Вы находитесь на странице: 1из 4

Introduction to Fluorescence Imaging of

Live Cells: An Annotated Checklist


Yu-li Wang

It is becoming clear that most biological molecules old microscopes are prone to stage drift, particularly
in living cells are in a highly dynamic state, chang- at an elevated temperature. They require either exten-
ing their interactions and spatial organizations in re- sive manual input or an autofocusing mechanism for
sponse to signals. With recent advances in optics, time-lapse imaging. However, it is often difficult to
probe design, and photon detection, there arc few obtain reliable information on the stability through
approaches as su itable as fluorescence imaging for manufacturers or on-site demonstration, and experi-
investigating dynamic events in living cells. However, ence of colleagues is often the most reliable source.
successful execution of fluorescence imaging relics Several current microscope designs incorporate
heavily on proper setup of facilities. The purpose of useful automatic features, such as lamp shutters (see
this article is to provide a comprehensive list of the later) and motorized magnification and stage controls,
equipment, with associated notes, for those setting up which may alleviate the need to incorporate third-
new imaging facilities. party components and facilitate automated multimode
There arc many options in setting up a fluorescence time-lapse imaging.
imaging facility, each with its advantages and disad~
vantages. The decision is usually dictated by a combi- Objective Lenses and Contrasting Method
nation of experimental goals and personal preferences. A basic set of objectives consists of lOx, 40x dry, 40x
While this article attempts to provide some useful immersion, lOOx immersion lenses and possibly a 60
guidelines, it is important not to equip much beyond or 63x immersion lens. Dry lenses are used primarily
what is necessary, as excess equipment wastes money, for scanning the samples and do not have to be expen-
creates confusion, and often becomes obsolete when sive. However, immersion lenses should have as high
one finally finds the opportunity to use it. a numerical aperture and Jight transmission efficiency
as possible. Because images are typically collected near
Microscope Stand the center of the field, lenses highly corrected for flat
An inverted microscope generally allows more flex- field usually provide no detectable benefit and are
ibility and workspace for the culture (see later) and more costly and less light efficient than simpler lenses
manipulation of live cells than an upright microscope. such as Fluar lenses. All lenses for fluorescence imag-
In addition, while inverted stands by major manufac- ing should be checked upon delivery for the quality
turers give comparable performances, it is important of point-spread function, using fluorescent beads as
to take into consideration the feasibility, accessibility, the sample (see later).
and convenience for special third-party accessories, For most applications, phase-contrast optics should
such as the culture chamber, micromanipulator, filter suffice for scanning the sample and for collecting
wheels, and confocal optics to be used. Therefore, paired fluorescence and transmission images. The
choice of the stand should not be made until the design presence of quarter-wave plate in the phase lens does
of the rest of the system becomes largely clear. cause some (-<5%) light loss, although it is usually not
One aspect particularly relevant to living cell serious enough to defeat the use of phase-contrast
imaging is the stability of the microscope stand. Some optics. The alternative is DIC optics, which requires
the repeated insertion and removal of an analyzer in infrared-sensitive cameras. The filter (e.g., BG38) or
the optical path when one shifts between DIC and flu- heat-reflecting mirror may be placed either in front of
orescence optics. This, and the higher cost, makes DIC the lamp or in the epi-illuminator. Attention should be
optics less desirable in most cases. paid to the UV transmission of these filters if UV exci-
tation is to be used for imaging.
COndenser
Unless the experiment involves high-resolution Lamps and Lamp Power Supplies
transmission optics or dark-field optics, a condenser The system should include both a mercury arc lamp
with a long working distance should be used in con- and a lOO-W quartz-halogen lamp fOf epi-illumination,
junction with am inverted stand. coupled through a selection mirror to the microscope.
Contrary to common practice, the most suitable lamp
Control of Projection Magnification for fluorescence imaging of Jive cells is often a lOo-W
It is critical to choose an optimal magnification for quartz-halogen lamp. Unless the experiment involves
live cell imaging, balancing between signal intensity single molecule or speckle imaging, quartz-halogen
(favored by low magnification) and resolution (faavored lamps are much more cost effective and arc sufficiently
by high magnification). It is particularly important to intense for imaging most cellular structures while
match the final magnification with the pixel size of minimizing radiation damage. They also allow easy
the detector (see later). Projection magnification may adjustment of the light intensity, using a va riable, sta-
be controlled conveniently in some microscopes by bilized DC power supply.
switching the tube lens or by adding additional lenses The mercury arc lamp should consist of a well-
(referred to as Optovar for Zeiss microscopes). New shielded housing, power supply, and power supply
stands allow changes of magnification to be contrnlled cable to minimize the potentially damaging electro-
automatically in time-lapse imaging. magnetic wave during ignition. Although some power
supplies allow adjustment of the light intensity, the
Epi-illuminator and Fluorescence Filter. Sets range of adjustment is limited. Therefore, it is often
Some new epi-illumination systems provide a light necessary to attenuate the light from mercury arc
trap, which reduces the background stray light, and lamps using a set of neutral density fi]ters to avoid
standard Kohler illumination with both field and aper- radiation damage. Alternatively, the intensity may be
ture diaphragms. The aperture diaphragm may be controlled using the aperture diaphragm in the epi-
used to control the lamp intensity as well as the illuminator as mentioned earlier.
angular span and. depth of illumination. The light trap
is useful for single molecular imaging, which is typi- Shutters
cally limited by the background. Electronic shutters should be used to control fluo-
There are several commercial sources of high- rescence excitation. These shutters should be used as
quality fluorescence filter sets. A handbook on the much as possible to minimize the duration of illumi-
selection of filter sets may be found at the Web site of nation and should have the interface for computer
Chroma Optics. The main consideration is to balance control during automated time-lapse recurding.
signal strength (favored by cuton/ cutoff filters or wide
band-pass filters) against the reduction of signa[ Cameras
crossover from probes of different colors (favored by Cooled CCO cameras are used for most fluorescent
narrow band-pass filters). The latter consideration is imaging applications. In choosing a camera, important
particularly important when an intense, long wave- parameters include quantum efficiency, noise level,
length probe is used in conjunction with a weak, short pixel size and full-well capacity, and scanning fre-
wavelength probe. 1n addition to standard filter sets, quency. In order to minimize the excitation light for
mu]tiband fi]ters are now readily available that allow imaging live cells, the camera should be as "sensitive"
simultaneous illumination and/or detection of multi- as possible, which generally means a high quantum
pIe fluorophores. efficiency, low noise, large pixel size, and slow scan
rate. The sensitivity requirement must therefore be
Heater Filter or Heat Mirror balanced against the required resolution (favored by a
When imaging living cells it is critical to remove the ]arger number of small pixels) and imaging rate
infrared component from the light source, as the fluo- (favored by a higher scanning frequency).
rescence filter set may not be able to block infrared Slow-scan CCD cameras are generally limited in
light. Failure to do so may cause not only heat damage their frame rate. In addition, unless the sample is very
to the cell, but also high background with some intense, the signal-to-noise ratio is poor under short
exposures. This limits both their use for high-speed for image acquisition, but also for device control and
imaging and the ease in focusing the images. Focusing data analysis. The system should have a high-capacity
is facilitated with cameras using the shutterless, frame- hard disk, a recordable CD/DVD drive for archiving
transfer or interline CCDs, which are able to provide a and porting data, and double monitors to accommo-
continuous stream of images at video rate in addition date all the images and control windows. Before
to slow-scan digital signals. making a decision on the software package, it is advis-
Intensified CCO cameras are generally more suit- able to prepare a list of application requirements, as
able for high-speed imaging, although usually with a many features seen in soflw~are demonstrations are
compromised quantum efficiency. Of particular inter- visually dazzling but practically useless. The efficiency
est arc cameras that use CCD chips with the new elec- of a package should be judged by counting the number
tron amplification technology (e.g., photometric of mouse clicks or key strokes for setting up and trig-
Cascade and Andor Ixon cameras), which allow both gering the most frequently used functions.
long-exposure and high-speed imaging at a high As a minimum for live cell imaging, the program
quantum efficiency. should be able to control the camera, shutters, and
Optical Coupling of Cameras motorized devices, to perform time-lapse recording,
and to allow changes of recording parameters without
Coupling vwliththe detector should be achieved with stopping the recording. In addition, the user should be
as few lens elements as possible. It is recommended to able to review dynamic processes as movies even
have several couplers with different magnification during the recording. The program should also be able
factors. In conjunction with different objective lenses to perform automatic contrast enhancement (without
and projection magnifications mentioned earlier, they losing the original intensity values) and to save images
allow a wide range of magnifications for both light- in a non lossy file format with automatically generated
limiting and high-resolution applications. The Nyquist or manually entered file names.
resolution criterion should be considered when choos-
ing the magnification: each pixel should correspond to Microscope Incubators
no more than half the required resolution limit on the There are a number of options available through
sample. Due to the diffraction limit of the microscope, microscope manufacturers and independent compa-
this distance needs not be smaller than 50nm for most nies such as Bioptechs. Discussions of cell culture on
applications. The actual area imaged onto each pixel microscopes maY be found at the Web site of Bioptechs
may be determined easily by taking an image of a scale and in McKenna and Wang (1989).
standard (see later). There is no "ideal" culture device for all the appli-
cations. The range of possible devices varies from a
Vibration Isolationl Table
heated stage, a heating collar for the objective lens, a
A full-fledged vibration isolation table is necessary small heated culture chamber, to a large enclosure that
in adverse environment, e.g., in areas of heavy traffic fits over the entire microscope. A heated stage is the
or in high-rise buildings, or for demanding experi- most convenient but the least functional, as the point
ments of micromanipulations or single molecular of observation is over an open area far away from the
imaging. Simple isolation measures may suffice other- heat source. A heating collar for the objective lens
wise. These include inner tires under the table or applies heat much closer to the sample. However, it
rubber isolation pads (Edmond Scientific) or tennis works only in conjunction with immersion lenses and
balls under a slab tabletop. has a limited area of heating. It is usually used in con-
junction with an additional chamber or enclosure.
Motorized Stage and FocI/sing Control
Large microscope enclosures provide the most stable
A motorized XY stage is optional. It allows one to temperature; however, it must be designed carefully
monitor multiple cells in separate regions and may to provide convenient access. There are also a number
increase the output greatly in time-lapse experiments. of perfusion and heated culture chambers for
A motorized focusing control is required for optical microscopy. These chambers generally provide excel-
sectioning, three-dimensional imaging, and automatic lent optical and culture conditions; however, the asso-
focusing. However, many simple imaging experiments ciated wires and tubing may add to the inconvenience,
may be better served without the complications of and the sealed environment may not be compatible
motorized stage controls. with micromanipulation experiments.
It is important to maintain the temperature stability
Computer Hardware mnd Software
to within a fraction of a degree, as even minor drifts in
A high-end personal computer is required not only temperature can cause severe drifts in focusing and
sample positioning. In addition to heating, it is impor- The bead sample is used for checking the combined
tant to maintain the pH and osmolarity of the culture optical quality of the imaging system. Defects not
medium. While this should not be a problem with readily visible with cell samples are often recognized
sealed chambers or perfusion chambers, open cham- easily when one examines the images of single beads.
bers should be used in conjunction with either a CO2- Oefocused beads should appear as radially symmetric
independent medium (e.g., 1.-15) or injection of C02 disks or concentric rings.
into the incubator. It should be noted that HEPES-
buffered media only slow down pH drift and are not Additional Equipmen t
suitable for long-term cultures by themselves. Osmo-
Additional equipment may be required for special
larity may also be a serio us problem with open dishes
purposes. Multiwavelength imaging is often achieved
in a heated environment. It may be controlled by
with filter wheels at the illumination and/or detection
replacing the medium periodically or by covering the
optical path. In addition, devices such as Dual-View
medium with a layer of mineral oil (Sigma).
and Quad-View from Optical Insights generate com-
posite images at different wavelengths. Spinning disk
Testing Samples confocal heads have been used extensively for imaging
Several testing samples should be prepared for fine structures in single cells. Its balance between light
characterizing the imaging system. First, a micro me- efficiency and resolution proves particularly suitable
tern scale is essential for all microscopy laboratories for cultured cells. Finally, total internal reflection fluo-
for determining the final magnification. Second, a "flat rescence optics is being used extensively for imaging
field" sample is prepared by spreading a drop of structures near the cell-glass interface, such as focal
appropriate fluorophores in 50%~0glycerol under a adhesions. Details of these approaches and devices are
coverslip. It is useful for checking the uniformity of beyond the scope of this article; however, their poten-
epi-fluorescence illumination and for setting the field tial use should be considered when designing the
diaphragm. Also essential is a sample of fluorescent imaging system.
beads. it is prepared by diluting O.l-um-diameter flu-
orescent latex beads (Molecula r Probes) by ~ 10' into
melt 1%~~,agarose, and mounting a sma]] volume Reference
(-20-50 Ul) of the suspension on a heated glass slide McKenna, N. M., and Wang, Y.-L. (1989). Culturing cells on the
under a coverslip, before letting the sample cool down. tTIicroScopC stage. Met/hods Cell Biol. 29, 295-305.

Вам также может понравиться