FALSFA K BUNIADI MSAEL

QURAN E HAKEEM KI ROSHNI MEIN

Chapter 4
Jabr o Ikhtiar _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _Page 2
Chapter 5
Aakhirat aur Jaza Saza_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Page 24
Chapter 6
Nizam e Nabuwat _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Page 43

197

196

J; ..f. f- CI:- Yl J~' t.f r ~J J; ,n' ..::.:?Irz.l ~

.IJ'jGfi~~V'.IJ'
<,.-L LYl J')v! cJl?,vJy.1A Jj
i <,.- L L).J.IP r uy.y' k J ~ .I;' v! 1.1)-::1/-IA f-.I.1J1.1
OJL'J L) ~J

~.I~

f ~fiU: -vt~.I.1L UJL';-I.rv- 'Yl) Yl '-~~'"r"/ '-.I~J2''t;/-v- ".; .1(;:

..
OJ...f~ \1..1'-..J&JIAf y. OJ'f Yl ~ .::..ti' J/JV-J,,! v' J cJ'
Yl ~
e'J'::':;? J UJ/J L cJ,...f":::;J v' ~,:, v! cJl?' vJ
,

_,

J.. JI)~SUfi(;J;'-'7- J~fi JJ( tfS tlic- (jtJUI(Vi

Jf

L(fiJo.lJ/

vl?IJj((

-f

tfiVl?I=-.I~I'-.IIn}'7-tY'.J~~(j? l;J.lOA'7

vl~-u.r '7-.I.:A'(~;V(d-~~(;Jc-(j;;JU:(~

~~
1;)'

f LA 0:' I,j v.z

~,

';;">.IJ;' LU~I)J'

'.I'

&:- cJl':>')P ~

)JI .:>.

IIrJP/(l.:,?> i ~rl'J L

JVt JI

..II_~.I~I J --:i rJ L U~I

J;t ~.; ~
cJUz;eJ~;~
/ ..:..;:1),0 JI'
Y

cJl' Iy'" (l f~

..::.r...Jj J

_L J~ L~ J' Yl uk r:"i i ~II

i
I,j

';-1,.- ~

1/~I./JI'f-l5'~~U)I/uLliu;:7
y~

L d-u.r(17.=-'-.IVf'7-r~

(;-~~~".I}CIJ~L,=-) l7.v~lI-+crJL~~-fUl,l;u.:7
'JJ -f- V'JL~ ~ v! ,y v' vi' ~ r d! IA uh -::uA,; s:f-f- ~ .Ir J '.II?' J/r if. T- ~ of-::
i T-I,)i.l~~ ji l.tJ.I u)n
~j -fl1,f UJJ'~v! (- L ~j If" l.tJ.I J/-' -fI s:p -::
VO.l
UJ J'~v! (- L z:: c,J.I J!J 1,f U) J'~v! (- L!J l.tJ.I J
~ '(}v ,f-' v:' i J~r U}..IJ' U?-~ ~~ J'J z.r v! J' -::
i
-::(i ,.//. L V' -f- ,f-' Jy.y' '.II?' J/r ( v' J~/.I;:' '-.I~
if. v.t .I'J...
j L/ .IJ' j':; L v' (i 'T-l.tJ.I~' U.l~ f IA;
s:f- uJ,;i U.l{ v:' ,f-' v!~ ~ (i'IA f-.I) t.f ~J,,! (i t. L
r-? ~, -J.!l ~ " S 1:JUz; 'f-f 'v.)~ I.:!:- L .:>. f-f (i
,f

0'.1

cJUz;" (t L

J';; -~ ~ ~

tf ~I ,f-'I ~

J.I

-V r.:fl

J} i --:i J cJ'L J~

L ..:..;:111 UiLJI J~ ..II-J!i v! ~J"':"""cJUz;.IJI

LU')J -( ,-.I .r 1J LU')J ,f-'I cJ~ )J' 0( ~.I
Jy.J~L LU'.IJ L 1;)Uz; Ji y. .s Yl If.! )~I JII

L ..:~II)L
OJ v.
T-

L U~I

IYlv\,?1 r

L IA) (G"
'

a: cJ~ y. )JI L UYl ~) IJL .:>. i OJ

_L ~ 0""I r t;JJ ';-1,.- L

-.i)IJtc-bA~L--ctl.lJIJU:J!&>';_J...hJ'-:"""'_'7-~?Y.l~I'-.I~

~)(;:IVI-u.r
L~~cJ~:;?t7.LJ)tr'7-rfi=-~}{(~)I/_u.r

OJT- V~J -h.ll ",;,i

r ';;"J J' L ",;,'

ji -T- ';;">.IJr ~,

J~Yl --:Ji~

ui~ (v

1;)1&:-

L.I.li

"cJLJVI

vI

'.I'

L ..tLJI.
i (Ik...u a: cJk:L I;)}~I y.
v- \;J
_ [P _'v.!". ()./
~~J} r ~ uk}.:,J (- .IJI'-JL v! 0J~ ~I/" (l .:,?> f T- ,f-'

~ ,.?J

i
U(~
4-

~ ,f-'I &:-

f ~I

J~..II,J. 'Li ,f-'

J} ti ) v! ~JvI
'

OJ

L.I J..IP ( uP L 1;)Uz; ..::.r...Jj ,J cJ')JI OJJL

..:>. r~ ,..,
'L/ ~(.
~I#I i L .:>.1cJly.~I JL
..::.r.'t
,.., .l)
_
0,-"

~I

~I ~

_"t

.:>.

,-.I

-Yl

199

-va r..t .I~'

198

va .I~' '-/- r. J? 1i.I .IJ' ,.Jj ~

'-/- ~

f y; .IY

f -~
~?S~.I'.IJ' ~ -=--~JJ 4- ~y; r.:d' r..t '-'J.I ~
IS' ~ JjtJ ~y; -=--.ltPJ
~ .IJ' Jr,~ r l,;J.I ~ J.I S..;.Ji .IJ' -=--)J

,L JL:-ii L '.

J',f ( y; (/. OJi (y; !P. J:. j

&i ~ ~'~JL:-i

~ u""Lj~.IJ' u~

JL:-icJl), )i

L cJl),)i

J:. -=--.IY#

_L.I,f-' ~y-'
-~lf'k
,

~ ~ -?J

SV' -~

ji

(jtJ

JY S~ .IJ' '7. ~..;.Ji

L ~.I'

-y

Jr-i .IJ' ~ j~y; D.J"1r- L (- '-'J.I ~.I'~ f

Jr-i -,f-' J~ OJ~ v,,f y; D '-'J.I ~.I'\'~.1cJ/ J~ i ~ j~
(/.i ~j ,;-' '-'J.I'~ c:C ~{cJ/ ~ '. i,f y;( J'~r..t '. '-'J.I
,~ J'y J/r -=--ji If J:. ..;.Ji L Jr.}' -=--.ltPJ~J, IS' -,J ;;...,f-'
'-J.I ~ J~ / ,J'-;-i f ,f-' cJ(;' J/r -=--~V' r..t V' J',fCy; ,f-'
~ ~ r..t uir,? S'. / '-'J.I OJ'~ oJr.}' '::'-.ltPJJ';; 'j~ -~ _

~ V; L '.

'-'J.I

r&CiLJII' '-/. ~i:!' L cJl), i ~ cJr,?S,.)i '-'J.I -7 DL cJr,?

f
'~..;.Ji ~/. r u;~ '-.I~Jr.}' -=--.ltPJ
_Cy; '~,f-'J;y
-~ ~U; L cJij .IJ'
L Jl.lV, r
L '-'J.I f ~r:f(Pythagoras)":"'.Ii ~
St! J} ox,f v' ~',J L,7. / v' i L uy; JII' ~ -~"' JII'
~ -J y; J~j ,f ~ oJ:' ~ L v' i L uy; JII' '-/. - ,Jy;,J~j

~,:t

-~

r..t u? IS' /

~ J '7. OJ-~

~,f":"'.Ii
:jl?; ,f ~J,

(}.I/Y' J1~L cJij L'.1

Ci",.I} ~ J'y r '-'J.I u~

L

Jr.

J' \5';'; J1~cJl)tJ, (r,;/. cJij f L v:.J'

:Jt;S~L~~'
.:....:
If .::.-'J' L cJ' va ~ cJ~ -=--tJ~r. ? L '-'J.I L ~.I'
-~ J1r- .IJ'

~.I'~ =7 CJ'? r..t u"v JJ / '-'J.I ~.I'-va '-/ '

i '-'J.I ~.I'f ~r:fOJ_(Divine Soul) '-'J.I Jr-i 0/ JJ .IJ' (Passive
Soul) '-'J.I

'-.I~-~ j~~ v; L '.

'-'J.I

Jr-i .IJ' ~ j~y; D .J"1r- L (-

va z If OJ-va J~.:....:~..;.Ji v' Ji L'J

~,/ /J jj. '-'J.I -~

.1 d"j,:,~

~J-G

Z ~, f
-~ C~tJ: ~'J0.1 i ~ C~y; D (- ~ #. L L/ -~ j~J.I'Y
'-'J.I Z

(Will) eJ')'))' (Ego) t'

~, '-'J.I ~,}i

0/ J) .IJ' ~

cJ~ (/- ~

SuiJJ f va ~ U' L':::"'L /

_'I '-~ c;L J, If (Uli '.I1r-r uiJJ

ui'J.I JJ

.IJ' ( '-~ c;L J,

If

J S'-'J.I.::.:;}>.IJOJ',f- .:.J> J/ Sv' i ~ JI; ~ eJ'.I' .IJ'

r..t ~ Sui'J.I JJ -;-i f va ~ U' L v' i va ~ (Uli J, uiJJ
.IJ' (Jt.J ~ r) v' -va J;J r..t ~
S~,JJ ))' uJJ'''' JJ .IJ' !P.
I,;.(ji r -=--)J ScJl),~,:.I~
r JL:-i')) ''I y; ,.It ty; ,~ ~~ S~
Jt; OJi ,-J'.I~'.J"1r- ~ ~i .IJ' J; }i cJl), r..t -=--n,l~'-(y;
~i 0/ JJ))' y; j~~}SJ; /1.1' '-'J.I~' f ~c:Cy;,f- ..::/JJ.
.I~'L cJl), f ~~U; L.::.:;}>.IJ' f -=--~~ -y; J.!Jlh.l ~} S

}i -~

if '-'J.I OJi ~ JI; ~ eJ')))'

~, '-'J.J J/ }i ~ -uy;

J1~'-'J.I OJ'& ./ cJ~ k -=--.I!7

~.I~'L J. 'y; (Will)

,f cJ}

(Ego) ~

8Jkj ~

eJ~j /

r J.,J

'-J'.I' J~

JJ

v' 'Jy;

r)

y; OJi '-'J.I-,f-

201

L (.:)LJI8J1'f~J.I ~
f oJ./

~'f-

,f-'

U' JY-,,",0:1

200

L (.:)0, ~

J SU' .:;,ji L u"':I' 'f- J~

YI

s. JI o~

~/

U' ~I--- L L/

!u 1/LJY-J L .:;,ji 1,f-'

(jJY-Jr

.; .:;,tJlyJ.j -?.IP LI(- L LV/ .;Jly j' ~.:;,~

-:)i
)i ,ol,f-' ~ 'f- .:;,ji f'if'/.J.!.; ,JJP7- 1z...t)I~; SL./.Ij
JI

S~JvI

:v1Ji (;tJu~Ij 1/~vl1'f-,f-'

,f-' ~ J 17. .IJI~g )i r 'f- -: Jly U;

1/1 'f-

cC ~ 1/ .:;,:If'

Jr

.IJI;/~ IJy-j

L v'

J' ~1 J~I .IJIJ'

I/~'f-

JII if. f 'f- Z 0: Of ~ ~

vI I/~'fl;f. v.. if. rJl vl.? J/.lJI ~

,f-' -:!;.I;ir.:;,~
If-J: SJlI; L .:;,b:'( vI 1/f 'f- -:Jly Y JJ
Y/,f- ~.I{ ~I;i L.:;,~Sv'~ a,r L vI ~Li utJ ~g f ~
,:, cC ~ ~Lt JJJt.1 JlI; L .:;,b:'(v'~ Li L J.A';J.I ~I -'if
v..Ir .IJI '.llilI ~ 8J'j~j~I '1/_CC ~I/ (.-' (-.I J (.:)l?.1 IvI
~'(L~ lP(" ,f-' tJIJL./
f 'f-,j; J,f-'!;.I;i r .:;,~v'.:;,}J S(.:)LJI1/f 'f- -: Jly YS(.:)01 ~ vI 1~,f-'.:;,ji )i ~Li v...1~UtJ~ J 17. .IJI.:;,ji
Y/,:, J'~./
e.l r vI f'( Y/t IJJ~ l.d' v.. (UZi L .:;,b:'rvI .IJI.:;,}J
(.:)LJI
.IJI~ Lt,JU'I/.JJI J;.:;,}J S.:;,b:'(f L UY/-: U L vI _'(
./1.11/

Jt.

'
~~./ ~

J~ r

~~.1

J;.:;,Jt:- S.:;,}J S

-~ .IJI

jl 0! ":"'~
L~

'v1 'f-.I./e1~
0; tJ~

J;t L Uyj

v..

~J

v' f ~-:Jly

dlJI.t. r r,.:f. .IJIv1U.I~

J 17. .JJIJ~ ;J.I ~

ci'j.JJ

f v1 'f-.1 ~J ,f-'

~
'

':;'J()

~~

Y-L Jl"i

J.:;,~
v' 8J1/

::.-18Jf iC-,
.,

-:

r s:~

utx

u.'j uk L

(.:)I,,:f-'~

Jk> r (.:)1 _~L,f-'

v..

(.:)ij

v..

u if. v1 ~L

I ":,,,IJ. 'v1 ~L 1":,,,11 ....;/

U// J1~1JY/ J)~-:)i -~ ,f-' ~ ~

~.I1n ~

vI v1 JtJJIS

-,sY/

+I,~1~rLer!L(l s:'f- ~(oA)

u"':1 ~ L L~ ~ Dr!VI -~,fY/.I'( er!UJ: J J;I v.. er/L ';'~
'
.IJI.:i~.1L U"':I ~ L VI ~~J.I1jU.I~ C:.J .:.cll 1(-';-,
L
flf L VI -~ ~ (.:)I---i
1~ L J~~ "flI/Jl{.1 (UZi ( ~~.1
(l ~

(v

J~ VI 8J'( Y/~

if. -'f- O~ ~ ~ L I...;....;/ (.:)LJI

(I...;.; ~

J (.:)LCj ( VI 1"15 .:;,)6> Y- '(

jJl jl.7.; S",:"",.-Z r./ vI -~~e.llfr

Un

YI .;

-Ji

L (.:)1_ 4:-J./ Jj
L ,;,i v.. ":,,,1-~

(.:)1 ~

UYlr!L

,f-' ~~.)

JL ~
L vII t.:1-

-: ( I"'; -'(

jLJI ~

6 2..1--- Lp .IJI,fY/

L ,;,i Lv.. .:;,tJk>L p J":,,,~I

~./ c IJ If 1vI L'/ .;?- .; vI ~ ~ Y- .I.tl
:(uJJJ.I ;;;j (.J/. (.:)ij v.. ":"'~ vI 2..1---

2..1---

~.; ~ vI Lp JI f ~~~1/J/
~ If 'f-

.t:.... JI rJ~~J.I .I.tl L

-:~;i

~.I1n ~~

J~

YI ci

~~

v..~;L (.:)jV

(.:)LJI
f 'f- ~t)IY-JI,...-: LY/ z..../
J'I.I

J~8J.P!L L/

i ~ .I.JI ,f-

.P ~.I1--- .; Jly U- L u"':I,,:f-'~,jP) J1~~ ~

'
~J.I

f~./.::..:If'~

J.~L (; 'i-' Lu~

,.:f.-'f-uJ

vI Jly
J~ S

202

203

'(z ~}i

.1.;:1

L ~()I J.'f- L~ Yl

j ~ ~ 1.1 v: b.JL,.f~t.Jr..Jl.)

r',.f .JJI

c...

JG',f LvI

v: ~I~ L JI.-- L ~()I v: .JJJvI -'f(j uY!!l.I,f;

J ~I /'f- ~~

LiJl ~~;

. d __
v

v: ~J Jil

J; Uft.

v: uY!!l.I,fj''f- J.Ylv:

~ -'f- UN r tJJi tJJi .JJIc!J ,f (} (} ''f- ,f-' ~LI

Jpl.;:1 r~r -'f- V..,:/y ,fJI,) J;;,.f fi 'o: ~v-',:,

r r ,
"('"
''--~~'
J~.J~.J~.r
~,-.s;IP~I; ./JIP~.Jr" d&_~

VYlI.tJ

(-. tJ) .JJJ.JJ f ~ '-.I? ~ IL'

!(-. tJ ; J ;; ;1.; J~i A
!UV; [/. ~.0 0';;' u;L ,-"",I
,.
I'
't
.(-' tJ j ~J./.JJ A IL.J; Jj
!.I~

LU~

,f-'

.J~

IJ

~ L [;-j J;I O~J~ L ~J

s',v: VI OJ.JJI'f- J~~J~ L

~I.JJI
~ ~V rvl.f~J~

'(~ (~(),
vI

v: ~~r r.; J

f 'f- ,f-'

(.;.tji

d'y L JII' 'i-' OJv: v' .JJ'Li

.JJ'.::..!j,f':':'~

tJ;~ ~ ( .:,:,~ ,f v' l/~

~~, ;J.J~ ~

L ~?
~L~~

s:'f- J'P). J~~.~Ai Yl v: ~~, ~'r.rU}'r U..(;~,}i

i 'f- .JJ',f-' ~'f-::"" JI tJt ~J.J.I.;:' L ~(),
IJ.i ~Li OJf ~LIP Yl ~'J"'./
~~r v.,
-Jt; -.:; -~ J"IP.,Yl r7 ~~
,
0';:; I v' i 'f- ,f,/ ~,-.I'~u: I vI i 'f-,f-' J)~~J.J}i _Lv
.16 u: I '-.Jj '-.Jj L v' i Yl~.JJ/ u: S(- }i f ~Uk

Jz.J

J~OJPo L L/

JII' L

d c...1J:!,f~Ik

~I -1./

UJLiJ,j L ~I ~

,-..Tyy

y.

~'7.

,..

v' a; ~ ...fI...fI L J' .JJ',-.I!:Iv:,y Y Iv' L

.:r-

-'-.I v.;;~
~J

~J

/ VI

VI l.i

U/~ L~;!

/ ,s.JJIjG' / ,s'()JV / ,s.JJIrib /

~~~i c... ~~;~}i O..IPJJ. J c!.? L LL; vI '-.J1n -~ LJ.k J.

J~;J.J~ .JJI.,:/y OJ~ ~ ''f- uj;~ ~l,.i ~ v: ;J'.z ,f-'
LYlIYl t..f J~.J~({.~I,.f .1.;:1 L JJ L ~Ii ~L,f-'/-..J~IJ

c...

:D1~r
Pc....};Ljfy.JiJ.?f

~ ,f JIP~.Jr' VI

if. fl./ Jp L U";I c...

''-I

J~ .JJI~J.J1jo(~V ~,f UJL.!J';-, / ~~r VI L U";I

c J/r .,:/y J';; Ut L

~.1~.::J L
IUi)J ~j ,f ~

""~

r LYt t!! ,J t:JI;r L

-,f ~ L Uy} J/ ,f ~J r. 'f- OJi -::.i

_CC ~ I./,f-' ~~ ;'r. r ~'j! L v'~'f-.J# ';.JJP

c:, cr0' ./':':'~....,.P r. ~(), f c: ,.,J'r UIiL

,.,
fc::...

.JJI'f-Jr.;.J~

,f vI; (V J; ~f 'f- LYl (}p l.:' ~ 'f-,f

v: ~J':;;'J vI (~-JYl,f-'
.1.;:1 L

~J VI Jlr

& O'l~r~c...hL;'r.J~'~4-i~'
~''f- j~,z ....tf' ~J~'
''f-,f-' ~ji .JJ'~. J '7.}i
~ J) !JYll/ ~~,fL.I'~ L v' i 'f- J1.J ~ ~ [) 0' 11 (j Ui
'~L ~(),f'f- L,z '~J'y ~ i 'f- ~()' -=<~S L.I'~ L f

~J ~

~J

j~fi

S~Jv' f'f- L,z'~c...

~J

v' J'r ~~'f-l/

~

r L~ {..

'i-'~(),,j2 ''f- J,z JV:,,:/.JP,f ~(), Jz...'J!.I:~ Jz...'}~Z uft.

r- ~',.U)-'f- Vl/'~,f- ~ L se' ,f v' f 'f- {~c...
.L if OJi 'f- J,z ,~~ L ~(), ~J}is'7- t.5.J~tf

Jr.J

~J

'Yl ,~~

OJ

204

205

s:7 C.I I~~

v' u 7'::? Yo';-v L .;;;IiJ! J:' r
~ L v' -Ji.t J~.nl J1.4/ J
r J~J JV- J. L; l:JJ
'-J.l1j ,J.", J~ J Iv' Yo 7 ~ ,Jt -:f.i 0:' JfJ' ~~rv'
-J:..
~, ~ u

~'J

'J1 ~

(Lf.li.l.!::!
.,

':;'.IJj
~ ()

()v, d_~

v:- (" ll:JtJ

,.f'~ 1:-1/

G; '"'

-~\L. "'I r-----"-;-"~

'-r"'.,"'"
~ ~:..~"--J
UJ~~

1 /"

"\

-r , ",--" /"
~J~
I,.,

(I'" : \"~ -

':?~\

.IJ'

Uy~; L

r'.Jf'J~'-'~(UV,

\.I

~V~

t:
v' ,7 L/ CfJ.lll:J~
'-.IV ~

~:J1L

U! if. ~ LYi'.:; (y".J;! L.lt,:c

'J.ll ~

"~.&.

v',tf

'-:'~ ~ Ub'j

-7 U.l~ ~

...f: V- U?.1 ~C

-'f-

O":-f ~\ \ ....)'-?,......

/,>'

;;

-"2

'-t

....

J~./r-

J;i

.IJ' 'f-

.IJ'

sr ~U.l'J/. cl" ~

J1

J1 ~~

J~

V:-lf'

~.IJ'

p-,~,

(4!.-'A if. i u

t ,-

..-

.-~..:t-J,... .,.- '~

'-':'--

"-"

-'\ E.'~: ~"uo,J~I,,;~\~

~,.,

Of

.>

( I ,,-

"
1~ : r

--'

",.

~J
,-

,-

1~~0\LS~J\~

'i'"

'

I - ..
~~I)

;' .,

0 ~

L ~V J! '1-(;.I~)J L (;.II;;

t.

.",..,

Yo)JI

II!J!;

J (;.I~"

c::..:;:r
~.Jl

" \'

u,J
<to_

t')JI

v~i ~r ~b;IS' J! JIt }i -'1- ~~,f-".I}

,
!LJ11S' Lf LJ -::
t A '~

~ IS' v~~(

Lv'

U.i~C, n/ ~ ';-v L

~ j~Il:J~.IJ L u.J: J

T
t
-4Jl,;.w ~~~:5J

\~

J!. .I~I)J) ~Js:'f- ~ ,f, l:J1

'd ~.I; U.lV = iLl:- kll:JL= fi -J~I:~ut ~J 'f-.1
J~
''f- fok if- ~//i L ~~rv' Yo
JJ1 u~if t = f I.fl. ~ ,.J'r ill:)' i UJ1ui JJ1 u/ ~ ~ i.i!'
, ,-),jY '.. ~ If'~J~ ~..$Jl1' J' c.-C J' JI fi ~~t{. ~ I.fl.
()i U~

~,/.'

:.:::...

u'i 'J/'uJ/
L'\i,I Sv' n' J.tj J'~JU.l~
U.l~.IJ' Cf L:. J-:y ~ L

:'f- C~ (f,if.;J ,Jo~v.IJ' UK '-.I~

JJ

J,.;\-.}J

.I.t' L 4.1 -7 U~li ~.I; ~ J'~IV'

'

~liJ'(ISi,~c.-.IY''-~,jL.lJ'
f.
11'

J:

u/

,-"
'I V' '(,-f.li

'7 (br, Lr' ~L)

N'~L'

'

f~,;..t.:::.

-~L~A~ .IJ'~~J1.flf
=
J! ,f Yo", ~~r..;IV.lV:~
r (/.
Lv' ,J. '7 ~ ('J/r~v t/ = f J L;yW .I)}
'I'

V- ~//i

UlA.:-~I> .bl :.-..e.4

,~ tf-' Iu.,z J l:J~.IJ'L l:J'.IJ'~j

U~li ~

:~Lj~

\,
/"

J!", ";;'J,/.'

J~' $..jL J' (;J'" f ~

r.

nl ~

S~~v' (!A' (li1' ( ~~( U.I{ .IJ' I:J!j 'l:J~; (/.

SJIV L v' -7,f-' J! ('-.IW;~ ~J~' .fjl~= f 'f- ~)
Z/i rfuk -'f- ~ -J,~J~
~ S~.I( U! -J}

'-J ~J()

~J

J ~~

1J'

,;-'i C J111'J L~ J!,Jf~~(

JIV;; -'f- ,f J"~ ;-v L~
1..:-Ii~ u/ JJ .I,,' UJ..v.~, v! ~, 'c-df k'" 'l:J~v.v( J'i ~ v~
(~';-'.I)' UJ; LJ". V- UJ/! ,;-' ~1V P ; (J) r;:iJ::f,u
L'J J.: ;p~,i ~ ~ JI(~J fi _e:. ~ ~ti rj~.& Lf uY'tU
~ c ~J L v' fi -J~~jf (Ii J! ;:? L a'IV L ~~rvI
f

J ,).
1.1' , '" (JI I' ~J '-"
J~-'7- ~J ~ .U~((j.l...(' tfJ~ J
J ~'{

'J

II

~J

-'

v'r.," y..~~ ~ . J

)Ii

I.... I

jJ.I ~,

t n'/ J)' (r' J,J~'~~

207

206

:lL; .it;>
------A

_:I" "

'-':>..J>~:>:.-.:;;

w,.,:..G.-J
~I
.... ",.,.

.~~:>

., 0

..,

..

,.

.:>

/.:>.:>....-;:;;

~j

I,., ~\
_:>

:>'

.:>

G '"

..J>
-' -"

~..:>

~j~
~ j>
~:4....\.-1..)1
~
)) ~
- /
~~
,J)....S!
- _

1".---.11 ..,..). (j-J...r

-1~wII ~~Iwl
-: "'''' ~
~....- _ '\ o~
~
~
-3

,Jk.!.VC

\;zf -: ,;

I '"
~J.:J

~v L V' ..J. L~

I)

f r V,~~ V' -J/ ItJ}lJ, .n' tJy. L f.)!

)J' Lt..!I;ILI,- r Jj) 8J f tJ~ \;zf -: '1;1'f.)! ,; -tJ/

~ j~

~~;., (JLt' ,;-' .J"v

tJ

V' )J'

t;~JjiJ ( .:!/~,f

~:f

( ~ A - b ~ : ~ \ -

.::.-r,

1v',.f "- L')...f1 I;ILJ'

/)J~

('.-l
t"
,f!!;. tJ")

~
,.

';.JI-t

,;IV.J( ~L

,f JIfJ '::'-J~ Lf'J'

J (~Ih' J'::'-J~,fv' fl/'~ "- v' 1

,f-'

~:f

,/ if

r. (J:1 ,f (jLJ' ~fi -v.:f ~"~!r"

r ~ o~~ tJ! if. ei v.! )I (IV' ~, JItJ! v'

j tJ! ~J

v' -j.l. J'J{ 4-.:::.... v' L if)J' I/'){ 1J:1~ ,;-' L

~J

"

,.f J}

.."
?-) ;-v L tJJ'ji eJ1j ~ ,f Uy'JJ u..J.'~
,f v' L '-ir. if f ~ :f J~ ii' (jJ v' fL 'f- tJ)Y' ~i( ..:/g
JLj~ 1~Ih' ,f C), )J' ,f JLj~,f v' L if .n' tJ)J ,J.tj tJ! ~Ih'
-,-f(VI' (ry )J"7. "- L

liJ:-'f-I/t;~ ( .::.-~
liJ:,f'AP f

)i {J'y

'-/

Sf'

JJ-=-,'

( do v.!' .::.-~ ,f J )J' ( , ..:;.J.J''::'::'i..J

''::'-.J;J y tJ/- .:::....
.::.-~

-..CI
,~ lI,y
-_1'

L ..;\)'
'-.J{ J} U tJ! if. L; (jJ~'...f1
.::.-~(J'IV L ur.

:,J.! ..::.-f...v~J? cll,.)f

tJ/ JJ ,f J" '::'-.JyP
v' j 'f- JJ1~ .( (j.J ,f J~J J Yo ~J

~j

(End In Itself)

OJ

-'f- .::.-';J~J? Jj c)LJ, f ~L/ U! J-G E-

tt' Jj:f..J. ''f-'J1'~ v.! "- L

t.f:f -'f- -=-'~ tJ! .::.-'j

L v' -~,. JL(c)i~ ~,

.JJ'.Jpy"
yo.

eft,

O'J

'-J ,..('{,1 if'

OJ,.f

( .,:;,~

J""''';;

tt' Jj-rf----

I~''...;;.u ( ~~

v.,

.".

fi -~ tJ.I.OJ 'f- ~ ,..('.1.1u~ d'-

-,JV!~~

,~ -~ Li)I

:~~ ~ ..::.-~ if..;:

~~L

-tJJ),J tJ!..:J~ ,J.tj tJ)V .JJ' l/." l?V J! I~J v' L ur.Jf?:

j~

Lj"J;f:,J.I";tJ; L ~Ih' J,Jir.,f'AP Yo vt J'ji L/ tJ)i

4-7 ...f1if! tJ! v' 1c)LJI f

:f 'AP

r- J/I/j

.JJ'~'

ry,f ('/. ,;-' J}u.JJ',f.r! ,J.tj J.tY L~,f

..,,,, )Jj ,tJl,-) 15jJ) If' ;;J'I"< ~-I./."..

-r JJ'J.::.-J)JI
~
tJ~
tJ! J"ft 1/ v.! ,~ "- L ~~,t.f tt' 1uiLJ' L J~ ii' 11
(j' L v' -'f-l~
{ Li. J ,;-'~ ,f v' -'f-) ef tJ)'V. ,f (j'
t.:f- 'f- ~ ~

( V' ,;f L~ ~Lf 'f- t;~ :f ( (~, J (VI' L .::.-~(

V' V; !'f- cC
.:::....
(VI' ~V :f..J. ''f- J! r '-.JJ;JJ't.f:f'; 'f- ':J" J~'J/.J,J:

...-

"........

~l-----A;:;:;

01 -Y-J.'

':>.J' .:>--

ft

,f v' -If J1v.! ~.JJ ~j :f ,f U~ EfcC f v.! .Jb1'r .::.-~

v' t.:f- 'f- O::f.Jb1'(3

c)LJ, f 'f- :f -?J

OJ ~

-'f-

J~ OJ

Lv'

-'f-

de L

r Lv'

.JJ'

d'/ ,f J'IV ,;-' J"/- j 'f- J~

U

-v.! /' J/,,- L (jLJ' .:::....Lr' .J',tj,

J'IV (6ft ...f,[ 'f- cc
";.1' .::.-';J~J? _cc v.!
( .::.-~(v' c)LJ, -v.!' ~Ct L v'..,........J. v.! ~Ct ( t.fOJ -'f- .::.-';J~
.::.-';J~J? ~ t.f c)LJ, ,~

(~

.JJ'

J1 'AP

J1

-'f- "- L ()i J~ii' :f UiJj 'f- k"/

,J

~:-;.
Jr ~ ,rry,~ '!\~)I ~~:qi-;,- (,i:
,Ar~~ ;f1)I~~ f' ,~ ~?"'" f' (r t~

r~r-;'"E ~r.:f'

'!\~

I'f~~~~:
A

~:I)-

,~;~~ 1r~)"'Jr 0' )I},;{""'7,""'7 LIlr""'7

:t\~I~(("'.

:;;.-]

....,!!l ~

}rr()r,
0

,A

t ~ rrr? 7 ~,..=..

t r )lr~:, -7 -r:~ ~')1 ~- t

(('r~r:-

~"""='1
tr
,.. I .,: _ "}

.,J

~II

~:

Ibl)

. --c:IY\'

I :,......~,

'!,...':2

'''\7c;M
;. ! .!.'";"

c) <~

f;:-r'r :nYJ'"-,rr, n ~,,..:..

-='~"7-,rrr'lf7
J'" ~-

,c-.'-r 1(" )1"''1 (,Y./I' --;.;J1--:;' {f,1 jri rj 4)7 +fl' - r, "7
f'r~f'"Er'?r-?,~
~r /'7 r.:rf J df7
;Jl ~~ r r,~ i7 ,rr~ ;rc -e"J fr'f7 ~- r, , ,(1~
J i:r
~,, ,~7 ,:rr(7 :nY51,rrif. r,~~ ry ~'r n i~('f r-!?
51 ,~~
.if'J fr, ,;;t" f ~-,~
;f1imY ~j:I f' ~ -;" cf'
-7.-,1' "E{-"?7 rr{",(r ;1";f1/f' r,ri' r?- ~,Jr,~;f1-=,
r

M)-;,)' ~ f!'

~j-=-,rry.

,Ilr)l :rti.. ,rN~j1 ~;f1

r,f'"f' ~ ~

~7 ,rr ,~
(

q~f'

,. .

"c

0
cr

(Im"""I.--...
r'-"1

""-'

\
'"

.....
~
c:

_ I'"''

1_

"""1

I)

.1'

~C-I"

7'~ J~r f' (r t~

ri"~j

;'1.) -7 o: {rI)I

"'-11(-1rir ~
7 v: Jj-- rrf'

r~r-;'"E ''t ~rf'

((.l

r.1;)"' '~7

70 ~

fr(r ~

)"1.) ,rr)1

'),.7'tJ ,rr

r ir ~

}(I ,rr J rt=" Alf ~~;.) t1r ,r} 1-=- tJ

~,)1.)t1rp ;:r J (,? r ~~;.)
rr=J t1r7
tJ
((.l

J~(.l~

""'7

~(""'7 ~

~'l

jl ) r [~
J f,re~
__

- ~

l'

'

II'_~

-"'C'/rt'

,I',

~r,

,~ ;i~;f1 )I~~

(/:?t1 ~

!1)':'J'" ~7, jr ~ ,;:,r~ ~r

)lr~,:,-?~~ r-?

,r.f r ~~7~)' ~~
{rf'

'r-

...c:

~t5'

~~I

:;0.'

- -

f"'7l

e.,/

...-c-'

tT

;;t" ~ ~;.)
._

_-I ~I
c.,.........

...."

.
_"""'"r:,
............
-----

"Ico<:!
"

r ;;,

,rr .1(r(1

-r0n~MO(
~"--

~~~~"

"'.....
~ -'

' ../

\c~o

~~~o"lr-"

'-'4((''''

7 e"

'!\~ r.r-:' r r'f~ )I <f,r r-"?

f rrr 7., r ./.j

J'"

;!!S'l-="r )I"E{, ~i Y n ,(1~ 7 ((l?:' ,rr P)I rr~

;f1p,{r", f' ;7' tf'~ y r;f.'..rrr ':' J'", i7ff' f'
r;f.'J ,(1~7 (~ /(-"? f' .(2{iN ~~ f' l' ~i-,I'
-n= rr~ r r ,rr r~ r r'f~ f'i'!S'l r-,,?r-;, ~- (,i)' ''t

~ )':

J7 oJ';f1 ff)lr ,rr/-l'}/'~'~

-e" ~

-;,)' n {r-.(r

tJp i1", r;f.' r J~~ f' ~}

7 ((.l )I

yf )I /.,r,r ;j} 'tt -:>, )I~-=-)I r..=..,r.r)(.l ,rr r;), z, r /.,

....rll~'

-f ~~ \f~
,

I~~r;:'"
~C'-

r;?:

,'t21rf'

Irr'l

rt

fir 0'

--

-'

~,

~.

o.

"~

--

C'

rc: -'

C'

--/

,-"

rr

__

_~_,...;..

~(""'7

0 \1""
,:,

."

IT::: __ ~:,

"

0'

~~

~ // 1

FI ~~~q

~--

h-.,,)

1ft""'":'!

"r

/ ,-/""

o,,~

-_c:. ,,~('~....,
';-",1__ / 1;/'

0 ,..,

d"_c~,

rr :::

__/

I('''I~

--C"

:I<:f'I?::\~o
~~ ....
/

C"

.. - ~c'l ,.--.. _\- ~":'I-IC'\

~ -: -' -'

Y~r~517.-;,-

--c~

.n
0

rc r~ I;~ rr

.:..~_

~I ,........

I ~('~

c...-c -'"

V">~

"/

0 ~~

...;; rr __

-',.

\~

~~~~."

"...~In-'nlo""c\,
- -- .

{J~ i1", ,1.1;f!S'l,Ar,, If~E)I J~r<f' Ji~ -='ji-;,,~;f'I

~,r )I;1~f'

l~~:

80C::

0 ~I~r
rr _ c: _

16''7.lC'1
0
er : /...~

60C::

211

J'fl,y- L J'I; i L~
r.t ':'.I~

'{ Yl ~b'

.IIJ;! /

~~,; ~

Ifl

(-.I

tYl

210

U?lr..4: 'L,; ~

(t; LI.I

~L1.1~ I.fl -JYl"f-'

in:

Ld' fi -'-J)..4: I.I{ I.I{ ~ ,y AU -YlAU: -{ nP J~.:;..7.1

&J~;/

U..4:

tJ: J-'"

u..t. '"f-'

;~I

J/r.t U..4: J!. / J'I; r.LYl

'-J J I---J'-.II--- /

J/;r /

-:

UJd L I.fl ~

SVI

UL V'

d _~

\I,

Lf ~

.,.

-v!'f v.tr (JJIYo r.t I.fl s:'fU

VJ.; tf.::.- ;1.;;1 J" L ~1)/

:~Lj -'f. ~:::'C' \" -

~"~l..o

J.,"""~
0

):I

&\-e~1s'

-,.'

(t'"'~-t"~:

.-~

u-4
(-11~\
-........ ,..,
~
z; ---...J'.J'

-~IJ

~A

(''f- 'rt if vi'!.t:. I./..Jf/.I/.,('

u~
U"''/' I,.)JAy-V
,

P ~:)L J'I; L

~J

I.fl

Vf 'f- VJ/,.- -: ~

~I

r if
~

J, ~~

v.t t:, '-/. .IJI I.fll

r"

..:-J~
v-

fo

-il ~LJI u c:
if
, .

tt' L u';l ~v.t L~

/.:,}J

L .::.~~r _CC

:~~~jl,...i'~)J
-~f

jYl.l~

-{
~

J/,.- '-.-d ,-:,,1

17. .IJI.:,jr

f "f-' ~

Yl"f-' ~

1:......,..;
""L

.I'{J.lJf,.V,~

-{
~

f a: 1..1r '-J

e-I

Yl,:? ~.::.-/ ~

-'T-I;~u;JJ ~ ~i.J

tt' .IJI z.yJ:

-v.t
'f- Jf I;~ ~.:,~ I.fl .:,}J S~LJI 1/ f .I}

i~ti,ur./.
':'.1; SJ~ ill
I~

L ~J Lfl~/ v' u -'{ ,-J-'"

Lf
'"r"" u r.t if. 'T-l /.Ij- ~J ~ ~ -f1 L I.f' .J. ''T-S U.I;t S I.f' L if .IJ' t~ (J ( ~i.J S I.f' L if f( ,-f ~
(IPI .::.-~, .IJ' VJ~' 6 I u;i' SI.f' L ur. '{'-J (~I f ~'A
S,~ ~ J 17. .IJ' .::.J/ -: -~~ ~.Ij ~ JW J ~~ 1~I L ur. ( L
~)k:"f-' f

' .I~';' .IJI

t,;j!; /,

U ~

uiJJ-:

'-.IL-l .::.- I.f'

J'i':'~

JJZ -:

JJJv-~~

i Yl .: -: -'T- ~.Ij

L u,p,.", 'J!.. ~

J.IJ-{(w::., -: ~

v.:

L ~1}., U.I"'::'-':'~

'.11---

J' Yo f 'T-I)j;.. ~.::.-.1b'r ~I L ~i.J

,;I;.I~ -: f'{ L')~ uv u J
r.t I.f' .IJ' ( '-/.I}

~II ~~

S(.I .IJIJ..A' / J'I; ( f LYl

~ ;;;;J I.fl .:,}J (" .IJI? (" S~LJI s:'f- uk' ~~ .:,~-:..::...
JI,..::.-u~
i v.t~,.- Ld' Jy J;fi -'f- Jff~I ~ LfJ;.'/
J.I'J r.t u/r S? tt' / Yl if. ~ .::.-u}-rl} tt'
-"f-' JI;
;~';;II.fl

.IJ'

;I.;;~ uk

~i uL I.fI!L v!~ Yl u~ uiJJ.I1J~L!I.IJI ~L!IL.

Yl )L J

_L~

-v.t LYl

-4.f

(' r _.,

i 'T-13'./. J A .::.-~~r

I.fl

~.-;"-I

.rtL/
.I~

~J":V

~ L u,;J/ S Jlr J~ I ~I .IJI S~.lJf S~ ~ L I.fl

)I;f/~t I.fl f JVJ --?i ..J} J~~i p. L ux:~St,;j!; -~~ UJ;'"
~.;;~S,JJ' JJI ~ r.t I.fl )JI L J;~ Il.fl L.. y ~ u~ I ~
( .:,j .IJ I':'.1 I.? ' (/ J) r.t ~J I.f' Yo 'T- c,..1"- r.t I.f I _L.. ~ / r../- If

:>"

-,~'i//:::-//.b"""

~_.-\J\~
\/..r;;-.;

/~

'I~
-

.L...
..
,

... -

j.

(I~! 1- (l,...aj~I)

L)J/ Lfr3 I(

-rf.! ,.;

! L ul

ItU:'Yl';

~f

8J''f-

.....
..-'- .

..- ----

......
,
~.

{JI ';-,

Lvi'

>:

.....

J-.....;s

~~-~\
~'J.::.J)

')j v! if...J)

rJ'.IJ/J I.fl)i

l./

:~~~~~

1/1/

~J

L ~g

t .Y:-{()JV r.t

(Llf
~J ~

"'?-

f /.~ r ,.{,)
7~

Ef ;l7 (

Z"~

fj"5' r;"!r',r,:, rr7~)

J" Por '!V~ 5' ;.,~7

rr.ll,,11 7/i"

~-7,rr;:'f ,~) /' ,,11 7 ~r

l'

rr-r

t ra,r e=) ,/.irf)17

Z"- ,f' ~rr" , !lj",rr /~

rr ~7- 'F !If;:' 7' ~ fJf fr ,,115' i,,11

~r

( ,(1~ 7 ,:rr;:,
.51 "',(=" ~/Jl' ? t ,/1 fr~ 11( 7(
,rr:r-,.,rr{,,-=, -7 ~? t 1/1, 'if 5' ? ,rr:r-,.,} /r,f 7
-='4r1J !f ,/1) 1Ir.: fj" 5' 'if

? t;:'

('

(I..,/1 7 ,:rr;1"

fr

J.1~ f"7,;f'
1/1 -=' ir}/1) I] 7' J'j-!f '(1~ ~-7l1r
1'25' r:rf' ra ~? ;/f"7 ,rr oJ' rr ~? 1/1j'/~ 5'

I1r ?, -/"

5' ? fJ

i" ,:irf'-::? !I/?, r;:'?f

J'j ?:!

ij- 'F ~r :!rrfi" 7/i" ~~J ? ra !Ij;:' 7' ~~f fr

J" {,!/' i'!.:- -::? ~~ f'~ (' 7 t,r~f !It 7' r.f
ra ,5."

5'

Z"

,,11 r':-;:'7'? ;rrurrr ~

{,r ?-,r 7 ir:!r,(1~~

~ -::?(.~ f' r9'='

;:,?

/51~

~f'

~7rr",;~':ir71"F
,,11

"""5'

),r ~~

rJ?,rr~r7"'.e

,(1~-rv: ~(

fJ?,
r-,rr

rf~,

~r,u

t,/171';:'
,:rr tr

fI~

Z"

,n Z", ~

r?

In- oJ' 1", ,

s:

}rr(' ) ;:,,!;!1) (,i ?f

,~J--'I~r r;f'

,u )

5' !/g -::? Z";-, ? if'J" ,-:t!l~ 7

rJ'lf r~ r l1~r r;) 5' r"fX:<,

,r-?

f..r,r51:'
Z"-,r}),

-::? t)

j) Z"" t',~
7 1(' "

?7' "'I,f Z"",.51 rr':-5' f..r,r517l' ,)

/P ~

t;:'

;.,p. ~-7)

~r'"rf~ ~~

~rf~/'

? t ;:,1/1

1'2~r

{Irq;., JJ?)ratr~-7

1/1-=' '1rrZ", r/r 7,1,,},/1/ (r.J r~?

?- ,~,AIr;:,? ) ~ 1(1~{r,~

t;:',/1 / 'Ilr=',rr /r,f

Ir.!)~fJ?
('

rs+ ,rr~

?7

ro/r;j' fJ

(, ..f(1~ 5' rf~ 7 ,:rr tr "'I(=" ?- ~ ra J" :r-,., )

ra,/1
5';j' ,rr:r-,.,-=' -7 ~ 7'?-

1"1,,/1 / r:!r~ ?
1(1~7~i"

lf1-

? -,,11
,,11 );f

~r -::? lIr51 r(1 fF W7lf1:!,5." rf~f if Aft,r,ji ;"7,rr!/ r-' 7"'.e rf"f-') v" ,(1~5' rf~ i""
5' tf1" ) I] ~~-!/r-');:,I]? f

).-/"i" ra r7 f /",,11

,rr ':11" i" ;ff' 7 ( ,.51 (2 ~ r~r7 },/r ,;:,

r~ :' n7
f ,(1~5' 1" ~ i" ~ 'll ?ji ra ,,11f ,~it"
,rr ,~

j)

J--'I~-::? r;(.l

fr

~r~ ,r}

....
r Z""-;:' t/' 7') /i1l~
? f -/"
rr~5' /i1l~

,,11 -rr' i" ~ -::?

~r"7:!//1

)~~7 (
-::,:! ,/1 i~

/7,7,/1

1/1, :!rrr~r=' r{r.r

5' n:-:- r/J

(,r,-::,ra;:,-::,)

,
~-

(),~

5'irrirfJ +rv:

r:

? 1/1) tr ~~..,

!/

~r,;:,
~i)
1/1 yf'

y1r~ -::,) 10/"

~r, 1(1~7 ,:rrtr

10/"

?f' I) ~:!

-rr .C?:ji

~rtr

('

(,i

(I..r~.

ft'5' ,Ar~~..i" 1IJ1/!;!1) 7"'.e

r/J

5' rf~ ) ;:,;,r : 7.1r /.i 7 (Tff" Z", } rif

1(1~

I;:' r~ (17

oJ' i" ff",rr h"7"'.e 1(.)7 IlIr 7 r11;0

'r 'r"'''''

rr{"7"'.e
fj"-::?tr;l

J"~

1(2)..,,...ji

~-7-;:'g,/1 i~ / do) -::,

) 10/'

;"7,

r 1/1) r;"!r',r,:, !i"i

r :'ra ?r' ,rr:r-f j1" yo ,rr:, ,,11 i~} r,,f' -::,)

'J' -::,
)

rr{" ;

5' rf~ ) ;,r 1/1i~ 5' :r-)' y1r~ -::,

1(1~) ;:,(t )"',rr1/1

Ell

III

215

214

/'

f I:,)"N i v1 I!./,~5~'&J ~ -vd/. ~5~'

~.IJv1r ~f~~I
L (,},(Ii 1:,)' -i~-7- IGJ"'-'.I ~ 1J-1 J1:,)' s:7- L;(~ V'
V' s:7- L,r ~IP

~J....uL
( ~~(

L~,r h'? ':;".JP

I:,)~ ( (}

-i~-If.!

,j' ~

ti .J'~
J.l L

V' -F ~ Jlr
~

~.:;.,;

-7- J,r.lr JJ':;" ~G~ I:,);r; L V' U1.I&Ji ~

'7- e'J J1~.:;;;?-: i r..t Jlr L UYY'.1 '

15/
JJt:f

L Uy}

J!'"' -: ~

r..t (J.I ~.IY'L-+;1 dij ,;..),

-If.! e'J ~I -: 7- L,r Jlr V.J'~
~y. r..t J.;:; J Uy} f 7- ~l:;-: .:;.,LI? L J:t.J1 J U.il, I .IJI

U~J.I

'(; J.i JLtl L (~~.IV

Y. (

~.1

(r; ~ U ,j/.::JI~~I

J'A .IJI

'Y ~ 17.(J./J' L JLtl L vII

J}ly

1:,)1 ~~J

..:Vg

t./- JJ L I:,)L)IAf(,r (iPi".Ii

(.f VJ..1L!lj~JJ~1

vI

&J

sVJ. ~

-..(1&J
,,:",I,...il

~.1

.f,r JI;I ~ UPi'} {

~~

~ U'

='.L

c),,:",'(j)I( JI/. J' y. 7- -tf-1.IIJL.I (jJ

_t:'- c)UJ) L Jlil L,r t.)j- L vI {ejIJ)J L .::JI~J IN J.

el~

eJ{..J,,.;!&J tf-

r' (~-..(1

tf-

(jL)I

f tf- Jv. UiL

J)~ nl flf .:::;? tJ'..

I){ '( Ii (~vI ).t' L

LJ~

6 I~'(jL)I }i -tf- Jy.y ,,/

s.c: --l/J' ( ~)J J (jL)1 ..J,-tf- cd I~~ji .IJI'N &Ji L
e);! J fY J
t:I s:S ,r ~~ (j'J i ,r .: ~I }i -,r t'J ~g

L, vr.;.
I~
J.I

-~YJ

Lz, &Jf L~ ~If.! {~Vl &Ji v1 J~ r~

J~~I o: L;~ .IJIL~ L J.;:; J~I (Y'.1J.t~ .....;/ _L ~.1
(Y'.1J.t~
Yo7- L,r .I1J J~I .IJI15Jljil&JJ~~I j( 'L,r If.!

:~~~
J' J,.jf} Lf';;

~/...t.'
.. """ . ,; . I'
.fiJ
L.I W v.r ':;".ID h.l JJ..I .IJI~L;~r;~1
-7-L,rO-{J

~~;LL

JJ~(

1(},j'

IN

,y1~~LI ~y.

(J~ilI.lJ/v1LI

J .Ilk u~/j

Yo

"

&J

~.:;.,(

.1.;:1
~I ~
y.

J U.;~ L UK!. .I'J

V ~I J~iI'j( 'L,r If.! ~~I ~

IJ//( U~J.I

1:,)'

/!;Y J~I

&J

-~r ~.t1/~.:;.,

J;t r Uy} r..t ~J ~

_~..y~

7- UUtY [;;J/ 1 V' 7- L~JI I(} if..f'~{

~.IJI

r.:;., VI r..t

AJYo

c. f vIi
'

7- L1.I
I(} U:

-7. L,r o: dj

(j' ~G~

I:,);r; ('N

Ju,f

lfl

-~r ~i ~ (J!. J

"?

J,r Alb t./- ~lJ.lr O~I J Jj y. &: e1~'( -:I, I ct ,,:",1

'J~"'~; (j t./- d'- VJ. t. (j~ ~l:JIJ L uyoj J~ J ~J L ~ (jij
)JI ~j uP ~'t./-j -:-VJ..:;/)/
(jl j (j nl d.AJI'.J,) (j 'J,J
J~I J r.) r.) ,j2 v! A.::A ~ j;~ L u~~ u.; Lt.v

-lA

1:,)1

LI

t:f

1:,)1

1:,)1

r..t -1-' L JIJj J~I

-v:

,r 1P.

t./-j -:,j2

4 Jy) ~ L..::. yoJ (jl

lA LIP

r..t ui)~ jIPJ)

J~.tJIN i I/,r J~/.

r' f ,0,," l.. d Ji,"'Lu";I_~1
~ j~~; J(j~
if- ) ~. l.P' v V-'-'
At!U~I L uyoj J~..II -J! .:~ j~,j "fe.J ~ S uyy)
d:' &J_t:'-!;z) C.lj/.l S (jl L~ ~tI/.I/. eJJ.'!;z.l ~ ~ ~ ~
;" J.f ~~I ~' &Jf tf- tGJ ~...E vI; ~I I (jl d L.:J
.

8J.-J

u:

u: uk -~, J,r

-7- L,r (;II ~ t:I .:;.,(} Jlr -:_Li If.! ~

&J i 7- J,r r; (} ~
t:f U.t1 7-.1 Jj Jy r..t

~I (} ~

"?

.I1.J O~I

(I J'.of- cC ,r

u:

I:,)~

7- L~,r JI;.:;.,

,~.:;.,
q 15JY"~I JI}I r..t v' 7- L,r Jlr Yo.J'~ L (}~
,r ui ~

.Ii'

cJ

(Y'.1J.t~

~
d

(j~ {

Vt'

.JP

217

-?/ L c)t.J1 ~

CIJ ~

17.

216

V-'( ':-J if!~.I{? r~ ~IS'1.1,11.1'

iL

(;J. ~

-'f- !;(ii~~ .IJI ,",0 1I-f1 r U;~/ .;..::,j iJP

fl ~

~"~..lC'
i~
r. ~V

JP '::'.I~-r} -=<1) L (Jj,J1

I~

1.1'

..JIItJYlJi'JJL tJY'JJJ ';-, L 1.I'_i: JJL uJi -fI 'f11.11 'VJ~i li~ JI/ t; ';-,L -fI- y (rr Jt/ IS'c)1..J1
r
tJY'JJJ c)1Yo ~11
J! -r} i~flYl -:~. -IS'.;:..$ -r} .;1.I .1JI V-r.Y.
'
.:-/ JJ -VJ.! I....uL ';-1./ tr v! tJ.J} ~Ir- L J.I~ -r} ux L
IS'vl '4-' ~ J! s: I.I -UJ -: ~i tJl;>..; i~L tJY'JJJ c)1/ c i~
'
G'i VfH)L~"~..lC'
-~ "" ./ c)ltJ li~ (0 .IJI'-/.:Jtlr tJ~;1
0)./

v.! ~
'::':/.IJ'

Oi-fI ~Ir- s: UY'JJJ tJ)JJi '(YI i.lG ~

'( ':-J ((.,illc)1J Jlt ~~} U.I'J.
j ~I L tJY'JJJ t.:f...J.
-'f- J/"::">!;J 1S't,j!;(ii ..::,jiJP IS'c)t.J1 JP -:-( ::!5

J~I.:-/. )~I

VI

Yo .IJI'f-.1 if!(G' /.'/. ~

f v.! ,jJ

r ~

tJ/. -: _L~ YI

v.:~

J' /i r c)t.J1 f'f- tJi,J.lr J'1.lJ <:'f-.1JYI if!.;:)1.-1'IS'c)1

J' -fI-'f- r ~~ IS'LYI u~ .I~I';-, r U~~YIJ' r ~
el}

~(l JlIJI...f tJ)} .IJItJiv

.;:)p 1S'if.

(il ~Ir- ~Ir-

s. 'f- Ci.('

0)

r~

-fI J' -fI U- u -'f'

O).lJI'f- Ii.. L v!..!J ~I IP'cf -fI

'::'J~ 1S'L:.l'
)JI uYl6 ~
ji .IJI':-J.7.I f VI i YI cJ" r.7. ,O)}i .lJILL} .M v! .:-A J)
L:.l)G'
~YIe'J r

..:./g ~

ef ~I)

~~.)

f VI i UYI,j~

-':-J ~

f~

VI

L-+;!

L:.li} -'f-!;(ii tJ;1I'(I r .::,G~

a: U~!l,I

-: V- (/

J.IIS'L:.l
I ' 'f-I/

i ~jlJl/l.I' f 'f- J~

JYI ~

t:11.1

I ~ U~!l,I

JU:; ~I Ic)t.JI
JI Ui} tJ}J t,;/- .IJI 'fL

.I

SUJ.lI~~.:-/ JJc vr=; L:.lLJIf 'f- JL} CIJ ~

r ,;}! f VI L I~ .lJI'f- A.:A -?/ r vI

j ''f- ~ OJ! S

"'-3? ( /i Yo 'YI)~ J?IP >. /i J} .::,Ij Yo f 'f- Ji~ -'f-I/Uzy

.(1 f if.
l;tC:S.::.-!~I J--' S,j' Yo '.fi ~ .::,); tJ.I{ tJ.I{ J}
S LYI?IP) k ? .::,tJ.lr .IY'Is: ..:JI ~' ,f- ~ i: ~
Ir c vI U c L~,;}!f ,j'~ -3) SvI '.fi Jr -: J.! '::'.IV'
'YI -:

J ~

J1f t.l L:.lI?I-:.1':-J ,::,I.I~I;; f ,;}! ~I 0) f;f;

) )JI L:.ll>'I:;V ,;}! -'f-

I.I'",.::.-!k>~I ~I

.I~J

t,;/- IS't )JI JI.lJ"

~L};--'.Ii

~.Iy

L l:JL)I

:t;,~~L.yr ~

L -:L; J'..v

c ~JLtl c VI

-'f- kL) CIJ v-,:,l

~Id J(-

~I .IJI~ ~I v!} ~

<II JI) I _CC

~ 'L:.l~iJ cJ!; .IJI

/i JU:; ~I J.1iY'

'f- C.fJl!-' P Jet/.IJI ~

'
tJY'}

'f- J~ l;t~ .;:)J~

(0' d..ji JJJI (0 f 'f- tJ.lV' -: ~

/.Jr-

~I

~J

JYI ~

i,f-

2'.... ~Ir-.(I ,J.lrr (} .IJI,J.lrr J~I ~ VI -'f- !;~r J.-I'

l,)icJ!; VI ~

J' /i f 'f-Jr i.::,~-:f'f-cC ,./ -: J' ~

.::,--,
~ -fI U.I{ s:'f- U.lY' V-:~ L 1.1' ~ 'L~~ ~17. IS'
L/

LYI

<:'( ~'/,J.lr r ~

:'f- U.lY' u.,Jl)I Ju ~

U~ ~~

Ic)I ~

tJYI

4-'

lill

6 ~I}
.

(If I ",.I}

0)

l,)i.fi;;

J f .::,I.I~I L:.lI-: s'f-

Jf -'f- JJZ "' )}

.IJI'::'.1; ~~

S vI

C.lJ~I

_CC ;~ ~

tJJ~.I~ r LYI J;"-.I~.Il,1

~f I~

~' L 1.I,}i .IJI '( .:-.1if!e;PIY'~

L J!P..:;,)yI vI -UJ.J.!-J/.; L(p.~ cJIJ';1v',j!;'iV

.t1U)-V' -: j.t1 ~if1,f v' o;J~1 6 r ..:;,'J' L U.J:~ J!. ,j'

&;- ~

f(

J.~
LtJ

L v' ..:;,IJI~

L J' L vI
~ L vI _L~ 1./~ J!1cJ'U.t1 0'/L U.J:~J!. ,J v' J!Yo L.v!
v' ..:;,b:'( J'I; J,7U)-V' -: Go. -?J vI _CC:i ~ v!)'; J~ J(
..:;,b:'(/"cP )J'

-.t1

(j~ -J()I

~lr-

JJ) (

U}IJI (Ii )J' '---J~

./., UJ)L;.
J'I ..:;,ji L.-!!.l:Jij
_1:1.
'(u,.!1 ~
Go.

(u,.!1 ~

Yoft CWi JI.

f~I

aJ( -=<=,.;.

,J ,ji

(Ji ..:;,7> ;~i ( if. 1.t1(~ .; vlr-I

.l}.t1.;

(J ~ iJI ~

iJI Jr).J

J!/ Go...:;,i

Wi .

,J U;.t J~i

,nl JJ

..:;,7 ,]f- ,J v ,JJ".t1

'

L uH Go. .:A v! )JJvI ~ Go. (Wi vI

~ t;; {(t;. A 4-' ~J vI Go. .J;tJ L ..:;,~pJ' ~I cJlJI f 7 C~
~~Jlr

-:v.. Uizj

.; UJ)k--)JI .::.,.1; L cJ~i L.fy"/;1) J ~

~) .t1 ~)J.L

L.f (~ T)Y )JI ,-jl ';-,

~~ )JI cJv aJf 7

v..

(Ii

L d!;

aJf 7

fU; )JI ~) Jlj

v~

D: -::,j/ (i1,J; J.i )~I L..:;,}J ~I aJ-7

v~';-,aJ-7 cc: cr.Jj ( V~ ,":,,--w ~ )JI cc: J~;

,J cJlJI
((Jw L cJI)JI d,j J(~I L cJI'..:;,~IJ),J cJl'.;."'~J)~I L -Jtlr'I
Vj'f-.cC ~(r;~l..(lU{vL-lJ'vif:: c1., ~j 't ~'
1./..:;,) aJ.7?~UJ.if- J( "'~ U)lr- -: ~ L ~ ,J ~) ,J cJLJI
.I /-

cJL!l.;v' / cJlJl)JI l/I./ (~ (Wi (

..:;,i ~ L L.fl){ L if. 7

L cJlJl(1Jij uiJ) L JJ)JI,f )i ~7l/~ ( ( LtJ

,J/v! cJI)i )JI UJ.I./)J..IPL cJI'7 r.f .:;,!'i S~ v! uiJ) cJIi
UJ.U),~

Go.~

cJJ~I J.l..1,J ..:;,b:'~

s:UJ.f '::';>~J,J..:;,~vI

v..

v:' Yo'f- ~ J;t; U)1a -7 V~ (v' )JI 7'1./ tJ.

.I ~ 1.e L tl:7lr-.t? -7 v!'-J'; L ..:;,ji ~ 'z( v' -7
iJ' _CC:
Jf J- 'z
'-z 61~j 6 ,J ..:;,b:'( v'.f

Ci.l

~I

.I

~J

Go. Go.

J~,J ..:;,ji )'J' ~J L v' ~

.e" Jf_ aJ-.;.,
c;-

~ ()~ ~lr- L .:;.;ji ~

, (-I' (-) , JJ~ ~

~J-: J'J

uYt.n: U}JJ..f~

vI 7 Cf;. ((
~J -:

J.7

~~.f

f 7 C.t1(tv -:...;)J' 7

-7 .;1;)( ~

~~

1.t1 ~~ (

LJ,

J\.?i

J~ Go.

If. ":;'..IPJ

)J'./...It

221

L eJ./

VI v!/

if. 'f- LI.I

t.S

220

p..) I" 4-} t IJ~I.-- '-/-

,j2 ~

cl (0 " -:-ul,,- (jl ~'f-

ft ,f ..,.,1,;, ,f

..t

~ L -:-t( t.S ~()I ,I'f- t;Au -U.t1e./ J:! " nbL LI) t.S ,-~ti
?-.Ij L JJ U / VI U.t1~")JL~ ,jP J()' JG7Yo ,I 'f-15)-?? -:

'( uJ ~

v7J

/.: y

tf ,jP Yo 'f-15)-??

t ~V' ''f- J.t1,jf

-.t1~~

tf t~'lt= ( JG7~' / V' ,J. -vt~Lt=

tf ~tC>f '-7.,.f v! :;,11 J''U.t1 )~,

C),

-:-.Iy1 ~ t.S

C), ~

,j.J (j~)J L ~I i .tf

(J~

L J/. c)ij ~"I,!j If L tJ~

{vIA -( uJ JjLI) tf u~
)JI v:' L~ ~ij v! L.lr vI f(

~v!

,-)~Lu}l,,-

UJt=I"';'i~

L vI )JI

-'f-15J JLk) ~

tf v! JL> ~I/u)(), JLk) tf JJ ,I 'f- tJ'..

:Jv.JJ'~~
L .IJJL ~ L (Renaissance) (~ L~f J;i
J~ L J~;,I 'f- t;A~('~ (Locke) JtJ )J' (Kant) ~('ftf
-~ If.! ~u" tf L./ ,f / J~ r" eJ1;,jP -~ ~ ~()
"JY {J~' ,;-' -: (ie' (/ ~ tf If.! 15)"';t tf -:-')~' J? L v' ~)i
JLk) o!~ ~) tf J~ ii' ,I 'f-15)-?? J- L v' -rf ~ If.!
n"t ~ ~

-.t1~~ / ~(),

L ":,,,0'" '-t' " J()I (

'J-G )y't ( 15v (./.1"7

-<.ii If.! v!':;;''/ t.S ,jP 15)~ r/ 15){ <.i~ s:'f- t;A v! ":"'~
(./.".il

.s tJl.U1(.;';".
./'-J j

(~L!I -: i

v:' L

I.

JtJ ~~

.r

vt~15Jt=v:' ?-)j L JJ)i <.i~0:'

,I'f- r;f -: u _-:-rJ , ~ -:-k> Jlyl 1 ~I

(l

v.! ;~~;-~ ';-,

Jt:J J/( (' ,j'v! JJ )JI,jP v! LI) tf JtJ -'f- tf e./ JLk) -: u
/. tf 0' ,jP ..::;? .IJJJ -~ v.! v..3 ....dl....dlu}JJ -: -v.!
)JI ~~

jf

JLk) ~I -'-./-:' JLk) u f ~~

J L,;...G JI v! L.lr L ~11 tf ~()I .

nl J ~ L J~;,j2 'f- Z 15x ~)i,jP s.'f- -:i~ :;;;J ( uJ~
-U1~ L~ :;;;J J;!

L,j'i.t1 -:,~~

j)J: (

JJ )~IL~'

,I ~

e~~~

Lif. \:-

u1;

.::A/..::;u, t.S vl./

J'HLens),.....~

vI

vI ;-1.--L ~k-"(J-JJA ~ l,)' 'f- i JI.--) tf,jP ,I V1 Z Yo 'f- ( un ~, uJy JJ

- ~ ~I -If.! JJ J/~ f,jP v! Jt> (i' (0 L -:-~)JI -:-L;-I ,
-:J'{ (v.r r:,? L JLk)/. OiL )J' -:-}J OiL ,j' u V- )y'l ~
JJ,J. L;I v.! )~I L ~()I eJ ~ ';:::....1) L,jP f ~,l5' v.rJ t>
_C:C v.! v JJ JIV- -:-1J.lr~I ( ,jP 1..uJ -~ L; I~ ';:::....1) L
1JJ'~ ~IJ ~,jP (i ,I ~ Z-: Yo 'f- (un ~I uJY
-If.! ~I.--i t.f L 1';:::....1)

., vI ,I 'f- Jt

~L!'/

r/ ~-:~ '-.I~-v.!

J J/ v:' ( (l)I
./

-(./..f (.;yl ( vI )JI (./..f ~U,I tf vI' V. tJ

:~""

)ju, )~I L I:/!)JJ.I/ ~ ~ ~.) if. ~ -'7- (Enlargement)

v! ",1-"

u1; (il -:-~ tf

tf ~}U;I .IJI1.!}'
. ;; J~ U! V- vI 'f- ~

( eJ./ ~ J u~

223

L r"J.IU- ~, tf- J' ;}

222

'.I1nv! '-A L

v.J'J~'';uii cJ' r" .1' tf-ltJ

f~'JA'1b ~

if.-

u:' -::..~
if- tj! v! -::..LJ.Lr JI'~ r
-tf- if- -?J 0LJ'J~' .; u~ -.11Lt.Jv!c.r JJL) 1cJ'L ur.
~ ~ V v!'-A L? J' - (;J.Itv". - (L' L
~j

f~~

(.;:.1'

sv' '~ .IJJ0v' 1.:i)1b,J? JJ ~

~, 'i- f ~....f.lJJ.,::..<
u
,.J. ',f- L Ui ~J -J/ u .1' tf-ltJ ~ ~, I,yJ.I ,J v' .IJ' -::..~

"

Yo/ uii cJ' u _.::..It.

,-" f,x.,:..-'>J.1,I
- (.)(LJ'.Ii.II! .. /" J~t> L -::..ji
\'

~?-r tf "J

Yo.1' tf-l;i'L.11 Lf ~

J ,yJ.I 0ujJJ cJ'

u tf-

1?~-::..LJ.Lr

?~L

LfA'~ J~1

L~

>. SJJ Jl

Ji. v.:.t; u~v..v'L~

L cJ'-~ ~ ~ uJ~L J;P j L'J

-.::..t()f

if~'

u)'7. ~ ~ v!?

J'i r "J tf L? u! c/.J u)

1(( tf'~.1'~J'i L-::..~v'u~-,f-'J'i
u ',f-

tj!

cJlJ.--'"

-: -tf- ~ ( ,f-' u)
tj!(

J u! cb

L; ~~~LcJ'_tf- Lf.;~o-d'tf~J tf'~tl

{;,C# r if~ .:i)JA'Yotf- Ol::!: t J'j .IJL~ q
0cJL.J,u! -::..LJ.Lr
-.::..L.11
4

:J.~
cf

.11J"IP 1J-li

if. q

?((~? .IJ'.J.-G(/\'Vtf-v~

'7...:A(uilJ.--'" -tf- u./(

0~/, L

:~~
O? .1'tf-l;i' -:Yo~/u) '-/ JJ-:--'
~'-/I? v! t:I L cJ'-~ J~ L -::..~
.IJ' -::..L:J' J~

J'"

-tf-JJA"::"< JV.l

(W' ~ ';J' Yo-~ J.11"'J ~ :::..'.1

L JJ LI..3 -: -,f- "J

~ L.11 Jjt.; U}JcJ'(W' -: .lJ' -~A'~ ~ v/J

'-/JJtf vi' JI2JL

J/v' .;..:Jib' 0v' .IJ'tf- cc:

f dJ.4I.110.J.(L~(W'Yo'';-::''~Ovi'

tf ~ ~,\'tf- cc: ~ V.I'?' ~

df JfJ ~L 10J v!? '..u'-tf-,Jt
-tf- ~

ct ( .::-.?' V- v'

t JP".; (W' L '-/JJ

tf- .IJJYo( ~",V.lJ' ~L.:i)J v' -,f-

J/'
Lf

1U".W' cJ'u -tf- J.11Jrf 0cJ' u! do

tf- t:f Yotf-,(Pascal) ~~ J-li )j J'i u! .J.v' -J.11,f- ~J tj! ,
cJ' ~,y 1J.,' ()J JL.J,-~ p. ~? .IJ'-::..}J 'J~' L -::..~
f

/-J" .lJ'~

~f.l~'

~, JjL..(iu~tf-

cC.11,f

tr

U}~, cJ,_cC~,f-

u)'-~ L.J.-G ;-

z if.r" s:tf- -: Jp ( V' -tf- (Hobbes) J.~eJtfJj J'j \'~;f 4cJL1v' r" ',f- -J JI u:' (z if.

O? u ~

JV.l....f

_~ ~ ~ ?--.lj L ~Ib

:?

',f- ~'J ~
(W,~,

u>

J~ u o'} :? j: I? v! V
"J J/r? u! .I"., JIPJ.I.lJ' (j:JJi -:-tf- if- J1 ;;;;J (
,J ~v r" ~ UUi ,j~ ~ Jl7.; ,J ? J~ -'2 ,f'-.l1n -cJlJ.--'"~ U.11

j ~,

.I~

tj!

V'J Lv'? LI..3 YoI.{,f)./' {UJ/ JJ

r~

f~~

~ Lv ~ v'?,;-'-::"Jl).; UJ3 JYo'"

L -::"Jl)f tf- L.11J.I' U~JUJ1A'~ ~ /

~ 7- ;r r,t:";; -:, )

,r ~r7 4f

fjl' ,

Vj" ~ ,~,.

Ir
.;t' ,rr J ~ f2 ;;,~ ?- in) fi1 ?- i Ir ~~
f .;r t JA?1~ ,7.',. dir ':' ""I' ,r -"(f {( 7' f1\~ ~
;t'.rr: ,~f2 JAI V;; A1(~
;t' ""r -:,) J~r I-'
,~D,cf' ~f' {(JAI ~ ~ l' ;t' ,r -"(JA ,~1 ~/ c?

,rr

~r

""'f"~"

""'f"

7 -"(dir':'""1',rr 4!f i
,rr 4r ,rr
t
, j" Ir ~ ;t')1-:' iJ~ ~~ l' ;t'-:,t JA? 1~/'7.
Jr- :nV'-:, );; ? ,}
5' ,..(!fl?=' -:,- ,r 7 .1);; in) V JA

f? 7r V t1r~/,p 7 -c t ,.rF Jr
,fl/ {r(' ;lr.~,,0'If {-"r)

7' jfr ji ~;>1-:' !" 7.~ ~

-:, t J ,.71'

;t'

7 (1,7 ~~ 5' ((~;t1 J? 7- n

r -:,;;~~;t'- ;;;

"1' i~

+r J /r,r 7./'~?-in,,~7./'~~?,rr,~7./'7."
~ -=' ~ Jr" IrQI-7!" ~(I.;~nif'-:,,r In ~(If';;

rf' ,rr ~
~I'

(r{1' ~ -tl)

/of(""';'-

(r{1'

1 fr~

~ ~ IrQ ~ ~ (1}n ,r.-:{?~

rf'~~)

t,(~ 7 "'It'" iT

iT

f2 i~ fj -:,
,r i"

r:?J' r,,.(1f' r,",,?:

'_L.
"",,:,-~~(.r

~;
~J

I' ~I'"-

-r ~,Jorr"",,:,I

.Ii

rr

'

;; ~~ -:,) n ,~f .,{'

5',r1"
,(I~ f ~ (";l ,r -"(
j
,,,0 :!V';; -:, ) ,r 7 ,:rr {,~ r;I"r:!J':f' ""I' ,r5' rf~ ~
'~y1"'~~J? ,r 5'!'i( i":f' ,r ~ ~it'" -:,- ,(I~ 7 ,:rr
7. ~, 7- 'frA i" ~ ,rr 115' ,c:),~i~ ,. ""r- (~f:!-7
,r1"':f f,r,;; ~~ri -r= iTin-,r~,~~~~
~~~ ,rr (r 5' {,!41' ;t1-=, ,;t'I'~ ...{r ,rr ~[. -:, f-'f .,{'
5'
,.':f f', rr,:,if' if ;lpr i~""f rQ~7J,- if' 7 -"(,~r,
J~7n ~ I'~ 7- ,r 7-"(;;
(tr" -:,) n V'7.f .,{' 5',r1
(,j1 ""t -:,,(I~ f ~ ,r i~ 5' ,~(~ ""r ~?) :!J' (r i"
!T y1" -:,- ;; r,t:" -:, ) (r ~ rrr, JfI "'" -:, ,rr V' 7.,r 7 ,:rr
~'f'
f' grl' ~
.-

'f

(Q

'7.71' t'f'fr:
~

;t'ji) (r t ~~~,k'i~, '~-1~, rr,i~

,rr {~~ ,:r,(Qf .Jf",":";t1 ,~

ifl'/r",,1'7 I"
~(1J

~ -~;rl'

J. j) JA ,~ 7

('~

,rr ':'

n ,r 7./'~~z:,-:,:! (r 7 r,~ J7-,~I', ,r,<if:="" j" {r

n ~ ~(1.;~Q;~ -:', (~7 ,:rr?~ ~(j1 ~ ,:;j(r/'/

~7~""?(r7r'~1'f'fr:

Jr,-J} ~

,r ~frl' ;t':f'''''t r,rrFr,,..,J7

n~~,:,

,r f1, ;t1 ~r~"1'?)

;t1 ,r5'Ir!'i( ;t'-

l,r-"('7./dir

~ )';-'

.,{',(I~ f' rY.lp 7-"(

~~
-:,,rr

r.

i( J,r" J~ :f' "':!( in-,r IrQ 5' rt

,~?:",rr ~ ,. l' -:,~-:, r'f ~ ~rS" ,rr~.Q.)r ,rr ~""r~ ~~r,r i1~,
r'7 fjl' f'
rr/",~

~~t'~r7

?~r~7 ~,~1!1,,(' ~ ji~:>1,

szz

vZZ

227

LY' 0:' 0:' ,f V' L U~, -~

~

,f!

226

l>' J~' OJ

JJi a: ~/

L p L U~, -'f- L~ e.J

V~LJ~'

cJ(), f ~,f

~ J~

cJ' f 'f- ~b..n' ~ 4:-J)!J'? L U}~,

i'f- LYI ~~
c- .lP'A -; j,/ ,f ~ .lJ' J' J~'...fI)i
)i -'f-...;J~.lJ'J)~,f V' Yo 'f-Z j I J:. f( YI ~f.lj ~_,

-v.! J~ J/,f

J'

cJij;uz; .lJ' Jy..J J~ IcJij (' Ij;~' IV' i 'f- ~i JI,f ~ ;ij. ~
,f '";'i f( L~ YI (P. J:.;" L V' .sYI ti~r/ tft, J:. t!J.I,f
...fI ( ~i ~ L _i
\"

.I
,.

';J~,f V'.lJ'j'

J' fV~ /.

I.5J~J~'1

.lJ' s: ~ L

s: JJi...fl fj~

~f.lj .; V' i YI JiJi J)~

oA
J.

,'''
~

v.!

IZA

J~

Jy..J J~ .lJ'
v! U}JJ

(J~

JI

J' .lJ'

~.Jp

~.Jp

-YI

J;,,;un'

.I

U}~,

~
""
o f~ L~ YI (P.~i ~c- v! ui~ui cJ' f ~;~ cr.'
~ ~t.f ,f t.f. v.! ';.l.tJ, ~i,f cJij ~~ V~f (G"JJi J~' (

...fI011 o'} v! J' .lJ' J' .;J~,f ~'J.I .lJ

~ L J:. c- ~~ V' -'f- ~/Yo

-v.! i./'f- JIv:!v!

11 ~()

~j~(~

r- J' .lJ'OJ

f,YI

cr.'~:) ~/(p.& i V.lj

-'f-,f

;;;;J ~

I.5J

,f J.t; "fl 'fI.f. .u- v' n' 'f- ~~ L'.I ~..(,:) ~/~I.>,f- ...(r' ,f OJ I
OJ -'f- /. ,f J' OJ ,I 'f- JG" L L~ t::..!; ;Ii ..:.-~
~,f J1I
-YI

~.;;;;?
~-~~J.I~J'::"'/'v/J('
,
_,
'-'.
C'
lP>x.lJ V' JI..--.I

,f V' OJ i 'f- J' ,f ~

AU;

-v.!

J~

.e/. ,f-I.I""

.,:.,ji u ,I 'f-ltJ

.lJ' J'
OJ,f

.IJI,f

n' J'
JI v...;;;;?,f V' 'f- J~JL J;. J'.; Yo v.. Ji .lJ' J'
;.. ~ Po L L~ YI ~

(l;.- ( u}JJ OJ

U}JJ cJ'i ~ _.l)I[1I'J ::6(.2'J.lJ' ~ _.l)I[1I'J ~J

,

(.)v

I~;'JL ~J fi J' ,I

:t):i,J
,I 'f- Cl',f-

r ~

d)J'~t!JlP>x/..:.-}
..

v,

L J~'
JI)i r/ ~,
LK ~ ~.l1..--..::A c- j;~ L ub'.I ~,
f 'f- cC YI ~~
L ~'.lJ f 'f- cC YI i 'f- 1.?-- c- j;~ L ub ~ )i .lJ' -YI LYI

(J~

>.,f cJ'
~fi J' f VJ.;J) ~-VJ. ::t. LL f

ui O.l/;.L'J .lJi

.:;J I.5x..::A .lJ'Z I.5x..::A

V' ,I'f-15.1V' ~ L Lf L IJ~r" .lJ'.,:.,~

~ .lJ' ~ ~ L ~

~'J.liJJi~rj'

-'f- VYI

-~V~f Jj

L ~Jrt.U

-'f- Jr; Vv! j

b: ,fJj:) cJ~ JJi ....(j f z; cC

,f V' J1I1.>I'f- t.l7., ';J' L V' sv ~/,Jj

j;~'

,:,-X..::A

'-'''

._

,.

0-

..

",I~
,

jJ~ .lJ' JL:J v.. cJ' \''f- cC ~ YI JL:J jJ~ J:. LJ~
do VJ.l>'":"~Uv' L,f ~,I 'f- ~.;;;;?-'f- -.J~ L ..:.-}J
~YI

.I)'

-'f- IJ'i J( v.. U}JJ cJ"~ -'f-,f 15J~ Jt; V' VJ~.I & L
v! OJ .lJ'

J' ,I L~

YI ,~

JI.>":'-.l~ ~ }i JYoJ~L .;;;;?

v'

~ cr.' (L' '::">\;.J,f V' -'f- V":1" ( V' ,If ~~~~i LiJi JL:J

Lv'

.lJ'( U,JcJk:.;.I}P uk L'.I ,f cJ'v.. -'f-,f L?}'

J' L~

cr.' (L'-YIif.

t c-',f-J}J:.f

'f-~-?J,fLfcJk:

I'";'i }i ,I 'f- ve'J L U~, v! v' 'f- ~ ..JI..--.I Yo.; Ji .lJ'

J' ,I~ {P -VJ.;f YI ~y..'~ L V' i 'f- rr Ji -.JJJ:>, JIJ:. OJ
.lJ' t"l7.' " if: ...f ,} .lJ' ~ ;~ 'x.; d ,f if. .lJ' VV (G" J~' Yo r
.I)',f

(~
~
<~
-b f rf",(1~f,I"!1;(1 ~ (!' -;,f -? (,~(17
.

-s~JC~;r+.
fr:'p(r~ 7'(1' -b- ro :qr -br ,,~
tJrp ~ trr -b ; ,I" ~ tJr, ,{f.'/f.'
1" ,~r~f(i -b rf' ,if,1" f' ?r ~t
f(1' -7-,1" J":".f
..
( 'f"' ~ ~'f(~' ro ~'f(1' -b- ,I" .(rr- '""'=' d",:5 trr
;f',~~ ,:r;:r f' r':- '""'=' ~~;r"F f d"f jf rfj +r ro ,1"7
,(1~7 ~17 l~ ~?~7 ~- ra~.~~j +r d" ~.r. jI-b
,:rrr :,p ~ ~r-bi~ :,p

~~,trr

+r d" /I'~ ~~r-b- d" ~

j7

f~- ~

,,r ~

~~,rrtrr

j7,,;r:,P!Jtf'fj-b- d"~~

(r r) '-b, ,I" r':- '""'=' ,(1~ Y=' -1r~ trr

f ':',~rf~ ; trr ,~rf~ ; r=f ~~~f' 7 ( ,~r.

:,P +r ,I"f ,~r f~ -/.,r,(1~7
-b- ro V ~-b,,I"

,~r~

?r (j' '""'='

<~
-bf ,(1~f' d" -b, ~pr-' ;f'~i~

~~~-bfr~?%r~~;1'
~-b~~f!,
,)/.(2 ~~ ~~ -b-,I"? 5"' t1/J/f\

r-~J rrf r1'

c,) ,

,~ ~~

~~

-b-

7' j~~7f'oJ'f' d" ..r-b,

~r

""':'-

,i1J

:t-f' r~ f ~f

r~

fi'f ,,~
(trf' }~ ,rr r!f1~"-"

J / frf} -:'-!f ra? ~

/'I~

Jr

,4"fT~ J Y. i" d" J ~p'i?' ~ ),t ~- rf' ,~

r.~r,~ ~ ~r~,rrji r.~,~~~~
7 ~r~

. ~,'~ f' ~ }ji

-1f"~,ji -b- ~ ,i17 ~f-'

f' c,) '!l-=:;i~,'~ '!l~ 7~?ji
-b f r~f? ~~ ~, ~~ 'r"/ ,rr~pi1~ r,("( r 7
7 fr} d" ),""~
r [:;f." 7 Ji;i~ ,r, fJl) J 1f ,i1 ?5"'~ ~
7' Z""j-rf' ,~rrr,[r~J /r f'~ 7 ,:rrf' f' 7Jl (!' -b-..;1r
rrr,[r~J /r f'~ 7,:rr 7 c,) ,/ir '""'=' r,r. ~~,i17;.i' ~
-b, ,i1 ( ~ c,) ~~ ~ F- 7 rrr,[r~} r-;r t r~ (!' -b ~
..if~<~
-:,
j' d" ~f' '(1~~,f,
:51/,rr ,i1f' ',f'~

ff'~5'
~;r~:
. ,
'.,~
......,

".

..

f'~J ?f~t;r~:
..if Jr-b(or
Jr

rf' d" f' ?,rr (j'

-b, d" f' (~
-b ,rr d" f'
,rr,~ rr{~ 7 tr ~~ ~ ,I' (?=' ~ rri( !1t fj -b- tJp 1"7
,"':"rr) {),~?,rr /7 ?~~ jI r!:'1r~..J;

-=' rr~r ~r-:,

t rf' 7 !Y1~~r,a
.t ~ d" 'c:1 f' c,)

~ ,r~7' Z""j-'I"

,i1 ~ /'/!{l

(~7

rJr-:',~ 'c:1 Jr-:',

Jf ~ ~'Jr~
? o:f' j,{' 7' ~r-,~7 (,~~
7 ,:rrraf d*'
r ,""r
,""r
r

:/.' :5fT

~,4'~

-:',

r?1

fi'- ,(.1 ~

/-'-:,
f ,~
7 ,:rr :5fT 'r"
d*' 7 ~ ,rr tI' ~7
rf' [1' 71/? ~ ~rr~/7 (S.Iau.Io;) .Ino.!l) ~ f(!' -b,rr
7 ,,,}
~(,}-:,d",(.1 ~ :?':'
;7- ,i1 '(

{P?J,r.:t1

,:rr ,(1(.1J ,l" ~

9ZZ

6ZZ

231
230

J.Y' 't.5Jy" /

b: if/. ~

'JrL 'J1,-,...

V'"

tJ' clAl'J

tJ'A -'f-

C,z '~.;..::.-}J~A
-v.!~J

J-' 'f- e,. '-:;.;if.! v.' .;:..)J -f .r'A (pfi

i f.- V' L'J L" 'e-;if.! v.' .;:..)J f J jr'J" t~j 'oJ J 'v.t( VjJ
L; '-* J! u,J-' 'f- d u* '::"<.J) ( ~~ ~ -u.! ~J'~' ~Uz;
,-JIJ ~J ...fI c!J.J J vIA f 'f- ~J ~ J(.J) f.J} vlJJ -'f- "''f- ~
.I}

c:f

~ -'f.I}

f JJ

J~,z ";-'~("'-Lf ~

.JJI 'f- UJ c...

f,J}Y#I ('"

L) J.f

"'-

t/~L Jib L ~ c:)ij vi? J if.

~ !J.J!J ec! J.J./ c! J.J)

.~. o;dJ-o;~,Q~J.uO';jl;
u~I~~~{'
.
.....,
;',.

,\, .. .

".,.

//

~~~~I.h~~"
.
/....

t;...~

-1'C.~I.bP~
_
L.

__ /

::)~L.

~]JS~s.rr~~~C:-:J~eJ':,f
.
I '6; -~...
.
;
_
--r ,:
~ G d..
~ '""-- \ . \"'~
".
v.:. .1
//

,.

L~-

"

. .

//

~......

...~

//

q"

-""

--""""""""'-..P.-I.J>

.--"'" .s ~ -:;:;

..'U ~~.

( t"'.b ~ ~I" - ",..,:..II)

J't,;JI.!'.J} L tJ' .J';:' L

JJ -'f- ,JJ.J

J'

JJ

.o.

~..y-s;.

1, ""'~.J>.

1I

~~

i~J~ "",
<j"'~(.>

r.;t; .JJ' u}H' tJ' j,

i~~

...fi i'4',z i'4 ...fi ~ if. ,z Ju. ...fi r'f- ut vi?

'::"'>.JJ ":-"J~ ~, ...fi i'4 -,z .k.~0.,-A- ~ ...fi ~ -,z .I';:'

L~

~I JJ.J(

tJ' -~ ,; ,z

!,JJ.J ';J' L ,JJ.J '(

lJl< -'f- tb ~

J; ,;y. ,z c~~JJe c... JJ.J L t,;JiG;

i:.., J~ tJ'~

J1~f v' fl.J)

L~

( JJ 'f-.J)

L Jr~/f,z..J~
Y..J~I L ~~cI-

-u.! L~ Yl cfJ.J c... v' J~r(ti f ..

:'f- QJ.J(1i ~ .; (jLJI JJ

~JI. -'f- ~Jf(ti..::.J.{JI L u}UI u f 'f-::: ((

- "., -

..t..~

,0:.-.

Y! ( JJ
_.

"_

17-

,rr rfl (r{(1~.ptr ~

n"=' r,)f"i
.

~ ,rrA~

-:'-',,2'1 ,~ (r{(1;f'l1r r-'l( ;f',

f"
: ir:, n

-:, J), ,..(17;..(1trr rr;; ,~r

~[r
r ,..(1" ,(1~7 l' j

~r.:'-7. 7r /1" ~1''7 ,rr ;o,~('l:,

y"

'.

5' ~ } r;

C-,,;

~fr

,rr trr ,rr

r,rr {f

~ 17-,..(17 idrfl ~

tr {r f" rllT,(1~-7., rf-=- 5' rtt (51-:')'

n ~~

,rr

~ ()p ft'~;; ~J -:,)' ,0/' t'lr" ,(1~

f (51-:'.J) ,..(1

Jr -:,-at' rfl ,if ,..(1f ~~'Y.rr ,r ,..(15' !

7 (<",r(1
;f'l ,/ r

~~';'--7,.,;A

-1r'7

-? ,-;..

71'

~./

1(r

~~~Ir.:
...
/'f'f (1r:-1'" -,.\:
"
r;......
.....6
r/

"V"

,~""'
4->

..
..,..,..

6'"

C""

"'.'
Ii"""

\. ..".- '"
,...,

/-

17:

...-,

~/

"="j

~,5'(:

{'2rfl-:- ~

l' f

~[r(1~ (1] -:,- n J~0r 'r."" 7 (fT

ff(1;;r ~ 1r -:, ~,..(1f'f,
-?

It&
I
rQ

,rr,~ -1r51Jl~

.17'..(15' J rrf(1,rr r.(rf-(1

f(rrf(1]-:,-,5'

s=5' ,f, ~

if'!- rfl,~ CI) trr 2"(1-?,..(1

firr '1r f7 A~.

~-=-Jltf;;f' itrr

p .f'~ ~r-1r, "'1fT-=-/I~,

~7-

J(.'~ r .Af{1 7 idfj{1 71' ,0/' 7 "17.

4JII' /

r;

;f'l;;

4.

i-=-n"='

1f)

5' (r

p i~,/}r517,.,;A-

{r r

7 -1.f:;~f~

r~~

~(1)'

i{Jrr'

tJ"" ~-

~~I)

,...,1'
N""':l

c:'I'

/,....,.
""'

"'I

f";f'l trf' ~r-:,-;;

r'7'~ ~5'-:,F! 7 id;f'l" i~
{r f"
e4f) ~ 1J -:,)' i (I tf f y.;f'l i ~
,~rJlt
?if'! ,rr,~ (r{(1;f'l~f t,p -:'-!f'~;f'l 1$)Yr 'J./."' -:, t
-?

cf- ""r ~j.- {J~ft'" "..:'r~~

('7

~r~~

,,(

5' f' .rr -:,,rr:, ,..(1-?~/."' fr?-:',jr;; 5' _:if .rr-:,rrf'

r

-? ~.{'f(~

trr

~~~:

7 ,..(1
f CI) ,f, 1f) 5' Itr (l7 l' ~[r(1f (1] -:,- -:,
t 7;51
} rfl5' r.?' ,rr:?"..:' [i(; if'!- s1J rfl 5' ?,rr ej'f
,t1r,-=--?

fr ir':'
Y'

,0/' ""? r.Af{1! {/.ff(7. rr7 ,rr~?(

f""? r"7 ~f

-rf

r~~~.,,--rr;"'~lf'
r
c/,..
(('

7 ,..(1 :'

-:,)' J " ,~J{51r"'r:f' ,..(1 l' .ft (i), ~~ 7(~

fr :J'
7;512.t(1,
~ 7

-?;; :;~ji

,rr;; t ~ "'Ir ~ J.f ),(-=- 1"n)( l' 1..r 7 ,rr Y /' -? yr

V n ~-:, t (:;;f'l :f' trr ~r '(1{(1} ~,~ .ft ;1J -:,
CI)f(51-:' )'

V? rfl 5' rt ,rr )'..-,r ';",,,=, .ftf ,..(1"

f /.i ~ t ;f'ji- (if, r rf-=- 5' rt
t'lr " ,(1~
J>" f;(' ,rr"..:' r~

,(1~\7 ,r} ,..(1

{'2

'J./."' -:,-

;/'7

(or

,..(1

!y,5' "..:' 7;51.

,rr rfl (r{(1t,) if'!, (r{(1

:r- if'!f ~;f'l

trr -:, ~;;

i ,rr rfl ;f'lfr

,rr ~;f'l

r-'l( r

~) 1-=- 7 r=' ;f'l,,;; ./l~5'f ~ 5' !'r ,~fj(1 ~ <fir .

r=

t 7 -1\f -1.f ,fi~7

(51-:'- ,..(1 "

,~r

J~~r.1~r1(

!1(} ,(1~

f' }""r ~ }.:f'- rf' ,0/'

"',rf ;1J -:, ,rr ,..(1f /.i r z,

:f'
;1J -:,- "..:' -?
r? if'!)'
} ,0/'
7 (~ ~-:, t ,..(1-?

f~

,..(1-?e~ ,rr ~j'"'I,ff'7-

r,; ~7,rr

jr ~f ~,~ -:,- ~ 5' ~r-1r5' ~ };; ,;rr51-:' )' ,(1~rfl 5'

(:(:

(((:

234

235

ctf. tf y JJJ~JIA

-J~,z ~J,.f rfi ,J ~I Po

~,JuJJ!.t.! ,J J~JI..r ~,J.:..i Jj -~ ':"/J,J cf.J /'
L -:::;JV' ~.J.J,zIf.! JJJ uJJ!.Jlj I V'
V' j If.!
uJV if t ~
If.! "' (l;. V' lfl ~J ...f -:::;J V' _li w.~ r .:..111.,
JJIJl.;"1JJL~J-J' ~ uJ.:../J~? ~ 1~Ijl ~Jt! ~ I~J
,J LL; v' rd..! IJ:!~v' s:i: ~~4-' ~~JJ L Uyj J~
(j ~Afi

y.

Jk"",

s~ J

s:

&

~JJJv'~LL;

~?r _li ~~vr~Luyj

L(J~JI~

~.!'~
Jy.Jt o: ~r ~Uyj 'L L,z f J:!~~ v! J. l,z;~r

~.:;J!~clJJILL~~

~~(j~~Jf

v! ,JJJ

../ ~~L.JILJ'JI

,J J....; v' v! .:..111.,L uiL.JI-~ J~,fPL,J d L

S Jt> L

~I ~ ~

~fW"""""-'..J''''''''''''''

-~ v!

L L.J (~ "'

r j,y I J'
(J~

J JPo L (J

yl;. L.:..i

S:I ~
,

~11S
j,~

JI

"

......
~

fl,z ~ -:"j
~I

J' JY'J...fI v! ,-,.t:' 'f-1lJ'L 0'

JI

J' tf ji.i

t:-.t~~v'
~tP:...!fi

J..l- ~ Ai S

I~ vI L ~I1

S J~ L yl;. L.:..i

JJ 4- i J..l- r .:..i JJI

l/~.!r

~.:..i(UZi-,z l/~.!

Un~ ~v'i Lf

J ...J/~...J) S J~
M

JJ JJ ~crJ/~

~J

S:I Po L (J

u~jf~I_li

~ JI ~ (fi J"-J _C,z

l/":,Jf(~ "' UJJ~v) JJI

fl,z ~ -:"j

f J ...J/~...J)
(~ ;-v L di S ~I JJId~ S~. ;t

'JLz L .:.dll"JD! L .:.2~i(litl -: -,z l/~

JLzI-: _of ~J

(~

JJI~

-~Da~~~Iy.

.'

.'

JJIV1~

J' .:..?i f ~-:~Iy. ~VI -..(,:i t:-fo -~

'if ...J) ,J ui/ v! J;~It:-/ JJ

~JJ;'

S doV1If t:-k.

uJv t.!Ji", VI JJI~ (i' 'X Jlr -:~l/":,J.!u/.(

~I;.

~~"'-J~~I~~~::flI;::

~11.1~

v/Ji

f~IJJI~I1,J JJPoL~,J

I~J uJV~? (j ~ J(' JuJ.!(~':"i J~rJ'jll ~ L.!f

'
~I.~ ~L.JI
(ti _li J.~t/- L ~
,J J~JI t,z l.;11 _L~ IJ~
if' ,J'(llSi ~ I~~IJJIJ~uL.f.:..}J ,J~ L v' 't:{. I~ L
r L.!I~ (llj J~JJI':".J01J
J~'JL.f J~v! ~I ujr j 1()I~
ZL~~I1 ~ L uiL.JI~ s uJv ~ L v' ~C.f,;,u(lit I
_C~IJ~~Jt!(j~1 ~~IJJIC,z(j~
UfiJJ b!,J ~r -V1tf ujr L J~JI (J ~ JI J' (fi tf
~J!~I~ c1- uy'"1 v~b! ,J ~r
. "~b!~:
~ -(~b! u/ JJ v
_, ~

f ~JI ~I.,.:..i,jl

~"' .:..(~S JJ JJI:Y VI L JJ JJI,f

IJL.JIJ' ~UJ~u/t/Z-IJJI~dux,jl~JJf
~C,z.
I~ Jlr -:j

(~~~r-~IJ

~J U

~I

-V1- IJ~L .:..jr ;-v L~} &J1;

~

I~L.:..i Jj s;J,z J....; ~ J! v! b!,J (J ~ JI J' ~?r

:~ if~~"' J} e'J L ~i} f~

f ; If I Jt- L .:..jr OJf ~u) ~

4-' L JI .J. -~

~ {.) ~I ~

(i fi

JJI)

i ,J .:..i.iJ.- ~ ~
(4: Ir'-~)I)

:~~r,f~i.
J,.- J.J
:,J,J.:..i Ji

J~ JI ~ JI

.~L::.c~~-'

Iun OJ-zr tf ....ul....u1...J} S (i fi "' J~IL (~UJ~~I

~/ J;iL,z~J

~~JOJ-Lf

~I

,JLJJ",~IJ L~I1

_jJ

'if' l'-;..:.
OI:.JJ

,. J'

;t1r5l :~..:.

, ;.

- U

;..:. ,

~I ~~ ,(r5l :f-l":' ,(.~(.l,

~..:.-

~~ f){-'(11)

51/1(,1' )1)-=',z

!,)"n /r~l/i;(' 51

--;O,;J

rrr

, 7' Yt;1--- ijn P 7f /-n7 J7 fIr ~ 1.!17'

;i' 1./1,;(' 7fie Pf'r Z"r -;fn7 .AI,rr.t 7 ;1'
(,i:
I~ .,f I~ l(fIff ;11:;~
1"fT"2,.

f 711r,:}/(-?,?)"

Itill5." II' ~

7 -rr 7 Jf)l

,.,;r if"'- -1;(' lti

j;r
,

P ~~ f)
n

{- 1(11),

/r 15."!) 51.

--;0-

5:r !/r~"" 111 t) P (r!',?!l) fj" P (r Yt;1

r-'I..n ~",
~- - 7
I,.,

f':

"

CI

/I

r: I~
".

;'':'r='1
f?,
'"

;5." 1":' 51;~ ,,!ir)l ~~":':;~

~....--p-:1~

'"'~

.....-:

e {(J ~

If'

tr ~~,z

(,..~-/~;t1-='

J~'

P if) ,f If {- rJ,
,rr z,J

(-1 -,J...I~VA).

15."II' ~ j {(;f' r/:) (,ifj"7 r,.;;r~r ~; ~f Yt -J.;,- '.-

'

.::n ~:. ~ I ,,~-;q'

__.

c//

,.....

~/

tf-' 51 (r -:,-~)"
{J~it' ;t1-:,:

f).

J~51 !f11":'

fit

\,

..,

7 7/'

1'-'1'

J~51 fY'~)

..~ rJ 51(Tr Z"r ~

r;~;t1/rr

'ff""7 ;t1, !/

, (~7

!/ ;t1 r?

},1T

;tr'-,"--'

5111' f"'- (,r)l f

1',rr 1lr:' 71:rr

!/

~.,,-..

{({J(.1 fr,

s: J.r.''':' ,f If

r"7 ,rr !/r;(.1747. r"71 (,(

;'If Z"(1, "E !/

r"8 7J Z", 7 1'tr 1;:J1/''--'11fl(,r~ ;t1'!/ r;t1 Po r"7,

1'fl/(1'!1~,rr I~ 51d"" (r)r ,;"- ~f'10/'
J~ II'-=,
..
r J~/l1 r1';I1,1' ~)) 51({1~(Jf/r?-? f).11' ))7
10/'{- rJ, 15."fY'~) 7 -e"f "I,,{'f' 51(11~ f/P- :n!/-:,
j'i (J ) (;r :f' I~ 51f,":' ,. {I' )- I~ (I ":'~~(17 fr7 J.r.''':' ,f
+ (8/1' ) g~rf:n 7 t ':'/r 1(.15115."j'i(J I~ 51!~(151
()I- J~'
I~",z;,,:, (I:) fir)" V1T) {r f' (J ;11,~ 51--11.f'
51 ri--tn 7 /7,Z"(1 f (I":'
i=' ;t1/~ f 1--11)(T, 51}/~
J~,'5." 1,,:,7 J~r:.t 51 (r tcJ~' /~ 7 f(r {I

~r,

~""?

(,r-

I!I

r8 ':'

/r ,zf I~ 7 <fIr 51jr ,I'''

"2

.(2 "I,,{'f' 7 (d

J~51 ir)l!) f J~

;rf' )f!' :f' I~f

!'J~ -? ,4itn -='51- r-~51"E";.:" 7

51
-=' ~ ;J' r"8 7J
H;f51"E
r.1":'7 ,r,f' )tf-' -:, ,f ,0/' {- (J
I~

~j1 f"'- (Ir)l

i1(1 ~

fr

<fIr

Z"7- ~

J.r.''':'

(,

(:1,f
Z"f -(1f -11{'f' ",~r?, tf-' 7 1':f'/', {,',I') tf-' /':f' f), fr irf -=' Z"- ~~!l)

~ r,J

7 ;1'

"E

rr!, I'

H;f7 ( t

r8 ~

I' (J ;f' ir !l)

(8

f?-- Ir-,f~~ 1/;,:(' 51~ -f. Z" )-,1' 7 7/' J.r.''':',f,o/'

},,,=, ,(r 1"fT"2",~r if"', 5." t,~r /)1 !~(151/"fT"2;t1 /r ,;;t'"

I"

!r~
.-

;t1 fIr r;- fY' ~.r

7 "!,~
f II'
25' J~51 ~r~) n ~(!l~,

7 f:'~(1

"r;-

fi. I'

I"fT"2~~
15."~

r..

oV""'\ I
I 1s<\~;J'"7t' -~
. "..,.,..,.,
,1 ~,.....
c: I /
~,..,
";.... z; ~/
"'"

!1)

,z fY' ~j1
ji

;i' /f1 fj" P (r ~~Z"/ Z",,~f'~\~I~I~:-':'

, '4Y''Y';I1;f' J~) ,z

Z"I -; )":

(8 ,

9Z

(I'

LZ

239

238

~ J~ji '.u -t}' (/1 v.! ~ .::,..;';uX J// dtJ' .;;,.Y' ~

(JI ';;'.JI1J//.

JJ'

LIJLI V-/.

VI _L,J.!
liJ?

J /yj JJI

Jfyl

V- ~

V' -'f- JI )i JJ ....( Ji, j

d.J J~-t}'

~7L

Go.

dllJr J~I

V- ir'! d

'

jL.[

V-t!J J (~I

Uy}

4.- VI -V~
J.tl

~Jj,I

Jj L

~/(}~IL(JJ,JI

eJ

j L d. J~f1b. ~ /(} ~I L ,,;,,1 V-if VI

r. JY/ U/~L J. VI L I~ tlf- Jd.J l.u -JY/,J.! l.;r v-d' J
J

v.:

~'J Go.~';
JJI rJ .r :- J;~ L
J

u!.J/

4.-L.J

~ f'1-.lit$ -.'1-U Go.ytcUJ' 1:1'k.

J' ';;'/1

l.u

-tf-'

,,,

,.,""'-.JI

~J: C

v-i.~/If....)/ J'/

t]': v.!

cr- J~lylL~

~~

Go.

".....-

JS .:k~.L,
....
'\

."

"J

"..;

",

JJ'uJJ

d1j/ ~
jtJ I .;;,}J (~ 1.1..3

"",..1

"

w~,,~t.:::.J\ ~.i"\-41:,
.

J:.,,,.:I

I..).

~:-:,

un( ..rr ~b;..::.""'If ~...f1 v:? L r vJo tJ" J~;',. ,

15"/{

-'=;- u'J ~J

c L

J:....:41;:~,1:;~.u;
~

(1I"'t"":Y-o~l)

JYJ JJ' YoL'J ~J

II ukf' Go. J~I L.lir. ';-'.;;,/J J f~1 J.L" (V

.;;,IJ ~

y~L if. ~J

c~~

15"/{ (

J;~ ~ u!.J~ J~I J~I JJI (;17

J}

V-.;;,~

J. ~t}'If Y/ /Y v- ()i If....JIJJJ.A....fi.;;,/J ~

'1- J,tj I v- v' \!~j;) I jtJl .;;,}J (~ v- vI UJf-i r.1~I

J(J

~.liII ~

(~IJIJ~/eIJ

(fi

s:

~JvJ.::/11y~lf
l)(~~ 0-

y.,

~~J.tI
, .

v. _.lv;i
r/ "..,

u~If....JIn(;IIJJr if."f-' ff. OJ'f- (~r.,...jL v -V1J (~

'
~ ,-:"Ij 'x C JJI <A?-J L.lt,u ~,.:aJJI JJI -f'/I I";"J!.Jy 4.- L
J. r. '7-(~(jJ ~ IY ';;'J{; ~ ;:;;? ,...j L ~I vI -~ c~lPf"(~

if.l'f-

.lJYL {VI

V-..:r.~J ,,;,,1.::/1 ~ _l.i ~

J Jr.

v-~.;J dIGo.~L,y/

LJr.Ylf(~I~I~

V- VI -t}' ~.; J Jr.

~ J.t;;2 _L ~ 4-' If (~I~)~
J}

r/ if. ji if ,)1'/. ~t,; (}

{J' dlr/ (f1'f-J~UJ(b1J,~

liJl

-y

_L. 1I...JJY V- ~J Po L L~ If..../if.'-:"/

JI ~ Go.(J ~ ill J' .;;,.;J'I

OJL

.,.P

~'J/.

lfl ~Jj,I.J

I~~lb-.:;

.;;,}J

If l.:J'( ~'.f '7- 't/J ~tJ' ..::A if. JJ' Go. ( d:.
-( L~ i,If Jr (V I( ji (LI IY ~JJ ~
~,:f-;f)'
JJ' ( .. I5'J ( ~ J;Yo ,:f- ( .. -:, .::;...";.J ~, 8J f ~V'
~ -( ~J V/. If e..,{; v:?
if.'."

.:>~

J/.IY/I.;r ...J~I

L Uy}

:1LjL,,;,,1 -JlPf" v-J;l,;Jle'J~

J jtJl

:'f-1J Lj

tf-

J;) / U~Jj,I JJI

t]': ~I OJJif. V1J (j (;I/(}.Ii

~ e; .;;,? .f~-t}' JY/ -:,I~lfl

V- JJJ.Ii

J~L

jL,,1

JJ'

-'f- ~

,jj

,jj

If r ~I

~(J ~ .liIIJ' (fi

vI ~ I.-UI-'f- tUJ

:~lfS~j
l/d

....3/

Go.

Jl?

eJ~ JJI

L.::.-!.If Lv-I if.:[. Ji {~Vl

'f-

c~~I;

L &.:J ,-:,,1

Go.J;~ L.::/~~,...~J,<A ~~ '";'" -'f-

J.L" l/ (fl_'f- J~uJ.I,[,IJI}, ~

~ ~ji J I~ J u~ -uJ.I b,L" Iu~~ JJI (;17 L d OJUJ
'
~16 L L~;.Ii v-; L vI l'f-I,;.lii ~.;;,}J jtJI ji ~ 'f-.J1r

.;;,IJr.I(} ~I

~'

L f~1

241

,f ~ v! U}IJi::.;; '-Jf,fZ

240

Jf v! ':"J~-vi' Jf l;i s7-;'.

-Vl Ly; Jr.".LIJ;t.} f VI J,J

~j,JC>I
v! rfi j~j -1/1/ If.! ~"' tf' rfi j~j ~ L l:Jij ~IP
;-l.-- L L.I:!';:'J f Vl Ly;.:..~~1Z-I L J.}? .IJI~J ~I:J~
u ~ Vl,j j~j J.~rfi J' F~I~ -7- C~ '.I f;f. ~ ( rfi ~I

f (/ 1..1' J'IP L

.J!(ViI

t 1',.:,.J.1P ( J.-J'? I:JI

f\ rfi ;-l.--;-l.-- L

,t:f2 -~ 1/1/J!~ L
Jj

v! .J.~L J/.l:Jij -~
LGJIJ/~ v! Vl Jr 1/1/

I:JIJI~rfi

.:..1.1;;
(ViI ~ ~

UJ~v! (ViI

iL ~ ~

.J8 ~

J~

-7-.1,.:, I:J~I

L.J/.l:Jij .IJI.:..Vi f 7- ~

UJ L U? Jlj./., U' J'IP L V' L J~jl ;; 15.1 J j if .:..J.IPJ'

'
L1' '-f.e. L jl ~cr.lJII:Jl7~(~J~j,JC>,
~ L L1'( IJI
,,/...
j (~IP

J'VI 7-.J.~ (l:Jij ~ U~ -UJJ'\ If.! /

J/1,)! .

~, v! VI J!/,J if- .IJII:JUIs:7- ~;.. rif. ~L J~j, ~I.I

v! VI L U}j ,V~/JJ if! .IJ',jlJ.I
If.! J.}? J' -Jj

.e:

t:f2 ~ l' J!J}L Un j.

/,J!~Jk. ~",.IitJ..f

L J~jl ~

L ~IP

v'

J'd..J vIA

,'.1 4- tf' it~, JY' .IJIL~ J;f Jl,Jtf' I?"'} v! ~Jf 7-1J
7-.1('; "' J~ ~y;,j!tf' c1Ai;. J'vl ,I} ~u./~ ( ~I ~J.~
y; J.I

J//vI ,,~ L vI -4 vf ~If.!

~ ~ 1/If.! ~I/ / 1..1' ~(~

. IGJ ~

~,fl~I/~J{FYf (V ~

r J( J'

.:..}J ~.IJf7-,y
-7- JfJ~.1

J'J

i.'; "' v'

L v' '(
~ If.! 1-tJ ~ ~I.lj/ 1..1' ~L..;f'f',.:,

~g (g ':"JI) J'J .IJI~(7-.1Cf JJ rfi 6./.~

u./ ~-(

.:..7 f L ~

(jJ)f ..? (

vfeJl/~Lj Uzy {(J..?

~,

.IJf7- ,y

.:..?i

jl ~

Jui J' d.J~ -7- (J.IY ,.;: L jUf

:7- ~Lj1:Jk: Ui L l:Jij { .:;;;? vf

.:>Jl

~~,.

Y' ~ -

..- -

.>..J>

rot

;: ./ -- ., ('-:

j\..J~~--

.:>

>

:> .,-/~/

1\ ~ .. q

--<; . \ -;:. 1

,-r.:

"II

- ~(-:~.~r~~I;:CS~~3U-:'~~ ~~
.

.s-"'"

( 1'"~~ - O..uLJ , )

d uf./;~I
y

.IJf

~J J'( / c))~ ,,-A) ~ "-.IW L v! ",:-,f

-blJ ki~..:.J>tS cf.J/(tYf ?'''-.IW

..? [-!f/.f~--'C ~..(f-e

L ~/ Jf f ~f ~

.IJf UJJ(V

J~0:.:..~
~ uk

_....1.:2- L U,!IJi-L L vI nf i:... J'IJL .:..}J d.J~~

S-=--i ..J} r
.

L1'J; v! ,y J({ d.J vI -~

_fy;J'IP { (J..? jf ~ jl

d.J(jJ)I

1/{,i ~ ((

JY.I.i.:..7 ~

0i L

v! 0i ~-"j

:(j~S~}f:

'-.I~/ vI .IJIJ'~ / UY.J'Lf ~J

-( 7-.11;;7 J!,.Jfi .IJI~.1

1;;7 J1~J/.l:Jij Jr.J~
L

I:J~

v! ,y if.

I:JIv! tf' .:...-' ,j! .IJi

r ~J ~I:J~ v! VI .IJIe y; ,.:,j~

.:..1.1;;
-7-

(LJ)f"? (l .:..7 r. U'J;;~",.I} uJ~ e; I/~Lj Uzy d.Jr./ (J..?

J' vf ~LjUzy d.Jr.L J~ jf {(J..? jl ~ (fi J

~'-x",.:.f7 J Ji J'~IC- v! ,.:,LjL UJ JJj -1/1/ (Vif vI; 0:
~IP .:%V (jJ)f ..? Jp ~7 -vf 1',.:,..:.JC "' uJ 'J Jr :t. 4-J

(~IP

~?i .IJfLv uJ ~
fi -21-1'~ ~I ~lt',f L ";,,i _L'(' ~ un L1'J~{ vI (J
2l.-- L ~I Jp (.J/.l:Jij e.R Jj~ (J..? jf ~ ~?i v! I:JLP.I
J!PoL(J...? jf~ .:..?i
-7-.IJ~--f1--f1l:Jij Jr z.): Ji..z

..?jl ~

'( ('ViI of

~?i -2::-J~

-:!

~ (J..? jf ~

-lh 1;;7 ~.Ij L ~ { .J/. l:Jij L ~f

Po'il.,j

~.4

~I

i.,:J ,trfl

j.-l

:.J.J":'

,0i1(.\, ;..:. ..41

:.J.J":' ,OV!, ;..:.

.JO

,rrj" f:r' ,rr (J(.'If' rI"=' f'''''-, f." ~rr-!;,''1l''2 4Jr f' ,r,(.'Ir~ rin 7 y !I ar ;t1 ,f ,0/' ~ r) f' -<="
;f ,I' ~
,I' ~ if /.ff r-!;,;,- ,r/TQ 7 ,(ir !l4J(-" ;t1
7 -1f" <'Y ,.,.-::" 7 ,:rr (1r /i"'=" j ~7;'

tr ,..

~;:,

-!;,)'

rr;::'j:re

,I' ~(.'I f' ;/.' rr,;f(l;t1

id;/f! A;::'
~

,(.'I

rj:J,f'

l' '-1T),~rr.r Ji -!;,- 4r~

i" fF ~,;." 7-

-7 )"(

fj(1

o-Q ~

~""-:r

~ t:l ~ ~(.'I

ZA

~t"1_

~1

f:rJ' !lJ(.'I ?t; -!;,- f/(l J:-'

rfl

,rr /~/(l-4"f

~ -1~-!;,-

,f'

'f'

~r~r

f. <-""

IF ,-f,r;:,
rlfl-!;'

~ .jJ -!;'J ,I' ~ <f/~;:' -!;,)' rj:Jf'

v:

cr 15'~

'Y-, ~j -!;, J, ,:'riP r? r'7 rj:Jf' ~ 7

y r;;)1 ar ~ ';",,,,=,, ~ ;r)':'r-!;,-

rc-

~r

I.JIl)

-~

a/~ 'f.!ff ~

rJ

1~7 ~,..,.
J 41,('fe~~

r n1(.'1
f' i~ ;t;':'
;t,;f;:' fn Iti

;f' IT' ~r" ,rfrfr;ji

frf' ".u~~

/.ff frfl

-!;,-

f'

.(2 ~ I

!Itfe f'

,I' fn 7 ~rf/(l 1:1' Jf,rfl-!;'

f. -!;,,rr ,I' f' .(r 1Je7 ( IFfn

J~

i~ :I' r, f. -!;,.r J~~ ,f 10/' ~ r 7 jd rI' f' ~ {j(.'l

r-7 7' ~(l; n 1(.'1f' 11I~" jfr fr-7 7' ~(l-/r" 7 r1<";" ~;:,
1J;j7? ;f ,(.'If' ~.(;:, 7'J,jif f/(l7 rr1(.'17( fr
V~ ~ y 17' ';",,,,=,, 41,(' ~?-/iiJ f/(l J
f'.(r r,r
~ 1(iT) II' ( J7? f n 1"1
f' Ijrfl ~frI'1 '(1{(l r ~e ~
If 4' ~7'J7Jf ,ii

J~r~

lo-4'l~_
I

~ cv<'n.

~r

-=' rr 4r =r -,- UJr~ f,,:, s:).'7 ).'7;:'

'f.' f. ~f. -!;,'r
~ ~(l r.{' r r-1"f 7 V,? ~ ,~: ~, rin {rf(l7 4J11~~
?
~
,<)) ~ rj:Jf' f7rflj7- J~~ ,f ,0/'~ r) 7 [1':' -=' r;;
,iiJ ,(.'I I ~ 4J11~7 ( ~ ,<)) r~- <f fF ,;,(.'1 117 n
rl;'1 ~ ?- ~ f,,:, ~'
{rf(l 7 -4"f p-rr ~'j7 ?7 jd rQ!I ..} 7 4J11~~ !ir':" r: 1(1{(l ~

~rf

1;:5"

'1(l

,:'
r r?

rif"! 7 <f ;/""7

17)- ~

-rr. 1~J !It rJ?'f' ,;tr~ 7' r{)- J-=-'~11;~/)(' ,rr /.ff rj:J
'0/' ejr; -!;,- J' -!;,)' J~~,f 10/' ~
7 jd

.,

,.

~rfl ry)-

Jrr~

~j~,>,~..("l~

~~-""-,,f'
;'" ~I~

fr\ ~~"~

~'j;.

~r-!;,- ,5'

~ ~(.'I

,(.'IJ Jr r-1(.'1 ':' ~? r '1(l T' f ,0/'~ '/J~7;'

;:/fl ,.,.-::"
~ I)-' fn r,r ~,. 4Jr)1 r-!;,)- <f ,(.'I ~ 'f"'
..r:\-07"".
'.
",....,
-7
,.

(' tr ~.J.l~~r

f <f ,(.'I r,::O(1f' ,'1T'L;7

'R' ,Er i" j~[ji ,rr y;:, IR'

rj:! "(

n--.r- 5"

\f!";(: ~r:

~~"

10 Ir-~

~
(f rr,i~ ;t1 :I' -!:t:
7 V, ~ If 7 -1f"f' r,~(l

'f.!ff

;:, 4r~

,rr n ,5'4Jr ;t1 ~(l7~;,

(" ~

r~~-0~~-~

1,

~j'lrc=n~0--0I~

r ,f ,0/' ~

r-!;,)-

f \~- .

!HI)1~" {r

,;-~f' ,1(.1:

r) e ,I' /nf'{r~~7 (,i:

;7 t ;:,

~7. ~

~v~

(v~

,f

rtSl- J.>.~'~ ,0/'~

.,.f'E(

r,1f ~t,,pi-' {j r (~:r1~ ~ ~ 'iT'

:r/' 7 l' 7 Je f' ("r~ ir ;r'

r-::,j.- (;f, ,":" ~.,-..

("r" f1 t ,r-, IF.In !", 7 it' J

-::,- ,11f'

7 (=' ~t-::,
,rr n~.,-..:r
~ IF/" ~ .,.f'E( Z'"~

~I

?f }11e 7 l' ,11 7 "If"

rf -=';, ~)

Z'"'f

!!l) 1~7 ~,.,.

f "I,(1.1e 7 l'
f ;".I(~f'-

,4 r'E(7

'E,f{l

'E {J(.I r

.,.!i"r Z'"(17.p}

~.I~r/-l

{l} ~

f~ Z'"j.-

n!1)

,~) 7

,)1,.(Ir.) ~ ~) ':::'1(-::'

41'

,~

I,

rr,~ f !;::' }rrr(1 ,rr{iji-' e,~~7

l'~,~rji
;f1 (7fF ,,,u n7). 'E,I' 7 (']:IP Er1'/7 rjh 7''7 !/,.,." ;f1,r

Y' 4~~" ,I' ;f1 ;:,~ f

'E

,: ,

/.~

.~C'~

,;; !/J~ ~

J':"""7 nif

rr,:-::-~ f ;f1

r,..r ''7 ,f' ''7 ~ (J

C"~-

'"

,1-,

rho Ir- --r

I f11:="
~ ~

'--Fl
-.,..:,

,c,a

,(.I ,~)

,(.I

;(1

...-,,,.('
7 (

~r

"I~~

fr

.f' IP ~I~(:.J.1"':"1(11),;"':"

,f"

J~r },~ ~ ir r~ ("r" f1 t {J(.Iir -::, ,rr ,11~ J1r.r {( ,0/' ~r

,11

;, ,:::'I(~ (rr,fqtSl~.I(~ t;'

.I~ ,rr!1) 7 ...-,,,.('

~ ,l1 r,q 7,7df";r r-::,- ,11 7 7/, If
,r,..-:" f' ,11 y1(.1 f ~trJ? 7( ("r" -::,
f ;,,.,-..
!/r ~ ,:::'I(
-e=f' ~ ;r' Z'"(17 ,(.I~ 'E,fcf jl ~7j.- (/-If'
~

7 rq~'h

,f' rq!",f' i~ Z'"f'- r~ 7 rq!1) .,.!i"9~'E

7 ~~ ;r' Z'"(1
~r{l ~;, .t -::,
f;":" Yn i~ 'E ~r,~)
f' rrt ~
J' ~7
,-11" ~{(.I~ IF ~,1r -::,-(/-I f' {r ~,11 11r"
'E ~r~

r.-Ar ,0/'f' rrt ~

7

~ ,(.I ~r,~)
f' rrt ~ {r,~ r,q df".I~-A":" ,0/' ,rr~
...-,,,.('
f Jl ~3'-,11 7 id ,.,-..f;' ,~f~ (~(" f' 'r n !1) ...-,,,.('
(,~~~ r? ~r,~)
r-7 7 .p -=' ~
~ ,Ye r'7 !1)
~r1":"r Z'" J- (;f, {J(.Iit'f' ~ ~;, f' f' 'r ,I' ~ f1' 7 !/
~fr.Ie f' ("r~ Z'"r- !flY -::,.r ;, .(rr- ,;",~ 7 ~ -='y fin
7 ( df" ,~) r-7 ~7t {J(.I it'f' ~.,-..
f' ~(1 A~
~- (;f, ,11 7 l' 7 ...-,,,.('
f'
;r' -::,,11 ,.,-..f If df"
,~f ~~:r (/-If' (/~ 7f!(.l-::' ,rr!1) ,t,) ~(,11 f' J.lr

-:s-f? ("\J ..n ~ -, ~ ~

~
tr:' I~'j :-:...... ...
~~

, -

~ ('r---- ~;r~ ~

- -',r'-=':

r'" :

~-..,\

1~-:rQ

r~rlf!:P
I

f(1,

f:n r-::,f ,rrY ;r' /"7f- ,i'" (,r( ~ 1)1 /.'(.1 f' "1.(' IF rr,~
rr!, ~ ,rr {;(.I it' 7 /.' ~117
,11 1"-"f' IF r'iT'
~tr? r'7.fn 7 J' rr/~ ,(}:;(.I ~r-::,f'
,.tIf)"['

r~}

'E

111

0-'~t?
~,r,r:

7 ,rr '0/' ~r...,r" ,d'"',(.1

. 'J"? r~

j.-

.Ie r,~/" ~~ ;r' r ((/~ fF' J7 ~.Ir/-, f' ~ f1) t

If ~;,(~ ,(,':'.I'J"!7 ~ ;f' ;:,r/-, :/ "Ir ~tr-::, j.,"o/' ~ ' f.Y
-::,-~,~ rt' .-f' ;r' '(.14-::; ,(r 111 ~,~ (~,r,.I~4-::;-

r ,f" r/-,f ~"-":r ~try f' f"'- r" ~r~ ,r}

c If ~ ir r~ 47 ~ t z"r, (~-::,

f' ~;:.
/
7 (' j.lr;ji-

(I

rqp ~r"

f!l

Svc:::

vvC:::

246

,-1"11I

d')./..;,

-..flv! U~ fi fv(' U.J~~L

C),

...J.llr,~j.IJ/~JV-)Q;('IJ'J~IJ0V
0
uj.lY)JIuj.lY'..::-~'~./.'..::-~"uF.,j;lPJl/JJ
(L J!/~V 0
.d-LL~~tSUbJ
.I..JuIJU-i}u~LfvIS (j1;(,Uii~( 0
u-~}-/~~{Jr'jLJ(,.p';y 0
J.'Jy~Lu~'djLL.1
0
..::-tr 6,074 Lyv 22 x 30/8 0
Rs.2952/= :~~

-vr?

JW J~

-V'--t'))~-

u:'f-

~r)t;:(;.ii'j1;2Jf;-'V1 0

d(),ef.tivL..:(.,L-"~ 0
.
kJ,,.?'v.lJ/..::-.IY"!}
0
..::-tr 1008 Lyv 20 x 30/8 0
Rs.550/= :~~

J~

z- L..-It' 'f-

:Y ( ..::..::'J.J~,

...f J~ .

~.JP

c)ij .JJIu.! z.r

~.JP

J L .:,..;'
.JJI.JJJJ~J u.! z.r L U~

~,
....;/
I j;;J L d V- u -u.! ~~ ()

'fl

'

.;p'J

V- if. j;;J ~ _'6 Lv!

~~:/

c)~ v!~.;p

()

ut.. v! ..:;,1J~'

L .;/.

.;p/Ju}y ( ?:-.JJ'-/.

'-fo -'f- Ci_,f- ~ L

1J~e.JJJ. ~t'~

J~ ()

6 V- u' 'f-

\ &-0 ~\h"JI)

j 'y.

CJ'~I Jfl 4' .J.t' L .:,..;'v! .JJJfi J~ ..:b'02

~JJi~L ufl Yo L u.!.J LJ ~~, tSAj V' .JJ' L u.!.J LJ J:.4
-::I r ':-J I} J~ I~ ~ t! v! U~ fi ~:/ '-fo 'J)J -'( fl

tS liJ

~I),." :,..?)

JI{t L t.:I-V~c)L ,f-I Jfl

'. c)) ~J.f.L:....- ~ L-o Y ;:iJ p'L ~~

..::..::'J.J
I t.:I-L

-'f-

Jo. J,

l> IJA.;rl ~I

..::..::'J.J

Ct;/ ~ f 'f- ....;

tC>' v! '-.J~ V' (
t/-.J~
'f-.J J;lP!' L c)j J. v! "::"::'J.J~' s.'f- Cfl (;V i 'f- Ct;/ ~ ji

-tf.! ~
Jfl

i.' v!

v! VI JJIJ

'f- l)iJ J1~C)/'"

tJi)
A

_.:::...
, (,.J
o.~..::..::'J.J.J,)'.IV '-'~:/
_.. '-~7",-':::"'JJ/,f- v! c)L!' L

Ci~ L

J;lP!'filb

~,v!j'J'LuvLt!_L~1/

i ~ .JJIcc: ~ 1/ ~ .J~'

Jr" ~ J;~

4' 4' ~ V' Ii ,; J' ~ JI;It,fJ tSJ~ J';; -{ j~i L uv fi

crl ctl t jJy-

J~I

.::.r~ v! ~L .JJI'f-

Lt!.JJ'~f~J

~,}2J"'LI- UJ):> q
-~JJI~)

v' -vr ~ ,-y Ii- L ..:;,i j/. .n' ~~

Yo '(

'f-.J

.I

eJl)iJ 'f- tS .:,..;~ Yo

tS liJ

v! LLjfi L.:,..;' LIJ-' (Ii -~ .::..r'.JJ

SJ\.I c), -if UJ L (J ~..:b' J' ..:b' Jr.Jj if. 'f- liJ J:.4
J~ '-.J~..l LLj Uzy.7.' ( c), Ic), eJ.JJ' u.! v! t L J~ ...i' ..:;,L~
DC (J~ j u).~,:f--( ~~,f.Jj JI{..;y L c), ~ ':-J.JI}
,~ ,;; v! v' 'f- cC ,J. 'L i.J:.J ~ .:,..;
~ JI
rJ~
tS

fl

tS .:,..;'

-d~L.f. -i.Jj( LJ