CLAVE.

CONSTRUCCIN DE
CAMPAMENTOS

CO-GE-PR-006-CIV-002

VERSIN.

00

FECHA
APROB.

02-07-13

PAGINA.

1 / 24

CONSTRUCCIN DE CAMPAMENTOS
CO-GE-PR-006-CIV-002

ELABOR

REVIS

APROB

ZAMIR MORENO

ALIRIO NUEZ

JAVIER RODRGUEZ

REV DESCRIPCIN

FIRMA
NOMBRE

00

EMISIN INICIAL

CARGO
FECHA

INDICE
INFORMACIN Y DOCUMENTO CONFIDENCIAL PROPIEDAD DE BLASTINAVAL DE MXICO S.A. DE C.V. COLOMBIA.

CLAVE.

CONSTRUCCIN DE
CAMPAMENTOS

CO-GE-PR-006-CIV-002

VERSIN.

00

FECHA
APROB.

02-07-13

PAGINA.

2 / 24

CONTENIDO

1.OBJETIVO............................................................................................................... 2
2. ALCANCE.............................................................................................................. 2
3. DOCUMENTOS DE REFERENCIA........................................................................3
4.DEFINICIONES.......................................................................................................3
5. RECURSOS........................................................................................................... 3
6. RESPONSABILIDADES.........................................................................................4
7. DESCRIPCIN DE LA ACTIVIDAD.....................................................................10
8. RECOMENDACIONES GENERALES EN LA GESTION DE SEGURIDAD Y
SALUD EN EL TRABAJO .......................................................................................18
9. GESTION AMBIENTAL........................................................................................20
10. REGISTROS......................................................................................................24

1.OBJETIVO
Describir las tareas y actividades en la construccin y adecuacin de los campamentos
de materiales, herramienta y equipos, as como el ingreso e instalacin de unidades
sanitarias (baos mviles)
2. ALCANCE
El procedimiento aplica para las actividades a desarrollar en la estacin Chichimene
correspondiente a la Orden de Trabajo No. 4045263 4045268, cuyo objeto es:
INFORMACIN Y DOCUMENTO CONFIDENCIAL PROPIEDAD DE BLASTINAVAL DE MXICO S.A. DE C.V. COLOMBIA.

CLAVE.

CONSTRUCCIN DE
CAMPAMENTOS

VERSIN.

CO-GE-PR-006-CIV-002
00

FECHA
APROB.

02-07-13

PAGINA.

3 / 24

OBRAS PARA LA AMPLIACIN DE LA ESTACIN CHICHIMENE PLAN DE CHOQUE

70K, DE LA SUPERINTENDENCIA DE OPERACIONES CASTILLA-CHICHIMENE SCC, DE ECOPETROL S.A.
3. DOCUMENTOS DE REFERENCIA

Instructivo de Ecopetrol ECP-SPI-31-11-004

ECP-DHS-M-001 Manual de Control de Trabajo.
ECP-DHS-I-O24 Instructivo de Anlisis de Riesgos
Matriz de identificacin de peligros, valoracin de riesgos y determinacin de
controles
Layout de campamento

4.DEFINICIONES
Movilizacin: Conjunto de operaciones o tareas para la puesta en actividad de medios,
recursos y servicios
5. RECURSOS
5.1 PERSONAL
Ingeniero Residente.
Supervisor HSE.
Supervisor CIVIL
Oficiales
Ayudantes tcnicos
Obreros.
5.2. EQUIPOS Y HERRAMIENTAS
Camin gra
Camin turbo
Contenedores
Cama alta
Mini cargador
INFORMACIN Y DOCUMENTO CONFIDENCIAL PROPIEDAD DE BLASTINAVAL DE MXICO S.A. DE C.V. COLOMBIA.

CLAVE.

CONSTRUCCIN DE
CAMPAMENTOS

CO-GE-PR-006-CIV-002

VERSIN.

00

FECHA
APROB.

02-07-13

PAGINA.

4 / 24

Planta elctrica diesel

Carpas
Herramienta menor
Bolsas plsticas para recoleccin de residuos.
Tablas y largueros de madera.
Poli-sombra y plstico.
Camilla.
Botiqun.
Extintor ABC multipropsito de 20 lbs.
5.3 Recursos HSE
Sistema de proteccin contra cadas (arns, eslinga, mosquetn y lnea de vida)
Equipo de rescate para trabajo en alturas
Exposmetro
Elementos de proteccin personal de acuerdo al cargo
Sistema de comunicacin anti explosin
Botiqun
Camilla
Extintor multipropsito
Kit Ambiental

6. RESPONSABILIDADES

Ingeniero Residente:

Mantenerse diariamente al frente de las labores de movilizacin y pendiente del

personal a cargo de acuerdo a la naturaleza de sus cargos y controlar
permanentemente la calidad y el avance de la misma.

Elaborar diariamente las planillas de reportes de los trabajos correspondientes.

INFORMACIN Y DOCUMENTO CONFIDENCIAL PROPIEDAD DE BLASTINAVAL DE MXICO S.A. DE C.V. COLOMBIA.

CLAVE.

CONSTRUCCIN DE
CAMPAMENTOS

CO-GE-PR-006-CIV-002

VERSIN.

00

FECHA
APROB.

02-07-13

PAGINA.

5 / 24

Realizar el levantamiento a mano alzada de la obra ejecutar, en cuanto a medidas,

cantidad, calidad, etc. para la correcta ejecucin de la misma.

Verificar el cumplimiento de las actividades programadas y recibir la ejecucin de

los mismos a satisfaccin.

Supervisar el buen uso de los materiales entregados a sus operarios y obreros

llevando el control correspondiente.

Elaborar los presupuestos de pedido necesarios de materiales y herramientas con

la autorizacin de Jefe inmediato.

Presentar informes de las labores realizadas y avance de las obras como tambin
de las anomalas y necesidades que se presenten.

Elaborar con sus superiores o superior inmediato el plan diario de trabajo a

desarrollar con sus subalternos.

Velar por la seguridad del personal a su cargo.

Colaborar en la elaboracin de los inventarios, cada vez que sea necesario.

Las dems que surjan dentro del desarrollo de las actividades, de acuerdo con la
naturaleza del cargo.

Supervisor Civil:

Distribuir diariamente las labores del personal a cargo de acuerdo a la naturaleza

de sus cargos y controlar permanentemente la calidad y el avance de la obra.

Elaborar diariamente las planillas de reportes de los trabajos correspondientes.

Realizar el levantamiento a mano alzada de la obra ejecutar, en cuanto a medidas,

cantidad, calidad, etc. para la correcta ejecucin de la misma.

INFORMACIN Y DOCUMENTO CONFIDENCIAL PROPIEDAD DE BLASTINAVAL DE MXICO S.A. DE C.V. COLOMBIA.

CLAVE.

CONSTRUCCIN DE
CAMPAMENTOS

CO-GE-PR-006-CIV-002

VERSIN.

00

FECHA
APROB.

02-07-13

PAGINA.

6 / 24

Verificar el cumplimiento de las actividades programadas y recibir la ejecucin de

los mismos a satisfaccin.

Supervisar el buen uso de los materiales entregados a sus operarios y obreros

llevando el control correspondiente.

Elaborar los presupuestos de pedido necesarios de materiales y herramientas con

la autorizacin de Jefe inmediato.

Presentar informes de las labores realizadas y avance de las obras como tambin
de las anomalas y necesidades que se presenten.

Elaborar con sus superiores o superior inmediato el plan diario de trabajo a

desarrollar con sus subalternos.

Colaborar con el personal cuando sea necesaria su ayuda.

Solicitar asesoras de su superior inmediato en casos fortuitos

Velar por la seguridad del personal a su cargo.

Colaborar en la elaboracin de los inventarios, cada vez que sea necesario.

Las dems que surjan dentro del desarrollo de las actividades, de acuerdo con la
naturaleza del cargo.

Personal HSE:

Cumplir con las polticas establecidas de H.S.E.Q tanto de Ecopetrol como de la

empresa Blastinaval.

Gestin y suministro oportuno de los recursos para el SIG de HSEQ

Seleccionar el personal a ser requerido con base en el cuadro de perfil de cargos.

INFORMACIN Y DOCUMENTO CONFIDENCIAL PROPIEDAD DE BLASTINAVAL DE MXICO S.A. DE C.V. COLOMBIA.

CLAVE.

CONSTRUCCIN DE
CAMPAMENTOS

VERSIN.

CO-GE-PR-006-CIV-002
00

FECHA
APROB.

02-07-13

PAGINA.

7 / 24

Identificar y tomar medidas de accin que controlen los riesgos presentes en las
reas de trabajo, los cuales pueden incidir en la salud e integridad fsica de las
personas, la preservacin de los activos y la conservacin del medio ambiente.

Divulgar al personal de campo la poltica integral de HSEQ, con el objeto de

generar un sentido de compromiso y responsabilidad con el desarrollo de las
actividades establecidas en el programa.

Ejecutar un programa de medidas de intervencin para eliminar, mitigar y/o

controlar los factores de riesgo identificados en el panorama de factores de riesgo
del contrato y en las inspecciones realizadas.

Realizar y verificar que exista una adecuada sealizacin de las reas de trabajo,
extintores, avisos de seguridad, vas de evacuacin y salidas de emergencia en el
rea de trabajo.

Dar a conocer y aplicar los planes de contingencia y/o emergencia, en el evento de

presentarse situaciones relacionadas con accidentes de trabajo, derrames y
escapes de crudo, incendios y accidentes de trnsito.

Ejecutar programas de capacitacin y entrenamiento al personal del contrato, para

que conozcan e identifiquen los riesgos existentes en las reas de trabajo y se
encuentren en capacidad de controlarlos de forma adecuada y efectiva.

Ejecutar programas de capacitacin y entrenamiento al personal del contrato en

temas relacionados con el manejo seguro de equipos y herramientas, permisos de
trabajo, uso y mantenimiento de elementos de proteccin personal, disposicin y
manejo de residuos, orden y aseo, prcticas contra incendio, manejo de derrames,
primeros auxilios, etc.

Divulgar al personal el manual de normas, procedimientos seguros y permisos de

trabajo, con base en aquellas actividades que representen mayores niveles de
riesgo.

Ejecutar el programa de inspecciones a las reas de trabajo, equipos, herramientas,

entre otros.

INFORMACIN Y DOCUMENTO CONFIDENCIAL PROPIEDAD DE BLASTINAVAL DE MXICO S.A. DE C.V. COLOMBIA.

CLAVE.

CONSTRUCCIN DE
CAMPAMENTOS

VERSIN.

CO-GE-PR-006-CIV-002
00

FECHA
APROB.

02-07-13

PAGINA.

8 / 24

Reportar y registrar la informacin de investigacin y anlisis de incidentes y

ausentismo.

Divulgar y capacitar al personal de la compaa sobre el uso de las hojas de

seguridad de materiales y productos peligrosos y disponer de stas en los sitios de
trabajo.

Elaborar registros estadsticos de accidentalidad, ausentismo laboral y primeros

auxilios del rea especfica.

Aplicar el plan de manejo ambiental para el contrato especifico y realizar el

procedimiento de seguimiento y monitoreo que verifique el nivel de cumplimiento de
las actividades programadas.

Realizar otras funciones y responsabilidades inherentes al cargo.

Las dems funciones inherentes a la naturaleza del cargo que le sean asignadas.

Asegurarse de que se establecen, implementen y mantienen los procesos

necesarios para la implementacin del sistema de seguridad, salud ocupacional y
medio ambiente.

Informar al jefe inmediato sobre el desempeo de las actividades y de cualquier

necesidad de mejora.

Estar pendiente de que todo el personal trabaje con los procesos, procedimientos y
formatos adecuados y en las versiones actuales.

Realizar informe de indicadores de seguridad, salud ocupacional y medio ambiente

al departamento de HSEQ.

Presentar informes de ejecucin de actividades de HSE especficas del contrato.

Ayudantes tcnicos y oficiales

INFORMACIN Y DOCUMENTO CONFIDENCIAL PROPIEDAD DE BLASTINAVAL DE MXICO S.A. DE C.V. COLOMBIA.

CLAVE.

CONSTRUCCIN DE
CAMPAMENTOS

CO-GE-PR-006-CIV-002

VERSIN.

00

FECHA
APROB.

02-07-13

PAGINA.

9 / 24

Dar cumplimiento diario a los planes de trabajo que elabora su Jefe Inmediato.

Responder por la correcta utilizacin de los equipos y herramienta.

Velar por la adecuada conservacin y uso de las herramientas y equipos utilizados

en su labor.

Responder ante su Jefe inmediato por el ordenamiento de los elementos,

herramientas, repuestos y equipos de trabajo.

Observar y cumplir las normas de seguridad industrial, haciendo uso del equipo
indispensable, adems del cumplimiento del reglamento interno de trabajo.

Colaborar con la movilizacin del material y herramientas requeridas para el normal

desarrollo de las actividades que se realicen.

Mantener en orden y aseado los sitios donde desempea sus labores.

Tener conocimiento y experiencia en el manejo de herramientas y equipos

utilizados en el desarrollo de sus actividades.

Informar al supervisor sobre cualquier anomala que se presente en el rea de

trabajo.

Las dems que surjan dentro del desarrollo de las actividades, de acuerdo con la
naturaleza del cargo.

Obreros:

Dar cumplimiento diario a los planes de trabajo que elabora su Jefe Inmediato.

Velar por la adecuada conservacin y uso de las herramientas y equipos utilizados

en su labor, colaborando con la movilizacin desde las instalaciones de la empresa
hasta el sitio de ejecucin de los trabajos.

INFORMACIN Y DOCUMENTO CONFIDENCIAL PROPIEDAD DE BLASTINAVAL DE MXICO S.A. DE C.V. COLOMBIA.

CLAVE.

CONSTRUCCIN DE
CAMPAMENTOS

CO-GE-PR-006-CIV-002

VERSIN.

00

FECHA
APROB.

02-07-13

PAGINA.

10 / 24

Responder ante su Jefe inmediato por el ordenamiento de los elementos,

herramientas, repuestos y equipos de trabajo, observando y cumpliendo las normas
de seguridad Industrial, haciendo uso del equipo indispensable, adems del
cumplimiento del reglamento interno de trabajo.

Mantener en orden y aseado los sitios donde desempea sus labores.

Tener conocimiento y experiencia en el manejo de herramientas y equipos

utilizados en el desarrollo de sus actividades.

Informar al supervisor sobre cualquier anomala que se presente en el rea de

trabajo.

Las dems que surjan dentro del desarrollo de las actividades, de acuerdo con la
naturaleza del cargo.

7. DESCRIPCIN DE LA ACTIVIDAD
7.1 GENERALIDADES

Informar antes de iniciar la actividad, se debe informa a gestora y al coordinador

de planta de Ecopetrol S.A.

Restringir el acceso de personas al rea donde se realice la actividad

apoyndose en el uso de sealizacin; instalando cinta de seguridad.

Inspeccionar el rea donde se realizarn las actividades, para detectar

elementos o animales que puedan afectar la salud de quienes realizarn la
actividad. Si es necesario retirarlos del rea.

Alistamiento e inspeccin de cada una de las herramientas.

Recolectar los residuos, en bolsas y clasificarlos segn el color respectivo para

su uso.

INFORMACIN Y DOCUMENTO CONFIDENCIAL PROPIEDAD DE BLASTINAVAL DE MXICO S.A. DE C.V. COLOMBIA.

CLAVE.

CONSTRUCCIN DE
CAMPAMENTOS

CO-GE-PR-006-CIV-002

VERSIN.

00

FECHA
APROB.

02-07-13

PAGINA.

11 / 24

Tramitar el ingreso de personal y vehculos ajenos a Blastinaval de Mxico S.A.,

como proveedores, contratistas, etc.

Deber elaborarse el Plano de Distribucin para su aprobacin, sealizarse la

zonificacin del lugar de trabajo en la que se considera las siguientes reas
segn aplique:
- rea administrativa.
- rea de servicios (baos, comedor y vestuarios).
- rea de prefabricacin.
- rea de almacenamiento de materiales y productos terminados.
- reas de bodegas.
- rea de parqueo de equipos mayores y vehculos.
- Vas de circulacin peatonal y de transporte de materiales.
- Caseta de vigilancia.
- reas de acopio temporal de desmonte y de desperdicios.
- reas de sandblasting y pintura.
- Las instalaciones elctricas provisionales en el campamento debern ser
ejecutadas y mantenidas por personal calificado. Todo campamento
deber contar con lnea de tierra en todos los circuitos elctricos
provisionales.
- Deber preverse el abastecimiento de energa y de verificar que las
instalaciones elctricas cuenten con puesta a tierra en los campamentos .
-

Deber tenerse en cuenta la necesidad de activar su Plan de respuesta ante

emergencias, as como indicar vas de evacuacin y puntos de reunin o
concentracin de personal.
ASPECTOS DE HSE COMUNES

PELIGROS/ASPECTOS

RIESGO/IMPACTOS

CONTROLES

Biolgico: Presencia de
animales ponzoosos y/o
ofidios. (Serpientes)

Accidente ofdico, con

mordedura de
serpientes con o sin
inoculacin de
veneno que puede
producir
manifestaciones
locales o sistmicas.
Frecuentemente
presentadas en
miembros inferiores y
al comienzo de la
maana o al finalizar

Observacin en sitio de trabajo, en

caso de presencia de ofidios no
molestar, reportar inmediatamente
al
rea
ambiental
para
su
respectiva reubicacin. En Caso de
mordedura
garantizar
la
disponibilidad de suero antiofdico,
en frentes de obra o en oficina
principal de la empresa para no
depender de terceros durante la
emergencia agilizando la atencin
del paciente. Se recomienda tener
como documento de referencia y

INFORMACIN Y DOCUMENTO CONFIDENCIAL PROPIEDAD DE BLASTINAVAL DE MXICO S.A. DE C.V. COLOMBIA.

CLAVE.

CONSTRUCCIN DE
CAMPAMENTOS

Fsico: Ruido

Fsico: Exposicin a rayos

solares, temperatura elevada,
condiciones
ambientales,
radiaciones no ionizantes

Psicosocial: Caractersticas del

grupo
social
de trabajo,

00

FECHA
APROB.

02-07-13

PAGINA.

12 / 24

la tarde.

aplicacin el procedimiento ECPDHS-P-031 gestin de fallas de

control e incidentes HSE.

Hipoacusia,
estrs,
fatiga, fallas en la
comunicacin

Uso de Proteccin Auditiva segn

nivel de ruido del rea.

Irritacin de la piel,
quemaduras,
deshidratacin,
descompensacin,
deslumbramientos

Utilizar camisa manga larga, protector

solar, gafas de seguridad con filtro
solar, hidratacin constante.

Estrs trmico, shock

trmico, deshidratacin
Inhalacin de vapores
orgnicos Y Gases
cidos.

Incendio explosin

Qumico: Presencia de Vapores

Orgnico, Gases cidos, gases
combustible e inflamables

VERSIN.

CO-GE-PR-006-CIV-002

Tiempos de descanso en Puntos de

hidratacin en bajo sombra, Suministro
de agua potable y suero oral.
Uso de mscara de Vapores orgnicos
y gases cidos para realizar la labor
y/o rotacin del personal y pausas
activas.
Monitoreo de atmosferas permanente
verificando el porcentaje de oxgeno,
LEL, antes del inicio de las labores y
durante la actividad
y Suspender
actividades cuando se supere los
lmites de explosividad (% LEL) y
supere o baje Oxigeno (19,5 -23,5%).

Contacto o ingesta de
productos qumicos o
txicos u orgnicos
peligrosos.

Tener en campo las respectivas

fichas de seguridad de los
productos
qumicos
(MSDS)
utilizados en el presente proceso.
Se recomienda tener como
documento de referencia y
aplicacin el procedimiento ECPDHS-P-031 gestin de fallas de
control e incidentes HSE.

Cese de actividades,
manifestaciones,
inconformismo

Induccin, capacitacin, personal con

experiencia especfica para el cargo,
contratacin de personal del rea de
influencia, remuneracin adecuada
segn perfil.

Daos
y
temporales

Higiene postural, no exceder los 25 Kg

por persona en hombres y 12,5 Kg en

lesiones
o

INFORMACIN Y DOCUMENTO CONFIDENCIAL PROPIEDAD DE BLASTINAVAL DE MXICO S.A. DE C.V. COLOMBIA.

CLAVE.

CONSTRUCCIN DE
CAMPAMENTOS

condiciones de la
interfase persona tarea

tarea,

Biomecnico: Manipulacin de
cargas
manual,
posturas,
esfuerzos

permanentes en la
espalda y en las
extremidades.
Desgarros.
Lesiones
osteomusculares,
sobre
esfuerzo,
calambres
Cadas a nivel

Condiciones
Locativo

de

seguridad:

Fenmenos naturales: Lluvias y

tormentas elctricas
Ambiental:
generacin
residuos solidos

Resfriados, malestar
general,
Choques
elctricos,
quemaduras, muerte.

Contaminacin
suelo

del

VERSIN.

CO-GE-PR-006-CIV-002
00

FECHA
APROB.

02-07-13

PAGINA.

13 / 24

mujeres, uso de herramientas y

equipos para levantamiento de cargas,
coordinar trabajos en equipo y designar
funciones.
Adecuacin del rea de trabajo, pausas
activas, calistenia laboral, capacitacin
al personal.
Orden y aseo de reas operativas,
observacin directa de las condiciones
del rea.
Suspender actividades en campo
abierto cuando exista lluvia o
tormenta elctrica.
Disponer de carpas en el sitio de
trabajo, suministrar al personal ropa
impermeable. En caso de presentarse
tormenta elctrica el personal se debe
resguardar en un lugar seguro.
Disponer los residuos slidos en
recipientes segn cdigo de colores
del rea, Tratamiento y disposicin
final adecuada.

de

7.2 PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO

7.2.1 LIMPIEZA DE AREA
Una vez establecidas las reas autorizadas para la ubicacin de los campamentos, se
procede a realizar inspeccin preliminar de estas, en compaa del personal de
operaciones Ecopetrol y la gestora.
Una vez habilitados los permisos de trabajo en estas reas, se procede con la
realizacin de la limpieza y adecuacin para la instalacin de los contenedores.

INFORMACIN Y DOCUMENTO CONFIDENCIAL PROPIEDAD DE BLASTINAVAL DE MXICO S.A. DE C.V. COLOMBIA.

CLAVE.

CONSTRUCCIN DE
CAMPAMENTOS

CO-GE-PR-006-CIV-002

VERSIN.

00

FECHA
APROB.

02-07-13

PAGINA.

14 / 24

7.2.3 INGRESO DE HERRAMIENTAS Y EQUIPOS A LA PLANTA

Gestionar con el dueo de rea, la autorizacin para el ingreso y/o uso de equipos y
maquinarias necesarias para la adecuacin del campamento.
Una vez habilitados los permisos de trabajo, se procede con el ingreso de vehculos
(camin gra, camin turbo, mini cargador etc.).
Posteriormente se procede con el ingreso de contenedores para almacn y oficina
(ingreso de cama alta)
Descargue de contenedores, siguiendo plan de izaje aprobado realizado previamente.
Controlar el trfico vehicular al momento de ingreso y descargue de equipos y
materiales.
Realizar inventario de materiales, herramienta y equipo.
Delegar un almacenista para las funciones de control de inventario.
Realizar la correcta manipulacin de cargas.

ACTIVIDAD

PELIGROS/ASPECTOS
A. TRANSPORTE
INADECUADO DE
MATERIALES

DESCARGUE DE
CONTENEDORES

B. DESPLAZAMIENTO
DEL CAMIN GRA
C. IZAJE DE CARGA

RIESGO/IMPACTOS
A1. ATROPELLAMIENTO,
ATRAPAMIENTOS GOLPES, CAIDAS A
NIVEL Y COLISION
B1 LESIONES A TRANSENTES,
CHOQUES, DAO A LA PROPIEDAD.
C1. CADA DE LA CARGA

INFORMACIN Y DOCUMENTO CONFIDENCIAL PROPIEDAD DE BLASTINAVAL DE MXICO S.A. DE C.V. COLOMBIA.

CLAVE.

CONSTRUCCIN DE
CAMPAMENTOS

VERSIN.

CO-GE-PR-006-CIV-002
00

FECHA
APROB.

02-07-13

PAGINA.

15 / 24

A. CONTROLES
PREVENTIVO:
- Inspeccin pre operacional del equipo
-Verificacin tcnico mecnica del vehculo
-Conductor con certificado en manejo defensivo
-Identificar la ruta de circulacin, demarcar y sealizar el rea.
- Coordinar la maniobra a realizar y nombrar un lder para que direccione la maniobra
-Realizar la prueba de alcoholemia antes de iniciar actividades
- Establecer plan de ayuda mutua para atencin de emergencias mdicas
- Restringir el acceso de personas no autorizado
PROTECTIVO:
-El Personal debe ser competente para realizar la actividad
-Aislamiento del rea de la maniobra
REACTIVO:
- Activar el plan de emergencias
- Avisar a la brigada de emergencias
- Avisar a Interventora
- Prestar primeros auxilios, trasladar el paciente a la Clnica ms cercana
B. CONTROLES
PREVENTIVO:
-Realizar el pre operacional de la camin gra
-Prohibido el trasporte de personal en la mquina
-Prohibido el uso de celular.
-Acatar norma de velocidad 10 km./h
-Uso obligatorio de cinturn de seguridad.
-No saltar desde el equipo y/o maquinaria, utilizar en todo momento los pasamanos, estribos, y asidero de
la mquina.
- Mantener en buenas condiciones de orden y aseo el camin gra (manteniendo libre de aceite y barro los
estribos, pasamanos, y escaleras de la maquinaria, equipos y vehculos).
-Sealizar el permetro de seguridad del camin gra con cinta de seguridad.
-Contar con un extintor multipropsito de 20 lbs. en el rea de trabajo
PROTECTIVO:
- Un viga de seguridad ser responsable de evitar que personal ajeno a la actividad cruce la cinta de
seguridad.
- Mantener una comunicacin entre el aparejador y operador del camin gra por medio de seales con
las manos.
-Asegurar que el camin gra cuente con un extintor multipropsito de 20 lbs..
REACTIVO:
- Activar el plan de emergencias
- Avisar a la brigada de emergencias
- Avisar a Interventora
- Prestar primeros auxilios, trasladar el paciente a la Clnica ms cercana
C. CONTROLES
PREVENTIVO:
-Asegurar que la gestora valide el plan de izaje.
-Asegurar que las nicas personas que realicen el izaje de la carga sean el aparejador y operador del
camin gra.
INFORMACIN Y DOCUMENTO CONFIDENCIAL PROPIEDAD DE BLASTINAVAL DE MXICO S.A. DE C.V. COLOMBIA.

CLAVE.

CONSTRUCCIN DE
CAMPAMENTOS

VERSIN.

CO-GE-PR-006-CIV-002
00

FECHA
APROB.

02-07-13

PAGINA.

16 / 24

PROTECTIVO:
- Un viga de seguridad ser responsable de evitar que personal ajeno a la actividad cruce la cinta de
seguridad.
- Mantener una comunicacin entre el aparejador y operador del camin gra por medio de seales con
las manos.
REACTIVO:
- Activar el plan de emergencias
- Avisar a la brigada de emergencias
- Avisar a Interventora
- Contar con personal para atencin de primeros auxilios, trasladar el paciente a la Clnica ms cercana

7.2.4 INSTALACIN DE CAMPAMENTO

Las instalaciones temporales son las facilidades provisionales que se emplean para
el desarrollo administrativo del proyecto sern dotados de oficinas, talleres y
bodegas.

Estos campamentos provisionales sern ubicados en el rea asignada por el

cliente, para tal fin, durante el desarrollo constructivo del proyecto.

Se construirn las instalaciones temporales y los campamentos, teniendo en cuenta

las condiciones generales para campamentos, en los sitios propuestos y
recomendados.

Las acometidas y distribucin de los servicios de energa, agua potable, recursos y

elementos necesarios para proteccin y seguridad, tanto de sus trabajadores como
de las instalaciones sern suministradas por BLASTINAVAL.

En las estructuras metlicas de carpas y campamentos se instalar la puesta a

tierra.

Las Instalaciones temporales y los campamentos contaran con todas las

comodidades para que el personal reciba las charlas de seguridad, la ubicacin de
camillas, botiquines, tableros para informacin de inters, almacenes provisionales
para el almacenamiento de herramientas menor (palas, picas, bugs, sealizacin,
etc.).

En las instalaciones temporales se ubicaran puntos de hidratacin para el personal.

Se dotar con bateras sanitarias de ser necesarios para garantizar la conservacin

INFORMACIN Y DOCUMENTO CONFIDENCIAL PROPIEDAD DE BLASTINAVAL DE MXICO S.A. DE C.V. COLOMBIA.

CLAVE.

CONSTRUCCIN DE
CAMPAMENTOS

CO-GE-PR-006-CIV-002

VERSIN.

00

FECHA
APROB.

02-07-13

PAGINA.

17 / 24

del ambiente en el rea, medios de disposicin de las basuras.

Los residuos y escombros deben ser retirados y dispuestos en lugares autorizados.

Se debe delimitar y marcar visiblemente el permetro del rea a utilizar.

Emparejar el terreno y, si corresponde, retirar y almacenar el suelo vegetal

separadamente.

No deben ser colocadas instalaciones cercanas a cualquier cuerpo de agua a fin de

evitar impactos negativos en el caso de accidentes.

En las reas de instalaciones de campamentos se prohbe estrictamente el corte,

tala o roce de vegetacin no autorizadas; la suciedad, desorden, mala disposicin
de materiales o residuos; la quema o encendido de fogatas; la mantencin o crianza
de animales domsticos; cazar, capturar y alimentar a la fauna nativa, el desarrollo
de actividades incompatibles, sin las medidas adecuadas que aseguren la
proteccin del medio ambiente y de los trabajadores; el desarrollo de actividades
que no correspondan al uso definido y autorizado para el rea, y la utilizacin y
ocupacin de terrenos fuera de los lmites permitidos.
ACTIVIDAD

PELIGROS/ASPECTOS

RIESGO/IMPACTOS

INSTALACIN DE
CAMPAMENTO

MANEJO DE
HERRAMIENTAS,
MATERIALES Y EQUIPOS

GOLPES, MACHUCONES, LESIONES,

LACERACIONES, CONTUCIONES,
ATRAPAMIENTOS Y DAO A LA
PROPIEDAD

CONTROLES
PREVENTIVO:
- Inspeccin visual del rea de trabajo
-Usar equipos aprobados por la interventora (que sean certificados e inspeccionados previamente)
- Conocer el procedimiento de manejo de cargas (contemplando cargas de gran volumen)
-Trabajo en cuadrilla, con definiciones de roles (lder de la actividad)
-Inspeccionar la herramienta y reemplazar la herramienta defectuosa
-Previo a las actividades realizar estiramientos y calentamientos para evitar lesiones osteo musculares
PROTECTIVO:
-Usar herramientas en buen estado
-Uso adecuado de EPP
REACTIVO:
- Activar el plan de emergencias
- Avisar al lder de la brigada de emergencias
- Avisar a Interventora
- Prestar primeros auxilios, trasladar el paciente a la Clnica ms cercana
INFORMACIN Y DOCUMENTO CONFIDENCIAL PROPIEDAD DE BLASTINAVAL DE MXICO S.A. DE C.V. COLOMBIA.

CLAVE.

CONSTRUCCIN DE
CAMPAMENTOS

VERSIN.

CO-GE-PR-006-CIV-002
00

FECHA
APROB.

02-07-13

PAGINA.

18 / 24

7.2.5 ORDEN Y ASEO DEL REA

Recoger y clasificar los residuos generados como resultado de la actividad que sern
clasificados segn la clasificacin de residuos de Ecopetrol depositados en bolsas de
colores Gris, verde, azul y negra.
8. RECOMENDACIONES GENERALES EN LA GESTION DE SEGURIDAD Y SALUD
EN EL TRABAJO
8.1 ASPECTOS DE SEGURIDAD

Antes de iniciar la labor se debe aprobar el AR (segn la valoracin RAM) del rea
y la actividad; este debe estar firmado por todas las partes interesadas (el personal
que lo elabora, el personal que participa en el anlisis de riesgos y el personal que
desarrolla la actividad).
Se gestiona la aprobacin del permiso de trabajo en frio, en caliente o elctrico
segn la especialidad.

Se diligencia el certificado de apoyo que aplique (entrada a espacio confinado,

trabajo en alturas, excavacin, aislamiento seguro de plantas y equipos, sistemas
de aislamiento elctrico seguro, apertura de lneas de tea viva o gases txicos o
hot-tap)

Adjuntar y divulgar la hoja de datos de productos qumicos (MSDS) cuando aplique.

Efectuar la charla diaria de seguridad, salud ocupacional y medio ambiente,

explicando los riesgos e Impactos de la actividad y medidas de control para
minimizar los mismos.

Los trabajadores deben contar con elementos de proteccin personal adecuados a

la actividad que va a realizar (casco, guantes, botas de seguridad, gafas y
protectores auditivos) y haga buen uso de ellos.

El rea de campamento se debe distribuir segn Layout donde se identifican las

reas de servicios sanitarios, zona de combustibles, sealizacin de zona de
parqueo, zona de residuos slidos, punto de reunin, sealizacin de las rutas de
evacuacin, zona de almacenamiento de materiales, rea para cambio de ropas,
rea para tomar sus alimentos, rea para prestar primeros auxilios.
INFORMACIN Y DOCUMENTO CONFIDENCIAL PROPIEDAD DE BLASTINAVAL DE MXICO S.A. DE C.V. COLOMBIA.

CLAVE.

CONSTRUCCIN DE
CAMPAMENTOS

CO-GE-PR-006-CIV-002

VERSIN.

00

FECHA
APROB.

02-07-13

PAGINA.

19 / 24

Realizar una inspeccin de las herramientas y equipos para verificar su estado.

Todas las herramientas utilizadas en la estacin no deben generar chispa.

Dar al personal las instrucciones sobre los procedimientos y del uso adecuado de
los equipos y herramientas que sern utilizados durante la ejecucin de la actividad.

Realizar medicin frecuente de atmosferas en los frentes de trabajo.

Hacer seguimiento al estado de salud de los trabajadores (p.e IMC, alcoholimetra)

Identificar los posibles riesgos y aspectos ambientales que se pueden presentar

durante la ejecucin de la actividad, estos varan de acuerdo a las condiciones que
se presenten en la obra, y se procede a tomar las medidas preventivas necesarias
para evitar que se presenten accidentes laborales e impactos negativos sobre el
medio ambiente.

Mantener actualizado el Plan de emergencias y el MEDEVAC, equipos de primeros

auxilios.

Si en el momento de ejecutar la labor cambian las condiciones en el anlisis de

tareas de la actividad, el supervisor o residente de obra debe complementar el AR y
divulgar las medidas de control que resulten de dicho anlisis a sus trabajadores; el
supervisor HSE se encargar de revisarlo.

El supervisor o residente obra se encargar de difundir este anlisis de riesgos

peridicamente y cuando la actividad a realizar sufra modificaciones, as mismo
realizar evaluaciones peridicas de los riesgos presentes en su actividad.

Todos las carpas y equipos deben estar debidamente con su sistema de puesta a
tierra de lo contrario no deben estar en campo.

Todos los equipos detectores de gases porttiles para prueba y monitoreo de gases
deben ser verificados semanalmente y calibrados mensualmente con el gas patrn,
revisando que el cilindro del gas patrn est vigente.

La verificacin y la calibracin de los equipos para prueba y monitoreo de gases, se

debe realizar por una persona debidamente certificada.

En el momento de hacer la verificacin si el equipo presenta error se debe calibrar

INFORMACIN Y DOCUMENTO CONFIDENCIAL PROPIEDAD DE BLASTINAVAL DE MXICO S.A. DE C.V. COLOMBIA.

CLAVE.

CONSTRUCCIN DE
CAMPAMENTOS

VERSIN.

CO-GE-PR-006-CIV-002
00

FECHA
APROB.

02-07-13

PAGINA.

20 / 24

inmediatamente sin esperar que se complete el mes. La verificacin y calibracin

debe registrarse en el formato ECP-DHS-F-284 Reporte Verificacin y Calibracin
de Equipos Medicin de Gases

Certificacin del proveedor del equipo donde indique la aprobacin del curso sobre
el manejo del equipo de medicin.

9. GESTION AMBIENTAL
Se debe Cumplir con el plan de manejo ambiental integral para los campos de
produccin Castilla y Chichimene, pertenecientes al Bloque Cubarral, con el fin de
identificar y caracterizar tanto las condiciones actuales del rea de influencia de los
campos en mencin, como los impactos socio-ambientales que se deriven o puedan
generarse del desarrollo de las actividades petroleras para establecer medidas de
manejo ambiental que permitan prevenir, controlar, mitigar, corregir y compensar
dichos impactos socio-ambientales.
Se tiene en cuenta las siguientes fichas de manejo:
MEDIO ABIOTICO
6.1.1.6 Manejo de materiales de construccin
Construccin y adecuacin de obras civiles, elctrica y mecnicas
El campamento cuenta con unidades sanitarios, zona plana para el almacenamiento de
combustibles de debidamente sealada y demarcada, sealizacin general, de zona de
parqueo, zona de almacenamiento temporal de residuos slidos, punto de encuentro,
sealizacin de las rutas de evacuacin, rea para el almacenamiento de materiales,
rea para cambio de ropas, comedor, zona de equipos de atencin de primeros auxilios
y atencin ambiental.
El transporte de materiales y maquinaria se hace dando cumplimiento al marco
legal nacional y las directrices en el orden de parte del cliente, teniendo en cuenta
en detalle las posibles afectaciones al medio ambiente y la salud de las personas.
De requerirse materiales de minas y/o canteras, se garantiza que estas estn
licenciadas y previamente calificadas por Blastinaval de Mxico S.A de C.V.

Construccin y mantenimiento de lneas y circuitos elctricos

La logstica para facilitar lo necesario en cuanto a postes, cableado u otros
materiales de construccin se hace dando cumplimiento a la legislacin nacional
referente a trnsito y los requisitos contractuales del cliente; as mismo el personal
que participa debe ser competente en funcin de la labor, atendiendo especial
cuidado con la especialidad elctrica.
INFORMACIN Y DOCUMENTO CONFIDENCIAL PROPIEDAD DE BLASTINAVAL DE MXICO S.A. DE C.V. COLOMBIA.

CLAVE.

CONSTRUCCIN DE
CAMPAMENTOS

VERSIN.

CO-GE-PR-006-CIV-002
00

FECHA
APROB.

02-07-13

PAGINA.

21 / 24

Manejo de drenajes y sistemas de aguas lluvias

Evitar el almacenamiento de materiales o apilamiento de desperdicios en sitios
donde el agua lluvia los pueda arrastrar.

6.1.1.7 Manejo de residuos lquido

Manejo de residuos lquidos aguas domesticas

En los frentes de trabajo se dispondr de unidades sanitarias adecuadas en nmero,
cantidad suficiente y por gnero de trabajadores activos. El mantenimiento se contrata
con un proveedor calificado y aprobado con certificaciones ambientales que amerite
la autoridad ambiental competente.

6.1.1.8 Manejo de escorrenta

Construccin y adecuacin de obras civiles, elctrica y mecnicas

Para las aguas lluvias se emplearan las cunetas trapezoidales perimetrales, las cajas
de transferencia, los desarenadores y las trampas de grasas existentes en el rea de
trabajo. De lo contrario, se construirn sistemas de drenaje provisionales, o canales
de escorrenta naturales. El agua lluvia deber ser conducida hacia el terreno natural.
Se implementar constantemente el uso de tela oleoflica para minimizar el aporte de
grasas y aceites al terreno donde se har el descole de las aguas lluvias realizaremos
un seguimiento para verificar que las barreras si cumplan con su tarea.

6.1.1.9 Manejo de residuos slidos y especiales

Manejo de residuos peligrosos

Los residuos hospitalarios provenientes de la atencin primeros auxilios se disponen
en bolsas rojas para su fcil identificacin, los objetos corto punzantes debern ir
empacados en recipientes guardin resistentes y hermticamente cerrados como
medida de proteccin al personal que manipula los residuos. Estos residuos sern
recogidos semanal mente por la empresa que cumplas con las normas ambientales
para su recoleccin y disposicin final.
Los residuos industriales como trapos, telas, guantes, estopas, contaminados con
hidrocarburos, grasas, aceites, combustibles o productos qumicos se dispondrn en
un lugar adecuado para su almacenamiento temporal.

INFORMACIN Y DOCUMENTO CONFIDENCIAL PROPIEDAD DE BLASTINAVAL DE MXICO S.A. DE C.V. COLOMBIA.

CLAVE.

CONSTRUCCIN DE
CAMPAMENTOS

VERSIN.

CO-GE-PR-006-CIV-002
00

FECHA
APROB.

02-07-13

PAGINA.

22 / 24

El proveedor de servicios ambientales deber entregar los certificados de manejo y

disposicin de los residuos a BLASTINAVAL DE MEXICO S.A. DE C.V.

Manejo de otros residuos industriales

Todos los residuos deben ser dispuestos por el proveedor en lugares autorizados por
la entidad ambiental y debern remitir los documentos que soporten la disposicin a
BLASTINAVAL DE MEXICO S.A. DE C.V.
Los residuos de soldadura de tipo metlicos pueden considerarse como residuos
reciclables (Chatarra).
Los residuos generados como bateras, filtros, empaques de productos qumicos,
elementos metlicos y dems se le dar un tratamiento se limpiarn para eliminar
contaminacin qumica o de hidrocarburos a su vez dando cumplimiento con la
normatividad ambiental.
En el caso de algunos residuos que por su tamao no se puedan manipular en
recipientes, como es el caso de la chatarra se dispondr en un punto de
almacenamiento de Chatarra, para que sean acumulados de forma ordenada y
segura.
Manejo de residuos domsticos
Para el manejo de residuos orgnicos la empresa tendr un Plan de Manejo
Integrado de Residuos PMIR que busca la articulacin con el del cliente en la SCC.
La disposicin de los mismos es responsabilidad de los Blastinaval de Mxico S.A
de C.V en donde se pacta con proveedores certificados y calificados por la
empresa; para esta disposicin se realizan visitas al lugar autorizado por el ente
ambiental y presentar el comprobante a BLASTINAVAL DE MEXICO S.A. DE C.V.
Se tendr canecas disponibles de su respectivo color para la disposicin de los
residuos institucionales e industriales.
6.1.2.1 Manejo de residuos lquidos domsticos

En los frentes de trabajo se dispondr de unidades sanitarias adecuadas en nmero,

cantidad suficiente y por gnero de trabajadores activos. El mantenimiento se contrata
con un proveedor calificado y aprobado con certificaciones ambientales que amerite
la autoridad ambiental competente.

Manejo de aguas domsticas

INFORMACIN Y DOCUMENTO CONFIDENCIAL PROPIEDAD DE BLASTINAVAL DE MXICO S.A. DE C.V. COLOMBIA.

CLAVE.

CONSTRUCCIN DE
CAMPAMENTOS

VERSIN.

CO-GE-PR-006-CIV-002
00

FECHA
APROB.

02-07-13

PAGINA.

23 / 24

Las unidades sanitarias sern tipo porttil y se contrat el servicio de mantenimiento

semanal del cual se debe dejar registro. A este proveedor de servicio se le har
seguimiento en la planta de disposicin de residuos lquidos con el fin de garantizar el
cumplimiento de los parmetros ambientales.

Retiro de infraestructura, campamentos e instalaciones

El transporte de materiales y maquinaria se hace dando cumplimiento al marco legal
nacional y las directrices en el orden de parte del cliente, teniendo en cuenta en
detalle las posibles afectaciones al medio ambiente y la salud de las personas en
funcin de la contaminacin del suelo por medio de remanentes de aceites
lubricantes, combustibles o alguna otra sustancia que d lugar al cambio de las
propiedades fsico qumicas, como tambin el impacto de cuerpos de agua y sus
cauces por la accin del arrastre de materiales.

6.1.5.2 Manejo de instalaciones temporales

Establecer los lineamientos en materia ambiental para la adecuacin y posterior
restauracin de reas destinadas al establecimiento de instalaciones temporales tales
como sitios para el acopio de insumos y materiales
Los campamentos sern de carcter transitorio o temporal y se instalarn en la
respectiva zona asignada para cada obra
El almacenamiento temporal de tuberas, varillas, insumos y materiales de construccin
requeridos para trabajos de que se trate, se realizar en lugares de topografa plana,
geotcnicamente estables, de fcil acceso, en reas de baja sensibilidad ambiental
Mantener las reas de trabajo libre de derrames de hidrocarburo, aceites o cualquier
producto qumico. En caso de ocurrir un evento de derrame se deber implementar la
limpieza de manera inmediata.
En todo momento durante el desarrollo de las obras, las reas de trabajo debern
permanecer en completo orden y aseo
El campamento, a utilizar, debe tener como mnimo: servicios sanitarios, zona de
combustibles, sealizacin de zona de parqueo, zona de residuos slidos, punto de
reunin, sealizacin de las rutas de evacuacin, zona de almacenamiento de
materiales, rea para cambio de ropas, rea para tomar sus alimentos, rea para

INFORMACIN Y DOCUMENTO CONFIDENCIAL PROPIEDAD DE BLASTINAVAL DE MXICO S.A. DE C.V. COLOMBIA.

CLAVE.

CONSTRUCCIN DE
CAMPAMENTOS

VERSIN.

CO-GE-PR-006-CIV-002
00

FECHA
APROB.

02-07-13

PAGINA.

24 / 24

enfermera o primeros auxilios y con la instalacin de puntos ecolgicos para la

recoleccin y separacin de los residuos slidos domsticos

10. REGISTROS
Avance diario de obra. CO-GE-RG-001-OFT-001

INFORMACIN Y DOCUMENTO CONFIDENCIAL PROPIEDAD DE BLASTINAVAL DE MXICO S.A. DE C.V. COLOMBIA.