Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Comunicacinoralyescrita
Guadeestudio
Cdigo709
Revisinfilolgica
MaraBenavidesGonzlez
Diagramacin
KarlaSterloffUmaa
VirginiaRamrezCascante
Encargadodectedra
RoseMaryMayorgaGarca
Estaguadeestudiohasidoconfeccionada
enlaUNED,enel2011,paraserutilizadaen
laasignaturaComunicacinoraly
escrita,0709,queseimparteenel
programadeEducacinIyIICiclos,
EducacinPreescolar,Bibliotecologay
NuevasTecnologasdeInformaciny
Comunicacin,Bibliotecologa,Bibliotecas
Educativas,CentrosdeRecursosde
AprendizajeeInformticaEducativa
UniversidadEstatalaDistancia
VicerrectoraAcadmica
EscueladeCienciasSocialesy
Humanidades.
Produccinacadmica
yasesorametodolgica
KarlaSterloffUmaa
VirginiaRamrezCascante
PRESENTACIN
RgerLoraMeneses
DISTRIBUCINDECONTENIDOSDELAGUADE
ESTUDIOPORTUTORASEGNELLIBRODETEXTO
Contenidosdel
Curso
TUTORAI
TUTORAII
Temaenlaguade
estudio
Captulo1:
Captulosenellibro
Captulos
Captulos
deFonsecayotros
1,2,3,4
5,6,7
TUTORAIV
Captulo2:
Captulo3:
Captulo4:
Comunicacin Comunicacin Comunicacin Produccin
Oral
Escrita
Escrita
TUTORAIII
Captulos
Captulos
10,13,17,18
21,22
CONTENIDO
CAPTULO1:COMUNICACIN
Presentacin__________________________________________________________________________________________________________3
Dosificacindecontenidos__________________________________________________________________________________________4
Contenidos____________________________________________________________________________________________________________8
CAPTULO1:COMUNICACIN
Sumarioyobjetivos_________________________________________________________________________________________________11
I.Comunicacin,expresinylenguaje_____________________________________________________________________________12
A.Definicindelacomunicacinhumana_________________________________________________________________________13
B.Lenguaje___________________________________________________________________________________________________________14
II.Funcionesdellenguaje___________________________________________________________________________________________16
III.Lenguajeverbal:lenguayhabla________________________________________________________________________________17
A.Caractersticas_____________________________________________________________________________________________________17
B.Caractersticasdelalengua______________________________________________________________________________________18
C.Caractersticasdelhabla_________________________________________________________________________________________19
IV.Componentesdelprocesodecomunicacin___________________________________________________________________21
A.Esquemadelprocesocomunicativo____________________________________________________________________________22
B.Tiposdecomunicacin___________________________________________________________________________________________23
V.Esquemaresumen________________________________________________________________________________________________26
VI.Ejerciciosdeautoevaluacin ___________________________________________________________________________________27
VII.Respuestaalosejercicios______________________________________________________________________________________30
CAPTULO2:COMUNICACINORAL
Sumario______________________________________________________________________________________________________________32
Objetivos_____________________________________________________________________________________________________________33
I.Papeldelcomunicador____________________________________________________________________________________________34
II.Funcionesdelcomunicador_____________________________________________________________________________________35
III.Propsitosyobstculosdelaescucha_________________________________________________________________________37
IV.Habilidadesparalacomunicacinoral________________________________________________________________________39
V.Caractersticasdelavoz_________________________________________________________________________________________43
VI.Actividadesoexperienciasorales______________________________________________________________________________47
A.Charla______________________________________________________________________________________________________________48
B.Conferencia_______________________________________________________________________________________________________49
C.Entrevista_________________________________________________________________________________________________________50
D.Mesaredonda_____________________________________________________________________________________________________51
E.Panel_______________________________________________________________________________________________________________53
F.Simposio___________________________________________________________________________________________________________54
G.Debate_____________________________________________________________________________________________________________55
VII.Esquemaresumen______________________________________________________________________________________________57
VIII.Ejerciciosdeautoevaluacin__________________________________________________________________________________58
IX.Respuestaalosejercicios_______________________________________________________________________________________61
CAPTULO3:COMUNICACINESCRITA
Sumario______________________________________________________________________________________________________________63
Objetivos_____________________________________________________________________________________________________________64
I.Comunicacinescrita:aspectostericosyprcticos___________________________________________________________65
A.Aspectosortogrficos:suimportancia _________________________________________________________________________65
II.Lacorreccincomocriterio_____________________________________________________________________________________66
III.Viciosdelidioma ________________________________________________________________________________________________70
A.Barbarismos______________________________________________________________________________________________________71
1.Losextranjerismos________________________________________________________________________________________72
2.Palabrasconconceptoequivocado ______________________________________________________________________72
3.Palabrasquesepronuncianoescribenmal_____________________________________________________________73
4.Barbarismoporalteracindellugardeunaletraoslaba____________________________________________________74
B.Solecismos________________________________________________________________________________________________________74
1.Solecismosporconcordancia_____________________________________________________________________________75
2.Solecismosporconstruccin_____________________________________________________________________________75
C.Redundancia______________________________________________________________________________________________________76
D.Anfibologa________________________________________________________________________________________________________76
IV.Elprrafo_________________________________________________________________________________________________________77
A.Ideaprincipalofrasetpica_____________________________________________________________________________________78
B.Tiposdeprrafo__________________________________________________________________________________________________79
1.Prrafodescriptivo ________________________________________________________________________________________79
2.Prrafonarrativo___________________________________________________________________________________________79
3.Prrafoexpositivo_________________________________________________________________________________________79
V.Esquemaresumen________________________________________________________________________________________________80
VI.Ejerciciosdeautoevaluacin ___________________________________________________________________________________81
VII.Respuestaalosejerciciosdeautoevaluacin ________________________________________________________________84
CAPTULO4:PRODUCCINESCRITA
Sumario______________________________________________________________________________________________________________87
Objetivos_____________________________________________________________________________________________________________88
I.Enlacealmaterialcomplementario______________________________________________________________________________89
II.EsquemaResumen_______________________________________________________________________________________________90
III.Referenciasbibliogrficas______________________________________________________________________________________91
Alconcluirelestudiodeestetema,elestudiantesercapazde:
1.
Determinarlaimportanciadelprocesocomunicativo,comofuerzaquegenera
la interaccin de ideas, en cualquiera de sus manifestaciones: verbal o no
verbal.
OBJETIVOSGENERALES
2.
3.
Reconocerlaimportanciadelaescucha,enelprocesocomunicativo.
4.
5.
6.
7.
8.
Desarrollarposibilidadesindividualesparaproducirunescrito,desdeprocesos
de autorreflexin, de apropiacin significativa del conocimiento, de uso del
errorcomofuentedelaprendizaje.
VIII
CAPTULO1
S UMARIO
COMUNICACIN Tema.Comunicacin,expresinylenguaje
I.
II.
III.
IV.
V.
VI.
VII.
Comunicacinhumana
Ellenguajeysusfunciones
Lenguajeverbal:lenguayhabla
Tiposdecomunicacin
Esquemaresumen
Ejerciciosdeautoevaluacin
Respuestaalosejerciciosdeautoevaluacin
O BJETIVOS
Alfinalizarelestudiodeestetemaustedsercapazde:
1.
2.
3.
4.
Identificarenlosdiscursosoralyescritoloselementosqueconstituyenel
esquemadelprocesodecomunicacin.
5.
I.
COMUNICACIN,EXPRESINYLENGUAJE
Lacomunicacinhumanasurgepordiferentesnecesidades,talescomoelcontacto,lapersuasin
y la expansin. En primer trmino, por la urgencia de comunicar a otros sus pensamientos,
sentimientos, angustias o necesidades bsicas: compartir. En el segundo caso, predomina la
urgencia de modificar los pensamientos de los dems y hacerlos coincidir con el propio:
persuadir.Eneltercero,latendenciadeperpetuarlahegemonacomosernatural:informar.
Aunque en un principio lacomunicacin no fue oral, los gestos, los movimientos corporales, los
smbolosylasrepresentacionesmurales,yapresagiabanuntipodecomunicacinmselaborado.
Aunquelosanimalesnohablen,ssecomunicanmediante
otrasformas;porejemplo,lasballenasemitensonidos
quesepuedenescucharamilesdekilmetros,tambinse
hacomprobadoquelosdelfinesposeensupropio
lenguaje.
Ubqueseencualquiersitiodenuestropas.Omejor,ensulugar
deresidencia.Losylashabitantestienendiferentesformasde
pensarydeactuar;sinembargo,existeunaformafluidade
comunicacinentrecadauno,porqueexisteunelementocomn
entrelosparticipantes:ellenguaje.
A.
DEFINICINDELACOMUNICACINHUMANA
Lacomunicacinentrelossereshumanossedefinecomounprocesosistmicoquepermitela
interaccinentredosomspersonasmedianteunmismocdigo.Esteprocesosecaracteriza
por interrelacionar, aparte de los agentes actuantes, un mensaje, un canal, un referente, una
situacin;todosubicadosdentrodeunmismocontexto.
Cabe reafirmar que en una comunidad, cada persona tiene una gama de situaciones
particulares (vivencias, experiencias, principios, creencias, entre otras), esta la hace distinta
de las dems, aunque existen estructuras coincidentes, entre los integrantes de un grupo
sociolingsticodeterminado.Estopermitemayordinamismoenelactocomunicativo.
Hernndez (1999), en relacin con este tema, afirma lo siguiente: La comunicacin es un acto
dinmico en el que los sujetos entran en contacto, cada uno con su forma de ser () Es, por tanto, un
encuentrodementesyrealidades.(p.6).
Segn el libro del curso (Comunicacin oral y escrita, de Fonseca, Socorro y otros, 2011), la
expresin,comountrminogeneral,hacereferenciaaaqueldiscursoquesemanifiesta,perocuya
recepcin no es segura. Es decir, la interpretacin del mensaje queda flotando, pues en el
momentodesuemisin,noseconstataunagentereceptor.
Laexpresinseasemejaalainformacindelosmediosdecomunicacincolectiva,cuyos
contenidosnotienenunreceptordefinido.Sinembargo,entodoprocesocomunicativo,la
expresinylainformacindebenconsiderarsecomopartefundamentaldeeste.
Tomadode:<http://www.retoricas.com/2009/05/ellenguajeasertivo.html>.
Lainformacinesunapartefundamentaly
necesariaentodoprocesocomunicativo,
porcuantoessignificadaporquienlarecibe
siexisteentrereceptoryemisoruncdigo
comn.(Editum.org,2007)
(2007,octubre30).Informacin:ConceptoyNociones
Bsicas.Editum.org.Recuperadode
<http://www.editum.org/InformacionConceptoyNociones
Basicasp126.html>.
B.
LENGUAJE
El lenguaje, privativo del ser humano, es la capacidad de cada individuo para almacenar
informacinconvencionalquevarecogiendodesuentornosocial.
Cristina DAlton, en su obra Lengua y Literatura. Ensayos Didcticos, afirma que el lenguaje es un
fenmeno muy amplio que abarca aspectos fisiolgicos, psicolgicos y antropolgicos, adems de los
contempladosenlascienciaslingsticas(1990).
Ellenguajeesunrecipientementalqueseva
llenandoconformeelserhumanovatransitandopor
lavida.Permitequeexistaunacomunicacinfluida
conlosotrosindividuosdesucontexto
sociolingsticoomsalldeeste.
II.
FUNCIONESDELLENGUAJE
A.
FUNCINREPRESENTATIVA
Fonseca(2011),expresa:Estaeslafuncinporlacualellenguajellegaatransmitiruncontenido.Consisteen
simbolizarconideassurealidad(p.3).
B.
FUNCINEXPRESIVA
Lafuncinexpresivaeslaquemanifiestaelestadopsquicoyanmicodelhablante(Fonseca,2011.p.4).
Lavidaes
muybellay
yovivo
agradecida!
Recuperadode<http://www.retoricas.com/2009/05/ellenguajeasertivo.html>.
C.
FUNCINAPELATIVA
Lafuncinapelativaseevidenciaenlaintencindelhablante,altratardepersuadiralreceptordesu
mensaje.
Eneseniveleducativo,
estimadoscolegas,debemos
usarunametodologade
mayorimpacto.
III. LENGUAVERBAL:LENGUAYHABLA
A.
CARACTERSTICAS
Lalingstica,comocienciaqueasumeporobjetoelestudiodellenguajehumano,hasealadoal
lenguaje,lalenguayelhablacomoestructurasdelprocesodeconformacindemensajesque,asu
vez,daraformasdiversasdecomunicacinverbal.
B.
CARACTERSTICASDELALENGUA
Lalenguaeselordenamientomentaldelosplanteamientosverbalesconvencionalesquepermite
lainteraccinconotros,pormediodelosmensajes.Lasestructuraslingsticas,enestaetapadel
procesocomunicativo,mantienenunpatrngeneralsistemtico(porejemplo,unidioma).
Las normas que deben ajustarse a la lengua son, por ejemplo: prosdicas (de pronunciacin), ortogrficas (de
escritura),semnticas,(designificado),gramaticales(deestructuradelaoracin),puntuacin(usosdesignosde
puntuacin,auxiliaresydeentonacindelaoracin).(Bolaos,1997,p.56).
La lengua, de acuerdo con los planteamientos anteriores, es social, pertenece a una comunidad
lingstica,esdecir,regulaqueunidiomanoseconviertaenunenteanrquico. Lalenguaessocial
pordefinicin,enelsentidodequeexisteentodos,peroalavezvamsalldetodos.(DAlton,1990,p.32)
Otracaractersticadelalenguaessucarcterhistrico.Lalenguaesproductodeunaevolucinen
eltiempo.Aunquemuchostrminosyestructuraslingsticashancambiado,avecesdeformao
designificado,lalengualosconservaensubagajecultural.Lapalabracaballeroparalasociedad
del siglo XVI, no tiene el mismo significado que para la sociedad del siglo XXI; sin embargo, su
estructurasemantieneintacta.Veamosunejemplo:laexpresinVuestramerced,delosiniciosde
nuestro idioma, se transform luego en vuesarced, voac, vuc, vuced, vusted y luego, en el
pronombrepersonaldesegundapersonasingularusted.(Penny,p.164165).
C.
CARACTERSTICASDELHABLA
Elhabla,adiferenciadelalengua,esindividualoparticular.Eslaformacomosemanifiestacada
individuo, es la marca personal en el proceso comunicativo. Esta caracterstica permite que se
desencadenen otras ms; por ejemplo, al ser individual, el ordenamiento del discurso es
asistemtico(aunquenoporlalibre);estosignificaquelaestructuracindecadamensajepuede
sufriralteracionesdeforma,entreellossintcticas,perosucontenidosemantiene.
Ayer,viatuhermanoenelconcierto
Enelconcierto,ayer,pudeveratuhermano.
Hevistoatuhermano,ayer,enelconcierto
Asimismo, el habla es actual. La poca marca la pauta para el tipo de estructuras lingsticas y
vocabulario(ysusignificado)quesedebenusar.
En conclusin, el habla es la parte psicofsica del proceso comunicativo. Es la pieza concreta,
tangible,mediantealgunosdelossentidosdelosintervinientesenelprocesocomunicativo.
Lalenguaesunprocesomentalopsquico;sedepositaenelcerebro,dondelasimgenesacsticasseasociancon
conceptos.Elhablaespsicofsica,porqueincluyelafonacin.Lalenguaesunsistema,comocdigo;alhablar,el
hablanteseleccionalaspalabrasqueleinteresanparaelaborarlosmensajesquedeseacomunicar.(Bolaos,1997,
p.54).
Paraotrapocayotroentornosocial,lapalabrachiva
significenojado.Paralajuventudactual,quieredecirmuy
bonitoomuyagradable
Elhablarobustecelalengua,puesdelusocotidianosetomanellxico,lossignificados,losgirosidiomticos,las
estructuras que rigen un idioma: el habla es dinmica, est en constante cambio y la lengua, medianamente
esttica,porquelastransformacionesnosonconstantes,sinoperidicas.
Ladivisindelostrminosenlenguayhabla,sedaconfinespedaggicos,puesambosconceptosson,enlapraxis,
indivisibles,porlacorrelacinqueexisteentreambos.Elhablaseexplicaentrminosdelalenguaylalenguase
justificaentrminosdelhabla.
LENGUAJE
LENGUA
10
HABLA
IV. COMPONENTESDELPROCESODECOMUNICACIN
El emisor (agente) es el ser que construye y transmite el mensaje; sin embargo, como agente
tambin puede recibirlos, pero dentro del proceso ya no es emisor, sino receptor. El receptor
(agente)esquienrecibeeinterpretaelmensaje;sinembargo,comoagente,eigualqueelemisor,
dentro del proceso, ya no es receptor, sino que se convierte en emisor y, entonces, est en
condicindeconstruirytransmitirmensajes.
Elmensajeeslainformacinqueelemisortransmitealreceptor.Elcanaleselmedioporelque
circulaelmensaje.Elcdigoeselsistemadesignosconelqueseconstruyeelmensajeyquedebe
sercomnentrelossujetoscomunicantes.Elreferenteeslarealidadexternaalaqueserefiereel
mensaje. La situacin es el conjunto de circunstancias que rodean el acto de comunicacin. El
contextoeselentornolingsticoqueacompaaaunapalabra,expresinoenunciado.
Silosagentescomunicantesnotienenuncdigocomn,esimposiblequeseconcreteelproceso.
Loselementosdelprocesonocambian;elusuariospuedealternarsufuncin.
1.
2.
3.
4.
wwinerfngkung(chino)Estoylocoporti.
Ve'ahavatOlamAhavtich(hebreo)Conamoreternoteheamado(Jer31:3)
"Onecanresisttheinvasionofanarmybutonecannotresisttheinvasionofideas."(ingls)
Unopuederesistirlainvasindeunejrcito,peronopuederesistirlainvasindelasideas.
Afructibuscognosciturarbor(latn)Porsusfrutosconocemoselrbol.
11
A.
ESQUEMADELPROCESOCOMUNICATIVO
CDIGO
CANAL
EMISOR
AGENTE
RECEPTOR
AGENTE
MENSAJE
REFERENTE
SITUACIN
CONTEXTO
Comoseaprecia,todosloselementosestn
relacionadosentres,esolosconvierteenuntodo:
unsistemacomunicativo.
12
B.
TIPOSDECOMUNICACIN
13
14
Loscdigossemiticossonaquellosendondelavistaparticipaparadeterminarcualquiertipode
mensaje: la vestimenta, las seales de trnsito, los smbolos patrios, los carteles, los afiches,
etctera.
El paralenguaje se refiere a todo tipo de seales presentes con una emisin propiamente
lingstica que transmiten informacin adicional, matizan, reafirman o incluso pueden llegar a
contradecirelsentidocomunicativodedichaemisinlingstica:elllantodeunnio,elsilencio
deunapersona,lasonrisaylosgemidos,entreotros.
NOTA CURIOSA
Existe un lenguaje que involucra el afecto hacia otra u otras personas: el lenguaje asertivo. Este tipo de lenguaje puede
ser verbal o no verbal; sin embargo, en cualquiera de sus formas, permite transmitir necesidades o deseos legtimos
de una manera racional y madura, sin provocar molestias o malestar en la otra persona.
Postura relajada
Establecer contacto visual
Sonrer
No acercarse en exceso a la otra persona
V. ESQUEMARESUMEN
LACOMUNICACIN
DEFINICIN
La comunicacin entre
los seres humanos se
puede definir como un
proceso sistmico que
permite la interaccin
entre dos o ms
personas con un mismo
cdigo.
EXPRESIN
Referencia a aquel
discurso que se
manifiesta, pero que su
recepcin no es segura.
LENGUAJE
Capacidad de cada
individuo para
almacenar informacin
convencional que va
recogiendo de su
entorno social.
FUNCIONES
Representativa,
expresiva y emotiva.
LENGUAJE VERBAL
TIPOS DE
COMUNICACIN
LENGUA
Ordenamiento mental
del planteamiento
verbal convencional.
HABLA
Es la forma como se
VERBAL
-Oral y escrita
NO VERBAL
-Gestual
manifiesta cada
individuo
-Visual
-Paralenguaje
ELEMENTOS DE LA
COMUNICACIN
1) Emisor
2) Receptor
3) Mensaje
4) Canal
5) Cdigo
6) Referente
16
7) Situacin
8) Contexto
-Asertivo
VI. EJERCICIOSDEAUTOEVALUACIN
Ejercicio1
Completar:acontinuacin,seleofrecenalgunasaseveracionesincompletas.Escribaenelespacio
enblancoloqueselesolicita.
1.
Tresnecesidadesdelossereshumanosparaquesurjalacomunicacinentreellossonlas
siguientes:
_____________________________________________________, __________________________________________________,
_________________________________________________________________________________________________________
2.
DeacuerdoconeltemaTIPOSDECOMUNICACIN,elllantodeunniooelllantodeuna
personapertenecenalasiguienteformadecomunicacin:
_________________________________________________________________________________________________________
3.
Existeuntipodelenguajequeinvolucraelafectohaciaotrauotraspersonas.Estetipode
lenguajesedenomina:
_________________________________________________________________________________________________________
17
Existen dos formas de comunicacin humana. Estas formas son las siguientes:
______________________________________________y_______________________________________________________
4.
Las miradas, los guios, los gestos, ademanes en general constituyen el siguiente tipo de
comunicacin:
_________________________________________________________________________________________________________
5.
Ejercicio2
Respuesta corta: a continuacin se le plantean algunas expresiones incompletas. Mediante
respuestabreve,compltelas.
1.
Lafuncindellenguajedenominadarepresentativa,secaracterizaporlosiguiente:
_________________________________________________________________________________________________________
2.
Asimismo,lafuncindellenguajedenominadaexpresiva,secaracterizaporlosiguiente:
_________________________________________________________________________________________________________
18
3.
Lafuncindellenguajedenominadaapelativa,secaracterizaporlosiguiente:
_________________________________________________________________________________________________________
4.
DeacuerdoconeltemaLENGUAJE,LENGUAYHABLA,definaenpocaspalabrascadaunode
estoselementos:
Lenguaje:
_________________________________________________________________________________________________________
Lengua:
_________________________________________________________________________________________________________
Habla:
_________________________________________________________________________________________________________
19
VII. RESPUESTAALOSEJERCICIOSDEAUTOEVALUACIN
Ejercicio1
Completar:
1)Contacto,lenguajeasertivo
4)Verbalynoverbal
2)Paralenguaje
5)Lenguajegestualycorporal
3)Expansin,persuasin
6)Expresin
Ejercicio2
1)
2)
Lafuncinexpresivaeslaquemanifiestaelestadopsquicoyanmicodelhablante.
3)
4)
Ellenguajeeslacapacidaddecadaindividuoparaalmacenarinformacinconvencionalque
varecogiendodesuentornosocial.
20
Conformeelindividuocreceysedesarrolla,sevaenriqueciendosuvolumendeconocimientoen
distintasreascompetentesalacomunicacin.Esto,graciasalasmltiplesparticipacionesenel
acontecerdesudiariovivir:familia,comunidad,escuelareafirmandichoconocimiento,dentrode
ungruposociolingsticodeterminado.
Lalenguaeselordenamientomentaldelosplanteamientosverbalesconvencionalesquepermite
lainteraccinconotros,pormediodelosmensajes.Lasestructuraslingsticas,enestaetapadel
procesocomunicativomantienenunpatrngeneralsistemtico.
Elhablaeslapartepsicofsicadelprocesocomunicativo.Eslaparteconcreta,tangiblemediante
algunosdelossentidosdelosintervinientesenelprocesocomunicativo.Eslaformadeexpresin
decadaindividuo.
21
Captulo2
COMUNICACIN S
ORAL
Tema:Elcomunicador
UMARIO
I.
II.
Papeldelcomunicador
Funcionesdelcomunicador
III.
Propsitosyobstculosdelaescucha
IV.
Habilidadesparalacomunicacinoral
V.
VI.
VII.
VIII.
IX.
Caractersticasdelavoz
Actividadesoexperienciasorales
Esquemaresumen
Ejerciciosdeautoevaluacin
Respuestaalosejerciciosdeautoevaluacin
22
OBJETIVOS
Alfinalizarelestudiodeestecaptulo,ustedsercapazde:
1.
2.
3.
4.
que
intervienen
en
un
proceso
comunicativooral:visuales,vocales,verbales.
5.
6.
Conoceralgunasactividadesoralesqueservirncomo
instrumentometodolgicoenelmundoprofesional.
23
I.
PAPELDELCOMUNICADOR
24
Veamos:
A.
EJERCICIO1
Paracomentarioenclase.
a)
Deacuerdoconlanormasocialcostarricense,culesvaloreshandestacadoenlacrianza
deloshijosehijas,atravsdelahistoria?
b)
Dentrodelconceptodepoderser,estaremosanteconductasindividualesoconductas
queaglutinansubgrupossociales?
c)
Culesnormassocialessonlasquemssehandeterioradoennuestrasociedadactual?
25
II. FUNCIONESDELCOMUNICADOR
SOCIAL
SIMBLICA
ORGANIZATIVA
LINGSTICA
CULTURAL
26
Fotografa:CarloslvarezZiga
III. PROPSITOSYOBSTCULOSDELAESCUCHA
Todoprocesodecomunicacinoralimplicalaparticipacindeunagenteemisordelmensajeyde
unsujetoquelosescucha.Ambossonrelevantesenesteproceso,puessinoexisteeluno,notiene
sentidolaparticipacindelotro.
Lospropsitosdelaescuchaselograncuandoelmensajellegaenaldestinatarioysecaptala
ideaqueelemisorpretendelograr.
27
ParaFonsecayotros,lospropsitosparaescucharselograncuando:
Disfrutamosdeloescuchado;nosinformamosdetodoelaconteceracadmico,social,polticoyotros;
empatizamoscuandorespondemosalmismoniveldesentimientosdelsujetoemisoroevaluamos,cuandose
establecenjuicios,crticasovaloramoselmensajerecibido.(Fonsecayotros,2011,pp.3031).
SEMNTICA:Estudiodelasignificacindelaspalabras.
Real Academia Espaola de la Lengua (2001). Diccionario de la Lengua Espaola. XXII edicin. Madrid. Espaa.
EspasaCalpe.
Sinembargo,algunosobstculossonposiblesduranteelprocesoquemarcaranunadiferencia
semnticaentrelaintencindelemisoryelmensajerecibido.
ZacharisyColeman(1987),citadosporFonsecayotros(2011,p.31),indicanquealescucharse
pueden presentar varios obstculos en la comunicacin, debido a diferencias entre emisor y
receptor,entrelascualesencontramosprincipalmente:
Diferenciasenlaspercepciones:cadaindividuotienesupropiaformadeverelmundo,esdecir,
experiencias,valores,principiosyotros.
Diferenciasenlainterpretacindelmensaje:cadaindividuotienesupropiaformadeinterpretar
losmensajes.
28
Diferenciaenautoridadoestatus:elrolsocialinfluyenenlapercepcindelmensaje(p.196).
EJERCICIOPRCTICO
Ustedpuedecomprobarlosobstculosquesedanenlacomunicacincuandodesarrollaalgunaactividadenlacualse
repitaloqueotrapersonadijo.
Porejemplo,laactividadllamadaTelfonoroto.Enquconsiste?
Serenenenuncrculovariaspersonas.Uncoordinadorocoordinadorainventaunmensajecortoyselotransmite,al
odo,alapersonaquetienealapar.Estapersonaintentartransmitirelmensajerecibido,enformafiel,alodo,ala
personaquetienealaparyas,sucesivamente.Laltimapersonaenrecibirlo,lodirenvozaltay,eneseinstante,se
comprobarcunexactoeselmensajeinicial,enrelacinconelmensajefinal.
Intntelo!
29
IV.HABILIDADESPARALACOMUNICACINORAL
A. HABILIDADESINNATASYHABILIDADESAPRENDIDAS
Comoentodadisciplina,paralacomunicacinoralexistenpersonasconhabilidadesinnatas,esto
es, una capacidad natural para expresarse. Personas extrovertidas que no temen hablar en
pblico.Sinembargo,hayquienesnogozandeestasaptitudesynecesitan,porcuestionessociales
oprofesionales,aprenderacomunicarseenformaoral.
Tanto los primeros (con habilidades innatas) como los segundos, deben tomar en cuenta tres
aspectosquelespermitirmejoraroaprenderaexpresarseenpblico.Estostreselementosson:
visuales,vocalesyverbales.
Elementosvisuales:estetemaestrelacionadoconlaaparienciafsicadeldisertanteuorador.La
postura, su forma de vestir, sus gesticulaciones, sus ademanes, sus movimientos y otros
elementos.Muchosdeestosaspectosinfluyenparalograrlaatencindelauditorio.
Fonseca y otros (2011, p. 43) afirman: Como una habilidad ligada a los factores de personalidad,
manejamosestoselementosvisualescomoestmuloqueenviamosalreceptoropblico,paraprovocarunimpacto
favorableennuestracomunicacinatravsdelcontactovisual.
30
Elementosvocales:losaspectosvocalessevinculancontodolorelacionadoconlasarticulacionesy
modulacionesdelavoz,temaqueseampliarenelapartadosiguiente.
sonlasmodulacionesquepercibimosenlavoz,comolaentonacin,lavelocidad,elvolumen,elnfasisola
fuerza,elritmo,laproyeccinylaresonancia(Fonsecayotros,2011,p.43).
Lavozsedefineestrictamentecomolaproduccindesonidosporlascuerdasvocales,porunprocesodeconversinde
energaaerodinmica,lacualesgeneradaeneltrax,eldiafragmaylamusculaturaabdominal,aunaenergaacstica
originadaenlaglotis.Elprincipiofundamentalenlaproduccindelavozeslavibracindelascuerdasvocales,debidoa
un acoplamiento y modulacin del flujo de aire que pasa a travs de ellas generando su movimiento. La eficacia en la
transformacindeenergaestdadaporlatensinylaconfiguracingltica.Hablarsedefiniracomoelresultadodel
sonido generado en la laringe y modificado por la resonancia de las estructuras supraglticas.
<http://www.encolombia.com/medicina/otorrino/otorrinosupl31203comoseproduce.htm>.
31
GLOSARIO
abdominal. Relativo al vientre del hombre o
delamujer.
aerodinmica.Dichodeuncuerpomvilque
latrquea.
tienelaformaadecuadaparadisminuir
laresistenciadelaire.
supragltica.Colocadoencimadelaglotis.
trax.Cavidadformadaporlasvrtebrasyel
parteporfibrasmusculares,quesepara
poreldiafragma.
abdominal.
glotis. Orificio o abertura anterior a la
laringe.
Real Academia Espaola de la Lengua (2001). Diccionario de la Lengua Espaola. (22. ed.) Madrid. Espaa.
EspasaCalpe.
32
APARATOFONADOR
<http://cuerpohumanocuerpo.blogspot.com/2009/04/dibujosdelaparatofonador.html>
33
V. CARACTERSTICASDELAVOZ
A. MODULACIONES
Velocidad,volumen,tono,ritmo,pausaynfasis.
Comoseapreciaenlailustracindelaparatofonador,laafluenciadelavozimplicaunrecorrido
del aire emanado de los pulmones, a travs de distintas partes del aparato fonador: trquea,
glotis,faringe,laringe,alvolos,paladar,lengua,dientes,cavidadnasalyotros.Estopermitedarle
forma a las distintas caractersticas de los sonidos que componen tanto las palabras como el
discursoengeneral.
Si no se articulan debidamente estos elementos, se escuchara un sonido sin variaciones que
conduciraaundiscursoaburrido,tedioso,montono.
Cruz(1995,p.31),ensuobraLavozyelhablaafirma:Silaexistenciadeunsolomatiz,deunasola
forma,deunsolomovimiento,deunsolosonido,nosconducealamonotona,cmoesquehallamospersonas
queensuexpresinoralsonfielesrepresentantesdeestedefecto?
34
B.
VELOCIDAD
Esteaspectohacealusinalarapidezolentitudconquesepronuncianlaspalabrasenunperodo
determinado.
Hernndez(1999)sugiere:elcomunicadororaldebeatendercomopuntodeimportancialavelocidadyel
ritmodesuhablar.Nitanrpidoquefatigue,nitandespacioqueprovoquemonotona.(p.53).
C.
VOLUMEN
El volumen est relacionado con la captacin del sonido por medio del odo. Se le califica como
fuerte, dbil, suave, bajo. Estos calificativos estn relacionados con la energa utilizada en la
emisindelossonidos.
Eloradordebeusaradecuadamentelaintensidaddesuvoz. hablarconintensidadsuficienteparaser
odoportodoelauditorio,peronogritar.(Hernndez,1999,p.54).
35
D.
TONO
Eltonoseclasificasegnlaformadehablar.Sidecimosqueunapersonatieneunavozgruesa,
essinnimodeuntonograve,perosilapersonatieneunavozmenosgruesa,correspondeaun
tonoagudo.
Paralosefectosdeunorador,debeaprenderamanejarsuvoz,paraquehayavariacionestonales
paraatraeralauditorio.
Fonseca y otros (2011), apuntan: el comunicador necesita modularlo para dar a su mensaje mayor
expresividad(p.53).
E.
RITMO
Lapersonaquedisertaenformaoral,deberhacervariacionesrtmicasensudiscurso,segnlas
pausas para respirar (en el discurso escrito corresponden a los signos de puntuacin) o a la
vehemenciaconlacualexpresenciertasideasdeimportancia. Es la sensacin de dinamismo que se
generaporlacombinacindelavelocidaddelsonidoylaextensindelaspausas.(Fonsecayotros,2011,p.53).
36
F.
PAUSA
Comopertenecienteaunproceso,lapausaestrelacionadaconlosdemsaspectosnombradoso
pormencionar;sinembargo,estanmsrelacionadoconelanterior,puespermitenagruparlas
palabras,detalformaqueeloradorpuedatomaraireparacontinuarensuactodiscursivo.
Hernndez (1999, p.54) afirma: el comunicador oral debe dejar el tiempo suficiente para que cada sonido,
palabraoideasepercibanconclaridad,envezdeamontonarlasosaturareldiscurso,dispersarlainformaciny
evitarquelosoyentesencuentrensuncleo.
G.
NFASIS
Este aspecto recae sobre la fuerza que se pone en ciertas expresiones del discurso para
resaltarlas.Sibienesciertotodaslaspartesdeltextosonimportantes,algunasideassostienenel
contenidoomensajeysobreellasrecaerelnfasisofuerzaexpresiva.
Poner nfasis equivale a subrayar (como en los escritos); es dar ms fuerza a aquellas slabas,
palabra (o ideas) con las que queremos llamar la atencin de los que nos escuchan. (Fonseca y
otros,2011,p.53)
37
Ejercicio2
Escuche con atencin la interpretacin de la letra de una cancin e identifique con su tutor o
tutora,cadaunadelascaractersticasdelavoz.Luegohagaelcomentariorespectivo.
VI. ACTIVIDADESOEXPERIENCIASORALES
Elmundoprofesionaldemandaunapreparacinestratgicaparaenfrentarlosretosqueelcampo
laboral demanda. En todas las reas del conocimiento se necesitar, sin lugar a dudas, una
relacinexplcitaantesussemejantes,lacual,enlamayoradeloscasosesdeordenverbal.
En este captulo, se estudiarn algunas actividades competentes a la comunicacin oral, que
permitirn al futuro profesional utilizarlas para lograr sus objetivos del proceso enseanza y
aprendizaje.
Para enriquecer las actividades orales que propone el libro, se describirn las siguientes
experiencias:charla,conferencia,entrevista,mesaredonda,panel,simposio,debate.
38
ACTIVIDAD1
A.
CHARLA
Lacharlaconsisteenunareuninenlaqueunexpositorproporcionainformacinacercadeun
temaydialogaconelrestodepersonasYcuyoobjetivoestransmitirunpuntodevista.Dentrode
lascaractersticassedestacan:
1.
Elcharlistapuedeserpresentadoalpblicooautopresentarse.
2.
Enalgunasoportunidades,elpblicotieneconocimientodeltema.
3.
Informalidaddelaexposicinqueesdetonoconversacional.
4.
Lametodologapermitequeseinterrumpaalcharlistaparahacerlepreguntasodejarlas
paraelfinaldelaexposicin.
5.
Eldisertantepuede,adems,hacerlepreguntasalpblico.
6.
Elexpositorpuedeestardepieosentado:noexistepreferencia.
7.
Lacharlanorequierepreparacinescrita,yaqueelauditoriopuedeguiarlaconlas
preguntas.
8.
Laduracindebesermenoraunahora.
39
ACTIVIDAD2
B.
CONFERENCIA
Laconferenciaconsisteenunadisertacindeunconferencistafrenteaunauditorioqueescucha
lainformacinproporcionadaporelexponente.Estatcnicapresentalassiguientes
caractersticas:
1.
2.
Proponeinformacinespecializada.
9.
3.
10.
4.
5.
6.
7.
11.
40
ACTIVIDAD3
C.
ENTREVISTA
Laentrevistaesunaformadecomunicacinoralquepuededarsedepersonaapersonaodeun
entrevistador con varios entrevistados. Se requiere, indiscutiblemente, la presencia de los
entrevistados.Estatcnicapresentalassiguientescaractersticas:
1.
Lostemassonpreparadoscuidadosamente.
2.
Elfindelaentrevistaesobtenerinformacinsobrealgntemadeinters.
3.
Laspreguntassepreparanconantelacin.
4.
Seincentivaalentrevistadoparaqueexpongasuposicinrespectodeuntemadeterminado.
5.
Debeprevalecerunambientedearmonayderespetohaciaelentrevistado.
6.
Repetiroparafrasearalentrevistadoparademostrarlequeleestamosentendiendo.
7.
La entrevista puede servir para sustentar un trabajo de investigacin u optar por puesto de
trabajo.
41
ACTIVIDAD4
D.
MESAREDONDA
La mesa redonda consiste en la exposicin formal de diversos puntos de vista sobre un tema
determinado, por parte de varios especialistas, dirigidos por un moderador o coordinador. El
nmerodeexpositoresoscilaentretresyseisparticipantes.Serecomiendaquenoduremsde
cincuenta minutos para permitir la participacin del auditorio al finalizar dicha actividad. De
acuerdo con la pgina del grupoice.com, la organizacin y las recomendaciones para una mesa
redondadebenserlassiguientes:
Organizacindelaactividad
El moderador hace una reunin previa con los expositores para coordinar todos los aspectos
relacionadosconlaactividad:desarrollo,tiempoyordendelaexposicin,temasysubtemaspor
considerar.
Losparticipantessesitandetrsdeunamesa,generalmenteelcoordinadorsesientaenelcentro
ylosexpositoresasuderechaeizquierdaformandolosrespectivosbandosdeopinin.
Elcoordinadorabrelasesin,mencionaeltemaportratarypresentaalosexpositores.Comunica
alauditorioquepodrhacerpreguntasalfinal,yofrecelapalabraalprimerexpositor.
42
Cada expositor har uso de la palabra durante diez minutos aproximadamente. Si el orador se
excedeenelusodelapalabra,elcoordinadorselohacenotarconprudencia.
Finalizadas las exposiciones de los participantes, el coordinador hace un breve resumen de las
ideasprincipales.Elcoordinadorinvitaalauditorioaefectuarpreguntasalamesasobrelasideas
expuestas.
Recomendaciones
Ademsdelareuninprevia,esconvenientequelosmiembrosserenanparaintercambiarideas
unosminutosantesdecomenzarlamesaredonda.
Debensentarseensemicrculo.
Elcoordinadordebeserimparcialyobjetivoensusintervenciones,resmenesyconclusiones;y
tener agilidad mental, capacidad de sntesis, y prudencia en el tiempo que tome para su
participacin.
Laspreguntasdelpbliconohandeserexposicionessobreeltema,unavezcontestadasnodeben
llevaraladiscusin.
Cuandoelcoordinadornoeselmismoorganizador,correspondequeestehagalapresentacinde
aquelalauditorio.
43
Debeevitarsehacerdiscursos.Nosedebesalirdeltemaquesepresenta.Losexpositoresdeben
prepararseconanterioridad.Nosedebeestablecerdiscusinentreelauditorioylamesa.
ACTIVIDAD5
E.
PANEL
En la actividad oral llamada panel, se presenta un grupo de expertos (entre tres y seis) que
intercambianideasentres,medianteeldilogo.Estosehacefrenteaunauditorio.
Primero,seescogencuatroocincopersonas,conconocimientodeltemapordesarrollar,paraque
lodiscutananteunpblicointeresadoenlamateria.
Los panelistas (personas que participan en la conversacin), estarn reunidos alrededor de una
mesa. El dilogo ser dirigido por un coordinador. Los participantes, se colocarn en frente del
paneldemaneraquepuedanestaratentosaldebate.Lasfuncionesdelcoordinadordebenserlas
siguientes: hacer la presentacin de los panelistas, dejar ver la libertad de expresin del
participante,dirigirlaconversacin,interrumpirconcomentariosopreguntaspertinentes,llevar
elcontroldeltiempo,intervenirparaquelaspreguntasocomentariosdelauditoriolleguenala
mesa, conceder la palabra a los miembros del auditorio, hacer las conclusiones pertinentes y
procurarquelaactividadnosobrepaselos60minutos.
44
ACTIVIDAD6
F.
SIMPOSIO
Elsimposioconsisteenlaexposicin,porpartedeungrupodeexpertos,dedistintospuntosde
un solo tema, dirigidos por un coordinador. Por ejemplo, si se realiza un simposio sobre la
relevancia del Parque Nacional Santa Rosa, sedeben hacer enfoques de ndole histrico, social,
cultural, ambiental y otros, de esta riqueza patrimonial. As, cada participante podr escoger el
aspectoquemejorconozca.
Lascaractersticassobresalientesdeestaactividadoralsonlassiguientes:
1.
Aligualqueenelpanel,losinvitadosalsimposiopuedenserentretresyseis.
2.
Cadaparticipantepuedeenfocaruntemadesuespecialidad.
3.
Cadaexpositortendrunmximodequinceminutosparaexponer.
4.
Eltiempomximodelsimposioesdeunahora.
5.
Antesdelasexposiciones,habrunareuninpreviaconlosparticipantesparaevitar
repeticindetemas.
45
6.
Elcoordinadorinicialasesin,aclarandoeltemaportratarylametodologadelaactividad.
Adems,cedelapalabraalosparticipantes.
7.
Elcoordinadorcierraelsimposioconunresumendelopresentadoporlosexpositores.
ACTIVIDAD7
G.
DEBATE
Eldebateesunaactividadoralquepromueveunacontroversiasobrediversospuntosdevistade
losparticipantes.Sepretendeimponerelcriterioalosdems,parademostrarsusuperioridad.Se
recomiendarevisarelsiguientedocumento:
<http://www.grupoice.com/esp/cencon/pdf/desarrollo/tecnicas_comunicacion.pdf>.
Segn el documento mencionado, el debate es competitivo, pero formal. Es decir, las personas
sostienen su punto de vista hasta el final; sin embargo, un coordinador establece las reglas de
participacin, en cuanto a respeto hacia los otros u otras participantes, lineamientos de la
discusinyeltiempo.
Sebusca,atravsdeldebate,unasolucinmediantelaargumentacinylapersuasin.
Laorganizacindeldebaterequieredelossiguientespasos:
46
1.
Losparticipantesdebensometersealareglamentacindeuncoordinador.
2.
Elcoordinadorcontrolaeltiempo,laexposicin(quenosesalgandeltema)ylostemas
tratados.
3.
Losparticipantesdebencolocarsefrentealauditorio,sindarlaespaldaalcoordinador.
4.
Eliniciodelaparticipacindeberifarseantesdeliniciodeldebate.
5.
Elcoordinadorpresentaalosparticipantes,exponeeltema,establecelasnormasencuanto
atiempodeexposicin,discusindecadaparticipante.
6.
Seestableceunperodoparaquelosparticipantespuedanplantearsepreguntasentreellos.
7.
Elcoordinadorharelcierredelaactividad,conunresumendeloexpuesto.
47
VII.ESQUEMARESUMEN
LACOMUNICACINORAL
ROLOPAPELDELCOMUNICADOR:
a)Deberser
b)Poderser
FUNCIONESDELCOMUNICADOR:
a)Social
b)Simblica
c)Lingstica
d)Organizativa
e)Cultural
PROPSITOYOBSTCULOSDELAESCUCHA:
a)Diferenciasenlaspercepciones
b)Diferenciasenlainterpretacindel
mensaje
c)Diferenciaenautoridadoestatus
HABILIDADESPARALA
ACTIVIDADESO
COMUNICACINORAL:
EXPERIENCIAS
a)Elementosvisuales
b)Elementosvocales
c)Elementosverbales
CARACTERSTICASDELA
ORALES:
a)Charla
b)Conferencia
c)Entrevista
VOZ:
d)Mesaredonda
a)Velocidad
c)Panel
b)Volumen
d)Simposio
c)Tono
e)Debate
d)Ritmo
c)Pausa
d)nfasis
48
VIII. EJERCICIOSDEAUTOEVALUACIN
Ejercicio1
A continuacin se le ofrece un crucigrama. Escriba las respuestas a las indicaciones planteadas
tantoenlacolumnadeverticalescomoenladehorizontales.
1)
4)
5)
6)
9)
14)
19)
23)
2)
12)
17)
18)
22)
10)
16)
3)
7)
11)
13)
20)
21)
24)
8)
15)
49
HORIZONTAL
VERTICAL
2)Cavidaddelcuerpohumanoquesirvecomocajade
resonancia.
1)Funcindelcomunicadorenrelacin conelcontactoconla
gente.
4)rganoprincipalquepermitelaescucha.
7)InicialesdeBernardoRoblesEspinoza.
2)Caractersticadelavoz.
9)SegnLaBiblia,hermanodeAbel.
3)Sedicecuandolavozesgruesaoronca(plural).
10)Elementodelahabilidadparacomunicarserelacionadocon
laaparienciafsicadeldisertante.
5)AbreviaturadeInstitutoAmericano.
12)Produccindesonidosporlascuerdasvocales.
6)Artistadelmundodelespectculo(femenino)
13)InicialesdeSuVoluntad.
7)Mediodetransporte.
14)Sinnimodeduea.
8)Pronombrepersonal.Tercerapersonasingular.
15)Pronombrepersonal.Tercerapersonasingular.
11)Habilidadesparacomunicarsequesetraedesdeel
nacimiento.
16)Membranasquealvibrarconelairedelospulmones,
producensonidos.
17)Privadodelibertad.
16)Sinnimodesufragio.
19)Elementodelahabilidadparacomunicarserelacionadocon
lascostumbresylosvaloresdeungruposocial.
17)Sonidoqueproduceellen.
18)Pronombrepersonal.Tercerapersonasingular,femenina.
22)Orificiooaberturaanterioralalaringe.
23)Impresinquenoesbonita.
20)InicialesdeUnindeTratadosdeYemen.
24)Pronombrepersonal.Primerapersonasingular.
21)Desplazamientodeaguacaudalosa.
50
Ejercicio2
Completecorrectamentelossiguientesejercicios,segncadaplanteamiento.
1.
Expliquelostresobstculosdelprocesodeescucha.
a)_____________________________________________________________________________________________________
b)____________________________________________________________________________________________________
c)_____________________________________________________________________________________________________
2.
Delsignificadodelassiguientespartesdelaparatofonador:
Abdominal:____________________________________________________________________________________________
Aerodinmica:______________________________________________________________________________________
Diafragma:__________________________________________________________________________________________
Glotis:_______________________________________________________________________________________________
Laringe:_______________________________________________________________________________________________
Supragltica:________________________________________________________________________________________
Trax:_______________________________________________________________________________________________
51
IX. RESPUESTAALOSEJERCICIOSDEAUTOEVALUACIN
Ejercicio1
1)S
4)O
5)I
6)D
9)C
I
14)A
L
19)C
23)F
2)T
12)V
10)V
7)B
11)I
3)G
A
V
13)S
17)R
18)E
20)U
21)R
22)G
24)Y
52
16)V
8)E
L
15)E
E
Ejercicio2
1.
Obstculosdelprocesodeescucha
a)
Diferenciasenlaspercepciones:cadaindividuotienesupropiaformadeverelmundo;es
decir,experiencias,valores,principiosyotros.
b)
c)
2.
Diferenciaenautoridadoestatus:elrolsocialinfluyenenlapercepcindelmensaje.
Partesdelaparatofonador.
Abdominal:relativoalvientredelhombreodelamujer.
Aerodinmica: dicho de un cuerpo mvil que tiene la forma adecuada para disminuir la
resistenciadelaire.
Diafragma:membranaformadaensumayorparteporfibrasmusculares,queseparalacavidad
torcicadelacavidadabdominal.
Glotis:orificiooaberturaanterioralalaringe.
Laringe: rgano tubular, constituidos por varios cartlagos, que por un lado comunica con la
faringeyporotroporlatrquea.
Supragltica:colocadoencimadelaglotis.
Trax: cavidad formada por las vrtebras y el esternn limitada en su parte inferior por el
diafragma.
53
CAPTULO3
S UMARIO
COMUNICACIN Tema1.Comunicacinescrita
ESCRITA
I.
II.
Aspectosortogrficos:suimportancia
Lacorreccincomocriterio
III.
Viciosdelidioma
IV.
Elprrafo
V.
VI.
VII.
Esquemaresumen
Ejerciciosdeautoevaluacin
Respuestaalosejerciciosdeautoevaluacin
54
O BJETIVOS
Alfinalizarelestudiodeestecaptulo,ustedsercapazde:
1. Utilizarcorrectamentelosdiferentesaspectos
ortogrficos,comopartedelaformadeldiscursoque
llevaauncontenidocoherente.
2. Corregireneltextoescritodiferentesviciosdellenguaje,
paraclarificarelsignificadodeldiscurso.
3. Conocerlasnuevasdisposicionesdeforma,que
enriquecenlaredaccincomercialmoderna.
4. Identificareneltextolosprincipiosdelacoherenciayla
cohesin.
5. Reconocerunprrafo,apartirdesuscaractersticasde
formaycontenido:ideaprincipal,ideassecundarias.
6. Identificarlostiposdeprrafos,apartirdelacolocacin
delaideaprincipalofrasetpica:deductivooinductivo.
7. Diferenciardistintostiposdeprrafos,segnla
intencindelescritor:descriptivos,narrativos,
expositivos.
55
I. COMUNICACINESCRITA
A.
ASPECTOSORTOGRFICOS:SUIMPORTANCIA
56
II. LACORRECCINCOMOCRITERIO
Parahablardeortografa,sedebentomarencuentadosposiciones.Laprimerarefutacualquier
intento de normar la forma de escribir las palabras, aduciendo que el criterio de correccin es
totalmente subjetivo y que la ortografa es una representacin grfica convencional de un idioma
especfico(Chavarra,1988,p.14);esdecir,laparteescritasesomete,sinmsexplicaciones,areglas
que deben ser aprendidas, sin mediar ninguna explicacin del porqu. Una segunda posicin
adviertelanecesidaddereglamentarelidiomaenelregistroescritoparadarlealdiscursounsolo
sentidoosignificado,yquenopresenteambigedadesoconfusiones.
Sinembargo,paralograrunpuntomedioentreelcaosquepuedegenerarlaprimeraposicinyla
rigidez ocasionada por la segunda, se considera necesario echar mano a la interrelacin de
diferentes instancias, con el fin de fertilizar este campo del lenguaje, darle funcionalidad a su
aprendizaje y, por ende, a su aplicacin. Estas instancias son un estudio diacrnico (segn su
evolucin histrica), la memoria visual (mediante la lectura y prctica) y la mnemotecnia o
memoriasimple(retencindelconocimiento).
Esconvenienterespetarlasnormasortogrficasestablecidasporlasautoridadesdellenguajeyel
desarrollo histrico, porque permiten elaborar un discurso unvoco (con un solo sentido), en el
casodeltextonoliterario.Sinembargo,eltextoliterariodebeajustarsetambinadichasnormas,
57
porque aunque es interpretativo, si se escribe con libertad ortogrfica, puede caer en un texto
confusoeininterpretable.Porsupuesto,sedebeabonarcoherenciaeneltexto,paraquelasuma
deforma(estructuracindeldiscurso)ycontenido(desarrollodelasideas)produzcaunmensaje
preciso.(Chavarra,1988,p.42).
Asimismo, los signos de puntuacin son elementos auxiliares de la forma, que coadyuvan para
darlecoherenciadeldiscursoy,consecuentemente,sentido.
Cuando se escribe un texto, se debe tener cuidado de que la puntuacin sea acertada; de lo
contrario,sepuedeprestarparaunainterpretacin,quenoesladeseadaporelautor.
SuazoensuobraNuevaOrtografaPrcticaexpresa:
Los signos de puntuacin son necesarios en la escritura, sin ellos puede ser dudoso o ambiguo el significado de
muchasfrases;y,adems,lalecturaseramuchomslentaytorpeporquelafuncindelossignosdepuntuacines
marcarnoslaspausasparcialesototales()(Suazo,2002,p.187).
58
Recientemente,elautordeestaguarecibiuncorreodelacompaeraYosselPiedraOrozcoconel
mensajequeacontinuacinseexpone.Lalo,esimportante.
NOTACURIOSA
Estefragmentodepoemaconmuchosentidodelhumor,da
unrepasoalasdificultadesidiomticasdelcastellano.
ELIDIOMACASTELLANO(FRAGMENTO)
Mequierendecirporqu
entamaoyenesencia,
hayesadiferencia
entreunbuqueyunbuqu?
Porelacento?Puesyo,
poresainsignificancia
noconciboladistancia
depresidioapresidi.
NidetomasaToms,
nidetopoalquetop,
deunpaleto*aunpalet**,
nidecolasaCols.
Mas,dejemoselacento,
queconviertecomoves,
lasinglesenuningls,
yvamosconotrocuento.
(MelitnGonzlez,Elhumorenlalricacastellana)
<http://palabrasdepoeta
lemoinestar.blogspot.com/2008/05/elidiomacastellano
pabloparellada.html>.
59
SIMPLEMENTE.GENIAL
ELVALORDEUNACOMA
Delante,detrs,enmedio,esnecesaria.Endndelapondr?ytendralgncambioenlaoracin?
JulioCortzarescriba:'Lacoma,esapuertagiratoriadelpensamiento'.
Leayanalicelasiguientefrase:
Sielhombresupierarealmenteelvalorquetienelamujerandaraencuatropatasensubsqueda.
Siustedesmujer,contodaseguridadcolocalacomadespusdelapalabra"mujer".
Siustedesvarn,contodaseguridadcolocalacomadespusdelapalabra"tiene".
Estdeacuerdo?Pruebeyvuelvaaleer,ydgame:Tienevalorunacomaennuestroidioma?
mundoculturalhispano.com/article.php3?id_article=2118
60
IGUALSUCEDECONLOSSIGNOSDEENTONACIN.OBSRVELO.
Enunaoportunidad,unreyfueapedirconsejoasuhechicero,paraversidebairalaguerra.Elhechicero,creyendo
queelreyerainvencible,leescribielsiguientemensaje:
Irsalaguerra.Morirs?Nunca!Volversatureino!
Peroporesascosasdeldestino,elreymuriencombate.Cuandolafamiliareallefueareclamaralhechicero,este
astutamentelecambilossignosdepuntuacinaltexto.
Irsalaguerra.Morirs!Nuncavolversatureino!
Noeslomismo,seormuerto,estatardellegamosqueseor,muertoest,tardellegamos.
III. VICIOSDELIDIOMA
Al hablar o al escribir, se cometen errores de distinta naturaleza consistentes en el empleo
inadecuado de un vocablo o en el cambio, supresin o adicin en una palabra. La lengua es el
instrumento con el cual el hombre se relaciona con sus semejantes dando a conocer sus
pensamientos,deseos,necesidades,conocimientos,sentimientos,ancdotas.Poreso,esnecesario
quecadaexpresinseadichaoescritadeformacorrecta,demodoqueelmensajeseaemitidode
maneraclarayprecisa,yasevitarinterpretacioneserrneasporpartedelinterlocutor.
61
ParaelescritorBolvarBolaos(2002,p.133),Losviciosdediccinseconstituyenenlosposibleserroreso
distorsionesquecometenelhablantecuandohablaocuandohaceusoescritodelalengua.
Asimismo,Sobrino(2008,p.5),ensuobraViciosdeDiccin,enrelacinconestetema,afirmalo
siguiente:
Todaaquellaformaincorrectaeimpropiadeconstruccinoempleo del vocablo de manera inadecuada, que muchas
veces pueden llegar a ser difciles de interpretar dando origen a que la idea original se pierda.
A.
LOSBARBARISMOS
Segn el DRAE (2001, p. 194), los barbarismos se pueden definir como vicios del lenguaje que
consisten en utilizar voces impropias en el idioma, pronunciar o escribir mal las palabras o
equivocarelconceptodelosvocablos.
62
B.
LOSEXTRANJERISMOS
Son vocablos de otros idiomas que no son necesarios en el espaol, pues este ltimo posee un
trminoapropiado.AlgunosdeestosyahansidoaceptadosporlaRealAcademiadelaLengua;
sinembargo,esconvenienteusareltrminocastizoparanodesvirtuarelidioma.Algunosdeellos
son:
Extranjerismo
Vocabloenespaol
Coffeebreak
descansoorefrigerio
Diet
Diettico
Jockey
Jinete
Mouse
ratn(computacin)
1.
Palabrasconconceptoequivocado
Escomnusarpalabrasconunsignificadodiferentealquedaeldiccionario.Enestos casos,no
existeunaopcinescritaenformacorrectayotraincorrecta,msbienelerrorseproducecuando
seconfundeelsignificadodeunapalabraporlaotra.
63
Veamoslossiguientesejemplos:
Errneamente
seusaesta
palabra:
Apercollar
Significado
Por
cogerporelcuello por
Estaotra
palabra
Abrazar
Significado
rodearconlos
brazos
esquivar
Evitar
por
Estibar
colocarunobjeto
sobreotro
adolecer
padecer
por
Carecer
notener
2.
Palabrasquesepronuncianoescribenmal
Porinfluenciadelhablapopular,algunosvocablosnosepronunciandelamaneracorrecta,yesto
sueletraducirseenlaescritura.Veamoslossiguientesejemplos:
INCORRECTOCORRECTO
Adversin
Aversin
Cera
Acera
Carie
Caries
Diabetis
Diabetes
Financea
Financia
64
3.
Barbarismosporalteracindelugardeletraoslaba
Tambin es comn encontrar en el habla popular, ciertas palabras que sufren alteraciones por
cambiosenellugardeunaslabaoletra,comoenlosejemplosqueofrecemosacontinuacin.
INCORRECTOCORRECTO
C.
Dentrfico
Dentfrico
Culeca
Clueca
Pachotada
Patochada
Mallugado
Magullado
SOLECISMOS
Esteviciodediccinseproducecuandoserompeconlaconcordanciagramaticalosealterael
orden lgico de la oracin, produciendo una modificacin en el sentido de esta. Por tanto, se
puedendardostiposdesolecismos:porconcordanciaoporconstruccin.
65
1.
Solecismosporconcordancia
INCORRECTOCORRECTO
Laseoracomprunaenaguadetonorojiza.
Laseoracomprunaenaguadetonorojizo.
Lamaestralecomprconfitesalosnios.
Lamaestralescomprconfitesalosnios.
Aqullegaronloshombresdequienleshabl.
Aqullegaronloshombresdequienesleshabl.
Porfavor,traigadoshojascualesquiera.
Porfavor,traigadoshojascualesquiera.
2.
Solecismosporconstruccin
INCORRECTO
CORRECTO
Laniasesentenlamesa.(allado)
Laniasesentalamesa.(allado)
Aquvendenmediasparamujeresdeseda.
Aquvendenmediasdesedaparamujeres.
Porfortunahuyalpeligro.
Porfortunahuydelpeligro.
Elcarrochocconunavaca.
Elcarrochoccontraunavaca.
66
D.
REDUNDANCIAS
Laredundanciaseproducecuandosereiteraenelcontenidodeunaexpresininnecesariamente.
Ciertarepeticindelainformacincontenidaenunmensaje(DRAE,2001,p.1305).
INCORRECTOCORRECTO
E.
Lagentelediounlapsodetiempooportuno.
Lagentelediounlapsooportuno.
Elniosubiparaarriba.
Elniosubi.
Sufriunahemorragiadesangre.
Sufriunahemorragia.
Paradestacar,subraydebajoeltexto.
Paradestacar,subrayeltexto.
Lamadrevolviareiterarsuconsejo.
Lamadrereitersuconsejo.
ANFIBOLOGA(AMBIGEDAD)
67
Algunosejemplossonlossiguientes:
- Senecesitaempleadaparacocinaratrespersonas.
- SaprissajugcontraAlajuelaensuestadio(Enelestadiodeculequipo?).
- Tenemosdescuentosenjuguetera,zapatos,damasynios.
- Juancomprunrelojasuto.(EltolevendielrelojoJuanlocomprenlajoyerapara
drseloasuto?
IV. ELPRRAFO
Se define prrafo como la estructura del discurso escrito que se caracteriza por contener una
solaideaprincipalofrasetpica,lacualsepuedehaceracompaarporideassecundariasquela
sustentan.Estructuralmente,terminaenpuntoyaparte.
Hacamuchotiempoquenohablbamosparaelpblicoconnuestroqueridoytalentosocolaboradoreldoctor
Clodomiro Picado. Diferentes contratiempos nos haban privado del gusto de escuchar y transcribir a nuestros
lectoreslasautorizadaspalabrasdeesteilustrecompatriota.Sinembargo,ayerfuimosabuscarloallaboratorio
del Hospital San Juan de Dios para preguntarle sobre las leyes de carcter econmico que est en estudio en el
congreso(DiariodeCostaRica.3demarzode1933)
68
A.
IDEAPRINCIPALOFRASETPICA
Se considera frase tpica a la idea principal a aquella oracin contenedora del significado o
sentidodelmensajequeelprrafopretendetransmitir.Eslaexpresinqueseconvierteeneleje
centraldeestaestructura.Segnsucolocacin,sedaruntipodeprrafodeductivooinductivo.
Elprrafodeductivoesaquelprrafoquecontienelafrasetpicaalinicio.Porejemplo:
Lavidaesunainteresantecajadesorpresas.Aveces,nosdaalegras;enotrasocasiones,tristezas.
Sinembargo,debemosdisfrutarsusmanifestaciones,porqueseviveestaunasolavez.
Elprrafoinductivoeselquepresentalaideaprincipalenelcentrooalfinaldelprrafo.Ejemplo:
Hayrosas,clavelesyliriosrojos.Lascalas,lasgardeniasylasazucenassonblancas.Laguariaylasvioletasson
moradas.Lasflorespresentanunagamainfinitadecolores.(Hernndez,1999,p.193)
La mayora de las personas muchas veces se une por afinidad o intereses. No obstante, no todos los humanos
aceptanconvivirenparejaoengrupo.Losermitaossealejandelacivilizacinparavivirensoledad(Hernndez,
1999,p.193).
69
B.
TIPOSDEPRRAFOS
1.
Prrafodescriptivo
Estetipodeprrafopresentacaractersticasdeunsujetouobjetoobservados.
El conde Manuel, aunque pequeo de estatura, posea grandes habilidades fsicas. Su tez morena semejaba un
lugareodeSantaMara;sinembargo,eradelazonadelTulipn,lugarcntricodelaciudaddePartenn.(Lora,
R.2011).
2.
Prrafonarrativo
Estetipodeprrafocuentaonarraunasituacinenparticular.
Lagentellegalaciudadalas6pm;sinembargo,parecasermuytarde.Sereunieronenelsalnparroquialy
tomaronladecisindeparticiparenlamarchadeldasiguiente.(Lora,R.2011).
3.
Prrafoexpositivo
Estetipodeprrafoexpresaelpensamientoocmulodeideasdeunescritor.
La nacin es, en primer lugar, un hecho vital y, en consecuencia, histrico. Es, adems, un fenmeno social,
polticoyeconmico.Estostresltimosaspectosloexternoycambiantehansidohastaahoralasrutasprincipales
delhistoriador,queolvida,ensupreocupacindocumental,elplanoprofundodelavidaolocaptanicamentede
modofragmentarioenlasbiografasoenperodosaisladosdelaexistenciadelospueblos. (Bonilla,enFernndez,
2000,p.48).
70
V. ESQUEMARESUMEN
COMUNICACINESCRITA
Aspectostericosbsicos
ORTOGRAFA
Partedelaformadel
discursoquellevaa
uncontenido
coherente.
VICIOSDELLENGUAJE
barbarismos
solecismos
anfibologas
redundancia
71
PRRAFO
Coherenciaycohesin
Ideaprincipaly
secundarias
Tiposdeprrafosporsu
estructura
Tiposdeprrafosporsu
contenido
VI. EJERCICIOSDEAUTOEVALUACIN
Ejercicio1
Acontinuacin,sepresentanalgunasoracionesquecontienenviciosdediccin.Escribacorrectamente
cadaunadeellas.
a)
Enlatiendavendensombrerosparaniosdeplstico.
_________________________________________________________________________________________________________
b)
Losencargadosprepararonpreviamentelosdiscursosdehoy.
_________________________________________________________________________________________________________
c)
Eneseperododetiempo,losniosjugaronconsusamigos.
_________________________________________________________________________________________________________
d)
Ladirectoraleofrecialosprofesoresyprofesorasunplandetrabajo.
_________________________________________________________________________________________________________
e)
Esassonlaspersonasdequienhablayer.
_________________________________________________________________________________________________________
72
f)
Lacancincauspasinentrelaaficindelsaln.
_________________________________________________________________________________________________________
g)
Elcarrogolpealtransenteyfueapararalzanjn.
_________________________________________________________________________________________________________
Ejercicio2
Acontinuacinselemuestranvariosprrafos.Escribaenelespaciocorrespondienteloquesele
solicitadecadaunodeellos.Ejemplo:
a)
Esunhombrenialtonibajo,nidelgadonigrueso,nirubionimoreno;puedetenertreinta
aos,ypuedetenercincuenta.Pabloesunhombrefueradelocomn.Noandabienvestido,
perotampocoesundesarrapado:
Tipodeprrafo:inductivo
Justificacin:lafrasetpicaestenmediodeltexto
Frasetpica:Pabloesunhombrefueradelocomn.
Caractersticasdelprrafo:descriptivo
73
b.
Nodebeconfundirestudiarconaprenderdememoriaenformamecnica,sincomprender
lasideas.Estudiaresanalizar,reconocerlosejescentralesdeuntexto,organizaresquemas
sencillosycomprensibles.
Tipodeprrafo:________________________________________________________________________________________
Justificacin:__________________________________________________________________________________________
Frasetpica:___________________________________________________________________________________________
Caractersticasdelprrafo:___________________________________________________________________________
c.
Cantnentrporlapuertatraseraparasorprenderalosinvitados.Unavezadentro,observ
asusamigosysedeslizsilenciosoporlaentradadelacocina.Cuandoestuvosegurodeque
nadielohabavisto,ingresdeimprovisoygrit:sorpresa!
Tipodeprrafo:_______________________________________________________________________________________
Justificacin:__________________________________________________________________________________________
Frasetpica:__________________________________________________________________________________________
Caractersticasdelprrafo:_________________________________________________________________________
74
VII. RESPUESTAALOSEJERCICIOSDEAUTOEVALUACIN
Ejercicio1
a)
Enlatiendavendensombrerosdeplsticoparanios.
b)
Losencargadosprepararonlosdiscursosdehoy.
c)
Eneseperodo,losniosjugaronconsusamigos.
d)
Ladirectoralesofrecialosprofesoresyprofesorasunplandetrabajo.
e)
Esassonlaspersonasdequieneshablayer.
f)
Lacancincauseuforiaentrelosasistentesdelsaln.
g)
Elcarrogolpealtransenteyelprimerofueapararalzanjn.
h)
Elcarrogolpealtransenteyelsegundofueapararalzanjn.
75
Ejercicio2
a)
Esunhombrenialtonibajo,nidelgadonigrueso,nirubionimoreno;puedetenertreinta
aos, y puede tener cincuenta. Pablo es un hombre fuera de lo comn. No anda bien
vestido,perotampocoesundesarrapado:
Tipodeprrafo:inductivo
Justificacin:lafrasetpicaestenmediodeltexto
Frasetpica:Pabloesunhombrefueradelocomn
Caractersticasdelprrafo:descriptivo
b)
Nodebeconfundirestudiarconaprenderdememoriaenformamecnica,sincomprender
lasideas.Estudiaresanalizar,reconocerlosejescentralesdeuntexto,organizaresquemas
sencillosycomprensibles.
Tipodeprrafo:deductivo.
Justificacin:lafrasetpicaestaliniciodelprrafo
Frasetpica:Nodebeconfundirestudiarconaprenderdememoriaenformamecnica,sin
comprenderlasideas.
76
Caractersticasdelprrafo:expositivo
c)
Cantn entr por la puerta trasera para sorprender a los invitados. Una vez adentro,
observ a sus amigos y se desliz silencioso por la entrada de la cocina. Cuando estuvo
segurodequenadielohabavisto,ingresdeimprovisoygrit:sorpresa!
Tipodeprrafo:deductivo
Justificacin:lafrasetpicaestaliniciodeltexto
Frasetpica:Cantnentrporlapuertatraseraparasorprenderalosinvitados.
Caractersticasdelprrafo:narrativo
Tipodeprrafo:deductivo
Justificacin:lafrasetpicaestaliniciodeltexto
Frasetpica:Elpropsitodeestelibroesinduciraunmodeloprcticodeenseanza.
77
S UMARIO
CAPTULO4
PRODUCCIN
ESCRITA
Tema.Produccinescrita
I.
cargoeiniciales
II.
III.
Distintostiposdepuntuacindelacarta:abierta,mixtaycerrada
IV.
Caractersticasdeconstruccindediversosescritosdeestructura
externa:solicituddeempleo,cartaderecomendacin,currculum
vitae,solicituddepermiso,acta,constancia
V.
VI.
VII.
VIII.
IX.
Escritosdemaneracreativa,autnomayconsciente
Esquemaresumen
Ejerciciosdeautoevaluacin
Respuestasalosejerciciosdeautoevaluacin
Fuentes bibliogrficas segn lo establecido por la American
PhsycologicalAssociation(APA,porsussiglaseningls)
78
O BJETIVOS
Alfinalizarelestudiodeestetemaustedsercapazde:
1. Distribuir correctamente los elementos de forma de la carta
comercial: membrete, fecha, destinatario, saludo, cuerpo de la
carta,despedida,firma,nombre,cargoeiniciales.
2. Discriminar los diferentes estilos de presentacin de la carta:
bloqueextremoybloquemodificado.
3. Utilizar correctamente los distintos tipos de puntuacin de la
carta:abierta,mixtaycerrada.
4. Distinguirlascaractersticasdeconstruccindediversosescritos
de estructura externa: solicitud de empleo, carta de
recomendacin, currculum vitae, solicitud de permiso, acta,
constancia.
5. Elaborarescritosdemaneracreativa,autnomayconsciente.
6. Referenciar correctamente las fuentes bibliogrficas, segn la
AmericanPhsycologicalAssociation(APA,porsussiglaseningls).
79
I.
ENLACEALMATERIALCOMPLEMENTARIO
Ustedpodrencontrarloscontenidosdesarrolladosparaestecaptuloconsusrespectivos
ejerciciosdeautoevaluacin,ingresandoalsiguienteenlace:
<http://www.uned.ac.cr/sociales/catedras/literatura/default.shtml>.
80
II. ESQUEMARESUMEN
PRODUCCINESCRITA
ELEMENTOSDE
FORMADELA
CARTACOMERCIA:
Fecha
Destinatario
PRESENTACIN
TIPOSDECARTAS:
DELACARTA:
Bloqueextremo
Despedida
Firma
Nombre
Cargo
Iniciales
Solicitudde
empleo
Recomendacin
Bloque
modificado
Currculum
TIPOSDE
Solicitudde
permiso
Saludo
Texto
DIFERENTES
Membrete
ESTILOSDE
PUNTUACINDE
LACARTA:
Acta
Constancia
Abierta
Mixta
Cerrada
81
FUENTES
BIBLIOGRFICAS
APA
III. REFERENCIASBIBLIOGRFICAS
Aguila,Y.(s.f.)Lacomunicacinenlavidacotidiana.EnBoletnElectrnicoAEG.Recuperadode
http://aeg.pucp.edu.pe/boletinaeg/articulosinteres/44/aguila.pdf
AnderEgg,E.yAguilar,M.(2009).HablarenPblico.SanJos:EUNED.
Bolaos,B.(1997).ComunicacinEscrita.SanJos:EUNED.
Cerebrohumanoesmspequeoquehace30000aos.(2011).Recuperadode
http//www.rumbos.net/rastroria/rastroria09/Clarin_.htm
2011/divulgacion/historia/cerebrohumanoesmaspequenoquehace30milanos
Chavarra,O.(1988).Laortografaenperspectiva.Cartago:EditorialTecnolgica.
Cruz,L.(1995).Lavozyelhabla.SanJos:EUNED.
DAlton,C.(1990).LenguayLiteratura.EnsayosDidcticos.SanJos:EUNED.
Dibujosdelaparatofonador.(2009).Recuperadode
http://cuerpohumanocuerpo.blogspot.com/2009/04/dibujosdelaparatofonador.html
82
Fonseca,S;Correa,A;Pineda,M.yLemus,F.(2011).Comunicacinoralyescrita.Mxico:
PearsonEducacin.
Hernndez,R.(1999).Comunicacinoralyescrita.SanJos:EUNED.
Lacomunicacinasertiva.(2009)Recuperadodehttp://www.retoricas.com/2009/05/el
lenguajeasertivo.html
Lora R.(2011).ElConde.Indito.
Muoz, A. (2009). Ellenguajedelcuerpo. Centro de psicologa Cepvi. Recuperadode
http://www.cepvi.com.
Pacheco,V.ylvarez,A.(2008)ComunicacinEscritayOral.SanJos:ImpresosdeCostaRica.
Pacheco,V.yLora,R.(2010).GramticaCastellana.SanJos:EUNED.
Poyatos,F.(1994).LaComunicacinnoverbal.Barcelona:Cultura,lenguajeyconversacin.
RealAcademiaEspaoladelaLengua.(2001).Diccionariodelalenguaespaola.Madrid:Espasa
Calpe.
Rodino,A.yRoss,R.(1985).Problemasdeexpresinescrita.SanJos:EUNED.
83
Ross,R.(1982).SintaxisEspaola.SanJos:EUNED.
Selles,J.(2008)PropuestasAntropologasparaelSXX.Navarra:EUNSAEdiciones.
Sobrino,P.(2008).ViciosdeDiccin.Tallerdecomunicacinoralyescrita.Per.
Suazo,G.(2001).NuevaOrtografaPrctica.Madrid:EDAF.
Tcnicasdegrupo.(s.f.)Recuperadode
<http://www.gerza.com/tecnicas_grupo/todas_tecnicas/mesa_redonda.html>.
<http://www.grupoice.com/esp/cencon/pdf/desarrollo/tecnicas_comunicacion.pdf>.
84