EL RIO LOA: USOS Y CONFLICTOS POR EL AGUA EN EL DESIERTO DE ATACAMA. COMUNIDADES INDGENAS, MINERAS, CIUDADES Y PUEBLOS.

Autor: Raul Molina Otarola Santiago de Chile, 2006 I.! PRESENTACION En la cuenca del Loa, se concentran comunidades indgenas atacameas de antiguo y ancestral poblamiento, que han basado su permanencia en el uso y aprovechamiento del agua para la agricultura y la ganadera. En este espacio se han establecido importantes centros urbanos y enclaves mineros de poblacin que demandan aguas para consumo humano, las que son extradas desde el ro Loa. En este mismo lugar se ha establecido la principal mina de cobre del mundo, Chuquicamata, y numerosos otros establecimiento mineros de gran importancia que tambin demandan aguas para sus aenas. !on entonces las aguas del Loa las que deben satis acer cada una de los usos al que se destinan, las que se capturan y aprovechan desde el ro y sus a luentes. Las aguas de la cuenca del ro Loa desde el momento que comen"aron a ser aprovechadas para ines urbanos y mineros, disminuyeron sistem#ticamente para el uso agrcola de las comunidades atacameas, gener#ndose impactos sobre el poblamiento, la seguridad del riego y la prdida de super icies cultivables. II.! EL RIO LOA Y SUS TRIBUTARIOS El Loa es el ro m#s largo de Chile, tiene una longitud de $$% &ilmetros y atraviesa desde la cordillera al mar, el desierto de 'tacama uno de los m#s #ridos del mundo. (ace en las aldas del )olc#n *io y desemboca en el +cano ,ac ico, a la altura de Caleta -ueln, unos .% &m al norte de 'nto agasta. La cuenca del Loa de //.0.% &m 1 est# ormada por el ro del mismo nombre y sus tributarios2 los ros !an ,edro, !alado y !an !alvador. En el curso del ro Loa se distinguen dos tipos de climas desrticos, el Clima 3esrtico (ormal 4567, que abarca la planicie costera, la cordillera de la costa y la pampa o depresin intermedia, con precipitaciones casi nulas, especialmente en las localidades de 8uillagua y Chacance.. El otro tipo de clima es denominado 3esierto *arginal de 'ltura 456-7, que comprende la cordillera de los 'ndes y la osa prealtipl#nica, donde las precipitaciones se hacen presentes y originan pequeos escurrimientos super iciales. En las partes altas de la cordillera se de9an caer cuantiosas precipitaciones de lluvias y nieve durante los meses de verano,
1

:egra o, traba9a con comunidades y territorios de pueblos ;ndgenas, 3iplomado en ;nvestigacin 'graria, *agster en :eogra a y *edio 'mbiente, y *iembro undador del +bservatorio de los 3erechos de los ,ueblos ;ndgenas. molinaotarola<terra.cl En esta investigacin traba9 como ayudante de ;nvestigacin ;gnacio *ontecino.

producto del denominado =invierno boliviano>, las que pueden alcan"ar hasta 1% mm diarios. Estas precipitaciones se concentran en la "ona cordillerana o cuenca alta del ro Loa, y abarcan el 1%? de la super icie total de la cuenca 4(iemeyer y Cereceda@ ABC$7. Las aguas del ro Loa provienen mayoritariamente de aportes de aguas 9uveniles de origen termal, en menor grado de las lluvias de verano que caen sobre los /%%% metros de altura y por Dltimo, del deshielo de las altas cumbres 4;:* ABB%@ EA7. El ro Loa a lo largo de su trayecto recibe a los ros !an ,edro, !alado y !an !alvador, y abastece con sus aguas a las localidades de Lasana, Chiu Chiu, Calama y 8uillagua, que toman parte de sus aguas para el riego agrcola, desde tiempos ancestrales, El ro Loa tambin abastece de agua potable a las ciudades y pueblos del desierto y a los comple9os mineros industriales. Las aguas potables se toman de las aducciones de Lequena y 8uinchamale de propiedad de la empresa privada 'guas 'nto agasta. En Faira se toman aguas del ro mediante un pequeo canal de riego usado por los habitantes del sector. En Conchi, las aguas son represadas en el tranque de regulacin de riego del mismo nombre, el que en la actualidad adem#s, almacena aguas para uso minero de C+3ELC+ 4Corporacin del Cobre G 3ivisin (orte7. En el sector de Lasana ocho canales toman aguas del ro para riego2 En el sector Chiu Chiu tres canales de riego sacan aguas del Loa. En la cuenca intermedia del Loa, en el sector de Calama, existe una aduccin de una empresa minera, y aguas aba9o salen nueve canales de riego que surten los terrenos agrcolas de Calama. *#s aba9o de la ciudad de Calama, se encuentra la bocatoma de la + icina )ergara de propiedad de la !ociedad 8umica y *inera de Chile !+8H;*;C-, y en la cuenca in erior del ro, a partir de Chacance, est#n las captaciones de agua para las actividades industriales de *ara Elena de propiedad de !+8H;*;C-, luego viene el embalse !anta Ie, le sigue el embalse !loman, y inalmente dos canales de riego en 8uillagua, que surtan a los agricultores de la comunidad1. El Ro San Pedro. (ace en la cordillera, en la vertiente ;nacaliri y se incrementa con los aportes de los ros !iloli y Cabana. 'gua aba9o se suma el ro Colana, que tambin nace de una vertiente. En la 9unta del ;nacaliri, el !iloli y el Cabana, las aguas se in iltran por un tramo de A0 &m y vuelven a a lorar en +9os de !an ,edro, donde dcadas atr#s existi una gran vega y una laguna de 0 &m1 de super icie. El ro !an ,edro corra por /% &m hasta encontrarse con el Loa, a .E &m aguas arriba de la ciudad de Calama y su hoya hidrogr# ica alcan"a una longitud de .0
2

Jespecto a la capacidad de almacenamiento de los embalses existentes en el ro Loa, el embalse de riego Conchi ue concebido para acumular 11 millones de m/ y los existentes aguas aba9o de Calama, los Franques !anta Ie y !loman, ubicados a unos 11 &m 4!loman7 y 10 &m 4!anta Ie7 al sur del oasis de 8uillahua, han perdido la capacidad de acumulacin por depsitos de lodo. !e estima que el tranque !loman, originalmente tena una capacidad de A.$%%.%%% mK, que actualmente se encuentran reducidos a E0%.%%% mK, producto del embanque del tranque. Este tranque ue construido en el ao AB%$ y actualmente est# declarado *onumento (acional. Con respecto al Franque !anta Ie, no se dispone de antecedentes acerca de su construccin ni de su capacidad, pero se estima que ue construido a ines del siglo pasado y con una capacidad original de unos /%%.%%% mK y destinado a generacin hidroelctrica. 43+-L*+, L C+(;CL5I ;ngenieros Consultores@ 1%%/@1.B7

&m, con una super icie de A1%% &m1, y =Mparte de la hoya se extiende en territorio boliviano> 4;:* ABB%@ EA7/. En la actualidad la cuenca hidrogr# ica del ro !an ,edro se encuentra completamente saturada con obras de captacin y acumulacin que han agotado la disponibilidad de aprovechamiento aguas super iciales y el ro !an ,edro ya no es tributario del ro Loa, su cauce se encuentra seco entre la "ona de a luencia entre el Loa hasta el embalse Chilex o !an ,edro, donde represan las aguas que son tomadas ntegramente por C+3ELC+. Los cauces de los ros tributarios del !an ,edro tambin se encuentran secos, pues en sus nacimientos, las aguas se encuentran captadas por caeras. Las aguas del ro binacional !iloli, se encuentran tomadas por la empresa Ierrocarriles 'nto agasta 5olivia y por C+3ELC+. El ro ;nacaliri y el ro Colana, igualmente se encuentra completamente capturado por C+3ELC+ que conduce sus aguas hasta Chuquicamata y el ro Cabana, tiene aducciones de la '"u rera Cabana La cuenca del ro !an ,edro se encuentra en la actualidad casi completamente despoblada de su poblacin originaria, que hasta la dcada del AB.% se agrupaba en varios ayllu, como +9os de !an ,edro, ormado por varias casas y una iglesia, en la actualidad en ruinas y con algunas posesiones usadas en orma temporal por pastores. El despoblamiento de este ayllu, ue consecuencia del desecamiento de las aguas super iciales, puesto que la laguna de los +9os de !an ,edro, que ormaban un nicho ecolgico de alta biodiversidad, ueron completamente extradas para llevarlas entubadas al mineral de Chuquicamata. Hna ve" seca la laguna se reali"aron grandes "an9ones para excavar y llegar a las aguas subterr#neas, provoc#ndose un impacto ambiental de grandes proporciones, visibles a simple vista cuando se visita la localidad. El Ro Salado. !e origina en los :eiser del Fatio, en una treintena de vertientes ras y otras termales, que alcan"an hasta los CENC, y poseen un elevado contenido salino. 'guas aba9o recibe aportes de aguas dulces del ro Foconce, que nace en las vegas de Ln"or y del ro -o9alar, y, m#s aba9o recibe las aguas del ro Caspana. En el curso in erior del Jo !alado se encuentra el pueblo de 'yquina donde se desarrolla una amplia meseta y la vega de Furi, alimentada por aguas subterr#neas de tipo termal. 3esde su nacimiento hasta su con luencia en el ro Loa, el ro !alado recorre C% &m, desembocando a unos / &m aguas aba9o del poblado de Chiu Chiu. La hoya del ro !alado tiene una super icie de C%%% &m1 4(iemeyer ABC$7. Las obras de captacin de las aguas de la cuenca del ro !alado son de importancia para el abastecimiento de agua potable, de la minera y la agricultura. En el ro !alado, C+3ELC+ captura aguas para uso industrial G minero. En los ros a luentes del !alado con aguas de me9or calidad, existen otras captaciones. El ro Lin"or, es capturado por C+3ELC+ para uso minero y agua potable para
3

El rio !iloli o !ilala es abastecido por B$ vertientes o manantiales activos, cada uno de los que brotan aproximadamente 1 litros de agua por segundo y abarca .% &ilmetros cuadrados. Los manantiales a loran a $,00A m.s.n.m en territorio boliviano y de orma natural descienden a Chile hasta con luir con el rio !an ,edro.

Chuquicamata. El ro Foconce, es capturado casi en su totalidad por la Empresa !anitaria y de !ervicio 'guas 'nto agasta 4E!!'(7 hoy 'guas 'nto agasta, que las destina al abastecimiento de los centros urbanos y algunos enclaves mineros ubicados en la pampa. La comunidad 'tacamea o Lic&an 'ntay, por su parte, toma aguas para uso agrcola. El ro Caspana, igualmente es captado para ines de abastecimiento de agua potable por la Empresa !anitaria 'guas 'nto agasta y por la comunidad 'tacamea de Caspana para uso agrcola. El Ro San Salvador. (ace de varias quebradas de la pampa cercanas a Calama, en las vertientes +9os de +pache. Estas surgencias aportan un caudal que vara entre los E%% y .%% lOs, de aguas con alto contenido salino. !u recorrido es de 0E &m con rumbo EsteO+este, desembocando en el ro Loa a la altura de la localidad de Chacance, en el Loa medio. !u hoya hidrogr# ica comprende EAB &m 1, y no existe poblacin asentada en torno a este. !olo la empresa !+8H;*;C- captura aguas industriales, pero por su mala calidad, la empresa solo toma parte del caudal, haciendo uso de un porcenta9e de los derechos constituidos. Cabe sealar que al inicio del ro !an !alvador se encuentran ubicados los tranques de relaves de Falabre y el !alar del ;ndio, los cuales son utili"ados por C+3ELC+ 3ivisin Chuquicamata. 43+-L*+, L C+(;CL5I ;ngenieros Consultores@ 1%%/@1.B7. Esta locali"acin de los relaves ha hecho suponer que los episodios de contaminacin del ro Loa en su cuenca mediaLba9a que a ecto en el ao ABB.L1%%% a 8uillagua, tuvo su origen en estos embalse de relave, debido a que el principal contaminante ue el xantato, utili"ado por la minera del cobre, y cuyo componente no se encuentra en orma natural en las aguas $.
CUADRO N" CUENCA DEL RIO LOA OBRAS DE CAPTACION, PROPIETARIOS Y USOS DE SUS AGUAS RIO LOA Cuenca !uperior OBRA DE INTER#ENCION Captacin Lequena PROPIETARIO Empresa !anitaria 'guas 'nto agasta Comunidad ;ndgena 'tacamea de Faira Empresa !anitaria 'guas 'nto agasta 3ireccin de Jiego del *inisterio de +bras ,ublicas Comunidad ;ndgena USO Y DESTINO DE LAS AGUAS 'gua potable para ciudades de Calama, 'nto agasta, *aria Elena ,edro de )aldivia, Focopilla. 'grcola 'gua potable para ciudades de Calama, 'nto agasta, *aria Elena ,edro de )aldivia, Focopilla. 'lmacenamiento de aguas de riego y de C+3ELC+ y regulacin del caudal del ro. 'grcola

,equeo canal de riego en Faira Captacin 8uinchamale Embalse Conchi 5ocatomas de

4

)er@ -ugo Jom#n y Carlos )aldovinos@ =Hna aproximacin al estudio de la contaminacin del ro Loa, ;; Jegin, Chile. ,eriodo *ar"o de ABB.LIebrero 1%%%. !ubprograma de ,roteccin de los Jecursos (aturales. !ervicios 'grcola y :anadero, ;; Jegin. PPP.aguabolivia.orgOsituacionaguaQO;;;encaguasOcontenidoOtraba9osLro9oOFCLA/0.htmLE$&.

Cuenca ;ntermedia

Cuenca ;n erior

canales de riego de Lasana 5ocatomas de canales de riego de Chiu Chiu 5ocatoma minera en Calama 5ocatomas de canales de riego de Calama Captacin + icina )ergara Captacin *ara Elena Embalse !anta Ie Embalse !loman 5ocatomas de canales de riego de 8uillagua OBRA DE INTER#ENCION

'tacamea de Lasana Comunidad ;ndgena 'tacamea de Chiu Chiu !Oi 'gricultores de Calama y 'sociaciones ;ndgenas !+8H;*;C!+8H;*;CLLL Conse9o de *onumentos (acionales 'gricultores y Comunidad ;ndgena de 8uillagua PROPIETARIO 'grcola *inero 'grcola ;ndustrial ;ndustrial !in uncin, acumulacin. 'grcola USO Y DESTINO DE LAS AGUAS

RIO SAN PEDRO Y SUS AFLUENTES 4Fributaro del Loa en la cuenca alta7 Jo !an ,edro Jo!iloli Jo !iloli 4en ;nacaliri7 Jo ;nacaliri Jo Colana Jo Cabana RIO SALADO YS SUS AFLUENTES 4Fributario del Loa en la cuenca alta7 Jo !alado Jo Lin"or Jo Foconce Jo Foconce Jo Caspana Jo Caspana )ertientes 'yquina

Embalse Chilex o !an ,edro Captacin caera Captacin caera Captacin caera Captacin caera Captacin caera OBRA DE INTER#ENCION

C+3ELC+ Ierrocarril 'nto agasta 5olivia IC'5 C+3ELC+ C+3ELC+ C+3ELC+ '"u era Cabana PROPIETARIO

'gua potable para Chuquicamata 'gua ,otable y abastecimiento minero 'gua ,otable para Chuquicamata 'gua potable para Chuquicamata ;ndustrial Gminero y agua potable ;ndustrial USO Y DESTINO DE LAS AGUAS

Captacin caera Captacin caera Captacin caera Canales Captacin caera Canales Canales

C+3ELC+ C+3ELC+ Empresa !anitaria 'guas 'nto agasta Foconce Empresa !anitaria 'guas 'nto agasta Caspana 'yquina

;ndustrialL minero ;ndustrialLminero y bebida 'gua potable 'grcola 'gua potable 'grcola 'grcola

)ertiente Furi )ertiente Cupo RIO SAN SAL#ADOR 4tributario ro Loa en seccin ba9a7 ' 1% mt de su con luencia en el Loa

Canales Canales y captacin OBRA DE INTER#ENCION

Furi Cupo PROPIETARIO

'grcola 'grcola y agua potable USO Y DESTINO DE LAS AGUAS

Estacin de bombeo y caera

!+8H;*;C-

;ndustrial

III.! DISTRIBUCI$N Y USOS DE LAS AGUAS DE LA CUENCA DEL RO LOA. Las aguas del ro Loa y sus a luentes son utili"adas para uso agrcola, consumo humano, minero e industrial. 'l ao ABCB, la 3ireccin :eneral de 'guas 43:'7 calculaba que las aguas del ro Loa se repartan en un $E? para la agricultura, un 1.? a la minera, un AC? al consumo de agua potable y la industria y otros usuarios, un B?. 4;:* +p.Cit.@E.7. !in embargo, si se incorporan los usos de los caudales de los ros a luentes del Loa, como el !an ,edro, el !alado y el !an !alvador, el porcenta9e de uso de las aguas cambia, ya que la agricultura ocupa el /$./? de las aguas 4A.E1E,E lOseg7, el agua potable utili"a el /E,1 ? 4A.1% lOseg7 y los usos minero industriales alcan"an a un 1B,0? 4A./B.,0 lOseg7, ello sin considerara las perdidas y recuperaciones de derechos de aguas que han ocurrido en las comunidades indgenas en los Dltimas dcadas. !egDn la 3ireccin :eneral de 'guas 4+p.Cit. ;:* ABB%@E.7, la hoya del ro Loa aport en el ao ABCB un caudal promedio de 0.$E$ litros por segundo 4lOs7. Cabe tener presente que, a di erencia de los canales de riego, cuyas aguas vuelven al cauce del ro por rebalse o in iltracin, Luso no consuntivoL las captaciones para uso industrial y potable son extracciones sin retorno Guso consuntivoL. 1.- USO DE LAS AGUAS PARA LA AGRICULTURA. Las aguas del ro Loa han sido undamentales en la historia del poblamiento humano de la regin, de all que su uso por los pueblos indgenas de la cuenca sea considerado ancestral para ines de bebida y el riego agrcola. 3esde tiempos prehisp#nicos el ro Loa sustent el desarrollo de las poblaciones ribereas que canali"aron las aguas y construyeron comple9os sistemas hidr#ulicos, especialmente en el sector del Loa !uperior 4cuenca del ro !alado, Chiu Chiu y Lasana7 y Loa ;n erior 4oasis de 8uillagua7. En tiempos histricos tempranos, los sucesores de estas poblaciones prehisp#nicas, mantuvieron el uso y aprovechamiento de las aguas del Loa, siendo la actividad agrcola desarrollada de gran importancia en la economa regional. Las comunidades indgenas que se asentaron y las que aDn se empla"an en torno al aprovechamiento de los recursos hdricos proporcionados por el ro Loa son la siguientes@ Comunidades de pastores y agricultores de Conchi, Faira ,

Lequena y !anta 5#rbara y agricultores de terra"as ribereas de Lasana, Chiu Chiu y Calama, y, aguas aba9o, en el oasis de 8uillagua, lugar donde se encuentran las Dnicas terra"as luviales del curso in erior del ro. -asta ABE%, existieron ayllus en la hoya del ro !an ,edro en Cabana, !iloli, Colana. 'dem#s se encontraba el pueblo +9os de !an ,edro y numerosas amilias trashumantes a lo largo del ro hasta la desembocadura del !an ,edro en el Loa. Estos poblados ueron abandonados producto de las intervenciones que se reali"aron en los cauces de los ros, que al entubarlos de9aron sin el recurso hdrico a esta poblacin indgena, desecaron las vegas y lagunas. En la cuenca del ro !alado existen poblados de origen prehisp#nico y otros de origen histrico que en la actualidad constituyen comunidades indgenas y que aDn conservan sus posesiones, como Foconce, Caspana, 'yquina, Fur y Cupo. Estas Dltimas comunidades tambin ueron ob9eto de la sustraccin del recurso hdrico, lo que genero procesos parciales de despoblamiento y abandono de los pueblos y ayllus, y de reduccin de la super icie cultivada. Las comunidades indgenas atacameas hicieron uso histrico y sin restricciones de las aguas de la cuenca del Loa hasta el siglo Q;Q y las primeras dcadas del siglo QQ. !in embargo, la presin extractiva que comien"a a sentirse con la instalacin de las !alitreras a ines del siglo Q;Q y hasta su crisis en la dcada de AB/%2 la construccin del errocarril de 'nto agasta a 5olivia2 el inicio de las aenas de la mina de cobre de Chuquicamata en ABA%, y el aumento sostenido de la poblacin urbana de las ciudades de 'nto agasta y Calama, ueron actores que presionaron sobre la extraccin de las aguas de la cuenca del Loa para ines domiciliarios, industriales y mineros. Esta demanda comen" a competir con los usos agrcolas reali"ados ancestralmente por las comunidades atacameas ribereas del Loa impactando sobre la disponibilidad de las aguas de la cuenca. Iue as, como la disminucin del caudal disponible para la agricultura, llevo a que en el ao ABB. a que la Comunidad 'tacamea de Chiu Chiu, pidiera a la 3ireccin :eneral de 'guas del *inisterio de +bras ,ublicas declarar saturado el caudal e impedir que se otorgar#n nuevos derechos de aprovechamiento sobre el ro Loa. En la actualidad al declararse agotadas las aguas del ro Loa para nuevas constituciones de derechos de aprovechamiento, la presin por las captaciones de agua se ha volcado a las de tipo subterr#neo, prospecciones que son lideradas por la gran minera del Cobre. 1.2.- Regulaci n del caudal de e!curri"ien#o del ro Loa con $ine! de riego. Las comunidades atacameas ubicadas en torno a las riberas del ro Loa hasta ines de la dcada de los sesenta, tenan numerosos canales de riego, algunos prehisp#nicos, que permitan el riego de las terra"as, potreros y vegas existentes en Lasana, Chiu Chiu, Calama y 8uillagua. 'guas arriba de Lasana, el ro Loa no tena intervenciones que a ectaran el caudal y el escurrimiento. !olo uncionaba un pequeo canal de riego de las amilias de Faira. 'guas aba9o, en el curso 7

medio in erior del ro Loa, existan bocatomas de bombeo para alimentar la industria salitrera y se haba construido el tranque !loman, que a principios del siglo QQ uncion como central hidroelctrica. 'Dn as, la localidad m#s ale9ada de los nacimientos de aguas del Loa, 8uillagua, tena plena seguridad de riego. ' ines de la dcada de ABE%, el Estado chileno, se dispuso a regular el riego a travs de la construccin de un embalse denominado Conchi en la cuenca superior del Loa, cuyo ob9etivo sera administrar el caudal del ro con el in de liberar parte de este, para el aprovechamiento con ines distintos a los de la agricultura. !e inicia la construccin del embalse Conchi en el ao ABEB, con una capacidad Dtil de 11 millones de mK, y en AB.0 se inaugura por la 3ireccin de Jiego. !u principal ob9etivo ue dar una seguridad ra"onable de riego a los oasis de Lasana, ChiuLChiu, Calama y 8uillagua ante las nuevas y uturas extracciones de agua para ines urbanos y mineros en la regin. 43+-L*+, L C+(;CL5I ;ngenieros Consultores@ 1%%/@1.AA7. La seguridad de riego de las comunidades atacameas, antes de la construccin del Embalse Conchi, era del BC,/?, con un lu9o constante y sin regulacin del ro Loa, y se extraan para ines distintos al uso agrcola A.$BC lOs. ,revindose el aumento de la demanda en los prximos aos en m#s de un 0% ?, se inicio la construccin del embalse para almacenar aguas para el riego, y aumentar la disponibilidad de agua potable a ser extradas aguas arriba del embalse. Hn estudio reali"ado en ABC1 seala que si no se hubiera construido el embalse, los nuevos caudales extrados para ines no agrcolas, habran ba9ado la seguridad global de riego al $%?. 4!endosL;I'JLE@ABC1@$/7. !egDn el mismo estudio, la construccin del embalse permiti entre ABEB a ABC1, el aumento en C$% lOseg de las extracciones de aguas para ines distintos a los agrcolas, manteniendo en un A%%? la seguridad de riego, y quedando disponible un caudal de extraccin m#ximo de B% lOseg. ,or otra parte, si se extraan B0 lOseg del ro Loa la seguridad de riego se mantena en el BC,/? que era la existente al ao ABEB. La construccin del embalse Conchi, de acuerdo a la percepcin de los regantes de 8uillagua, tuvo un impacto en la disponibilidad de aguas y alarg los turnos de riego de A0 a /% das y en algunos meses solo contaron con agua cada dos meses0. Fambin redu9o la disponibilidad de aguas para riego que tena la comunidad, pues la merced de agua se redu9o de E%% lOseg a /0% lOseg, debido a que las obras de revestimiento de canales que se reali"aron en la misma echa redu9eron el volumen de escurrimientoE. Hna segunda obra se inicio aguas arriba del Loa, en Lequena, en Runio del ao AB.1 se represo el ro y se extra9o todo su caudal con el in de abastecer de agua potable a la poblacin urbana. Lequena es una localidad que se ubica aguas
5 6

Festimonio de don Iaustino 3el Carmen )ega. 8uillagua, octubre de 1%%0. Festimonio de )ictor ,alape. 8uillagua, octubre de 1%%0.

arriba del embalse Conchi y de las comunidades atacameas que practican la agricultura extrayendo aguas del ro Loa.. La situacin del escurrimiento ro Loa cambio a partir de mediados de la dcada de AB.%, ya que la bocatoma Lequena 4AB.17 comen" a extraer durante la mayora de los meses del ao, todo el caudal del ro Loa y solo en los periodos de crecida 4 ebrero y mar"o7, producto del invierno boliviano o altipl#nico, las aguas rebalsan la represa para seguir ro aba9o. +curre entonces que el ro Loa despus de Lequena se seca y vuelve a surgir a travs de las numerosas vertientes de aguas termales que existen aguas aba9o hasta el embalse Conchi 4AB.07 donde se recupera parte del caudal original. !in embargo, este tramo del ro Loa entre Lequena y el embalse Conchi, ue ob9eto de una nueva intervencin que vino a a ectar decididamente el caudal disponible aguas aba9o para ines agrcolas. En los aos ochenta se comen" a estudiar la posibilidad de extraer nuevos caudales del ro Loa para agua potable, los que se deberan tomar aguas arriba del embalse Conchi y ba9o Lequena. En esa poca, el 9e e del 3epartamento de Estudios de la 3ireccin de Jiego, mani estaba que el gasto de B% lOseg sera el m#ximo que se podra extraer para ines de agua potable 4!endosL ;I'JLE@ABC1@$/7. ,ero segDn estudios tcnicos, la demanda por agua potable para las ciudades de la segunda regin era mayor al caudal sugerido y sta deba sacarse del ro Loa, pues otras alternativas eran de costos muy elevados, por tanto era =indispensable captar un caudal del ro Loa mayor que el mencionado 4B% lOseg7 aun a costa de ba9ar la seguridad de riego> 4!endosL;I'JLE@ABC1@$/7. Esta recomendacin a ect directamente a las comunidades de regantes que ancestralmente utili"aban las aguas, y concluan que =!obre esta materia deber# pronunciarse la 3ireccin :eneral de 'guas, teniendo en vista el inters general del pas>. 4!endosL;I'JLE@ABC1@$/7 Es decir, proponan que en virtud el inters nacional se deba extraer agua potable mediante el modo m#s econmico, el que consista en tomarlas del ro Loa y a la ve" aprovechar excedentes de la cuenca del ro !an ,edro, del que dispona C+3ELC+. El costo de abastecimiento de agua potable entonces debera ser pagado por el sector m#s pobre de la cuenca, las comunidades indgenas atacameas. En ABCA, la Comisin de Jecursos de 'gua de la segunda regin, ormada por representantes de distintas instituciones elaboraron el =;n orme ,reliminar !obre Htili"acin del Jecurso -drico>, el que recomend el aprovechamiento de /B% lOseg del Jo LoaLEmbalse Conchi para agua potable, que se enterara mediante el aporte de B% lOseg disponibles en el embalse Conchi, m#s 1%% lOseg del ro Loa, capturados aguas arriba del embalse Conchi y A%% lOseg del ro !an ,edro, excedentes de la extraccin de C+3ELC+. 4!endos L;I'JLE@ABC1@$$7 La propuesta de la Comisin de Jecursos de 'gua de la segunda regin, se desecho en parte, no considerando la captura de los caudales excedentes que
7

El *inisterio de +bras ,ublicas, por 3ecreto (N $%C de echa de AA de diciembre de ABC0 concedi en orma de initiva a !endos ;; Jegin un volumen de 00% lOseg para uso consuntivo de e9ercicio permanente y continuo para ser extrados de Lequena.

C+3ELC+ captaba en la cuenca del ro !an ,edro, y se implemento la propuesta de captar como m#ximo /%% lOseg del ro Loa, las que se tomaran en 8uinchamale, localidad ubicada aguas arriba del embalse Conchi,. 4!endosL ;I'JLE@ABC1@$$7. La propuesta de captura de aguas en el sector 8uinchamale, se sostena en el estudio de los ingenieros Espldora, 5roPn y Castillo que indicaba que exista una seguridad del A%%? para poder captar el caudal de /%% lOseg considerando el caudal de Loa en ese sector. ,ero se adverta que la seguridad de riego del A%%? solo se mantendra si se extraan B% lOseg aguas arriba de Conchi, permitiendo as regar la totalidad de las A1B$ h#s que se encontraban aguas aba9o del embalse hasta 8uillagua. 3e modo contrario, si se extraan los /%% lOseg que se demandan desde 8uinchamale, la seguridad de riego para esa misma super icie regada ba9aba al E%?.4!endosL;I'JLE@ABC1@$$7 C La determinacin de las autoridades del Estado de Chile ue la construccin de la bocatoma en 8uinchamale para obtener de ella el caudal de /%%lOseg que se destinaron al abastecimiento de aguas potable administrado por la Empresa !anitaria y de !ervicios de 'nto agasta 4E!!'(7 B. La construccin de la bocatoma, ubicada a /,0 &ilmetros aguas arriba de la desembocadura del 8uebrada 8uinchamale en el Loa, vino a impactar a las comunidades atacameas que ocupaban las aguas para riego, ya que la seguridad de riego descendi de A%%? al E%?, a ectando a las comunidades de regantes, en especial a 8uillagua, localidad que se encuentra en la seccin in erior del ro, a casi a /0% &ilmetros del nacimiento del ro Loa. La construccin de la bocatoma en 8uinchamale ue resistida por las comunidades atacameas de Lasana y Chiu Chiu. Estas en pleno periodo de dictadura militar del :eneral 'ugusto ,inochet se opusieron mediante protestas y marchas en Calama para impedir la construccin de la aduccin, logrando su parali"acin por un tiempo. Luego, se inici la construccin sin que se consultara a las comunidades atacameas a ectadas. A% La construccin del embalse Conchi, la instalacin de las aducciones de agua potable en Lequena y 8uinchamale terminaron por reducir la seguridad de riego del A%%? que se tena en la dcada de AB.%, al E%? a ines de la dcada de ABC%, impactando uertemente en las comunidades atacameas, en especial, en aquellas que se encontraba m#s le9os de los nacimientos de las aguas. 1.%.- Perdida de agua! de riego en el Loa& In!cri'ci n de derec(o! de a'rovec(a"ien#o.
8

El in orme estimaba los costos de la construccin de las obras en 8uinchamale en SC0$..CE.C%C.L 4!endosL ;I'JLE@ABC1@A$%7 y recomendaba adem#s, que limpiar las caera de aduccin en Lequena , en la que se pierden 0% lOseg, con el in de aumentar la capacidad de captacin de 0%% a 00% lOseg. costo que al ao ABC/ implicaba la inversin de SE/.1$E.10A.L 4;I'JLE@ABC1@A.C7
9

La extraccin de aguas en 8uinchamale se regul de acuerdo al 3ecreto del *inisterio de +bras ,ublicas (N$B de concesin de titulo de initivo, de echa AB de ebrero de ABC0, con el que se otorg a !endos un caudal de /%% lOseg para uso consuntivo, de e9ercicio permanente y continuo. 10 Festimonio de don ,edro vel#sque" de Chiu Chiu, / de (oviembre de1%%07

10

La promulgacin en ABCA del (uevo Cdigo de 'guas, oblig a los usuarios a reali"ar inscripciones de los derechos de aprovechamiento de las aguas, separ#ndose por este acto el agua de la tierra. El (uevo Cdigo de 'guas signi ic para las comunidades atacameas una reduccin ostensible de los derechos de aprovechamiento al permitrseles a los agricultores inscribir slo una parte de las aguas histricamente utili"adas. La estrategia del Estado de Chile ue reducir los derechos de aguas para riego con el in de aumentar la disponibilidad de caudal para ser asignados a otros usos,L mineros, industriales y agua potableL ;nicialmente, las comunidades de regantes del ro Loa ueron convocadas por las autoridades del Estado para que concurrieran a inscribir sus derechos de aguas. !e les cito a las o icinas de reparticiones pDblicas a in de proceder a iniciar el proceso de inscripcin. En este tr#mite, uncionarios del Estado o empresa contratadas por este, instruyeron a los miembros de las comunidades para que no inscribieran todas las aguas tradicionalmente utili"adas, advirtiendo que deberan pagar por ellas, lo que tuvo como consecuencia que una parte importante de las amilias peticionarias redu9eron al mnimo su demanda de derechos de aguas con el in de no ser gravados por el pago de eventuales derechos como tendenciosamente anunci la autoridad, pago que no se contemplaba en el texto legal y constituy un engao. Hn segundo mtodo para reducir la demanda e inscripcin de los derechos de aguas a las comunidades indgenas ue la con iscacin directa a travs de la inscripcin de solo una parte de los derechos de aguas, reduciendo deliberadamente las solicitudes de los peticionarios. Los procedimientos descritos, se tradu9eron en una ostensible disminucin de las aguas de uso ancestral por parte de las comunidades indgenas del Loa. En 8uillagua, los canales de riego conducan un caudal de /0% litros por segundo para riego de las $%% hect#reas de cultivos. Ferminada la inscripcin de los derechos de aguas, la comunidad solo conserv A1% litrosOsegundos, es decir disminuyo el EE? del total de los derechos de aprovechamiento de que disponan antes de la inscripcin. En Chiu Chiu, al trmino del proceso de inscripcin de los derechos de aguas se haban obtenido solo B. litros por segundo, lo que signi icaba la perdida de un importante porcenta9e del caudal originario, y se les obligo a regar solo de da y botar las aguas al ro Loa durante la noche, para que uesen aprovechadas por los regantes de Calama y 8uillagua, y para las extracciones de aguas de las empresas mineras. Fambin, se les cerr el canal Crepic que regaba las vegas de Chiu Chiu lo que signi ic una reduccin de la masa ganadera y provoc un grave dao econmico a la comunidad de Chiu Chiu.
Cua%ro N" & D'r'()o* %' A+ua* In*(rito* ,or Co-uni%a%'* A+r.(ola* %'l Loa, 'n /irtu% %'l Nu'/o C0%i+o %' A+ua*.

11

D'r'()o* %' A+ua* In*(rito* Lt1*'+ Lasana EB Chui Chui B. Calama A.AA1 8uillagua A1% Total A./BC Iuente@ 3:' 'nto agasta. +p cit. ;:*@ ABB%.

Co-uni%a%

E-,la2a-i'nto Loa !uperior Loa !uperior Loa *edio Loa 5a9o

La estructura de cultivos no ha variado en los Dltimos die" aos 4ABBEL1%%07, pero si ha su rido cambios en las super icies cultivadas debido a los procesos que han ocurrido con la venta de los derechos de aguas y los cambios en la calidad de las aguas de riego, siendo el caso m#s dram#tico el de 8uillagua donde la super icie cultivada ba9o a una hect#rea en el ao 1%%0, debido a la que en dos oportunidades, en el ao ABB. y 1%%%, sobrevino la contaminacin de las aguas del ro Loa con xantato, lo que termin con la agricultura y con otras actividades tradicionales, como la extraccin de camarones desde el ro. El gobierno de Chile no intervino para proteger a los habitantes de 8uillagua ante la crtica situacin que los a ectaba, y de9 que el mercado actuara, abandonando a los habitantes a su suerte. Los comuneros para subsistir debieron vender parte de sus derechos de aprovechamientos de aguas a la !ociedad 8umica y *inera de Chile, !+8H;*;C-, La situacin de 8uillagua en los Dltimos cuatro aos 41%%AL1%%$7 es aDn m#s crtica que antes de la venta de los derechos. 3urante este periodo se ha secado el cauce del ro Loa, entre los meses de noviembre y ebrero, debido a las extracciones de aguas reali"adas por !+8H;*;C- y otras empresas aguas arriba del poblado. La situacin es tan comple9a, que en la actualidad los pobladores solo cultivan A hect#reas de al al a, lo que corresponde a menos del A? de la super icie sembrada en el ao ABBE y est#n impedidos de hacer uso de los $E lOs de derechos de aprovechamiento de agua de la comunidad de 8uillagua, ya que el agua no llega a la localidad. 1.).- La !i#uaci n de la! agua! a#aca"e*a! en la Cuenca del ro San Pedro En la cuenca del ro !an ,edro las comunidades indgenas ueron despla"adas en la dcada de AB.% al capturarse la mayora de las aguas corrientes de los ros !iloli, Cabana, Colana y !an ,edro. 'lgunas amilias se instalaron en Estacin !an ,edro, pero quedaron marginadas del proceso de inscripcin de los derechos de aguas. Lo anterior debido a los escasos habitantes que continuaban en el lugar, y porque las aguas se haban concesionado y se encontraban captadas por las empresas mineras, sanitarias y de errocarriles. 3e all, que en esta cuenca no existan derechos de aprovechamiento para la agricultura, porque las aguas de la cuenca del ro !an ,edro desde el ao ABC1 se consideran agotadas con las extracciones que se reali"aba C+3ELC+, y no se dispona de nuevos recursos de aguas. 4!endosL;I'JLE@ABC1. 'nexo ;7.

12

1.+.- Lo! derec(o! de agua! 'ara la agricul#ura en la Cuenca del ro Salado ,ro! Toconce - Ca!'ana. Las aguas de la cuenca del ro !alado ormado adem#s por los ros Foconce y Caspana, en el ao ABC1, se consideraban agotadas para el otorgamiento de derechos de aprovechamiento, debido a que las captaciones existentes G agrcolas, industriales y de agua potableL ocupaban todo el caudal. !olo se consideraban disponibles para usos potables, las aguas de vertiente del sector denominado 5aos de Furi, que eran ocupadas ancestralmente para la agricultura por la comunidad atacamea. 3ebido a los componentes de sales que presentan las aguas de Furi, se sugera que estas deberan recibir un tratamiento de desalini"acin o ser me"cladas adecuadamente. ,ara su extraccin, los ingenieros recomendaban la reali"acin de "an9ones de drena9es seme9antes a los reali"ados en el sector +9os de !an ,edro L"an9ones que haban provocado un desastre ambiental de grandes proporcionesL. Con dicha propuesta de captacin de aguas se estimaba que se podran obtener A0% lOseg de lu9o permanente. Los ingenieros hidr#ulicos contratados por !endos, sealaron que la alternativa era obtener aguas de me9or calidad qumica mediante sonda9es pero en la "ona de Furi, esta alternativa era poco atractiva. 4!endosL;I'JLE@ABC1. 'nexo ;7. Las capturas de aguas desde los 5aos de Furi no ue posible reali"arla, entre otros actores, debido a que las comunidades atacameas de Furi y 'yquina se opusieron a la captura de aguas. !olo C+3ELC+ logr instalar una planta de bombeo de aguas subterr#neas en la "ona de Cupo, ubicada en al parte superior de la cuenca de FuriL 'yquina. En ABB/, las comunidades de Foconce, 'yquina y Cupo, que hacan uso ancestral de las aguas de los ros Foconce y !alado, o de vertientes cercanas. Foconce, haca uso directo y sin merced de aguas, de un total de A0 lOseg, lo que era un porcenta9e reducido de las utili"adas antes de ABE., ao en que una importante parte del caudal del ro ue concesionado para el abastecimiento de agua potable de 'nto agasta, lo que produ9o la reduccin de los cultivos. En 'yquina se utili"aban otros A0 lOseg obtenidos al parecer de las vertientes surgentes en los lancos del ro !alado, y lo mismo ocurra en la comunidad de Cupo donde se aprovechaban C,E lOseg provenientes de vertientes. !olo en Fur la comunidad haba logrado inscribir A%C lOseg que provenan de las aguas surgentes en los 5aos de Furi. 4C+3ELC+ L Iundacin Chile@ABB/7
CUADRO N"3 E4TRACCIONES AGUA PARA USO AGRICOLA EN EL RIO SALADO Y SUS AFLUENTES BOCATOMA Foconce Caspana 'yquina Furi Cupo USUARIO Foconce Caspana 'yquina Furi Cupo USO 'grcola 'grcola 'grcola 'grcola 'grcola y ,otable D"* l1*'+ LLL 0% LLL ;nscritas C5J LLL CAUDAL E4TRAIDO A0 1BO0% A0 A%C C,E

13

Iuente@ C+3ELC+ 3ivisin Chuquicamata@ =3iagnostico del Hso y Evaluacin de los Jecursos !uelo, Clima y 'gua en Comunidades Ttnicas de la ,rovincia de El Loa. ;n orme Iinal. Elaborado por Iundacin Chile. 3epto. 'groindustrial. !antiago, 'bril de ABB/.

1./.- Si#uaci n ac#ual de agua! de riego en la! co"unidade! a#aca"e*a!. En la actualidad las comunidades de Lasana y Chiu Chiu, mantienen el riego de todos los terrenos agrcolas, lo que implica muchas veces la utili"acin de mayor cantidad de aguas que las inscritas. ,or ello, las comunidades atacameas que riegan con aguas del Loa se han opuesto a que se constituya la Runta de )igilancia del ro Loa, pues sealan que las grandes empresas que la dirigiran G C+3ELC+, 'guas 'nto agasta, !+8H;*;C-, IC'5 L buscaran reducir las aguas para uso agrcola, lo que vendra a agudi"ar aDn m#s la situacin desmedrada en que quedaron despus de la inscripcin de los derechos de aguas. Las comunidades indgenas de las cuencas del ro !an ,edro y !alado, debieron iniciar el proceso de inscripcin de los derechos de las aguas despus de ABB/, con apoyo de la recientemente creada Corporacin (acional de 3esarrollo ;ndgena C+('3;, procediendo a inscribir vertientes, pequeos esteros y lagunas, y pequeos caudales de los ros. +tras comunidades indgenas, como en el caso de las comunidades de la cuenca del ro !an ,edro, no pudieron hacerlo, pues haban perdido sus derechos de aprovechamiento muchos aos antes, debido a la extraccin de las aguas que reali"aron las empresas mineras Chilean Exploration Company y su sucesora la Corporacin del Cobre C+3ELC+ duea del *ineral de Chuquicamata, la empresa !ociedad 8umica y *inera de Chile, !+8H;*;C-L y el Ierrocarril 'nto agasta 5olivia 4IC'57, En la actualidad se mantiene la reduccin de los terrenos regados en Chiu Chiu y Lasana, y en 8uillagua la situacin es critica, ya que pr#cticamente la agricultura a desaparecido. Fambin existen procesos que revierten lentamente la di cil situacin de las comunidades atacameas en la cuenca del ro Loa. Hno de ellos es la recuperacin de A%% lOseg del caudal del ro Foconce por sentencia 9udicial, que obligo a la empresa E!!'(L'guas 'nto agasta a restituir a la comunidad atacamea de Foconce el caudal sealado para ines agrcolas. En 8uillagua, se han recuperando un $0? de los derechos de aprovechamiento de aguas mediante la compra y posterior trans erencia a la comunidad, a travs de Iondo de Fierras y 'guas ;ndgenas que crea la Ley ;ndgena AB.10/ de ABB1, sin embargo, estos derechos no han podido e9ercerse, debido a que el cauce del Loa no escurre a la altura de 8uillagua durante el periodo de siembras agrcolas. &.! CAPTACIONES PARA AGUA POTABLE 2.1.- Ca'#acione! - di!#ri0uci n de la! Agua Po#a0le en la Cuenca del ro Loa - !u! a$luen#e!. Las aguas para consumo de la poblacin urbana de las provincias de 'nto agasta y del Loa, en la ;; Jegin, est#n destinada al abastecimiento de las ciudades de 14

'nto agasta, Calama, Focopilla, *e9illones y Chuquicamata, centro urbanos que han aumentado sistem#ticamente el nDmero de habitantes desde su undacin. Fambin se abastece de agua potable a los asentamientos industriales y mineros, como ,edro de )aldivia , *ara Elena, Foco y Coya !ur desde su instalacin como enclaves. En el caso de Calama, entre ACC0 y el ao 1%%1, en AA. aos, creci desde CB. hasta A/E../B habitantes, lo que puede dar cuenta del aumento de la demanda por agua potable para los habitantes 43+-L*+, L C+(;CL5I ;ngenieros Consultores@ 1%%/@1.A/7.. Las aguas a ser potabili"adas son extradas del ro Loa, !an ,edro y Foconce. En el ao ABB%, la produccin media de agua potable alcan"aba a A.1% lOs., extradas de la empresa Estatal E!!'(, que ue privati"ada hoy 'guas 'nto agasta !.', la que controla el abastecimiento, adem#s del Ierrocarril 'nto agasta 5olivia IC'5 y C+3ELC+, que son las empresas que capturan, conducen, tratan y distribuyen las aguas a los centros poblados o industriales mineros. La primera captacin de agua potable en la cuenca superior del ro Loa se reali" en Lequena en Runio del ao AB.1, para extraer 00% lOseg, ,osteriormente el *inisterio de +bras ,ublicas, por 3ecreto (N $%C de echa de AA de diciembre de ABC0 concedi el mismo volumen a la empresa !endos ;; Jegin. En el mismo ao, se decret la concesin de /%% lOseg a ser extrados en el sector de 8uinchamale de acuerdo al 3ecreto del *inisterio de +bras ,ublicas (N$B de echa AB de ebrero de ABC0, ambas tomas de aguas sustra9eron un volumen total de C0% lOseg destinadas al abastecimiento de ciudades, pueblos y centros mineros, exceptuando la poblacin de Chuquicamata, abastecida de agua potable con captaciones de C+3ELC+. Estas obras provocaron, una reduccin al E%? de la seguridad en el riego en las comunidades indgenas regantes. En la cuenca del ro !an ,edro se toman las aguas desde los ros !iloli, ;nacaliri, Colana y el propio ro !an ,edro, con el in de enviar sus caudales al abastecimiento de los centros urbanos aguas aba9o. En el ro !iloli, que nace en la republica de 5olivia y escurre hacia Chile, una resolucin del *inisterio de +bras ,ublicas (N AA.. de 0 de 9ulio de AB%B otorg C% lOseg al Ierrocarril 'nto agasta 5olivia IC'5. 3esde esa echa, se viene explotando las aguas pero a ABB/ se comprobaba que los caudales eran capturados en un volumen mayor al concedido, extrayndose entre los A1C y A$% lOseg por IC'5. 4C+3ELC+L Iundacin Chile@ABB/@ AE7. En el mismo ro !iloli, el *inisterio de +bras ,ublicas mediante resolucin (N 1/B de 11 de mar"o de ABB% otorg a C+3ELC+ 4Chilex7 la explotacin de un caudal de $A lOseg, captados en el sector ;nacaliri. En el ro ;nacaliri, por decreto del *inisterio de +bras ,ublicas (N A/1$ de 10 9ulio de AB0C se otorgaron derechos o mercedes de agua por /A,0 lOseg a la Chile Exploration Company para agua potable y usos domsticos de Chuquicamata, lo que ueron trans eridos posteriormente a C+3ELC+. En el ro !an ,edro, tambin se otorgaron derechos a la Chilena Exploration Company, por decreto (N 1% del *inisterio de +bras

15

,Dblicas de echa de . de enero de AB0C, para captar un caudal de C.,0 lOseg. Estos derechos de aguas para uso potable son en la actualidad de C+3ELC+. Los caudales para agua potable tomados C+3ELC+ en el !iloli 4 $A Oseg7, ;nacaliri 4/A,0 lOseg7 y en el ro !an ,edro 4C.,0 lOseg7 equivalen a AE% lOseg, En ABB/ eran extrados A0% lOseg y conducidos mediante caeras hasta Chuquicamata. 4C+3ELC+LIundacin Chile@ABB/@ AE7. !e suman a las anteriores captaciones las del ro Colana los 0% lOseg, otorgados a C+3ELC+, empresa que en ABB/ extraa E0 lOseg, para abastecer de agua potable y la minera en Chuquicamata. En el sector in erior del escurrimiento del ro !an ,edro, entre las estaciones luviomtricas !an ,edro en ,arshall 1 y !an ,edro en cruce con camino internacional, se encuentra la 5ocatoma Chilex perteneciente a C+3ELC+, desde donde C+3ELC+ obtiene C.,0 lOseg para agua potable y uso domstico de la poblacin de Chuquicamata. 4C+3ELC+LIundacin Chile@ABB/@ AE7. El total, de derechos de aguas otorgados a la empresas del Ierrocarril 'nto agasta 5olivia y a la Corporacin Chilena del Cobre C+3ELC+ Chuquicamata en la cuenca del ro !an ,edro, alcan"a a 1B% lOseg.
CUADRO N"5 E4TRACCIONES DE AGUA POTABLE EN EL RIO SAN PEDRO Y SUS AFLUENTES 5+C'F+*' !iloli !iloli ;nacaliri !an ,edro Colana !an ,edro H!H'J;+ IC'5 Chilex Chilex Chilex Chilex Chilex H!+ IICC y agua potable ,otable ,otable y domsticos ,otable y domsticos 4U7 ;ndustrial y bebida '. ,otable y domstico 3Ns lOseg C% $A /A,0 C.,0 0% C.,0 E0 E$% Caudal extrado A1COA$% A0%

TOTAL &67 l1*'+ Iuente@ Elaborado en base a datos de C+3ELC+ 3ivisin Chuquicamata@ =3iagnostico del Hso y Evaluacin de los Jecursos !uelo, Clima y 'gua en Comunidades Ttnicas de la ,rovincia de El Loa. ;n orme Iinal. Elaborado por Iundacin Chile. 3epto. 'groindustrial. !antiago, 'bril de ABB/.

Como se indic anteriormente, en la cuenca del ro !an ,edro las extracciones de aguas reali"adas por estas empresas, or" a las comunidades indgenas a la migracin y el abandono de los espacios ancestrales, ya que las captaciones secaron los cauces. En la cuenca del ro !alado, se captan caudales destinados al aprovechamiento de agua potable para consumo de los pueblos de Caspana y Cupo, el abastecimiento de ciudades, y del centro Chuquicamata. Las aguas del ro Lin"or est#n destinadas para uso de bebida e industrial y 0% lOseg, la totalidad del caudal, son de disposicin de C+3ELC+ Chile.

16

En el ro Foconce, las tuberas de captacin se instalaron a mediados de la dcada de ABE% por la Empresa de !ervicios !anitarios de 'nto agasta, que desde la echa extrae el agua para el abastecimiento urbano de la regin. La concesin de los derechos de uso alcan" a un caudal de $.% lOseg, extrayndose regularmente $C% a $.% lOseg. La comunidad de Foconce demand los derechos y logro la restitucin de A%% lO seg para destinarlos a la agricultura.
CUADRO N"8 E4TRACCIONES AGUA EN EL RIO SALADO Y SUS AFLUENTES BOCATOMA CAUDAL E4TRAIDO Lin"or Chilex ;ndustrial y bebida 0% 0% Foconce Essan '.,otable $.% $C%L $.% Caspana Essan '.,otable Jural %,B L Cupo Cupo 'grcola y ,otable LLL C,E Iuente@ C+3ELC+ 3ivisin Chuquicamata@ =3iagnostico del Hso y Evaluacin de los Jecursos !uelo, Clima y 'gua en Comunidades Ttnicas de la ,rovincia de El Loa. ;n orme Iinal. Elaborado por Iundacin Chile. 3epto. 'groindustrial. !antiago, 'bril de ABB/. USUARIO USO D"* l1*'+

2.2.- Di!#ri0uci n - con#rol del agua 'o#a0le -asta el ao 1%%% los servicios de agua potable eran administrados por la Empresa de !ervicios !anitarios de 'nto agasta 4E!!'(7 de propiedad del Estado de Chile, posteriormente, la empresa iscal ue privati"ada a avor del :rupo Econmico Lu&sic, que orm la Empresa 'guas 'nto agasta !.', adquiriendo los derechos de aprovechamiento de las aguas del ro Loa, las plantas de tratamiento y la in raestructura de almacenamiento, transporte y distribucin domiciliaria del agua potable. La empresa 'guas 'nto agasta, continu con el abasteciendo a las ciudades de 'nto agasta, Calama, Focopilla y la localidad de *e9illones, incluyendo adem#s el suministro de las "onas pobladas de la ,ampa !alitrera, espec icamente las o icinas de ,edro de )aldivia, *ara Elena, Foco y Coya !ur, todo estos poblados ormaban parte del =:ran !istema (orte> administrado por su antecesora, Essan. AA El abastecimiento de los centros poblados urbanos e industriales se hace mediante la captacin de aguas en la cuenca alta del ro Loa, en Lequena ubicada a /./A/ m.s.n.m. y en 8uinchamale a /.%$0 m.s.n.m. Fambin, se toman las aguas del ro Foconce, a /./E. m.s.n.m. La produccin media anual de estas tres uentes alcan"a a A.//% lOseg.
CUADRO N"9 CAPTACIONES DEL SENDOS1AGUAS ANTOFAGASTA
11

'dem#s, existe el denominado !istema !ur o Faltal, que corresponde al servicio de abastecimiento de agua potable para la ciudad de Faltal, que capta A$ ltOs de po"os subterr#neos ubicados en el sector 'gua )erde de la 8uebrada de Faltal

17

C',F'C;V(

,J+3HCC;+( *E3;' '(H'L ',J+Q Lequena !uper icie Jio Loa !uperior 0%% lOs 8uinchamale !uper icie Jo Loa !uperior /0% lOs Foconce !uper icie Jo !alado del Loa $C% lOs F+F'L A//% LO! Iuente@ !endos ;; Jegin. ;n orme ,rimera Etapa del Estudio@ ='n#lisis y ,lani icacin de Jecursos de 'guas en la !egunda Jegin> *ar"o de ABB%. Fomo ; y ;;. ;ngeniera y :eotecnia Ltda. 4,#g.AB7

F;,+

-+W'

El agua de las tres captaciones se conduce para abastecer la ciudad de Calama, Focopilla , *ara Elena, ,edro de )aldivia, Foco, Coya !ur en la pampa salitrera, 'nto agasta, *e9illones y el comple9o areo de Cerro *oreno. 4!endos G;ngeniera y :eotecnia@ABB%@Fomo ;;@ 107 El abastecimiento de agua potable de la poblacin de Chuquicamata, poblado que hoy se encuentra en traslado a Calama, se e ectDa por caeras que traen las aguas de los ros ;nacaliri y Colana, y del ro Lin"or. C+3ELC+ de los tres ros captura una produccin de 1$% lOseg 4!endos G;ngeniera y :eotecnia@ABB%@Fomo ;;@ 107
CUADRO N" : CAPTACIONES DE AGUAS POTABLES POR CODELCO C;ILE !iloli 4en ;nacaliri7 !omera Jo !an ,edro del Loa A1% lOs Colana !omera Jo !an ,edro del Loa E% lOs Lin"or !omera Jo !alado del Loa E% lOs F+F'L 1$% lOs Iuente@ !endos ;; Jegin. ;n orme ,rimera Etapa del Estudio@ ='n#lisis y ,lani icacin de Jecursos de 'guas en la !egunda Jegin> *ar"o de ABB%. Fomo ; y ;;. ;ngeniera y :eotecnia Ltda. 4,#g.AB7

La empresa Ierrocarril 'nto agasta 5olivia 4IC'57, que perteneca al Estado de Chile ue recientemente privati"ada y entregada al :rupo Econmico Lucsi&, en la actualidad capta A% lOs en el ro Loa y en el ro binacional !iloli, que nace en la republica de 5olivia y escurre a Chile, captura un caudal de A$% lOs. La empresa del Ierrocarril controla A0% lOs de aguas potables tomadas de la cuenca del ro !an ,edro. 4!endos G;ngeniera y :eotecnia@ABB%@Fomo ;;@ 107
CUADRO N"6 CAPTACIONES DE AGUAS POTABLES DEL FCAB Jio Loa !omera Jo Loa 'lto A% lOs !iloli !omera Jo !an ,edro del Loa A$% lOs F+F'L A0% lOs Iuente@ !endos ;; Jegin. ;n orme ,rimera Etapa del Estudio@ ='n#lisis y ,lani icacin de Jecursos de 'guas en la !egunda Jegin> *ar"o de ABB%. Fomo ; y ;;. ;ngeniera y :eotecnia Ltda. 4,#g.AB7

Las aguas con ines de abastecimiento de la poblacin, extradas del ro Loa y sus a luentes en la actualidad son controladas en un A%%? por dos empresas privadas L'guas 'nto agasta y Ierrocarril 'nto agasta 5olivia 4IC'57L y una del Estado C+3ELC+. Estas empresas est#n vinculadas al :rupo Econmico Lu&sic y a la

18

Corporacin (acional del Cobre, C+3ELC+. En poder de los privados se encuentra el CE? de las aguas potables y el A$ ? de las aguas potables corresponden a la empresa estatal C+3ELC+.
CUADRO N" 7 TOTAL PRODUCCION MEDIA ACTUAL AGUA POTABLE E4TRAIDAS DE LA CUENCA DEL RIO LOA Y SUS AFLUENTES E-,r'*a %' Ca,ta(i0n !endosO'guas 'nto agasta Litro* ,or S'+un%o* A.//% Por('nta<' .../? R.o* LLoa en Lequena y 8uinchamale. L Foconce L !iloli, Colana y Lin"or

C+3ELC+ 3ivisin 1$% A$? Chuquicamata Ierrocarriles 'nto agasta A0% C..? L Loa 5olivia L !iloli TOTAL 9&7 77 = Iuente@ !endos ;; Jegin. ;n orme ,rimera Etapa del Estudio@ ='n#lisis y ,lani icacin de Jecursos de 'guas en la !egunda Jegin> *ar"o de ABB%. Fomo ; y ;;. ;ngeniera y :eotecnia Ltda.

>.! ABASTECIMIENTO DE AGUAS DE USO INDUSTRIAL ? MINERO Las extracciones de aguas para usos industrialesLmineros que se reali"an en el ro Loa y sus a luentes, est#n destinadas a abastecer a las plantas de tratamientos de minerales, nitratos, a"u re e industrias. Las aguas captadas en los nacimientos de vertientes y ros o en los cauces de estos, est#n destinadas a los procesos de lixiviacin y relaves de la mina de Chuquicamata de C+3ELC+, para las piscinas de las plantas de elaboracin de !alitre de *ara Elena, ,edro de )aldivia, Coya !ur y Foco pertenecientes a la !ociedad 8umica y *inera de Chile, !+8H;*;C-, y para la explotacin del Ierrocarril de 'nto agasta a 5olivia de propiedad del :rupo Lu&sic, propietario adem#s, de la *ina El Fesoro de la Comuna de !ierra :orda. Las aguas industriales tomadas en el ro Loa pertenecen principalmente a !ociedad 8umica y *inera de Chile, !+8H;*;C-, que las extrae en tres puntos de la seccin media y ba9a del ro, aguas aba9o de la ciudad de Calama. Las bocatomas son las denominadas + icina )ergara y *ara Elena, una ubicada antes y otra despus de la con luencia del ro !an !alvador en el Loa. Con la captacin ubicada a A1%% mts aguas arriba del vado de *iscanti, en el ro Loa, se abastece a ,edro de )aldivia y con las aguas aba9o de la 9unta con el !an !alvador, en un punto llamado Chacance, se surte del recurso agua a la o icina de *ara Elena. 4C+3ELC+LIundacin Chile@ABB/@ AE7. 'dem#s, !+8H;*;C- en la misma "ona posee una tercera captacin pero en el ro !an !alvador y a ABB/, tena constituido derechos de aprovechamiento por un total de A0E,0 lOseg, +tros derechos de aguas en el Loa, E lOseg los posee la empresa sudamericana de explosivos, que debera captar las aguas entre Calama y Chacance.
CUADRO N"

19

E4TRACCIONES DE AGUA PARA USO INDUSTRIAL EN EL RIO LOA BOCATOMA UBICACI$N USUARIO USO DEREC;O S L1*'+ E CAUDAL E4TRAIDO

Loa antes Cascada Chintoraste Ca !ud. ;ndustrial L Runta con !an Explosivos !alvador Loa antes )ado *iscanti 45ocatoma !+8H;*;C;ndustrial E%,$ E. G BE Runta con !an + icina )ergara, abastece !alvador ,edro de )aldivia7 Loa despus Chacance !+8H;*;C;ndustrial 0.,A E0 G .$ Runta con !an 45ocatoma *ara Elena7 !alvador Loa despus AA &ms. Chacance !+8H;*;C;ndustrial /B L Runta con !an !alvador F+F'L $ 5+C'F+*'! AE1,0 A/1 G A.% Fu'nt': Elaborado en base al in orme de C+3ELC+ 3ivisin Chuquicamata@ =3iagnostico del Hso y Evaluacin de los Jecursos !uelo, Clima y 'gua en Comunidades Ttnicas de la ,rovincia de El Loa. ;n orme Iinal. Elaborado por Iundacin Chile. 3epto. 'groindustrial. !antiago, 'bril de ABB/.

Hn estudio del ao ABB0, de la 3ireccin :eneral de 'guas del *inisterio de +bras ,ublicas, relacionado con la extraccin de aguas del Loa entre las localidades de Calama y 8uillagua, comprueba que las extracciones eran superiores a los derechos de aprovechamiento que le correspondan a !+8H;*;C-, lo que originara claros impactos en la disponibilidad del recurso en localidades ubicadas aguas aba9o, en especial, en el #rea de riego de la comunidad de 8uillagua. =Con la in ormacin disponible se calcul el monto de las extracciones de las bombas que existen en el Jo Loa y !an !alvador, segDn los a oros practicados los caudales extrados como promedio seran los siguientes@ 5omba )ergara A1E lOseg del Jo Loa2 5omba Coya !ur 1A lOseg del Jo !an !alvador2 5omba *ara Elena A%$ lOseg del Jo Loa, total extrado 10A lOseg = 43:' 3ireccin :eneral de 'guasL ;,L' @ABB0@07 El mismo estudio agrega que !+8H;*;C- estara extrayendo 1/% lOseg del Jo Loa en circunstancia que tiene derechos por A0E,0 lOseg, pero desde el Jo !an !alvador, de aguas salinas y de mala calidad, slo extrae 1A lOs teniendo derechos para B% lOseg. Es decir, teniendo derechos por 1$E,0 l.seg estos los extrae en 10A lOseg en su mayora desde el ro Loa. El estudio constata que el sistema de control de extraccin de las bombas que operan en el ro Loa y !an !alvador es insu iciente, ya que est# a cargo de los propios usuarios. !e recomendaba que la 3:' debera tener sus propios medidores con acceso slo de su personal. 43:' 3ireccin :eneral de 'guasL ;,L' @ABB0@B7. Lo sealado por la 3:' en ABB0, da cuenta que de las captaciones de aguas de !+8H;*;C- en el ro Loa, desde largo tiempo habran estado a ectando el normal

20

abastecimiento de las aguas de riego de la localidad de 8uilligua ubicada aguas deba9o de las captaciones de la empresa, y luego que de acuerdo a los antecedentes de este estudio los caudales sobreextrados en el mismo ro, en realidad podran estar correspondiendo a los derechos de aguas adquiridos a los comuneros de 8uillagua, los que a partir de ABCB se vieron obligados a venderlos luego de la contaminacin del ro y la imposibilidad de continuar con los cultivos y que en la actualidad les impide hacer uso de los derechos de aguas que aun conservan. En el ro !an !alvador la captacin de aguas para ines industriales se e ectDa por !+8H;*;C- en la bocatoma ubicada a 1% metros antes de la con luencia con el Loa denominada Coya !ur, la que alimenta la planta industrial del mismo nombre, ubicada en la pampa del desierto. En esta captacin se extraa un caudal de 1$ lOseg enABB/ y de 1A lOseg en ABB0, lo que corresponde a una parte del los B% lOseg constituidos debido a la concentracin de sales y mala calidad de las aguas del roA1. La empresa !+8H;*;C- no utili"aba a cabalidad los derechos constituido en el ro !an !alvador, pues pre eran, tomar las aguas del ro Loa de me9or calidad y enterar y sobrepasar el monto de las captaciones 43ireccin :eneral de 'guasL ;,L' @ABB0@B7. La alta concentracin de sales de arsnico y boro del ro !an !alvador se consideran =.. de muy de iciente calidad y composicin qumica>.4!endos G; arle@ ABB1. 'nexo ;7
CUADRO N" & E4TRACCIONES DE AGUA USO INDUSTRIAL RIO SAN SAL#ADOR BOCATOMA UBICACION USUARIO USO DEREC;OS CAUDAL L1*'+ E4TRAIDO !an !alvador 1% mts. Con luencia !+8H;*;C;ndustrial B% 1$ con el Loa Iuente@ C+3ELC+ 3ivisin Chuquicamata@ =3iagnostico del Hso y Evaluacin de los Jecursos !uelo, Clima y 'gua en Comunidades Ttnicas de la ,rovincia de El Loa. ;n orme Iinal. Elaborado por Iundacin Chile. 3epto. 'groindustrial. !antiago, 'bril de ABB/. CUADRO N" > DEREC;OS APRO#EC;AMIENTO AGUA USO INDUSTRIAL RIO SAN SAL#ADOR 3ECJEF+ *+, H!H'J;+ C'H3'L C+(CE3;3+ lOseg BC %.O%AO00 !ociedad *inera de 8uetena Ltda. 0% E0E %EO%$O0E !+8H;*;C0. A%%. O%.O%0OE/ = //,% Iuente@ C+3ELC+ 3ivisin Chuquicamata@ =3iagnostico del Hso y Evaluacin de los Jecursos !uelo, Clima y 'gua en Comunidades Ttnicas de la ,rovincia de El Loa. ;n orme Iinal. Elaborado por Iundacin Chile. 3epto. 'groindustrial. !antiago, 'bril de ABB/.

12

Estos B% lOseg ueron concedidos por los decretos del *inisterio de +bras ,ublicas (N E0E de E de abril de AB0E por un total de 0. lOseg y (N A%%. de . de mayo de ABE/ por un monto de // LOseg. 'dem#s, en el mismo ro !an !alvador por 3ecreto (N BC de . de octubre de AB00 se otorg a la !ociedad *inera 8uetena Limitada 0% lOseg. Esta Dltima empresa no hace e9ercicio de extraccin de aguas. 4C+3ELC+LIundacin Chile@ABB/7

21

El gran caudal, cercano los .%% lOseg, que aporta el ro !an !alvador al cauce del Loa en el sector de Chacance, provoca una alteracin sustantiva de la salinidad y composicin qumica del ro Loa, que a esa altura corre con un caudal muy disminuido, y de all en adelante arrastra las aguas salinas hasta 8uillagua, donde son utili"adas en las labores de riego, solo cuando logran llegar hasta esta localidad, con una incierta productividad, pues las aguas llegan a 8uillagua saturadas de sales, lo que provoca la =quema = de los cultivos de al al a, segDn sealan sus pobladores. 'dem#s, se le suma la contaminacin sica, qumica y bacteriolgicaA/. El ro !an ,edro las aguas industriales se capturan en tres puntos, Cabana, Colana y embalse Chilex. En el caso de Cabana, la empresa '"u rera Cabana, tiene derechos de aprovechamiento por un total de A% lOseg, pero no existe in ormacin de extraccin. El segundo punto es Colana, donde la empresa Chilex 4Chilean Exploration Company7 hoy C+3ELC+, obtiene desde el nacimiento del Colana la totalidad del caudal que destina a uso mixto, es decir, industrial y domestico. Fiene Chilex o C+3ELC+ en Colana constituido los derechos por un total de 0% lOseg, pero en ABB/ extraa mediante caeras un caudal de E0 lOseg siendo este la totalidad de las aguas de la uente hdrica. El tercer punto de extraccin de agua industriales, y el m#s importante, se encuentra en la represa !an ,edro o embalse Chilex o !an ,edro, donde se almacenan las aguas obtenidas del sector de +9os de !an ,edro, y en dicho lugar mediante caeras se extraan en ABB/, un total de E$% lOseg para abastecimiento del mineral de Chuquicamata, $0% lOseg eran para uso industrial, y el resto para uso potable o domestico 4C+3ELC+LIundacin Chile ABB/7. 'dem#s, no se contabili"an en estas extracciones, las aguas subterr#neas captadas por bombas desde +9os de !an ,edro y que C+3ELC+ enva a Chuquicamata. A$
CUADRO N" 3 E4TRACCIONES DE AGUA USO INDUSTRIAL EN EL RIO SAN PEDRO Y SUS AFLUENTES BOCATOMA USUARIO USO D"* l1*'+ Cau%al '@tra.%o Colana Chilex ;ndustrial y bebida 0% E0 Cabana '"u rera Cabana ;ndustrial A% !Oi !an ,edro Chilex ;ndustrial ;ndustrial $0% 417 4$0%7 Total > 5 7 5 5
13

En el ro Loa L !an !alvador existen, de acuerdo con un estudio reali"ado por la 3ireccin :eneral de 'guas en ABBA, existen C uentes de contaminacin. 3e estas, la investigacin hace hincapi en las descargas de aguas servidas del alcantarillado de Calama2 el tranque de relave del mineral Chuquicamata y los residuos qumicos de pesticidas y ertili"antes provenientes de la actividad agrcola. Jespecto a la descarga de residuos lquidos domiciliarios 4aguas servidas7 es menester recalcar que su vertido alcan"a un volumen de A/$ lOs lo que da lugar a problemas de contaminacin sica, qumica y bacteriolgica, a ectando importantes super icies de riego. 4PPP.conama.clOportalOA/%AOarticleL/A0E/.html L 1C& L7 14 Los derechos de aprovechamientos de los distintos usos industriales en la cuenca del ro !an ,edro ueron otorgados mediante resoluciones del *inisterio de +bras ,Dblicas a partir de la dcada de AB0%. En el caso de la '"u rera Cabana, el *inisterio por resolucin (N/1$ de %C de ebrero de AB0E le otorgo A% lOseg en el ro Cabana. En el caso de Colana la resolucin del *inisterio de +bras ,ublicas (N AE% de 1B de abril de ABC%, concedi el aprovechamiento de 0% lOseg a la empresa Chile Exploration Company, hoy C+3ELC+. 3el cauce total del ro !an ,edro se otorgaron a C+3ELC+ un total de $0% lOseg para uso industrial, los que son recogidos en el embalse Chilex. 4C+3ELC+LIundacin Chile@ABB/@ AE7

22

Iuente@ C+3ELC+ 3ivisin Chuquicamata@ =3iagnostico del Hso y Evaluacin de los Jecursos !uelo, Clima y 'gua en Comunidades Ttnicas de la ,rovincia de El Loa. ;n orme Iinal. Elaborado por Iundacin Chile. 3epto. 'groindustrial. !antiago, 'bril de ABB/.

El ro !alado entrega sus aguas al Loa un poco m#s aba9o del poblado Chiu Chiu. 3esde la cuenca del !alado se obtiene aguas de uso agrcola y potable en los ros Foconce y Caspana y aguas de uso industrial, en el ro !alado y Lin"or. Las aguas de uso industrial extradas en la cuenca del ro !alado son tomadas del ro Lin"or 0% lOseg, por C+3ELC+, 4Chilex7, cuyas aguas las extrae en su totalidad, mediante caeras que lleva hasta Chuquicamata, y desde el mismo ro !alado tiene constituido derechos por 0$% lOseg pero solo tiene un caudal de extraccin de $1% a $$% lOseg.
CUADRO N" 5 E4TRACCIONES AGUA DE USO INDUSTRIAL EN EL RIO SALADO Y SUS AFLUENTES BOCATOMA USUARIO USO D"* l1*'+ CAUDAL E4TRAIDO Lin"or Chilex ;ndustrial y bebida 0% 0% !alado Chilex ;ndustrial 0$% $1%O$$% Total & & 567 Iuente@ C+3ELC+ 3ivisin Chuquicamata@ =3iagnostico del Hso y Evaluacin de los Jecursos !uelo, Clima y 'gua en Comunidades Ttnicas de la ,rovincia de El Loa. ;n orme Iinal. Elaborado por Iundacin Chile. 3epto. 'groindustrial. !antiago, 'bril de ABB/.

).- 1ALA2CE DE LA DISTRI1UCIO2 DE LAS AGUAS DE LA CUE2CA DEL LOA. !obre un caudal de $..$$,A lOseg, que corresponde a las aguas sobre las que se han constituido derechos de aprovechamiento y que incorporan a los ros que orman la cuenca del Loa, 4Loa, !an ,edro, !alado y !an !alvador7, la agricultura ocupa el /$./? de las aguas 4A.E1E,E lOseg7, el agua potable utili"a el /E,1 ? 4A.1% lOseg7 y los usos minero industriales alcan"an a un 1B,0? 4A./B.,0 lOseg7. La agricultura recibe un CA,.? de las aguas del Loa y un AC,/? de los ros Foconce y Caspana a luentes del !alado, todas usadas por las comunidades atacameas ribereas de estos ros, es decir, Lasana, Chiu Chiu, Calama , 8uillagua, Foconce y Caspana, adem#s de otras que obtienen las aguas de vertientes, como 'yquina, Cupo y Furi. Las aguas de uso potable reciben su principal abastecimiento del ro Loa que aporta el .../ ? de los caudales, los que son destinados principalmente al abastecimiento de las ciudades de Calama, 'nto agasta y otros centros mineros de la pampa. Hn A$? de las aguas potables lo captura C+3ELC+ para el abastecimiento de Chuquicamata y el resto, C,.? lo captura la empresa del Ierrocarril 'nto agasta a 5olivia. Las aguas de usos minero Gindustrial son tomadas del ro !alado en un $1,1? del caudal, le sigue la cuenca del ro !an ,edro que participa con el /E,B?, siendo C+3ELC+ la empresa que mayoritariamente tiene el usu ructo de estos caudales, seguida de !+8H;*;C- y Compaa !ud Explosivos. Estas empresa obtiene las 23

aguas desde el ro Loa, en su seccin media se toman un AA.E ? de las aguas industriales de la cuenca y desde el ro !an !alvador , !+8H;*;C- y la *inera 8uetena , toman el B,/ ? del total de las aguas industriales de la cuenca del Loa. CUADRO N" 8 TOTAL PRODUCCION MEDIA ACTUAL AGUA E4TRAIDAS DE LA CUENCA DEL RIO LOA Y SUS AFLUENTES PARA DI#ERSOS USOS
TIPO DE USO AGRICOLA CAPTADA POR Lt1 S'+. =
,arti(i, a(i0n u*o

= %'l total (u'n(a LOA

R.o*

AGUA POTABLE

Comunidades 'tacameas@ Lasana, Chiu Chiu, Calama y 8uillagua. Comunidades 'tacameas2 Foconce, Caspana, 'yquina, Furi y Cupo To#al !endosO'guas 'nto agasta

A//%

CA..? Foconce, Caspana y otras uentes >3.> LLoa en Lequena y 8uinchamale. 4C0% lOseg7 L Foconce 4$C% lOseg7 L !iloli, Colana y Lin"or L Loa L !iloli >8.& Loa en seccin media y ba9a

1BE,E .8&8,8 A.//%

AC./? 77= .../?

MINERIA E INDUSTRIA

C+3ELC+ 3ivisin Chuquicamata Ierrocarriles 'nto agasta 5olivia To#al !+8H;*;C- 4A0E,0 lOseg7 Compaa de !ud Explosivos 4ElOseg7 C+3ELC+ 40%0 lOseg7 '"u rera Cabana 4A%lOseg7 C+3ELC+ !+8H;*;C- 4C% lOseg7 !oc. *inera 8uetena 40% lOseg7 To#al

1$% A0% 9&7 AE1,0

A$? C..? 77 = AA.E

0A0 0B% A/% >69.5 3.933.

/E.B $1.1 B./ 77= &6.5 77 =

San P'%ro Sala%o y ' luentes San Sal/a%or sus

TOTAL

Iuente@ Elaborado en base al estudio de C+3ELC+ 3ivisin Chuquicamata@ =3iagnostico del Hso y Evaluacin de los Jecursos !uelo, Clima y 'gua en Comunidades Ttnicas de la ,rovincia de El Loa. ;n orme Iinal. Iundacin Chile. 3epto. 'groindustrial. !antiago, 'bril de ABB/.

En resumen, los derechos de aprovechamientos constituidos en el ro Loa aportan un 0E,C? del caudal para ines agrcolas, seguidos por el aporte al agua potable 4/E,/?7 y inalmente de uso industrial 4E.B?7. En el ro !an ,edro los derechos de 24

aprovechamiento est#n destinados pre erentemente el abastecimiento de aguas de uso mineroLindustrial en un 0E,B?, y para el agua potable se destina el $/.A? del caudal de los derechos inscritos. En el ro !alado un $/.1? de los derechos de aguas son para uso industrial tomados por C+3ELC+, un /0.A? son para captaciones de agua potable y solo un 1A.. son para usos agrcolas. Jespecto del ro !an !alvador, este por sus caractersticas de alta concentracin de sales en sus aguas, las captaciones son utili"adas para uso industrial en un A%%?. Los aportes de cada uno de los ros, es el siguiente2 El ro Loa, aporta el $B.$? del caudal utili"ado en los distintos usos, siendo los principales, las aguas para agricultura y las aguas potables. Le sigue el ro !alado que con su 1C,C? de los derechos inscritos aporta aguas para ines industriales y agua potable, y en menor medida para la agricultura. Le sigue el ro !an ,edro y sus a luentes que aportan el AB.A? de las aguas destinadas en proporciones casi similares a aguas minerasL indDstriales y agua potable y terminamos con el ro !an !alvador que participa con un 1..? de las aguas de la cuenca, las que est#n destinadas a uso mineroL industrial. CUADRO N" 9 PARTICIPACI$N DE LOS ROS DE LA CUENCA DEL LOA EN EL ABASTECIMIENTO DE LOS USOS AGRCOLA, AGUA POTABLE Y MINERO! INDUSTRIAL
TIPO DE USO AGRICOLA LOA A//% lOseg = 58.: SAN PEDRO LLL = LLL SALADO 1BE,E lOseg 4Caspana y Foconce y otras uentes7 AC./? $C% lOseg Foconce 1..B? 0B% lOseg $1./ >88,8 l1*'+ &:.: = 1A.. SAN SAL#ADOR LLL = !!! TOTAL .8&8,8 l1*'+

? AGUA POTABLE ? MINERIA !INDUSTRIAL ? TOTAL = A,ort'* Cu'n(a

CA..? C0% lOseg $B.$? AE1.0 lOseg AA./ &>3&,5 l1*'+ 36.3=

>8.>

LLL /B% lOseg 11..? 0A0 lOseg /E.B 675 l1*'+ 6. =

LLL $/.A

/0.A

LLL LLL LLL A/% lOseg B.$ >7 l1*'+ &.9=

LLL !!! LLL 77= 77=

A%% 9&7 l1*'+ A%% ? >69.5 l1*'+ A%% ? 3.933. l1*'+ 77=

8.6 77=

0E.B 77=

$/.1 77=

Iuente@ Elaborado en base al estudio de C+3ELC+ 3ivisin Chuquicamata@ =3iagnostico del Hso y Evaluacin de los Jecursos !uelo, Clima y 'gua en Comunidades Ttnicas de la ,rovincia de El Loa. ;n orme Iinal. Iundacin Chile. 3epto. 'groindustrial. !antiago, 'bril de ABB/.

CONCLUSIONES
La cuenca del ro Loa reparte su caudal para el desarrollo de la actividad agrcola, el abastecimiento de agua potable a ciudades, pueblos y enclaves mineros, y para ines industriales y de procesos mineros. 3esde el ao 1%%%, las aguas del ro Loa 25

se encuentran declaradas saturadas y no se entregan nuevos derechos de aprovechamiento, los que ha volcado la presin hacia las aguas de las cuencas subterr#neas. Las actividad agrcola practicada ancestralmente por las comunidades atacameas, hace uso del /$./? de los derechos de aguas constituidos en la cuenca del ro Loa. Las comunidades atacameas se en rentan a diversos procesos. El primero es la perdida de los derechos de aprovechamiento, debido a la contaminacin de los ros, y a la expansin urbana sobre #reas de cultivos en Calama y un proceso inverso es la recuperacin de derechos de aguas, por la va de la reivindicacin 9udicial y por la compra de derechos a terceros. El ro Loa proporciona agua potable a la poblacin urbana de las ciudades de 'nto agasta y Calama y varios centros intermedios, que se asientan en el desierto de 'tacama, ocupando este uso el /E.1? de los derechos de aprovechamiento constituidos en la cuenca. La demanda utura de agua potable de los centros urbanos seguir# en aumento debido al crecimiento de la poblacin. Ello obligara a una poltica de e iciencia en el uso de las aguas y al diseo de alternativas de abastecimiento, como es la desalini"acin de aguas marinas. La actividad mineraLindustrial hace uso del 1B.0? de los derechos de aprovechamiento de la cuenca, principalmente utili"ado por C+3ELC+ 3ivisin Chuquicamata. 'l no poder ampliar la disponibilidad de aguas C+3ELC+ ha iniciado la exploracin y explotacin de aguas subterr#neas para satis acer la demanda para sus procesos mineros. El peligro de estas prospecciones y explotaciones de aguas subterr#neas es que pueden incidir en el abastecimiento de la cuenca, ya que las aguas en su mayor proporcin tienen su origen en vertientes provenientes de aguas subterr#neas. La situacin de reparto del agua del Loa muestra que coexisten los derechos ancestrales de los primeros habitantes, con el inters por el abastecimiento a la poblacin de las ciudades del desierto, y, con el uso minero de la principal reserva estratgica econmica de Chile, que es administrado por la empresa estatal m#s poderosa del pas, C+3ELC+. La sostenida demanda de aguas del ro Loa comen" a agotar los caudales disponibles y por tanto origin la crisis de abastecimiento que comen" a mani estarse en la dcada de ABE%, periodo en que se inician los programas de regulacin del caudal del ro Loa para la e iciencia en el riego, la captacin de parte de empresas sanitarias y mineras de las aguas en los ros a luentes del Loa, que eran utili"ados por los ayllus atacameos, tuvo como consecuencia la perdida de sustentabilidad de las economas indgenas y dio inicio a procesos de abandonos de poblados y migracin hacia las ciudades, avorecidos los traslados por actores como el traba9o asalariado y la escolaridad de los nios. En la dcada de AB.%, se construyeron las principales obras de regulacin del caudal del ro 4embalse Conchi7 y la bocatoma de aguas potable en Lequena. En 26

la dcada de los ochenta, en el ro se entregaron nuevas concesiones de derechos de aguas, y se restringieron los derechos de las comunidades atacameas. !e impuls la segunda obra de captacin de agua potable en 8uinchamale, lo que redu9o la seguridad de riego agrcola a un E%?, a ectando a todas las comunidades, en especial la de 8uillagua. En la dcada de los noventa, el episodio de contaminacin con xantato del ro Loa, desde Calama hasta su desembocadura, termin con la produccin agrcola de 8uillagua. En la actualidad y desde el ao 1%%% la concesin de nuevos derechos de aprovechamiento sobre las aguas del ro Loa se encuentra copada, ya que el Estado chileno declaro agotado el ro. La declaracin de agotamiento del ro Loa, en el ao 1%%%, para el otorgamiento de nuevos derechos de aguas, no congel la disputa por el reparto 9usto y e iciente entre los distintos usuarios. Las comunidades atacameas han intentado recuperar los derechos de aprovechamiento de las aguas que le ueron con iscados yOo ena9enados, y as presionan sobre los derechos obtenidos por las empresas sanitarias 4'guas 'nto agasta ex E!!'(7, las empresas mineras 4C+3ELC+ y otras7 y la industria del salitre 4!+8H;*;C-7. Las empresas mineras al no poder seguir constituyendo derechos de aprovechamiento sobre el ro Loa y sus a luentes, han derivado a la bDsqueda y obtencin de nuevos caudales de aguas subterr#neas, las que no est#n exentas de impactos directos o colaterales sobre las aguas super iciales, pues en la mayora de los casos, los diversos ros que orman la cuenca del Loa tienen su origen en vertientes provenientes de aguas subterr#neas. El con licto en el Loa tiene una a" que concierne la calidad qumica de las aguas y presencia de contaminacin en sus caudales. Las aguas ocupadas por las empresas sanitarias y mineras son las de me9or calidad qumica, y la presin se reali"a sobre las aguas de me9or potabilidad y calidad qumica industrial, por tanto se concentran en las cuencas altas del ro Loa, Foconce y Caspana y sobre todas las aguas de la cuenca del ro !an ,edro. En cambio, las aguas del ro !alado y del ro !an !alvador son subutili"adas. Esto hace que el ro Loa en su cuenca media y ba9a aumente su caudal con los aportes de los ros salinos, empeorando la calidad del agua y hacindolas cada ve" menos propicias para la agricultura, lo que ha llevado a que la comunidad de 8uillagua, no las pueda utili"ar una ve" que llegan hasta sus tierras. La contaminacin de las aguas tambin es un actor de importancia en las aguas del ro Loa. Esta a ecta principalmente el curso medio e in erior del ro, a partir de la ciudad de Calama. En esta seccin los episodios de contaminacin con compuestos qumicos G principalmente xantato L derivado de los tratamientos mineros, ha provocado m#s de un evento la contaminacin del ro, haciendo inservibles las aguas para la agricultura, y a la ve" provocando un dao ambiental irreparable en los h#bitat del ro. !e plantea que la contaminacin del ro Loa puede estar ntimamente asociada a los tranques de relave del mineral de Chuquicamata, locali"ados en las cabeceras del ro !an !alvador y a un costado 27

del escurrimiento del ro Loa entre las localidades de Chiu Chiu y Calama. ,ero la asociacin de la contaminacin del ro a esta uente de relaves ha sido sistem#ticamente negada por las autoridades del Estado de Chile y por la empresa, argument#ndose que ello no esta demostrado, quedando las comunidades atacameas en el desamparo. Las comunidades atacameas en el proceso histrico de constitucin de los derechos de aprovechamiento de las aguas sobre el ro Loa y sus a luentes, ueron las m#s per9udicas al perder sus caudales y uentes tradicionales de aprovisionamiento, por la reduccin autoritaria de sus caudales disponibles o simplemente por la con iscacin de sus derechos de aprovechamiento de las aguas y por la venta obligada de sus derechos adquiridos, debido a actores como la contaminacin. Los sealados han sido uno de los actores que han provocado el despoblamiento de "onas tradicionales, la migracin de parte de la poblacin hacia centros urbanos, la reduccin de los cultivos y de la masa ganadera, y causa del dao econmico y ambiental que ha generado la prdida de sustentabilidad en muchas comunidades, como el despoblamiento de todos los ayllus y poblados existentes L hasta la dcada de ABE% L en la hoya del ro !an ,edro2 la disminucin de caudal para las actividades agrcolas desarrolladas por las comunidades atacameas que se encuentran ro deba9o de las tomas de Lequena y 8uinchamale2 la sustraccin del caudal del ro Foconce en la dcada de ABE%2 la obligacin impuesta a la comunidad de Chiu Chiu para que cerrara el canal Crepic que llevaba el caudal hasta la vega y los potreros de siembra, ocurrido por una imposicin del Estado durante el proceso de inscripcin de los derechos de aguas. El corolario de este proceso de ena9enacin de derechos a las comunidades atacameas, y su impacto social, econmico y ambiental se evidencia en el caso de la comunidad de 8uillagua, la m#s a ectada, como consecuencia directa del proceso de perdida de derechos de aprovechamiento de aguas, siendo el detonante de dicha situacin el episodio de contaminacin de las aguas del ro Loa. La esperan"a para la comunidades indgenas de la cuenca del ro Loa es recuperar los derechos ancestrales a las aguas para el uso en las actividades tradicionales, existiendo la conviccin que al contar con los derechos de aprovechamiento ser# posible repoblar las "onas abandonadas. Estos reclamos tienen como aliciente los resultados obtenidos por la comunidad atacamea de Foconce, que litig en los tribunales y logr inscribir las aguas que les pertenecan y de las que haca uso ancestral. Este camino, entre otros, puede ser una buena gua para reivindicar los derechos de aguas de aquellas comunidades que se encuentran a ectadas por la contaminacin, por la alta de aguas o que buscan recuperar los territorios que debieron abandonar obligadamente. La necesidad de preservar los derechos de aprovechamiento de las aguas y restituirlos a las comunidades 'tacameas del Loa es el primer paso para superar la precariedad de su actual situacin, aunque la tarea no es #cil pues los detentadores de dichos derechos corresponden a las empresas iscales y privadas m#s poderosas del pas. 28

BIBLIOGRAFIA
C;** FX! 41%%%7@ =Estudio de Lnea 5ase e ;mpacto 'mbiental por la Extraccin de /%% litros por segundo en !ector ,ampa ,uno>, C;** FX! !.', octubre de 1%%%. C+3ELC+L IH(3'C;V( C-;LE@ 4ABB/7 3iagnostico 3el Hso W Evaluacin 3e Los Jecursos !uelo, Clima W 'gua En Comunidades Ttnicas 3e La ,rovincia 3e El Loa. ;n orme Iinal. )olumen 1 3e 1. Jeali"ado ,or@ Corporacin (acional 3el Cobre 3e Chile. 3iv. Chuquicamata. Iundacin Chile. 3pto 'groindustrial. !tgo, 'bril 3e ABB/. 3ireccin de +bras -idr#ulicas 3+-L*+,LC+(;CL5I ;ngenieros Consultores Ltda. 41%%/7@ =,lan de *ane9o Fcnico del Jo Loa a su ,aso por Calama y ,lan *aestro de Evacuacin y 3rena9e de 'guas Lluvias de Calama, ;; Jegin>, ;n orme Iinal. +ctubre de 1%%/. 3;JECC;V( 3E J;E:+ *+,L;CCLC+(;C 4ABCE7@ =*e9oramiento de la ;n raestructura de Jiego en el Loa ;. Etapa ;n orme Iinal. *ayo de ABCE. ;CCL C+(;C ;ngenieros Consultores. 3:'L ;,l' 4ABB07@ 3ireccin :eneral de 'guas, 'nto agasta 4ABB07@ *inisterio de +bras ,ublicas. ='n#lisis Estudio de Extraccin de 'guas de CalamaL8uillahua, ;; Jegin>. ;n orme Iinal. ;,L' Ltda, ABB0. :V*EY, IEL;C;'(+ 4ABCB7@ =Caso 8uillagua>. ,resentacin reali"ada en la reunin del C+JE3E de la *unicipalidad de *ara Elena el Rueves A$ de !eptiembre de ABCB 4ms7. 3ocumento en poder de la Comunidad de 8uillagua. ;:* ;(!F;FHF+ :E+:JZI;C+ *;L;F'J 4ABB%7@ :eogra a de la ;; Jegin de 'nto agasta. !antiago, Chile. ;(:E+JEC 41%%A7@ =-idrogeologa y *odelo de !imulacin ,ampa ,uno> ;ngeorec Ltda. (oviembre 1%%A. ;,L' LF3' 4ABBE7@ 'n#lisis Hso 'ctual W Iuturo 3e Los Jecursos -dricos 3e Chile.;n orme Iinal. )olumen ; Jegiones ; G ;; G ;;; G ;) . !it G 1E, ;pla Ltda. Enero ABBE LHJ'!C-;, *'JC+ 41%%07@ Charla sobre =(ormas secundarias de calidad de las aguas del Loa> EC+('F C+(!HLF+JE!. !al de -onor de la :obernacin ,rovincial de El Loa. Lunes . de (oviembre de 1%%0 4'puntes7 !E(3+!L ;(:E(;EJ[' W :E+FEC(;' 4ABB%7 @ !endos ;; Jegin. ;n orme ,rimera Etapa del Estudio@ ='n#lisis y ,lani icacin de Jecursos de 'guas en la !egunda Jegin> *ar"o de ABB%. Fomo ; y ;;. ;ngeniera y :eotecnia Ltda. !E(3+!L ;I'JLE 4ABC17@ =Estudio 3e (uevas Iuentes 3e 'gua ,otable ,ara El 'bastecimiento 3e Las Ciudades 3e 'nto agasta, Calama, Focopilla, ,ampa !alitrera, W 3iagnstico 3e La ;n raestructura Existente 4;; Jegin7>L Estudio ,reliminar. (uevas Iuentes. *emoria :eneral. ; arle 4ABC17. ;ngenieros Civiles Consultores Ltda. *ar"o ABC1. W'\EY I, ('(CW 41%%07@ Iundamentos 9urdicos para el reconocimiento de derechos indgenas al agua@ 'n#lisis normativo, 9urisprudencial y de casos en el

29

contexto chileno. ;n orme Iinal. CE,'L, H(, !antiago de Chile. A$ agosto, 1%%0. 4m.s.7

30