos tiles para la nutrici$n + desarrollo de las plantas, reguladores de crecimiento, me1oradores de suelo, inoculantes + !umectantes2 III" 8ubstancia peligrosa: Aquel elemento o compuesto, o la me3cla qu-mica de ambos, que tiene caracter-sticas de corrosi%idad, reacti%idad, in0lamabilidad, explosi%idad, toxicidad, biol$gico-in0ecciosas, carcinogenicidad, teratogenicidad o mutagenicidad, + I#" 8ubstancia t$xica: Aquel elemento o compuesto, o la me3cla qu-mica de ambos que, cuando por cualquier %-a de ingreso, +a sea in!alaci$n, ingesti$n o contacto con la piel o mucosas, causan e0ectos ad%ersos al organismo, de manera inmediata o mediata, temporal o permanente, como lesiones 0uncionales, alteraciones gen,ticas, teratog,nicas, mutag,nicas, carcinog,nicas o la muerte. *a 8ecretar-a de 8alud determinar9, mediante listas que publicar9 en el Diario O7icial +e la 8e+eraci2n, los nutrientes %egetales, ascomo las substancias t$xicas o peligrosas que por constituir un riesgo para la salud deben su1etarse a control sanitario. Artculo !.0.- orresponde a la 8ecretar-a de 8alud: I" Establecer, en coordinaci$n con las dependencias del E1ecuti%o /ederal competentes + para 0ines de control sanitario, la clasi0icaci$n + las caracter-sticas de los di0erentes productos a que se re0iere este ap-tulo, de acuerdo al riesgo que representen directa o indirectamente para la salud !umana2 II" Autori3ar, en su caso, los productos que podr9n contener una o m9s de las substancias, plaguicidas o nutrientes %egetales, tomando en cuenta el empleo a que se destine el producto2 III" Autori3ar los disol%entes utili3ados en los plaguicidas + nutrientes %egetales, ascomo los materiales empleados como %e!-culos, los cuales no deber9n ser t$xicos por s- mismos ni incrementar la toxicidad del plaguicida o del nutriente %egetal2 I#" Autori3ar el proceso de los plaguicidas persistentes + bioacumulables de cualquier composici$n qu-mica, solamente cuando no entra4en peligro para la salud !umana + cuando no sea posible la sustituci$n adecuada de los mismos, + #" Establecer, en coordinaci$n con las dependencias competentes, las normas o0iciales mexicanas en las que se especi0iquen las condiciones que se deber9n cumplir para 0abricar, 0ormular, en%asar, etiquetar, embalar, almacenar, transportar, comerciali3ar + aplicar plaguicidas, nutrientes %egetales + substancias t$xicas o peligrosas en cualquier 0ase de su ciclo de %ida. A e0ecto de proteger la salud de la poblaci$n pre%alecer9 la opini$n de la 8ecretar-a de 8alud. Artculo !/1.- *a 8ecretar-a de 8alud emitir9 las normas o0iciales mexicanas de protecci$n para el proceso, uso + aplicaci$n de los plaguicidas, nutrientes %egetales + substancias t$xicas o peligrosas. Artculo !/ .- *as etiquetas de los en%ases de los plaguicidas, nutrientes %egetales + substancias t$xicas o peligrosas, en lo conducente, deber9n ostentar, en espa4ol, claramente la le+enda sobre los peligros que implica el mane1o del producto, su 0orma de uso, sus ant-dotos en caso de intoxicaci$n + el mane1o de los en%ases que los contengan o los !a+an contenido, de con0ormidad con las disposiciones legales aplicables + con las normas que dicte la 8ecretar-a de 8alud.
98 de 225

Artculo !/!.- El control sanitario de las substancias a que se re0iere el art-culo ?@E, se a1ustar9 a lo establecido en esta le+ + dem9s disposiciones aplicables, de acuerdo con el riesgo que representen directa o indirectamente para la salud !umana.
CAPITULO (II 'IS Pro+uctos 'iotecnol2=icos

Artculo !/! &is.- Para los e0ectos de esta *e+, se consideran productos biotecnol$gicos, aquellos alimentos, ingredientes, aditi%os, materias primas, insumos para la salud, plaguicidas, sustancias t$xicas o peligrosas, + sus desec!os, en cu+o proceso inter%engan organismos %i%os o parte de ellos, modi0icados por t,cnica tradicional o ingenier-a gen,tica. Artculo !/! &is .- 8e deber9 noti0icar a la 8ecretar-a de 8alud, de todos aquellos productos biotecnol$gicos o de los deri%ados de ,stos, que se destinen al uso o consumo !umano. Artculo !/! &is !.- *as disposiciones + especi0icaciones relacionadas con el proceso, caracter-sticas + etiquetas de los productos ob1eto de este cap-tulo, se establecer9n en las normas o0iciales mexicanas correspondientes.
CAPITULO (III I*portaci2n 6 E>portaci2n

Artculo !/$.- orresponde a la 8ecretar-a de 8alud el control sanitario de los productos + materias primas de importaci$n + exportaci$n comprendidos en este '-tulo, inclu+endo la identi0icaci$n, naturale3a + caracter-sticas de los productos respecti%os. Artculo !/).- *a 8ecretar-a de 8alud podr9 identi0icar, comprobar, certi0icar + %igilar, en el 9mbito nacional, la calidad sanitaria de los productos materia de importaci$n. En los casos en que los productos de importaci$n no renan los requisitos o caracter-sticas que estable3ca la legislaci$n correspondiente, la 8ecretar-a de 8alud aplicar9 las medidas de seguridad que correspondan. Artculo !/,.- El importador de los productos a que se re0iere este '-tulo, deber9 estar domiciliado en el pa-s + su1etarse a las disposiciones aplicables. Artculo !/-" En materia de alimentos, bebidas no alco!$licas, bebidas alco!$licas, productos cosm,ticos, productos de aseo, ascomo de las materias que se utilicen en su elaboraci$n, el 8ecretario de 8alud, mediante acuerdo publicado en el &iario (0icial de la /ederaci$n, determinar9 con base en los riesgos para la salud qu, productos o materias primas que requieren autori3aci$n pre%ia de importaci$n. Artculo !/- 'is" *a importaci$n de los productos + materias primas comprendidos en este '-tulo que no requieran de autori3aci$n sanitaria pre%ia de importaci$n, se su1etar9 a las siguientes bases: I" Podr9n importarse los productos, siempre que el importador ex!iba la documentaci$n establecida en las disposiciones reglamentarias de esta *e+, incluido el certi0icado sanitario expedido por la autoridad sanitaria del pa-s de origen, de acuerdo con los con%enios + tratados internacionales que se celebren o de laboratorios nacionales o extran1eros acreditados por las 8ecretar-as de 8alud o de Econom-a, con0orme a los acuerdos de coordinaci$n que celebren estas dependencias. Asimismo, deber9 dar a%iso a la 8ecretar-a del arribo + destino de los productos2
99 de 225

II" *a 8ecretar-a podr9 aleatoriamente muestrear + anali3ar los productos importados, an cuando cuenten con certi0icaci$n sanitaria a 0in de %eri0icar el cumplimiento de las normas o0iciales mexicanas o disposiciones aplicables. uando se encuentre que el producto muestreado no cumple con las normas o disposiciones citadas, la 8ecretar-a podr9 solicitar su acondicionamiento, + si esto no es posible, proceder9 en los t,rminos de esta *e+. Adem9s, en estos casos se re%ocar9 la autori3aci$n del laboratorio que expidi$ el certi0icado, + III" *os productos nue%os o aquellos que %a+an a ser introducidos por primera %e3 al pa-s, pre%ia su internaci$n ser9n muestreados + anali3ados en laboratorios acreditados, para %eri0icar que cumplan con las normas o0iciales mexicanas o disposiciones aplicables. Artculo !/..- *a 8ecretar-a de 8alud, en apo+o a las exportaciones, podr9 certi0icar los procesos o productos a que !ace menci$n el art-culo >D. 0racci$n 6 de esta le+, o los establecimientos en los que se lle%en a cabo dic!os procesos, siempre + cuando ,stos cumplan con las disposiciones aplicables. Artculo !//.- Para la exportaci$n de insumos para la salud no se requerir9 que el establecimiento exportador posea licencia sanitaria, s$lo certi0icado de exportaci$n expedido por la 8ecretar-a. uando se acredite la aceptaci$n de estos insumos, por el importador 0inal, no requerir9n de registro sanitario. No se expedir9 el certi0icado de exportaci$n para estupe0acientes, psicotr$picos + !emoderi%ados. Artculo !/0.- *a importaci$n + exportaci$n de estupe0acientes, substancias psicotr$picas + productos o preparados que los contenga, requieren autori3aci$n de la 8ecretar-a de 8alud. &ic!as operaciones podr9n reali3arse nicamente por la aduana de puertos a,reos que determine la 8ecretar-a de 8alud en coordinaci$n con las autoridades competentes. En ningn caso podr9n e0ectuarse por %-a postal. Artculo !01.- *a 8ecretar-a de 8alud otorgar9 autori3aci$n para importar estupe0acientes, substancias psicotr$picas, productos o preparados que los contengan, exclusi%amente a2 I" *as droguer-as, para %enderlos a 0armacias o para las preparaciones o0icinales que el propio establecimiento elabore, + II" *os establecimientos destinados a producci$n de medicamentos autori3ados por la propia 8ecretar-a. 8u proceso quedar9 su1eto a lo establecido en los ap-tulos 7 + 76 de este '-tulo, quedando 0acultada la propia 8ecretar-a para otorgar autori3aci$n en los casos especiales en que los interesados 1usti0iquen ante la misma la importaci$n directa. Artculo !0 .- *as o0icinas consulares mexicanas en el extran1ero certi0icar9n la documentaci$n que ampare estupe0acientes, substancias psicotr$picas, productos o preparados que los contengan, para lo cual los interesados deber9n presentar los siguientes documentos: I" Permiso sanitario, expedido por las autoridades competentes del pa-s de donde procedan, autori3ando la salida de los productos que se declaren en los documentos consulares correspondientes, in%ariablemente trat9ndose de estupe0acientes + cuando asproceda respecto de substancias psicotr$picas, + II" Permiso sanitario expedido por la 8ecretar-a de 8alud, autori3ando la importaci$n de los productos que se indiquen en el documento consular. Este permiso ser9 retenido por el c$nsul al certi0icar el documento.
100 de 225

Artculo !0!.- *a 8ecretar-a de 8alud autori3ar9 la exportaci$n de estupe0acientes, substancias psicotr$picas, productos o preparados que los contengan, cuando no !a+a incon%eniente para ello + se satis0agan los requisitos siguientes: I" "ue los interesados presenten el permiso sanitario de importaci$n expedido por la autoridad competente del pa-s a que se destinen, in%ariablemente trat9ndose de estupe0acientes + cuando asproceda respecto de substancias psicotr$picas, + II" "ue la aduana por donde se pretenda exportarlos sea de las se4aladas con0orme al Art-culo ?ED de esta *e+. *a 8ecretar-a de 8alud en%iar9 copia del permiso sanitario que expida, 0ec!ado + numerado, al puerto de salida autori3ado. Artculo !0$.- "ueda pro!ibido el transporte por el territorio nacional, con destino a otro pa-s de las substancias se4aladas en el Art-culo ?ED de esta *e+, ascomo de las que en el 0uturo se determinen de acuerdo con lo que establece el Art-culo ?.F de la misma. Artculo !0).- *a 8ecretar-a de 8alud est9 0acultada para inter%enir en puertos mar-timos + a,reos, en las 0ronteras +, en general, en cualquier punto del territorio nacional, en relaci$n con el tr90ico de estupe0acientes + substancias psicotr$picas, para los e0ectos de identi0icaci$n, control + disposici$n sanitarios. Artculo !0,.- 8in per1uicio de las atribuciones de otras dependencias del E1ecuti%o /ederal, se requiere autori3aci$n sanitaria expedida por la 8ecretar-a de 8alud para la importaci$n de los medicamentos + sus materias primas, equipos m,dicos, pr$tesis, $rtesis, a+udas 0uncionales, agentes de diagn$stico, insumos de uso odontol$gico, material quirrgico + de curaci$n + productos !igi,nicos que determine el 8ecretario, mediante acuerdo publicado en el Diario O7icial +e la 8e+eraci2n. Artculo !0-.- A8e derogaB. Artculo !0..- A8e derogaB. Artculo !0/.- 8e requiere autori3aci$n sanitaria de la 8ecretar-a de 8alud para la importaci$n de los plaguicidas, nutrientes %egetales + substancias t$xicas o peligrosas que constitu+an un riesgo para la salud. *a importaci$n de plaguicidas persistentes + bioacumulables de cualquier composici$n qu-mica, nicamente se autori3ar9 cuando ,stos no entra4en un peligro para la salud !umana + no sea posible la sustituci$n adecuada de los mismos. *a 8ecretar-a de 8alud, mediante acuerdo que publicar9 en el Diario O7icial +e la 8e+eraci2n , determinar9 los plaguicidas + nutrientes %egetales que no requerir9n de autori3aci$n sanitaria para su importaci$n. Artculo !00.- uando se autorice la importaci$n de las substancias mencionadas en el Art-culo anterior, corresponde a la 8ecretar-a de 8alud %igilar + controlar las acti%idades que con ellas se e0ecten, en los t,rminos de las disposiciones aplicables.
TITULO DECIMO TERCERO Pu&lici+a+
101 de 225

CAPITULO UNICO
Articulo $11" on el 0in de proteger la salud pblica, es competencia de la 8ecretar-a de 8alud la autori3aci$n de la publicidad que se re0iera a la salud, al tratamiento de las en0ermedades, a la re!abilitaci$n de las personas con discapacidad, al e1ercicio de las disciplinas para la salud + a los productos + ser%icios a que se re0iere esta *e+. Esta 0acultad se e1ercer9 sin per1uicio de las atribuciones que en esta materia con0ieran las le+es a las 8ecretar-as de <obernaci$n, Educaci$n Pblica, Econom-a, omunicaciones + 'ransportes + otras dependencias del E1ecuti%o /ederal. Artculo $1 " 8er9 ob1eto de autori3aci$n por parte de la 8ecretar-a de 8alud, la publicidad que se realice sobre la existencia, calidad + caracter-sticas, ascomo para promo%er el uso, %enta o consumo en 0orma directa o indirecta de los insumos para la salud, las bebidas alco!$licas, ascomo los productos + ser%icios que se determinen en el reglamento de esta *e+ en materia de publicidad. Artculo $1 &is.- *as disposiciones reglamentarias determinar9n los productos + ser%icios en los que el interesado s$lo requerir9 dar a%iso a la 8ecretar-a de 8alud, para su di0usi$n publicitaria. Artculo $1!.- *os gobiernos de las entidades 0ederati%as coad+u%ar9n con la 8ecretar-a de 8alud en las acti%idades a que se re0iere el Art-culo anterior, que se lle%en a cabo en sus respecti%as 1urisdicciones territoriales. Artculo $1$.- *a 8ecretar-a de 8alud coordinar9 las acciones que, en materia de publicidad relacionada con la salud, realicen las instituciones del sector pblico, con la participaci$n que corresponda a los sectores social + pri%ado, + con la inter%enci$n que corresponda a la 8ecretar-a de <obernaci$n. Artculo $1).- *a cla%e de autori3aci$n de la publicidad otorgada por la 8ecretar-a de 8alud, en su caso, deber9 aparecer en el material publicitario impreso, pero no 0ormando parte de la le+enda precautoria. *as resoluciones sobre autori3aciones de publicidad que emita la 8ecretar-a de 8alud, no podr9n ser utili3adas con 0ines comerciales o publicitarios. Artculo $1,.- *os responsables de la publicidad, anunciantes, agencias de publicidad + medios di0usores, se a1ustar9n a las normas de este t-tulo. Artculo $1-.- *a publicidad a que se re0iere esta *e+ se su1etar9 a los siguientes requisitos: I" *a in0ormaci$n contenida en el mensa1e sobre calidad, origen, pure3a, conser%aci$n, propiedades nutriti%as + bene0icios de empleo deber9 ser comprobable2 II" El mensa1e deber9 tener contenido orientador + educati%o2 III" *os elementos que compongan el mensa1e, en su caso, deber9n corresponder a las caracter-sticas de la autori3aci$n sanitaria respecti%a, I#" El mensa1e no deber9 inducir a conductas, pr9cticas o !9bitos noci%os para la salud 0-sica o mental que impliquen riesgo o atenten contra la seguridad o integridad 0-sica o dignidad de las personas, en particular de la mu1er2 #" El mensa1e no deber9 des%irtuar ni contra%enir los principios, disposiciones + ordenamientos que en materia de pre%enci$n, tratamiento de en0ermedades o re!abilitaci$n, estable3ca la 8ecretar-a de 8alud, +
102 de 225

#I" El mensa1e publicitario deber9 estar elaborado con0orme a las disposiciones legales aplicables. Artculo $1..- 'rat9ndose de publicidad de alimentos + bebidas no alco!$licas, ,sta no deber9 asociarse directa o indirectamente con el consumo de bebidas alco!$licas. *a publicidad no deber9 inducir a !9bitos de alimentaci$n noci%os, ni atribuir a los alimentos industriali3ados un %alor superior o distinto al que tengan en realidad. *a publicidad de alimentos + bebidas no alco!$licas deber9 incluir en 0orma %isual, auditi%a o %isual + auditi%a, segn sea para impresos, radio o cine + tele%isi$n, respecti%amente, mensa1es precautorios de la condici$n del producto o mensa1es promotores de una alimentaci$n equilibrada. Artculo $1/" *a publicidad de bebidas alco!$licas deber9 a1ustarse a los siguientes requisitos: I" II" III" I#" #" #I" #II" 8e limitar9 a dar in0ormaci$n sobre las caracter-sticas, calidad + t,cnicas de elaboraci$n de estos productos2 No deber9 presentarlos como productores de bienestar o salud, o asociarlos a celebraciones c-%icas o religiosas2 No podr9 asociar a estos productos con ideas o im9genes de ma+or ,xito en la %ida a0ecti%a + sexualidad de las personas, o !acer exaltaci$n de prestigio social, %irilidad o 0emineidad2 No podr9 asociar estos productos con acti%idades creati%as, deporti%as, del !ogar o del traba1o, ni emplear imperati%os que indu3can directamente a su consumo2 No podr9 incluir, en im9genes o sonidos, la participaci$n de ni4os o adolescentes ni dirigirse a ellos2 En el mensa1e, no podr9n ingerirse o consumirse real o aparentemente los productos de que se trata. En el mensa1e no podr9n participar personas menores de ?C a4os, +
#III" En el mensa1e deber9n apreciarse 09cilmente, en 0orma %isual o auditi%a, segn el medio publicitario que se emplee, las le+endas a que se re0ieren los Art-culos ?>E + ?@F de esta *e+. *a 8ecretar-a de 8alud podr9 dispensar el requisito pre%isto en la 0racci$n 7666 del presente art-culo, cuando en el propio mensa1e + en igualdad de circunstancias, calidad, impacto + duraci$n, se promue%a la moderaci$n en el consumo de bebidas alco!$licas, especialmente en la ni4e3, la adolescencia + la 1u%entud, ascomo ad%ierta contra los da4os a la salud que ocasionan el abuso en el consumo de bebidas alco!$licas. *as disposiciones reglamentarias se4alar9n los requisitos a que se su1etar9 el otorgamiento de la dispensa a que se re0iere el p9rra0o anterior. Artculo $1/ &is" 8e deroga. Artculo $10" *os !orarios en los que las estaciones de radio + tele%isi$n + las salas de ex!ibici$n cinematogr90ica podr9n transmitir o pro+ectar, segn el caso, publicidad de bebidas alco!$licas, se a1ustar9n a lo que estable3can las disposiciones generales aplicables.
103 de 225

Artculo $10 &is" 8e deroga. Artculo $ 1.- En materia de medicamentos, remedios !erbolarios, equipos m,dicos, pr$tesis, $rtesis, a+udas 0uncionales e insumos de uso odontol$gico, materiales quirrgicos + de curaci$n + agentes de diagn$stico, la publicidad se clasi0ica en: I" Publicidad dirigida a pro0esionales de la salud, + II" Publicidad dirigida a la poblaci$n en general. *a publicidad dirigida a pro0esionales de la salud deber9 circunscribirse a las bases de publicidad aprobadas por la 8ecretar-a de 8alud en la autori3aci$n de estos productos, + estar9 destinada exclusi%amente a los pro0esionales, t,cnicos + auxiliares de las disciplinas para la salud. *a publicidad a que se re0iere el p9rra0o anterior, no requerir9 autori3aci$n en los casos que lo determinen expresamente las disposiciones reglamentarias de esta *e+. *a publicidad dirigida a la poblaci$n en general s$lo se e0ectuar9 sobre medicamentos de libre %enta + remedios !erbolarios, + deber9 incluirse en ella en 0orma %isual, auditi%a o ambas, segn el medio de que se trate, el texto: onsulte a su m,dico, ascomo otras le+endas de ad%ertencia que determine la 8ecretar-a de 8alud. Ambas se limitar9n a di0undir las caracter-sticas generales de los productos, sus propiedades terap,uticas + modalidades de empleo, se4alando en todos los casos la con%eniencia de consulta m,dica para su uso. Artculo $ .- 8$lo se autori3ar9 la publicidad de medicamentos con base en los 0ines con que estos est,n registrados ante la 8ecretar-a de 8alud. Artculo $ !.- *a 8ecretar-a de 8alud determinar9 en qu, casos la publicidad de productos + ser%icios a que se re0iere esta *e+ deber9 incluir, adem9s de los +a expresados en este ap-tulo, otros textos de ad%ertencia de riesgos para la salud.
TITULO DECIMO CUARTO Donaci2n3 Trasplantes 6 P5r+i+a +e la #i+a CAPITULO I Disposiciones Co*unes
Artculo $ $" ompete a la 8ecretar-a de 8alud:
I" El control + la %igilancia sanitarios de la disposici$n + trasplantes de $rganos, te1idos + c,lulas de seres !umanos, por conducto del $rgano desconcentrado denominado omisi$n /ederal para la Protecci$n contra Riesgos 8anitarios2 II" *a regulaci$n sobre cad9%eres, en los t,rminos de esta *e+2 III" Establecer + dirigir las pol-ticas en salud en materia de donaci$n, procuraci$n + trasplantes de $rganos, te1idos + c,lulas, para lo cual se apo+ar9 en el entro Nacional de 'rasplantes, + en el entro Nacional de la 'rans0usi$n 8angu-nea2
104 de 225

I#" Emitir las disposiciones de car9cter general que permitan la !omologaci$n de los criterios de atenci$n m,dica integral en la materia, + #" Elaborar + lle%ar a cabo, en coordinaci$n con las instituciones pblicas del 8istema Nacional de 8alud + con los gobiernos de las entidades 0ederati%as, campa4as permanentes de concienti3aci$n sobre la importancia de la donaci$n + los trasplantes. Artculo $ ).- Para e0ectos de este t-tulo se entiende por: I" ,lulas germinales, a las c,lulas reproductoras masculinas + 0emeninas capaces de dar origen a un embri$n2 I 'is" ,lulas progenitoras o troncales, aquellas capaces de autoreplicarse + di0erenciarse !acia di%ersos lina1es celulares especiali3ados2 II" ad9%er, el cuerpo !umano en el que se !a+a comprobado la p,rdida de la %ida2
III" omponentes, a los $rganos, los te1idos, las c,lulas + sustancias que 0orman el cuerpo !umano, con excepci$n de los productos2 I#" omponentes sangu-neos, a los elementos de la sangre + dem9s sustancias que la con0orman2
#" &estino 0inal, a la conser%aci$n permanente, in!umaci$n, incineraci$n, desintegraci$n e inacti%aci$n de $rganos, te1idos, c,lulas + deri%ados, productos + cad9%eres de seres !umanos, inclu+endo los de embriones + 0etos, en condiciones sanitarias permitidas por esta *e+ + dem9s disposiciones aplicables2 #I" &onador o disponente, al que t9cita o expresamente consiente la disposici$n en %ida o para despu,s de su muerte, de su cuerpo, o de sus $rganos, te1idos + c,lulas, con0orme a lo dispuesto por esta *e+ + dem9s disposiciones 1ur-dicas aplicables2 #II" 8e deroga. #III" Embri$n, al producto de la concepci$n a partir de ,sta, + !asta el t,rmino de la duod,cima semana gestacional2 I(" /eto, al producto de la concepci$n a partir de la decimotercera semana de edad gestacional, !asta la expulsi$n del seno materno2 (" Zrgano, a la entidad mor0ol$gica compuesta por la agrupaci$n de te1idos di0erentes, que mantiene de modo aut$nomo su estructura, %asculari3aci$n + capacidad de desarrollar 0unciones 0isiol$gicas2 (I" Producto, a todo te1ido o sustancia extruida, excretada o expelida por el cuerpo !umano como resultante de procesos 0isiol$gicos normales. 8er9n considerados productos, para e0ectos de este '-tulo, la placenta + los anexos de la piel2 (II" Receptor, a la persona que recibe para su uso terap,utico un $rgano, te1ido, c,lulas o productos2 (III" 'e1ido, a la entidad mor0ol$gica compuesta por la agrupaci$n de c,lulas de la misma naturale3a, ordenadas con regularidad + que desempe4en una misma 0unci$n2 (I#" 'rasplante, a la trans0erencia de un $rgano, te1ido o c,lulas de una parte del cuerpo a otra, o de un indi%iduo a otro + que se integren al organismo2
105 de 225

(#" =anco de te1idos con 0ines de trasplante, establecimiento autori3ado que tenga como 0inalidad primordial mantener el dep$sito temporal de te1idos para su preser%aci$n + suministro terap,utico2 (#I" &isponente secundario, alguna de las siguientes personas2 ,l o la c$n+uge, el concubinario o la concubina, los descendientes, los ascendientes, los !ermanos, el adoptado o el adoptante2 con0orme a la prelaci$n se4alada2 (#II" &isposici$n, el con1unto de acti%idades relati%as a la obtenci$n, extracci$n, an9lisis, conser%aci$n, preparaci$n, suministro, utili3aci$n + destino 0inal de $rganos, te1idos, componentes de te1idos, c,lulas, productos + cad9%eres de seres !umanos, con 0ines terap,uticos, de docencia o in%estigaci$n2 (#III" Asignaci$n, el proceso mediante el cual el omit, 6nterno de 'rasplantes selecciona los receptores de $rganos + te1idos, obtenidos de un donador que !a+a perdido la %ida2 (I(" Autotrasplante, trasplante que consiste en obtener un $rgano o te1ido del propio paciente + %ol%erlo a implantar en ,l2 ((" oordinador !ospitalario de donaci$n de $rganos + te1idos para trasplantes, el m,dico especialista o general, debidamente capacitado por la 8ecretar-a de 8alud que reali3a las 0unciones de procuraci$n de $rganos a que se re0iere esta *e+2 ((I" oordinaci$n 6nstitucional, la representaci$n nombrada por cada instituci$n de salud en el pa-s ante la 8ecretar-a de 8alud con el 0in de atender en el 9mbito de su competencia, las pol-ticas en salud en materia de donaci$n + trasplantes de $rganos, te1idos + c,lulas2 ((II" &istribuci$n, al proceso a tra%,s del cual se determina el establecimiento de salud donde ser9n trasplantados los $rganos + te1idos, obtenidos de un donador que !a+a perdido la %ida2 ((III" 6mplante, al procedimiento terap,utico consistente en la sustituci$n de una parte del cuerpo por material biol$gico nati%o o procesado, o bien sint,tico, que podr9 quedar o no integrado al organismo + sin que desempe4e alguna 0unci$n que requiera la persistencia %i%a de lo sustituido2 ((I#" 6nstituci$n de salud, a la agrupaci$n de establecimientos de salud ba1o una misma estructura de mando + normati%a2 ((#" Preser%aci$n, a la utili3aci$n de agentes qu-micos +:o modi0icaci$n de las condiciones del medioambiente durante la extracci$n, en%ase, traslado o trasplante de $rganos, te1idos o c,lulas, con el prop$sito de impedir o retrasar su deterioro2 ((#I" Procuraci$n, al proceso + las acti%idades dirigidas a promo%er la obtenci$n oportuna de $rganos, te1idos + c,lulas donados para su trasplante, + ((#II" 'ra3abilidad, a la capacidad de locali3ar e identi0icar los $rganos, te1idos + sus componentes, + c,lulas, en cualquier momento desde la donaci$n, + en su caso, !asta el trasplante o la trans0usi$n. Artculo $ ) 'is"% *os gobiernos de las entidades 0ederati%as deber9n establecer centros de trasplantes, los cuales coad+u%ar9n con el entro Nacional de 'rasplantes presentando sus programas de trasplantes e integrando + actuali3ando la in0ormaci$n del Registro Nacional de 'rasplantes, de con0ormidad con lo que se4alen esta *e+ + las dem9s disposiciones aplicables.
106 de 225

Artculo $ ) 'is "% El 8ubsistema Nacional de &onaci$n + 'rasplantes est9 constituido por las dependencias + entidades de la Administraci$n Pblica, tanto 0ederal como de las entidades 0ederati%as, el entro Nacional de 'rasplantes, los entros Estatales de 'rasplantes + el del &istrito /ederal + las personas 0-sicas o morales de los sectores pblico, social + pri%ado que presten ser%icios de salud o se dediquen a acti%idades relacionadas con los trasplantes o la donaci$n de $rganos, te1idos + c,lulas, ascomo por los programas + los mecanismos de %inculaci$n, coordinaci$n + colaboraci$n de acciones que se estable3can entre ,stas. *a pol-tica en materia de donaci$n + trasplantes deber9 guiarse por la transparencia, la equidad + la e0iciencia, debiendo protegerse los datos personales en t,rminos de las disposiciones aplicables. Artculo $ ) 'is !"% El entro Nacional de 'rasplantes tendr9 a su cargo la coordinaci$n del 8ubsistema Nacional de &onaci$n + 'rasplantes cu+as 0unciones se establecer9n en la reglamentaci$n respecti%a. Artculo $ ,.- *os establecimientos de salud que requieren de autori3aci$n sanitaria son los dedicados a: I" II" III" *a extracci$n, an9lisis, conser%aci$n, preparaci$n + suministro de $rganos, te1idos + c,lulas2 *os trasplantes de $rganos + te1idos2 *os bancos de $rganos, te1idos + c,lulas2
I#" *os bancos de sangre + ser%icios de trans0usi$n, + #" *a disposici$n de c,lulas progenitoras o troncales.
*a 8ecretar-a otorgar9 la autori3aci$n a que se re0iere el presente art-culo a los establecimientos que cuenten con el personal, in0raestructura, equipo, instrumental e insumos necesarios para la reali3aci$n de los actos relati%os, con0orme a lo que estable3can las disposiciones de esta *e+ + dem9s aplicables. Artculo $ -" *os establecimientos a que se re0iere el art-culo anterior contar9n con un responsable sanitario, de quien deber9n dar a%iso ante la 8ecretar-a de 8alud. *os establecimientos en los que se extraigan $rganos, te1idos + c,lulas, deber9n de contar con un omit, 6nterno de oordinaci$n para la donaci$n de $rganos + te1idos, que ser9 presidido por el &irector <eneral o su inmediato in0erior que sea m,dico con un alto ni%el de conocimientos acad,micos + pro0esionales en la materia. Este comit, ser9 responsable de !acer la selecci$n del establecimiento de salud que cuente con un programa de trasplante autori3ado, al que en%iar9 los $rganos, te1idos o c,lulas, de con0ormidad con lo que establece la presente *e+ + dem9s disposiciones 1ur-dicas aplicables. A su %e3, los establecimientos que realicen actos de trasplantes, deber9n contar con un omit, 6nterno de 'rasplantes que ser9 presidido por el &irector <eneral o su inmediato in0erior que cuente con un alto ni%el de conocimientos m,dicos acad,micos + pro0esionales, + ser9 responsable de !acer la selecci$n de disponentes + receptores para trasplante, de con0ormidad con lo que establece la presente *e+ + dem9s disposiciones 1ur-dicas aplicables. *os establecimientos en los que se extraigan $rganos + te1idos + se realicen trasplantes, nicamente deber9n contar con un omit, 6nterno de 'rasplantes. El omit, 6nterno de 'rasplantes deber9 coordinarse con el comit, de bio,tica de la instituci$n en los asuntos de su competencia.
107 de 225

*os establecimientos que realicen actos de disposici$n de sangre, componentes sangu-neos + c,lulas progenitoras !ematopo+,ticas, deber9n contar con un omit, de Medicina 'rans0usional, el cual se su1etar9 a las disposiciones que para tal e0ecto emita la 8ecretar-a de 8alud. *os establecimientos de atenci$n m,dica que trans0undan sangre + sus componentes deber9n contar con un omit, de Medicina 'rans0usional. *os establecimientos de atenci$n m,dica que utilicen c,lulas progenitoras o troncales para regeneraci$n de te1idos deber9n contar con el omit, 6nterno de 'rasplantes a que se re0iere el art-culo 5>F de esta *e+. En caso de que el establecimiento cuente con la autori3aci$n sanitaria para !acer trasplante de $rganos + te1idos a que se re0iere el art-culo 5>C, 0racci$n 6 de esta *e+, se deber9 con0ormar un subcomit, que deber9 presentar los casos al omit, 6nterno de 'rasplantes. *os comit,s + subcomit,s a que se re0iere este art-culo se integrar9n + su1etar9n a las disposiciones que para tal e0ecto emita la 8ecretar-a. Artculo $ - 'is"% *os establecimientos a los que se re0ieren las 0racciones 6 + 66 del art-culo 5>C de esta *e+ deber9n contar con un coordinador !ospitalario de donaci$n de $rganos + te1idos para trasplantes que est, disponible de manera permanente. El coordinador !ospitalario de la donaci$n de $rganos + te1idos para trasplantes de los establecimientos a los que se re0ieren las 0racciones 6 + 66 del art-culo 5>C deber9 ser un m,dico especialista o general, que cuente con experiencia en la materia + est, capacitado por la 8ecretar-a de 8alud para desempe4ar esa 0unci$n, quien podr9 auxiliarse en su caso de otros pro0esionales de la salud debidamente capacitados en la materia. orresponder9 a los coordinadores a los que se re0iere este art-culo: I" &etectar, e%aluar + seleccionar a los donantes potenciales2 II" 8olicitar el consentimiento del 0amiliar a que se re0iere esta *e+2 III" Establecer + mantener coordinaci$n con el procuraci$n de $rganos + te1idos2 omit, 6nterno de 'rasplantes durante el proceso de
I#" /acilitar la coordinaci$n entre los pro0esionales de la salud encargados de la extracci$n del o de los $rganos + el de los m,dicos que reali3ar9n el o los trasplantes2 #" oordinar la log-stica dentro del establecimiento de la donaci$n + el trasplante2 #I" Resguardar + mantener actuali3ados los arc!i%os relacionados con su acti%idad2 #II" Participar con %o3 en el omit, 6nterno de 'rasplantes2 #III" /omentar al interior del establecimiento la cultura de la donaci$n + el trasplante2 I(" Representar al responsable sanitario del establecimiento en ausencia de ,ste, + (" *o que le atribu+a esta *e+ + las dem9s disposiciones aplicables.
108 de 225

Artculo $ - 'is "% *os establecimientos a los que se re0ieren las 0racciones 6 + 66 del art-culo 5>C de esta *e+ deber9n contar con el apo+o, a tra%,s de un con%enio, de bancos de sangre externos, cuando el establecimiento no tu%iere uno propio, para garanti3ar la disponibilidad oportuna de dic!o te1ido en aquellos casos en que ,ste se llegara a requerir. Artculo $ ." *os $rganos no podr9n ser sacados del territorio nacional. *os permisos para que los te1idos + sus componentes, ascomo las c,lulas puedan salir del territorio nacional, se conceder9n siempre + cuando est,n satis0ec!as las necesidades de ellos en el pa-s, sal%o casos de urgencia. Artculo $ . 'is"% El traslado 0uera del territorio nacional de te1idos de seres !umanos re0eridos en el art-culo 5@C 0racci$n 76 de esta *e+ que pueda ser 0uente de material gen,tico A9cido desoxirribonucleicoB + cu+o prop$sito sea lle%ar a cabo estudios gen$micos poblacionales, estar9 su1eto a: I" /ormar parte de un pro+ecto de in%estigaci$n aprobado por una instituci$n mexicana de in%estigaci$n cient-0ica + con0orme a lo establecido en el art-culo >HH de la *e+, al Reglamento de la *e+ <eneral de 8alud en materia de in%estigaci$n + dem9s disposiciones aplicables, + II" (btener el permiso al que se re0iere el art-culo 5@C de esta *e+. III" Para e0ectos de esta *e+, se entiende por estudio gen$mico poblacional al que tiene como prop$sito el an9lisis de uno o m9s marcadores gen,ticos en indi%iduos no relacionado que describen la estructura gen$mica de una poblaci$n determinada, identi0ican a un grupo ,tnico o identi0ican genes asociados a un rasgo, una en0ermedad o la respuesta a 09rmacos. *a 8ecretar-a, en coordinaci$n con el 6nstituto Nacional de Medicina <en$mica en su car9cter de $rgano asesor del <obierno /ederal + centro nacional de re0erencia en la materia, lle%ar9 el registro de los permisos que se mencionan en la 0racci$n 66 de este art-culo. Artculo $ . 'is "% El material gen,tico a que se re0iere el art-culo anterior no podr9 ser utili3ado para 0inalidades distintas o incompatibles con aquellos que moti%aron su obtenci$n. Artculo $ /.- Para el control sanitario de los productos + de la disposici$n del embri$n + de las c,lulas germinales, se estar9 a lo dispuesto en esta *e+, en lo que resulte aplicable, + en las dem9s disposiciones generales que al e0ecto se expidan. Artculo $ 0.- 8e considerar9 disposici$n il-cita de $rganos, te1idos, c,lulas + cad9%eres de seres !umanos, aquella que se e0ecte sin estar autori3ada por la *e+.
CAPITULO II Donaci2n
Artculo $!1.- 'oda persona es disponente de su cuerpo + podr9 donarlo, total o parcialmente, para los 0ines + con los requisitos pre%istos en el presente '-tulo. Artculo $! .- *a donaci$n en materia de $rganos, te1idos, c,lulas + cad9%eres, consiste en el consentimiento t9cito o expreso de la persona para que, en %ida o despu,s de su muerte, su cuerpo o cualquiera de sus componentes se utilicen para trasplantes. Artculo $! 'is" *a 8ecretar-a de 8alud promo%er9 que en todo establecimiento de atenci$n obst,trica, se solicite sistem9ticamente a toda mu1er embara3ada su consentimiento para donar de
109 de 225

manera %oluntaria + altruista la sangre placentaria para obtener de ella c,lulas troncales o progenitoras para usos terap,uticos o de in%estigaci$n, por medio de una carta de consentimiento in0ormado, garanti39ndole en todo momento su plena %oluntad, libertad + con0idencialidad, de con0ormidad con las dem9s disposiciones 1ur-dicas aplicables. Artculo $!!"% *a donaci$n expresa podr9 constar por escrito + ser amplia cuando se re0iera a la disposici$n total del cuerpo o limitada cuando s$lo se otorgue respecto de determinados componentes. En la donaci$n expresa podr9 se4alarse que ,sta se !ace a 0a%or de determinadas personas o instituciones. 'ambi,n podr9 expresar el donante las circunstancias de modo, lugar + tiempo + cualquier otra que condicione la donaci$n. *os disponentes secundarios, podr9n otorgar el consentimiento a que se re0ieren los p9rra0os anteriores, cuando el donante no pueda mani0estar su %oluntad al respecto. *a donaci$n expresa, cuando corresponda a ma+ores de edad con capacidad 1ur-dica, no podr9 ser re%ocada por terceros, pero el donante podr9 re%ocar su consentimiento en cualquier momento, sin responsabilidad de su parte. En todos los casos se deber9 cuidar que la donaci$n se ri1a por los principios de altruismo, ausencia de 9nimo de lucro + 0actibilidad, condiciones que se deber9n mani0estar en el acta elaborada para tales e0ectos por el comit, interno respecti%o. En el caso de sangre, componentes sangu-neos + c,lulas progenitoras !ematopo+,ticas se estar9 a lo dispuesto en las disposiciones 1ur-dicas que al e0ecto emita la 8ecretar-a de 8alud. Artculo $!$"% 8e requerir9 que el consentimiento expreso conste por escrito: I" Para la donaci$n de $rganos + te1idos en %ida, + II" Para la donaci$n de sangre, componentes sangu-neos + c,lulas progenitoras !ematopo+,ticas en %ida. Artculo $!)"% #abr9 consentimiento t9cito del donante cuando no !a+a mani0estado su negati%a a que su cuerpo o componentes sean utili3ados para trasplantes, siempre + cuando se obtenga tambi,n el consentimiento de cualquiera de las siguientes personas que se encuentren presentes: el o la c$n+uge, el concubinario, la concubina, los descendientes, los ascendientes, los !ermanos, el adoptado o el adoptante. 8i se encontrara presente m9s de una de las personas mencionadas, se aplicar9 la prelaci$n se4alada en este art-culo. El escrito por el que la persona exprese no ser donador, podr9 ser pri%ado o pblico, + deber9 estar 0irmado por ,ste, o bien, la negati%a expresa podr9 constar en alguno de los documentos pblicos que para este prop$sito determine la 8ecretar-a de 8alud en coordinaci$n con otras autoridades competentes. *as disposiciones reglamentarias determinar9n la 0orma para obtener dic!o consentimiento. Artculo $!,.- El consentimiento t9cito s$lo aplicar9 para la donaci$n de $rganos + te1idos una %e3 que se con0irme la p,rdida de la %ida del disponente. En el caso de la donaci$n t9cita, los $rganos + te1idos s$lo podr9n extraerse cuando se requieran para 0ines de trasplantes. Artculo $!-.- El consentimiento tendr9 las siguientes restricciones respecto de las personas que a continuaci$n se indican:
110 de 225

I" El t9cito o expreso otorgado por menores de edad, incapaces o por personas que por cualquier circunstancia se encuentren impedidas para expresarlo libremente, no ser9 %9lido, + II" El expreso otorgado por una mu1er embara3ada s$lo ser9 admisible si el receptor estu%iere en peligro de muerte, + siempre que no implique riesgo para la salud de la mu1er o del producto de la concepci$n. Artculo $!..- Est9 pro!ibido el comercio de $rganos, te1idos + c,lulas. *a donaci$n de ,stos con 0ines de trasplantes, se regir9 por principios de altruismo, ausencia de 9nimo de lucro + con0idencialidad, por lo que su obtenci$n + utili3aci$n ser9n estrictamente a t-tulo gratuito. No se considerar9n actos de comercio la recuperaci$n de los costos deri%ados de la obtenci$n o extracci$n, an9lisis, conser%aci$n, preparaci$n, distribuci$n, transportaci$n + suministro de $rganos, te1idos, inclu+endo la sangre + sus componentes, + c,lulas progenitoras o troncales. Artculo $!/" 8$lo en caso de que la p,rdida de la %ida del donante est, relacionada con la a%eriguaci$n de un delito, o se descono3ca su identidad o 0orma de locali3ar a sus parientes, se dar9 inter%enci$n al Ministerio Pblico + a la autoridad 1udicial, para la extracci$n de $rganos + te1idos. Artculo $!0" El entro Nacional de 'rasplantes + los centros estatales de trasplantes, en el 9mbito de sus respecti%as competencias, !ar9n constar el m,rito + altruismo del donador + de su 0amilia. &e igual 0orma el entro Nacional de 'rasplantes se encargar9 de de0inir el 0ormato del documento o0icial mediante el cual se mani0ieste el consentimiento expreso de todas aquellas personas cu+a %oluntad sea donar sus $rganos, despu,s de su muerte para que ,stos sean utili3ados en trasplantes. on base en el 0ormato se4alado en el p9rra0o anterior, el entro Nacional de 'rasplantes + los centros estatales de trasplantes, en el 9mbito de sus respecti%as competencias, expedir9n el documento o0icial a las personas que lo soliciten. Artculo $!0 'is"% El entro Nacional de 'rasplantes 0omentar9 la cultura de la donaci$n, en coordinaci$n con el onse1o Nacional de 'rasplantes + los centros estatales de trasplantes. orresponde a la 8ecretar-a de 8alud + a los gobiernos de las entidades 0ederati%as, en el 9mbito de sus respecti%as competencias determinar los mecanismos para impulsar el 0omento a la cultura de la donaci$n al momento de la reali3aci$n de tr9mites pblicos o la obtenci$n de documentos o0iciales.
CAPITULO III Trasplante

Artculo $$1.- *os trasplantes de $rganos, te1idos + c,lulas en seres !umanos %i%os podr9n lle%arse a cabo cuando !a+an sido satis0actorios los resultados de las in%estigaciones reali3adas al e0ecto, representen un riesgo aceptable para la salud + la %ida del donante + del receptor, + siempre que existan 1usti0icantes de orden terap,utico. Est9 pro!ibido: I" El trasplante de g$nadas o te1idos gonadales, + II" El uso, para cualquier 0inalidad, de te1idos embrionarios o 0etales producto de abortos inducidos.
111 de 225

Artculo $$ " *a procuraci$n + extracci$n de $rganos o te1idos para trasplantes se !ar9 pre0erentemente de su1etos en los que se !a+a comprobado la p,rdida de la %ida. Artculo $$!.- *a selecci$n del donante + del receptor se !ar9 siempre por prescripci$n + ba1o control m,dico, en los t,rminos que 0i1e la 8ecretar-a de 8alud. No se podr9n tomar $rganos + te1idos para trasplantes de menores de edad %i%os, excepto cuando se trate de trasplantes de m,dula $sea, para lo cual se requerir9 el consentimiento expreso de los representantes legales del menor. 'rat9ndose de menores que !an perdido la %ida, s$lo se podr9n tomar sus $rganos + te1idos para trasplantes con el consentimiento expreso de los representantes legales del menor. En el caso de incapaces + otras personas su1etas a interdicci$n no podr9 disponerse de sus componentes, ni en %ida ni despu,s de su muerte. Artculo $$$.- Para reali3ar trasplantes entre %i%os, deber9n cumplirse los siguientes requisitos respecto del donante: I" II" III" 8er ma+or de edad + estar en pleno uso de sus 0acultades mentales2 &onar un $rgano o parte de ,l que al ser extra-do su 0unci$n pueda ser compensada por el organismo del donante de 0orma adecuada + su0icientemente segura2 'ener compatibilidad aceptable con el receptor2
I#" Recibir in0ormaci$n completa sobre los riesgos de la operaci$n + las consecuencias de la extracci$n del $rgano o te1ido, por un m,dico distinto de los que inter%endr9n en el trasplante2 #" #aber otorgado su consentimiento en 0orma expresa, en t,rminos de los art-culos 5?? + 5?5 de esta *e+, +
#I"% *os trasplantes se reali3ar9n, de pre0erencia, entre personas que tengan parentesco por consanguinidad, ci%il o de a0inidad. 8in embargo, cuando no exista un donador relacionado por algn tipo de parentesco, ser9 posible reali3ar una donaci$n, siempre + cuando se cumpla con los siguientes requisitos: a: &: (btener resoluci$n 0a%orable del omit, de 'rasplantes de la instituci$n !ospitalaria, donde se %a+a a reali3ar el trasplante, pre%ia e%aluaci$n m,dica, cl-nica + psicol$gica2 El interesado en donar deber9 otorgar su consentimiento expreso ante Notario Pblico + en e1ercicio del derec!o que le concede la presente *e+, mani0estando que !a recibido in0ormaci$n completa sobre el procedimiento por m,dicos autori3ados, ascomo precisar que el consentimiento es altruista, libre, consciente + sin que medie remuneraci$n alguna. El consentimiento del donante para los trasplantes entre %i%os podr9 ser re%ocable en cualquier momento pre%io al trasplante, + #aber cumplido todos los requisitos legales + procedimientos establecidos por la 8ecretar-a, para comprobar que no se est9 lucrando con esta pr9ctica.
c:
Asimismo, para reali3ar trasplantes entre %i%os, cuando el receptor +:o el donador sean extran1eros, deber9 adem9s de cumplir lo pre%isto en el presente art-culo + dem9s disposiciones aplicables, acreditar su legal estancia en el pa-s con la calidad migratoria espec-0ica que corresponda, + el establecimiento en
112 de 225

el que se %a+a a reali3ar el trasplante, deber9 inscribir al paciente al Registro Nacional de 'rasplantes con una antelaci$n de al menos quince d-as !9biles si se trata de un trasplante entre 0amiliares por consanguinidad, ci%il o de a0inidad !asta el cuarto grado. uando no exista el parentesco a que se re0iere el p9rra0o anterior, el receptor del $rgano deber9 tener un !istorial cl-nico en el pa-s de al menos seis meses. *os establecimientos de salud en los que se realicen trasplantes a los que se re0ieren los dos p9rra0os anteriores deber9n constatar que no existan circunstancias que !agan presumir una simulaci$n 1ur-dica o comercio de $rganos + te1idos. Artculo $$).- Para reali3ar trasplantes de donantes que !a+an perdido la %ida, deber9 cumplirse lo siguiente: I" omprobar, pre%iamente a la extracci$n de los $rganos + te1idos + por un m,dico distinto a los que inter%endr9n en el trasplante o en la extracci$n de los $rganos o te1idos, la p,rdida de la %ida del donante, en los t,rminos que se precisan en este t-tulo2 II" Existir consentimiento expreso del disponente, que conste por escrito o no constar la re%ocaci$n del t9cito para la donaci$n de sus $rganos + te1idos2 II 'is" Proporcionar in0ormaci$n completa, amplia, %era3 + oportuna al o la c$n+uge, el concubinario, la concubina, los descendientes, los ascendientes, los !ermanos, el adoptado o el adoptante de la persona 0allecida, con0orme a la prelaci$n se4alada, de los procedimientos que se lle%ar9n a cabo, + III" Asegurarse que no exista riesgo sanitario. Artculo $$,.- *os pro0esionales de las disciplinas para la salud que inter%engan en la extracci$n de $rganos + te1idos o en trasplantes deber9n contar con el entrenamiento especiali3ado respecti%o, con0orme lo determinen las disposiciones reglamentarias aplicables, + estar inscritos en el Registro Nacional de 'rasplantes. Artculo $$, 'is"% *os coordinadores !ospitalarios de la donaci$n de $rganos + te1idos para trasplantes en turno noti0icar9n al Ministerio Pblico, de manera inmediata la identi0icaci$n de un donante 0allecido, en los casos en que la causa de la p,rdida de la %ida se presuma %inculada con la comisi$n de un delito. 'odas las autoridades in%olucradas, ascomo el personal sanitario deber9n actuar con la debida diligencia + oportunidad que amerita el caso. Artculo $$, 'is "% *os coordinadores !ospitalarios de donaci$n de $rganos + te1idos para trasplantes ante la identi0icaci$n de un donante 0allecido deber9n: I" =rindar in0ormaci$n completa, amplia, %era3 + oportuna a los 0amiliares sobre el proceso de extracci$n de $rganos, de con0ormidad con lo que se4ale esta *e+ + dem9s disposiciones aplicables2 II" Recabar + entregar los documentos + constancias necesarias que para tal 0in determine esta *e+, su reglamento o la 8ecretar-a de 8alud, + III" *as dem9s que estable3can las disposiciones reglamentarias. Artculo $$-" Para la asignaci$n de $rganos + te1idos de donador no %i%o, se tomar9 en cuenta la gra%edad del receptor, la oportunidad del trasplante, los bene0icios esperados, la compatibilidad con el
113 de 225

receptor + los dem9s criterios m,dicos aceptados, ascomo la ubicaci$n !ospitalaria e institucional del donador. uando no exista urgencia o ra3$n m,dica para asignar pre0erentemente un $rgano o te1ido, ,sta se su1etar9 estrictamente a las bases de datos !ospitalarias, institucionales, estatales + nacional que se integrar9n con los datos de los pacientes registrados en el entro Nacional de 'rasplantes. Artculo $$..- *os concesionarios de los di%ersos medios de transporte otorgar9n todas las 0acilidades que requiera el traslado de $rganos + te1idos destinados a trasplantes, con0orme a las disposiciones reglamentarias aplicables + las normas o0iciales mexicanas que emitan con1untamente las secretar-as de omunicaciones + 'ransportes + de 8alud. El traslado, la preser%aci$n, conser%aci$n, mane1o, etiquetado, cla%es de identi0icaci$n + los costos asociados al mane1o de $rganos, te1idos + c,lulas que se destinen a trasplantes, se a1ustar9n a lo que estable3can las disposiciones generales aplicables. El traslado de $rganos, te1idos + c,lulas adecuadamente etiquetados e identi0icados, podr9 reali3arse en cualquier medio de transporte por personal debidamente acreditado ba1o la responsabilidad del establecimiento autori3ado para reali3ar trasplantes o para la disposici$n de $rganos, te1idos + c,lulas. Artculo $$/" El entro Nacional de 'rasplantes tendr9 a su cargo el Registro Nacional de 'rasplantes, el cual integrar9 + mantendr9 actuali3ada la siguiente in0ormaci$n: I" II" III" El registro de establecimientos autori3ados con0orme al art-culo 5>C de esta *e+2 *os ciru1anos de trasplantes responsables de la extracci$n + trasplantes, + los coordinadores !ospitalarios de la donaci$n2 *os datos de las donaciones de las personas 0allecidas2
I#" *os datos de los trasplantes con excepci$n de los autotrasplantes + los relati%os a c,lulas progenitoras o troncales2 #" *os datos de los receptores considerados candidatos a recibir el trasplante de un $rgano o te1ido, integrados en bases de datos !ospitalarias, institucionales, estatales + nacional, +
#I" *os casos de muerte ence09lica en los que se !a+a concretado la donaci$n, ascomo los $rganos + te1idos que 0ueron trasplantados en su caso. En los t,rminos que precisen las disposiciones reglamentarias, los establecimientos de salud re0eridos en el art-culo 5>C de esta *e+, a tra%,s del responsable sanitario en coordinaci$n con los omit,s internos se4alados en el art-culo 5>F del mismo ordenamiento legal citado, deber9n proporcionar la in0ormaci$n relati%a a las 0racciones 66, 666, 67 + 7 de este art-culo. El registro de los trasplantes de c,lulas progenitoras o troncales estar9 a cargo del entro Nacional de la 'rans0usi$n 8angu-nea. Artculo $$0" *a distribuci$n + asignaci$n en el territorio nacional de $rganos, te1idos + c,lulas, con excepci$n de las progenitoras o troncales, de donador con p,rdida de la %ida para trasplante, deber9 su1etarse a los criterios pre%istos en la presente *e+ + los emitidos por la 8ecretar-a de 8alud, mediante disposiciones de car9cter general que deber9n publicarse en el &iario (0icial de la /ederaci$n.
114 de 225

*a asignaci$n + la distribuci$n en el territorio nacional de $rganos, te1idos + c,lulas, con excepci$n de las progenitoras o troncales, se reali3ar9 por los comit,s internos de trasplantes + por los comit,s internos de coordinaci$n para la donaci$n de $rganos + te1idos, de con0ormidad con lo pre%isto en la presente *e+. *a coordinaci$n para la asignaci$n + distribuci$n de $rganos + te1idos de donador con p,rdida de la %ida para trasplante estar9 a cargo del entro Nacional de 'rasplantes, por conducto del Registro Nacional de 'rasplantes, el cual se podr9 apo+ar en los entros Estatales de 'rasplantes, con0orme a lo pre%isto en la presente *e+ + en las disposiciones reglamentarias que al e0ecto se emitan. El entro Nacional de 'rasplantes deber9 establecer procedimientos para la asignaci$n + distribuci$n de $rganos + te1idos de donante 0allecido en los t,rminos pre%istos para tal e0ecto en las disposiciones reglamentarias. El entro Nacional de 'rasplantes super%isar9 + dar9 seguimiento dentro del 9mbito de su competencia a los procedimientos se4alados en el p9rra0o anterior, mismos que deber9n ser atendidos por los entros Estatales de 'rasplantes que estable3can los gobiernos de las entidades 0ederati%as + por los comit,s internos correspondientes en cada establecimiento de salud. El entro Nacional de 'rasplantes dar9 a%iso a la omisi$n /ederal para la Protecci$n contra Riesgos 8anitarios, en caso de detectar irregularidades en el desarrollo de las atribuciones en el 9mbito de su competencia. El entro Nacional de 'rasplantes impulsar9, 1unto con las (rgani3aciones de la 8ociedad i%il, las acciones que permitan la tra3abilidad de los $rganos + te1idos donados para trasplante, misma que estar9 a cargo de cada establecimiento de salud en el desarrollo de sus acti%idades de disposici$n + de trasplante de $rganos + te1idos, con0orme a las disposiciones de car9cter general que estable3ca la 8ecretar-a de 8alud. Artculo $)1.- El control sanitario de la disposici$n de sangre lo e1ercer9 la 8ecretar-a de 8alud a tra%,s de la omisi$n /ederal para la Protecci$n contra Riesgos 8anitarios. Artculo $) .- *a disposici$n de sangre, componentes sangu-neos + c,lulas progenitoras !ematopo+,ticas con 0ines terap,uticos estar9 a cargo de bancos de sangre + ser%icios de trans0usi$n que se instalar9n + 0uncionar9n de acuerdo con las disposiciones aplicables. *a sangre ser9 considerada como te1ido. Artculo $) 'is" *a 8ecretar-a de 8alud + los gobiernos de las entidades 0ederati%as, en sus respecti%os 9mbitos de competencia, deber9n impulsar la donaci$n de c,lulas progenitoras !ematopo+,ticas, para coad+u%ar en el tratamiento o curaci$n de los pacientes que las requieran, asimismo, la 8ecretar-a de 8alud 0i1ar9 las bases + modalidades a las que se su1etar9 el 8istema Nacional de 8alud al respecto. *a 8ecretar-a de 8alud, emitir9 las disposiciones que regulen tanto la in0raestructura con que deber9n contar los bancos de sangre que lle%en a cabo actos de disposici$n + distribuci$n de c,lulas progenitoras !ematopo+,ticas, como la obtenci$n, procesamiento + distribuci$n de dic!as c,lulas. Artculo $)!.- ualquier $rgano o te1ido que !a+a sido extra-do, desprendido o seccionado por inter%enci$n quirrgica, accidente o !ec!o il-cito + que sanitariamente constitu+a un des!ec!o, deber9 ser mane1ado en condiciones !igi,nicas + su destino 0inal se !ar9 con0orme a las disposiciones generales aplicables, sal%o que se requiera para 0ines terap,uticos, de docencia o de in%estigaci$n, en cu+o caso los establecimientos de salud podr9n disponer de ellos o remitirlos a instituciones docentes autori3adas por la 8ecretar-a de 8alud, en los t,rminos de esta *e+ + dem9s disposiciones generales aplicables.
115 de 225

Artculo $)! 'is" *os te1idos msculo-esquel,tico, cut9neo + %ascular, obtenidos de donadores con p,rdida de la %ida + la membrana amni$tica, podr9n destinarse a procedimientos que permitan obtener insumos para la salud, para e0ectos de implantes. Estos te1idos nicamente se podr9n obtener en los establecimientos autori3ados por la 8ecretar-a de 8alud, en los t,rminos del art-culo 5>C de esta *e+. *os establecimientos para la atenci$n de la salud en los cuales se obtenga la donaci$n de los te1idos antes re0eridos, se su1etar9n a las disposiciones que dicte la 8ecretar-a de 8alud. *as disposiciones que emita la 8ecretar-a de 8alud contemplar9n, al menos, los mecanismos de apro%ec!amiento, procesamiento o utili3aci$n, ba1o condiciones que garanticen calidad, seguridad + e0icacia. Artculo $)! 'is " El plasma residual podr9 destinarse a procedimientos de 0raccionamiento para obtener !emoderi%ados. 'anto los establecimientos de salud que suministren el plasma residual, como los establecimientos que lo reciban para elaborar !emoderi%ados, deber9n estar autori3ados con0orme a los art-culos >DE 0racci$n 6 + 5>C de esta *e+. Asimismo, se su1etar9n a las disposiciones que dicte la 8ecretar-a de 8alud. *as disposiciones que emita la 8ecretar-a de 8alud contemplar9n, al menos, los mecanismos de apro%ec!amiento, procesamiento o utili3aci$n ba1o condiciones que garanticen calidad, seguridad + e0icacia. Artculo $)! 'is !" *a 8ecretar-a de 8alud establecer9 las disposiciones aplicables para regular la disposici$n + procesamiento de los te1idos + el plasma residual re0eridos en los art-culos 5.? =is + 5.? =is > de esta *e+, a 0in de garanti3ar la tra3abilidad en cuanto a origen + destino de los mismos. Asimismo, establecer9 los mecanismos para promo%er la accesibilidad a los !emoderi%ados del plasma residual + de los insumos para la salud a que se re0iere el art-culo 5.? =is, en condiciones de equidad + seguridad en bene0icio para la salud pblica.
CAPITULO I# P5r+i+a +e la #i+a

Artculo $)$" Para e0ectos de este '-tulo, la p,rdida de la %ida ocurre cuando se presentan la muerte ence09lica o el paro card-aco irre%ersible. *a muerte ence09lica se determina cuando se %eri0ican los siguientes signos: I" II" III" Ausencia completa + permanente de conciencia2 Ausencia permanente de respiraci$n espont9nea, + Ausencia de los re0le1os del tallo cerebral, mani0estado por arre0lexia pupilar, ausencia de mo%imientos oculares en pruebas %estibulares + ausencia de respuesta a est-mulos nociocepti%os.
8e deber9 descartar que dic!os signos sean producto de intoxicaci$n aguda por narc$ticos, sedantes, barbitricos o sustancias neurotr$picas. Artculo $))" *os signos cl-nicos de la muerte ence09lica deber9n corroborarse por cualquiera de las siguientes pruebas:
116 de 225

I" Electroence0alograma que demuestre ausencia total de acti%idad el,ctrica, corroborado por un m,dico especialista2 II" ualquier otro estudio de gabinete que demuestre en 0orma documental la ausencia permanente de 0lu1o ence09lico arterial. Artculo $)," No existir9 impedimento alguno para que a solicitud + con la autori3aci$n de las siguientes personas: el o la c$n+uge, el concubinario o la concubina, los descendientes, los ascendientes, los !ermanos, el adoptado o el adoptante2 con0orme al orden expresado2 se prescinda de los medios arti0iciales cuando se presente la muerte ence09lica comprobada + se mani0iesten los dem9s signos de muerte a que se re0iere el art-culo 5.5.
CAPITULO # Ca+C4eres
Artculo $)-.- *os cad9%eres no pueden ser ob1eto de propiedad + siempre ser9n tratados con respeto, dignidad + consideraci$n. Artculo $)..- Para los e0ectos de este '-tulo, los cad9%eres se clasi0ican de la siguiente manera: I" &e personas conocidas, + II" &e personas desconocidas. *os cad9%eres no reclamados dentro de las setenta + dos !oras posteriores a la p,rdida de la %ida + aquellos de los que se ignore su identidad ser9n considerados como de personas desconocidas. Artculo $)/.- *a in!umaci$n o incineraci$n de cad9%eres s$lo podr9 reali3arse con la autori3aci$n del o0icial del Registro i%il que corresponda, quien exigir9 la presentaci$n del certi0icado de de0unci$n. *os cad9%eres deber9n in!umarse, incinerarse o embalsamarse dentro de las cuarenta + oc!o !oras siguientes a la muerte, sal%o autori3aci$n espec-0ica de la autoridad sanitaria competente o por disposici$n del Ministerio Pblico, o de la autoridad 1udicial. *a in!umaci$n e incineraci$n de cad9%eres s$lo podr9 reali3arse en lugares permitidos por las autoridades sanitarias competentes. Artculo $)0.- El dep$sito + mane1o de cad9%eres deber9n e0ectuarse en establecimientos que renan las condiciones sanitarias que 0i1e la 8ecretar-a de 8alud. *a propia 8ecretar-a determinar9 las t,cnicas + procedimientos que deber9n aplicarse para la conser%aci$n de cad9%eres. Artculo $,1.- *as autoridades sanitarias competentes e1ercer9n el control sanitario de las personas que se dediquen a la prestaci$n de ser%icios 0unerarios. Asimismo, %eri0icar9n que los locales en que se presten los ser%icios renan las condiciones sanitarias exigibles en los t,rminos de los reglamentos correspondientes. Artculo $,1 &is.- *a 8ecretar-a de 8alud determinar9 el tiempo m-nimo que !an de permanecer los restos en las 0osas. Mientras el pla3o se4alado no conclu+a, s$lo podr9n e0ectuarse las ex!umaciones
117 de 225

que aprueben las autoridades sanitarias + las ordenadas por las 1udiciales o por el Ministerio Pblico, pre%io el cumplimiento de los requisitos sanitarios correspondientes. Artculo $,1 &is .- *a internaci$n + salida de cad9%eres del territorio nacional s$lo podr9n reali3arse, mediante autori3aci$n de la 8ecretar-a de 8alud o por orden de la autoridad 1udicial o del Ministerio Pblico. En el caso del traslado de cad9%eres entre entidades 0ederati%as se requerir9 dar a%iso a la autoridad sanitaria competente del lugar en donde se !a+a expedido el certi0icado de de0unci$n. Artculo $,1 &is !.- Para la pr9ctica de necropsias en cad9%eres de seres !umanos se requiere consentimiento del c$n+uge, concubinario, concubina, ascendientes, descendientes o de los !ermanos, sal%o que exista orden por escrito del disponente, o en el caso de la probable comisi$n de un delito, la orden de la autoridad 1udicial o el Ministerio Pblico. Artculo $,1 'is $"% Para la utili3aci$n de cad9%eres o parte de ellos de personas conocidas, con 0ines de docencia e in%estigaci$n, se requiere el consentimiento del disponente. 'rat9ndose de cad9%eres de personas desconocidas, las instituciones educati%as podr9n obtenerlos del Ministerio Pblico o de establecimientos de prestaci$n de ser%icios de atenci$n m,dica o de asistencia social. Para tales e0ectos, las instituciones educati%as deber9n dar a%iso a la autoridad sanitaria competente, en los t,rminos de esta *e+ + dem9s disposiciones aplicables. Artculo $,1 &is ).- *as instituciones educati%as que obtengan cad9%eres de personas desconocidas ser9n depositarias de ellos durante die3 d-as, con ob1eto de dar oportunidad al c$n+uge, concubinario, concubina o 0amiliares para reclamarlos. En este lapso los cad9%eres permanecer9n en las instituciones + nicamente recibir9n el tratamiento para su conser%aci$n + el mane1o sanitario que se4alen las disposiciones respecti%as. Una %e3 concluido el pla3o correspondiente sin reclamaci$n, las instituciones educati%as podr9n utili3ar el cad9%er. Artculo $,1 &is ,.- *os cad9%eres de personas desconocidas, los no reclamados + los que se !a+an destinado para docencia e in%estigaci$n, ser9n in!umados o incinerados. Artculo $,1 'IS%-"% 8$lo podr9 darse destino 0inal a un 0eto pre%ia expedici$n del certi0icado de muerte 0etal. En el caso de que el cad9%er del 0eto no sea reclamado dentro del t,rmino que se4ala el art-culo 5.E de esta le+, deber9 d9rsele destino 0inal. 8al%o aquellos que sean destinados para el apo+o de la docencia e in%estigaci$n por la autoridad de 8alud con0orme a esta le+ + a las dem9s disposiciones aplicables, quien proceder9 directamente o por medio de las instituciones autori3adas que lo soliciten mismas que deber9n cumplir con los requisitos que se4alen las disposiciones legales aplicables. Artculo $,1 'is ." *os establecimientos en los que se realicen actos relacionados con cad9%eres de seres !umanos deber9n presentar el a%iso correspondiente a la autoridad sanitaria de la entidad 0ederati%a competente en los t,rminos de esta *e+ + dem9s disposiciones generales aplicables, + contar9n con un responsable sanitario que tambi,n deber9 presentar a%iso.
TITULO DECIMO @UINTO Sani+a+ Internacional
118 de 225

CAPITULO I Disposiciones Co*unes

Artculo $, .- *os ser%icios de sanidad internacional se regir9n por las disposiciones de esta *e+, sus reglamentos + las normas o0iciales mexicanas que emita la 8ecretar-a de 8alud, ascomo por los tratados + con%enciones internacionales en los que los Estado Unidos Mexicanos sean parte + que se !ubieren celebrado con arreglo a las disposiciones de la onstituci$n Pol-tica de los Estados Unidos Mexicanos. Artculo $,!.- *a 8ecretar-a de 8alud operar9 los ser%icios de sanidad internacional, tanto los de car9cter migratorio como los relacionados con los puertos mar-timos de altura, los aeropuertos, las poblaciones 0ronteri3as + los dem9s lugares legalmente autori3ados para el tr9nsito internacional de personas + carga. Artculo $,$.- *as acti%idades de sanidad internacional apo+ar9n a los sistemas nacionales de %igilancia epidemiol$gica + de regulaci$n, control + 0omento sanitarios. Artculo $,).- ompete a la 8ecretar-a de 8alud adoptar las medidas que procedan para la %igilancia sanitaria de personas, animales, ob1etos o substancias que ingresen al territorio nacional + que, a su 1uicio constitu+an un riesgo para la salud de la poblaci$n, sin per1uicio de la inter%enci$n que corresponda a otras autoridades competentes. Artculo $,,.- *a 8ecretar-a de 8alud 0ormular9 la lista de los puertos a,reos + mar-timos, ascomo de las poblaciones 0ronteri3as abiertas al tr9nsito internacional, donde se lle%ar9 a cabo la %igilancia sanitaria a que se re0ieren los Art-culos anteriores, + la dar9 a conocer a las dem9s naciones por los conductos correspondientes. Asimismo, les in0ormar9 sobre las restricciones que se impongan al paso, por moti%os de salud, de personas, animales, Art-culos o substancias. Artculo $,-.- uando las circunstancias lo exi1an, se establecer9n estaciones de aislamiento + %igilancia sanitarios en los lugares que determine la 8ecretar-a de 8alud +, en caso de emergencia sanitaria, la propia 8ecretar-a podr9 !abilitar cualquier edi0icio como estaci$n para ese ob1eto. Artculo $,..- *a 8ecretar-a de 8alud podr9 restringir la salida de todo tipo de %e!-culos, personas, animales, ob1etos o substancias que representen un riesgo para la salud de la poblaci$n del lugar de su destino, de acuerdo con lo pre%isto en las disposiciones que regulen los ser%icios de sanidad internacional. Artculo $,/.- uando en las localidades donde residan c$nsules mexicanos apare3can casos de en0ermedades su1etas a reglamentaci$n internacional, o de cualquier otra en0ermedad que represente un gra%e riesgo para la salud nacional, aqu,llos deber9n comunicarlo inmediatamente a las 8ecretar-as de 8alud, <obernaci$n + Relaciones Exteriores. Artculo $,0.- *a 8ecretar-a de 8alud noti0icar9 a la (rgani3aci$n Mundial de la 8alud de todas medidas que !a+a adoptado, de modo temporal o permanente, en materia de sanidad internacional. Asimismo, in0ormar9 a esta misma organi3aci$n + con la oportunidad debida, sobre cualquier caso que sea de inter,s en la %igilancia epidemiol$gica de las en0ermedades que se citan en el Reglamento 8anitario 6nternacional, las que puedan originar epidemias o cualesquiera otras que considere de importancia noti0icar.
CAPITULO II Sani+a+ en Materia +e Mi=raci2n
119 de 225

Artculo $-1.- uando as- lo estime con%eniente la autoridad sanitaria, someter9 a examen m,dico a cualquier persona que pretenda entrar al territorio nacional. *os reconocimientos m,dicos que deban reali3ar las autoridades sanitarias tendr9n pre0erencia + se practicar9n con anticipaci$n a los dem9s tr9mites que corresponda e0ectuar a cualquier otra autoridad. uando se trate de personas que ingresen al pa-s con intenci$n de radicar en ,l de manera permanente, adem9s de los ex9menes m,dicos que practique la autoridad 8anitaria, deber9n presentar certi0icado de salud obtenido en su pa-s de origen, debidamente %isado por las autoridades consulares mexicanas. Artculo $- .- No podr9n internarse al territorio nacional, !asta en tanto cumplan con los requisitos sanitarios, las personas que pade3can alguna de las siguientes en0ermedades: peste, c$lera o 0iebre amarilla. *a 8ecretar-a de 8alud determinar9 qu, otras en0ermedades transmisibles quedar9n su1etas a lo establecido en el p9rra0o anterior. Artculo $-!.- *as personas comprendidas en lo dispuesto en el Art-culo anterior, quedar9n ba1o %igilancia + aislamiento en los lugares que la autoridad sanitaria determine, o en los que se4ale el interesado, si 0ueran aceptados por la autoridad, en tanto se decida, mediante el examen m,dico pertinente, si es aceptada o no su internaci$n m9s all9 del sitio de con0inamiento, + se le preste, en su caso, la atenci$n m,dica correspondiente.
CAPITULO III Sani+a+ Marti*a3 A5rea 6 Terrestre

Artculo $-$.- *a autoridad sanitaria otorgar9 libre platica a las embarcaciones cuando, de acuerdo a los in0ormes que ,stas 0aciliten antes de su llegada, 1u3gue que el arribo no dar9 lugar a la introducci$n o a la propagaci$n de una en0ermedad o da4o a la salud. Artculo $-).- *a autoridad sanitaria de puertos, aeropuertos o poblaciones 0ronteri3as podr9 exigir, al arribo, la inspecci$n m,dico- sanitaria de embarcaciones, aerona%es + %e!-culos terrestres, los cuales se someter9n a los requisitos + medidas que estable3can las disposiciones reglamentarias aplicables. Artculo $-,.- *as embarcaciones mexicanas se someter9n a desin0ecci$n + desrati3aci$n peri$dica por lo menos cada seis meses, exceptu9ndose de 0umigaci$n las c9maras de re0rigeraci$n de los transportes pesqueros. *as aerona%es, %e!-culos terrestres de transporte de pasa1eros + los 0errocarriles, se su1etar9n a desin0ecci$n + desinsectaci$n peri$dica, por lo menos cada tres meses. &ic!as medidas correr9n por cuenta de los propietarios de dic!as embarcaciones + aerona%es, correspondiendo a la 8ecretar-a de 8alud %igilar su correcta aplicaci$n + determinar la naturale3a + caracter-sticas de los insecticidas, desin0ectantes + raticidas que deban usarse + la 0orma de aplicarlos, a 0in de lograr la e0icacia deseada + e%itar da4os a la salud !umana. Artculo $--.- *a 8ecretar-a de 8alud determinar9 el tipo de ser%icio m,dico, medicamentos, material + equipo indispensable que deber9n tener las embarcaciones + aerona%es mexicanas para la atenci$n de pasa1eros. Artculo $-..- *as embarcaciones + aerona%es procedentes del extran1ero con destino al territorio nacional, ascomo las que partan del territorio nacional al extran1ero, deber9n estar pro%istas de la
120 de 225

documentaci$n sanitaria exigida por los tratados + con%enciones internacionales a que se re0iere el Art-culo 5C> de esta *e+ + dem9s disposiciones generales aplicables.
TITULO DECIMO SE(TO Autori?aciones 6 Certi7ica+os CAPITULO I Autori?aciones

Artculo $-/.- *a autori3aci$n sanitaria es el acto administrati%o mediante el cual la autoridad sanitaria competente permite a una persona pblica o pri%ada, la reali3aci$n de acti%idades relacionadas con la salud !umana, en los casos + con los requisitos + modalidades que determine esta *e+ + dem9s disposiciones generales aplicables. *as autori3aciones sanitarias tendr9n el car9cter de licencias, permisos, registros o tar1etas de control sanitario. Artculo $-0.- *as autori3aciones sanitarias ser9n otorgadas por la 8ecretar-a de 8alud o por los gobiernos de las entidades 0ederati%as, en el 9mbito de sus respecti%as competencias, en los t,rminos de esta *e+ + dem9s disposiciones aplicables. Artculo $.1" *as autori3aciones sanitarias ser9n otorgadas por tiempo indeterminado, con las excepciones que estable3ca esta *e+. En caso de incumplimiento de lo establecido en esta le+, sus reglamentos, normas o0iciales mexicanas, las dem9s disposiciones generales que emita la 8ecretar-a de 8alud, o de las aplicables de la /armacopea de los Estados Unidos Mexicanos, las autori3aciones ser9n re%ocadas. Artculo $. .- *as autoridades sanitarias competentes expedir9n las autori3aciones respecti%as cuando el solicitante !ubiere satis0ec!o los requisitos que se4alen las normas aplicables + cubierto, en su caso, los derec!os que estable3ca la legislaci$n 0iscal. Artculo $.!.- *as autori3aciones sanitarias expedidas por la 8ecretar-a por tiempo determinado, podr9n prorrogarse de con0ormidad con las disposiciones generales aplicables. *a solicitud correspondiente deber9 presentarse a las autoridades sanitarias con antelaci$n al %encimiento de la autori3aci$n. 8$lo proceder9 la pr$rroga cuando se sigan cumpliendo los requisitos que se4alen esta *e+ + dem9s disposiciones aplicables + pre%io pago de los derec!os correspondientes. Artculo $.$.- Requieren de licencia sanitaria los establecimientos a que se re0ieren los art-culos >DE, 5>D, 5?D + 55H de esta *e+2 cuando cambien de ubicaci$n, requerir9n de nue%a licencia sanitaria. Artculo $.).- *os obligados a tener licencia sanitaria deber9n ex!ibirla en lugar %isible del establecimiento. Artculo $.,.- Requieren de permiso: I" A8e derogaB.
121 de 225

II" *os responsables de la operaci$n + 0uncionamiento de 0uentes de radiaci$n de uso m,dico, sus auxiliares t,cnicos + los asesores especiali3ados en seguridad radiol$gica, sin per1uicio de los requisitos que exi1an otras autoridades competentes2 III" *a posesi$n, comercio, importaci$n, distribuci$n, transporte + utili3aci$n de 0uentes de radiaci$n + materiales radiacti%os, de uso m$dico, ascomo la eliminaci$n, desmantelamiento de los mismos + la disposici$n de sus desec!os2 I#" *os libros de control de estupe0acientes o substancias psicotr$picas, ascomo los actos a que se re0iere el Art-culo ?.> de esta *e+2 #" *a internaci$n de cad9%eres de seres !umanos en el territorio nacional + su traslado al extran1ero, + el embalsamamiento2 #I" *a internaci$n en el territorio nacional o la salida de ,l, de te1idos de seres !umanos, inclu+endo la sangre, componentes sangu-neos + c,lulas progenitoras !ematopo+,ticas + !emoderi%ados2 #II" *a publicidad relati%a a los productos + ser%icios comprendidos en esta *e+2 #III" *a importaci$n de los productos + materias primas comprendidos en el '-tulo &,cimo 8egundo de esta *e+, en los casos que se estable3can en la misma + otras disposiciones aplicables + en los que determine la 8ecretar-a de 8alud2 I(" *a importaci$n + exportaci$n de estupe0acientes, substancias psicotr$picas + productos o preparados que las contengan, + (" *as modi0icaciones a las instalaciones de establecimientos que mane1an substancias t$xicas o peligrosas determinadas como de alto riesgo para la salud, cuando impliquen nue%os sistemas de seguridad. *os permisos a que se re0iere este Art-culo s$lo podr9n ser expedidos por la 8ecretar-a de 8alud, con excepci$n de los casos pre%istos en las 0racciones 66 + 7 en lo relati%o al embalsamamiento. Artculo $.-"% Requieren registro sanitario los medicamentos, estupe0acientes, substancias psicotr$picas + productos que los contengan2 equipos m,dicos, pr$tesis, $rtesis, a+udas 0uncionales, agentes de diagn$stico, insumos de uso odontol$gico, materiales quirrgicos, de curaci$n + productos !igi,nicos, estos ltimos en los t,rminos de la 0racci$n 76 del art-culo ?F? de esta *e+, ascomo los plaguicidas, nutrientes %egetales + substancias t$xicas o peligrosas. El registro s$lo podr9 ser otorgado por la 8ecretar-a de 8alud, ,ste tendr9 una %igencia de C a4os, sin per1uicio de lo establecido en el art-culo 5@E de esta *e+, dic!o registro podr9 prorrogarse por pla3os iguales, a solicitud del interesado, en los t,rminos que estable3can las disposiciones reglamentarias. 8i el interesado no solicitara la pr$rroga dentro del pla3o establecido para ello o bien, cambiara o modi0icara el producto o 0abricante de materia prima, sin pre%ia autori3aci$n de la autoridad sanitaria2 ,sta proceder9 a cancelar o re%ocar el registro correspondiente. Para los e0ectos a que se re0ieren los p9rra0os anteriores, el E1ecuti%o a tra%,s de la 8ecretar-a, mediante disposiciones de car9cter general, establecer9 los requisitos, pruebas + dem9s requerimientos que deber9n cumplir los medicamentos, insumos para la salud + dem9s productos + substancias que se mencionan en dic!os p9rra0os. Artculo $.- 'is.- El registro sanitario a que se re0iere el Art-culo anterior se su1etar9 a los siguientes requisitos:
122 de 225

I" En el caso de medicamentos, estupe0acientes + psicotr$picos, la cla%e de registro ser9 nica, no pudiendo aplicarse la misma a dos productos que se di0erencien +a sea en su denominaci$n gen,rica o distinti%a o en su 0ormulaci$n. Por otra parte, el titular de un registro, no podr9 serlo de dos registros que ostenten el mismo principio acti%o, 0orma 0armac,utica o 0ormulaci$n, sal%o cuando uno de ,stos se destine al mercado de gen,ricos. En los casos de 0usi$n de establecimientos se podr9n mantener, en 0orma temporal, dos registros, + II" En el caso de los productos que cita la 0racci$n 66 del Art-culo >D., podr9 aceptarse un mismo nmero de registro para l-neas de producci$n del mismo 0abricante, a 1uicio de la 8ecretar-a. Artculo $...- *a autoridad sanitaria competente podr9 requerir tar1eta de control sanitario a las personas que realicen acti%idades mediante las cuales se pueda propagar alguna en0ermedad transmisible, en los casos + ba1o las condiciones que estable3can las disposiciones aplicables. Artculo $./.- *as autori3aciones a que se re0iere esta *e+ podr9n ser re%isadas por la autoridad sanitaria competente en los t,rminos de las disposiciones generales aplicables. Artculo $.0.- *os derec!os a que se re0iere esta *e+ se regir9n por lo que disponga la legislaci$n 0iscal + los con%enios de coordinaci$n que celebren en la materia el E1ecuti%o /ederal + los gobiernos de las entidades 0ederati%as.
CAPITULO II Re4ocaci2n +e Autori?aciones Sanitarias

Artculo $/1.- *a autoridad sanitaria competente podr9 re%ocar las autori3aciones que !a+a otorgado, en los siguientes casos: I" uando, por causas super%enientes, se compruebe que los productos o el e1ercicio de las acti%idades que se !ubieren autori3ado, constitu+an riesgo o da4o para la salud !umana2 II" uando el e1ercicio de la acti%idad que se !ubiere autori3ado, exceda los l-mites 0i1ados en la autori3aci$n respecti%a2 III" Porque se d, un uso distinto a la autori3aci$n2 I#" Por incumplimiento gra%e a las disposiciones de esta *e+, sus reglamentos + dem9s disposiciones generales aplicables2 #" Por reiterada renuncia a acatar las $rdenes que dicte la autoridad sanitaria, en los t,rminos de esta *e+ + dem9s disposiciones generales aplicables2 #I" Porque el producto ob1eto de la autori3aci$n no se a1uste o de1e de reunir las especi0icaciones o requisitos que 0i1en esta *e+, las normas o0iciales mexicanas + dem9s disposiciones generales aplicables2 #II" uando resulten 0alsos los datos o documentos proporcionados por el interesado, que !ubieren ser%ido de base a la autoridad sanitaria, para otorgar la autori3aci$n2 #II &is" uando resulten 0alsos los dict9menes proporcionados por terceros autori3ados2
#III" uando los productos +a no posean los atributos o caracter-sticas con0orme a los cuales 0ueron autori3ados o pierdan sus propiedades pre%enti%as, terap,uticas o re!abilitatorias2
123 de 225

I(" uando el interesado no se a1uste a los t,rminos, condiciones + requisitos en que se le !a+a otorgado la autori3aci$n o !aga uso indebido a ,sta2 (" uando las personas, ob1etos o productos de1en de reunir las condiciones o requisitos ba1o los cuales se !a+an otorgado las autori3aciones2 (I" uando lo solicite el interesado, +
(II" En los dem9s casos que determine la autoridad sanitaria, su1et9ndose a lo que establece el Art-culo .?E de esta *e+. Artculo $/ .- uando la re%ocaci$n de una autori3aci$n se 0unde en los riesgos o da4os que pueda causar o cause un producto o ser%icio, la autoridad sanitaria dar9 conocimiento de tales re%ocaciones a las dependencias + entidades pblicas que tengan atribuciones de orientaci$n al consumidor. Artculo $/!.- En los casos a que se re0iere el Art-culo 5EH de esta *e+, con excepci$n del pre%isto en la 0racci$n ;6, la autoridad sanitaria citar9 al interesado a una audiencia para que ,ste o0re3ca pruebas + alegue lo que a su derec!o con%enga. En el citatorio, que se entregar9 personalmente al interesado, se le !ar9 saber la causa que moti%e el procedimiento, el lugar, d-a + !ora de celebraci$n de la audiencia, el derec!o que tiene para o0recer pruebas + alegar lo que a su inter,s con%enga, ascomo el apercibimiento de que si no comparece sin 1usta causa, la resoluci$n se dictar9 tomando en cuenta s$lo las constancias del expediente. *a audiencia se celebrar9 dentro de un pla3o no menor de cinco d-as !9biles, contados a partir del d-a siguiente de la noti0icaci$n. En los casos en que las autoridades sanitarias 0undadamente no puedan reali3ar la noti0icaci$n en 0orma personal, ,sta se practicar9 trat9ndose de la 8ecretar-a de 8alud, a tra%,s del Diario O7icial +e la 8e+eraci2n, + trat9ndose de las Entidades /ederati%as, a tra%,s de las gacetas o peri$dicos o0iciales. Artculo $/$.- En la substanciaci$n del procedimiento de la re%ocaci$n de autori3aciones, se obser%ar9 lo dispuesto por los Art-culos ..? + .CH de esta *e+. Artculo $/).- *a audiencia se celebrar9 el d-a + !ora se4alados, con o sin la asistencia del interesado. En este ltimo caso, se deber9 dar cuenta con la copia del citatorio que se !ubiere girado al interesado + con la constancia que acredite que le 0ue e0ecti%amente entregado o con el e1emplar, en su caso, del Diario O7icial +e la 8e+eraci2n o de las gacetas o peri$dicos o0iciales en que !ubiere aparecido publicado el citatorio. Artculo $/,.- *a celebraci$n de la audiencia podr9 di0erirse por una sola %e3, cuando lo solicite el interesado por una causa debidamente 1usti0icada. Artculo $/-.- *a autoridad sanitaria competente emitir9 la resoluci$n que corresponda, al concluir la audiencia o dentro de los cinco d-as !9biles siguientes, la cual se noti0icar9 de manera personal al interesado. Artculo $/..- *a resoluci$n de re%ocaci$n surtir9 e0ectos, en su caso, de clausura de0initi%a, pro!ibici$n de %enta, pro!ibici$n de uso o de e1ercicio de las acti%idades a que se re0iera la autori3aci$n re%ocada.
CAPITULO III
124 de 225

Certi7ica+os
Artculo $//.- Para los e0ectos de esta *e+, se entiende por certi0icado la constancia expedida en los t,rminos que estable3can las autoridades sanitarias competentes, para la comprobaci$n o in0ormaci$n de determinados !ec!os. Artculo $/0.- Para 0ines sanitarios se extender9n los siguientes certi0icados: I" Prenupciales2 II" &e de0unci$n2 III" &e muerte 0etal, + I#" &e exportaci$n a que se re0ieren los art-culos ?E@ + ?EE de esta le+, + #" *os dem9s que se determinen en esta le+ + sus reglamentos. Artculo $01.- El certi0icado m,dico prenupcial ser9 requerido por las autoridades del Registro i%il a quienes pretendan contraer matrimonio, con las excepciones que estable3can las disposiciones generales aplicables. Artculo $0 .- *os certi0icados de de0unci$n + de muerte 0etal ser9n expedidos, una %e3 comprobado el 0allecimiento + determinadas sus causas, por pro0esionales de la medicina o personas autori3adas por la autoridad sanitaria competente. Artculo $0 &is.- *a 8ecretar-a de 8alud podr9 expedir certi0icados, autori3aciones o cualquier otro documento, con base en la in0ormaci$n, comprobaci$n de !ec!os o recomendaciones t,cnicas que proporcionen terceros autori3ados, de con0ormidad con lo siguiente: I" El procedimiento para la autori3aci$n de terceros tendr9 por ob1eto el aseguramiento de la capacidad t,cnica + la probidad de estos agentes2 II" *as autori3aciones de los terceros se publicar9n en el Diario O7icial +e la 8e+eraci2n + se4alar9n expresamente las materias para las que se otorgan2 III" *os dict9menes de los terceros tendr9n el car9cter de documentos auxiliares del control sanitario, pero adem9s tendr9n %alide3 general en los casos + con los requisitos establecidos en la *e+ /ederal sobre Metrolog-a + Normali3aci$n2 I#" *os terceros autori3ados ser9n responsables solidarios con los titulares de las autori3aciones o certi0icados que se expidan con base en sus dict9menes + recomendaciones, del cumplimiento de las disposiciones sanitarias, durante el tiempo + con las modalidades que estable3can las disposiciones reglamentarias de esta le+, + #" *a 8ecretar-a de 8alud podr9 reconocer centros de in%estigaci$n + organi3aciones nacionales e internacionales del 9rea de la salud, que podr9n 0ungir como terceros autori3ados para los e0ectos de este art-culo. Artculo $0!.- *os certi0icados a que se re0iere este t-tulo, se extender9n en los modelos aprobados por la 8ecretar-a de 8alud + de con0ormidad con las normas o0iciales mexicanas que la misma emita. &ic!os modelos ser9n publicados en el Diario O7icial +e la 8e+eraci2n.
125 de 225

*as autoridades 1udiciales o administrati%as s$lo admitir9n como %9lidos los certi0icados que se a1usten a lo dispuesto en el p9rra0o anterior.
TITULO DECIMO SEPTIMO #i=ilancia Sanitaria CAPITULO UNICO

Artculo $0$.- orresponde a la 8ecretar-a de 8alud + a los gobiernos de las entidades 0ederati%as, en el 9mbito de sus respecti%as competencias, la %igilancia del cumplimiento de esta *e+ + dem9s disposiciones que se dicten con base en ella. *a participaci$n de las autoridades municipales + de las autoridades de las comunidades ind-genas, estar9 determinada por los con%enios que celebren con los gobiernos de las respecti%as entidades 0ederati%as + por lo que dispongan los ordenamientos locales. Artculo $0).- *as dem9s dependencias + entidades pblicas coad+u%ar9n a la %igilancia del cumplimiento de las normas sanitarias + cuando encontraren irregularidades que a su 1uicio constitu+an %iolaciones a las mismas, lo !ar9n del conocimiento de las autoridades sanitarias competentes. Artculo $0,.- El acto u omisi$n contrario a los preceptos de esta *e+ + a las disposiciones que de ella emanen, podr9 ser ob1eto de orientaci$n + educaci$n de los in0ractores con independencia de que se apliquen, si procedieren, las medidas de seguridad + las sanciones correspondientes en esos casos. Artculo $0-.- *a %igilancia sanitaria se lle%ar9 a cabo a tra%,s de las siguientes diligencias: I" 7isitas de %eri0icaci$n a cargo del personal expresamente autori3ado por la autoridad sanitaria competente para lle%ar a cabo la %eri0icaci$n 0-sica del cumplimiento de la le+ + dem9s disposiciones aplicables, + II" 'rat9ndose de publicidad de las acti%idades, productos + ser%icios a que se re0iere esta *e+, a tra%,s de las %isitas a que se re0iere la 0racci$n anterior o de in0ormes de %eri0icaci$n que renan los requisitos se4alados por el Art-culo siguiente. Artculo $0- 'is.- uando la autoridad sanitaria detecte alguna publicidad que no rena los requisitos exigidos por esta *e+ + dem9s disposiciones generales aplicables en materia de salud, elaborar9 un in0orme detallado donde se exprese lo siguiente: I" El lugar, 0ec!a + !ora de la %eri0icaci$n2 II" El medio de comunicaci$n social que se !a+a %eri0icado2 III" El texto de la publicidad an$mala de ser material escrito o bien su descripci$n, en cualquier otro caso, + I#" *as irregularidades sanitarias detectadas + las %iolaciones a esta *e+ + dem9s disposiciones generales aplicables en materia de salud, en que se !ubiere incurrido. En el supuesto de que el medio de comunicaci$n social %eri0icado sea la prensa u otra publicaci$n, el in0orme de %eri0icaci$n deber9 integrarse in%ariablemente con una copia de la parte relati%a que contenga la publicidad an$mala, donde se aprecie, adem9s, del texto o mensa1e publicitario, la denominaci$n del peri$dico o publicaci$n + su 0ec!a.
126 de 225

Artculo $0..- *as autoridades sanitarias podr9n encomendar a sus %eri0icadores, adem9s, acti%idades de orientaci$n, educaci$n + aplicaci$n, en su caso, de las medidas de seguridad a que se re0ieren las 0racciones 766 + ; del Art-culo .H. de esta *e+. Artculo $0/.- *as %eri0icaciones podr9n ser ordinarias + extraordinarias. *as primeras se e0ectuar9n en d-as + !oras !9biles + las segundas en cualquier tiempo. Para los e0ectos de esta *e+, trat9ndose de establecimientos industriales, comerciales o de ser%icios, se considerar9n !oras !9biles las de su 0uncionamiento !abitual. Artculo $00.- *os %eri0icadores, para practicar %isitas, deber9n estar pro%istos de $rdenes escritas, con 0irma aut$gra0a expedidas por las autoridades sanitarias competentes, en las que se deber9 precisar el lugar o 3ona que !a de %eri0icarse, el ob1eto de la %isita, el alcance que debe tener + las disposiciones legales que la 0undamenten. Artculo )11.- *os %eri0icadores en el e1ercicio de sus 0unciones tendr9n libre acceso a los edi0icios, establecimientos comerciales, industriales, de ser%icio +, en general a todos los lugares a que !ace re0erencia esta le+. *os propietarios, responsables, encargados u ocupantes de establecimientos o conductores de los transportes ob1eto de %eri0icaci$n, estar9n obligados a permitir el acceso + a dar 0acilidades e in0ormes a los %eri0icadores para el desarrollo de su labor. Artculo )1 .- En la diligencia de %eri0icaci$n sanitaria se deber9n obser%ar las siguientes reglas: I" Al iniciar la %isita al %eri0icador deber9 ex!ibir la credencial %igente, expedida por la Autoridad sanitaria competente, que lo acredite legalmente para desempe4ar dic!a 0unci$n, ascomo la orden expresa a que se re0iere el Art-culo 5DD de esta le+, de la que deber9 de1ar copia al propietario, responsable, encargado u ocupante del establecimiento. Esta circunstancia se deber9 anotar en el acta correspondiente2 II" Al inicio de la %isita, se deber9 requerir al propietario, responsable, encargado u ocupante del establecimiento, o conductor del transporte, que proponga a dos testigos que deber9n permanecer durante el desarrollo de la %isita. Ante la negati%a o ausencia del %isitado, los designar9 la autoridad que practique la %eri0icaci$n. Estas circunstancias, el nombre, domicilio + 0irma de los testigos, se !ar9 constar en el acta2 III" En el acta que se le%ante con moti%o de la %eri0icaci$n, se !ar9n constar las circunstancias de la diligencia, las de0iciencias o anomal-as sanitarias obser%adas, el nmero + tipo de muestras tomadas o en su caso las medidas de seguridad que se e1ecuten, + I#" Al concluir la %eri0icaci$n, se dar9 oportunidad al propietario, responsable, encargado u ocupante del establecimiento o conductor del transporte, de mani0estar lo que a su derec!o con%enga, asentando su dic!o en el acta respecti%a + recabando su 0irma en el propio documento, del que se le entregar9 una copia. *a negati%a a 0irmar el acta o a recibir copia de la misma o de la orden de %isita, se deber9 !acer constar en el re0erido documento + no a0ectar9 su %alide3, ni la de la diligencia practicada. Artculo )1 'is.- *a recolecci$n de muestras se e0ectuar9 con su1eci$n a las siguientes reglas: I" 8e obser%ar9n las 0ormalidades + requisitos exigidos para las %isitas de %eri0icaci$n2
127 de 225

II" *a toma de muestras podr9 reali3arse en cualquiera de las etapas del proceso, pero deber9n tomarse del mismo lote, producci$n o recipiente, procedi,ndose a identi0icar las muestras en en%ases que puedan ser cerrados + sellados2 III" 8e obtendr9n tres muestras del producto. Una de ellas se de1ar9 en poder de la persona con quien se entienda la diligencia para su an9lisis particular2 otra muestra quedar9 en poder de la misma persona a disposici$n de la autoridad sanitaria + tendr9 el car9cter de muestra testigo2 la ltima ser9 en%iada por la autoridad sanitaria al laboratorio autori3ado + !abilitado por ,sta, para su an9lisis o0icial2 I#" El resultado del an9lisis o0icial se noti0icar9 al interesado o titular de la autori3aci$n sanitaria de que se trate, en 0orma personal o por correo certi0icado con acuse de recibo, tele0ax, o por cualquier otro medio por el que se pueda comprobar 0e!acientemente la recepci$n de los mismos, dentro de los treinta d-as !9biles siguientes a la 0ec!a de la toma de muestras2 #" En caso de desacuerdo con el resultado que se !a+a noti0icado, el interesado lo podr9 impugnar dentro de un pla3o de quince d-as !9biles a partir de la noti0icaci$n del an9lisis o0icial. 'ranscurrido este pla3o sin que se !a+a impugnado el resultado del an9lisis o0icial, ,ste quedar9 0irme + la autoridad sanitaria proceder9 con0orme a la 0racci$n 766 de este Art-culo, segn corresponda2 #I" on la impugnaci$n a que se re0iere la 0racci$n anterior, el interesado deber9 acompa4ar el original del an9lisis particular que se !ubiere practicado a la muestra que !a+a sido de1ada en poder de la persona con quien se entendi$ la diligencia de muestreo, ascomo en su caso, la muestra testigo. 8in el cumplimiento de este requisito no se dar9 tr9mite a la impugnaci$n + el resultado del an9lisis o0icial quedar9 0irme2 #II" *a impugnaci$n presentada en los t,rminos de las 0racciones anteriores dar9 lugar a que el interesado, a su cuenta + cargo, solicite a la autoridad sanitaria, el an9lisis de la muestra testigo en un laboratorio que la misma se4ale2 en el caso de insumos m,dicos el an9lisis se deber9 reali3ar en un laboratorio autori3ado como laboratorio de control anal-tico auxiliar de la regulaci$n sanitaria. El resultado del an9lisis de la muestra testigo ser9 el que en de0initi%a acredite si el producto en cuesti$n rene o no los requisitos + especi0icaciones sanitarios exigidos, + #III" El resultado de los an9lisis de la muestra testigo, se noti0icar9 al interesado o titular de la autori3aci$n sanitaria de que se trate, en 0orma personal o por correo certi0icado con acuse de recibo, tele0ax, o por cualquier otro medio por el que se pueda comprobar 0e!acientemente la recepci$n de los mismos +, en caso de que el producto rena los requisitos + especi0icaciones requeridos, la autoridad sanitaria proceder9 a otorgar la autori3aci$n que se !a+a solicitado, o a ordenar el le%antamiento de la medida de seguridad que se !ubiera e1ecutado, segn corresponda. 8i el resultado a que se re0iere la 0racci$n anterior comprueba que el producto no satis0ace los requisitos + especi0icaciones sanitarios, la autoridad sanitaria proceder9 a dictar + e1ecutar las medidas de seguridad sanitarias que procedan o a con0irmar las que se !ubieren e1ecutado, a imponer las sanciones que correspondan + a negar o re%ocar, en su caso, la autori3aci$n de que se trate. 8i la diligencia se practica en un establecimiento que no sea donde se 0abrica o produce el producto o no sea el establecimiento del titular del registro, el %eri0icado est9 obligado a en%iar, en condiciones adecuadas de conser%aci$n, dentro del t,rmino de tres d-as !9biles siguientes a la toma de muestras, copia del acta de %eri0icaci$n que consigne el muestreo reali3ado, ascomo las muestras que quedaron en poder de la persona con quien se entendi$ la diligencia, a e0ecto de que tenga la oportunidad de reali3ar los an9lisis particulares +, en su caso, impugnar el resultado del an9lisis o0icial, dentro de los quince d-as !9biles siguientes a la noti0icaci$n de resultados. En este caso, el titular podr9 incon0ormarse, solicitando sea reali3ado el an9lisis de la muestra testigo.
128 de 225

El depositario de la muestra ser9 testigo responsable solidario con el titular, si no conser%a la muestra citada. El procedimiento de muestreo no impide que la 8ecretar-a dicte + e1ecute las medidas de seguridad sanitarias que procedan, en cu+o caso se asentar9 en el acta de %eri0icaci$n las que se !ubieren e1ecutado + los productos que comprenda. Artculo )1 'is% .- En el caso de toma de muestras de productos perecederos deber9 conser%arse en condiciones $ptimas para e%itar su descomposici$n, su an9lisis deber9 iniciarse dentro de las cuarenta + oc!o !oras siguientes a la !ora en que se recogieron. El resultado del an9lisis se noti0icar9 en 0orma personal al interesado dentro de los quince d-as !9biles siguientes contados a partir de la 0ec!a en que se !i3o la %eri0icaci$n. El particular podr9 impugnar el resultado del an9lisis en un pla3o de tres d-as contados a partir de la noti0icaci$n, en cu+o caso se proceder9 en los t,rminos de las 0racciones 76 + 766 del Art-culo anterior. 'ranscurrido este pla3o, sin que se !a+a impugnado el resultado del an9lisis o0icial, ,ste quedar9 0irme. Artculo )1 'is%!.- En el caso de los productos recogidos en procedimientos de muestreo o %eri0icaci$n, s$lo los laboratorios autori3ados o !abilitados por la 8ecretar-a para tal e0ecto podr9n determinar por medio de los an9lisis practicados, si tales productos renen o no sus especi0icaciones.
TITULO DECIMO OCTA#O Me+i+as +e Se=uri+a+3 Sanciones 6 Delitos CAPITULO I Me+i+as +e Se=uri+a+ Sanitaria
Artculo )1!.- 8e consideran medidas de seguridad las disposiciones que dicte la autoridad sanitaria competente, de con0ormidad con los preceptos de esta *e+ + dem9s disposiciones aplicables, para proteger la salud de la poblaci$n. *as medidas de seguridad se aplicar9n sin per1uicio de las sanciones que, en su caso, correspondieren. Artculo )1$.- 8on competentes para ordenar o e1ecutar medidas de seguridad, la 8ecretar-a de 8alud + los gobiernos de las entidades 0ederati%as, en el 9mbito de sus respecti%as competencias. *a participaci$n de los municipios + de las autoridades de las comunidades ind-genas estar9 determinada por los con%enios que celebren con los gobiernos de las respecti%as entidades 0ederati%as + por lo que dispongan los ordenamientos locales. Artculo )1).- 8on medidas de seguridad sanitaria las siguientes: I" El aislamiento2 II" *a cuarentena2 III" *a obser%aci$n personal2 I#" *a %acunaci$n de personas2 #" *a %acunaci$n de animales2
129 de 225

#I" *a destrucci$n o control de insectos u otra 0auna transmisora + noci%a2 #II" *a suspensi$n de traba1os o ser%icios2 #III" *a suspensi$n de mensa1es publicitarios en materia de salud2 I(" *a emisi$n de mensa1es publicitarios que ad%ierta peligros de da4os a la salud2 (" El aseguramiento + destrucci$n de ob1etos, productos o substancias2 (I" *a desocupaci$n o desalo1o de casas, edi0icios, establecimientos +, en general, de cualquier predio2 (II" *a pro!ibici$n de actos de uso, + (III" *as dem9s de -ndole sanitaria que determinen las autoridades sanitarias competentes, que puedan e%itar que se causen o continen causando riesgos o da4os a la salud. 8on de inmediata e1ecuci$n las medidas de seguridad se4aladas en el presente art-culo. Artculo )1,.- 8e entiende por aislamiento la separaci$n de personas in0ectadas, durante el periodo de transmisibilidad, en lugares + condiciones que e%iten el peligro de contagio. El aislamiento se ordenar9 por escrito, + por la autoridad sanitaria competente, pre%io dictamen m,dico + durar9 el tiempo estrictamente necesario para que desapare3ca el peligro. Artculo )1-.- 8e entiende por cuarentena la limitaci$n a la libertad de tr9nsito de personas sanas que !ubieren estado expuestas a una en0ermedad transmisible, por el tiempo estrictamente necesario para controlar el riesgo de contagio. *a cuarentena se ordenar9 por escrito, + por la autoridad sanitaria competente, pre%io dictamen m,dico, + consistir9 en que las personas expuestas no abandonen determinado sitio o se restrin1a su asistencia a determinados lugares. Artculo )1..- *a obser%aci$n personal consiste en la estrec!a super%isi$n sanitaria de los presuntos portadores, sin limitar su libertad de tr9nsito, con el 0in de 0acilitar la r9pida identi0icaci$n de la in0ecci$n o en0ermedad transmisible. Artculo )1/.- *as autoridades sanitarias competentes ordenar9n la %acunaci$n de personas expuestas a contraer en0ermedades transmisibles, en los siguientes casos: I" uando no !a+an sido %acunadas, en cumplimiento a lo establecido en el Art-culo >.. de esta *e+2
II" En caso de epidemia gra%e2 III" 8i existiere peligro de in%asi$n de dic!os padecimientos en el territorio nacional, + I#" uando as- se requiera de acuerdo con las disposiciones internacionales aplicables.
Artculo )10.- *as autoridades sanitarias competentes podr9n ordenar o proceder a la %acunaci$n de animales que puedan constituirse en transmisores de en0ermedades al !ombre o que pongan en riesgo su salud, en coordinaci$n, en su caso, con las dependencias encargadas de la sanidad animal.
130 de 225

Artculo ) 1.- *as autoridades sanitarias competentes e1ecutar9n las medidas necesarias para la destrucci$n o control de insectos u otra 0auna transmisora + noci%a, cuando ,stos constitu+an un peligro gra%e para la salud de las personas. En todo caso, se dar9 a las dependencias encargadas de la sanidad animal la inter%enci$n que corresponda. Artculo ) .- *as autoridades sanitarias competentes podr9n ordenar la inmediata suspensi$n de traba1os o de ser%icios o la pro!ibici$n de actos de uso, cuando, de continuar aqu,llos, se ponga en peligro la salud de las personas. Artculo ) !.- *a suspensi$n de traba1os o ser%icios ser9 temporal. Podr9 ser total o parcial + se aplicar9 por el tiempo estrictamente necesario para corregir las irregularidades que pongan en peligro la salud de las personas. 8e e1ecutar9n las acciones necesarias que permitan asegurar la re0erida suspensi$n. Esta ser9 le%antada a instancias del interesado o por la propia autoridad que la orden$, cuando cese la causa por la cual 0ue decretada. &urante la suspensi$n se podr9 permitir el acceso de las personas que tengan encomendada la correcci$n de las irregularidades que la moti%aron. Artculo ) $.- *a suspensi$n de mensa1es publicitarios en materia de salud, proceder9 cuando ,stos se di0undan por cualquier medio de comunicaci$n social contra%iniendo lo dispuesto en esta le+ + dem9s ordenamientos aplicables o cuando la 8ecretar-a de 8alud determine que el contenido de los mensa1es a0ecta o induce a actos que pueden a0ectar la salud pblica. En estos casos, los responsables de la publicidad proceder9n a suspender el mensa1e, dentro de las %einticuatro !oras siguientes a la noti0icaci$n de la medida de seguridad, si se trata de emisiones de radio, cine, tele%isi$n, de publicaciones diarias o de anuncios en la %-a pblica. En caso de publicaciones peri$dicas, la suspensi$n surtir9 e0ectos a partir del siguiente e1emplar en el que apareci$ el mensa1e. Artculo ) ).- El aseguramiento de ob1etos, productos o substancias, tendr9 lugar cuando se presuma que pueden ser noci%os para la salud de las personas o care3can de los requisitos esenciales que se estable3can en esta le+. *a autoridad sanitaria competente podr9 retenerlos o de1arlos en dep$sito !asta en tanto se determine, pre%io dictamen de laboratorio acreditado, cu9l ser9 su destino. 8i el dictamen indicara que el bien asegurado no es noci%o pero carece de los requisitos esenciales establecidos en esta *e+ + dem9s disposiciones generales aplicables, la autoridad sanitaria conceder9 al interesado un pla3o !asta de treinta d-as para que tramite el cumplimiento de los requisitos omitidos. 8i dentro de este pla3o el interesado no reali3ara el tr9mite indicado o no gestionara la recuperaci$n acreditando el cumplimiento de lo ordenado por la autoridad sanitaria, se entender9 que la materia del aseguramiento causa abandono + quedar9 a disposici$n de la autoridad sanitaria para su apro%ec!amiento l-cito. 8i del dictamen resultara que el bien asegurado es noci%o, la autoridad sanitaria, dentro del pla3o establecido en el anterior p9rra0o + pre%ia la obser%ancia de la garant-a de audiencia, podr9 determinar que el interesado + ba1o la %igilancia de aquella someta el bien asegurado a un tratamiento que !aga posible su legal apro%ec!amiento, de ser posible, en cu+o caso + pre%io el dictamen de la autoridad sanitaria, el interesado podr9 disponer de los bienes que !a+a sometido a tratamiento para destinarlos a los 0ines que la propia autoridad le se4ale. *os productos perecederos asegurados que se descompongan en poder de la autoridad sanitaria, ascomo los ob1etos, productos o substancias que se encuentren en e%idente estado de descomposici$n,
131 de 225

adulteraci$n o contaminaci$n que no los !agan aptos para su consumo, ser9n destruidos de inmediato por la autoridad sanitaria, la que le%antar9 un acta circunstanciada de la destrucci$n. *os productos perecederos que no se reclamen por los interesados dentro de las %einticuatro !oras de que !a+an sido asegurados, quedar9n a disposici$n de la autoridad sanitaria la que los entregar9 para su apro%ec!amiento, de pre0erencia, a instituciones de asistencia social pblicas o pri%adas. Artculo ) ) 'is" 8er9 procedente la acci$n de aseguramiento pre%ista en el art-culo .>. como medida de seguridad, para el caso de que se comercialicen remedios !erbolarios, suplementos alimenticios o productos cosm,ticos que indebidamente !ubieren sido publicitados o promo%idos como medicamentos o a los cuales se les !ubiera atribuido cualidades o e0ectos terap,uticos, present9ndolos como una soluci$n de0initi%a en el tratamiento pre%enti%o o re!abilitatorio de un determinado padecimiento, no siendo medicamentos + sin que los mismos cuenten con registro sanitario para ser considerados como tales. En caso de que se actualice el supuesto pre%isto en el p9rra0o anterior, la medida de seguridad se aplicar9 respecto de los productos que tenga almacenados el 0abricante, ascomo de los que se encuentren en poder de distribuidores, comerciali3adores o comerciantes para e0ectos de su %enta al pblico. Artculo ) ,"% *a desocupaci$n o desalo1o de casas, edi0icios, establecimientos +, en general, de cualquier predio, se ordenar9, pre%ia la obser%ancia de la garant-a de audiencia + de dictamen pericial, cuando, a 1uicio de las autoridades sanitarias competentes, se considere que es indispensable para e%itar un da4o gra%e a la salud o la %ida de las personas.
CAPITULO II Sanciones A+*inistrati4as

Artculo ) -.- *as %iolaciones a los preceptos de esta *e+, sus reglamentos + dem9s disposiciones que emanen de ella, ser9n sancionadas administrati%amente por las autoridades sanitarias, sin per1uicio de las penas que correspondan cuando sean constituti%as de delitos. Artculo ) ..- *as sanciones administrati%as podr9n ser: I" Amonestaci$n con apercibimiento2 II" Multa2 III" lausura temporal o de0initi%a, que podr9 ser parcial o total, +
I#" Arresto !asta por treinta + seis !oras. Artculo ) /.- Al imponer una sanci$n, la autoridad sanitaria 0undar9 + moti%ar9 la resoluci$n, tomando en cuenta: I" *os da4os que se !a+an producido o puedan producirse en la salud de las personas2 II" *a gra%edad de la in0racci$n2 III" *as condiciones socio-econ$micas del in0ractor, + I#" *a calidad de reincidente del in0ractor.
132 de 225

#" El bene0icio obtenido por el in0ractor como resultado de la in0racci$n. Artculo ) 0" 8e sancionar9 con multa !asta dos mil %eces el salario m-nimo general diario %igente en la 3ona econ$mica de que se trate, la %iolaci$n de las disposiciones contenidas en los art-culos CC, CF, E5, >H5, >H@, >5@, >5E, >5D, >F>, ?HH bis, ?H?, ?F5, ?FE bis >, ?E? bis >, 5.F, 5CH bis F, 5D> + 5D? de esta *e+. Artculo )!1" 8e sancionar9 con multa de dos mil !asta seis mil %eces el salario m-nimo general diario %igente en la 3ona econ$mica de que se trate, la %iolaci$n de las disposiciones contenidas en los art-culos @C, >?>, >.?, >.@, >C5, >DE, ?HH, ?H., ?.>, ?CD, ?FH, ?FC, ?F@, 5H., 5H@, 5.>, 5.E, segundo + tercer p9rra0o, 5.D, 5CH bis, 5CH bis ?, 5CH bis 5 + 5@5 de esta *e+. Artculo )! " 8e sancionar9 con una multa equi%alente de seis mil !asta doce mil %eces el salario m-nimo general diario %igente en la 3ona econ$mica de que se trate, la %iolaci$n de las disposiciones contenidas en los art-culos F@, >H>, >?C, >?@, >.D, >D5, ?>H, ?>?, ?>5, ?>E, ??H, ?5H, ?5?, ?55, ?5@, ?5E, ?.H, ?.?, ?.5, ?.@, ?.E, ?C>, ?C?, ?CC, ?CF, ?CE, ?FF, 5HF, 5HE, 5HD, 5>C, 5>@, 55H, 55>, 55?, 55., 55C, 55F, 55E, ltimo p9rra0o, 5.?, 5.E, primer p9rra0o, 5CH bis >, 5FC, 5F@, 5@C, 5@F, .HH, .>> + .>5 de esta *e+. Artculo )! &is. 8e sancionar9 con multa equi%alente de doce mil !asta diecis,is mil %eces el salario m-nimo general diario %igente en la 3ona econ$mica de que se trate, la %iolaci$n de las disposiciones contenidas en los art-culos >HH, >??, >?F, >.F, >FF =is >D, >FF =is ?H, ?HC, ?5C, ?C., ?F., ?E>, ?ED, ?D5, ?DE, 5?C, 5?@ + 555 de esta *e+. Artculo )! Ter"% 8e sancionar9 con multa equi%alente de doce mil !asta diecis,is mil %eces el salario m-nimo general diario %igente en la 3ona econ$mica de que se trate e in!abilitaci$n de siete a die3 a4os, en el desempe4o de empleo, pro0esi$n o cargo pblico, a quien in0rin1a las disposiciones contenidas en el ap-tulo Knico del '-tulo "uinto =is de esta *e+, o la cancelaci$n de ,dula con E0ectos de Patente, la concesi$n o autori3aci$n respecti%a segn sea el caso. *o anterior, sin a0ectar el derec!o del o los a0ectados, de presentar denuncia por el delito o delitos de que se trate. Artculo )!!" *as in0racciones no pre%istas en este ap-tulo ser9n sancionadas con multa equi%alente !asta por diecis,is mil %eces el salario m-nimo general diario %igente en la 3ona econ$mica de que se trate, atendiendo las reglas de cali0icaci$n que se establecen en el art-culo .>E de esta *e+. Artculo )!$.- En caso de reincidencia se duplicar9 el monto de la multa que corresponda. Para los e0ectos de este ap-tulo se entiende por reincidencia, que el in0ractor cometa la misma %iolaci$n a las disposiciones de esta *e+ o sus reglamentos dos o m9s %eces dentro del per-odo de un a4o, contado a partir de la 0ec!a en que se le !ubiera noti0icado la sanci$n inmediata anterior. Artculo )!).- *a aplicaci$n de las multas ser9 sin per1uicio de que la autoridad sanitaria dicte las medidas de seguridad que procedan, !asta en tanto se subsanen las irregularidades. Artculo )!,.- Proceder9 la clausura temporal o de0initi%a, parcial o total segn la gra%edad de la in0racci$n + las caracter-sticas de la acti%idad o establecimiento, en los siguientes casos: I" uando los establecimientos a que se re0iere el art-culo 5@5 de esta le+, care3can de la correspondiente licencia sanitaria2 II" uando el peligro para la salud de las personas se origine por la %iolaci$n reiterada de los preceptos de esta *e+ + de las disposiciones que de ella emanen, constitu+endo rebeld-a a cumplir los requerimientos + disposiciones de la autoridad sanitaria2
133 de 225

III" uando despu,s de la reapertura de un establecimiento local, 09brica, construcci$n o edi0icio, por moti%o de suspensi$n de traba1os o acti%idades, o clausura temporal, las acti%idades que en ,l se realicen sigan constitu+endo un peligro para la salud. I#" uando por la peligrosidad de las acti%idades que se realicen o por la naturale3a del establecimiento, local, 09brica, construcci$n o edi0icio de que se trate, sea necesario proteger la salud de la poblaci$n2 #" uando en el establecimiento se %endan o suministren estupe0acientes sin cumplir con los requisitos que se4alen esta *e+ + sus reglamentos2 #I" uando en un establecimiento se %endan o suministren substancias psicotr$picas sin cumplir con los requisitos que se4ale esta *e+ + sus reglamentos, + #II" uando se compruebe que las acti%idades que se realicen en un establecimiento %iolan la disposiciones sanitarias, constitu+endo un peligro gra%e para la salud. #III" Por reincidencia en tercera ocasi$n. Artculo )!-.- En los casos de clausura de0initi%a quedar9n sin e0ecto las autori3aciones que, en su caso, se !ubieren otorgado al establecimiento, local, 09brica o edi0icio de que se trate. Artculo )!..- 8e sancionar9 con arresto !asta por treinta + seis !oras2 I" A la persona que inter0iera o se oponga al e1ercicio de las 0unciones de la autoridad sanitaria, + II" A la persona que en rebeld-a se niegue a cumplir los requerimientos + disposiciones de la autoridad sanitaria, pro%ocando con ello un peligro a la salud de las personas. 8$lo proceder9 esta sanci$n, si pre%iamente se dict$ cualquiera otra de las sanciones a que se re0iere este cap-tulo. 6mpuesto al arresto, se comunicar9 la resoluci$n a la autoridad correspondiente para que la e1ecute.
CAPITULO III Proce+i*iento Para Aplicar las Me+i+as +e Se=uri+a+ 6 Sanciones

Artculo )!/.- Para los e0ectos de esta *e+, el e1ercicio de las 0acultades discrecionales por parte de la autoridad sanitaria competente, se su1etar9 a los siguientes criterios: I" 8e 0undar9 + moti%ar9 en los t,rminos de los Art-culos >. + >F de la Estados Unidos Mexicanos2 onstituci$n Pol-tica de los
II" 8e tomar9n en cuenta las necesidades sociales + nacionales +, en general, los derec!os e intereses de la sociedad2 III" 8e considerar9n los precedentes que se !a+an dado en el e1ercicio de las 0acultades espec-0icas que %an a ser usadas, ascomo la experiencia acumulada a ese respecto2 I#" *os dem9s que estable3ca el superior 1er9rquico tendientes a la predictibilidad de la resoluci$n de los 0uncionarios, +
134 de 225

#" *a resoluci$n que se adopte se !ar9 saber por escrito al interesado dentro del pla3o que marca la *e+. Para el caso de que no exista ,ste, dentro de un pla3o no ma+or de cuatro meses contados a partir de la recepci$n de la solicitud del particular. Artculo )!0.- *a de0inici$n, obser%ancia e instrucci$n de los procedimientos que se establecen en esta *e+ se su1etar9n a los siguientes principios 1ur-dicos + administrati%os: I" *egalidad2 II" 6mparcialidad2 III" E0icacia2 I#" Econom-a2 #" Probidad2 #I" Participaci$n2 #II" Publicidad2 #III" oordinaci$n2
I(" E0iciencia (" Qerarqu-a, + (I" =uena 0e. Artculo )$1.- *as autoridades sanitarias con base en los resultados de la %isita o del in0orme de %eri0icaci$n a que se re0iere el Art-culo 5DF =is de esta le+ podr9n dictar las medidas para corregir las irregularidades que se !ubieren encontrado noti0ic9ndolas al interesado + d9ndole un pla3o adecuado para su reali3aci$n. Artculo )$ .- *as autoridades sanitarias competentes !ar9n uso de las medidas legales necesarias, inclu+endo el auxilio de la 0uer3a pblica, para lograr la e1ecuci$n de las sanciones + medidas de seguridad que procedan. Artculo )$!.- &eri%ado de las irregularidades sanitarias que reporte el acta o in0orme de %eri0icaci$n a que se re0iere el Art-culo 5DF =is de esta le+, la autoridad sanitaria competente citar9 al interesado personalmente o por correo certi0icado con acuse de recibo, para que dentro de un pla3o no menor de cinco ni ma+or de treinta d-as compare3ca a mani0estar lo que a su derec!o con%enga + o0re3ca las pruebas que estime procedentes en relaci$n con los !ec!os asentados en el acta o in0orme de %eri0icaci$n segn el caso. 'rat9ndose del in0orme de %eri0icaci$n la autoridad sanitaria deber9 acompa4ar al citatorio in%ariablemente copia de aquel. Artculo )$$.- El c$mputo de los pla3os que se4ale la autoridad sanitaria competente para el cumplimiento de sus disposiciones, se !ar9 entendiendo los d-as como naturales, con las excepciones que esta *e+ estable3ca. Artculo )$).- Una %e3 o-do al presunto in0ractor o a su representante legal + desa!ogadas las pruebas que o0reciere + 0ueren admitidas, se proceder9 dentro de los cinco d-as !9biles siguientes, a
135 de 225

dictar, por escrito, la resoluci$n que proceda, la cual ser9 noti0icada en 0orma personal o por correo certi0icado con acuse de recibo al interesado o a su representante legal. Artculo )$,.- En caso de que el presunto in0ractor no compareciera dentro del pla3o 0i1ado por el Art-culo .5? se proceder9 a dictar, en rebeld-a, la resoluci$n de0initi%a + a noti0icarla personalmente o por correo certi0icado con acuse de recibo. Artculo )$-.- En los casos de suspensi$n de traba1os o de ser%icios, o de clausura temporal o de0initi%a, parcial o total, el personal comisionado para su e1ecuci$n proceder9 a le%antar acta detallada de la diligencia, siguiendo para ello los lineamientos generales establecidos para las %eri0icaciones. Artculo )$..- uando del contenido de un acta de %eri0icaci$n se desprenda la posible comisi$n de uno o %arios delitos, la autoridad sanitaria 0ormular9 la denuncia correspondiente ante el Ministerio Pblico, sin per1uicio de la aplicaci$n de la sanci$n administrati%a que proceda.
CAPITULO I# Recurso +e Incon7or*i+a+

Artculo )$/.- ontra actos + resoluciones de las autoridades sanitarias que con moti%o de la aplicaci$n de esta *e+ den 0in a una instancia o resuel%an un expediente, los interesados podr9n interponer el recurso de incon0ormidad. Artculo )$0.- El pla3o para interponer el recurso ser9 de quince d-as !9biles, contados a partir del d-a siguiente a aqu,l en que se !ubiere noti0icado la resoluci$n o acto que se recurra. Artculo ))1.- El recurso se interpondr9 ante la unidad administrati%a que !ubiere dictado la resoluci$n o acto combatido, directamente o por correo certi0icado con acuse de recibo. En este ltimo caso, se tendr9 como 0ec!a de presentaci$n la del d-a de su dep$sito en la o0icina de correos. Artculo )) .- En el escrito se precisar9 nombre + domicilio de quien promue%a, los !ec!os ob1eto del recurso, la 0ec!a en que, ba1o protesta de decir %erdad, mani0ieste el recurrente que tu%o conocimiento de la resoluci$n recurrida, los agra%ios que, directa o indirectamente, a 1uicio del recurrente, le cause la resoluci$n o acto impugnado, la menci$n de la autoridad que !a+a dictado al resoluci$n, ordenado o e1ecutado el acto + el o0recimiento de las pruebas que el incon0orme se proponga rendir. Al escrito deber9n acompa4arse los siguientes documentos: I" *os que acrediten la personalidad del promo%ente, siempre que no sea el directamente a0ectado + cuando dic!a personalidad no !ubiera sido reconocida con anterioridad por las autoridades sanitarias correspondientes, en la instancia o expediente que conclu+$ con la resoluci$n impugnada2 II" *os documentos que el recurrente o0re3ca como pruebas + que tengan relaci$n inmediata + directa con la resoluci$n o acto impugnado, + III" (riginal de la resoluci$n impugnada, en su caso. Artculo ))!.- En la tramitaci$n del recurso s$lo se admitir9n las pruebas que se o0re3can en los t,rminos del Art-culo ... de esta *e+, sin que en ningn caso sea admisible la con0esional. Artculo ))$.- Al recibir el recurso, la unidad respecti%a %eri0icar9 si ,ste es procedente, + si 0ue interpuesto en tiempo debe admitirlo o, en su caso, requerir al promo%ente para que lo aclare, concedi,ndole al e0ecto un t,rmino de cinco d-as !9biles.
136 de 225

En el caso que la unidad citada considere, pre%io estudio de los antecedentes respecti%os, que procede su desec!amiento, emitir9 opini$n t,cnica en tal sentido. Artculo ))).- En la substanciaci$n del recurso s$lo proceder9n las pruebas que se !a+an o0recido en la instancia o expediente que conclu+$ con la resoluci$n o acto impugnado + las super%enientes. *as pruebas o0recidas que procedan, se admitir9n por el 9rea competente que deba continuar el tr9mite del recurso + para el desa!ogo, en su caso, se dispondr9 de un t,rmino de treinta d-as !9biles contados a partir de la 0ec!a en que !a+an sido admitidas. Artculo )),.- En el caso de que el recurso 0uere admitido, la unidad respecti%a, sin resol%er en lo relati%o a la admisi$n de las pruebas que se o0re3can, emitir9 una opini$n t,cnica del asunto dentro de un pla3o de treinta d-as !9biles contados a partir del auto admisorio, + de inmediato remitir9 el recurso + el expediente que contenga los antecedentes del caso, al 9rea competente de la autoridad sanitaria que corresponda + que deba continuar el tr9mite del recurso. 'rat9ndose de actos o resoluciones pro%enientes de la 8ecretar-a de 8alud, su titular resol%er9 los recursos que se interpongan + al e0ecto podr9 con0irmar, modi0icar o re%ocar el acto o resoluci$n que se !a+a combatido. Artculo ))-.- El 'itular de la 8ecretar-a de 8alud, en uso de las 0acultades que le con0iere la *e+ (rg9nica de la Administraci$n Pblica /ederal, podr9 delegar la atribuci$n consignada en el Art-culo anterior, s$lo en los casos en que los actos o resoluciones recurridos no !a+an sido emitidos directamente por ,l. El acuerdo de delegaci$n correspondiente deber9 publicarse en el Diario O7icial +e la 8e+eraci2n . uando dic!a delegaci$n recaiga en ser%idores pblicos de la 8ecretar-a de 8alud que operen en las Entidades /ederati%as, se gestionar9 que el acuerdo correspondiente se publique en las gacetas o peri$dicos o0iciales de las mismas. Artculo ))..- En el caso de resoluciones o actos sanitarios pro%enientes de los gobiernos de las entidades 0ederati%as, el recurso ser9 resuelto por sus respecti%os titulares, quienes, en uso de las 0acultades que la legislaci$n aplicable les con0iera podr9n delegar dic!a atribuci$n debi,ndose publicar el acuerdo respecti%o en el peri$dico o0icial de la entidad 0ederati%a correspondiente. Artculo ))/.- A solicitud de los particulares que se consideren a0ectados por alguna resoluci$n o acto de las autoridades sanitarias, ,stas los orientar9n sobre el derec!o que tienen de recurrir la resoluci$n o acto de que se trate, + sobre la tramitaci$n del recurso. Artculo ))0.- *a interposici$n del recurso suspender9 la e1ecuci$n de las sanciones pecuniarias, si el in0ractor garanti3a el inter,s 0iscal. 'rat9ndose de otro tipo de actos o resoluciones, la interposici$n del recurso suspender9 su e1ecuci$n, siempre + cuando se satis0agan los siguientes requisitos: I" "ue lo solicite el recurrente2 II" "ue no se siga per1uicio al inter,s social, ni se contra%engan disposiciones de orden pblico, + III" "ue 0ueren de di0-cil reparaci$n los da4os + per1uicios que se causen al recurrente, con la e1ecuci$n del acto o resoluci$n combatida.
137 de 225

Artculo ),1.- En la tramitaci$n del recurso de incon0ormidad, se aplicar9 supletoriamente el /ederal de Procedimientos i%iles.
$digo
CAPITULO # Prescripci2n
Artculo ), .- El e1ercicio de la 0acultad para imponer las sanciones administrati%as pre%istas en la presente *e+, prescribir9 en el t,rmino de cinco a4os. Artculo ),!.- *os t,rminos para la prescripci$n ser9n continuos + se contar9n desde el d-a en que se cometi$ la 0alta o in0racci$n administrati%a, si 0uere consumada, o desde que ces$, si 0uere continua. Artculo ),$.- uando el presunto in0ractor impugnare los actos de la autoridad sanitaria competente, se interrumpir9 la prescripci$n, !asta en tanto la resoluci$n de0initi%a que se dicte no admita ulterior recurso. Artculo ),).- *os interesados podr9n !acer %aler la prescripci$n, por %-a de excepci$n. *a autoridad deber9 declararla de o0icio.
CAPITULO #I Delitos
Artculo ),,.- Al que sin autori3aci$n de las autoridades sanitarias competentes o contra%iniendo los t,rminos en que ,sta !a+a sido concedida, importe, posea, a-sle, culti%e, transporte, almacene o en general realice actos con agentes pat$genos o sus %ectores, cuando ,stos sean de alta peligrosidad para la salud de las personas, de acuerdo con las normas o0iciales mexicanas emitidas por la 8ecretar-a de 8alud, se le aplicar9 de uno a oc!o a4os de prisi$n + multa equi%alente de cien a dos mil d-as de salario m-nimo general %igente en la 3ona econ$mica de que se trate. Artculo ),-.- Al que sin autori3aci$n de la 8ecretar-a de 8alud o contra%iniendo los t,rminos en que ,sta !a+a sido concedida, elabore, introdu3ca a territorio nacional, transporte, distribu+a, comercie, almacene, posea, desec!e o en general, realice actos con las substancias t$xicas o peligrosas a que se re0iere el Art-culo ?@E de esta *e+, con inminente riesgo a la salud de las personas, se le impondr9 de uno a oc!o a4os de prisi$n + multa equi%alente de cien a dos mil d-as de salario m-nimo general %igente en la 3ona econ$mica de que se trate. Artculo ),..- 8e sancionar9 con pena de uno a oc!o a4os de prisi$n + multa por el equi%alente de cien a dos mil d-as de salario m-nimo general %igente en la 3ona econ$mica de que se trate, al que por cualquier medio contamine un cuerpo de agua, super0icial o subterr9neo, cu+as aguas se destinen para uso o consumo !umanos, con riesgo para la salud de las personas. Artculo ),/.- A quien sin la autori3aci$n correspondiente, utilice 0uentes de radiaciones que ocasionen o puedan ocasionar da4os a la salud de las personas, se le aplicar9 de uno a oc!o a4os de prisi$n + multa equi%alente de cien a dos mil d-as de salario m-nimo general %igente en la 3ona econ$mica de que se trate. Artculo ),0.- Al que por cualquier medio pretenda sacar o saque del territorio nacional sangre !umana, sin permiso de la 8ecretar-a de 8alud, se le impondr9 prisi$n de uno a die3 a4os + multa por el equi%alente de cien a quinientos d-as de salario m-nimo general %igente en la 3ona econ$mica de que se trate.
138 de 225

8i el responsable es un pro0esional, t,cnico auxiliar de las disciplinas para la salud, a la pena anterior se a4adir9 suspensi$n en el e1ercicio de su pro0esi$n u o0icio !asta por cuatro a4os. Artculo )-1.- Al que saque o pretenda sacar del territorio nacional deri%ados de la sangre !umana sin permiso de la 8ecretar-a de 8alud, se le impondr9 prisi$n de uno a cinco a4os + multa por el equi%alente de die3 a ciento %einticinco d-as de salario m-nimo general %igente en la 3ona econ$mica de que se trate. 8i el responsable es un pro0esional, t,cnico o auxiliar de las disciplinas para la salud, a la pena anterior se a4adir9 suspensi$n en el e1ercicio de su pro0esi$n u o0icio !asta por cuatro a4os. Artculo )- "% Al que traslade o realice actos tendientes a trasladar 0uera del territorio nacional, $rganos, te1idos + sus componentes de seres !umanos %i%os o de cad9%eres, sin permiso de la 8ecretar-a de 8alud, se le impondr9 prisi$n de cuatro a quince a4os + multa por el equi%alente de trescientos a setecientos d-as de salario m-nimo general %igente en la 3ona econ$mica de que se trate. 6gual sanci$n se aplicar9 al que traslade o realice actos tendientes a trasladar 0uera del territorio nacional te1idos de seres !umanos que puedan ser 0uente de material gen,tico A9cido desoxirribonucleicoB para estudios gen$micos poblacionales en contra%enci$n de los art-culos 5>@ =is + 5>@ =is > de esta *e+. 8i el responsable es un pro0esional, t,cnico o auxiliar de las disciplinas para la salud, a la pena anterior se a4adir9 suspensi$n en el e1ercicio de su pro0esi$n u o0icio !asta por siete a4os. Artculo )-!" 8e impondr9n de seis a diecisiete a4os de prisi$n + multa por el equi%alente de oc!o mil a diecisiete mil d-as de salario m-nimo general %igente en la 3ona econ$mica de que se trate: I" Al que il-citamente obtenga, conser%e, utilice, prepare o suministre $rganos, te1idos + sus componentes, cad9%eres o 0etos de seres !umanos2 II" Al que comercie o realice actos de simulaci$n 1ur-dica que tengan por ob1eto la intermediaci$n onerosa de $rganos, te1idos, inclu+endo la sangre, cad9%eres, 0etos o restos de seres !umanos2 III" Al que trasplante un $rgano o te1ido, sin atender las pre0erencias + el orden establecido en las bases de datos !ospitalarias, institucionales, estatales + nacional a que se re0iere el art-culo 55F de esta *e+2 I#" A los que promue%an, 0a%ore3can, 0aciliten o publiciten la obtenci$n o la procuraci$n ilegal de $rganos, te1idos + c,lulas o el trasplante de los mismos2 #" Al receptor del $rgano que consienta la reali3aci$n del trasplante conociendo su origen il-cito, + #I" Al que trasplante un $rgano o te1ido cuando el receptor +:o donador sean extran1eros, sin seguir el procedimiento establecido para tal e0ecto. En el caso de las 0racciones 666, 67, 7 + 76 se aplicar9n al responsable, adem9s de otras penas, de cinco a die3 a4os de prisi$n. 8i inter%inieran pro0esionales, t,cnicos o auxiliares de las disciplinas para la salud, se les aplicar9, adem9s suspensi$n de cinco a oc!o a4os en el e1ercicio pro0esional, t,cnico o auxiliar + !asta seis a4os m9s, en caso de reincidencia. Artculo )-! 'is" Al responsable o empleado de un establecimiento donde ocurra un deceso o de locales destinados al dep$sito de cad9%eres, que permita alguno de los actos a que se re0ieren las 0racciones 6, 66, 666, 67 + 7 del art-culo anterior o no procure impedirlos por los medios l-citos que tenga a su
139 de 225

alcance, se le impondr9 de cuatro a nue%e a4os de prisi$n + multa por el equi%alente de die3 mil a quince mil d-as de salario m-nimo general %igente en la 3ona econ$mica de que se trate. 8i inter%inieran pro0esionales, t,cnicos o auxiliares de las disciplinas para la salud, se les aplicar9, adem9s, suspensi$n de dos a cuatro a4os en el e1ercicio pro0esional, t,cnico o auxiliar + !asta cinco a4os m9s en caso de reincidencia. 8e impondr9 la sanci$n a que se re0iere el presente art-culo, al responsable del establecimiento de la salud que no inscriba en el Registro Nacional de 'rasplantes al receptor +:o donador extran1ero al que se re0iere la parte 0inal del art-culo 555 de esta *e+. Artculo )-$.- Al que introdu3ca al territorio nacional, transporte o comercie con animales %i%os o sus cad9%eres, que pade3can o !a+an padecido una en0ermedad transmisible al !ombre en los t,rminos del Art-culo >C@ de esta *e+, teniendo conocimiento de este !ec!o, se le sancionar9 con prisi$n de uno a oc!o a4os + multa equi%alente de cien a mil d-as de salario m-nimo general %igente en la 3ona econ$mica de que se trate. Artculo )-)"% A quien, adultere, 0alsi0ique, contamine, altere o permita la adulteraci$n, 0alsi0icaci$n, contaminaci$n o alteraci$n de alimentos, bebidas no alco!$licas o cualquier otra sustancia o producto de uso o consumo !umano, con peligro para la salud, se le aplicar9 de uno a nue%e a4os de prisi$n + multa equi%alente de cien a mil d-as de salario m-nimo general %igente en la 3ona econ$mica de que se trate. A quien adultere, altere, contamine o permita la adulteraci$n, alteraci$n o contaminaci$n de bebidas alco!$licas, se le aplicar9: I" uando se trate de bebidas alco!$licas adulteradas o 0alsi0icadas, en t,rminos de los art-culos ?HF + ?HE =is de la *e+ <eneral de 8alud, de seis meses a tres a4os de prisi$n + de cincuenta a doscientos cincuenta d-as multa2 uando se trate de bebidas alco!$licas alteradas, acorde con la 0racci$n 66 del art-culo ?HE de la *e+ <eneral de 8alud, de tres a siete a4os de prisi$n + de doscientos cincuenta a quinientos d-as multa, + uando se trate de bebidas alco!$licas contaminadas, con0orme a lo dispuesto por el art-culo ?H@ de la *e+ <eneral de 8alud, de cinco a nue%e a4os de prisi$n + de quinientos a mil d-as multa.
II"
III"
*as mismas penas se aplicar9n a quien, a sabiendas, por s- o a tra%,s de otro, expenda, %enda o de cualquier 0orma distribu+a bebidas alco!$licas adulteradas, contaminadas o alteradas. Artculo )-)%'is.- Al que por s- o por interp$sita persona, teniendo conocimiento o a sabiendas de ello, autorice u ordene, por ra3$n de su cargo en las instituciones alimentarias a que se re0iere el art-culo >DD-=is de este ordenamiento, la distribuci$n de alimentos en descomposici$n o mal estado que ponga en peligro la salud de otro, se le impondr9 la pena de seis meses a dos a4os de prisi$n o pena pecuniaria de CHH a C mil d-as de salario m-nimo general %igente en el &istrito /ederal o la 3ona econ$mica de que se trate. uando la conducta descrita en el p9rra0o anterior sea producto de negligencia, se impondr9 !asta la mitad de la pena se4alada. Artculo )-) Ter"% En materia de medicamentos se aplicar9n las penas que a continuaci$n se mencionan, a la persona o personas que realicen las siguientes conductas delicti%as:
140 de 225

I"%
A quien adultere, 0alsi0ique, contamine, altere o permita la adulteraci$n, 0alsi0icaci$n, contaminaci$n o alteraci$n de medicamentos, 09rmacos, materias primas o aditi%os, de sus en%ases 0inales para uso o consumo !umanos o los 0abrique sin los registros, licencias o autori3aciones que se4ala esta *e+, se le aplicar9 una pena de tres a quince a4os de prisi$n + multa de cincuenta mil a cien mil d-as de salario m-nimo general %igente en la 3ona econ$mica de que se trate2
II"% A quien 0alsi0ique o adultere o permita la adulteraci$n o 0alsi0icaci$n de material para en%ase o empaque de medicamentos, etiquetado, sus le+endas, la in0ormaci$n que contenga o sus nmeros o cla%es de identi0icaci$n, se le aplicar9 una pena de uno a nue%e a4os de prisi$n + multa de %einte mil a cincuenta mil d-as de salario m-nimo general %igente en la 3ona econ$mica de que se trate, + III"% A quien %enda u o0re3ca en %enta, comercie, distribu+a o transporte medicamentos, 09rmacos, materias primas o aditi%os 0alsi0icados, alterados, contaminados o adulterados, +a sea en establecimientos o en cualquier otro lugar, o bien %enda u o0re3ca en %enta, comercie, distribu+a o transporte materiales para en%ase o empaque de medicamentos, 09rmacos, materias primas o aditi%os, sus le+endas, in0ormaci$n que contenga nmeros o cla%es de identi0icaci$n, que se encuentran 0alsi0icados, alterados o adulterados, le ser9 impuesta una pena de uno a nue%e a4os de prisi$n + multa de %einte mil a cincuenta mil d-as de salario m-nimo general %igente en la 3ona econ$mica de que se trate. Para los e0ectos del presente art-culo, se entender9 por medicamento, 09rmaco, materia prima, aditi%o + material, lo preceptuado en las 0racciones 6, 66, 666, 67 + 7 del art-culo ??> de esta *e+2 + se entender9 por adulteraci$n, contaminaci$n, alteraci$n + 0alsi0icaci$n, lo pre%isto en los art-culos ?HF, ?H@, ?HE + ?HE bis de esta *e+. Artculo )-,.- Al pro0esional, t,cnico o auxiliar de las disciplinas para la salud +, en general, a toda persona relacionada con la pr9ctica m,dica que realice actos de in%estigaci$n cl-nica en seres !umanos, sin su1etarse a lo pre%isto en el '-tulo "uinto de esta *e+, se le impondr9 prisi$n de uno a oc!o a4os, suspensi$n en el e1ercicio pro0esional de uno a tres a4os + multa por el equi%alente de cien a dos mil d-as de salario m-nimo general %igente en la 3ona econ$mica de que se trate. 8i la conducta se lle%a a cabo con menores, incapaces, ancianos, su1etos pri%ados de libertad o, en general, con personas que por cualquier circunstancia no pudieran resistirse, la pena que 0i1a el p9rra0o anterior se aumentar9 !asta en un tanto m9s. Artculo )--.- Al que sin consentimiento de una mu1er o aun con su consentimiento, si ,sta 0uere menor o incapa3, realice en ella inseminaci$n arti0icial, se le aplicar9 prisi$n de uno a tres a4os, si no se produce el embara3o como resultado de la inseminaci$n2 si resulta embara3o, se impondr9 prisi$n de dos a oc!o a4os. *a mu1er casada no podr9 otorgar su consentimiento para ser inseminada sin la con0ormidad de su c$n+uge. Artculo )-..- Al que indu3ca o propicie que menores de edad o incapaces consuman, mediante cualquier 0orma, substancias que produ3can e0ectos psicotr$picos, se le aplicar9 de siete a quince a4os de prisi$n. Artculo )-/.- Al pro0esional, t,cnico o auxiliar de las disciplinas para la salud, que sin causa leg-tima se re!use a desempe4ar las 0unciones o ser%icios que solicite la autoridad sanitaria en e1ercicio de la acci$n extraordinaria en materia de salubridad general, se le aplicar9 de seis meses a tres a4os de
141 de 225

prisi$n + multa por el equi%alente de cinco a cincuenta d-as de salario m-nimo general %igente en la 3ona econ$mica de que se trate. Artculo )-0.- Al pro0esional, t,cnico o auxiliar de la atenci$n m,dica que sin causa 1usti0icada se niegue a prestar asistencia a una persona, en caso de notoria urgencia, poniendo en peligro su %ida, se le impondr9 de seis meses a cinco a4os de prisi$n + multa de cinco a ciento %einticinco d-as de salario m-nimo general %igente en la 3ona econ$mica de que se trate + suspensi$n para e1ercer la pro0esi$n !asta por dos a4os. 8i se produ1ere da4o por la 0alta de inter%enci$n, podr9 imponerse, adem9s, suspensi$n de0initi%a para el e1ercicio pro0esional, a 1uicio de la autoridad 1udicial. Artculo ).1.- 8iempre que en la comisi$n de cualquiera de los delitos pre%istos en este cap-tulo, participe un ser%idor pblico que preste sus ser%icios en establecimientos de salud de cualquier dependencia o entidad pblica + acte en e1ercicio o con moti%o de sus 0unciones, adem9s de las penas a que se !aga acreedor por dic!a comisi$n + sin per1uicio de lo dispuesto en otras le+es, se le destituir9 del cargo, empleo o comisi$n + se le in!abilitar9 para ocupar otro similar !asta por un tanto igual a la pena de prisi$n impuesta, a 1uicio de la autoridad 1udicial. En caso de reincidencia la in!abilitaci$n podr9 ser de0initi%a. Artculo ). .- *as penas pre%istas en este ap-tulo se aplicar9n independientemente de las que correspondan por la omisi$n de cualquier otro delito. Artculo ).!.- A las personas morales in%olucradas en la comisi$n de cualquiera de los delitos pre%istos en este ap-tulo, se les aplicar9, a 1uicio de la autoridad, lo dispuesto en materia de suspensi$n o disoluci$n en el $digo Penal.
CAP9TULO #II Delitos Contra la Salu+ en su *o+ali+a+ +e Narco*enu+eo

Artculo ).$"% Para los e0ectos de este cap-tulo se entender9 por: I" II" omercio: la %enta, compra, adquisici$n o ena1enaci$n de algn narc$tico2 /armacodependencia: Es el con1unto de 0en$menos de comportamiento, cognosciti%os + 0isiol$gicos, que se desarrollan luego del consumo repetido de estupe0acientes o psicotr$picos de los pre%istos en los art-culos ?5@ + ?.C, 0racciones 6 a 666, de esta *e+2 /armacodependiente: 'oda persona que presenta algn signo o s-ntoma de dependencia a estupe0acientes o psicotr$picos2 onsumidor: 'oda persona que consume o utilice estupe0acientes o psicotr$picos + que no presente signos ni s-ntomas de dependencia2 Narc$ticos: los estupe0acientes, psicotr$picos + dem9s sustancias o %egetales que determinen esta *e+, los con%enios + tratados internacionales de obser%ancia obligatoria en M,xico + los que se4alen las dem9s disposiciones legales aplicables en la materia2
III" I#" #"
#I" Posesi$n: la tenencia material de narc$ticos o cuando ,stos est9n dentro del radio de acci$n + disponibilidad de la persona2
142 de 225

#II" 8uministro: la transmisi$n material de 0orma directa o indirecta, por cualquier concepto, de la tenencia de narc$ticos, + #III" 'abla: la relaci$n de narc$ticos + la orientaci$n de dosis m9ximas de consumo personal e inmediato pre%ista en el art-culo .@D de esta *e+. Artculo ).)"% *as autoridades de seguridad pblica, procuraci$n e impartici$n de 1usticia, ascomo de e1ecuci$n de sanciones de las entidades 0ederati%as, conocer9n + resol%er9n de los delitos o e1ecutar9n las sanciones + medidas de seguridad a que se re0iere este cap-tulo, cuando los narc$ticos ob1eto de los mismos est,n pre%istos en la tabla, siempre + cuando la cantidad de que se trate sea in0erior a la que resulte de multiplicar por mil el monto de las pre%istas en dic!a tabla + no existan elementos su0icientes para presumir delincuencia organi3ada. *as autoridades 0ederales conocer9n de los delitos en cualquiera de los casos siguientes: I" II" III" En los casos de delincuencia organi3ada. *a cantidad del narc$tico sea igual o ma+or a la re0erida en el primer p9rra0o de este art-culo. El narc$tico no est, contemplado en la tabla.
I#" 6ndependientemente de la cantidad del narc$tico el Ministerio Pblico de la /ederaci$n: a: Pre%enga en el conocimiento del asunto, o &: 8olicite al Ministerio Pblico del 0uero comn la remisi$n de la in%estigaci$n. *a autoridad 0ederal conocer9 de los casos pre%istos en las 0racciones 66 + 666 anteriores, de con0ormidad con el $digo Penal /ederal + dem9s disposiciones aplicables. En los casos de la 0racci$n 67 de este art-culo se aplicar9 este cap-tulo + dem9s disposiciones aplicables. Para e0ecto de lo dispuesto en el inciso bB de la 0racci$n 67 anterior, bastar9 con que el Ministerio Pblico de la /ederaci$n solicite a la autoridad competente de la entidad 0ederati%a, le remita la in%estigaci$n correspondiente. *as diligencias desa!ogadas !asta ese momento por las autoridades de las entidades 0ederati%as go3ar9n de plena %alide3. En la instrumentaci$n + e1ecuci$n de los operati%os polic-acos que se realicen para cumplir con dic!as obligaciones las autoridades se coordinar9n en los t,rminos que establece la *e+ <eneral del 8istema Nacional de 8eguridad Pblica + dem9s disposiciones aplicables. El Ministerio Pblico de la /ederaci$n podr9 solicitar a las autoridades de seguridad pblica de las entidades 0ederati%as, le remitan in0ormes relati%os a la in%estigaci$n de los delitos a que se re0iere este cap-tulo. El Ministerio Pblico de las entidades 0ederati%as deber9 in0ormar oportunamente al Ministerio Pblico de la /ederaci$n del inicio de las a%eriguaciones pre%ias, a e0ecto de que ,ste cuente con los elementos necesarios para, en su caso, solicitar la remisi$n de la in%estigaci$n en t,rminos de la 0racci$n 67 inciso bB de este art-culo. En los casos a que se re0iere el segundo p9rra0o de este art-culo, el Ministerio Pblico del 0uero comn podr9 practicar las diligencias de a%eriguaci$n pre%ia que correspondan + remitir9 al Ministerio Pblico de la /ederaci$n, dentro de los tres d-as de !aberlas concluido, el acta o actas le%antadas + todo lo que con ellas se relacione.
143 de 225

8i !ubiese detenidos, la remisi$n se !ar9 sin demora + se obser%ar9n las disposiciones relati%as a la retenci$n ministerial por 0lagrancia. uando el Ministerio Pblico de la /ederaci$n cono3ca de los delitos pre%istos en este cap-tulo podr9 remitir al Ministerio Pblico de las entidades 0ederati%as la in%estigaci$n para los e0ectos del primer p9rra0o de este art-culo, siempre que los narc$ticos ob1eto de los mismos est,n pre%istos en la tabla, la cantidad de que se trate sea in0erior a la que resulte de multiplicar por mil el monto de las pre%istas en dic!a tabla + no se trate de casos de la delincuencia organi3ada. 8i de las constancias del procedimiento se ad%ierte la incompetencia de las autoridades del 0uero comn, remitir9 el expediente al Ministerio Pblico de la /ederaci$n o al 1ue3 0ederal que corresponda, dependiendo de la etapa procesal en que se encuentre, a 0in de que se contine el procedimiento, para lo cual las diligencias desa!ogadas !asta ese momento por la autoridad considerada incompetente go3ar9n de plena %alide3. Artculo ).,"% 8e impondr9 prisi$n de cuatro a oc!o a4os + de doscientos a cuatrocientos d-as multa, a quien sin autori3aci$n comercie o suministre, an gratuitamente, narc$ticos pre%istos en la tabla, en cantidad in0erior a la que resulte de multiplicar por mil el monto de las pre%istas en dic!a tabla. uando la %-ctima 0uere persona menor de edad o que no tenga capacidad para comprender la rele%ancia de la conducta o para resistir al agente2 o que aqu,lla 0uese utili3ada para la comisi$n de los mismos se aplicar9 una pena de siete a quince a4os de prisi$n + de doscientos a cuatrocientos d-as multa. *as penas que en su caso resulten aplicables por este delito ser9n aumentadas en una mitad, cuando: I" 8e cometan por ser%idores pblicos encargados de pre%enir, denunciar, in%estigar, 1u3gar o e1ecutar las sanciones por la comisi$n de conductas pro!ibidas en el presente cap-tulo. Adem9s, en este caso, se impondr9 a dic!os ser%idores pblicos destituci$n e in!abilitaci$n !asta por un tiempo igual al de la pena de prisi$n impuesta2 8e cometan en centros educati%os, asistenciales, policiales o de reclusi$n, o dentro del espacio comprendido en un radio que diste a menos de trescientos metros de los l-mites de la colindancia del mismo con quienes a ellos acudan, o *a conducta sea reali3ada por pro0esionistas, t,cnicos, auxiliares o personal relacionado con las disciplinas de la salud en cualesquiera de sus ramas + se %algan de esta situaci$n para cometerlos. En este caso se impondr9, adem9s, suspensi$n e in!abilitaci$n de derec!os o 0unciones para el e1ercicio pro0esional u o0icio !asta por cinco a4os. En caso de reincidencia podr9 imponerse, adem9s, suspensi$n de0initi%a para el e1ercicio pro0esional, a 1uicio de la autoridad 1udicial.
II"
III"
Artculo ).-"% 8e impondr9 de tres a seis a4os de prisi$n + de oc!enta a trescientos d-as multa, al que posea algn narc$tico de los se4alados en la tabla, en cantidad in0erior a la que resulte de multiplicar por mil las cantidades pre%istas en dic!a tabla, sin la autori3aci$n correspondiente a que se re0iere esta *e+, siempre + cuando esa posesi$n sea con la 0inalidad de comerciarlos o suministrarlos, an gratuitamente. Artculo ).."% 8e aplicar9 pena de die3 meses a tres a4os de prisi$n + !asta oc!enta d-as multa al que posea alguno de los narc$ticos se4alados en la tabla en cantidad in0erior a la que resulte de multiplicar por mil las pre%istas en dic!a tabla, sin la autori3aci$n a que se re0iere esta *e+, cuando por
144 de 225

las circunstancias del !ec!o tal posesi$n no pueda considerarse destinada a comerciali3arlos o suministrarlos, an gratuitamente. No se proceder9 penalmente por este delito en contra de quien posea medicamentos que contengan alguno de los narc$ticos pre%istos en la tabla, cu+a %enta al pblico se encuentre supeditada a requisitos especiales de adquisici$n, cuando por su naturale3a + cantidad dic!os medicamentos sean los necesarios para el tratamiento de la persona que los posea o de otras personas su1etas a la custodia o asistencia de quien los tiene en su poder. Artculo )./"% El Ministerio Pblico no e1ercer9 acci$n penal por el delito pre%isto en el art-culo anterior, en contra de quien sea 0armacodependiente o consumidor + posea alguno de los narc$ticos se4alados en la tabla, en igual o in0erior cantidad a la pre%ista en la misma, para su estricto consumo personal + 0uera de los lugares se4alados en la 0racci$n 66 del art-culo .@C de esta *e+. *a autoridad ministerial in0ormar9 al consumidor la ubicaci$n de las instituciones o centros para el tratamiento m,dico o de orientaci$n para la pre%enci$n de la 0armacodependencia. El Ministerio Pblico !ar9 reporte del no e1ercicio de la acci$n penal a la autoridad sanitaria de la entidad 0ederati%a donde se adopte la resoluci$n con el prop$sito de que ,sta promue%a la correspondiente orientaci$n m,dica o de pre%enci$n. *a in0ormaci$n recibida por la autoridad sanitaria no deber9 !acerse pblica pero podr9 usarse, sin se4alar identidades, para 0ines estad-sticos. Artculo ).0"% Para los e0ectos de este cap-tulo se entiende que el narc$tico est9 destinado para su estricto e inmediato consumo personal, cuando la cantidad del mismo, en cualquiera de sus 0ormas, deri%ados o preparaciones no exceda de las pre%istas en el listado siguiente: Ta&la +e Orientaci2n +e Dosis MC>i*as +e Consu*o Personal e In*e+iato Narc$tico &osis m9xima de consumo personal e inmediato (pio ? gr. &iacetilmor0ina o #ero-na CH mg. annabis 8ati%a, 6ndica o Mariguana C gr. oca-na CHH mg. *isergida A*8&B H.H>C mg. Pol%o, granulado o cristal 'abletas o c9psulas M&A, Una unidad con peso no ma+or a Metilendioxian0etamina .H mg. ?HH mg. M&MA, dl-5.-metilendioxi-nUna unidad con peso no ma+or a .H mg. dimetil0eniletilamina ?HH mg. Una unidad con peso no ma+or a Metan0etamina .H mg. ?HH mg. Artculo )/1"% *os procedimientos penales +, en su caso, la e1ecuci$n de las sanciones por delitos a que se re0iere este cap-tulo, se regir9n por las disposiciones locales respecti%as, sal%o en los casos del destino + destrucci$n de narc$ticos + la clasi0icaci$n de los delitos como gra%es para 0ines del otorgamiento de la libertad pro%isional ba1o cauci$n, en los cuales se obser%ar9n las disposiciones del $digo /ederal de Procedimientos Penales. Artculo )/ "% El Ministerio Pblico o la autoridad 1udicial del conocimiento, tan pronto identi0ique que una persona relacionada con un procedimiento es 0armacodependiente, deber9 in0ormar de inmediato +, en su caso, dar inter%enci$n a las autoridades sanitarias competentes, para los e0ectos del tratamiento que corresponda. En todo centro de reclusi$n se prestar9n ser%icios de re!abilitaci$n al 0armacodependiente.
145 de 225

Para el otorgamiento de la condena condicional o del bene0icio de la libertad preparatoria, cuando procedan, no se considerar9 como antecedente de mala conducta el relati%o a que se le !a+a considerado 0armacodependiente, pero s- se exigir9 en todo caso que el sentenciado se someta al tratamiento m,dico correspondiente para su re!abilitaci$n, ba1o %igilancia de la autoridad e1ecutora. Artculo )/!"% uando el Ministerio Pblico tenga conocimiento que el propietario, poseedor, arrendatario o usu0ructuario de un establecimiento de cualquier naturale3a lo empleare para reali3ar cualquiera de las conductas sancionadas en el presente cap-tulo o que permitiere su reali3aci$n por terceros, in0ormar9 a la autoridad administrati%a competente para que, en e1ercicio de sus atribuciones, realice la clausura del establecimiento, sin per1uicio de las sanciones que resulten por la aplicaci$n de los ordenamientos correspondientes. *o mismo se obser%ar9 respecto de los delitos de comercio, suministro + posesi$n de narc$ticos pre%istos en los art-culos >D., 0racci$n 6, >DC + >DC bis del $digo Penal /ederal.
TRANSITORIOS
Pri*ero.- Esta *e+ entrar9 en %igor a partir del primero de 1ulio de mil no%ecientos oc!enta + cuatro. Se=un+o.- 8e deroga el $digo 8anitario de los Estados Unidos Mexicanos de ?F de 0ebrero de >D@5, publicado en el Diario O7icial +e la 8e+eraci2n el >5 de mar3o de >D@5, a excepci$n de las disposiciones que con0orme a esta *e+ sean materia de salubridad local, !asta en tanto no se expidan las le+es de salud locales correspondientes. 8e derogan las dem9s disposiciones legales en lo que se opongan a las de la presente *e+. Tercero.- 8e abrogan la *e+ de oordinaci$n + ooperaci$n de 8er%icios 8anitarios en la Repblica, publicada en el Diario O7icial +e la 8e+eraci2n el ?C de agosto de >D5.2 la *e+ que declara de utilidad pblica la campa4a contra el Paludismo + crea la omisi$n de 8aneamiento Antimal9rico, publicada en el Diario O7icial +e la 8e+eraci2n el ?@ de septiembre de >D5E, la *e+ de la &irecci$n de ooperaci$n 6nteramericana de 8alubridad Pblica, publicada en el Diario O7icial +e la 8e+eraci2n el ? de mar3o de >D.C, + la le+ que autori3a la creaci$n de la <ran1a para Alienados Pac-0icos en 8an Pedro del Monte, <uana1uato, publicada en el Diario O7icial +e la 8e+eraci2n el >> de 1unio de >D.C. Cuarto.- En tanto se expidan las disposiciones administrati%as deri%adas de esta *e+, seguir9n en %igor las que rigen actualmente, en lo que no la contra%engan, + sus re0erencias al $digo 8anitario de los Estados Unidos Mexicanos que se deroga se entienden !ec!as en lo aplicable a la presente *e+. @uinto.- 'odos los actos, procedimientos + recursos administrati%os relacionados con la materia de esta *e+, que se !ubieren iniciado ba1o la %igencia del $digo 8anitario de los Estados Unidos Mexicanos que se deroga, se tramitar9n + resol%er9n con0orme a las disposiciones del citado $digo. Se>to.- El E1ecuti%o /ederal, por conducto de la 8ecretar-a de 8alud, celebrar9, en un pla3o que no exceder9 de un a4o, contado a par tir de la 0ec!a en que entre en %igor esta *e+, con los gobiernos de los Estados, los acuerdos de coordinaci$n que respecto de aquellas materias que en los t,rminos de esta *e+ + dem9s disposiciones legales aplicables sean de inter,s comn. En el &istrito /ederal, el E1ecuti%o /ederal determinar9 las bases de coordinaci$n + de los con%enios entre la 8ecretar-a de 8alud + el propio &epartamento del &istrito /ederal para los e0ectos del p9rra0o anterior. S5pti*o.- 8e concede un pla3o de sesenta d-as naturales, contados a partir de la 0ec!a en que entre en %igor esta *e+, para que los 0abricantes + embotelladores de bebidas alco!$licas, 0abricantes de
146 de 225

productos de tabaco, 0abricantes + expendedores de agentes de diagn$stico + de medicamentos, +, en general, todos los obligados con0orme a esta *e+, inclu+an en las etiquetas, contraetiquetas + en%ases, las le+endas que la misma establece. M,xico, &. /., a ?F de diciembre de >DE5.- Lu? La;ous, &. P.- RaDl Salinas Lo?ano, 8. P.- (2c<itl Elena Llanera +e Guill5n, &. 8.- Al&erto E" #illanue4a Sansores, 8.8.- Rbricas. En cumplimiento de lo dispuesto por la 0racci$n 6 del Art-culo ED de la onstituci$n Pol-tica de los Estados Unidos Mexicanos + para su debida publicaci$n + obser%ancia, expido el presente &ecreto en la residencia del Poder E1ecuti%o /ederal, en la iudad de M,xico, &istrito /ederal, a los treinta d-as del mes de diciembre de mil no%ecientos oc!enta + tres.- Mi=uel +e la Ma+ri+ Hurta+o.- Rbrica.- El 8ecretario de 8alubridad + Asistencia, Guiller*o So&er2n Ace4e+o.- Rbrica.- El 8ecretario de Relaciones Exteriores, 'ernar+o SepDl4e+a A*or.- Rbrica.- El 8ecretario de la &e0ensa Nacional, Fuan Ar54alo Gar+oBui.- Rbrica.- El 8ecretario de Marina, Mi=uel An=el G2*e? Orte=a.- Rbrica.- El 8ecretario de #acienda + r,dito Pblico, FesDs Sil4a Her?o= 8lores.- Rbrica.- El 8ecretario de Programaci$n + Presupuesto, Carlos Salinas +e Gortari.- Rbrica.- El 8ecretario de omercio + /omento 6ndustrial, H5ctor HernCn+e? Cer4antes.- Rbrica.- El 8ecretario de omunicaciones + 'ransportes, Ro+ol7o 85li> #al+5s.- Rbrica.- El 8ecretario de &esarrollo Urbano + Ecol$gico, Marcelo Fa4ell6 Girar+.- Rbrica.- El 8ecretario de Educaci$n Pblica, FesDs Re6es Heroles.- Rbrica.- El 8ecretario del 'raba1o + Pre%isi$n 8ocial, Arsenio 8arell Cu&illas.- Rbrica.- El Qe0e del &epartamento del &istrito /ederal, Ra*2n A=uirre #elC?Bue?.- Rbrica.- El 8ecretario de <obernaci$n, Manuel 'artlett Da?.- Rbrica.
147 de 225

AR#/0ULOS #RANS&#OR&OS DE DE0RE#OS DE REFOR1A LISTADO por el Bue se a+icionan las sustancias psicotr2picas Bue se *encionan3 a los =rupos II3 III 6 I# +el artculo !), +e la Le6 General +e Salu+"
Publicado en el &iario (0icial de la /ederaci$n el ?. de octubre de >DD.
Grupo II =U'(R/AN(* W sus sales, precursores + deri%ados qu-micos. Grupo III AM(;AP6NA A 6&( =AR=6'UR6 ( A?, ., F 'R6#6&R(;6P6RAM6&6NAB *(TAP6NA /EN6*PR(PAN(*AM6NA PEM(*6NA P6M(T6&E R68PER6&(NA T6PEPR(* T(P6 *(NA W sus sales, precursores + deri%ados qu-micos. Grupo I# =6PER6&EN( ER'A*6NA E/E&R6NA ER<(ME'R6NA AER<(N(76NAB ER<('AM6NA >- /EN6* ?- PR(PAN(NA /*UMATEN6* P8EU&(E/E&R6NA '6(PEN'A* 'RAMA&(* 'RAT(*6&(NA W sus sales, precursores + deri%ados qu-micos. M,xico, &. /., a >C de agosto de >DD..- El &irector <eneral de Au=usto 'on+ani Guasti.- Rbrica. ontrol de 6nsumos para la 8alud,
148 de 225

LISTADO Bue *o+i7ica los =rupos III 6 I# +el +i4erso por el Bue se a+icionan las sustancias psicotr2picas Bue se *encionan3 a los =rupos II3 III 6 I# +el artculo !), +e la Le6 General +e Salu+"
Publicado en el &iario (0icial de la /ederaci$n el ?F de 1ulio de >DDC
*68'A&( "UE M(&6/6 A *(8 <RUP(8 666 W 67 &E* &67ER8( P(R E* "UE 8E A&6 6(NAN *A8 8U8'AN 6A8 P86 ('R(P6 A8 "UE 8E MEN 6(NAN, A *(8 <RUP(8 66, 666 W 67 &E* AR'6 U*( ?.C &E *A *EW <ENERA* &E 8A*U&, PU=*6 A&( E* ?. &E ( 'U=RE &E >DD., PARA "UE&AR (M( 86<UE: GRUPO III AM(;AP6NA A 6&( =AR=6'UR6 ( A?, ., F 'R6#6&R(;6P6RAM6&6NAB *(TAP6NA E/E&R6NA ER<(ME'R6NA AER<(N(76NAB ER<('AM6NA >- /EN6* -?- PR(PAN(NA /EN6*PR(PAN(*AM6NA PEM(*6NA P6M(T6&E P8EU&(E/E&R6NA R68PER6&(NA T6PEPR(* T(P6 *(NA W 8U8 8A*E8, PRE UR8(RE8 W &ER67A&(8 "U6M6 (8. GRUPO I# =6PER6&EN( 8ER'RA*6NA /*UMATEN6* '6(PEN'A* 'RAMA&(* 'RAT(*6&(NA W 8U8 8A*E8, PRE UR8(RE8 W &ER67A&(8 "U6M6 (8. M,xico, &. /., a >> de ma+o de >DDC.- El &irector <eneral de Carlos R" Pac<eco Esco&e+o.- Rbrica. ontrol de 6nsumos para la 8alud,
149 de 225

LISTADO por el Bue se a+icionan las sustancias psicotr2picas Bue se *encionan3 al Grupo I +el artculo !), +e la Le6 General +e Salu+"
Publicado en el &iario (0icial de la /ederaci$n el D de 1ulio de >DDF
Grupo I P6PER(NA* ( #E*6('R(P6NA 68(8A/R(* 8A/R(* 6ANUR( &E =EN 6*( Atentamente 8u0ragio E0ecti%o. No Reelecci$n. M,xico, &istrito /ederal, a diecisiete de 1unio de mil no%ecientos no%enta + seis.- El &irector <eneral de ontrol de 6nsumos para la 8alud, 8rancisco F" Hi=uera Ra*re?.- Rbrica.
150 de 225

DECRETO por el Bue se re7or*a la Le6 General +e Salu+"

Publicado en el &iario (0icial de la /ederaci$n el @ de ma+o de >DD@
ART9CULO PRIMERO" 8e re0orman los art-culos 5o., 0racci$n ;;762 ?E2 .@2 >H?, primer p9rra0o2 >H@2 >D., 0racci$n 6662 >DE, ?HH, primer p9rra0o2 ?HH bis2 ?H?2 ?H52 ?H.2 ?HE, 0racci$n 6662 ?>52 ?>.2 ?>@2 ??>, 0racci$n 662 ??52 ??.2 ??C2 ??D, 0racci$n 672 ?5H, segundo p9rra0o2 ?.>2 ?.?, tercer p9rra0o2 ?C?2 ?C@2 ?CE2 ?CD2 ?FH2 ?F?, 0racci$n 762 ?F@2 ?@F, primer p9rra0o + 0racci$n 662 la denominaci$n del cap-tulo ;66, del t-tulo decimosegundo2 ?@E2 ?@D, 0racciones 66, 666, 67 + 72 ?EH2 ?E>2 ?E?2 ?EF bis2 ?DC2 ?DE2 5H., primer p9rra0o2 5HC2 5H@, tercer p9rra0o2 5>H, primero + penltimo p9rra0os + la 0racci$n 662 la denominaci$n del t-tulo decimocuarto2 5>52 5>., 0racciones 6 + ;2 5>D2 5?H2 la denominaci$n del cap-tulo 66 del t-tulo decimocuarto2 5?>2 5??2 5?52 5?.2 5?D2 55H2 55?2 5@52 5@C, 0racciones 66, 76 + ;2 5@F2 5@F bis, 0racci$n 62 5ED, 0racci$n 672 .H>, 0racciones 666, 67, 766 + 7666 + tercer p9rra0o2 .>5, primer p9rra0o2 .>D2 .?H2 .?>2 .??2 .?C, 0racci$n 62 se adicionan los art-culos >@ con una 0racci$n 766 bis2 CE con la 0racci$n 7 bis2 >>D con la 0racci$n 672 >?C, con un ltimo p9rra0o2 ?>C con una 0racci$n 72 ?>E, con un segundo p9rra0o2 ??F con un ltimo p9rra0o2 ?@F, con un ltimo p9rra0o2 el cap-tulo ;66 bis del t-tulo decimosegundo2 ?E? bis2 ?E? bis >2 ?E? bis ?2 ?E@2 ?DE, con un ltimo p9rra0o2 5H> bis2 5EH con una 0racci$n 766 bis2 5D> bis2 .>E, con una 0racci$n 72 .?C con una 0racci$n 7666, + se derogan los art-culos >DF2 ?HH, 0racci$n 662 ?5C, 0racci$n 72 ?.@, 0racci$n 7 + 5@C, 0racci$n 6, de la *e+ <eneral de 8alud, para quedar como sigue: ......... ART9CULO SEGUNDO" 8e re0orman los art-culos >5, 0racci$n 62 >.2 ?H, 0racci$n 7662 .?2 .C2 .F2 FF2 @F2 D.2 >>E, 0racci$n 662 >?F2 >552 >.H2 >.C2 >.F2 >FC2 >FF2 >@C2 >D.2 >DC2 >DD2 ?H>2 ?>H2 ?F.2 ?EF bis, 0racci$n 662 5C>2 5@H2 5EH, 0racci$n 762 5D? + .CC de la *e+ <eneral de 8alud a 0in de que la re0erencia que se !ace en dic!os art-culos a la expresi$n [normas t,cnicas\, se sustitu+a por la de [normas o0iciales mexicanas\. ART9CULO TERCERO" 8e derogan los art-culos >.2 + ?>D. TRANSITORIOS PRIMERO" El presente &ecreto entrar9 en %igor a los sesenta d-as siguientes de su publicaci$n en el Diario O7icial +e la 8e+eraci2n. SEGUNDO" *os expedientes en tr9mite relacionados con las autori3aciones sanitarias, se concluir9n en lo que bene0icie a los interesados en los t,rminos del presente &ecreto. TERCERO" En tanto se expiden las disposiciones administrati%as que se deri%en del presente &ecreto, seguir9n en %igor las que !an regido !asta a!ora, en lo que no lo contra%engan. M,xico, &./., a >C de abril de >DD@.- 8en. Fu+it< Mur=ua Corral, Presidente.- &ip. Net?a<ualc26otl +e la #e=a Garca, Presidente.- 8en. Fos5 Luis Me+ina A=uiar, 8ecretario.- &ip. Gerar+o Ro&erto 8lores Gon?Cle?, 8ecretario.- RbricasG. En cumplimiento de lo dispuesto por la 0racci$n 6 del Art-culo ED de la onstituci$n Pol-tica de los Estados Unidos Mexicanos, + para su debida publicaci$n + obser%ancia, expido el presente &ecreto en la residencia del Poder E1ecuti%o /ederal, en la iudad de M,xico, &istrito /ederal, a los treinta d-as del mes de abril de mil no%ecientos no%enta + siete.- Ernesto He+illo Ponce +e Le2n .- Rbrica.- El 8ecretario de <obernaci$n, E*ilio C<ua677et C<e*or.- Rbrica.
151 de 225

DECRETO por el Bue se re7or*a la Le6 General +e Salu+"

Publicado en el &iario (0icial de la /ederaci$n el ?F de ma+o de ?HHH
ART9CULO ANICO" 8e re0orman los art-culos >E, segundo p9rra0o2 la denominaci$n del '-tulo &ecimocuarto, para quedar como )&onaci$n, trasplantes + p,rdida de la %ida)2 los art-culos 5>5 a 5>D2 el cap-tulo 66, del '-tulo &ecimocuarto denominado )Zrganos, te1idos + c,lulas) para denominarse )&onaci$n), comprendiendo los art-culos 5?H a 5?D2 el cap-tulo 666, del '-tulo &ecimocuarto denominado ) ad9%eres) para denominarse )'rasplantes), comprendiendo los art-culos 55H a 5.?2 5@C, 0racci$n 72 .>D2 .?H2 .?>2 .F?, primer p9rra0o + 0racci$n 66, + .F? bis primer p9rra0o2 se adiciona con un cap-tulo 67, el '-tulo &ecimocuarto, para denominarse )P,rdida de la %ida), comprendiendo los art-culos 5.5 a 5.C2 un cap-tulo 7 al '-tulo &ecimocuarto para denominarse ) ad9%eres), comprendiendo los art-culos 5.F a 5CH bis @, + el art-culo .F?, con una 0racci$n 666, de la *e+ <eneral de 8alud, para quedar como sigue: ..........
TRANSITORIOS
PRIMERO" El presente &ecreto entrar9 en %igor al d-a siguiente de su publicaci$n en el Diario O7icial +e la 8e+eraci2n, sal%o las disposiciones que a continuaci$n se se4alan que entrar9n en %igor en los pla3os que se indican, contados a partir de la expresada publicaci$n: 6. 66. A los tres meses los art-culos 5>F, segundo p9rra0o, 5??2 5?5, 5?. + 5?C, + A los doce meses el art-culo 55F, segundo p9rra0o.
SEGUNDO" En tanto se expiden las disposiciones administrati%as que se deri%en del presente &ecreto, seguir9n en %igor las que !an regido !asta a!ora, en lo que no lo contra%engan. TERCERO" *a 8ecretar-a de 8alud, en un pla3o no ma+or de seis meses contados a partir de la entrada en %igor del presente &ecreto, promo%er9 ante las dem9s dependencias de la Administraci$n Pblica /ederal + los gobiernos de las entidades 0ederati%as, que se otorguen 0acilidades para que en los documentos pblicos que les corresponda expedir a los particulares, ,stos puedan asentar su consentimiento expreso o negati%a para la donaci$n de $rganos + te1idos. CUARTO" *a 8ecretar-a de 8alud, en un pla3o no ma+or de nue%e meses contados a partir de la entrada en %igor del presente &ecreto, deber9 tener debidamente integrada la in0ormaci$n se4alada en el art-culo 55E. @UINTO" En tanto entra en 0unciones el entro Nacional de 'rasplantes, la 8ecretar-a de 8alud e1ercer9 las 0acultades de control sanitario a que se re0iere la 0racci$n 6 del art-culo 5>5 de esta *e+, por conducto de la unidad administrati%a que, con0orme al Reglamento 6nterior de esa &ependencia, actualmente tenga a su cargo la %igilancia de los actos de disposici$n de $rganos. M,xico, &./., a ?E de abril de ?HHH.- 8en. Dionisio P5re? FCco*e, 7icepresidente en 0unciones.- &ip. 8rancisco Fos5 Paoli 'olio, Presidente.- 8en. RaDl FuCre? #alencia, 8ecretario.- &ip. FesDs Guti5rre? #ar=as, 8ecretario.- RbricasG. En cumplimiento de lo dispuesto por la 0racci$n 6 del Art-culo ED de la onstituci$n Pol-tica de los Estados Unidos Mexicanos, + para su debida publicaci$n + obser%ancia, expido el presente &ecreto en la residencia del Poder E1ecuti%o /ederal, en la iudad de M,xico, &istrito /ederal, a los %eintitr,s d-as del mes de ma+o de dos mil.- Ernesto He+illo Ponce +e Le2n.- Rbrica.- El 8ecretario de <obernaci$n, Di2+oro Carrasco Alta*irano.- Rbrica.
152 de 225

DECRETO por el Bue se *o+i7ica la 7racci2n II +el artculo // +e la Le6 General +e Salu+"
Publicado en el &iario (0icial de la /ederaci$n el 5> de ma+o de ?HHH
Artculo Unico" 8e modi0ica la 0racci$n 66 del art-culo >EE de la *e+ <eneral de 8alud para quedar como sigue: ..........
TRANSITORIO
Unico"% Este decreto entrar9 en %igor al d-a siguiente al de su publicaci$n en el Diario O7icial +e la 8e+eraci2n. M,xico, &./., a ?D de abril de ?HHH.- &ip. 8rancisco Fos5 Paoli 'olio, Presidente.- 8en. Dionisio P5re? FCco*e, 7icepresidente en 0unciones.- &ip. Marta Laura Carran?a A=ua6o, 8ecretario.- 8en. RaDl FuCre? #alencia, 8ecretario.- RbricasG. En cumplimiento de lo dispuesto por la 0racci$n 6 del Art-culo ED de la onstituci$n Pol-tica de los Estados Unidos Mexicanos, + para su debida publicaci$n + obser%ancia, expido el presente &ecreto en la residencia del Poder E1ecuti%o /ederal, en la iudad de M,xico, &istrito /ederal, a los %eintinue%e d-as del mes de ma+o de dos mil.- Ernesto He+illo Ponce +e Le2n .- Rbrica.- El 8ecretario de <obernaci$n, Di2+oro Carrasco Alta*irano.- Rbrica.
153 de 225

DECRETO por el Bue se a+icionan los artculos 00%'is 6 )-)%'is a la Le6 General +e Salu+"
Publicado en el &iario (0icial de la /ederaci$n el C de enero de ?HH>
ARTICULO UNICO"% 8e adicionan los art-culos >DD-=is + .F.-=is a la *e+ <eneral de 8alud, para quedar como sigue: ..........
TRANSITORIO
ARTICULO UNICO"% El presente &ecreto entrar9 en %igor al d-a siguiente al de su publicaci$n en el Diario O7icial +e la 8e+eraci2n. M,xico, &./., a ?E de diciembre de ?HHH.- &ip. Ricar+o Garca Cer4antes, Presidente.- 8en. EnriBue FacIson Ra*re?, Presidente.- &ip. Manuel Me+elln MilCn, 8ecretario.- 8en. Yolan+a Gon?Cle? HernCn+e?, 8ecretaria.- RbricasG. En cumplimiento de lo dispuesto por la 0racci$n 6 del Art-culo ED de la onstituci$n Pol-tica de los Estados Unidos Mexicanos, + para su debida publicaci$n + obser%ancia, expido el presente &ecreto en la residencia del Poder E1ecuti%o /ederal, en la iudad de M,xico, &istrito /ederal, a los %eintinue%e d-as del mes de diciembre de dos mil.- #icente 8o> @uesa+a.- Rbrica.- El 8ecretario de <obernaci$n, Santia=o Creel Miran+a.- Rbrica.
154 de 225

DECRETO por el Bue se re7or*a la 7racci2n #II3 +el artculo Salu+"
,3 +e la Le6 General +e
Publicado en el &iario (0icial de la /ederaci$n el . de 1unio de ?HH?
ARTICULO UNICO"% 8e re0orma la 0racci$n 766, del Art-culo >>C, de la *e+ <eneral de 8alud, para quedar como sigue: ..........
TRANSITORIO
UNICO"% El presente &ecreto entrar9 en %igor al d-a siguiente de su publicaci$n en el Diario O7icial +e la 8e+eraci2n. M,xico, &./., a 5H de abril de ?HH?.- &ip. 'eatri? Elena Pare+es Ran=el, Presidenta.- 8en. Die=o 8ernCn+e? +e Ce4allos Ra*os, Presidente.- &ip. A+riCn Ri4era P5re?, 8ecretario.- 8en. Sara Isa&el Castellanos Cort5s, 8ecretaria.- RbricasG. En cumplimiento de lo dispuesto por la 0racci$n 6 del Art-culo ED de la onstituci$n Pol-tica de los Estados Unidos Mexicanos, + para su debida publicaci$n + obser%ancia, expido el presente &ecreto en la Residencia del Poder E1ecuti%o /ederal, en la iudad de M,xico, &istrito /ederal, a los tres d-as del mes de 1unio de dos mil dos.- #icente 8o> @uesa+a.- Rbrica.- El 8ecretario de <obernaci$n, Santia=o Creel Miran+a.- Rbrica.
155 de 225

DECRETO por el Bue se re7or*a 6 a+iciona la Le6 General +e Salu+"

Publicado en el &iario (0icial de la /ederaci$n el >C de ma+o de ?HH5
JART9CULO ANICO"% 8E A&6 6(NA E* AR'J U*( 5o. (N UNA /RA 6ZN 66 =68, E* AR'J U*( >5, APAR'A&( AB (N UNA /RA 6ZN 766 =68 W E* 'J'U*( 'ER ER( =68 A *A *EW <ENERA* &E 8A*U& (N *(8 AR'J U*(8 @@ =68 > A* @@ =68 .>2 W 8E RE/(RMA *A /RA 6ZN 6 &E* APAR'A&( =B &E* AR'J U*( >5, *A /RA 6ZN 6; &E* AR'J U*( >@, E* AR'J U*( ?E W E* AR'J U*( 5C, &E *A 6'A&A *EW, EN *(8 'GRM6N(8 86<U6EN'E8. ..........
TRANSITORIOS
PRIMERO" El presente &ecreto entrar9 en %igor el >o. de enero del a4o dos mil cuatro. SEGUNDO" El E1ecuti%o /ederal deber9 emitir el Reglamento de la *e+ <eneral de 8alud en Materia de Protecci$n 8ocial en 8alud, en un pla3o que no exceder9 de no%enta d-as contados a partir de la entrada en %igor del presente &ecreto. TERCERO" En un pla3o similar al que se re0iere la disposici$n transitoria anterior, el onse1o de 8alubridad <eneral deber9 emitir las resoluciones que le correspondan como consecuencia de este &ecreto. CUARTO" Para los e0ectos del art-culo @@ =is >, dentro de los ser%icios de salud se incluir9n progresi%amente todas las inter%enciones de manera integral, con exclusi$n de las inter%enciones cosm,ticas, experimentales + las que no !a+an demostrado su e0icacia. @UINTO" Para los e0ectos del art-culo @@ =is D, los estados + el &istrito /ederal acreditar9n gradualmente la calidad de las unidades m,dicas de la administraci$n pblica, tanto 0ederal como local, que se incorporen al 8istema de Protecci$n 8ocial en 8alud. SE(TO" Para e0ectos del art-culo @@ =is @, 0racci$n 666, la ,dula del Registro Nacional de Poblaci$n se exigir9 en la medida en que dic!o medio de identi0icaci$n nacional se %a+a expidiendo a los usuarios de Protecci$n 8ocial en 8alud. SEPTIMO" Para los e0ectos del art-culo @@ =is >? de la *e+, la 0ec!a de inicio para el c9lculo de la actuali3aci$n con0orme al Jndice Nacional de Precios al onsumidor ser9 el primero de enero de ?HH.. OCTA#O" A partir de la entrada en %igor de este &ecreto, cada a4o + de manera acumulati%a, se podr9n incorporar al 8istema de Protecci$n 8ocial en 8alud !asta el equi%alente a >..5L de las 0amilias susceptibles de nue%a incorporaci$n, con el 0in de alcan3ar el >HHL de cobertura en el a4o ?H>H. En el e1ercicio 0iscal ?HH. + subsecuentes, podr9n ad!erirse las 0amilias cu+a incorporaci$n pueda ser cubierta con cargo a los recursos del /ondo de Aportaciones para los 8er%icios de 8alud a que se re0iere la *e+ de oordinaci$n /iscal, con cargo a los recursos de los programas del Ramo Administrati%o >? 8alud del Presupuesto de Egresos de la /ederaci$n +, con cargo a los recursos para la 0unci$n 8alud que el E1ecuti%o /ederal presente para el 8istema de Protecci$n 8ocial en 8alud + que la 9mara de &iputados apruebe. *a cobertura de los ser%icios de protecci$n social en salud iniciar9 dando pre0erencia a la poblaci$n de los dos primeros deciles de ingreso en las 9reas de ma+or marginaci$n, 3onas rurales e ind-genas, de con0ormidad con los padrones que para el e0ecto mane1e el <obierno /ederal.
156 de 225

NO#ENO" *a aportaci$n solidaria de los gobiernos de los estados + el &istrito /ederal en t,rminos del art-culo @@ =is >5, deber9 iniciarse en el e1ercicio 0iscal de su incorporaci$n al 8istema de Protecci$n 8ocial en 8alud. DECIMO" on el ob1eto de que los programas en materia de salud se e1ecuten de manera m9s e0iciente + e0ica3, en el Presupuesto de Egresos de la /ederaci$n para el E1ercicio /iscal ?HH. + en los a4os subsecuentes, los recursos aprobados para la 0unci$n 8alud se identi0icar9n con una estrategia integral que sea congruente con el 8istema de Protecci$n 8ocial en 8alud. DECIMO PRIMERO" *a 8ecretar-a de 8alud deber9 constituir la pre%isi$n presupuestal a que se re0iere el art-culo @@ =is >E en el e1ercicio presupuestal siguiente a aquel en que se apruebe + publique este &ecreto. DECIMO SEGUNDO" A partir del e1ercicio 0iscal en que se celebre el acuerdo de coordinaci$n correspondiente, para la entidad 0ederati%a suscriptora, el monto total de recursos aprobados del /ondo de Aportaciones para los 8er%icios de 8alud, establecido en la *e+ de oordinaci$n /iscal, ser9 utili3ado para 0inanciar los recursos que el <obierno /ederal debe destinar al 8istema de Protecci$n 8ocial en 8alud en los t,rminos de los art-culos @@ =is >5, 0racci$n 66 + @@ =is ?H de esta *e+. Para los e0ectos del p9rra0o anterior, las aportaciones solidarias a que se re0iere el art-culo @@ =is >5, 0racci$n 66, de la *e+, se reali3ar9n en la medida en que se incorporen las 0amilias al 8istema en los t,rminos del art-culo transitorio octa%o + de los acuerdos de coordinaci$n correspondientes, sin a0ectar la continuidad de la atenci$n de las 0amilias no aseguradas. El 8istema de Protecci$n 8ocial en 8alud de1ar9 sin e0ectos, respecto de la entidad 0ederati%a que se incorpore al mismo, la aplicaci$n de las disposiciones relati%as al /ondo de Aportaciones para los 8er%icios de 8alud establecidas en los art-culos ?C, 0racci$n 66, ?D, 5H + 5> de la *e+ de oordinaci$n /iscal, a partir de la 0ec!a en que suscriba el acuerdo de coordinaci$n correspondiente. *o anterior, sin per1uicio de la continuidad de la atenci$n de las 0amilias no aseguradas que deber9 establecerse en el respecti%o acuerdo de coordinaci$n. *os recursos necesarios para dar continuidad a dic!a atenci$n ser9n calculados, s$lo para e0ectos de re0erencia, con base en lo dispuesto en el art-culo 5H de la *e+ de oordinaci$n /iscal, una %e3 descontados los recursos 0ederales que se destinar9n para 0inanciar a las 0amilias que se incorporen al 8istema. DECIMO TERCERO" Para los e0ectos de los art-culos @@ =is >5 + @@ =is ?H de la *e+, la 8ecretar-a de 8alud determinar9 como punto de partida para el primer c9lculo, qu, montos del /ondo de Aportaciones para los 8er%icios de 8alud a que se re0iere la *e+ de oordinaci$n /iscal se destin$ en el e1ercicio 0iscal de ?HH5 para la prestaci$n de ser%icios de salud a la persona + para la prestaci$n de ser%icios de salud a la comunidad, respecti%amente. DECIMO CUARTO" En un pla3o que no exceder9 de no%enta d-as contados a partir de la entrada en %igor de este &ecreto, la /ederaci$n deber9 emitir las reglas a que se su1etar9 el /ondo de Protecci$n contra <astos atastr$0icos a que se re0iere el art-culo @@ =is ?D. Para los e0ectos de dic!o art-culo, el 0ondo incluir9 a la entrada en %igor de este &ecreto, las siguientes categor-as: I" II" El diagn$stico + tratamiento del 9ncer, problemas cardio%asculares, en0ermedades cerebro%asculares, lesiones gra%es, re!abilitaci$n de largo pla3o, 76#:86&A, + uidados intensi%os neonatales, trasplantes + di9lisis.
157 de 225

El onse1o de 8alubridad <eneral actuali3ar9 peri$dicamente estas categor-as con base en los criterios establecidos en el art-culo @@ =is ?D de la *e+. DECIMO @UINTO" El E1ecuti%o /ederal deber9 emitir el Reglamento del onse1o Nacional de Protecci$n 8ocial en 8alud a que se re0iere el art-culo @@ =is 55, en un pla3o que no exceder9 de no%enta d-as contados a partir de la entrada en %igor del presente &ecreto. DECIMO SE(TO" El programa 6M88-(portunidades continuar9 proporcionando ser%icios de salud a la poblaci$n no asegurada, con el mismo modelo de atenci$n con el que opera en la actualidad, para lo cual deber9 contar con los recursos presupuestales su0icientes, pro%enientes del Presupuesto de Egresos de la /ederaci$n, mismos que se canali3ar9n directamente a tra%,s del 6nstituto Mexicano del 8eguro 8ocial. *as 0amilias actualmente atendidas por el programa 6M88-(portunidades podr9n incorporarse al 8istema de Protecci$n 8ocial en 8alud. En este caso deber9 cubrirse al Programa, a tra%,s del 6nstituto Mexicano del 8eguro 8ocial, por cada 0amilia que decida su incorporaci$n a dic!o 8istema, la cuota social + la aportaci$n solidaria a cargo del <obierno /ederal2 la aportaci$n solidaria a cargo de los estados + la cuota 0amiliar en los t,rminos de la presente *e+. En cualquier caso, el programa 6M88-(portunidades seguir9 siendo administrado por el 6nstituto Mexicano del 8eguro 8ocial + los bienes muebles e inmuebles con que cuenta, m9s aquellos que en lo sucesi%o adquiera, quedan incorporados al patrimonio del 6nstituto Mexicano del 8eguro 8ocial, con0orme a la legislaci$n aplicable. DECIMO SEPTIMO" Para los e0ectos de la primera integraci$n del onse1o Nacional de Protecci$n 8ocial en 8alud a que se re0iere el art-culo @@ =is 55, se in%itar9 a los titulares de los ser%icios estatales de salud de las cinco primeras entidades 0ederati%as en suscribir el acuerdo de coordinaci$n para su integraci$n al 8istema de Protecci$n 8ocial en 8alud, a que se re0iere el art-culo @@ =is F de la *e+. DECIMO OCTA#O" El E1ecuti%o /ederal deber9 emitir el reglamento interno de la omisi$n Nacional del 8istema de Protecci$n 8ocial en 8alud a que se re0iere el art-culo @@ =is 5C, en un pla3o que no exceder9 de sesenta d-as a partir de la entrada en %igor del presente &ecreto. DECIMO NO#ENO" *a 8ecretar-a de 8alud dispondr9 lo necesario para dar continuidad a las acciones deri%adas del Programa de 8alud para 'odos en los mismos t,rminos en que se !a desarrollado a la 0ec!a, !asta en tanto se encuentre en operaci$n plena la e1ecuci$n del presente &ecreto de re0ormas. #IGESIMO" El ongreso de la Uni$n en uso de sus 0acultades legales, podr9 a tra%,s de sus $rganos dar seguimiento al cumplimiento de las normas aprobadas en el presente &ecreto. #IGESIMO PRIMERO" El Programa de &esarrollo #umano (portunidades, continuar9 operando con0orme al modelo de atenci$n establecido en sus reglas de operaci$n. *a 8ecretar-a de &esarrollo 8ocial administrar9 el padr$n de bene0iciarios de este Programa, + para su operaci$n se coordinar9 con la 8ecretar-a de 8alud, a 0in de e%itar duplicidades administrati%as. M,xico, &./., a ?D de abril de ?HH5.- &ip. Ar*an+o Salinas Torre, Presidente.- 8en. EnriBue FacIson Ra*re?, Presidente.- &ip" A+ela Cere?o 'autista, 8ecretario.- 8en. Sara I" Castellanos Cort5s, 8ecretaria.- RbricasG. En cumplimiento de lo dispuesto por la 0racci$n 6 del Art-culo ED de la onstituci$n Pol-tica de los Estados Unidos Mexicanos, + para su debida publicaci$n + obser%ancia, expido el presente &ecreto en la Residencia del Poder E1ecuti%o /ederal, en la iudad de M,xico, &istrito /ederal, a los catorce d-as del mes de ma+o de dos mil tres.- #icente 8o> @uesa+a.- Rbrica.- El 8ecretario de <obernaci$n, Santia=o Creel Miran+a.- Rbrica.
158 de 225

DECRETO por el Bue se re7or*a el artculo !-1 +e la Le6 General +e Salu+3 con relaci2n a los responsa&les sanitarios en 7ar*acias 6 &oticas"
Publicado en el &iario (0icial de la /ederaci$n el >5 de 1unio de ?HH5
Artculo Anico"% 8e re0orma la 0racci$n 67 del art-culo ?FH de la *e+ <eneral de 8alud, para quedar como sigue: ..........
ART9CULO TRANSITORIO
Anico"% El presente &ecreto entrar9 en %igor al d-a siguiente de su publicaci$n en el Diario O7icial +e la 8e+eraci2n. M,xico, &./., a 5H de abril de ?HH5.- &ip. Ar*an+o Salinas Torre, Presidente.- 8en. EnriBue FacIson Ra*re?, Presidente.- &ip. A+ela Cere?o 'autista, 8ecretaria.- 8en. L6+ia Ma+ero Garca, 8ecretaria.- RbricasG. En cumplimiento de lo dispuesto por la 0racci$n 6 del Art-culo ED de la onstituci$n Pol-tica de los Estados Unidos Mexicanos, + para su debida publicaci$n + obser%ancia, expido el presente &ecreto en la Residencia del Poder E1ecuti%o /ederal, en la iudad de M,xico, &istrito /ederal, a los die3 d-as del mes de 1unio de dos mil tres.- #icente 8o> @uesa+a.- Rbrica.- El 8ecretario de <obernaci$n, Santia=o Creel Miran+a.- Rbrica.
159 de 225

DECRETO por el Bue se re7or*an los artculos General +e Salu+"
)3
, 7racci2n I#3 ! 1 6 ! ! +e la Le6
Publicado en el &iario (0icial de la /ederaci$n el >D de 1unio de ?HH5
Artculo Pri*eroK 8e re0orman los art-culos >>., >>C, ?>H + ?>? de la *e+ <eneral de 8alud, para quedar como siguen: ..........
Transitorios
Pri*ero" El presente &ecreto iniciar9 su %igencia al d-a siguiente despu,s de su publicaci$n en el Diario O7icial +e la 8e+eraci2n. Se=un+o" *as autoridades en su respecti%o 9mbito de competencia, contar9n con un pla3o de dos a4os contados a partir de la %igencia del presente &ecreto, para modi0icar las disposiciones reglamentarias, de las Normas (0iciales Mexicanas + cualquier otro ordenamiento aplicable, a 0in de lograr el cabal cumplimiento + ob1eti%o del presente &ecreto. Tercero" Una %e3 que las autoridades modi0iquen las disposiciones reglamentarias, los usuarios contar9n con un a4o para regulari3arse. M,xico, &./., a 5H de abril de ?HH5.- &ip. Ar*an+o Salinas Torre, Presidente.- 8en. EnriBue FacIson Ra*re?, Presidente.- &ip. A+ela Cere?o 'autista, 8ecretaria.- 8en. L6+ia Ma+ero Garca, 8ecretaria.- RbricasG. En cumplimiento de lo dispuesto por la 0racci$n 6 del Art-culo ED de la onstituci$n Pol-tica de los Estados Unidos Mexicanos, + para su debida publicaci$n + obser%ancia, expido el presente &ecreto en la Residencia del Poder E1ecuti%o /ederal, en la iudad de M,xico, &istrito /ederal, a los diecisiete d-as del mes de 1unio de dos mil tres.- #icente 8o> @uesa+a.- Rbrica.- El 8ecretario de <obernaci$n, Santia=o Creel Miran+a.- Rbrica.
160 de 225

DECRETO por el Bue se re7or*a el artculo !,/ +e la Le6 General +e Salu+3 en lo re7erente a la 8ar*acopea Nacional +e los Esta+os Uni+os Me>icanos"
Publicado en el &iario (0icial de la /ederaci$n el ?C de 1unio de ?HH5
Artculo Pri*eroK 8e re0orma el art-culo ?CE de la *e+ <eneral de 8alud, para quedar como sigue: ..........
ART9CULO TRANSITORIO
Anico"% El presente &ecreto entrar9 en %igor al d-a siguiente de su publicaci$n en el Diario O7icial +e la 8e+eraci2n. M,xico, &./., a 5H de abril de ?HH5.- &ip. Ar*an+o Salinas Torre, Presidente.- 8en. EnriBue FacIson Ra*re?, Presidente.- &ip. A+ela Cere?o 'autista, 8ecretaria.- 8en. L6+ia Ma+ero Garca, 8ecretaria.- RbricasG. En cumplimiento de lo dispuesto por la 0racci$n 6 del Art-culo ED de la onstituci$n Pol-tica de los Estados Unidos Mexicanos, + para su debida publicaci$n + obser%ancia, expido el presente &ecreto en la Residencia del Poder E1ecuti%o /ederal, en la iudad de M,xico, &istrito /ederal, a los %eintitr,s d-as del mes de 1unio del a4o dos mil tres.- #icente 8o> @uesa+a.- Rbrica.- El 8ecretario de <obernaci$n, Santia=o Creel Miran+a.- Rbrica.
161 de 225

DECRETO por el Bue se a+icionan los artculos . &is3 . &is 3 . &is !3 6 se re7or*an los artculos $ $3 7racci2n I 6 $)13 a la Le6 General +e Salu+"
Publicado en el &iario (0icial de la /ederaci$n el 5H de 1unio de ?HH5
ART9CULO PRIMEROK 8e adicionan los art-culos >@ bis, >@ bis > + >@ bis ? a la *e+ <eneral de 8alud, para quedar como sigue: .......... SEGUNDO"% 8e re0orman los art-culos 5>5, 0racci$n 6 + 5.H, de la *e+ <eneral de 8alud para quedar como sigue: ..........
ARTICULOS TRANSITORIOS
PRIMERO" El presente &ecreto entrar9 en %igor al siguiente d-a de su publicaci$n en el Diario O7icial +e la 8e+eraci2n. SEGUNDO" *a organi3aci$n + distribuci$n de atribuciones de la omisi$n /ederal para la Protecci$n contra Riesgos 8anitarios se establecer9n en el Reglamento que, para tal e0ecto, expida el Presidente de la Repblica. #asta en tanto no se expida este Reglamento, continuar9n en %igor las disposiciones del &ecreto que crea la omisi$n /ederal para la Protecci$n contra Riesgos 8anitarios, en lo que no se opongan a lo dispuesto por este ordenamiento. M,xico, &./., a 5H de abril de ?HH5.- &ip. Ar*an+o Salinas Torre, Presidente.- 8en. EnriBue FacIson Ra*re?, Presidente.- &ip. A+ela Cere?o 'autista, 8ecretaria.- 8en. L6+ia Ma+ero Garca, 8ecretaria.- RbricasG. En cumplimiento de lo dispuesto por la 0racci$n 6 del Art-culo ED de la onstituci$n Pol-tica de los Estados Unidos Mexicanos, + para su debida publicaci$n + obser%ancia, expido el presente &ecreto en la Residencia del Poder E1ecuti%o /ederal, en la iudad de M,xico, &istrito /ederal, a los %eintisiete d-as del mes de 1unio de dos mil tres.- #icente 8o> @uesa+a.- Rbrica.- El 8ecretario de <obernaci$n, Santia=o Creel Miran+a.- Rbrica.
162 de 225

DECRETO por el Bue se re7or*an 6 a+icionan +i4ersas +isposiciones +e la Le6 General +e Salu+ en relaci2n a la pu&lici+a+ +el ta&aco"
Publicado en el &iario (0icial de la /ederaci$n el >D de enero de ?HH.
Artculo UnicoK 8e re0orma el primer p9rra0o del art-culo ?@F + el art-culo .?>2 se adiciona un segundo + tercer p9rra0os al art-culo ?@@, un segundo p9rra0o del art-culo ?@@ bis, un art-culo 5HE bis, + un art-culo 5HD bis, todos ellos de la *e+ <eneral de 8alud, para quedar en los siguientes t,rminos: .........
TRANSITORIOS
Pri*ero"% El presente &ecreto entrar9 en %igor al siguiente d-a de su publicaci$n en el Diario O7icial +e la 8e+eraci2n. Se=un+o"% *as disposiciones reglamentarias contrarias a este &ecreto quedar9n sin e0ecto al entrar en %igor el mismo. M,xico, &./., a ? de octubre de ?HH5.- &ip. Fuan +e Dios Castro Lo?ano , Presidente.- 8en. EnriBue FacIson Ra*re?, Presidente.- &ip. Marcos Morales Torres, 8ecretario.- 8en. Yolan+a E" Gon?Cle? HernCn+e?, 8ecretaria.- RbricasG. En cumplimiento de lo dispuesto por la 0racci$n 6 del Art-culo ED de la onstituci$n Pol-tica de los Estados Unidos Mexicanos, + para su debida publicaci$n + obser%ancia, expido el presente &ecreto en la Residencia del Poder E1ecuti%o /ederal, en la iudad de M,xico, &istrito /ederal, a los quince d-as del mes de enero de dos mil cuatro.- #icente 8o> @uesa+a.- Rbrica.- El 8ecretario de <obernaci$n, Santia=o Creel Miran+a.- Rbrica.
163 de 225

DECRETO por el Bue se re7or*a la 7racci2n II +el artculo
, +e la Le6 General +e Salu+"
Publicado en el &iario (0icial de la /ederaci$n el ? de 1unio de ?HH.
ARTICULO UNICO" 8e re7or*a la 0racci$n 66 del Art-culo >>C de la *e+ <eneral de 8alud, para quedar como sigue: .........
TRANSITORIO
UNICO" El presente &ecreto entrar9 en %igor al d-a siguiente al de su publicaci$n en el Diario O7icial +e la 8e+eraci2n. M,xico, &./., a ?D de abril de ?HH..- &ip. Fuan +e Dios Castro Lo?ano, Presidente.- 8en. EnriBue FacIson Ra*re?, Presidente.- &ip. Marcos Morales Torres, 8ecretario.- 8en. L6+ia Ma+ero Garca, 8ecretaria.- Rbricas.G En cumplimiento de lo dispuesto por la 0racci$n 6 del Art-culo ED de la onstituci$n Pol-tica de los Estados Unidos Mexicanos, + para su debida publicaci$n + obser%ancia, expido el presente &ecreto en la Residencia del Poder E1ecuti%o /ederal, en la iudad de M,xico, &istrito /ederal, a los %eintioc!o d-as del mes de ma+o de dos mil cuatro.- #icente 8o> @uesa+a.- Rbrica.- El 8ecretario de <obernaci$n, Santia=o Creel Miran+a.- Rbrica.
164 de 225

DECRETO por el Bue se a+iciona un se=un+o pCrra7o al artculo $!0 6 se re7or*an los artculos $$$ 7racci2n #I3 )- 3 )-! 6 )-! 'is +e la Le6 General +e Salu+"
Publicado en el &iario (0icial de la /ederaci$n el C de no%iembre de ?HH.
Artculo UnicoK 8e a+iciona un segundo p9rra0o al art-culo 5?D + se re7or*an los art-culos 555 0racci$n 76, .F>, .F? + .F? =is de la *e+ <eneral de 8alud, para quedar como sigue: ..........
ARTICULOS TRANSITORIOS
Pri*ero" El presente &ecreto entrar9 en %igor el d-a siguiente al de su publicaci$n en el Diario O7icial +e la 8e+eraci2n, s$lo en cuanto a los Art-culos 555, .F>, .F? + .F? =is de la *e+ <eneral de 8alud. Se=un+o" A los treinta d-as de su publicaci$n en cuanto al Art-culo 5?D de la *e+ <eneral de 8alud, el entro Nacional de 'rasplantes deber9 presentar a la 8ecretar-a de 8alud la propuesta del documento mediante el cual se mani0estar9 el consentimiento expreso de todas aquellas personas cu+a %oluntad sea donar sus $rganos despu,s de su muerte para que ,stos sean utili3ados en trasplantes. M,xico, &./., a ?5 de septiembre de ?HH..- 8en. Die=o 8ernCn+e? +e Ce4allos Ra*os , Presidente.&ip. Manlio 8a&io 'eltrones Ri4era , Presidente.- 8en. Sara I" Castellanos Cort5s , 8ecretaria.- &ip. Graciela Larios Ri4as3 8ecretaria.- Rbricas.G En cumplimiento de lo dispuesto por la 0racci$n 6 del Art-culo ED de la onstituci$n Pol-tica de los Estados Unidos Mexicanos + para su debida publicaci$n + obser%ancia, expido el presente &ecreto en la Residencia del Poder E1ecuti%o /ederal, en la iudad de M,xico, &istrito /ederal, a los %eintinue%e d-as del mes de octubre de dos mil cuatro.- #icente 8o> @uesa+a.- Rbrica.- El 8ecretario de <obernaci$n, Santia=o Creel Miran+a.- Rbrica.
165 de 225

DECRETO por el Bue se a+iciona un pCrra7o Buinto al artculo $- +e la Le6 General +e Salu+"
Publicado en el &iario (0icial de la /ederaci$n el >E de enero de ?HHC
ART9CULO ANICO"% 8e ADICIONA un p9rra0o quinto al art-culo 5F de la *e+ <eneral de 8alud para quedar como sigue: ..........
TRANSITORIOS
Artculo Pri*ero"% *os <obiernos de las Entidades /ederati%as, adecuar9n el reglamento respecti%o para establecer la modalidad para la e1ecuci$n de los estudios socioecon$micos respecti%os. Artculo Se=un+o"% El E1ecuti%o /ederal podr9 allegarse de los recursos necesarios para dar cumplimiento a las disposiciones del presente &ecreto mediante las asignaciones que para compensar la disminuci$n de ingresos por concepto de cuotas de recuperaci$n se destinen en el Presupuesto de Egresos de la /ederaci$n para el e1ercicio del a4o ?HHC. Artculo Tercero"% 'odos los ni4os bene0iciarios de esta re0orma, deber9n ser inscritos obligatoriamente en el Programa de ontrol del Ni4o 8ano de la 1urisdicci$n sanitaria correspondiente. Artculo Cuarto"% El presente &ecreto entrar9 en %igor al d-a siguiente de su publicaci$n en el Diario O7icial +e la 8e+eraci2n. M,xico, &./., >E de no%iembre de ?HH..- &ip. Manlio 8a&io 'eltrones Ri4era , Presidente.- 8en. Die=o 8ernCn+e? +e Ce4allos Ra*os, Presidente.- &ip. Antonio Morales +e la PeLa, 8ecretario.- 8en. Sara I" Castellanos Cort5s, 8ecretaria.- Rbricas.G En cumplimiento de lo dispuesto por la 0racci$n 6 del Art-culo ED de la onstituci$n Pol-tica de los Estados Unidos Mexicanos + para su debida publicaci$n + obser%ancia, expido el presente &ecreto en la Residencia del Poder E1ecuti%o /ederal, en la iudad de M,xico, &istrito /ederal, a los catorce d-as del mes de enero de dos mil cinco.- #icente 8o> @uesa+a.- Rbrica.- El 8ecretario de <obernaci$n, Santia=o Creel Miran+a.- Rbrica.
166 de 225

DECRETO por el Bue se re7or*a el artculo $.- +e la Le6 General +e Salu+"

Publicado en el &iario (0icial de la /ederaci$n el ?. de 0ebrero de ?HHC
ART9CULO ANICOK 8e re7or*a el art-culo 5@F de la *e+ <eneral de 8alud, para quedar como sigue: ..........
TRANSITORIOS
Pri*ero"% El presente &ecreto entrar9 en %igor al d-a siguiente de su publicaci$n en el Diario O7icial +e la 8e+eraci2n. Se=un+o"% Para los e0ectos de lo establecido por el art-culo 5@F de esta *e+ a la entrada en %igor de este &ecreto las solicitudes que se encuentren en tr9mite de registro sanitario de medicamentos, estupe0acientes, substancias psicotr$picas + productos que los contengan, equipos m,dicos, pr$tesis, $rtesis, a+udas 0uncionales, agentes de diagn$stico, insumos de uso odontol$gico, materiales quirrgicos, de curaci$n + productos !igi,nicos, ascomo los plaguicidas, nutrientes %egetales + substancias t$xicas o peligrosas, tendr9n a partir de la 0ec!a de su expedici$n una %igencia de C a4os. Tercero"% *os titulares de los registros sanitarios de medicamentos + dem9s insumos para la salud otorgados por tiempo indeterminado deber9n someterlos a re%isi$n para obtener la reno%aci$n del registro en un pla3o de !asta cinco a4os a partir de la publicaci$n del presente &ecreto en el Diario O7icial +e la 8e+eraci2n. *a reno%aci$n se otorgar9 nicamente cuando la 8ecretar-a !a+a constatado la seguridad + e0icacia terap,utica de los insumos para la salud sometidas a re%isi$n de con0ormidad a las disposiciones sanitarias %igentes, en caso contrario las autori3aciones otorgadas para tiempo indeterminado se entender9n como re%ocadas para todos los e0ectos legales + administrati%os a que !a+a lugar. M,xico, &./., a >. de diciembre de ?HH..- &ip. Manlio 8a&io 'eltrones Ri4era , Presidente.- 8en. Die=o 8ernCn+e? +e Ce4allos Ra*os , Presidente.- &ip. Marcos Morales Torres, 8ecretario.- 8en. Sara I" Castellanos Cort5s, 8ecretaria.- Rbricas.G En cumplimiento de lo dispuesto por la 0racci$n 6 del Art-culo ED de la onstituci$n Pol-tica de los Estados Unidos Mexicanos, + para su debida publicaci$n + obser%ancia, expido el presente &ecreto en la Residencia del Poder E1ecuti%o /ederal, en la iudad de M,xico, &istrito /ederal, a los %eintin d-as del mes de 0ebrero de dos mil cinco.- #icente 8o> @uesa+a.- Rbrica.- El 8ecretario de <obernaci$n, Santia=o Creel Miran+a.- Rbrica.
167 de 225

DECRETO por el Bue se re7or*anM la 7racci2n II +el aparta+o A 6 7racci2n I +el aparta+o ' +el artculo $M la 7racci2n II +el artculo - M 6 la 7racci2n III +el artculo !3 6 se a+icionanM +os 7racciones3 la # 6 #I recorri5n+ose las +e*Cs pasan+o la actual 7racci2n ((#III a ser ((( al artculo $ 6 las 7racciones I# 6 # al artculo - 3 +e la Le6 General +e Salu+.
Publicado en el &iario (0icial de la /ederaci$n el ?. de 0ebrero de ?HHC
Artculo Anico"% 8e re0orman2 la 0racci$n 66 del apartado A + 0racci$n 6 del apartado = del Art-culo >52 la 0racci$n 66 del Art-culo F>2 + la 0racci$n 666 del Art-culo >>?, + se Adicionan2 dos 0racciones, la 7 + 76 recorri,ndose las dem9s pasando la actual 0racci$n ;;7666 a ser ;;; al Art-culo 5 + las 0racciones 67 + 7 al Art-culo F>, de la *e+ <eneral de 8alud, para quedar como sigue: ..........
Art-culos 'ransitorios
Pri*ero" Este &ecreto entrar9 en %igor al d-a siguiente de su publicaci$n en el Diario O7icial +e la 8e+eraci2n. Se=un+o" on la 0inalidad de diagnosticar + tratar oportuna e integralmente a las personas con debilidad auditi%a + %isual, con0orme a lo establecido por las modi0icaciones a la *e+ <eneral de 8alud, la 8ecretar-a de 8alud deber9 crear un programa coordinado con la 8ecretar-a de Educaci$n Pblica, que integre a los tres ni%eles de gobierno + que no ponga en riesgo la %iabilidad 0inanciera de las 6nstituciones de 8alud. M,xico, &./., a >. de diciembre de ?HH..- &ip. Manlio 8a&io 'eltrones Ri4era , Presidente.- 8en. Die=o 8ernCn+e? +e Ce4allos Ra*os , Presidente.- &ip. Marcos Morales Torres, 8ecretario.- 8en. Sara I" Castellanos Cort5s, 8ecretaria.- Rbricas.G En cumplimiento de lo dispuesto por la 0racci$n 6 del Art-culo ED de la onstituci$n Pol-tica de los Estados Unidos Mexicanos, + para su debida publicaci$n + obser%ancia, expido el presente &ecreto en la Residencia del Poder E1ecuti%o /ederal, en la iudad de M,xico, &istrito /ederal, a los %eintid$s d-as del mes de 0ebrero de dos mil cinco.- #icente 8o> @uesa+a.- Rbrica.- El 8ecretario de <obernaci$n, Santia=o Creel Miran+a.- Rbrica.
168 de 225

DECRETO por el Bue se re7or*an los artculos $ )3 7racci2n II3 6 $,1 'is%- +e la Le6 General +e Salu+"
Publicado en el &iario (0icial de la /ederaci$n el @ de 1unio de ?HHC
ANICO" 8e re0orman los art-culos 5>. 0racci$n 66 + 5CH =is-F de la *e+ <eneral de 8alud, para quedar como sigue: ..........
TRANSITORIOS
Artculo Pri*ero"% El presente &ecreto entrar9 en %igor el d-a siguiente de su publicaci$n en el Diario O7icial +e la 8e+eraci2n. Artculo Se=un+o"% *a legislaci$n secundaria deber9 adecuarse a lo dispuesto en este &ecreto. M,xico, &./., a ?> de abril de ?HHC.- &ip. Manlio 8a&io 'eltrones Ri4era , Presidente.- 8en. Die=o 8ernCn+e? +e Ce4allos Ra*os, Presidente.- &ip. Marcos Morales Torres, 8ecretario.- 8en. Sara I" Castellanos Cort5s, 8ecretaria.- Rbricas.G En cumplimiento de lo dispuesto por la 0racci$n 6 del Art-culo ED de la onstituci$n Pol-tica de los Estados Unidos Mexicanos, + para su debida publicaci$n + obser%ancia, expido el presente &ecreto en la Residencia del Poder E1ecuti%o /ederal, en la iudad de M,xico, &istrito /ederal, a los treinta + un d-as del mes de ma+o de dos mil cinco.- #icente 8o> @uesa+a.- Rbrica.- El 8ecretario de <obernaci$n, Santia=o Creel Miran+a.- Rbrica.
169 de 225

DECRETO por el Bue se re7or*an los artculos )!1 6 )! 6 se a+iciona el artculo ) ) 'is a la Le6 General +e Salu+"
Publicado en el &iario (0icial de la /ederaci$n el ?E de 1unio de ?HHC
Artculo Anico" Se re7or*an los art-culos .?H + .?>, + se a+iciona el art-culo .>. =is a la *e+ <eneral de 8alud, para quedar como sigue: ..........
TRANSITORIO
Artculo Anico" El presente &ecreto entrar9 en %igor al d-a siguiente de su publicaci$n en el Diario O7icial +e la 8e+eraci2n. M,xico, &./., a ?@ de abril de ?HHC.- &ip. Manlio 8a&io 'eltrones Ri4era , Presidente.- 8en. Die=o 8ernCn+e? +e Ce4allos Ra*os, Presidente.- &ip. Marcos Morales Torres, 8ecretario.- 8en. Yolan+a E" Gon?Cle? HernCn+e?, 8ecretaria.- Rbricas.G En cumplimiento de lo dispuesto por la 0racci$n 6 del Art-culo ED de la onstituci$n Pol-tica de los Estados Unidos Mexicanos, + para su debida publicaci$n + obser%ancia, expido el presente &ecreto en la Residencia del Poder E1ecuti%o /ederal, en la iudad de M,xico, &istrito /ederal, a los treinta + un d-as del mes de ma+o de dos mil cinco.- #icente 8o> @uesa+a.- Rbrica.- El 8ecretario de <obernaci$n, Santia=o Creel Miran+a.- Rbrica.
170 de 225

DECRETO por el Bue se a+iciona una 7racci2n # al artculo Salu+"
,0 +e la Le6 General +e
Publicado en el &iario (0icial de la /ederaci$n el ?F de diciembre de ?HHC
ANICO"% 8e adiciona una 0racci$n 7, pasando la actual 0racci$n 7 a ser 76, del Art-culo >CD de la *e+ <eneral de 8alud, para quedar como sigue: ..........
TRANSITORIO
Artculo Anico"% El presente &ecreto entrar9 en %igor al d-a siguiente al de su publicaci$n en el Diario O7icial +e la 8e+eraci2n. M,xico, &./., a >@ de no%iembre de ?HHC.- &ip. Helio+oro Da? EscCrra=a, Presidente.- 8en. EnriBue FacIson Ra*re?, Presidente.- &ip. Patricia Gar+uLo Morales, 8ecretaria.- 8en. Micaela A=uilar Gon?Cle?, 8ecretaria.- Rbricas.G En cumplimiento de lo dispuesto por la 0racci$n 6 del Art-culo ED de la onstituci$n Pol-tica de los Estados Unidos Mexicanos, + para su debida publicaci$n + obser%ancia, expido el presente &ecreto en la Residencia del Poder E1ecuti%o /ederal, en la iudad de M,xico, &istrito /ederal, a los diecinue%e d-as del mes de diciembre de dos mil cinco.- #icente 8o> @uesa+a.- Rbrica.- El 8ecretario de <obernaci$n, Carlos Mara A&ascal Carran?a.- Rbrica.
171 de 225

DECRETO por el Bue se re7or*a el se=un+o pCrra7o +el artculo / +e la Le6 General +e Salu+"
Publicado en el &iario (0icial de la /ederaci$n el >? de enero de ?HHF
ART9CULO ANICO"% 8e re0orma el segundo p9rra0o del art-culo E> de la *e+ <eneral de 8alud.
TRANSITORIO
Artculo Anico" El presente &ecreto entrar9 en %igor al d-a siguiente de su publicaci$n en el &iario (0icial de la /ederaci$n. M,xico, &./., a > de diciembre de ?HHC.- &ip. Helio+oro Da? EscCrra=a, Presidente.- 8en. Carlos C<auran+ Ar?ate, 7icepresidente.- &ip. Marcos Morales Torres, 8ecretario.- 8en. Micaela A=uilar Gon?Cle?, 8ecretaria.- Rbricas.G En cumplimiento de lo dispuesto por la 0racci$n 6 del Art-culo ED de la onstituci$n Pol-tica de los Estados Unidos Mexicanos, + para su debida publicaci$n + obser%ancia, expido el presente &ecreto en la Residencia del Poder E1ecuti%o /ederal, en la iudad de M,xico, &istrito /ederal, a los nue%e d-as del mes de enero de dos mil seis.- #icente 8o> @uesa+a.- Rbrica.- El 8ecretario de <obernaci$n, Carlos Mara A&ascal Carran?a.- Rbrica.
172 de 225

DECRETO por el Bue se re7or*an los artculos 0,3 !1 3 ! 13 !,/3 !-)3 !/- 'is 6 $.1 +e la Le6 General +e Salu+"
Publicado en el &iario (0icial de la /ederaci$n el >. de 0ebrero de ?HHF
Artculo Anico" 8e re0orman los art-culos >DC, ?H>, ?>H, ?CE, ?F., ?EF =is + 5@H de la *e+ <eneral de 8alud, para quedar como sigue: ..........
TRANSITORIO"
Artculo Anico" El presente &ecreto entrar9 en %igor al d-a siguiente de su publicaci$n en el &iario (0icial de la /ederaci$n. M,xico, &./., a E de diciembre de ?HHC.- &ip. Helio+oro Da? EscCrra=a, Presidente.- 8en. EnriBue FacIson Ra*re?, Presidente.- &ip. Ma" Sara Roc<a Me+ina, 8ecretaria.- 8en. Yolan+a E" Gon?Cle? HernCn+e?, 8ecretaria.- Rbricas.G En cumplimiento de lo dispuesto por la 0racci$n 6 del Art-culo ED de la onstituci$n Pol-tica de los Estados Unidos Mexicanos, + para su debida publicaci$n + obser%ancia, expido el presente &ecreto en la Residencia del Poder E1ecuti%o /ederal, en la iudad de M,xico, &istrito /ederal, a los nue%e d-as del mes de 0ebrero de dos mil seis.- #icente 8o> @uesa+a.- Rbrica.- El 8ecretario de <obernaci$n, Carlos Mara A&ascal Carran?a.- Rbrica.
173 de 225

DECRETO por el Bue se a+icionan los Artculos !-/ 'is3 !-/ 'is% 3 al Captulo #III +el Ttulo D5ci*o Se=un+o 6 se re7or*a el Artculo ) 0 +e la Le6 General +e Salu+"
Publicado en el &iario (0icial de la /ederaci$n el ?. de abril de ?HHF
Artculo Unico"% 8e adicionan los Art-culos ?FE =is, ?FE =is->, al ap-tulo 7666 del '-tulo &,cimo 8egundo + se re0orma el Art-culo .>D de la *e+ <eneral de 8alud, para quedar como sigue: ..........
TRANSITORIOS
PRIMERO"% El presente &ecreto entrar9 en %igor al d-a siguiente de su publicaci$n en el &iario (0icial de la /ederaci$n. SEGUNDO"% El E1ecuti%o /ederal contar9 con sesenta d-as a partir de la entrada en %igor de este &ecreto para emitir el Reglamento en Materia de 'atua1es, Micropigmentaciones + Per0oraciones. M,xico, &./., a >F de 0ebrero de ?HHF.- 8en. EnriBue FacIson Ra*re?, Presidente.- &ip. Marcela Gon?Cle? Salas P", Presidenta.- 8en. Sara I" Castellanos Cort5s, 8ecretaria.- &ip. Patricia Gar+uLo Morales, 8ecretaria.- Rbricas.G En cumplimiento de lo dispuesto por la 0racci$n 6 del Art-culo ED de la onstituci$n Pol-tica de los Estados Unidos Mexicanos, + para su debida publicaci$n + obser%ancia, expido el presente &ecreto en la Residencia del Poder E1ecuti%o /ederal, en la iudad de M,xico, &istrito /ederal, a los diecioc!o d-as del mes de abril de dos mil seis.- #icente 8o> @uesa+a.- Rbrica.- El 8ecretario de <obernaci$n, Carlos Mara A&ascal Carran?a.- Rbrica.
174 de 225

DECRETO por el Bue se re7or*an 6 a+icionan +i4ersas +isposiciones +e la Le6 General +e Salu+ 6 +el C2+i=o 8e+eral +e Proce+i*ientos Penales"
Publicado en el &iario (0icial de la /ederaci$n el ?C de ma+o de ?HHF
Artculo Pri*ero"% 8e re0orma el Art-culo .F. + se adicionan los Art-culos ?HE =is + .F. 'er a *e+ <eneral de 8alud, para quedar como sigue: ..........
TRANSITORIO
Anico"% El presente &ecreto entrar9 en %igor al d-a siguiente de su publicaci$n en el &iario (0icial de la /ederaci$n. M,xico, &./., a ?E de mar3o de ?HHF.- &ip. Marcela Gon?Cle? Salas P ., Presidenta.- 8en. EnriBue FacIson Ra*re?, Presidente.- &ip. Marcos Morales Torres, 8ecretario.- 8en. Yolan+a E" Gon?Cle? HernCn+e?, 8ecretaria.- Rbricas.G En cumplimiento de lo dispuesto por la 0racci$n 6 del Art-culo ED de la onstituci$n Pol-tica de los Estados Unidos Mexicanos, + para su debida publicaci$n + obser%ancia, expido el presente &ecreto en la Residencia del Poder E1ecuti%o /ederal, en la iudad de M,xico, &istrito /ederal, a los %eintid$s d-as del mes de ma+o de dos mil seis.- #icente 8o> @uesa+a.- Rbrica.- El 8ecretario de <obernaci$n, Carlos Mara A&ascal Carran?a.- Rbrica.
175 de 225

DECRETO por el Bue se re7or*a el tercer pCrra7o +el artculo !.. +e la Le6 General +e Salu+"
Publicado en el &iario (0icial de la /ederaci$n el F de 1unio de ?HHF
Artculo Anico"% 8e re0orma el tercer p9rra0o del art-culo ?@@ de la *e+ <eneral de 8alud, para quedar como sigue: ..........
TRANSITORIO
Anico" El presente &ecreto entrar9 en %igor al d-a siguiente de su publicaci$n en el &iario (0icial de la /ederaci$n. M,xico, &./., a ?H de abril de ?HHF.- 8en. EnriBue FacIson Ra*re?, Presidente.- &ip. Marcela Gon?Cle? Salas P", Presidente.- 8en. Sara Isa&el Castellanos Cort5s, 8ecretaria.- &ip. Patricia Gar+uLo Morales, 8ecretaria.- Rbricas.G En cumplimiento de lo dispuesto por la 0racci$n 6 del Art-culo ED de la onstituci$n Pol-tica de los Estados Unidos Mexicanos, + para su debida publicaci$n + obser%ancia, expido el presente &ecreto en la Residencia del Poder E1ecuti%o /ederal, en la iudad de M,xico, &istrito /ederal, a los treinta d-as del mes de ma+o de dos mil seis.- #icente 8o> @uesa+a.- Rbrica.- El 8ecretario de <obernaci$n, Carlos Mara A&ascal Carran?a.- Rbrica.
176 de 225

DECRETO por el Bue se re7or*an 6 a+icionan +i4ersas +isposiciones +e la Le6 General +e Salu+"
Publicado en el &iario (0icial de la /ederaci$n el >D de septiembre de ?HHF
Artculo Anico" 8e re7or*an los Art-culos >H, p9rra0o primero2 >>, p9rra0o primero + la 0racci$n 62 ?@, 0racci$n ;2 C.2 >HF2 5D5, segundo p9rra0o + .H5, segundo p9rra0o, + se a+icionan los Art-culos, 5o., con una 0racci$n 67 =is2 Fo. con las 0racciones 67 =is + 76 =is2 F@, con un ltimo p9rra0o2 D5, con un segundo p9rra0o + >>5, con un segundo p9rra0o de la *e+ <eneral de 8alud, para quedar como sigue: ...........
TRANSITORIO
Artculo Anico" El presente &ecreto entrar9 en %igor al d-a siguiente de su publicaci$n en el &iario (0icial de la /ederaci$n. M,xico, &./., a ?F de abril de ?HHF.- &ip. Marcela Gon?Cle? Salas P" , Presidenta.- 8en. EnriBue FacIson Ra*re?, Presidente.- &ip. Ma" Sara Roc<a Me+ina, 8ecretaria.- 8en. Micaela A=uilar Gon?Cle?, 8ecretaria.- Rbricas.G En cumplimiento de lo dispuesto por la 0racci$n 6 del Art-culo ED de la onstituci$n Pol-tica de los Estados Unidos Mexicanos, + para su debida publicaci$n + obser%ancia, expido el presente &ecreto en la Residencia del Poder E1ecuti%o /ederal, en la iudad de M,xico, &istrito /ederal, a los doce d-as del mes de septiembre de dos mil seis.- #icente 8o> @uesa+a.- Rbrica.- El 8ecretario de <obernaci$n, Carlos Mara A&ascal Carran?a.- Rbrica.
177 de 225

DECRETO por el Bue se re7or*an los artculos ) 03 )!13 )! artculo )! %&is3 to+os +e la Le6 General +e Salu+"
6 )!!M 6 se a+iciona un
Publicado en el &iario (0icial de la /ederaci$n el >E de enero de ?HH@
ANICO" Se re7or*an los art-culos .>D, .?H, .?> + .??, + se a+iciona el art-culo .?>-bis, todos de la *e+ <eneral de 8alud, para quedar como sigue: ..........
TRANSITORIO
Artculo Anico" El presente &ecreto entrar9 en %igor al d-a siguiente de su publicaci$n en el &iario (0icial de la /ederaci$n. M,xico, &./., a >D de diciembre de ?HHF.- &ip. For=e Her*eLo In7ante, Presidente.- 8en. Manlio 8a&io 'eltrones Ri4era, Presidente.- &ip. Fose Gil+ar+o Guerrero Torres , 8ecretario.- 8en. RenCn Cleo*inio Hore+a No4elo, 8ecretario.- Rbricas.G En cumplimiento de lo dispuesto por la 0racci$n 6 del Art-culo ED de la onstituci$n Pol-tica de los Estados Unidos Mexicanos, + para su debida publicaci$n + obser%ancia, expido el presente &ecreto en la Residencia del Poder E1ecuti%o /ederal, en la iudad de M,xico, &istrito /ederal, a los doce d-as del mes de enero de dos mil siete.- 8elipe +e FesDs Cal+er2n Hino;osa .- Rbrica.- El 8ecretario de <obernaci$n, 8rancisco Fa4ier Ra*re? AcuLa.- Rbrica.
178 de 225

DECRETO por el Bue se re7or*a el artculo -) +e la Le6 General +e Salu+"

Publicado en el &iario (0icial de la /ederaci$n el D de ma+o de ?HH@
ART9CULO ANICO"% 8e re0orma el art-culo >F. de la *e+ <eneral de 8alud, para quedar como sigue: ..........
TRANSITORIO
ART9CULO ANICO.- El presente &ecreto entrar9 en %igor al d-a siguiente de su publicaci$n en el &iario (0icial de la /ederaci$n. M,xico, &./., a >C de mar3o de ?HH@.- &ip. For=e Her*eLo In7ante, Presidente.- 8en. Manlio 8a&io 'eltrones Ri4era, Presidente.- &ip. Maria Eu=enia Fi*ene? #alen?uela, 8ecretaria.- 8en. Lu+i4ina Menc<aca Castellanos, 8ecretaria.- Rbricas.G En cumplimiento de lo dispuesto por la 0racci$n 6 del Art-culo ED de la onstituci$n Pol-tica de los Estados Unidos Mexicanos, + para su debida publicaci$n + obser%ancia, expido el presente &ecreto en la Residencia del Poder E1ecuti%o /ederal, en la iudad de M,xico, &istrito /ederal, a los cuatro d-as del mes de ma+o de dos mil siete.- 8elipe +e FesDs Cal+er2n Hino;osa .- Rbrica.- El 8ecretario de <obernaci$n, 8rancisco Fa4ier Ra*re? AcuLa.- Rbrica.
179 de 225

DECRETO por el Bue se re7or*a el pCrra7o se=un+o +el artculo .0 +e la Le6 General +e Salu+"
Publicado en el &iario (0icial de la /ederaci$n el D de ma+o de ?HH@
Artculo Anico"% 8e re0orma el p9rra0o segundo del art-culo @D de la *e+ <eneral de 8alud, para quedar como sigue: ..........
TRANSITORIOS
Artculo Pri*ero" El presente &ecreto entrar9 en %igor al d-a siguiente al de su publicaci$n en el &iario (0icial de la /ederaci$n. Artculo Se=un+o" *a 8ecretar-a de 8alud contar9 con DH d-as despu,s de entrada en %igor de este &ecreto para expedir la reglamentaci$n relati%a a la atenci$n m,dica pre!ospitalaria. Artculo Tercero" *as personas que den atenci$n pre!ospitalaria + que son ob1eto de la regulaci$n que se establece en el art-culo @D de la *e+ en comento, tendr9n un a4o para regulari3ar su situaci$n pro0esional, a partir de la entrada en %igor del presente decreto. M,xico, &./., a >o. de mar3o de ?HH@.- 8en. Manlio 8a&io 'eltrones Ri4era, Presidente.- &ip. For=e Her*eLo In7ante, Presidente.- 8en. Lu+i4ina Menc<aca Castellanos, 8ecretaria.- &ip. Cuau<te*oc #elasco Oli4a, 8ecretario.- Rbricas.G En cumplimiento de lo dispuesto por la 0racci$n 6 del Art-culo ED de la onstituci$n Pol-tica de los Estados Unidos Mexicanos, + para su debida publicaci$n + obser%ancia, expido el presente &ecreto en la Residencia del Poder E1ecuti%o /ederal, en la iudad de M,xico, &istrito /ederal, a los cuatro d-as del mes de ma+o de dos mil siete.- 8elipe +e FesDs Cal+er2n Hino;osa .- Rbrica.- El 8ecretario de <obernaci$n, 8rancisco Fa4ier Ra*re? AcuLa.- Rbrica.
180 de 225

DECRETO por el Bue se a+iciona un se=un+o pCrra7o al artculo !. +e la Le6 General +e Salu+"
Publicado en el &iario (0icial de la /ederaci$n el >D de 1unio de ?HH@
Artculo Anico" 8e adiciona un segundo p9rra0o al art-culo ?@> de la *e+ <eneral de 8alud, para quedar como sigue: ..........
TRANSITORIOS
Pri*ero"% *a 8ecretar-a de 8alud deber9 emitir el Reglamento a que se re0iere el p9rra0o segundo del Art-culo ?@> en un pla3o no ma+or a >EH d-as naturales a partir de la entrada en %igor del presente &ecreto. Se=un+o"% El presente &ecreto entrar9 en %igor al d-a siguiente de su publicaci$n en el &iario (0icial de la /ederaci$n. M,xico, &./., a ?F de abril de ?HH@.- &ip. For=e Her*eLo In7ante, Presidente.- 8en. Manlio 8a&io 'eltrones Ri4era, Presidente.- &ip. Maria Eu=enia Fi*ene? #alen?uela, 8ecretaria.- 8en. RenCn Cleo*inio Hore+a No4elo, 8ecretario.- Rbricas.G En cumplimiento de lo dispuesto por la 0racci$n 6 del Art-culo ED de la onstituci$n Pol-tica de los Estados Unidos Mexicanos, + para su debida publicaci$n + obser%ancia, expido el presente &ecreto en la Residencia del Poder E1ecuti%o /ederal, en la iudad de M,xico, &istrito /ederal, a los doce d-as del mes de 1unio de dos mil siete.- 8elipe +e FesDs Cal+er2n Hino;osa.- Rbrica.- El 8ecretario de <obernaci$n, 8rancisco Fa4ier Ra*re? AcuLa.- Rbrica.
181 de 225

DECRETO por el Bue se a+iciona una 7racci2n #I al artculo 0/ +e la Le6 General +e Salu+"
Publicado en el &iario (0icial de la /ederaci$n el >E de diciembre de ?HH@
ART9CULO ANICOK 8e adiciona una 0racci$n 76 al art-culo >DE de la *e+ <eneral de 8alud, para quedar como sigue: ]]].
Transitorios
Pri*eroK El presente decreto entrar9 en %igor al d-a siguiente de su publicaci$n en el &iario (0icial de la /ederaci$n. Se=un+oK *a 8ecretar-a de 8alud contar9 con un pla3o m9ximo de DH d-as !9biles a partir de la publicaci$n del presente &ecreto para emitir las disposiciones reglamentarias respecti%as + publicar en el &iario (0icial de la /ederaci$n el pro+ecto de Norma (0icial Mexicana que contenga los lineamientos generales para las instalaciones, operaci$n + buenas pr9cticas de 0abricaci$n. M,xico, &./., a D de octubre de ?HH@.- &ip. Rut< Ha4aleta Sal=a+o, Presidenta.- 8en. Santia=o Creel Miran+a, Presidente.- &ip. Facinto Go*e? Pasillas, 8ecretario.- 8en. RenCn Cleo*inio Hore+a No4elo, 8ecretario.- Rbricas.N En cumplimiento de lo dispuesto por la 0racci$n 6 del Art-culo ED de la onstituci$n Pol-tica de los Estados Unidos Mexicanos, + para su debida publicaci$n + obser%ancia, expido el presente &ecreto en la Residencia del Poder E1ecuti%o /ederal, en la iudad de M,xico, &istrito /ederal, a doce de diciembre de dos mil siete.- 8elipe +e FesDs Cal+er2n Hino;osa.- Rbrica.- El 8ecretario de <obernaci$n, 8rancisco Fa4ier Ra*re? AcuLa.- Rbrica.
182 de 225

DECRETO por el Bue se e>pi+e la Le6 General para el Control +el Ta&acoM 6 +ero=a 6 re7or*a +i4ersas +isposiciones +e la Le6 General +e Salu+"
Publicado en el &iario (0icial de la /ederaci$n el 5H de ma+o de ?HHE
ART9CULO SEGUNDO" 8e derogan los art-culos >EE, >ED, >DH, ?@C, ?@F, ?@@, ?@@ bis, 5HE bis + 5HD bis de la *e+ <eneral de 8alud, ascomo todas aquellas disposiciones que se opongan al presente &ecreto, para quedar como sigue: ]]]. ART9CULO TERCERO" 8e re0orman los art-culos 5o., 0racci$n ;672 ?EF, 5H>, 5HE, penltimo p9rra0o, 5HD + .?> de la *e+ <eneral de 8alud, para quedar como sigue: ]]].
ART9CULOS TRANSITORIOS
PRIMERO" El presente &ecreto entrar9 en %igor a los DH d-as despu,s de su publicaci$n el &iario (0icial de la /ederaci$n. SEGUNDO" 8e emitir9n los reglamentos a los que se re0iere esta *e+, a m9s tardar >EH d-as despu,s de su publicaci$n en el &iario (0icial de la /ederaci$n. TERCERO" 'odos los procedimientos, recursos administrati%os + dem9s asuntos relacionados con las materias a que re0iere esta *e+, iniciados con anterioridad a la entrada en %igor al presente &ecreto, se tramitar9n + resol%er9n con0orme a las disposiciones %igentes en ese momento. CUARTO" El gobierno del &istrito /ederal, los gobiernos de las entidades 0ederati%as + de los municipios, deber9n adecuar sus *e+es, reglamentos, bandos + dem9s disposiciones 1ur-dicas, de acuerdo con las competencias que a cada uno corresponda, para que sean congruentes con la presente *e+. @UINTO" *a 8ecretar-a publicar9 en el &iario (0icial de la /ederaci$n las disposiciones para la 0ormulaci$n, aprobaci$n, aplicaci$n, utili3aci$n e incorporaci$n de las le+endas, im9genes, pictogramas, 0otogra0-as + mensa1es sanitarios que se incorporar9n en los paquetes de productos del tabaco + en todo empaquetado + etiquetado externo de los mismos, de acuerdo a lo establecido en esta *e+, a m9s tardar >EH d-as despu,s de su publicaci$n en el &iario (0icial de la /ederaci$n. SE(TO" 'odos los empaques de tabaco 0abricados en o importados !acia M,xico deber9n ex!ibir las nue%as ad%ertencias de salud en un pla3o de D meses contados a partir de la 0ec!a en que la 8ecretar-a publique los dise4os para las ad%ertencias sanitarias en el &iario (0icial de la /ederaci$n. M,xico, &./., a ?F de 0ebrero de ?HHE.- &ip. Rut< Ha4aleta Sal=a+o, Presidenta.- 8en. Santia=o Creel Miran+a, Presidente.- &ip. Ma" Merce+es Maciel Orti?, 8ecretaria.- 8en. Ga&ino Cu5 Montea=u+o, 8ecretario.- Rbricas.G En cumplimiento de lo dispuesto por la 0racci$n 6 del Art-culo ED de la onstituci$n Pol-tica de los Estados Unidos Mexicanos, + para su debida publicaci$n + obser%ancia, expido el presente &ecreto en la Residencia del Poder E1ecuti%o /ederal, en la iudad de M,xico, &istrito /ederal, a %eintinue%e de ma+o de dos mil oc!o.- 8elipe +e FesDs Cal+er2n Hino;osa .- Rbrica.- El 8ecretario de <obernaci$n, Fuan Ca*ilo MouriLo Terra?o.- Rbrica.
183 de 225

DECRETO por el Bue se re7or*an los artculos $o"3 7racci2n ((#III3 $3 Aparta+o '3 7racci2n I3 $ $3 7racci2n II 6 $,1 'is $3 se=un+o pCrra7o3 6 se a+iciona la 7racci2n ((#III 'is al artculo $o" +e la Le6 General +e Salu+.
Publicado en el &iario (0icial de la /ederaci$n el >. de 1ulio de ?HHE
Artculo Anico" 8e re0orman los art-culos 5o., 0racci$n ;;7666, >5, Apartado =, 0racci$n 62 5>5, 0racci$n 66 + 5CH =is 5, segundo p9rra0o + se adiciona la 0racci$n ;;7666 =is al art-culo 5o. de la *e+ <eneral de 8alud, para quedar como sigue: ]]].
Transitorio
Artculo Anico" El presente &ecreto entrar9 en %igor al d-a siguiente de su publicaci$n en el &iario (0icial de la /ederaci$n. M,xico, &./., a ?? de abril de ?HHE.- 8en. Santia=o Creel Miran+a, Presidente.- &ip. Rut< Ha4aleta Sal=a+o, Presidenta.- 8en. RenCn Cleo*inio Hore+a No4elo , 8ecretario.- &ip. Ol=a Patricia C<o?as 6 C<o?as, 8ecretaria.- Rbricas.G En cumplimiento de lo dispuesto por la 0racci$n 6 del Art-culo ED de la onstituci$n Pol-tica de los Estados Unidos Mexicanos, + para su debida publicaci$n + obser%ancia, expido el presente &ecreto en la Residencia del Poder E1ecuti%o /ederal, en la iudad de M,xico, &istrito /ederal, a cuatro de 1ulio de dos mil oc!o.- 8elipe +e FesDs Cal+er2n Hino;osa .- Rbrica.- El 8ecretario de <obernaci$n, Fuan Ca*ilo MouriLo Terra?o.- Rbrica.
184 de 225

DECRETO por el Bue se re7or*a la 7racci2n # +el artculo 11 6 el artculo )- 3 6 se a+icionan los artculos $ . 'is 6 $ . 'is 3 to+os +e la Le6 General +e Salu+"
Publicado en el &iario (0icial de la /ederaci$n el >. de 1ulio de ?HHE
Artculo Anico" 8e re0orma la 0racci$n 7 del art-culo >HH + el art-culo .F>, + se adicionan los art-culos 5>@ =is + 5>@ =is >, todos de la *e+ <eneral de 8alud, para quedar como sigue: ]]].
TRANSITORIO
Anico" El presente &ecreto entrar9 en %igor al siguiente d-a al de su publicaci$n en el &iario (0icial de la /ederaci$n. M,xico, &./., a ?. de abril de ?HHE.- 8en. Santia=o Creel Miran+a, Presidente.- &ip. Rut< Ha4aleta Sal=a+o, Presidenta.- 8en. A+riCn Ri4era P5re?, 8ecretario.- &ip. Facinto G2*e? Pasillas, 8ecretario.Rbricas.G En cumplimiento de lo dispuesto por la 0racci$n 6 del Art-culo ED de la onstituci$n Pol-tica de los Estados Unidos Mexicanos, + para su debida publicaci$n + obser%ancia, expido el presente &ecreto en la Residencia del Poder E1ecuti%o /ederal, en la iudad de M,xico, &istrito /ederal, a cuatro de 1ulio de dos mil oc!o.- 8elipe +e FesDs Cal+er2n Hino;osa .- Rbrica.- El 8ecretario de <obernaci$n, Fuan Ca*ilo MouriLo Terra?o.- Rbrica.
185 de 225

DECRETO por el Bue se re7or*a la 7racci2n II +el Aparta+o A +el artculo $3 6 se a+iciona una 7racci2n (#II 'is al artculo $o" 6 un artculo ,. 'is a la Le6 General +e Salu+"
Publicado en el &iario (0icial de la /ederaci$n el >C de diciembre de ?HHE
Artculo Anico" 8e re0orma la 0racci$n 66 del Apartado A del art-culo >5, + se adicionan una 0racci$n ;766 =is al art-culo 5o. + un art-culo >C@ =is a la *e+ <eneral de 8alud, para quedar como sigue: ]]].
'ransitorio
Anico"% El presente &ecreto entrar9 en %igor el d-a siguiente al de su publicaci$n en el &iario (0icial de la /ederaci$n. M,xico, &./., a 5H de octubre de ?HHE.- &ip. Cesar Horacio Duarte FaBue?, Presidente.- 8en. Fos5 Gon?Cle? Mor7n, 7icepresidente.- &ip. Mar=arita Arenas Gu?*Cn, 8ecretaria.- 8en. Lu+i4ina Menc<aca Castellanos, 8ecretaria.- Rbricas.G En cumplimiento de lo dispuesto por la 0racci$n 6 del Art-culo ED de la onstituci$n Pol-tica de los Estados Unidos Mexicanos, + para su debida publicaci$n + obser%ancia, expido el presente &ecreto en la Residencia del Poder E1ecuti%o /ederal, en la iudad de M,xico, &istrito /ederal, a die3 de diciembre de dos mil oc!o.- 8elipe +e FesDs Cal+er2n Hino;osa.- Rbrica.- El 8ecretario de <obernaci$n, *ic. 8ernan+o 8rancisco G2*e? Mont Urueta.- Rbrica.
186 de 225

DECRETO por el Bue se re7or*a el artculo /) +e la Le6 General +e Salu+"

Publicado en el &iario (0icial de la /ederaci$n el C de enero de ?HHD
Artculo Anico"% 8e re0orma el art-culo >E. de la *e+ <eneral de 8alud, para quedar como sigue: ]]].
TRANSITORIO
Anico"% El presente &ecreto entrar9 en %igor al d-a siguiente de su publicaci$n en el &iario (0icial de la /ederaci$n. M,xico, &./., a ?@ de no%iembre de ?HHE.- 8en. Gusta4o E" Ma+ero MuLo?, Presidente.- &ip. C5sar Horacio Duarte FCBue?, Presidente.- 8en. Clau+ia S" Coric<i Garcia , 8ecretaria.- &ip. Facinto G2*e? Pasillas, 8ecretario.- Rbricas.G En cumplimiento de lo dispuesto por la 0racci$n 6 del Art-culo ED de la onstituci$n Pol-tica de los Estados Unidos Mexicanos, + para su debida publicaci$n + obser%ancia, expido el presente &ecreto en la Residencia del Poder E1ecuti%o /ederal, en la iudad de M,xico, &istrito /ederal, a %eintid$s de diciembre de dos mil oc!o.- 8elipe +e FesDs Cal+er2n Hino;osa .- Rbrica.- El 8ecretario de <obernaci$n, *ic. 8ernan+o 8rancisco G2*e? Mont Urueta.- Rbrica.
187 de 225

DECRETO por el Bue se re7or*a 6 a+iciona la Le6 General +e Salu+ en Materia +e Cui+a+os Paliati4os"
Publicado en el &iario (0icial de la /ederaci$n el C de enero de ?HHD
Artculo Pri*ero" 8e re0orma la 0racci$n 6 del inciso = del art-culo >52 la 0racci$n 666 del art-culo ?@2 el art-culo CD2 la 0racci$n 666 del art-culo >>?, + el art-culo .?> bis2 se adiciona la 0racci$n ;;; recorri,ndose las dem9s al art-culo 5o., + la 0racci$n 67 al art-culo 55, todos de la *e+ <eneral de 8alud, para quedar como sigue: ]]]. Artculo Se=un+o" 8e crea un '-tulo (cta%o =is denominado [&e los En0ermos en 8ituaci$n 'erminal\. uidados Paliati%os a los
Transitorios
Artculo Pri*ero"% *a 8ecretar-a de 8alud deber9 emitir los reglamentos + Normas (0iciales Mexicanas que sean necesarios para garanti3ar el e1ercicio de los derec!os que concede este '-tulo. Artculo Se=un+o"% *a 8ecretar-a de 8alud tendr9 >EH d-as naturales para expedir el Reglamento respecti%o de este '-tulo, contados a partir de la entrada en %igor del presente &ecreto. Artculo Tercero"% El presente &ecreto entrar9 en %igor al d-a siguiente de su publicaci$n en el &iario (0icial de la /ederaci$n. M,xico, &./., a ?C de no%iembre de ?HHE.- &ip. Cesar Horacio Duarte FaBue?, Presidente.- 8en. Gusta4o EnriBue Ma+ero MuLo?, Presidente.- &ip. Rosa Elia Ro*ero Gu?*an , 8ecretaria.- 8en. Lu+i4ina Menc<aca Castellanos, 8ecretaria.- Rbricas.G En cumplimiento de lo dispuesto por la 0racci$n 6 del Art-culo ED de la onstituci$n Pol-tica de los Estados Unidos Mexicanos, + para su debida publicaci$n + obser%ancia, expido el presente &ecreto en la Residencia del Poder E1ecuti%o /ederal, en la iudad de M,xico, &istrito /ederal, a %eintid$s de diciembre de dos mil oc!o.- 8elipe +e FesDs Cal+er2n Hino;osa .- Rbrica.- El 8ecretario de <obernaci$n, *ic. 8ernan+o 8rancisco G2*e? Mont Urueta.- Rbrica.
188 de 225

DECRETO por el Bue se re7or*a el artculo , 6 se a+icionan los artculos , 'is 3 , 'is ! 6 , 'is $ a la Le6 General +e Salu+"
Publicado en el &iario (0icial de la /ederaci$n el >@ de abril de ?HHD
ANICO" 8e re0orma el art-culo C> + se adicionan los art-culos C> =is >, C> =is ? + C> =is 5 a la *e+ <eneral de 8alud, para quedar como sigue: ]]].
TRANSITORIOS
Artculo Pri*ero"% El derec!o al que se re0iere el art-culo C> podr9 ser e1ercido por los asegurados del 8istema Nacional de 8alud una %e3 que transcurran >? meses a partir de la entrada en %igor del presente &ecreto, a e0ecto de que dic!os organismos e0ecten la reorgani3aci$n que corresponda en los 9mbitos m,dicos + administrati%os. Artculo Se=un+o.- El presente &ecreto entrar9 en %igor al d-a siguiente de su publicaci$n en el &iario (0icial de la /ederaci$n. M,xico, &./., a C de mar3o de ?HHD.- 8en. Gusta4o E" Ma+ero MuLo? , Presidente.- &ip. C5sar Horacio Duarte FCBue?, Presidente.- 8en. Ga&ino Cue Montea=u+o, 8ecretario.- &ip. Facinto Go*e? Pasillas, 8ecretario.- Rbricas.G En cumplimiento de lo dispuesto por la 0racci$n 6 del Art-culo ED de la onstituci$n Pol-tica de los Estados Unidos Mexicanos, + para su debida publicaci$n + obser%ancia, expido el presente &ecreto en la Residencia del Poder E1ecuti%o /ederal, en la iudad de M,xico, &istrito /ederal, a trece de abril de dos mil nue%e.- 8elipe +e FesDs Cal+er2n Hino;osa.- Rbrica.- El 8ecretario de <obernaci$n, *ic. 8ernan+o 8rancisco G2*e? Mont Urueta.- Rbrica.
189 de 225

DECRETO por el Bue se a+iciona una 7racci2n I# al artculo -) +e la Le6 General +e Salu+"
Publicado en el &iario (0icial de la /ederaci$n el 5> de ma+o de ?HHD
Artculo Anico" 8e adiciona la 0racci$n 67 al art-culo F. de la *e+ <eneral de 8alud, para quedar como sigue: ]]].
Transitorios
Pri*ero" El presente &ecreto entrar9 en %igor el d-a siguiente al de su publicaci$n en el &iario (0icial de la /ederaci$n. Se=un+o" *a implementaci$n de las acciones de capacitaci$n para 0ortalecer la competencia t,cnica de las parteras tradicionales a que se re0iere el presente &ecreto estar9 su1eta a los recursos que al e0ecto autorice la 9mara de &iputados en el Presupuesto de Egresos de cada e1ercicio 0iscal. M,xico, &. /., a ? de abril de ?HHD.- 8en. Gusta4o EnriBue Ma+ero MuLo?, Presidente.- &ip. Cesar Horacio Duarte FaBue?, Presidente.- 8en. Ga&ino Cu5 Montea=u+o, 8ecretario.- &ip. Mar=arita Arenas Gu?*Cn, 8ecretaria.- Rbricas.G En cumplimiento de lo dispuesto por la 0racci$n 6 del Art-culo ED de la onstituci$n Pol-tica de los Estados Unidos Mexicanos, + para su debida publicaci$n + obser%ancia, expido el presente &ecreto en la Residencia del Poder E1ecuti%o /ederal, en la iudad de M,xico, &istrito /ederal, a %eintioc!o de ma+o de dos mil nue%e.- 8elipe +e FesDs Cal+er2n Hino;osa .- Rbrica.- El 8ecretario de <obernaci$n, *ic. 8ernan+o 8rancisco G2*e? Mont Urueta.- Rbrica.
190 de 225

DECRETO por el Bue se a+iciona un artculo !!! 'is a la Le6 General +e Salu+"
Publicado en el &iario (0icial de la /ederaci$n el >> de 1unio de ?HHD
Artculo Anico"% 8e adiciona un art-culo ??? =is a la *e+ <eneral de 8alud, para quedar como sigue: ]]].
TRANSITORIOS
Pri*ero" El presente &ecreto entrar9 en %igor a los DH d-as posteriores a su publicaci$n en el &iario (0icial de la /ederaci$n. Se=un+o" *a 8ecretar-a de 8alud contar9 con >EH d-as posteriores a su publicaci$n en el &iario (0icial de la /ederaci$n para emitir las disposiciones 1ur-dicas necesarias para la aplicaci$n del presente &ecreto. Tercero" *a 8ecretar-a de 8alud en t,rminos de lo que establece la *e+ /ederal sobre Metrolog-a + Normali3aci$n, deber9 adecuar a lo establecido por este &ecreto, las normas o0iciales mexicanas relacionadas. Cuarto" El 8ubcomit, de E%aluaci$n de Productos =iotecnol$gicos al que !ace re0erencia el art-culo ??? =is, contar9 con al menos cinco integrantes de entre los cuales deber9 asegurarse la inclusi$n de un representante de cada una de las siguientes instituciones: 6nstituto Nacional de Medicina <en$mica, Uni%ersidad Nacional Aut$noma de M,xico e 6nstituto Polit,cnico Nacional, adem9s de la representaci$n por parte de la autoridad sanitaria + del onse1o de 8alubridad <eneral, + deber9 establecerse dentro de los DH d-as posteriores a su publicaci$n en el &iario (0icial de la /ederaci$n. @uinto" El Reglamento del omit, de Mol,culas Nue%as deber9 expedirse antes de los DH d-as posteriores a la publicaci$n del presente &ecreto. M,xico, &./., a >F de abril de ?HHD.- 8en. Gusta4o E" Ma+ero MuLo?, Presidente.- &ip. C5sar Horacio Duarte FCBue?, Presidente.- 8en. Lu+i4ina Menc<aca Castellanos, 8ecretaria.- &ip. Maria +el Car*en Pinete #ar=as, 8ecretaria.- Rbricas.G En cumplimiento de lo dispuesto por la 0racci$n 6 del Art-culo ED de la onstituci$n Pol-tica de los Estados Unidos Mexicanos, + para su debida publicaci$n + obser%ancia, expido el presente &ecreto en la Residencia del Poder E1ecuti%o /ederal, en la iudad de M,xico, &istrito /ederal, a nue%e de 1unio de dos mil nue%e.- 8elipe +e FesDs Cal+er2n Hino;osa.- Rbrica.- El 8ecretario de <obernaci$n, *ic. 8ernan+o 8rancisco G2*e? Mont Urueta.- Rbrica.
191 de 225

DECRETO por el Bue se re7or*a3 a+iciona 6 +ero=a +i4ersas +isposiciones +e la Le6 General +e Salu+ en *ateria +e trasplantes 6 +onaci2n +e 2r=anos"
Publicado en el &iario (0icial de la /ederaci$n el >> de 1unio de ?HHD
Artculo Anico" 8e re0orman los art-culos >@ bis, 0racci$n 76662 5>52 5>., 0racciones 76, ;666 + ;672 5>F2 5?D, primer p9rra0o2 55F2 55E, 0racciones 67 + 72 55D2 5.52 5..2 5.C2 se adicionan las 0racciones ;7, ;76 + ;766 al art-culo 5>.2 un tercero + quinto p9rra0os, recorri,ndose el actual tercero para pasar a ser cuarto al art-culo 5??2 un tercer p9rra0o al art-culo 55@2 un art-culo 5.> =is, + se deroga la 0racci$n 766 del art-culo 5>. de la *e+ de <eneral de 8alud, para quedar como sigue: ]]].
Transitorios
Pri*ero" El presente &ecreto entrar9 en %igor al d-a siguiente de su publicaci$n en el &iario (0icial de la /ederaci$n. Se=un+o" Por lo que se re0iere a los establecimientos del sector pblico, la creaci$n + 0uncionamiento de los omit,s a que se re0iere el presente &ecreto se su1etar9n a los recursos !umanos Ainclu+endo el personal m,dico + administrati%oB, materiales + 0inancieros con que cuentan actualmente. M,xico, &./., a ?5 de abril de ?HHD.- &ip. Cesar Horacio Duarte FaBue?, Presidente.- 8en. Gusta4o EnriBue Ma+ero MuLo?, Presidente.- &ip. Mar=arita Arenas Gu?*Cn, 8ecretaria.- 8en. Ga&ino Cu5 Montea=u+o, 8ecretario.- Rbricas.G En cumplimiento de lo dispuesto por la 0racci$n 6 del Art-culo ED de la onstituci$n Pol-tica de los Estados Unidos Mexicanos, + para su debida publicaci$n + obser%ancia, expido el presente &ecreto en la Residencia del Poder E1ecuti%o /ederal, en la iudad de M,xico, &istrito /ederal, a nue%e de 1unio de dos mil nue%e.- 8elipe +e FesDs Cal+er2n Hino;osa.- Rbrica.- El 8ecretario de <obernaci$n, *ic. 8ernan+o 8rancisco G2*e? Mont Urueta.- Rbrica.
192 de 225

DECRETO por el Bue se re7or*an3 a+icionan 6 +ero=an +i4ersas +isposiciones +e la Le6 General +e Salu+3 +el C2+i=o Penal 8e+eral 6 +el C2+i=o 8e+eral +e Proce+i*ientos Penales"
Publicado en el &iario (0icial de la /ederaci$n el ?H de agosto de ?HHD
Artculo Pri*ero" 8e RE/(RMA la 0racci$n ;;666 del art-culo 52 el p9rra0o primero del art-culo >D?2 + se A&6 6(NA un apartado al art-culo >5, un p9rra0o segundo al art-culo >D>, los p9rra0os segundo, tercero + cuarto con dos 0racciones al art-culo >D?2 el art-culo >D? =is2 el art-culo >D? 'er2 el art-culo >D? "u9ter2 el art-culo >D? "uintus2 el art-culo >D? 8extus2 el art-culo >D5 =is2 un p9rra0o segundo al art-culo ?H.2 un ap-tulo 766 denominado )&elitos ontra la 8alud en su modalidad de Narcomenudeo) al '-tulo &,cimo (cta%o2 los art-culos .@5 a .E?, todos de la *e+ <eneral de 8alud, para quedar como sigue: ]]].
TRANSITORIOS
PRIMERO"% El presente &ecreto entrar9 en %igor al d-a siguiente de su publicaci$n en el &iario (0icial de la /ederaci$n. Para e0ecto de lo dispuesto en el art-culo .@. de la *e+ <eneral de 8alud, las legislaturas locales + la Asamblea *egislati%a del &istrito /ederal contar9n con el pla3o de un a4o a partir de la entrada en %igor del presente &ecreto para reali3ar las adecuaciones a la legislaci$n que corresponda. *a /ederaci$n + las entidades 0ederati%as contar9n con el pla3o de tres a4os a partir de la entrada en %igor del presente &ecreto, para reali3ar las acciones necesarias, segn sea el caso, a 0in de dar el debido cumplimiento a las atribuciones contenidas en el mismo. SEGUNDO"% *os procedimientos penales que se est,n substanciando a la entrada en %igor del presente &ecreto se seguir9n con0orme a las disposiciones %igentes al momento de la comisi$n de los !ec!os. TERCERO"% A las personas que !a+an cometido un delito de los contemplados en el presente &ecreto con anterioridad a su entrada en %igor, incluidas las procesadas o sentenciadas, les ser9n aplicables las disposiciones %igentes en el momento en que se !a+a cometido. CUARTO"% *as autoridades competentes 0inanciaran las acciones deri%adas del cumplimiento del presente &ecreto con los recursos que anualmente se pre%ea en el Presupuesto de Egresos de la /ederaci$n, sin menoscabo de los recursos que para tales e0ectos aporten las entidades 0ederati%as. @UINTO"% 8e derogan todas las disposiciones que se opongan al presente &ecreto. M,xico, &./., a 5H de Abril de ?HHD.- 8en. Gusta4o EnriBue Ma+ero MuLo?, Presidente.- &ip. C5sar Horacio Duarte FCBue?, Presidente.- 8en. A+rian Ri4era Pere?, 8ecretario.- &ip. Fos5 Manuel +el Ro #ir=en, 8ecretario.- Rbricas.) En cumplimiento de lo dispuesto por la 0racci$n 6 del Art-culo ED de la onstituci$n Pol-tica de los Estados Unidos Mexicanos, + para su debida publicaci$n + obser%ancia, expido el presente &ecreto en la Residencia del Poder E1ecuti%o /ederal, en la iudad de M,xico, &istrito /ederal, a die3 de agosto de dos mil nue%e.- 8elipe +e FesDs Cal+er2n Hino;osa.- Rbrica.- El 8ecretario de <obernaci$n, *ic. 8ernan+o 8rancisco G2*e? Mont Urueta.- Rbrica.
193 de 225

DECRETO por el Bue se re7or*an los artculos .. 'is ! 6 .. 'is $ +e la Le6 General +e Salu+"
Publicado en el &iario (0icial de la /ederaci$n el 5H de diciembre de ?HHD
Artculo Anico"% 8e re0orman los art-culos @@ bis >? + @@ bis >5, primer p9rra0o + 0racci$n 6, de la *e+ <eneral de 8alud, para quedar como sigue: ]]].
TRANSITORIOS
Pri*ero"% El presente &ecreto entrar9 en %igor el d-a > de enero del ?H>H. Se=un+o"% El E1ecuti%o /ederal proceder9 a re0ormar + adicionar el Reglamento de la *e+ <eneral de 8alud en materia de Protecci$n 8ocial en 8alud, en un pla3o que no exceder9 de nue%e meses contados a partir de la entrada en %igor del presente &ecreto. Mientras tanto las disposiciones de aquel se seguir9n aplicando en lo que no se oponga al presente &ecreto. Tercero"% A partir de la entrada en %igor de este &ecreto, se podr9n incorporar al 8istema de Protecci$n 8ocial en 8alud la Poblaci$n susceptible de nue%a incorporaci$n, con el 0in de alcan3ar el >HHL de la cobertura en el a4o ?H>>. M,xico, &./., a E de diciembre de ?HHD.- &ip. 8rancisco Fa4ier Ra*ire? AcuLa , Presidente.- 8en. Carlos Na4arrete Rui?, Presidente.- &ip. Fai*e Arturo #a?Bue? A=uilar, 8ecretario.- 8en. Mart<a Leticia Sosa Go4ea, 8ecretaria.- Rbricas.G En cumplimiento de lo dispuesto por la 0racci$n 6 del Art-culo ED de la onstituci$n Pol-tica de los Estados Unidos Mexicanos, + para su debida publicaci$n + obser%ancia, expido el presente &ecreto en la Residencia del Poder E1ecuti%o /ederal, en la iudad de M,xico, &istrito /ederal, a %einticuatro de diciembre de dos mil nue%e.- 8elipe +e FesDs Cal+er2n Hino;osa.- Rbrica.- El 8ecretario de <obernaci$n, *ic. 8ernan+o 8rancisco G2*e? Mont Urueta.- Rbrica.
194 de 225

DECRETO por el Bue se re7or*a el artculo !!! +e la Le6 General +e Salu+"

Publicado en el &iario (0icial de la /ederaci$n el ?@ de abril de ?H>H
Artculo Anico"% 8e re0orma el art-culo ??? de la *e+ <eneral de 8alud, para quedar como sigue: ]]]..
TRANSITORIOS
PRIMERO" El presente &ecreto entrar9 en %igor a los ciento oc!enta d-as de su publicaci$n en el &iario (0icial de la /ederaci$n. SEGUNDO" 8e otorgan no%enta d-as a la 8ecretar-a de 8alud, para que a1uste el Reglamento de 6nsumos para la 8alud. TERCERO" 8e otorgan ciento oc!enta d-as a la 8ecretar-a de 8alud, para crear la Norma (0icial Mexicana correspondiente. M,xico, &. /., a ?5 de mar3o de ?H>H.- 8en. Carlos Na4arrete Rui?, Presidente.- &ip. 8rancisco Fa4ier Ra*ire? AcuLa, Presidente.- 8en. Mart<a Leticia Sosa Go4ea, 8ecretaria.- &ip. Fai*e Arturo #a?Bue? A=uilar3 8ecretario.- Rbricas.G En cumplimiento de lo dispuesto por la 0racci$n 6 del Art-culo ED de la onstituci$n Pol-tica de los Estados Unidos Mexicanos, + para su debida publicaci$n + obser%ancia, expido el presente &ecreto en la Residencia del Poder E1ecuti%o /ederal, en la iudad de M,xico, &istrito /ederal, a %eintiuno de abril de dos mil die3.- 8elipe +e FesDs Cal+er2n Hino;osa.- Rbrica.- El 8ecretario de <obernaci$n, *ic. 8ernan+o 8rancisco G2*e? Mont Urueta.- Rbrica.
195 de 225

DECRETO por el Bue se re7or*a el artculo )-) Ter +e la Le6 General +e Salu+"
Publicado en el &iario (0icial de la /ederaci$n el ?@ de abril de ?H>H
Artculo Anico"% 8e re0orman las 0racciones 6, 66 + 666 del art-culo .F. 'er de la *e+ <eneral de 8alud, para quedar como sigue: ]]].
Transitorio
Anico"% El presente &ecreto entrar9 en %igor a los sesenta d-as de su publicaci$n en el &iario (0icial de la /ederaci$n. M,xico, &. /., a ?5 de mar3o de ?H>H.- 8en. Carlos Na4arrete Rui?, Presidente.- &ip. 8rancisco Fa4ier Ra*ire? AcuLa, Presidente.- 8en. Mart<a Leticia Sosa Go4ea, 8ecretaria.- &ip. Geor=ina Tru;illo Hentella, 8ecretaria.- Rbricas.G En cumplimiento de lo dispuesto por la 0racci$n 6 del Art-culo ED de la onstituci$n Pol-tica de los Estados Unidos Mexicanos, + para su debida publicaci$n + obser%ancia, expido el presente &ecreto en la Residencia del Poder E1ecuti%o /ederal, en la iudad de M,xico, &istrito /ederal, a %eintiuno de abril de dos mil die3.- 8elipe +e FesDs Cal+er2n Hino;osa.- Rbrica.- El 8ecretario de <obernaci$n, *ic. 8ernan+o 8rancisco G2*e? Mont Urueta.- Rbrica.
196 de 225

SENTENCIA +icta+a por el Tri&unal Pleno +e este Alto Tri&unal en la Acci2n +e Inconstitucionali+a+ $ O!11-3 pro*o4i+a por el Procura+or General +e la RepD&lica"
Publicado en el &iario (0icial de la /ederaci$n el >F de 1ulio de ?H>H
Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- 8uprema Qusticia de la Naci$n.- 8ecretar-a <eneral de Acuerdos. ACCION DE INCONSTITUCIONALIDAD $ O!11PROMO#ENTEK PROCURADOR GENERAL REPU'LICA PONENTEK MINISTRA MARGARITA 'EATRIH LUNA RAMOS SECRETARIOSK 8ERNANDO SIL#A GARCIA" AL8REDO #ILLEDA AYALA" M,xico, &istrito /ederal. Acuerdo del 'ribunal Pleno de la 8uprema correspondiente al d-a diecinue%e de 0ebrero de dos mil oc!o. #ISTOSM 6 RESULTANDOK PRIMERO A @UINTO" ]]]. CONSIDERANDOK PRIMERO A SE(TO" ]]]. Por lo expuesto + 0undado, se resuel%e: PRIMERO" Es procedente + 0undada la presente acci$n de inconstitucionalidad.
orte de
DE
LA
orte de Qusticia de la Naci$n,
SEGUNDO" 8e declara la in%alide3 del art-culo .F. 'er, 0racciones 6, 66 + 666, de la *e+ <eneral de 8alud, adicionado mediante decreto publicado en el &iario (0icial de la /ederaci$n el %einticinco de ma+o de dos mil seis, en la parte que establece en cada una de esas tres 0racciones multas penales, en los t,rminos + para los e0ectos precisados en la parte 0inal del ltimo considerando. Noti0-quese por medio de o0icio a las partes interesadas + publ-quese en el 8emanario Qudicial de la /ederaci$n + su <aceta, ascomo en el &iario (0icial de la /ederaci$n. As-, lo resol%i$ el 'ribunal Pleno de la 8uprema orte de Qusticia de la Naci$n, en sesi$n de diecinue%e de 0ebrero de dos mil oc!o, se aprob$ por ma+or-a de oc!o %otos de los se4ores Ministros Aguirre Anguiano, oss-o &-a3, /ranco <on39le3 8alas, <$ngora Pimentel, <udi4o Pela+o, A3uela <^itr$n, 7alls #ern9nde3 + Presidente (rti3 Ma+agoitia2 las se4oras Ministras *una Ramos + 89nc!e3 ordero de <arc-a 7illegas + el se4or Ministro 8il%a Me3a %otaron en contra + por el reconocimiento de %alide3 del art-culo .F. 'er, 0racciones 6, 66 + 666, en las partes que establecen multas penales2 + mani0estaron que las consideraciones del pro+ecto original constituir9n su %oto de minor-a. /irman los se4ores Ministros Presidente + Ponente, con el 8ecretario <eneral de Acuerdos que autori3a + da 0e. El Ministro Presidente: Guiller*o I" Orti? Ma6a=oitia .- Rbrica.- *a Ministra Ponente: Mar=arita 'eatri? Luna Ra*os.- Rbrica.- El 8ecretario <eneral de Acuerdos: Fos5 Fa4ier A=uilar Do*n=ue?.Rbrica.
197 de 225

M,xico, &istrito /ederal, a siete de 1ulio de dos mil die3, el suscrito licenciado Marco Antonio Cepe+a Ana6a, 8ecretario de la 8ecci$n de 'r9mite de ontro%ersias onstitucionales + de Acciones de 6nconstitucionalidad de la 8ubsecretar-a <eneral de Acuerdos de la 8uprema orte de Qusticia de la Naci$n, certi0ica que las anteriores son copia 0iel de la sentencia dictada el diecinue%e de 0ebrero de dos mil oc!o, por el 'ribunal Pleno de este Alto 'ribunal en la acci$n de inconstitucionalidad 5>:?HHF, promo%ida por el Procurador <eneral de la Repblica, se expiden en diecis,is 0o1as tiles, para remitirse al &irector del &iario (0icial de la /ederaci$n.- onste.- Rbrica.
198 de 225

DECRETO por el Bue se re7or*an 6 a+icionan +i4ersos artculos +e la Le6 General +e Salu+3 en *ateria +e cos*5ticos"
Publicado en el &iario (0icial de la /ederaci$n el @ de 1unio de ?H>>
Artculo Anico" 8e re0orman los art-culos >@ =is, 0racci$n 662 >D., 0racci$n 62 ?C@, 0racci$n ;2 ?FD2 ?@H2 ?EF2 .>. =is primer p9rra0o + la denominaci$n del ap-tulo 6;, para quedar como )Productos cosm,ticos), del '-tulo &,cimo 8egundo + se adiciona un segundo p9rra0o al art-culo ?@? de la *e+ <eneral de 8alud, para quedar como sigue: ]]]
Transitorios
PRIMERO"% El presente &ecreto entrar9 en %igor el d-a siguiente al de su publicaci$n en el &iario (0icial de la /ederaci$n. SEGUNDO"% *as re0erencias que las disposiciones 1ur-dicas o administrati%as !agan a los productos de per0umer-a + belle3a, se entender9n reali3adas a los productos cosm,ticos. Asimismo, las disposiciones emitidas con anterioridad para los productos de per0umer-a + belle3a mantendr9n su %igencia. TERCERO"% El Poder E1ecuti%o /ederal, a tra%,s de las instancias competentes, emitir9 en el &iario (0icial de la /ederaci$n las disposiciones aplicables para la %eri0icaci$n de las buenas pr9cticas de 0abricaci$n para este tipo de productos. M,xico, &./., a ?D de mar3o de ?H>>.- &ip. For=e Carlos Ra*ire? Marin, Presidente.- 8en. Manlio 8a&io 'eltrones Ri4era, Presidente.- &ip. Maria +e Fesus A=uirre Mal+ona+o, 8ecretaria.- 8en. Arturo Her4i? Re6es, 8ecretario.- Rbricas.G En cumplimiento de lo dispuesto por la 0racci$n 6 del Art-culo ED de la onstituci$n Pol-tica de los Estados Unidos Mexicanos, + para su debida publicaci$n + obser%ancia, expido el presente &ecreto en la Residencia del Poder E1ecuti%o /ederal, en la iudad de M,xico, &istrito /ederal, a seis de 1unio de dos mil once.- 8elipe +e FesDs Cal+er2n Hino;osa.- Rbrica.- El 8ecretario de <obernaci$n, Fos5 8rancisco 'laIe Mora.- Rbrica.
199 de 225

DECRETO por el Bue se re7or*an los artculos $ 6 $3 7racciones II +el Aparta+o A 6 I +el Aparta+o '3 +e la Le6 General +e Salu+"
Publicado en el &iario (0icial de la /ederaci$n el >H de 1unio de ?H>>
Artculo Pri*ero"% 8e re0orma el art-culo 5o. de la *e+ <eneral de 8alud, pasando las actuales 0racciones 7 + 76 a ser 67 =is > + 67 =is ?, recorri,ndose las subsecuentes, para quedar como sigue K ]]]. Artculo Se=un+o"% 8e re0orma la 0racci$n 66 del apartado A + la 0racci$n 6 del apartado = del art-culo >5 de la *e+ <eneral de 8alud, para quedar como sigue: ]]].
TRANSITORIO
ANICO"% El presente &ecreto entrar9 en %igor al d-a siguiente de su publicaci$n en el &iario (0icial de la /ederaci$n. M,xico, &./., a ?E de abril de ?H>>.- &ip. For=e Carlos Ra*re? Marn, Presidente.- 8en. Manlio 8a&io 'eltrones Ri4era, Presidente.- &ip. Mara +e FesDs A=uirre Mal+ona+o, 8ecretaria.- 8en. Mart<a Leticia Sosa Go4ea, 8ecretaria.- Rbricas.G En cumplimiento de lo dispuesto por la 0racci$n 6 del Art-culo ED de la onstituci$n Pol-tica de los Estados Unidos Mexicanos, + para su debida publicaci$n + obser%ancia, expido el presente &ecreto en la Residencia del Poder E1ecuti%o /ederal, en la iudad de M,xico, &istrito /ederal, a nue%e de 1unio de dos mil once.- 8elipe +e FesDs Cal+er2n Hino;osa.- Rbrica.- El 8ecretario de <obernaci$n, Fos5 8rancisco 'laIe Mora.- Rbrica.
200 de 225

Publicado en el &iario (0icial de la /ederaci$n el C de agosto de ?H>>
Artculo Anico"% 8e re0orman los art-culos @?, @5, @., @C, @F + @@2 + se adiciona un art-culo @. =is a la *e+ <eneral de 8alud, para quedar como sigue: ]]].
Transitorios
Pri*ero"% El presente &ecreto entrar9 en %igor al d-a siguiente de su publicaci$n en el &iario (0icial de la /ederaci$n. Se=un+o"% *a 8ecretar-a contar9 con un pla3o de >EH d-as naturales para emitir las disposiciones administrati%as necesarias para la aplicaci$n de este &ecreto. M,xico, &./., a ?E de abril de ?H>>.- &ip. For=e Carlos Ra*ire? Marin, Presidente.- 8en. Manlio 8a&io 'eltrones Ri4era, Presidente.- &ip. Maria +e Fesus A=uirre Mal+ona+o, 8ecretaria.- 8en. Mart<a Leticia Sosa Go4ea, 8ecretaria.- Rbricas.G En cumplimiento de lo dispuesto por la 0racci$n 6 del Art-culo ED de la onstituci$n Pol-tica de los Estados Unidos Mexicanos, + para su debida publicaci$n + obser%ancia, expido el presente &ecreto en la Residencia del Poder E1ecuti%o /ederal, en la iudad de M,xico, &istrito /ederal, a %eintinue%e de 1ulio de dos mil once.- 8elipe +e FesDs Cal+er2n Hino;osa.- Rbrica.- El 8ecretario de <obernaci$n, Fos5 8rancisco 'laIe Mora.- Rbrica.
201 de 225

DECRETO por el Bue se re7or*an los artculos / 3 /$3 !. 6 se a+iciona el artculo !.! 'is3 !.! 'is 3 !.! 'is !3 !.! 'is $ +e la Le6 General +e Salu+"
Publicado en el &iario (0icial de la /ederaci$n el > de septiembre de ?H>>
ART9CULO ANICO"% 8E RE/(RMAN *(8 AR'J U*(8 E>, E5, ?@> W 8E A&6 6(NA E* AR'J U*( ?@? =68, ?@? =68 >, ?@? =68 ?, ?@? =68 5 &E *A *EW <ENERA* &E 8A*U&, PARA "UE&AR (M( 86<UE: ]]].
TRANSITORIOS
PRIMERO"% El presente &ecreto entrar9 en %igor al d-a siguiente de su publicaci$n en el &iario (0icial de la /ederaci$n. SEGUNDO"% *a 8ecretar-a de 8alud contar9 con un pla3o no ma+or a >?H d-as contados a partir de su publicaci$n en el &iario (0icial de la /ederaci$n, para emitir las disposiciones a que se re0iere el art-culo ?@? =is de la presente *e+. M,xico, &./., a ?D de abril de ?H>>.- &ip. For=e Carlos Ra*ire? Marin, Presidente.- 8en" Manlio 8a&io 'eltrones Ri4era, Presidente.- &ip. Maria Gua+alupe Garcia Al*an?a , 8ecretaria.- 8en. RenCn Cleo*inio Hore+a No4elo, 8ecretario.- Rbricas.G En cumplimiento de lo dispuesto por la 0racci$n 6 del Art-culo ED de la onstituci$n Pol-tica de los Estados Unidos Mexicanos, + para su debida publicaci$n + obser%ancia, expido el presente &ecreto en la Residencia del Poder E1ecuti%o /ederal, en la iudad de M,xico, &istrito /ederal, a treinta de agosto de dos mil once.- 8elipe +e FesDs Cal+er2n Hino;osa.- Rbrica.- El 8ecretario de <obernaci$n, Fos5 8rancisco 'laIe Mora.- Rbrica.
202 de 225

DECRETO por el Bue se a+iciona la 7racci2n I( 'is al artculo $o"M se a+iciona un Ttulo @uinto 'is 6 su Captulo UnicoM 6 el artculo )! Ter +e la Le6 General +e Salu+"
Publicado en el &iario (0icial de la /ederaci$n el >F de no%iembre de ?H>>
Artculo Anico" 8e adiciona una 0racci$n 6; =is al art-culo 5o.2 se adiciona un '-tulo "uinto =is + su ap-tulo Knico denominado [El <enoma #umano\ con los art-culos >H5 =is, >H5 =is >, >H5 =is ?, >H5 =is 5, >H5 =is ., >H5 =is C, >H5 =is F + >H5 =is @, + el art-culo .?> 'er, a la *e+ <eneral de 8alud, para quedar como sigue: ]]].
Transitorio
Anico" El presente &ecreto entrar9 en %igor al d-a siguiente al de su publicaci$n en el &iario (0icial de la /ederaci$n. M,xico, &./., a . de octubre de ?H>>.- 8en. Fose Gon?ale? Mor7in, Presidente.- &ip. E*ilio C<ua677et C<e*or, Presidente.- 8en. Lu+i4ina Menc<aca Castellanos, 8ecretaria.- &ip. Gua+alupe P5re? Do*n=ue?, 8ecretaria.- Rbricas.G En cumplimiento de lo dispuesto por la 0racci$n 6 del Art-culo ED de la onstituci$n Pol-tica de los Estados Unidos Mexicanos, + para su debida publicaci$n + obser%ancia, expido el presente &ecreto en la Residencia del Poder E1ecuti%o /ederal, en la iudad de M,xico, &istrito /ederal, a die3 de no%iembre de dos mil once.- 8elipe +e FesDs Cal+er2n Hino;osa.- Rbrica.- El 8ecretario de <obernaci$n, Fos5 8rancisco 'laIe Mora.- Rbrica.
203 de 225

Publicado en el &iario (0icial de la /ederaci$n el >? de diciembre de ?H>>
ART9CULO ANICO"% 8e re0orman las 0racciones 6, 66 + 666 del art-culo 5>52 las 0racciones ;, ;76 + ;766 del art-culo 5>.2 el segundo p9rra0o del art-culo 5>F2 el primer p9rra0o del art-culo 5??2 el primer p9rra0o + la 0racci$n 66 del art-culo 5?52 el primer p9rra0o del art-culo 5?.2 el art-culo 5?E2 el art-culo 5?D2 el art-culo 55>2 la 0racci$n 7 del art-culo 5552 la 0racci$n 6 + 66 del art-culo 55.2 los art-culos 55E + 55D2 el art-culo 5CH =is @2 el art-culo .F?, + el primer p9rra0o del art-culo .F? =is2 + se adicionan las 0racciones 67 + 7 del art-culo 5>52 las 0racciones ;7666, ;6;, ;;, ;;6, ;;66, ;;666, ;;67, ;;7, ;;76 + ;;766 del art-culo 5>.2 los art-culos 5>. =is, 5>. =is >, 5>. =is ?, 5>F =is, 5>F =is >, 5?D =is2 los p9rra0os segundo, tercero + cuarto del art-culo 5552 la 0racci$n 66 =is del art-culo 55.2 los art-culos 55C =is + 55C =is >2 los art-culos 5.? =is, 5.? =is > + 5.? =is ?, + un tercer p9rra0o al art-culo .F? =is, todos de la *e+ <eneral de 8alud, para quedar como sigue: ]]]..
TRANSITORIOS
PRIMERO" El presente &ecreto entrar9 en %igor a los no%enta d-as contados a partir de su publicaci$n en el &iario (0icial de la /ederaci$n. SEGUNDO" El E1ecuti%o /ederal expedir9 el Reglamento de la *e+ <eneral de 8alud en Materia de 'rasplantes en un pla3o que no exceder9 los ciento oc!enta d-as naturales a partir de la entrada en %igor del presente &ecreto. TERCERO" *a 8ecretar-a de 8alud deber9 emitir las disposiciones de car9cter general que permitan la !omologaci$n de los criterios de atenci$n m,dica integral en la materia en un pla3o no ma+or a ciento oc!enta d-as naturales a partir de la entrada en %igor del presente &ecreto. CUARTO" *os establecimientos a los que se re0ieren las 0racciones 6 + 66 del art-culo 5>C de la *e+ <eneral de 8alud contar9n con un pla3o de DH d-as a partir de la entrada en %igor del presente &ecreto para reali3ar las adecuaciones correspondientes para su cumplimiento. Asimismo, tendr9n un pla3o de !asta %einticuatro meses a partir de la entrada en %igor del presente &ecreto, para contar con un oordinador #ospitalario de &onaci$n de Zrganos + 'e1idos para 'rasplantes. &ic!o pla3o se determinar9 de con0ormidad con las disposiciones reglamentarias que para tal e0ecto se emitan + con el Programa de apacitaci$n que expida el entro Nacional de 'rasplantes. El personal de salud que a la 0ec!a de entrada en %igor del presente &ecreto cuente con un documento que acredite que !a tomado el &iplomado impartido por el entro Nacional de 'rasplantes para 0ormar coordinadores !ospitalarios de donaci$n de $rganos + te1idos para trasplantes, podr9 continuar desarrollando su 0unci$n como coordinador !ospitalario de donaci$n de $rganos + te1idos para trasplantes, pero deber9 obtener la re%alidaci$n que al e0ecto estable3can las disposiciones reglamentarias aplicables. @UINTO" *as acciones que, en su caso, deban reali3ar las dependencias + entidades de la Administraci$n Pblica /ederal, para dar cumplimiento a lo dispuesto por el presente &ecreto, deber9n cubrirse en 0unci$n de los ingresos disponibles con0orme a la *e+ de 6ngresos de la /ederaci$n + su1etarse a la disponibilidad presupuestaria que se apruebe para dic!os 0ines en el Presupuesto de Egresos de la /ederaci$n + a las disposiciones de la *e+ /ederal de Presupuesto + Responsabilidad #acendaria.
204 de 225

M,xico, &./., a ?C de octubre de ?H>>.- &ip. E*ilio C<ua677et C<e*or, Presidente.- 8en. Fos5 Gon?Cle? Mor7n, Presidente.- &ip. Laura Ari?*en+i Ca*pos, 8ecretaria.- 8en. Arturo Her4i? Re6es, 8ecretario.- Rbricas.G En cumplimiento de lo dispuesto por la 0racci$n 6 del Art-culo ED de la onstituci$n Pol-tica de los Estados Unidos Mexicanos, + para su debida publicaci$n + obser%ancia, expido el presente &ecreto en la Residencia del Poder E1ecuti%o /ederal, en la iudad de M,xico, &istrito /ederal, a nue%e de diciembre de dos mil once.- 8elipe +e FesDs Cal+er2n Hino;osa.- Rbrica.- El 8ecretario de <obernaci$n, Ale;an+ro Al7onso Poir5 Ro*ero.- Rbrica.
205 de 225

DECRETO por el Bue se a+iciona el artculo ) 'is 6 se re7or*a el artculo 0/ +e la Le6 General +e Salu+"
Publicado en el &iario (0icial de la /ederaci$n el >. de diciembre de ?H>>
ART9CULO ANICO"% 8e adiciona el Art-culo .> =is2 + se re0orma el Art-culo DE de la *e+ <eneral de 8alud, para quedar como sigue: ]]]..
TRANSITORIOS
ART9CULO PRIMERO" El presente &ecreto entrar9 en %igor al d-a siguiente de su publicaci$n en el &iario (0icial de la /ederaci$n. ART9CULO SEGUNDO" En un lapso que no exceder9 de no%enta d-as naturales, la 8ecretar-a de 8alud, a tra%,s de la omisi$n Nacional de =io,tica, expedir9 las disposiciones necesarias para la integraci$n + 0uncionamiento de los omit,s #ospitalarios de =io,tica + las caracter-sticas de los centros !ospitalarios que deben tenerlos. ART9CULO TERCERO" Por lo que se re0iere a los establecimientos del sector pblico, la creaci$n + 0uncionamiento de los comit,s a que se re0iere el presente &ecreto se su1etar9n a los recursos !umanos, materiales + 0inancieros de dic!os establecimientos, ascomo a la disponibilidad presupuestaria aprobada para tales e0ectos en el e1ercicio 0iscal correspondiente. M,xico, &./., a 5 de no%iembre de ?H>>.- &ip " E*ilio C<ua677et C<e*or, Presidente.- 8en. Fos5 Gon?Cle? Mor7n, Presidente.- &ip. Laura Ari?*en+i Ca*pos, 8ecretaria.- 8en. Arturo Her4i? Re6es, 8ecretario.- Rbricas.G En cumplimiento de lo dispuesto por la 0racci$n 6 del Art-culo ED de la onstituci$n Pol-tica de los Estados Unidos Mexicanos, + para su debida publicaci$n + obser%ancia, expido el presente &ecreto en la Residencia del Poder E1ecuti%o /ederal, en la iudad de M,xico, &istrito /ederal, a nue%e de diciembre de dos mil once.- 8elipe +e FesDs Cal+er2n Hino;osa.- Rbrica.- El 8ecretario de <obernaci$n, Ale;an+ro Al7onso Poir5 Ro*ero.- Rbrica.
206 de 225

DECRETO por el Bue se a+iciona una 7racci2n #II3 recorri5n+ose la actual para ser #III3 al artculo 11 +e la Le6 General +e Salu+"
Publicado en el &iario (0icial de la /ederaci$n el >. de diciembre de ?H>>
Artculo Anico"% 8e adiciona una 0racci$n 766, recorri,ndose la actual para ser 7666, al art-culo >HH de la *e+ <eneral de 8alud, para quedar como sigue: ]]].
Transitorio
Anico"% El presente &ecreto entrar9 en %igor al d-a siguiente de su publicaci$n en el &iario (0icial de la /ederaci$n. M,xico, &. /., a >H de no%iembre de ?H>>.- 8en. Fose Gon?ale? Mor7in, Presidente.- &ip. E*ilio C<ua677et C<e*or, Presidente.- 8en. Lu+i4ina Menc<aca Castellanos, 8ecretaria.- &ip. Laura Ari?*en+i Ca*pos, 8ecretaria.- Rbricas.G En cumplimiento de lo dispuesto por la 0racci$n 6 del Art-culo ED de la onstituci$n Pol-tica de los Estados Unidos Mexicanos, + para su debida publicaci$n + obser%ancia, expido el presente &ecreto en la Residencia del Poder E1ecuti%o /ederal, en la iudad de M,xico, &istrito /ederal, a nue%e de diciembre de dos mil once.- 8elipe +e FesDs Cal+er2n Hino;osa.- Rbrica.- El 8ecretario de <obernaci$n, Ale;an+ro Al7onso Poir5 Ro*ero.- Rbrica.
207 de 225

DECRETO por el Bue se a+iciona un artculo 10 'is a la Le6 General +e Salu+"

Publicado en el &iario (0icial de la /ederaci$n el >F de enero de ?H>?
ART9CULO ANICO"% 8e adiciona un art-culo >HD =is a la *e+ <eneral de 8alud, para quedar como sigue: ]]].
TRANSITORIO
ANICO"% El presente &ecreto entrar9 en %igor un d-a despu,s de su publicaci$n en el &iario (0icial de la /ederaci$n. M,xico, &./., a E de diciembre de ?H>>.- &ip. E*ilio C<ua677et C<e*or, Presidente.- 8en. Fos5 Gon?Cle? Mor7n, Presidente.- &ip. Gua+alupe Pere? Do*in=ue?, 8ecretaria.- 8en. Lu+i4ina Menc<aca Castellanos, 8ecretaria.- Rbricas.G En cumplimiento de lo dispuesto por la 0racci$n 6 del Art-culo ED de la onstituci$n Pol-tica de los Estados Unidos Mexicanos, + para su debida publicaci$n + obser%ancia, expido el presente &ecreto en la Residencia del Poder E1ecuti%o /ederal, en la iudad de M,xico, &istrito /ederal, a once de enero de dos mil doce.- 8elipe +e FesDs Cal+er2n Hino;osa.- Rbrica.- El 8ecretario de <obernaci$n, Ale;an+ro Al7onso Poir5 Ro*ero.- Rbrica.
208 de 225

DECRETO por el Bue se a+icionan los artculos !!) 'is 6 !!) 'is Salu+"
Publicado en el &iario (0icial de la /ederaci$n el 5H de enero de ?H>?
a la Le6 General +e
Artculo Anico" 8e adicionan los art-culos ??. =is + ??. =is >, a la *e+ <eneral de 8alud, para quedar como sigue: ]]].
TRANSITORIOS
PRIMERO"% El presente &ecreto entrar9 en %igor el d-a siguiente al de su publicaci$n en el &iario (0icial de la /ederaci$n. SEGUNDO"% *as acciones que, en su caso, deban reali3ar las dependencias + entidades de la Administraci$n Pblica /ederal, para dar cumplimiento a lo dispuesto por el presente &ecreto, deber9n cubrirse en 0unci$n de los ingresos disponibles con0orme a la *e+ de 6ngresos de la /ederaci$n + su1etarse a la disponibilidad presupuestaria que se apruebe para dic!os 0ines en el Presupuesto de Egresos de la /ederaci$n + a las disposiciones de la *e+ /ederal de Presupuesto + Responsabilidad #acendaria. M,xico, &./., a >. de diciembre de ?H>>.- &ip. E*ilio C<ua677et C<e*or, Presidente.- 8en. Fos5 Gon?Cle? Mor7n, Presidente.- &ip. Cora Cecilia Pine+o Alonso, 8ecretaria.- 8en. A+riCn Ri4era P5re?, 8ecretario.- Rbricas.G En cumplimiento de lo dispuesto por la 0racci$n 6 del Art-culo ED de la onstituci$n Pol-tica de los Estados Unidos Mexicanos, + para su debida publicaci$n + obser%ancia, expido el presente &ecreto en la Residencia del Poder E1ecuti%o /ederal, en la iudad de M,xico, &istrito /ederal, a diecioc!o de enero de dos mil doce.- 8elipe +e FesDs Cal+er2n Hino;osa.- Rbrica.- El 8ecretario de <obernaci$n, Ale;an+ro Al7onso Poir5 Ro*ero.- Rbrica.
209 de 225

DECRETO por el Bue se a+iciona una 7racci2n (I al artculo !. +e la Le6 General +e Salu+"
ART9CULO ANICO"% 8e adiciona una 0racci$n ;6 al art-culo ?@ de la *e+ <eneral de 8alud, para quedar como sigue: ]]]
TRANSITORIOS
PRIMERO" El presente &ecreto entrar9 en %igor al d-a siguiente de su publicaci$n en el &iario (0icial de la /ederaci$n. SEGUNDO" *as acciones que, en su caso, deban reali3ar las dependencias + entidades de la Administraci$n Pblica /ederal, para dar cumplimiento a lo dispuesto por el presente &ecreto, deber9n cubrirse en 0unci$n de los ingresos disponibles con0orme a la *e+ de 6ngresos de la /ederaci$n + su1etarse a la disponibilidad presupuestaria que se apruebe para dic!os 0ines en el Presupuesto de Egresos de la /ederaci$n + a las disposiciones de la *e+ /ederal de Presupuesto + Responsabilidad #acendaria. M,xico, &./., a >. de diciembre de ?H>>.- &ip. E*ilio C<ua677et C<e*or, Presidente.- 8en. Fos5 Gon?Cle? Mor7n, Presidente.- &ip. Cora Cecilia Pine+o Alonso, 8ecretaria.- 8en. A+riCn Ri4era P5re?, 8ecretario.- Rbricas.G En cumplimiento de lo dispuesto por la 0racci$n 6 del Art-culo ED de la onstituci$n Pol-tica de los Estados Unidos Mexicanos, + para su debida publicaci$n + obser%ancia, expido el presente &ecreto en la Residencia del Poder E1ecuti%o /ederal, en la iudad de M,xico, &istrito /ederal, a >E de enero de ?H>?.- 8elipe +e FesDs Cal+er2n Hino;osa.- Rbrica.- El 8ecretario de <obernaci$n, Ale;an+ro Al7onso Poir5 Ro*ero.- Rbrica.
210 de 225

DECRETO por el Bue se re7or*an los artculos 113 7racci2n I# 6 1$M 6 se a+icionan un se=un+o 6 tercer pCrra7os al artculo 1! 6 un artculo 1! 'is a la Le6 General +e Salu+"
Artculo Anico" 8e re0orman los art-culos >HH, 0racci$n 67 + >H52 + se adicionan un segundo + tercer p9rra0os al art-culo >H?, + un art-culo >H? =is a la *e+ <eneral de 8alud, para quedar como sigue: ]]].
TRANSITORIOS
PRIMERO"% El presente &ecreto entrar9 en %igor el d-a siguiente al de su publicaci$n en el &iario (0icial de la /ederaci$n. SEGUNDO"% *a 8ecretar-a de 8alud contar9 con >EH d-as naturales, posteriores a la publicaci$n del &ecreto, para emitir las disposiciones reglamentarias necesarias para su aplicaci$n. TERCERO"% *a 8ecretar-a de 8alud, en t,rminos de lo que establece la *e+ /ederal sobre Metrolog-a + Normali3aci$n, deber9 adecuar las normas o0iciales mexicanas relacionadas a lo establecido por este &ecreto. CUARTO"% 8e ex!orta a la 8ecretar-a de #acienda + r,dito Pblico para que dentro de su 9mbito de atribuciones otorgue las 0acilidades administrati%as que estime con%enientes para la importaci$n de insumos para la salud %inculados a protocolos de in%estigaci$n debidamente autori3ados por la 8ecretar-a de 8alud. M,xico, &./., a >. de diciembre de ?H>>.- &ip. E*ilio C<ua677et C<e*or, Presidente.- 8en. Fos5 Gon?Cle? Mor7n, Presidente.- &ip. Gua+alupe Pere? Do*in=ue?, 8ecretaria.- 8en. A+riCn Ri4era P5re?, 8ecretario.- Rbricas.G En cumplimiento de lo dispuesto por la 0racci$n 6 del Art-culo ED de la onstituci$n Pol-tica de los Estados Unidos Mexicanos, + para su debida publicaci$n + obser%ancia, expido el presente &ecreto en la Residencia del Poder E1ecuti%o /ederal, en la iudad de M,xico, &istrito /ederal, a >E de enero de ?H>?.- 8elipe +e FesDs Cal+er2n Hino;osa.- Rbrica.- El 8ecretario de <obernaci$n, Ale;an+ro Al7onso Poir5 Ro*ero.- Rbrica.
211 de 225

DECRETO por el Bue se a+iciona un artculo !/ 'is a la Le6 General +e Salu+"

Publicado en el &iario (0icial de la /ederaci$n el C de mar3o de ?H>?
ART9CULO ANICO.% 8e adiciona un art-culo ?E =is a la *e+ <eneral de 8alud, para quedar como sigue: ]]].
TRANSITORIO
ANICO"% El presente &ecreto entrar9 en %igor al a4o siguiente de su publicaci$n en el &iario (0icial de la /ederaci$n, pla3o durante el cual el E1ecuti%o /ederal, a tra%,s de la 8ecretar-a de 8alud + de con0ormidad con el texto propuesto en el ltimo p9rra0o del art-culo ?E =is de la *e+ <eneral de 8alud, deber9 establecer los lineamientos + procedimientos de operaci$n, ascomo los criterios para la prescripci$n de medicamentos por el personal de en0ermer-a en la atenci$n primaria a la salud. M,xico, &./., a @ de 0ebrero de ?H>?.- 8en. Fose Gon?ale? Mor7in, Presidente.- &ip. Gua+alupe Acosta Naran;o, Presidente.- 8en. Lu+i4ina Menc<aca Castellanos, 8ecretaria.- &ip. Cora Cecilia Pine+o Alonso, 8ecretaria.- Rbricas.G En cumplimiento de lo dispuesto por la 0racci$n 6 del Art-culo ED de la onstituci$n Pol-tica de los Estados Unidos Mexicanos, + para su debida publicaci$n + obser%ancia, expido el presente &ecreto en la Residencia del Poder E1ecuti%o /ederal, en la iudad de M,xico, &istrito /ederal, a dos de mar3o de dos mil doce.- 8elipe +e FesDs Cal+er2n Hino;osa.- Rbrica.- El 8ecretario de <obernaci$n, Ale;an+ro Al7onso Poir5 Ro*ero.- Rbrica.
212 de 225

DECRETO por el Bue se a+iciona un se=un+o pCrra7o al artculo , General +e Salu+"

Publicado en el &iario (0icial de la /ederaci$n el C de mar3o de ?H>?
'is
+e la Le6
ART9CULO ANICO"- 8e adiciona un segundo p9rra0o al art-culo C> =is >, de la *e+ <eneral de 8alud, para quedar como sigue: ]]].
TRANSITORIOS
PRIMERO"% El presente &ecreto entrar9 en %igor el d-a siguiente al de su publicaci$n en el &iario (0icial de la /ederaci$n. SEGUNDO"% *os gobiernos /ederal, de las entidades 0ederati%as + de los municipios deber9n desarrollar, de manera coordinada, las pol-ticas pblicas pre%istas en el presente &ecreto a partir de los recursos presupuestarios disponibles, para lograr, de manera progresi%a, el cumplimiento del mismo. M,xico, &./., a @ de 0ebrero de ?H>?.- 8en. Fose Gon?ale? Mor7in, Presidente.- &ip. Gua+alupe Acosta Naran;o, Presidente.- 8en. Lu+i4ina Menc<aca Castellanos, 8ecretaria.- &ip. 'al7re #ar=as Corte?, 8ecretario.- Rbricas.G En cumplimiento de lo dispuesto por la 0racci$n 6 del Art-culo ED de la onstituci$n Pol-tica de los Estados Unidos Mexicanos, + para su debida publicaci$n + obser%ancia, expido el presente &ecreto en la Residencia del Poder E1ecuti%o /ederal, en la iudad de M,xico, &istrito /ederal, a dos de mar3o de dos mil doce.- 8elipe +e FesDs Cal+er2n Hino;osa.- Rbrica.- El 8ecretario de <obernaci$n, Ale;an+ro Al7onso Poir5 Ro*ero.- Rbrica.
213 de 225

DECRETO por el Bue se re7or*an +i4ersas Le6es 8e+erales3 con el o&;eto +e actuali?ar to+os aBuellos artculos Bue <acen re7erencia a las Secretaras +e Esta+o cu6a +eno*inaci2n 7ue *o+i7ica+a 6 al Go&ierno +el Distrito 8e+eral en lo con+ucenteM as co*o eli*inar la *enci2n +e los +eparta*entos a+*inistrati4os Bue 6a no tienen 4i=encia"
Publicado en el &iario (0icial de la /ederaci$n el D de abril de ?H>?
ART9CULO SE(AGESIMO" 8e re0orman los art-culos .o., 0racci$n 672 5>2 .52 >H.2 >HC2 >HE2 >HD2 >>C, 0racci$n 76662 >>@2 >?52 >E?2 ?EF =is, 0racci$n 62 + 5HH de la *e+ <eneral de 8alud, para quedar como sigue: ]]].
TRANSITORIOS
Pri*ero" El presente decreto entrar9 en %igor al d-a siguiente de su publicaci$n en el &iario (0icial de la /ederaci$n. Se=un+o" A partir de la 0ec!a en que entre en %igor este &ecreto, se de1an sin e0ecto las disposiciones que contra%engan o se opongan al mismo. M,xico, &./., a ?> de 0ebrero de ?H>?.- &ip. Gua+alupe Acosta Naran;o, Presidente.- 8en. Fos5 Gon?Cle? Mor7n, Presidente.- &ip. Laura Ari?*en+i Ca*pos, 8ecretaria.- 8en. RenCn Cleo*inio Hore+a No4elo, 8ecretario.- Rbricas.G En cumplimiento de lo dispuesto por la 0racci$n 6 del Art-culo ED de la onstituci$n Pol-tica de los Estados Unidos Mexicanos, + para su debida publicaci$n + obser%ancia, expido el presente &ecreto en la Residencia del Poder E1ecuti%o /ederal, en la iudad de M,xico, &istrito /ederal, a treinta de mar3o de dos mil doce.- 8elipe +e FesDs Cal+er2n Hino;osa.- Rbrica.- El 8ecretario de <obernaci$n, Ale;an+ro Al7onso Poir5 Ro*ero.- Rbrica.
214 de 225

DECRETO por el Bue se re7or*a el artculo $! +e la Le6 General +e Salu+"

Publicado en el &iario (0icial de la /ederaci$n el ?E de ma+o de ?H>?
Artculo Anico" 8e re0orma el art-culo 5? de la *e+ <eneral de 8alud, para quedar como sigue: ]]].
Transitorios
Pri*ero"% El presente &ecreto entrar9 en %igor al d-a siguiente de su publicaci$n en el &iario (0icial de la /ederaci$n. Se=un+o"% *a 8ecretar-a de 8alud contar9 con un a4o, a partir de la publicaci$n del presente &ecreto en el &iario (0icial de la /ederaci$n, para emitir la normati%idad secundaria correspondiente. M,xico, &./., a >@ de abril de ?H>?.- 8en. Fose Gon?ale? Mor7in, Presidente.- &ip. Gua+alupe Acosta Naran;o, Presidente.- 8en. Mart<a Leticia Sosa Go4ea, 8ecretaria.- &ip. Martn Garca A4il5s, 8ecretario.- Rbricas.G En cumplimiento de lo dispuesto por la 0racci$n 6 del Art-culo ED de la onstituci$n Pol-tica de los Estados Unidos Mexicanos, + para su debida publicaci$n + obser%ancia, expido el presente &ecreto en la Residencia del Poder E1ecuti%o /ederal, en la iudad de M,xico, &istrito /ederal, a %einticinco de ma+o de dos mil doce.- 8elipe +e FesDs Cal+er2n Hino;osa.- Rbrica.- El 8ecretario de <obernaci$n, Ale;an+ro Al7onso Poir5 Ro*ero.- Rbrica.
215 de 225

DECRETO por el Bue se re7or*an 6 a+icionan +i4ersas +isposiciones +e la Le6 8e+eral +e Sani+a+ Ani*al 6 +e la Le6 General +e Salu+"
Publicado en el &iario (0icial de la /ederaci$n el @ de 1unio de ?H>?
Artculo Se=un+o" 8e re0orma la 0racci$n 76 del art-culo >@ =is + se adiciona un p9rra0o segundo al art-culo >D@ de la *e+ <eneral de 8alud, para quedar como sigue: ]]].
Transitorios
PRIMERO.- El presente decreto entrar9 en %igor el d-a siguiente al de la publicaci$n en el &iario (0icial de la /ederaci$n. SEGUNDO.- *a 8ecretar-a expedir9 las disposiciones que deber9n contener los lineamientos + requisitos para la certi0icaci$n de los establecimientos donde se sacri0ican animales, o procesan, en%asan, empacan, re0rigeran o industriali3an bienes de origen animal, en seis meses a partir de la entrada en %igor del presente decreto. TERCERO.- *a 8ecretar-a di0undir9 en los medios impresos + electr$nicos, la participaci$n de los municipios + gobiernos de los estados + del &istrito /ederal, en los programas de certi0icaci$n. CUARTO.- *as legislaturas de los estados deber9n adecuar en su legislaci$n correspondiente las re0ormas contenidas en el presente decreto, para 0omentar la certi0icaci$n por parte de la secretar-a de los establecimientos dedicados al sacri0icio de animales o que procesan, en%asan, empacan, re0rigeran o industriali3an bienes de origen animal de competencia municipal. @UINTO.- *as acciones que, en su caso, deban reali3ar las dependencias + entidades de la Administraci$n Pblica /ederal para dar cumplimiento al presente &ecreto, deber9n cubrirse en 0unci$n de los ingresos disponibles con0orme a la *e+ de 6ngresos de la /ederaci$n, + su1etarse a la disponibilidad presupuestaria que se apruebe para dic!os 0ines en el Presupuesto de Egresos de la /ederaci$n + a las disposiciones de la *e+ /ederal de Presupuesto + Responsabilidad #acendaria. SE(TO.- Para la debida instauraci$n del presente &ecreto, el E1ecuti%o /ederal instruir9 a las 8ecretar-as de Agricultura, <anader-a, &esarrollo Rural, Pesca + Alimentaci$n, + de 8alud, a e0ecto de que en un pla3o no ma+or a DH d-as, suscriban las bases de coordinaci$n que determinar9n el e1ercicio de las atribuciones que, en materia de inspecci$n + %igilancia de la calidad, sanidad e inocuidad de los productos procesados en rastros + en establecimientos dedicados al procesamiento de los productos deri%ados del sacri0icio, les con0ieren la *e+ /ederal de 8anidad Animal, la *e+ <eneral de 8alud + las dem9s disposiciones aplicables. M,xico, &./., a ?F de abril de ?H>?.- &ip. Gua+alupe Acosta Naran;o, Presidente.- 8en. Fos5 Gon?Cle? Mor7n, Presidente.- &ip. Laura Ari?*en+i Ca*pos, 8ecretaria.- 8en. Mart<a Leticia Sosa Go4ea, 8ecretaria.- Rbricas.G En cumplimiento de lo dispuesto por la 0racci$n 6 del Art-culo ED de la onstituci$n Pol-tica de los Estados Unidos Mexicanos, + para su debida publicaci$n + obser%ancia, expido el presente &ecreto en la Residencia del Poder E1ecuti%o /ederal, en la iudad de M,xico, &istrito /ederal, a cinco de 1unio de dos mil doce.- 8elipe +e FesDs Cal+er2n Hino;osa.- Rbrica.- El 8ecretario de <obernaci$n, Ale;an+ro Al7onso Poir5 Ro*ero.- Rbrica.
216 de 225

DECRETO por el Bue se re7or*an 6 a+icionan +i4ersas +isposiciones a la Le6 General +e Salu+"
Publicado en el &iario (0icial de la /ederaci$n el @ de 1unio de ?H>?
Artculo Anico" 8e re0orman los art-culos F> actual primer p9rra0o + 0racci$n 62 + F., 0racci$n 662 + se adicionan los art-culos F>, con un primer p9rra0o, F> =is, F., 0racci$n 66 =is + F. bis, a la *e+ <eneral de 8alud, para quedar como sigue: ]]]..
TRANSITORIO
Anico.- El presente &ecreto entrar9 en %igor el d-a siguiente al de su publicaci$n en el &iario (0icial de la /ederaci$n. M,xico, &./., a ?F de abril de ?H>?.- &ip. Gua+alupe Acosta Naran;o, Presidente.- 8en. Fos5 Gon?Cle? Mor7n, Presidente.- &ip. Mariano @ui<uis 8ra=oso, 8ecretario.- 8en. Mart<a Leticia Sosa Go4ea, 8ecretaria.- Rbricas.G En cumplimiento de lo dispuesto por la 0racci$n 6 del Art-culo ED de la onstituci$n Pol-tica de los Estados Unidos Mexicanos, + para su debida publicaci$n + obser%ancia, expido el presente &ecreto en la Residencia del Poder E1ecuti%o /ederal, en la iudad de M,xico, &istrito /ederal, a cinco de 1unio de dos mil doce.- 8elipe +e FesDs Cal+er2n Hino;osa.- Rbrica.- El 8ecretario de <obernaci$n, Ale;an+ro Al7onso Poir5 Ro*ero.- Rbrica.
217 de 225

DECRETO por el Bue se re7or*a 6 a+iciona la Le6 General +e Salu+ 6 se re7or*a el C2+i=o 8e+eral +e Proce+i*ientos Penales"
Publicado en el &iario (0icial de la /ederaci$n el >. de enero de ?H>5
Artculo Pri*ero"% 8e re0orma el primer p9rra0o + se adicionan los p9rra0os segundo, con las 0racciones 6, 66 + 666, + tercero al art-culo .F. de la *e+ <eneral de 8alud, para quedar como sigue: ]]].
Transitorio
Anico"% El presente &ecreto entrar9 en %igor al d-a siguiente de su publicaci$n en el &iario (0icial de la /ederaci$n. M,xico, &./., a ?H de diciembre de ?H>?.- 8en. Ernesto Cor+ero Arro6o, Presidente.- &ip. 8rancisco Arro6o #ie6ra, Presidente.- 8en. Lilia Gua+alupe Mero+io Re?a, 8ecretaria.- &ip. Tan6a Rellsta& Carreto, 8ecretaria.- Rbricas.G En cumplimiento de lo dispuesto por la 0racci$n 6 del Art-culo ED de la onstituci$n Pol-tica de los Estados Unidos Mexicanos, + para su debida publicaci$n + obser%ancia, expido el presente &ecreto en la Residencia del Poder E1ecuti%o /ederal, en la iudad de M,xico, &istrito /ederal, a siete de enero de dos mil trece.- EnriBue PeLa Nieto.- Rbrica.- El 8ecretario de <obernaci$n, Mi=uel Pn=el Osorio C<on=.Rbrica.
218 de 225

DECRETO por el Bue se re7or*a la 7racci2n I +el artculo !o" +e la Le6 General +e Salu+"
Publicado en el &iario (0icial de la /ederaci$n el >. de enero de ?H>5
ART9CULO ANICO" 8e re0orma la 0racci$n 6 del art-culo ?_., de la *e+ <eneral de 8alud, para quedar como sigue: ]]].
TRANSITORIO
ANICO" El presente &ecreto entrar9 en %igor al d-a siguiente de su publicaci$n en el &iario (0icial de la /ederaci$n. M,xico, &./., a >E de diciembre de ?H>?.- &ip. 8rancisco Arro6o #ie6ra, Presidente.- 8en. Ernesto Fa4ier Cor+ero Arro6o, Presidente.- &ip. Tan6a Rellsta& Carreto, 8ecretaria.- 8en. Mara Elena 'arrera Tapia, 8ecretaria.- Rbricas.G En cumplimiento de lo dispuesto por la 0racci$n 6 del Art-culo ED de la onstituci$n Pol-tica de los Estados Unidos Mexicanos, + para su debida publicaci$n + obser%ancia, expido el presente &ecreto en la Residencia del Poder E1ecuti%o /ederal, en la iudad de M,xico, &istrito /ederal, a siete de enero de dos mil trece.- EnriBue PeLa Nieto.- Rbrica.- El 8ecretario de <obernaci$n, Mi=uel Pn=el Osorio C<on=.Rbrica.
219 de 225

DECRETO por el Bue se a+icionan una 7racci2n I( al artculo -o"3 6 una 7racci2n #III &is al artculo .o"3 +e la Le6 General +e Salu+"
Publicado en el &iario (0icial de la /ederaci$n el >C de enero de ?H>5
ART9CULO ANICO" 8e adicionan una 0racci$n 6; al art-culo Fo, + una 0racci$n 7666 bis al art-culo @o, de la *e+ <eneral de 8alud, para quedar como sigue: ]]]
TRANSITORIO
ANICO" El presente &ecreto entrar9 en %igor el d-a siguiente al de su publicaci$n en el &iario (0icial de la /ederaci$n. M,xico, &./., a >D de diciembre de ?H>?.- &ip. 8rancisco Arro6o #ie6ra, Presidente.- 8en. Ernesto Fa4ier Cor+ero Arro6o, Presidente.- &ip. Fa4ier Oro?co Go*e?, 8ecretario.- 8en. Rosa A+riana Da? Li?a*a, 8ecretaria.- Rbricas.) En cumplimiento de lo dispuesto por la 0racci$n 6 del Art-culo ED de la onstituci$n Pol-tica de los Estados Unidos Mexicanos, + para su debida publicaci$n + obser%ancia, expido el presente &ecreto en la Residencia del Poder E1ecuti%o /ederal, en la iudad de M,xico, &istrito /ederal, a siete de enero de dos mil trece.- EnriBue PeLa Nieto.- Rbrica.- El 8ecretario de <obernaci$n, Mi=uel Pn=el Osorio C<on=.Rbrica.
220 de 225

DECRETO por el Bue se re7or*an 6 a+icionan +i4ersas +isposiciones +e la Le6 General +e Salu+3 en *ateria +e salu+ *ental"
Publicado en el &iario (0icial de la /ederaci$n el >C de enero de ?H>5
ART9CULO ANICO" 8e re0orman los art-culos @?2 @5, 0racciones 6, 67 + actual 7, que pasa a ser 76662 @., 0racciones 66 + 6662 @. =is, 0racci$n 62 @C, primer p9rra0o2 @F, primer p9rra0o2 @@, primer + segundo p9rra0os2 + se adicionan las 0racciones 7, 76 + 766 al art-culo @5 de la *e+ <eneral de 8alud, para quedar como sigue: ]]]
TRANSITORIOS
PRIMERO" El presente &ecreto entrar9 en %igor el d-a siguiente al de su publicaci$n en el &iario (0icial de la /ederaci$n. SEGUNDO" El E1ecuti%o /ederal, a tra%,s de la 8ecretar-a de 8alud, contar9 con un pla3o de >EH d-as naturales, a partir de la entrada en %igor del presente &ecreto, para emitir las disposiciones administrati%as necesarias para su aplicaci$n. M,xico, &./., a >D de diciembre de ?H>?.- &ip. 8rancisco Arro6o #ie6ra, Presidente.- 8en. Ernesto Fa4ier Cor+ero Arro6o, Presidente.- &ip. Tan6a Rellsta& Carreto, 8ecretaria.- 8en. Mara Elena 'arrera Tapia, 8ecretaria.- Rbricas.G En cumplimiento de lo dispuesto por la 0racci$n 6 del Art-culo ED de la onstituci$n Pol-tica de los Estados Unidos Mexicanos, + para su debida publicaci$n + obser%ancia, expido el presente &ecreto en la Residencia del Poder E1ecuti%o /ederal, en la iudad de M,xico, &istrito /ederal, a siete de enero de dos mil trece.- EnriBue PeLa Nieto.- Rbrica.- El 8ecretario de <obernaci$n, Mi=uel Pn=el Osorio C<on=.Rbrica.
221 de 225

DECRETO por el Bue se re7or*an los artculos 0/3 $ )3 $ .3 $$/3 $$0M se a+icionan los artculos $ )3 $ ,3 $ -3 $! 'is3 $!. 6 $$/ +e la Le6 General +e Salu+"
Publicado en el &iario (0icial de la /ederaci$n el ?. de enero de ?H>5
ART9CULO ANICO" 8e re0orman los art-culos >DE, primer p9rra0o2 5>., 0racci$n ;;7662 5>@2 55E, 0racci$n 672 55D, p9rra0os primero + segundo2 + se adicionan los art-culos 5>., con una 0racci$n 6 =is2 5>C, con una 0racci$n 72 5>F, con los p9rra0os sexto, s,ptimo, octa%o + no%eno2 5?> =is2 5?@, con un p9rra0o segundo + 55E, con un p9rra0o tercero a la *e+ <eneral de 8alud, para quedar como sigue: ]]].
TRANSITORIO
ANICO" El presente decreto entrar9 en %igor al d-a siguiente al de su publicaci$n en el &iario (0icial de la /ederaci$n. M,xico, &./., a ?H de diciembre de ?H>?.- &ip. 8rancisco Arro6o #ie6ra, Presidente.- 8en. Ernesto Fa4ier Cor+ero Arro6o, Presidente.- &ip. Meril6n Go*e? Po?os, 8ecretaria.- 8en. Mara Elena 'arrera Tapia, 8ecretaria.- Rbricas.G En cumplimiento de lo dispuesto por la 0racci$n 6 del Art-culo ED de la onstituci$n Pol-tica de los Estados Unidos Mexicanos, + para su debida publicaci$n + obser%ancia, expido el presente &ecreto en la Residencia del Poder E1ecuti%o /ederal, en la iudad de M,xico, &istrito /ederal, a %eintiuno de enero de dos mil trece.- EnriBue PeLa Nieto.- Rbrica.- El 8ecretario de <obernaci$n, Mi=uel Pn=el Osorio C<on=.- Rbrica.
222 de 225

DECRETO por el Bue se re7or*a el artculo - +e la Le6 General +e Salu+"

Publicado en el &iario (0icial de la /ederaci$n el ?C de enero de ?H>5
ART9CULO ANICO" 8e re0orman las 0racciones 66, 666, 67 + 7 del art-culo F> de la *e+ <eneral de 8alud, para quedar como sigue: ]]].
TRANSITORIO
ANICO" El presente &ecreto entrar9 en %igor el d-a siguiente al de su publicaci$n en el &iario (0icial de la /ederaci$n. M,xico, &./., a ?H de diciembre de ?H>?.- &ip. 8rancisco Arro6o #ie6ra, Presidente.- 8en. Ernesto Fa4ier Cor+ero Arro6o, Presidente.- &ip. Meril6n G2*e? Po?os, 8ecretaria.- 8en. Lilia Gua+alupe Mero+io Re?a, 8ecretaria.- Rbricas.G En cumplimiento de lo dispuesto por la 0racci$n 6 del Art-culo ED de la onstituci$n Pol-tica de los Estados Unidos Mexicanos, + para su debida publicaci$n + obser%ancia, expido el presente &ecreto en la Residencia del Poder E1ecuti%o /ederal, en la iudad de M,xico, &istrito /ederal, a %eintiuno de enero de dos mil trece.- EnriBue PeLa Nieto.- Rbrica.- El 8ecretario de <obernaci$n, Mi=uel Pn=el Osorio C<on=.- Rbrica.
223 de 225

DECRETO por el Bue se re7or*a el artculo -$ +e la Le6 General +e Salu+"

Publicado en el &iario (0icial de la /ederaci$n el E de abril de ?H>5
ART9CULO ANICO" 8e re0orma la 0racci$n 76 del Art-culo >F5 de la *e+ <eneral de 8alud, para quedar como sigue: ]]]..
TRANSITORIO
ANICO" El presente &ecreto entrar9 en %igor al d-a siguiente de su publicaci$n en el &iario (0icial de la /ederaci$n. M,xico, &./., a C de mar3o de ?H>5.- &ip. 8rancisco Arro6o #ie6ra, Presidente.- 8en. Ernesto Cor+ero Arro6o, Presidente.- &ip. Meril6n G2*e? Po?os, 8ecretaria.- 8en. Mara Elena 'arrera Tapia, 8ecretaria.- Rbricas.G En cumplimiento de lo dispuesto por la 0racci$n 6 del Art-culo ED de la onstituci$n Pol-tica de los Estados Unidos Mexicanos, + para su debida publicaci$n + obser%ancia, expido el presente &ecreto en la Residencia del Poder E1ecuti%o /ederal, en la iudad de M,xico, &istrito /ederal, a dos de abril de dos mil trece.- EnriBue PeLa Nieto.- Rbrica.- El 8ecretario de <obernaci$n, Mi=uel Pn=el Osorio C<on=.Rbrica.
224 de 225

DECRETO por el Bue se re7or*an 6 a+icionan +i4ersas +isposiciones +e la Le6 General +e Salu+3 en *ateria +e Ca*&io Cli*Ctico"
ART9CULO ANICO"% 8e re0orma la 0racci$n 666 del art-culo >>>2 + se adicionan una 0racci$n 666 =is al art-culo >>E + una 0racci$n 6 =is al art-culo >>D de la *e+ <eneral de 8alud, para quedar como sigue: ]]]..
TRANSITORIOS
PRIMERO" El presente &ecreto entrar9 en %igor el siguiente d-a al de su publicaci$n en el &iario (0icial de la /ederaci$n. SEGUNDO" En un pla3o no ma+or a un a4o, posterior a la publicaci$n del presente &ecreto, la 8ecretar-a de 8alud deber9 actuali3ar el marco normati%o + program9tico a que !a+a lugar en materia de riesgo sanitario. M,xico, &./., a @ de mar3o de ?H>5.- &ip. 8rancisco Arro6o #ie6ra, Presidente.- 8en. Ernesto Cor+ero Arro6o, Presidente.- &ip. (a4ier A?uara HDLi=a, 8ecretario.- 8en. Mara Elena 'arrera Tapia, 8ecretaria.- Rbricas.G En cumplimiento de lo dispuesto por la 0racci$n 6 del Art-culo ED de la onstituci$n Pol-tica de los Estados Unidos Mexicanos, + para su debida publicaci$n + obser%ancia, expido el presente &ecreto en la Residencia del Poder E1ecuti%o /ederal, en la iudad de M,xico, &istrito /ederal, a dos de abril de dos mil trece.- EnriBue PeLa Nieto.- Rbrica.- El 8ecretario de <obernaci$n, Mi=uel Pn=el Osorio C<on=.Rbrica.
225 de 225

DECRETO por el Bue se re7or*an 6 a+icionan +i4ersas +isposiciones +e la Le6 General +e Salu+3 en *ateria +e Discapaci+a+"
ART9CULO ANICO"% 8e re0orma la 0racci$n ;766 del art-culo 5, la 0racci$n 666 del art-culo F, la 0racci$n 666 del art-culo 55, el art-culo CD, la 0racci$n 76 del art-culo >HH, la 0racci$n 6 del art-culo >H., la 0racci$n 666 del art-culo >>?, la denominaci$n del '-tulo No%eno [Asistencia 8ocial, Pre%enci$n de la &iscapacidad + Re!abilitaci$n de las Personas con &iscapacidad\, las 0racciones 6, 66 + 7 del art-culo >FE, el art-culo >@5, el p9rra0o primero + las 0racciones 6, 66, 666, 67 , 7 + 76 del art-culo >@. + los art-culos >@C, >@@, >@E, >EH + 5HH de la *e+ <eneral de 8alud, para quedar como sigue: ]]].
TRANSITORIO
ANICO" El presente &ecreto entrar9 en %igor el d-a siguiente al de su publicaci$n en el &iario (0icial de la /ederaci$n. M,xico, &./., a @ de mar3o de ?H>5.- &ip. 8rancisco Arro6o #ie6ra, Presidente.- 8en. Ernesto Cor+ero Arro6o, Presidente.- &ip. Ma=+alena +el Socorro NuLe? Monreal , 8ecretaria.- 8en. Mara Elena 'arrera Tapia, 8ecretaria.- Rbricas.G En cumplimiento de lo dispuesto por la 0racci$n 6 del Art-culo ED de la onstituci$n Pol-tica de los Estados Unidos Mexicanos, + para su debida publicaci$n + obser%ancia, expido el presente &ecreto en la Residencia del Poder E1ecuti%o /ederal, en la iudad de M,xico, &istrito /ederal, a dos de abril de dos mil trece.- EnriBue PeLa Nieto.- Rbrica.- El 8ecretario de <obernaci$n, Mi=uel Pn=el Osorio C<on=.Rbrica.
226 de 225

Ley General de Salud

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Ley General de Salud

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

LEY GENERAL DE SALUD

CMARA DE DIPUTADOS DEL H. CONGRESO DE LA UNIN

ltimas Reformas DOF 08-04-2013