You are on page 1of 4

TOTAL AUSTRAL

DOCUMENTATION APPROVAL NAME


MECHANIC PIPING ELECTRICAL INSTRUM. CIVIL PROCESS QA-QC ENG.COORD ENG.MGR RECIVED: REMITED:

APROVED WHIT OBSERVATIONS,


CORRECT&ISSUE APPROVED APPROVED FOR CONSTRUCCTION EXCEPT OBSERVATIONS CORRECT&ISSUE APPROVED FOR CONSTRUCTION REJECTED CORRCT & ISSUE

SIGN

DATE

APPROVAL BY TOTAL AUSTRAL DOES NOT DIMINISH ANY CONTRACTOR/VENDOR RESPONSIBILITY ON ITS CONTENT.

0
Rev

Para Aprobacin
DESCRIPTION

CDC
BY

MAC
CHECK

MAC
APPR.

11-11-2013

DATE

OBRA PROYECTO TOTAL AUSTRAL

TITULO:

PLAN DE INSPECCION Y ENSAYOS

Scale: S/E Contract/P.O.N Call Out

PR-CAF-87061-13-Q-003

PR-RCL-87061-13-Q-003

SHEET 01 DE 04

REV 0

1
tem N

2 - Actividad Proceso

6 - Criterio de Inspeccin y Aceptacin 3-Documentacin Aplicable 4- Procedimientos especficos, documentos o planos Listado de documentos de ingeniera. ndice de Data Book 5- Documentacin de Verificacin de
Registros, Certificados, etc.) (Planillas,
Contratista

Fecha y Firma Contratista

Inspeccin Cliente

Fecha y Firma Inspeccin

1 1.1
Documentacin tcnica del proyecto Documentacin aplicable al diseo y fabricacin Listado de documentos aplicables de ingeniera Listado de materiales del proyecto Compras

ETAPA DE PRESENTACION Y VERIFICACION DE DOCUMENTACION DEL PROYECTO


Listado de documentos de ingeniera.Doc PR-RCL-03778-13-Q-30/FR-ARD-QA-CDI-20 R R

1.2

Materiales

Isomtricos para verificacin de materiales NP-230

Control de ingreso de materiales PR-RCL-03778-13-Q-014 R R

1.3

Soldadura , documentos y Procedimientos Registros de calificacin

Procedimientos WPS / PQR aplicables al proyecto ( ASME IX GS- EP- PVV 611- GS-EP-PVV- 171 AWS D1.1 ASME B 31.3 ) Control de consumibles de soldadura

Matriz de soldadura N PR-RCL-03778-13-Q-27 WPS N 5170-E-07-Rev.-0 PQR N 5169-Rev.-0 Procedimiento de inspeccin visual de soldadura Procedimiento de trazabilidad de soldaduras Welding Map NP-230

Verificacin de estado de aprobacin de la documentacin de soldadura WPS/ PQR emitidos para el proyecto Verificacin de consumibles para el proyecto

1.4

Soldadores Registro de calificacin

Matriz de calificacin de soldadores

Calificacin del Soldador Matriz de calificacin de soldadores PR-RCL-03778-13-Q-029

Verificacin de estado de aprobacin de la documentacin de soldadores

Procedimiento de gammagrafa PR-RCL-03778-13-Q-009 Procedimiento de Lquidos Penetrantes PR-RCL-03778-13-Q-012 Calificacin del Personal Certificaciones de equipos Habilitaciones de personal Calificacin de Procedimientos de END. Verificacin de estado de aprobacin de la documentacin de Ensayos No Destructivos Criterio ASME Seccin V ASME B 31.3 GS-EPPVV 611.

1.5

END

Procedimientos de END

ETAPA DE FABRICACION, ENSAYOS Y MONTAJE

A REVISIN

Responsable ELABOR

Fecha

Responsable REVIS

Fecha

Responsable APROB

Fecha OBSERVACIONES

1
tem N

2 - Actividad Proceso

6 - Criterio de Inspeccin y Aceptacin 3-Documentacin Aplicable 4- Procedimientos especficos, documentos o planos Aplicacin de toda la documentacin tcnica aprobada para el proyecto ( doc. de Ing., doc. de soldadura y GS EP PVV 611 / GS- EP- PVV 171 GS- EP- STR- 103.AASME B 31.3) 5- Documentacin de Verificacin de
Registros, Certificados, etc.) (Planillas,
Contratista

Fecha y Firma Contratista

Inspeccin Cliente

Fecha y Firma Inspeccin

1.6

Fabricacin y Montaje

Control de la produccin

Aplicacin de: Planilla de control de materiales Planilla de trazabilidad de soldadura Welding Map.

HP

HP

1.7 1.8

Proceso de soldadura Inspeccin visual de soldadura Ensayos No destructivos

Procedimientos de soldadura y calificacin de soldadura Procedimientos

GS-EP-PVV 171 Rev. 10 PR-RCL-03778-13-Q-017 Procedimiento de gammagrafa PR-RCL-03778-13-Q-009 Procedimiento de Lquidos Penetrantes PR-RCL-03778-13-Q-012 Data Book de cabezal (Plano / memoria de clculo, WPS/PR/QR, Informes de END, Trazabilidad de materiales y Welding map, registro. Acta de PH ASME B 31.3 GS EP-PVV 112- GS-EP-PVV-171) ) ASME B 31.3 GS-EP-PVV 611 INSTRUCTIVO OC-S-12-07 Procedimiento de granallado GS-EP-COR 350 PR-RCL-03778-13-Q-019

Aplicacin de: Planilla de trazabilidad de soldadura Welding Map Registro de Inspeccin de inspeccin visual de soldadura. (ASME B 31.3 GS-EP-PVV 611) Aplicacin de: Informes de Gammagrafa y Lquidos penetrantes ASME B 31.3 S/N GS-EP-PVV 611

HP HP

HP HP

1.9

Procedimientos de END

2.0

Prueba Hidrulica Prueba Hidrulica y Flushing

Cabezal de PH

Control de data Book de cabezales Verificacin de calibracin de instrumentos. Acta de PH Acta de Flushing. INSTRUCTIVO OC-S-12-07 Registro de superficie granallada. .

HP R

HP R

2.1

Procedimiento de PH y Flushing

HP R

HP R

2.2

Preparacin de superficies Procedimiento de granallado metlicas areas y enterradas Procedimiento de pintura. Procedimiento aplicacin cintas Procedimiento de montaje de conjunto bridado

HP R

HP R

2.3

Proteccin anticorrosiva Montaje de conjuntos bridados

Procedimiento de pintura GS-EP-PVV 354. PR-RCL-03778-13-Q-019 PR-RCL-03778-13-Q-018 GS-EP-PVV 171.Rev10 PR-RCL-03778-13-Q-022

Registro de control de espesores de pintura Registro ensayo de adherencia de pintura

HP R

HP R

2.4

Planilla de secuencia de torque

HP R

HP R

2.5

Plano Conforme Planos emitidos por ingeniera a Obra ( EMISION DE MAK Up )

Planos aplicables Control dimensional final datos para conforme a obra GS-EP-EXP-101

PI & D aplicables al proyecto. Emisin conforme a obra GS-EP-EXP-101. Planos conforme a obra

HP R

HP R

A REVISIN

Responsable ELABOR

Fecha

Responsable REVIS

Fecha

Responsable APROB

Fecha OBSERVACIONES

1
tem N

2 - Actividad Proceso No conformidades

6 - Criterio de Inspeccin y Aceptacin 3-Documentacin Aplicable 4- Procedimientos especficos, documentos o planos NC-PG-AC0-1Accion Correctiva Documentos generados durante la fabricacin ( ndice de documentacin del proyecto aplicable a la construccin de recipientes a presin ) GS-EP-PVV 001 TA-GP-QAQC-268 GS-EP-EXP-105 5- Documentacin de Verificacin de
Registros, Certificados, etc.) (Planillas,
Contratista

Fecha y Firma Contratista

Inspeccin Cliente

Fecha y Firma Inspeccin

2.6

PROCEDIMIENTO DE N/C Documentacin final del proyecto ( INDICE DE DOCUMENTACION APLICABLE )

Registro de NC FR-ACO-1/02 AC/AP Verificacin de los registros Cumplimiento con ndice de documentacin Carpeta de obra Registros fotogrficos

HP R

HP R

2.7

Data Book de calidad

HP R

HP R

2.8

PRECOMMISSI ONING

Planillas de precon S/ GS-EP-EXP-105

HP R

HP R

A REVISIN

Responsable ELABOR

Fecha

Responsable REVIS

Fecha

Responsable APROB

Fecha OBSERVACIONES