!

A Lermutus reunlu todu u suu exertlse no desenvolvlmento de

"#$%& formulus | '(%")*& clsslcos | %"+,-,)%)*& com beneflclos
excluslvos. A llnhu reune utlvos clsslcos du dermutologlu em suu melhor
uresentuo, u umu ./01 2134/56789:;/ /<5:-:2/21 de ultu erformunce -
&:0514/ %=>/ ?64@71A B3651;5 resultundo em formuluoes de ultu efcclu
e @3C5:;/ @310;3:DE6. Cudu formulu fol desenvolvldu uru trutur o
envelheclmento cutneo, uo mesmo temo que roorclonu beneflclos
udlclonuls de ucordo com u necessldude dos 2:F131<510 4641<560 1 5:@60
21 @171G
H4/ <6I/ 7:<J/GG
GGG>4 <6I6 ;6<;1:56K
%5:I60 ;7C00:;60 2/ 2134/56769:/GGG
%5:I60 ?6<0/93/260 ;64
?64@36I/DE6 ?:1<5LM;/
*4 0>/ 417J63 /@3101<5/DE6GGG
%DE6 +13/@N>5:;/ B651<;:/7:O/2/
*4 >4 I1L;>76 P<:;6GGG
&:0514/ %=>/ ?64@71A B3651;5
Q/01 )134/56789:;/ %<5:-:2/21
*4 >4/ 08 7:<J/GGG
!
!
!
#
%5:I60 ;7C00:;60 2/ 2134/56769:/GGG
$:5/4:</ ?
(15:<67
R:;63:;1
*A53/56 21
?/3/;67
S;:26 '7:;87:;6
(/T134:<1
U
V/53:AW7
U

&:7L;:6
S;:26 &/7:;L7:;6
S;:26 X:/7>3Y<:;6
Z:<;6
S;:26
+3/<1A[4:;6
S;:26 \8]:;6
'7>;6<67/;56</
":;65:</4:2/
*4 0>/ 417J63 /@3101<5/DE6GGG
S;:26 \8]:;6
"/<60@J13/0 21
S;:26 \8]:;6
S;:26 &/7:;L7:;6
S;:26 X:/7>3Y<:;6
Z:<;6
"/<60@J13/0 21
S;:26 &/7:;L7:;6
(15:<67
V:;3610@6<]/0 21
(15:<67
S;:26 X:/7>3Y<:;6
^3/;:6</26
Z:<;6 B?%
$:5/4:</ ?
"/<60@J13/0 21
$:5/4:</ ?
HIDRATAO
Silcio
Nicotinamida
cido Hialurnico
Fracionado
ANTIOXIDANTE E ANTI-INFLAMATRIA
Carcinina | Nicotinamida
Extrato de Caf | Succinil Rutina
ESTMULO DE COLGENO
Silcio |
Nicotinamida
ANTIGLICANTE
Carcinina
*4 >4 I1L;>76 P<:;6GGG
Slstemu lnovudor que reune beneflclos terueutlcos untlldude
em umu buse uquu dermutol ogl cu, com grunde
comutlbllldude cutneu, llvre de oleo e toque suuve,
ussocludu uos utlvos !"#$% '#()*+,-#"% .+("#%-($%/ 0#)1"#%/
2#"%3#-(4#$(/ 563+(3% $7 8(9:/ 0*""#-#) ;*3#-(/ 7 8(+"#-#-(<
?7:=>1 %=>: 1 51<J/
/;1006 /0 :<F634/D_10
5`;<:;/0 06.31 ;/2/
/5:I6 =>1 ;64@_1 6
&:0514/ %=>/
?64@71A B3651;5
Sistema Aqua Complex Protect
*4 >4/ 08 7:<J/K
(C@:2/ %.063DE6 a ^834>7/0 21 %756 (1<2:41<56
bccd R:I31 21 R/<67:</e f716 V:<13/7e ^3/93[<;:/ 1 ?63/<51
Retinol
Encapsulado
Matrixyl
Raffermine

Sistema Aqua
Complex
cido
Tranexmico
Extrato
de Caracol
Licochalcone
Sistema Aqua
Complex
cido Gliclico
Vitamina C En-
capsulada
cido Kjico
Encapsulada
Sistema Aqua
Complex
Zinco PCA
cido Saliclico
Encapsulado
Gluconolactona
Sistema Aqua
Complex
! Unlformlzu e melhoru rogresslvumente u suerflcle e texturu du ele.
! Contrlbul com uo untlmlcroblunu e untlfunglcu.
! Promove controle du oleosldude excesslvu utruves du ussocluo do 2lnco com Acldo
Sullclllco.
! Auxlllu u hldrutuo e roorclonu uo blorotetoru, untlgllcunte e untloxldunte,
contrlbulndo uru o rejuvenesclmento du ele.
+3/5/41<56 26 1<I17J1;:41<56 14 @1710
/;<`:;/0 6> ;64 67160:2/21 1A;100:I/G
?#"+(#R
?7:=>1 %=>: 1 51<J/ /;1006 /0 :<F634/D_10
5`;<:;/0 06.31 ;/2/ /5:I6
COMPOSIO:
Sistema Aqua Complex Protect
(cido Hialurnico Fracionado +
Silcio + Nicotinamida + Extrato de
Caf + Carcinina + Succinil Rutina)
Zinco PCA
+
Gluconolactona
+
cido Saliclico Encapsulado
! Proorclonu estlmulo de colgeno e melhorlu do tnus du ele utruves du clsslcu
comblnuo do Acldo Cllcollco com u vltumlnu C.
! Melhorlu de texturu e muclez em eles desvltullzudus e com userezus.
! Promove clureumento e melhorlu de lumlnosldude utruves du comblnuo de utlvos
lnlbldores du tlroslnuse.
! Auxlllu u hldrutuo e roorclonu uo blorotetoru, untlgllcunte e untloxldunte,
contrlbulndo uru o rejuvenesclmento du ele.
+3/5/41<56 26 1<I17J1;:41<56 14 @1710
210I:5/7:O/2/0 ;64 /0@131O/0 1 @:941<5/DE6 :3319>7/3
(*"#$*
?7:=>1 %=>: 1 51<J/ /;1006 /0 :<F634/D_10
5`;<:;/0 06.31 ;/2/ /5:I6
COMPOSIO:
Sistema Aqua Complex Protect
(cido Hialurnico Fracionado +
Silcio + Nicotinamida + Extrato de
Caf + Carcinina + Succinil Rutina)
cido Gliclico
+
Vitamina C Encapsulada
+
cido Kjico Encapsulado
! Comblnuo de utlvos que utuum no estlmulo de colgeno, elustlnu e
gllcosumlnogllcunus.
! Proorclonu melhorlu du elustlcldude cutneu.
! Contrlbul uru u renovuo celulur melhorundo texturu e unlformlzundo o tom du
ele.
! Auxlllu u hldrutuo e roorclonu uo blorotetoru, untlgllcunte e untloxldunte,
contrlbulndo uru o rejuvenesclmento du ele.
+3/5/41<56 26 1<I17J1;:41<56 14 @1710 ;64
@132/ 21 M341O/ 1 17/05:;:2/21G
,"+*"&*
?7:=>1 %=>: 1 51<J/ /;1006 /0 :<F634/D_10
5`;<:;/0 06.31 ;/2/ /5:I6
COMPOSIO:
Sistema Aqua Complex Protect
(cido Hialurnico Fracionado +
Silcio + Nicotinamida + Extrato de
Caf + Carcinina + Succinil Rutina)
Matrixyl

+
Raffermine

+
Retinol Encapsulado
! Regeneru u ele utruves do estlmulo de rotelnus dermlcus.
! Promove uo culmunte e untlerltemu.
! Mlnlmlzu u reutlvldude du ele e dlmlnul os slntomus du lrrltuo cutneu.
! Auxlllu u hldrutuo e roorclonu uo blorotetoru, untlgllcunte e untloxldunte,
contrlbulndo uru o rejuvenesclmento du ele.
+3/5/41<56 26 1<I17J1;:41<56 14 @1710 01<0LI1:0 1
01<0:.:7:O/2/0G
(*B%,(
?7:=>1 %=>: 1 51<J/ /;1006 /0 :<F634/D_10
5`;<:;/0 06.31 ;/2/ /5:I6
COMPOSIO:
Sistema Aqua Complex Protect
(cido Hialurnico Fracionado +
Silcio + Nicotinamida + Extrato de
Caf + Carcinina + Succinil Rutina)
cido Tranexmico
+
Extrato de Caracol
+
Licochalcone
'R#&&S(,# )* %+,$#&
$675/3
Sistema Aqua Complex Protect

Lstudos demonstrurum que o Acldo Elulurnlco de bulxo eso moleculur uresentu mulor enetruo
cutneu, fuvorecendo u dlferencluo dos querutlnocltos, u formuo de comlexos de llguo
lntercelulur e umu reduo slgnlfcutlvu dus rugus.
!"#$ &'()"$ *++,$ -./$ 012 3 0045667

S;:26 X:/7>3Y<:;6 ^3/;:6</26
Acldo Elulurnlco de bulxo eso moleculur, de ultu enetruo, que
lntenslfcu u renovuo celulur eldermlcu e uumentu u slntese de
gllcosumlnogllcunus e cldo hlulurnlco. Proorclonu uumento du
hldrutuo nuturul du ele, uumentu u esessuru du elderme e
reestruturu u derme.
$675/3
Sistema Aqua Complex Protect
&:7L;:6 #39[<:;6 g&:7/<67h
Atlvu u slntese de roteogllcunus e gllcorotelnus, uumentundo u hldrutuo
du ele, ulem de uumentur u roduo de colgeno utruves do estlmulo de
fbroblustos. Aresentu grunde ufnldude com ele, funclonundo como um
vetor blologlco, uumentundo u enetruo de outros utlvos nu ele.
$675/3

Lstudos utlllzundo culturus de fbroblustos demonstrurum que os sllunols (llguo entre o slllclo e o
hldrogenlo) estlmulum u formuo de ontes entre os umlnocldos dus fbrus elstlcus e dus fbrus de
colgeno, dlmlnulndo suu degruduo.
&8*9:; <5666=> 02; 5?0@5A5

Sistema Aqua Complex Protect

A nlcotlnumldu uumentu u slntese de colgeno, rotelnus, querutlnu, flugrlnu e lnvolucrlnu, estlmulu u
slntese de cerumldus, uceleru u dlferencluo dos querutlnocltos, melhoru u funo de burrelru cutneu,
uresentu efelto suresslvo du excreo do sebo de formu dose deendente e roorclonu uo untl
lnfumutorlu.
&$ B'CDE#/. 9E)DF#','GH; 1; 774I1

Lstudos #- =#3+% mostrum que u nlcotlnumldu reduz u hlerlgmentuo or lnlblr reverslvelmente u
trunsferenclu dos melunossomus uru os querutlnocltos.
&8*9: 5600; 5?; 00264002?

":;65:</4:2/
Atlvo multlfunclonul que romove uo untllnfumutorlu, estlmulo de
colgeno, uo clureudoru e hldrutunte, com uumento du slntese de
cerumldus e de outros llldeos do estruto corneo.
$675/3
Sistema Aqua Complex Protect
*A53/56 21 ?/F`
Rlco em tunlnos e comostos fenollcos, romove uo untllnfumutorlu,
descongestlonunte e untloxldunte.

C extruto de cufe e rlco em rountoclunldlnus, ollfenols, cldo clorogenlco, cldo cufelco e ferullco.
Llversos estudos demonstrurum o seu otenclul em melhorur lgmentuoes, erltemu e o
fotoenvelheclmento. Alguns testes sobre suu cuucldude untloxldunte demonstrurum que o Lxtruto de
Cufe sueru u uo untloxldunte de extrutos como o Creen 1eu, Rom, du vltumlnu C e vltumlnu L.
&'()"F, 'J 9)(GC !" 9E)DF#','GH> 5606> I <0=

$675/3
Sistema Aqua Complex Protect
&>;;:<:7 (>5:</
Lerlvudo estvel e hldrossoluvel do blofuvonolde rutlnu. Aresentu
rorledude untllnfumutorlu, untloxldunte, foto e vusorotetoru e
untlerltemu.
A rutlnu e um fuvonolde resente em frutus e vegetuls, que uresentu otente uo untlrollferutlvu e
untloxldunte, sendo efetlvo contru os dunos rovocudos elu rudluo Uv.
!"#E)"$ &$ 'J KLF)D$ M N/',$ *).L$ 5605> 1<5=O15A4115

A rutlnu >(=%-?#$7 du clusse dos fuvonols, e trudlclonulmente emregudu como otente untloxldunte, nu
reveno ou trutumento du lnsufclenclu venosu ou llnftlcu e du frugllldude ou ermeubllldude cullur, e
tumbem nu reveno uos dunos cuusudos elu rudluo ultruvloletu.
PF#$ *D$ &$ KLF)D$ 5Q <0=O 514Q <5667=
$675/3
Sistema Aqua Complex Protect
A curnoslnu e um dletldeo de ocorrenclu nuturul que uresentu uo untlgllcunte, lnlblndo o
crossllnklng dus rotelnus or reuglr dlretumente com us moleculus de uucur. Alem dlsso, uresentu
uo untloxldunte.
&$ R',$ :/C$ 566A> 05O56?402

Aesur du curclnlnu ser metubollcumente reluclonudu u curnoslnu, elu no e substruto uru enzlmus
como u curnoslnuse ou outrus dletlduses. Sendo usslm u curclnlnu ode desemenhur um uel mulor
nu duruo e otenclu de resostus fslologlcus no trutumento terueutlco du curclnlnu como
untloxldunte.
P/JE -./E".EC Q7 <566A= 5121 @ 51?Q
?/3;:<:</
Lerlvudo utlvo de ultu estubllldude moleculur e muls blodlsonlvel que u
curnoslnu. Antloxldunte unlversul, ols utuu em ulvos hldroflllcos e
lloflllcos uo mesmo temo, rotegendo u celulu como um todo, ulem de
roorclonur uo untlgllcunte. $675/3
Sistema Aqua Complex Protect
'R#&&S(,# )* %+,$#&
DERMA CLSSICO CONTROL
$675/3
Z:<;6 B?%
C 2lncoPCA e umu moleculu de 2lnco llgudu cldo Lcurboxllrrolldnlco (LPCA). C LPCA e conslderudo
um curreudor nuturul, cuuz de llgurse uos umlnocldos, mlneruls, ulcools gruxos e vltumlnus,
guruntlndo usslm ubsoro e usslmlluo dos utlvos elu ele. A ussocluo destus moleculus, gurunte
todos os beneflclos do 2lnco nu ele com o beneflclo udlclonul de uumento du enetruo e uo
hlgroscolcu roorclonudu elo PCA, um otente hldrutunte e comonente do NMl.

C uso tolco do 2lnco uumentu u reeltellzuo, fuvorece u clcutrlzuo cutneu, reduz o rurldo or lnlblr u
llberuo de hlstumlnu, lnlbe u enzlmu ulfu redutuse, reduzlndo u secreo do sebo, utuu como untl
lnfumutorlo e untloxldunte, dlmlnulndo o duno cuusudo elu rudluo Uv e uumentundo u reslstenclu dos
fbroblustos uo estresse oxldutlvo.
9E)DF#',$ -()G$> 10O Q KF)#$5> &(,H 566?

?#"+(#R
)*(V%
CLASSlCC
$675/3
S;:26 &/7:;L7:;6 14 "/<60@J13/0
8etu hldroxlcldo com otente uo querutolltlcu, untllnfumutorlu e untlmlcroblunu. Aumentu
u enetruo de outros ugentes e uresentu ultu enetruo no melo lloflllco du ele e nus
glndulus sebceus. Aresentu bom erfl de segurunu em eles tlo lvl com excelente
resultudo em uclentes com ucne.

As Nunosherus so nunoestruturus llldlcus, orosus, constltuldus de mlcro reservutorlos que
llberum os rlncllos utlvos de formu gruduul, com grunde cuucldude de enetruo nu ele.

?#"+(#R
)*(V%
CLASSlCC
$675/3
'7>;6<67/;56</
@%)#A#$+%6#B"#$% -(3*+()47-37 7-"%-3+($% -( C7)7< Aresentu beneflclos comurvels com os ulfu
hldroxlcldos, orem com estruturu moleculur mulor, o que o tornu menos senslblllzunte. A resenu de muls
rudlculs hldroxllu (CE) uumentum u reteno de guu, contrlbulndo com rorledudes umectuntes e
hldrutuntes. Possul uo renovudoru, untloxldunte e untllnfumutorlu.

Cs ollhldroxlcldos dlmlnuem u coeso entre os corneocltos e uumentum u descumuo du ele, sendo
umu bou oo no trutumento du ucne.

Lstudo reullzudo comurou u efcclu du Cluconoluctonu versus o Peroxldo de 8enzollu em eles ucnelcus. A
Cluconoluctonu se mostrou efcuz nu reduo totul dus lesoes, sendo levemente menos efetlvu nu reduo
de lesoes nolnfumutorlus em reluo uo Peroxldo de 8enzollu. C trutumento com Cluconoluctonu
uresentou menos efeltos udversos.
SET$ N)FC$ UF)D$; 7Q<1=; 566A

?#"+(#R
)*(V%
CLASSlCC
$675/3
'R#&&S(,# )* %+,$#&
DERMA CLSSICO RENOVE
$675/3
S;:26 '7:;87:;6
D)9(EA#$+?6#B"#$%/ $7 F(#6% C7G% 4%)7"*)(+/ $7+#=($% "(-( $7 (HI"(+< Reduz u esessuru do estruto corneo,
uumentu esessuru du elderme e melhoru u deoslo de colgeno e cldo hlulurnlco. Aresentu
ubsoro nu ele deendente do E du formuluo.

Lstudos cllnlcos demonstrurum que o uso tolco do Acldo Cllcollco uuxlllu no reuro e roorclonu
melhorlus de rugus fnus, userezus e reverte os dunos rovocudos elos sol. Resultudos hlstologlcos do
trutumento com cldo gllcollco lncluem reduo du esessuru do estruto corneo, dlferencluo celulur
muls orgunlzudu, dlserso dos grnulos de melunlnu, uumento du esessuru du derme ullur, uumento
du slntese de colgeno utruves do estlmulo de fbroblustos, uumentos dos nlvels de cldo hlulurnlco e
uumento de fbrus elstlcus.
*D$ &$ B,/"$ 9E)DF#',$ 5666> RF)4*+)> 0 <5=

(*"#$*
)*(V%
CLASSlCC
$675/3
$:5/4:</ ? 14 "/<60@J13/0
A vltumlnu C e um utlvo que roorclonu multlbeneflclos em formuluoes untlldude. Age como
untloxldunte, hldrutunte, frmudor e clureudor.
As Nunosherus so nunoestruturus llldlcus, orosus, constltuldus de mlcro reservutorlos que llberum os
rlncllos utlvos de formu gruduul, com grunde cuucldude de enetruo nu ele.

C cldo uscorblco tolco reduz os dunos rovocudos elu rudluo Uv e uumentu os nlvels de RNAm uru
rocolgeno l e lll.
& *D *.FV 9E)DF#',$ &F"(F)H 5661

C cldo uscorblco uumentu u slntese de colgeno, reduz u roduo de metulorotelnuses du mutrlz e
romove estlmulo de cerumldus contrlbulndo uru melhorlu de funo de burrelru cutneu.
*D & B,/" 9E)DF#', 5606> 00 <5=

(*"#$*
)*(V%
CLASSlCC
$675/3
S;:26 \8]:;6 14 "/<60@J13/0
Cbtldo du fermentuo do urroz, o Acldo lojlco uresentu uo clureudoru or lnlblr u tlroslnuse utruves du
uo quelunte de lons cobre. Aresentu tumbem uo untloxldunte, revertendo reuoes de oxlduo du
tlroslnu u douqulnonu.
As Nunosherus so nunoestruturus llldlcus, orosus, constltuldus de mlcro reservutorlos que llberum os
rlncllos utlvos de formu gruduul, com grunde cuucldude de enetruo nu ele.

C Acldo lojlco hoje e conslderudo elu Acudemlu Amerlcunu de Lermutologlu o utlvo deslgmentunte de
rlmelru escolhu uos u Eldroqulnonu.
-/D+WC/' @ *""(F, REE#/"G **9 5605

C cldo kojlco e umu ugente deslgmentunte cllnlcumente efetlvo, que romove lnlblo du trunscrlo dos
genes do Ml1l, du tlroslnuse e 1lRPz or uumentur u exresso de lL6.
&'()"F, 'J 9E)DF#','G/.F, -./E".E AA; 56Q@50? <5605=

(*"#$*
)*(V%
CLASSlCC
$675/3
'R#&&S(,# )* %+,$#&
DERMA CLSSICO INTENSE
$675/3
(15:<67 *<;/@0>7/26
Restuuru tecldos dunlfcudos, romovem renovuo celulur, estlmulum u roduo de colgeno e
elustlnu e suuvlzu rugus e llnhus de exresso.
A encusuluo do Retlnol em esonjus revestldus, uumentu u estubllldude e revlne lnteruoes
qulmlcus lndesejvels entre o Retlnol e outros utlvos resentes nu formuluo, ulem de uumentur u suu
enetruo e ermunenclu nu ele, otlmlzundo suu uo.

C retlnol tolco uumentu u esessuru eldermlcu, reduz u exresso de metulorotelnuses e uumentu
u slntese de colgeno.
N)/#/CL *CC'./F#/'" 'J 9E)DF#','G/C#C 5606> 0A1; ++00?Q400A?

Cllnlcumente, o retlnol demonstrou uumentur u rollferuo de querutlnocltos, uumentur u roduo
de colgeno e reduzlr u lgmentuo. C retlnol e cuuz de estlmulur u exresso de genes uru
elustlnu e fbrlllnu e formuo de fbrus elstlcus em fbroblustos dermlcos humunos, #- =#3+%<
!"#E)"F#/'"F, &'()"F, 'J B'CDE#/. -./E".E; 11; A5@AI

,"+*"&*
)*(V%
CLASSlCC
$675/3
V/53:AW7
U

Pentuetldeo (PALl11lS - Pulmltollentuetldeo Pentuetldeo), comosto elos umlnocldos
Llslnu, 1reonlnu e Serlnu. Ao untlenvelheclmento que estlmulu os fbroblustos dermlcos u slntetlzur:
rotelnus (colgeno l, ll, lll, lv), ollssucurldeos (gllcosumlnogllcunus e cldo hlulurnlco) e fbronectlnu.
Aresentu grunde ufnldude elos fbroblustos, ulem de uumentur u resostu celulur uo 1Cl.

Pull11lS (Mutrlxyl

) e umu cudelu de umlnocldos modlfcudos que, usslm como os retlnoldes, melhoru u uurenclu
du ele fotoevelhecldu or estlmulur u roduo de colgeno. Avulluoes hlstologlcus du ullcuo tolcu do Pull11lS
forum ussocludus com o uumento du densldude e esessuru dus fbrus de elustlnu, slntese de colgeno l e lv e
gllcosumlnogllcunus. C uso tolco de Pull11lS mostrou resultudos cllnlcos de melhorlu de rugus, munchus senls,
olhelrus e frmezu du ele. 9E)DF#','GH X/DEC$ :',$ 51; Y'$ I -E+#EDZE) 5665

Pulmltoll Pentuetldeo (Mutrlxyl

), testudo em estudo cllnlco de 6 meses, demonstrou melhorlu nu uurenclu vlsuul dus

rugus, or estlmulur os fbroblustos u reconstrulr u mutrlz extrucelulur e lnduzlr u slntese de colgeno.
RF.9F"/E, E# F,$ 4 S',E 'J B'CDE.E(#/.F,C /" 9E)DF#','GH
B'CDE#/. U')D(,F#/'" 'J -[/" BF)E K)'V(.#C @ 566A

,"+*"&*
)*(V%
CLASSlCC
$675/3
(/T134:<1
U
Agente frmudor extruldo du luntu J)K"#-7 G%K( (soju). Rlco em extenslnu (gllcorotelnu) e ectlnu
(ollssucurldeo). Promove efelto frmudor rolongudo. Lstlmulu os fbroblustos utuundo dlretumente sobre u
contruo dus fbrus de colgeno e rotege us fbrus de elustlnu dus elustuses.

Lstudo rundomlzudo, dulo cego, controludo com lucebo, fol reullzudo em z mulheres, demonstrundo
uumento nu ullu dermlcu no gruo que utlllzou o creme com extruto de soju.

Cutro estudo seudorundomlzudo, reullzudo em c mulheres conclulu u suerlorldude de umu emulso
contendo bloetldeo du soju u z no estlmulo de colgeno e uumento de gllcosmumlnogllcuns nu ele.
!"#E)"F#/'"F, &'()"F, 'J 122 B'CDE#/. -./E".E; 10; 15Q@12?

,"+*"&*
)*(V%
CLASSlCC
$675/3
'R#&&S(,# )* %+,$#&
DERMA CLSSICO REPAIR
$675/3
S;:26 +3/<1A[4:;6
Agente untlfbrlnolltlco, que uge utruves de mecunlsmo cometltlvo, lnlblndo u utlvuo do
lusmlnogenlo u lusmlnu. A lusmlnu utlvu u secreo de recusores du fosfolluse Az, que utuum nu
roduo do cldo uruquldnlco. C cldo uruquldnlco e recursor de futores melunogenlcos, como, or
exemlo, rostuglundlnus e leucotrlenos.

C Acldo 1runexmlco tolco lnlbe u utlvldude du lusmlnu lnduzldu or Uv uo lmedlr u llguo do
lusmlnogenlo nos querutlnocltos. lsso resultu em menos quuntldude de cldo uruquldnlco llvre e menor
cuucldude de roduzlr rostuglundlnus, com consequente dlmlnulo du utlvldude du tlroslnuse em
melunocltos.
&'()"F, 'J \EF,#L -./E".E; ?1<2= 17I @ 1IA<566Q=
9E)DF#', -()G 566A>15>A5A4A10

(*B%,(
)*(V%
CLASSlCC
$675/3

A secreo do molusco Crytomhulus usersu demonstrou uresentur cuucldude untloxldunte, lnduzlr u rollferuo de
fbroblustos utruves de um mecunlsmo lCl - llke, ulem de lnlblr u roduo de metulorotelnuses du mutrlz (MMP e MMPz).
&i:< BJ/34/;67 BJW0:67 jcckljbmbnojj

C trutumento com secreo do curucol durunte meses resultou em melhorlus slgnlfcutlvus dos slnuls cllnlcos (userezu
cutneu, rofundldude du rugu) e hlstologlcos (melhorlu du urqulteturu eldermlcu e dermlcu, rollferuo eldermlcu e
vusculurlzuo) do fotoenvelheclmento. ?60415 )134/567G jccpl jjmjqr-jnj

Secreo do molusco 8+KC3%4CA()*G (GC7+G( e rlco em rotelnus utlvudorus de celulus fbroblstlcus e du resostu
untlestresse, enzlmus de reuruo tlssulur e mucoollssucurldeos com uo reconstltulnte, ulem de ollssucurldeos
umectuntes e vurredores de rudlculs llvres. %<<>/7 V115:<9 %%) jcbb

*A53/56 21 ?/3/;67
C 8+KC3%4CA()*G DGC7+G( e um curucol que roduz umu secreo rlcu em rotelnus de ulto e bulxo eso
moleculur, cldo hlulurnlco e untloxlduntes como SUPLRClLC LlSMU1ASL (SCL) e CLU1A1lCNA (CSE).
A secreo do molusco 8+KC3%4CA()*G (GC7+G( lnduz u rollferuo e utlvuo de fbroblustos normuls e
senescentes, uumentundo u roduo de fbrus colgenus e elstlcus e de cldo hlulurnlco.
REV B(#F" !ZE) PF# *D 5662> 15<A=O 5A?45Q6
(*B%,(
)*(V%
CLASSlCC
$675/3
R:;6;J/7;6<1
Cbtldo do extruto du rulz do ulcuuz (llcorlce) J)K"K++A#L( M)(F+( N, o Llcochulcone A e um fuvonolde que
uresentu uo untloxldunte, untlmlcroblunu e lmortunte uo untllnfumutorlu, roorclonundo
melhorlus no erltemu fuclul.

Lstudos demonstrurum que o otenclul untllrrltutlvo do Llcochulcone em formuluoes tolcus, ode
estur reluclonudo com umu relevunte utlvldude untllnfumutorlu. Cs resultudos sugerem beneflclos
terueutlcos quundo ullcudo em ele senslvels ou lrrltudus.
*).L 9E)DF#', SEC <566A= 5I7O 51416

Lstudo comurutlvo mostrou que o uso de hldrutunte com Llcochulcone A uresentu efcclu
comurvel loo com Eldrocortlsonu no trutumento du dermutlte utolcu .
& 8() *.FV 9E)DF#', :E"E)E',$ 5606 -E+ 02

(*B%,(
)*(V%
CLASSlCC
$675/3
A1LNLlMLN1C 1LL.: (z) zzzc8 | zz | lA: (z) zzz,c6
A1LNLlMLN1C 8ARRA - 1LLjlA.: (z) 8 | ,,6,

RLvLNLA | 8RASlL - 1LL.: (z) zzz8 | lA: (z) zzz
RLvLNLA | LS1L1lCA - 1LL.: (z) zzz88 j zz,c | lA: (z) zzz

?#B%?%Q%"% - Ruu Ljulmu Ulrlch,

R*QR#" - Ruu Conde de 8ernudotte, z6 lj ,

?*"+(# - Ruu du Assemblelu, c lj A

+,sH?% - Ruu Conde de 8onfm, zz lj A

Q%((% )% +,sH?% - Av. Amerlcus, cc bl.z lj