Вы находитесь на странице: 1из 20

Специализированный журнал Phoenix Contact

Июнь 2008
Июнь 2008

UPDATE 4/08

Электроэнергетика

Нефтегаз

Металлургия

Наши партнеры

Московская Объединенная Энергетическая Компания стр. 6-7 НИИТеплоприбор стр. 8-10 Приводная техника стр. 11-13

Реализованные проекты

Решения для металлургии стр. 14-15 Решения для электро- энергетики стр. 16-17

Новинки продукции

PACT Analog стр. 18 Комбинированные устройства защиты стр. 18 MACX Analog стр. 19 Новый каталог СD-2008 на русском языке стр. 19

Выставки

Москва, Экспоцентр на Красной Пресне «Электро», 9-13 июня Пав. 2, зал 2, стенд 22D80 «Нефть и газ», 23-27 июня Пав. 2, зал 1, стенд 21Е50

От

редакции

От редакции Уважаемые читатели! В очередном 4-м номере спе-
От редакции Уважаемые читатели! В очередном 4-м номере спе-
От редакции Уважаемые читатели! В очередном 4-м номере спе-
От редакции Уважаемые читатели! В очередном 4-м номере спе-

Уважаемые читатели!

В очередном 4-м номере спе- циализированного журнала Phoenix Contact UPDATE 4/08 мы вновь возвращаемся к наи- более важным и динамически развивающимся отраслям про- мышленности – энергетике, ме- таллургии, нефти и газу. Раз- витие этих отраслей в России по-прежнему останется для го- сударства приоритетным на- правлением, поскольку они являются стратегическими от- раслями и фундаментом для на- циональной конкурентоспособ- ности и безопасности, а также создают необходимые усло- вия для развития других от- раслей промышленности. Большая часть журнала будет посвящена электроэнергети- ке, поскольку вне всяких сомне- ний данная отрасль промыш- ленности на ближайшие годы будет оказывать особое влия- ние на всю экономику России. Развитие промышленности и со- ответственно быстрый рост по- требления электроэнергии тре- бует ввода новых генерирующих мощностей, объектов передачи и распределения электроэнер- гии. Текущий год характеризу- ется тем, что в ходе реорганиза- ции РАО «ЕЭС» выстраивается новая структура электроэнерге-

UPDATE 4/08новая структура электроэнерге- Отраслевое направление

Отраслевое направление «электроэнергетика :

Отдел технического маркетинга – Ямпольский Г.М. Отдел продаж – Гаврилов В.М.

Отраслевое направление «нефтегаз :

Отдел технического маркетинга – Рябчинский А.С. Отдел продаж – Павлов А.А.

А.С. Отдел продаж – Павлов А.А. тического комплекса РФ, раз-

тического комплекса РФ, раз- рабатывается стратегия её раз- вития, как на среднесрочный, так и на долгосрочный пери- од, вплоть до 2020 года. Всё это означает, что в бли- жайшие годы электроэнергети- ке потребуется большой объ- ем инвестиций на техническое переоснащение. Новое обору- дование должно отвечать са- мым современным требованиям, это должно быть высокотехно- логичное оборудование, кото- рое станет основой энергетики страны на десятилетие вперёд. Современные, инновационные решения, используемые концер- ном Phoenix Contact при созда- нии продукции, позволяют ре- ализовывать проекты на самом высоком техническом уровне. Надеемся, что на страницах это- го журнала вы найдёте интерес- ную и полезную для вас инфор- мацию. Специалисты компании «Феникс Контакт Рус» гото- вы помочь вам более подробно познакомиться с оборудовани- ем Phoenix Contact и проек- тами, в которых данное обо- рудование было применено.

С уважением и наилучшими пожеланиями, редакционный совет журнала

UPDATE

Содержание

Новости компании

Лидеры по темпам роста В рамках сотрудничества Phoenix Contact и МОЭК

3

3

Наши подразделения

Отдел логистики

4

Наши партнеры

Московская Объединенная Энергетиче-

ская Компания

6

НИИТеплоприбор

8

Приводная техника

11

Реализованные проекты

Решения для металлургии

14

Решения для электроэнергетики

16

Новинки продукции

PACT Analog

18

Комбинированные устройства

18

защиты MACX Analog

19

Редакция

ООО «Феникс Контакт Рус» Телефон: +7 (495) 933-85-48 Отдел технического маркетинга Контактное лицо:

Точилина Юлия E-mail: jutotschilina@phoenixcontact.ru Copyright @ 2008 Phoenix Contact Все права защищены.

Редакционный совет:

Семенова Е.В., Сыромятников С.Ю., Точилина Ю.Н., Кузнецова Н.Ю., Ямпольский Г.М., Рябчинский А.С., Павлов А.А., Гаврилов В.М.

Новости

компании

Лидеры по темпам роста

В начале года в централь-

ном офисе Phoeniх Contact GmbH & Co. KG в Герма- нии проходила традицион- ная встреча руководства го- ловной и дочерних компаний Phoenix Contact, посвящен- ная итогам минувшего года. Были оглашены и итоги кон- курса, выявившие победите- лей в пяти номинациях, пре- тендовать на первое место в которых может любое из 60 отделений Phoenix Contact по всему миру. На этот раз награда в номинации Sales Award отправилась в Россию. Премия Sales Award присуж-

дается кандидату, добивше- муся выдающихся показателей

в увеличении про-

даж и объема годо- вого оборота (как

в процентном, так

и в абсолютном вы- ражении). Особую гордость вызыва- ет тот факт, что Рос- сия победила в этой номинации, обой- дя не менее достой- ных «соперников», основным из кото-

рых был Китай.

основным из кото- рых был Китай. За пять лет своего суще-

За пять лет своего суще- ствования «Феникс Контакт Рус» получает не первую премию. В прошлые годы российский филиал благодаря

проекту «UPDATE Россия» был отмечен в номинации Brand Award за особые успехи в продвижении бренда Phoenix Contact на россий- ском рынке.

Phoenix Contact на россий- ском рынке. В рамках сотрудничества Phoenix Contact

В рамках сотрудничества Phoenix Contact и МОЭК

В рамках развития и укрепле- ния сотрудничества с одним из важнейших партнеров Московской Объединенной Энергетиче- ской Компанией (МОЭК) в начале апреля в офисе «Феникс Контакт Рус» была организована пре- зентация для специали- стов компании МОЭК.

Участникам презентации, в числе которых были пред- ставители таких филиа- лов МОЭК как «Северо- Восточный филиал № 3», «Юго-Восточный филиал № 5», «Теплоэнергосервис филиал № 12», «Энерго- комплект филиал № 13» были представлены сле- дующие темы:

• CLIPLINE – клеммы и ком-

плектующие для идеального

электротехнического монтажа

в распределительных шкафах;

• INTERFACE – преобра-

зователи уровней сигна- лов, интерфейсная техника для сопряжения промыш-

ленных контроллеров с пе- риферийным оборудовани- ем, тенденции развития;

• TRABTECH – защи-

та от импульсных перена- пряжений и грозозащита;

• AUTOMATION – оборудо-

вание и решения для систем промышленной автоматиза-

ции, решения для АСКУЭ.

Развитие электроэнергети- ческой отрасли России является одной из приоритет- ных задач, поставленной на самом высоком уровне. Динамичный рост в этой сфере диктует потребность в

новых высокотехнологичных изделиях и информации о

изделиях и информации о комплексных решениях, что

комплексных решениях, что совпадает с политикой компании Phoenix Contact в отношении своих партнеров и заказчиков. При этом особое значение для компании имеет высокая оценка продукции Phoenix Contact со стороны такого стратегически важного партнера и профессионала в своем деле как Московская Объединенная Энергетиче- ская Компания.

как Московская Объединенная Энергетиче- ская Компания. UPDATE 4/08 3

UPDATE 4/08

3
3

Наши

подразделения

«Развитие логистики «Феникс Контакт Рус» мы видим в инновационном подходе и интеграционных процессах с нашими партнерами…»

процессах с нашими партнерами…» Лоскутов В чем заключаются

Лоскутов

В чем заключаются основные

Алексей,

задачи логистики Феникс Кон-

Руководитель

такт на российском рынке?

отдела

В условиях динамично меня-

логистики

ющейся внешней среды мы

ООО

стремимся быть лидерами и

«Феникс

максимально удовлетворять

Контакт Рус

Контакт Рус потребности наших заказчи-

потребности наших заказчи-

4
4

UPDATE 4/08

ков. Стратегия нашей компа- нии состоит в обеспечении стабильно высокого качества логистического сервиса, ин- дивидуальном подходе к по- требностям заказчиков и мак- симальной комплексности оказываемых услуг. Достиже- ние этих целей невозможно без применения инноваци- онного подхода и усиления интеграционных процес- сов с нашими партнерами.

Расскажите, пожа- луйста, о сроках по- ставки продукции Феникс Контакт. Запас продукции, под- держиваемый на скла- де в Москве, позволяет нам обеспечить по- ставку в течении 2 ра- бочих дней 60% зака- зов наших клиентов. Для сравнения, цен- тральный склад Фе- никс Контакт в Герма- нии имеет показатель в 92% заказов, кото- рые могут быть постав- лены клиенту за счет имеющихся в наличии складских запасов. В этом году запланиро- вано открытие нового склада «Феникс Кон- такт Рус». В результа- те существенного уве- личения складских площадей мы плани- руем расширить номенклату- ру и увеличить размер склад- ского запаса, что позволит нам значительно улучшить указан- ный показатель склада «Фе- никс Контакт Рус» в Москве. Что касается сроков поставки изделий, запас по которым на складе в Москве не поддер- живается, то 96% такой про- дукции может быть отправле- но с нашего склада в течении 8 рабочих дней с момента раз- мещения заказа клиентом.

Каким образом обеспечивают- ся такие сроки поставки по до- статочно широкой номенклату- ре продукции Феникс Контакт? В программе поставок «Фе- никс Контакт Рус» более

50 000 наименований изде- лий и обеспечить конкурен- тоспособные сроки поставки при такой широте номенкла- туры продукции только лишь создавая запасы на складах – невозможно. В связи с чем, приоритетной задачей явля- ется сокращение времени ис- полнения операций на каж- дом этапе цикла обработки заказа, начиная от момен- та передачи заказа клиентом до момента доставки заказа. Процессы обработки зака- зов клиентов, расчет зака- за на закупку, формирование и передача заказа постав- щику в «Феникс Контакт Рус» выполняются с высо- кой степенью автоматизации за счет использования функ- циональности ERP-системы BaaN. Активное использова- ние технологий электронно- го документооборота (EDI) позволяет нам осуществлять быстрый обмен данными с головным предприятием. Например, в течении 5 ми- нут с момента передачи, наш заказ загружается в ERP си- стему Phoenix Contact GmbH & Co. KG и участвует в рас- пределении запасов цен- трального склада концерна. Подтверждение заказа на за- купку передается головным предприятием также по EDI. В результате чего информа- ция о планируемых датах по- ставки доступна в нашей си- стеме в течение 1,5 часов с момента передачи заказа. А переданные посредством EDI упаковочные листы по- зволяют существенно сокра- тить время приемки товара.

А есть ли возможность ор- ганизовать поставку в бо- лее короткие сроки? Разумеется, случаются ситуа- ции, когда заказ клиента «го- рит» и необходимо обеспе- чить поставку продукции в максимально короткие сро- ки. Каждая ситуация, кото- рая требует сверхсрочной по- ставки продукции, уникальна, но в целом можно говорить о сроках поставки в 2-4 рабо- чих дня на продукцию, отсут- ствующую на складе в Москве.

В чем состоит индиви-

дуальность подхода Фе- никс Контакт к потреб- ностям заказчиков? К пожеланиям каждого кли- ента мы относимся с одина- ковой долей внимания и ста- раемся учесть все требования:

к срокам поставки, к марки- ровке грузовых мест, предо- ставлению дополнительной информации и т.д. Мы дела- ем все возможное для того, чтобы удовлетворить по- требности наших заказчи- ков и обеспечить максималь- но высокий уровень сервиса.

В чем Вы видите дальней-

шее развитие логисти- ки «Феникс Контакт Рус»? Обеспечение стабильно вы- соких сроков поставки – это необходимое, но не доста- точное условие лидерства в логистике. Мы видим свое дальнейшее развитие в инте- грации с нашими партнерами, повышении скорости и объе- ма обмена информацией меж- ду участниками логистической системы Феникс Контакт.

В ближайшее время мы пла- нируем закончить рабо- ты по внедрению Интернет- магазина, который будет доступен для российских за- казчиков Феникс Контакт.

Наши

подразделения

Контакт. Наши подразделения Отдел логистики «Феникс Контакт

Отдел логистики «Феникс Контакт Рус

логистики «Феникс Контакт Рус E-Shop позволит нашим за- казчикам

E-Shop позволит нашим за- казчикам самостоятельно пе- редавать заказы, получать

в Online-режиме информа-

цию о состоянии запасов на складе в Москве, а так- же еще на этапе формирова- ния заказа, определять пла- нируемый срок поставки.

После запуска E-Shop мы пла- нируем начать работы по вне- дрению на российском рынке Tracking-системы, которая на данный момент доступна для нас при работе с головным

предприятием. По защищен- ному каналу связи заказчик в режиме Online сможет отсле- живать статус своего заказа, планируемую дату отправки по каждой конкретной пози- ции заказа. По уже отправ- ленным позициям можно бу- дет определить дату отправки и номер грузового места, в ко- торое было упакована каж- дая конкретная позиция зака- за клиента. Tracking-система позволит клиенту в режиме Online получить информацию о весе и составе отправленных

в его адрес грузовых

мест, наименовании пере- возчика и номере транс- портной накладной.

Мы также считаем, что разви- тие электронного докумен- тооборота для обмена дан-

ными между нами и нашими партнерами является очень перспективным направлени- ем. С помощью системы EDI мы сможем получать зака- зы от клиентов, подтверж- дать заказы, а также пере- давать упаковочные листы в электронной форме и соот- ветственно существенно со- кратить время исполнения операций и снизить риск оши- бок за счет повышения ав- томатизации процессов.

Информационные потоки в логистике имеют не меньшее значение, чем материальные потоки. И мы, в «Феникс Контакт Рус», уделяем максимальное внимание повышению эффективности обмена информацией с нашими партнерами.

эффективности обмена информацией с нашими партнерами. UPDATE 4/08 5

UPDATE 4/08

5
5

Наши

партнеры

Наши партнеры Московская Объединенная Энергетическая Компания

Московская Объединенная Энергетическая Компания

Созданная в 2004 году для консолидации энергетических акти- вов города Москвы и реализации энергетической политики Прави- тельства Москвы, «Московская объединенная энергетическая компа- ния» на сегодняшний день является одним из крупнейших поставщиков тепла и энергии, как в столице, так и на уровне всей страны.

МОЭК стала крупнейшей по управлению муниципаль- ными теплоэнергетически-

ми активами и входит в пер- вую сотню компаний России по объему реализации про- дукции. Суммарная про- тяженность ее теплосетей превышает 10 тысяч км.

В планах компании актив-

ное развитие генерации электроэнергии. Руковод- ство МОЭК намерено увели- чить к 2014 году установлен- ную мощность более чем в 25 раз, что позволит структу- ре занять не менее 10% сто- личного рынка генерации.

История

В 2003 году Правительство

Москвы и РАО «ЕЭС России» при участии «Мосэнерго» и Региональной энергети- ческой комиссии Москвы

заключили соглашение, по которому при реоргани-

зации «Мосэнерго» Москва получит в собственность контрольные пакеты акций в электросетевой и тепло- сетевой городских компа- ниях. А в 2004 году для кон- солидации энергоактивов, принадлежащих столичным властям, была создана «Мо-

сковская объединенная энергетическая компания» (МОЭК) с уставным капи- талом в размере 2,7 млрд. руб. В аренду компании перешли теплоснабжающие ГУПы столицы: «Мосгортепло», «Мостеплоэнерго» и «Те- плоремонтналадка».

Инвестпрограммы

Согласно оценкам, суммар- ный прирост электрических нагрузок в Московской обла- сти в 2007-2020 гг. составит 6 520 МВт, а потребность в те- пловых мощностях вырас- тет на 25 процентов. Для раз-

тет на 25 процентов. Для раз- 6 UPDATE 4/08 вития энергетического
6
6

UPDATE 4/08

вития энергетического рынка столицы руководством ОАО «МОЭК» разработана инве- стиционная программа, со- гласно которой в течение 2008-2013 годов планиру-

ет ввести 1 527 МВт и 1 141 Гкал/ч. тепловой мощности

в дополнение к тем мощно-

стям, которыми располагает сегодня. В рамках модерниза-

ции производства компания планирует установку нового оборудования, работающего по принципу так называемой когенерации, – парогазовых

(ПГУ) и газотурбинных (ГТУ) энергоустановок, которые вы- рабатывают тепло и электроэ- нергию одновременно. Новые энергоблоки будут размеще- ны на 14 тепловых станци- ях МОЭК, располагающихся

в районах дефицита тепловой

мощности. Перспективный объем капитальных вложе- ний в реализацию инвестици- онного проекта компании до 2012 года составит порядка 75 млрд. рублей. В 2008 году будут пущены в эксплуатацию три энергоблока на районных тепловых станциях «Строги- но», «Зеленоград» и «Внуко- во». Планируемый объем мощ- ностей составит 426 МВт. Стоит отметить, что в планах МОЭК есть ещё один круп- ный проект – строительство третьей и четвертой очере- ди теплоэлектростанции для энергообеспечения района «Москва-Сити» – ТЭС «Меж- дународная». В итоге, по сло- вам энергетиков, если сум-

мировать эффект от всего комплекса проводимых мер по увеличению энергомощно- стей, можно с уверенностью прогнозировать спад более чем на 20 процентов остро- ты энергодефицита по Мо- скве и увеличение надежно- сти теплоснабжения города. Параллельно со строитель- ством новых мощностей МОЭК ежегодно за счет соб- ственных средств реконстру- ирует более 400 километров теплосетей. Второй год в ком- пании действует пятилетний инвестиционный проект по модернизации 4,5 тысяч км трубопроводов. Его реализа- ция позволит в десятки раз сократить количество аварий на сетях и уменьшить сроки летних плановых отключений до 2-3 дней. По мнению Алек- сандра Ремезова, в ходе ре- формирования теплового хо- зяйства города Москвы были отработаны важнейшие эле- менты как управления, так и производства – и это может служить примером решения важной государственной за- дачи – реформирования ЖКХ страны. ОАО «МОЭК» – от- крытая компания, готовая к диалогу и сотрудничеству с региональными коллегами.

От столицы к регионам Компания готова внедрять вы- сокие стандарты производ- ственной и социальной дея- тельности в новых областях. В планах МОЭК – выход в реги- оны в качестве оператора му- ниципального коммунального хозяйства. Для этого уже со- здано дочернее предприятие ОАО «МОЭК-Регион». Фор- мы сотрудничества в городах могут быть разные – управле- ние, аренда или создание ак- ционерных обществ с долей муниципалитетов. Причины

Наши

партнеры

Причины Наши партнеры расширения географии присут-

расширения географии присут- ствия МОЭК Генеральный ди- ректор компании Александр Ремезов объясняет желани- ем поделиться опытом, по- скольку компания уже четыре года успешно занимается по- ставкой тепла на столичном рынке и готова распростра- нить эти навыки в регионах.

та теплоэнергии. Возможность контролировать затраты на те- плоснабжение стимулирует и потребителей, и поставщиков тепловой энергии к эконом- ному расходованию энерго- ресурсов. В новой автома- тизированной системе уже работает около 350 сотруд- ников компании, а в середи-

системе уже работает около 350 сотруд- ников компании, а в середи-

Использование но- вых технологий и про- граммных продуктов Модернизация производ- ства и внедрение инноваци- онных технологий являются приоритетными направления- ми развития ОАО «МОЭК». Компания реализует самый масштабный в Европе про- ект внедрения современ- ной АСУ в области ЖКХ. Для МОЭК одной из важных задач стала настройка моду- ля IS-U. Проекты такого мас- штаба в России реализуются впервые. В этом модуле будут вестись расчеты по 2,9 млн. лицевых счетов физических лиц и порядка 25 000–27 000 юридических лиц. На сегод- ня приборами учета тепловой энергии оснащены практи- чески все центральные пун-

не года, после сдачи решения IS-U, в системе будут рабо- тать порядка 1200 человек. По мере развития компании, встает вопрос не только обслуживания уже существую- щих тепловых и электриче- ских сетей и РТС, но и внедрение новых мощностей. При проектировании и расчете новых объектов ОАО «МОЭК» стремится внедрять передовые разработки и технологии для достижения эффективной многолетней эксплуатации. Одним из партнеров ОАО «МОЭК» является немецкий электро- технический концерн Phoenix Contact GmbH & Co. KG. Про- изводимые Phoenix Contact компоненты в полной мере удовлетворяют всем показате- лям надежности и безотказно- сти.

кты МОЭК (8 500 из 8 772). В зоне теплоснабжения компа-

ОАО «МОЭК»

нии установлено более 30 ты-

www.oaomoek.ru

сяч общедомовых узлов уче-

info@oaomoek.ru

UPDATE 4/08

7
7

Наши

партнеры

Наши партнеры Принципы построения и функциональные возмож- ности

Принципы построения и функциональные возмож- ности программно-технического комплекса Квинт, разработанного в ОАО «НИИТеплоприбор»

в ОАО «НИИТеплоприбор» Научно-исследовательский

Научно-исследовательский институт теплоэнергетическо- го приборостроения ОАО «НИИТеплоприбор» основан в 1955 году и имеет многолетний опыт по комплексному ре- шению теоретических, исследовательских и прикладных за- дач в области создания средств измерения и контроля тех- нологических параметров, а также в области создания и внедрения программно-технических комплексов для АСУ ТП.

ОАО

«НИИ

Тепло-

прибор»

лучением патентов. Результа- ты, полученные институтом, признаны мировым научно- техническим сообществом. Только в 1995-2007 г.г. инсти- тутом получено на Всемирных салонах изобретений 49 ме- далей, в т.ч. золотых – 2 и зо- лотых с отличием – 27, сере- бряных – 16, бронзовых – 4.

средств, программного обе- спечения и цифровых сетей, предназначен для построения автоматизированных систем управления технологическими процессами (АСУ ТП) в раз- личных областях промышлен- ности: тепловой энергетике, атомной энергетике, металлур- гии, химии, нефтехимии и т.д.

постав-

ляет весь комплекс аппаратных и программных средств для ав- томатизации технологических процессов и обеспечивает

«сдачу под ключ» АСУ ТП.

ОАО «НИИТеплоприбор», имеет уникальную метроло- гическую базу и аккредито- ван Федеральным агентством по техническому регулиро- ванию и метрологии как Го- сударственный центр испы- таний средств измерений, а метрологическая служба ак- кредитована на право по- верки средств измерения.

С 1994 года и по настоящее время институт является Го- сударственным научным цен- тром Российской Федерации.

Результаты законченных и проводящихся в институ- те фундаментальных, поиско- вых и прикладных исследова- ний и конкретных разработок соответствуют передово- му мировому уровню. Боль- шинство работ выполняются на уровне изобретений и, как правило, заканчиваются по-

ОАО «НИИТеплоприбор» имеет высокий научный и ин- женерный авторитет как среди научных коллективов, работа- ющих над созданием теорети- ческих основ и новых техни- ческих решений для приборов контроля и управления тех- нологическими процессами, так и среди потребителей раз- личных отраслей промыш- ленности, в том числе атом- ной и тепловой энергетики.

Институтом созданы и вве- дены в эксплуатацию соот- ветствующие современному уровню системы автомати- зации ряда крупных объек- тов теплоэнергетики (ГРЭС, ТЭЦ, РТС) в Костроме, Ря- зани, Москве и других го- родах, базирующиеся на разработанном в ОАО «НИ- ИТеплоприбор» программно- техническом комплексе Квинт. Квинт, представляющий со- бой совокупность аппаратных

Краткий перечень характе- ристик и функциональных возможностей ПТК Квинт представлен в таблице.

Квинт состоит из трех под- систем – информационно- вычислительной, управ- ляющей и сетевой.

Информационно-

вычислительная подсисте- ма включает рабочие станции оператора, архивную стан- цию, станцию анализа архив- ной информации, станцию единого времени и расчет- ную станцию. Каждая рабо- чая станция представляет со- бой персональный компьютер, оснащенный фирменным про- граммным обеспечением.

Управляющая подсистема состоит из контроллеров и использует принцип рас- пределенного управления. В состав Квинта входят два

8
8

UPDATE 4/08

типа контроллеров – мно- гоцелевой многоканаль- ный Ремиконт Р-380 и поле- вой малоканальный Р-390.

В Квинте используется двух- уровневая сетевая архитек- тура стандарта Ethernet. К нижнему сетевому уровню подключены контроллеры, к верхнему – рабочие станции. Обе сети связаны между собой специальными шлю- зами. Архитектура и сетевые протоколы Квинта обеспе- чивают доступ к любой ин- формации из любого места системы.

Сегодня на Квинте реализо- вано 116 проектов, среди них АСУ ТП тепловых электро- станций с энергоблоками мощ- ностью от 80 до 1200 МВт.

Каждый такой объект содер- жит от 1 до 10 тыс. датчиков и исполнительных устройств. Эти периферийные устрой- ства подключаются к Квин- ту через клеммы фирмы Phoenix Contact типа SMKDS 2,5/2-5,08, количество кото- рых в системах большой мощ- ности доходит до 50000 шт. на объект. Очевидно, что от надежности этих изделий во многом зависит надежность всей системы управления.

Мы с удовлетворением отмечаем высокий уровня качества клеммных элементов Phoenix Contact и констатиру- ем, что за многолетний период эксплуатации Квинта мы не имели от заказчиков нарека- ний, связанных с этими изделиями.

ний, связанных с этими изделиями. Наши партнеры ОАО

Наши

партнеры

ОАО «НИИТеплоприбор» Кузнецов Сергей Ивано- вич – Генеральный директор ОАО «НИИТеплоприбор»:

Тюрин Юрий Александро- вич – Заместитель генераль- ного директора ОАО «НИИ- Теплоприбор», к.т.н.; Уланов Александр Георгиевич – Дирек- тор научно-технического цен- тра АСУТП реального времени (НЦРВ) ОАО «НИИТеплоприбор, к.т.н.; Игнатенков В.П. – За- меститель директора НЦРВ, Главный конструктор ПТК Квинт; Певзнер Виталий Вуль- фович – Главный специалист ПТК Квинт, к.т.н.; Скрыпни- ков Сергей Николаевич – Веду- щий научный сотрудник, к.т.н.

ОАО «НИИТеплоприбор» www.niiteplopribor.ru tppribor@online.ru

ХАРАКТЕРИСТИКИ И ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ ПТК КВИНТ

Тип ПТК Наименование факторов

Программно-технический комплекс Квинт

Назначение

Охватывает все задачи АСУ ТП, связанные с управлением, защитой, представлением и хра- нением информации, обработки архива

Цели создания АСУ ТП

Интегрированные системы управления про- изводственными процессами

Функциональные возможности

Сбор и предварительная обработка информации; автомати- ческое регулирование, в том числе – локальное, каскадное, всережимное, многосвязное, программно и супервизирное; логико-программное управление, в том числе – пошаго- вое, циклическое, линейное или с разветвленными услови- ями; технологическая защита оборудования и блокировки; регистрация событий и аварийных ситуаций, а также – ана- лиз действий защит; представление информации на экранах дисплеев в виде мнемосхем, гистограмм, графиков, цифро- вых значений и текстовых сообщений, хранение информа- ции; выполнение вычислений и подготовка отчетов с по- мощью персональных компьютеров; передача информации по магистральным каналам связи на ключевые принципы

Количество датчиков и ис- полнительных органов

Один контроллер (фирменное название – Ремиконт) име- ет максимально 256 аналоговых или 2048 дискретных входов/выходов. Каждый контроллер проектно ком- понуется по типу и числу каналов. В одной локаль- ной АСУ ТП максимально контроллеров – 1000, рабо- чих станций – 256. Ремиконты аппаратно компонуются в аппаратных стойках RITTAL (2 или 1 в стойке)

UPDATE 4/08

9
9

Наши

партнеры

Параметры вх./вых. сигналов

Аналоговые входы с индивидуальной гальванической раз- вязкой каждого канала: 0…5, 0…20, 4…20 мА; термопары ТХА, ТХК на любые диапазоны; термосопротивления ТСМ, ТСП на любые диапазоны. Дискретные входы/выходы 24 В с групповой развязкой каналов и 220 В с индивидуальной Аналоговые выходы: 0…5, 0…20, 4…20 мА с индивиду- альной гальванической развязкой. Импульсные входы (тро- ированные) от датчиков числа оборотов турбины

Погрешность измерений

0,1 % для аналоговых каналов с токовыми сигналами 0…5, 0…20, 4…20 мА 0,2% для аналоговых каналов с термопарами и термосопротивлениями

Цикл опроса датчиков защит

время цикла Ремиконта программируется от 10 до100 мс

Полная смена кадра на экра- нах оперативного персонала

Программируется от 100 до 1000 мс

Параметры управления одного Ремиконта

число задач до 256; общее число аглоритмов до 1500. В со- став библиотеки алгоритмов, с которой работает пользо- ватель, входят алгоритмы ввода/вывода, регулирования, управления механизмами, защиты, логического шаго- вого управления, функциональных преобразований

Параметры модулей УСО (число)

число каналов одного модуля УСО: аналоговые входы/выхо- ды: 16 мли 8; дискретных входов/выходов: 64; 48; 32 или 16; число свободных посадочных мест под модули УСО в одном Ремиконте: 16 (полный вариант), 5 (половинный вариант)

Питание, потребляемая мощность

220 В переменного или постоянного тока; 25 Вт

Параметры локальных сетей

Двухуровневая организация информационной сети:

контроллерная и системная сети стандарта Ethenet (витая пара в экране или оптокабель)

Дополнительные техни- ческие характеристики

Резервирование (дублирование, троирование) на уров- не каналов Ремиконтов, дублирование без потери ин- формации Ремиконтов, сетевых средств, системы пита- ния. Многократное резервирование рабочих станций за счет того, что программу любой рабочей станции мож- но включить на любом компьютере системы АСУ ТП

Условия эксплуатации

В соответствии с ГОСТ 15150, ГОСТ 17516.1, ГОСТ Р 51318.24

Исполнение

Общепромышленное и для объектов Атомной энергетики

Срок службы

Приборы, входящие в Квинт СИ, относятся к восстанав- ливаемым и ремонтопригодным. Их средний срок службы (от ввода в эксплуатацию до окончательного снятия с экс- плуатации) должен быть не менее 30 лет, При этом блоки и модули, содержащие электронные элементы, срок служ- бы которых меньше максимального, должны заменяться, в соответствии с ГОСТ 29075, по мере выработки ресурса

10
10

UPDATE 4/08

НТЦ «Приводная техника» и «Phoenix Contact»: 4 года успешного сотрудничества

ООО Научно-технический центр «Приводная техника» – производственно-инжиниринговая компания, специа- лизирующаяся на разработке, изготовлении и внедрении систем электропривода, АСУ ТП и КИПиА для метал- лургии и трубопрокатного производства, кранов и грузо- подъемных механизмов, нефтегазовой отрасли. За во- семь лет работы накоплен значительный опыт работы в таком наукоемком и высокотехнологичном сегменте рын- ка, каковым является инжиниринг в области автомати- зации крупнейших объектов металлургии и нефтегаза.

Созданы дочерние пред- приятия: «КРАНРОС» (про- изводство и поставка элек- тродвигателей для работы с преобразователями часто- ты), «ПТ-Сервис» (услуги по техническому обслуживанию промышленного оборудова- ния) и учебный центр «Мо- ментум» (повышение квали- фикации персонала заказчика в области АСУ ТП и электро- привода). Открыты филиалы в Магнитогорске, Сатке, Санкт- Петербурге. На предприяти- ях группы компаний работа- ют уже свыше 200 человек. «Приводную технику» отлича- ет то, что компания предлага- ет только современные техно- логии автоматизации на базе оборудования мирового уров- ня и выполняет полный ком-

уров- ня и выполняет полный ком- Рост объема закупок

Рост объема закупок

оборудования «Phoenix

для проектов НтЦ

«Приводная техника

Contact

НтЦ «Приводная техника Contact плекс услуг по автоматизации
НтЦ «Приводная техника Contact плекс услуг по автоматизации

плекс услуг по автоматизации техпроцессов от обследования объекта и проектирования, до изготовления и поставки обо- рудования систем «под ключ». Высокий научно-технический потенциал, опыт и квалифика- ция специалистов позволяют решать самые разнообразные задачи в области автоматиза- ции современных промышлен- ных агрегатов и комплексов. Тщательно проработанный выбор партнеров позволяет «Приводной технике» обеспе- чивать высокую гибкость тех- нических решений и их хоро- шую адаптацию в реальных производственных условиях, высокую надежность постав- ляемого оборудования, опти- мизировать решения по со- отношению цена/качество, а также динамично следовать тенденциям рынка электро- приводов и систем автомати- зации. В соответствии с та- кой технической политикой, в 2004 году был заключен кон- тракт с одним из мировых ли- деров в производстве элек- трических соединительных устройств и электронного ин- терфейсного оборудования – компанией «Phoenix Contact». С тех пор НТЦ «Приводная

Наши партнеры
Наши
партнеры
НТЦ «Приводная Наши партнеры техника» является офици- альным

техника» является офици- альным партнером, авторизи- рованным дистрибьютором Феникс Контакт Рус на тер- ритории Российской Федера- ции и использует для своих проектов электромонтажное оборудование производства «Phoenix Contact» практиче- ски во всех своих проектах. Научно-технический потенци- ал «Приводной техники» из- вестен далеко за пределами Уральского региона. Десят- ки проектов АСУ ТП и систем электропривода для металлур- гических печей, прокатных станов, блоков газоочистки и водоподготовки, грузоподъ- емных кранов успешно эксплу- атируются на Челябинском и Новокузнецком металлургиче- ских комбинатах, на «Север- стали» в Череповце, Ашинском металлургическом комбина- те и Литейно-прокатном за- воде в г. Ярцево Смоленской области. Более 40 уникаль- ных проектов внедрены на Челябинском трубопрокат- ном заводе. Успешно внедре- ны и функционируют десятки частотно-регулируемых си- стем кранового электроприво- да. Специалистами компании впервые в России разработа-

UPDATE 4/08

11
11

Наши

партнеры

Наши партнеры 12 UPDATE 4/08 ны и внедрены системы на базе
12
12

UPDATE 4/08

ны и внедрены системы на базе преобразователей часто- ты для управления механизма- ми буровых установок. Име- ется опыт сотрудничества с российскими и иностранны- ми партнерами во внедрении крупных комплексных проек- тов, таких, как строительство Аглофабрики №2 на «ЧМК», строительство новых машин непрерывного литья загото- вок на «ЧМК» и Ашинском металлургическом заводе. Все поставляемые си- стемы, электротехниче- ские щиты, шкафы, пульты и пр. монтируются специ- алистами «Приводной тех- ники» на собственной производственно-технической базе. А буквально на днях на- чал работу второй монтажный цех, специализирующийся на работах по монтажу оборудо- вания систем КИПиА и систем связи на объектах заказчика.

Использование высокока- чественного оборудова- ния и инструментов «Phoenix Contact» позволило специ- алистам «Приводной техни- ки» сократить время на сбор- ку и монтаж низковольтных комплектных устройств, а так- же упростить процесс сбор- ки и монтажа поставляемых систем автоматизации. Кро- ме того, за счет компактно- сти конструкций внутреннее пространство электротех- нических щитов, шкафов и пультов стало использо- ваться более эффективно. Спектр оборудования «Phoenix Contact», используе- мого в проектах, достаточно широк. Это и оборудование из серии электротехниче- ских клемм Clipline:

– универсальные винто- вые клеммы UT с необхо- димыми принадлежностями (крышками, разделитель-

ными пластинами и др.);

– компактные пружинные

клеммы ST и пружинные клем- мы с разъемами ST-COMBI;

– силовые клеммы UHV;

– клеммы для подключе-

ния экранирующих про- водов SK и др.; Применяется также боль-

шое количество устройств из серии Interface:

– импульсные источни-

ки питания QUINT;

– экстремально узкие ште-

керные реле, оптроны и па- нельки для них PLC-R;

– программируемые темпера-

турные преобразователи MCR.

– преобразователи ин-

терфейса PSM;

– конфигурируемые изоли-

рующие усилители и др.; И различные разъемы из серии Pluscon c технологией быстро- го подключения QUICKON;

И, разумеется, ни один из проектов «Приводной тех-

Наши

партнеры

Наши партнеры ники» не обходится без уни- версальной и практичной

ники» не обходится без уни- версальной и практичной системы маркировки для про- водов и кабелей и монтажных шин от «Phoenix Contact». Оборудование фирм та- кого уровня, как «Phoenix Contact», позволяет «Приво- дной технике» с легкостью выполнять свою главную за- дачу: производить системы автоматизированного элек- тропривода и АСУ ТП само- го высокого качества и по- ставлять их точно в срок. На все оборудование компа- ния дает гарантию от 1 года до 3 лет. Имеются все необ- ходимые сертификаты со-

ответствия ГОСТ-Р, метро- логические и гигиенические сертификаты и разрешения РОСТЕХНАДЗОРА. Име- ются лицензии ГОССТРОЯ Российской Федерации на проектирование зданий, со- оружений и их комплексов (№Д509395) и на работы по устройству инженерных си- стем и оборудования, мон- таж и пуско-наладочные работы (№Д509419). С 2006 г. в компании дей- ствует система менеджмен- та качества, соответствующая международному стандар- ту ISO 9001:2000 и россий- скому ГОСТ Р ИСО 9001.

и россий- скому ГОСТ Р ИСО 9001. Ежегодно товарооборот ком- пании

Ежегодно товарооборот ком- пании увеличивается почти вдвое, а эффективность про- изводства и производитель- ность на порядок выше, чем на многих более старых пред- приятиях региона. Устойчивое развитие «Приводной техни- ки» предопределяет не толь- ко профессионализм работа- ющих в ней специалистов. У компании есть четкая страте- гия развития, сбалансирован- ная кадровая политика, после- довательно внедряются самые современные бизнес-процессы

и технологии проектирования

и производства, развиваются

производственные мощности. Сохранение такой динамики развития – одна из основных стратегических целей компа- нии. Критерий в этом процес- се один – здравый смысл. А

также работа на результат, хороший темп, быстрая реакция и гибкость.

темп, быстрая реакция и гибкость. ООО НТЦ «Приводная техника»

ООО НТЦ «Приводная техника»

http://www.momentum.ru

office@momentum.ru

UPDATE 4/08

13
13

Реализованные

проекты

Решения Phoenix Contact для металлургии

Заказчик: ОАО «Магнитогорский металлургический комбинат» Системный интегратор: ООО НПО «АВТОМАТИКА»

Научно-производственное объединение «АВТОМАТИ- КА» образовано в 1995 году приказом генерального ди- ректора ОАО «Магнитогор- ский металлургический ком- бинат» на базе созданной в 1959 году Центральной за-

водской лаборатории авто- матизации производства. Генеральным направлени- ем технического развития НПО «АВТОМАТИКА» яв- ляется комплексная авто- матизация технологических процессов в различных це-

хах и производствах метал- лургического комбината и его дочерних предприятиях с применением самых совре- менных средств автомати- зации и микропроцессор- ных систем управления.

Проекты систем автоматизации технологических процессов под ключ:

Горно-обогатительное производство Спекательное отделение с автоматизацией аглома- шин № 5, 6, 7, 8. Узлы стаби- лизации агломерата агломе- рационных фабрик № 2, 3.

Коксохимическое производство Автоматизация и диспет- черизация углеподгото- вительного цеха.

Доменное производство Обеспечение установ- ки бесконусного загрузоч- ного устройства, шихто- подача, вспомогательные механизмы, главный подъ- ем, собственно печь, возду- хонагреватели и испаритель- ное охлаждение доменных печей № 1, 2, 4, 6, 9, 10.

14
14

UPDATE 4/08

Кислородно-конвертерное производство Автоматизация процессов за- грузки и плавки конверте- ров № 1, 2, 3. Доводка и не- прерывная разливка стали.

Электросталеплавильное производство Автоматизация тракта пода- чи сыпучих и ферросплавов и напольно-транспортного оборудования дуговых электропечей № 1, 2.

Прокатное производство Автоматизация прокатки и отделки продукции ста- на 2500 горячей прокат- ки, дрессировочных станов 1700 и 2500, сортовых ста- нов 170, 370 и 450, агре- гатов непрерывного горя- чего цинкования № 1, 2.

Энергетическое хозяйство Комплекс водоснабжения и водоподготовки участков и агрегатов цехов электростале- плавильного, сортового, кис- лородного, паросилового и покрытий. Диспетчериза- ция газового цеха. Автома- тизация пароперегревающих установок. Учет электро- энергии и дистанционное управление распредели- тельными устройствами.

Строительный комплекс Вращающаяся печь № 4 тех- нологической линии по про- изводству клинкера. Комплекс шахтных газовых печей № 1, 2 для производства извести.

Реализованные

проекты

Шкафы управления с использованием изделий Phoenix Contact

использованием изделий Phoenix Contact Основные характеристики:

Основные характеристики:

Contact Основные характеристики: Источники питания QUINT POWER
Contact Основные характеристики: Источники питания QUINT POWER

Источники питания QUINT POWER

Источники питания QUINT POWER имеют расши- ренный диапазон входных напряжений 85-264 V AC или 90-350 V DC, обеспечивают требуемую мощ- ность даже при продолжительной 50% перегрузке.

Источник питания

Источник питания MINI SYS обеспечивает элек- тропитанием аналоговые преобразователи серии MINI MCR по Т-шине, позволяя существенно со- кратить время монтажа и удобство эксплуатации.

MINI-SYS

Модули с реле PLC

Интерфейсный блок PLC состоит из базово- го клеммного модуля с винтовыми или пружинны- ми зажимами и вставным миниатюрным реле.

Реализованные

проекты

Решения Phoenix Contact для электроэнергетики

Заказчик: ОАО «ТГК-9» Пермская ТЭЦ-13 Системный интегратор: Группа предприятий «Спутник», г. Пермь

Группа предприятий «Спут- ник» является одним из ли- деров на рынке по созданию и внедрению комплекс- ных систем АСУ ТП, сило- вой автоматики и электро- распределения в следующих отраслях: энергетика, нефте- газовая промышленность, химическая промышлен- ность, машиностроение, ме- таллургия и др. Компания выполняет комплекс ме-

Проект:

Комплекс технических средств автоматизированной систе- мы управления сетевыми на- сосами Пермской ТЭЦ-13 (КТС АСУ ТП Управле- ния сетевыми насосами). Автоматизированная система управления сетевыми насоса- ми (АСУ ТП СН) представляет собой систему с распределен- ной архитектурой, осущест-

Решения:

В качестве устройств галь- ванической развязки вход- ных и выходных дискретных сигналов используются про- межуточные реле PLC-RSC- 24DC/21 или реле со встроен- ным RC-фильтром для защиты от помех PLC-RSC-230UC/21 SO46. На модули дискретно- го вывода и катушки выход- ных реле подается напряже- ние 24В постоянного тока от внешнего источника питания. Применение реле серии PLC позволяет осуществить бы- стрый монтаж за счет удоб- ной системы перемычек и сэ- кономить место в шкафу. Для защиты входных цепей пита- ния шкафов управления сете-

16
16

UPDATE 4/08

роприятий по проектирова- нию, монтажу и наладке:

• систем управления;

• противоаварийной защиты;

• сигнализации и блокировок;

• автоматики, систем контро-

ля и специальных измерений;

• электрических распреде-

лительных сетей напряже- нием до 1 KB включительно;

средств автоматизации и КИП

и А, диспетчерского и тех-

нологического управления;

вляющую автоматический контроль параметров и ком- плексное управление сетевыми

насосами, и включает средства

и систему локальной автома-

тики и управления, построен- ные на базе программируемых контроллеров и устройств свя- зи с объектом фирмы Siemens. Для обмена информацией внутри АСУ ТП СН и с внеш-

• средств вычислительной

техники, автоматизирован-

ных систем управления (АСУ),

АСУ ТП различных техно-

логических процессов, элек-

трических станций, котель- ных и тепловых сетей;

• систем и приборов учета и

контроля качества электри- ческой и тепловой энергии, расхода и качества основ-

ных сырьевых потоков;

• инженерных сетей и систем.

ними системами используют- ся стандартные протоколы и каналы обмена информа- цией: «Industrial Ethernet» и

«PROFIBUS DP» (скорость пе- редачи данных до 12 Мбит/c). Обеспечивается возможность «горячей» замены вышедше- го из строя оборудования без остановки системы в целом.

вышедше- го из строя оборудования без остановки системы в целом.

выми насосами от импульсных перенапряжений, были приме- нены модульные компактные устройства VAL-CP-3S-350 VF, позволяющие осуществить за- щиту от мощных наводок и коммутаций в электрических сетях и при этом сэкономить место в электрическом шкафу (ширина УЗИП для трехфаз- ной пятипроводной сети типа TN-S составляет всего 48 мм). В качестве защиты аналоговых сигнальных линий от датчи- ков с выходным сигналом 4-20 мА использовались модули PT 1X2-24DC со сменными ште- керами, позволяющими в слу- чае необходимости произве- сти быструю замену штекера

Основные характеристики:

без разрыва сигнальной линии. Наконец, была осуществле- на защита от импульсных пе- ренапряжений для интерфей- са PROFIBUS DP с помощью устройства D-UFB-PB. Защит- ный модуль D-UFB-PB устанав- ливается непосредственно на отходящие линии PROFIBUS DP и может использоваться в системах со скоростью пере- дачи данных до 12 Мбит/с.

В качестве пассивного сое- динения проводников при- менены винтовые проходные клеммы серии UT на различ- ное сечение, которые обеспе- чивают надежное соединение с низким переходным сопро-

Реализованные

проекты

сопро- Реализованные проекты тивлением в условиях эксплу-

тивлением в условиях эксплу- атации в зонах повышенной вибрации и в агрессивных сре- дах. Кроме проходных клемм применены клеммные моду- ли с предохранителями UT 4-HESILED 24 (5X20) и UT 4-HESILA 250 (5X20). В допол- нение к клеммам установлены различные принадлежности:

распределительные мости- ки FBS, маркировка клемм, проводов, оборудования.

Реле PLC-RSC-24DC/21

2966171

Интерфейсный блок PLC, состоит из базового клеммно-

го модуля PLC-BSC

ным миниатюрным реле с силовыми контактами, устанавли- вается на монтажную рейку NS 35/7.5, 1 переключающий контакт, входное напряжение 24 В постоянного тока

/21

с винтовыми зажимами и встав-

PLC-BSC-230UC/21 SO46

6,2-мм базовые клеммные модули PLC с винтовыми за-

2980335

жимами и встроенным RCZ-фильтром для защиты це- пей управления от паразитных токов и напряжений, вход- ное напряжение 230 В перемен. / постоян. тока

PLC-V8 Адаптер

Защитный штекер РТ, со схемой защиты 2-прово- дной сигнальной цепи без потенциала земли. Номи- нальное напряжение: 24 В постоянного тока

UT 2,5 3044076

Универсальная клемма с винтовым зажимом, се- чение: 0,14–2,5 мм, ширина: 5,2 мм

Новинки

продукции

PACT Analog

Новая серия измерительных токовых трансформаторов

токовых трансформаторов Новые токовые трансформа- торы

Новые токовые трансформа- торы серии PACT MCR пред- ставляют собой широкую продуктовую линейку, предна- значенную для измерения то-

ков от 1 до 4000 A. Доступно более 3000 версий для раз- личных мощностей, которые имеют несколько типов габа- ритных размеров и форм от- верстия, а также соответ- ствующих различным классам точности. Разнообразные при- надлежности обеспечивают несколько вариантов крепле- ния/монтажа, что позволяет использовать трансформаторы тока в шкафах с очень огра- ниченным пространством. Измерительные трансформа- торы тока используются для

контроля токовой нагруз- ки в сетях большой мощно- сти и преобразуют ток ши- рокого диапазона в сигнал 0…1 A или 0…5 A, благода-

ря чему, значительная токовая нагрузка может измеряться

и контролироваться с помо-

щью стандартных средств ав- томатизации. Кроме того, по требованию заказчика компа- ния Phoenix Contact может произвести дополнительную калибровку трансформато- ров тока на предприятиях.

Комбинированные устройства защиты

Новый стандарт в области защитных устройств

в области защитных устройств Phoenix Contact впервые в мире

Phoenix Contact впервые в мире предлагает защитные комбинированные устрой- ства, объединяющие в себе устройство защитного отклю- чения (УЗО) или автоматиче- ский выключатель и устрой- ство защиты от импульсных перенапряжений класса II в одном корпусе. В ассорти- менте комби-устройства с УЗО класса А серии VAL- CP-RCD и одно-и трехфаз- ные комби-устройства с авто-

матическими выключателями VAL-CP-MCB на номиналь-

ный ток 40 А. Преимущества- ми таких устройств являют- ся компактность конструкции

и экономия времени и тру-

дозатрат на монтаж. Комби- устройства предназначены

для установки в распредели- тельные шкафы на DIN-рейку

и оптимальны для примене-

ния в жилищном и админи- стративном строительстве.

Контактная информация:

Филиал в Самаре:

443011 Самара, ул. 6-я Ра-

Филиал в Уфе:

450064 Уфа, ул. Мира, д. 14, оф. 511

Филиал в Белгороде:

308015 Белгород, ул. Сумская, д. 6Д

OOO «Феникс Контакт Рус»

диальная, д. 18, оф. 302 Тел.: +7 (846) 279-5585

Тел.: +7 (347) 279-99-03 Факс: +7 (347) 279-99-02

Тел. +7 (4722) 36-72-37

115477

Москва, ул. Кан-

Факс: +7 (846) 279-55-86

Филиал в Иркутске:

темировская, д. 58

Филиал в Ростове-на-Дону

664050

Иркутск, ул. Бай-

Тел.: +7 (495) 933-85-48

Филиал в Нижнем Новгороде:

344002

Ростов-на-Дону,

кальская, 291, оф. 811

603006

Нижний Новгород,

Соборный пер., д. 22, оф. 8

Тел./факс: +7 (3952) 70-39-92

Тел.: +7 (495) 974-17-61; Факс: +7 (495)931-97-22 E-Mail: info@phoenixcontact.ru

Филиал в Екатеринбурге:

ул. Ошарская, д. 18/1, оф. 41 Тел.: +7 (831) 461-94-70/71

Тел.: +7 (863) 299-07-69 Факс: +7 (863) 299-07-68

Филиал в Чебоксарах и Волго-

Факс: +7 (831) 461-94-72

Филиал в Санкт-Петербурге:

граде (по всем вопросам обра- щайтесь в московский офис)

620066

Екатеринбург,

Филиал в Новосибирске:

190020

Санкт-Петербург,

ул. Блюхера, д. 88, оф. 212

630005 Новосибирск, Крас-

ул. Бумажная, д. 18,

 

Тел.: +7(343)379-37-54/55; Факс: +7(343)379-37-53

ный пр., д. 86, оф. 314 Тел.: +7 (383) 227-76-74 Факс: +7 (383) 358 54 30

БЦ «Портал», корп. А2, оф. 209 Тел.: +7 (812) 336-99-57 Факс: +7 (812) 336-99-58

18
18

UPDATE 4/08

Новинки

продукции

MACX Analog

Максимальная функциональность в компактных размерах

Компания Phoenix Contact представляет новую серию ис- кробезопасных барьеров в еще более компактных кор- пусах с новыми возможно- стями. Передовые решения и концепции в схемотехни- ке каналов передачи данных обеспечивают режимы с ми- нимальным энергопотребле- нием и позволяют устанавли- вать модули во взрывоопасной зоне 2. Наличие сертифика- тов SIL, позволяет применять эти изделия в проектах с по- вышенными требованиями к безопасности оборудования. Продуктовая линейка MACX

Analog включает в себя одно- канальные и двухканальные модули в корпусах серии ME- MAX. В качестве канала между уровнем контроля и полевым уровнем, MACX MCR-EX-SL- служит для передачи сигнала ограниченного согласно тре- бованиям искробезопасно- сти (тип Ex i) включительно до зоны 0 взрывоопасной об- ласти, кроме того, они обе- спечивают высокую точность передачи сигнала и надеж- ную гальваническую развязку. Линейка искробезопасных ба- рьеров будет постоянно рас- ширяться, но даже те модули,

рас- ширяться, но даже те модули, которые уже доступны для за- каза

которые уже доступны для за- каза обеспечивают все необ- ходимые функции (аналого- вый вход, аналоговый выход, дискретный вход, дискрет- ный выход, термопары, термо- сопротивления (Pt, Ni, Cu)).

Новый электронный каталог CD-2008 на русском языке! В нем Вы найдете все новинки продукции Phoenix Contact 2008 года, которые были представлены на выставке в Ганновере!

r 75 : all st in fo D 0 D H MB B, ∙ M
r
75
:
all
st
in
fo
D
0
D
H
MB
B,
M
C
0
PU
10
P
:
s:
le
en
fi
ti
ry
um
ra
4
po
or (
em
t
q e
or
uiv
f
D
ale
D
nt
H
)
a
B
nd
G
h
1
:
gi
ta
eh
is
V
r
ws
M
do
n
RN
Wi
5
22
AM
00
R
11
,
B)
/5
G
03
1
0.
d
.5
02
de
en
80
m
0-
m
1
o
ec
(r
B
M
84 3
P:
X
0/
0
20
s
ow
d
in
Электронный
W
2008
каталог
M
RA
a
st
Vi
P/
X
)/
er
gh
hi
d
a n
P4
(S
0
0
20
:
ws
do
in
W
G
K
o.
C
&
Hb
m
G
TC
A
T
N
O
C
IN X
E
O
HP
8
02
0
©

UPDATE 4/08

19
19

© Phoenix Contact 2008

Напечатано в России

MNR 12000125/06.06.08

Ethernet – это просто!

Factory Line Коммутаторы серии SFN

С помощью коммутаторов SFN можно с минимальными расходами, быстро и просто

расширить сеть предприятия. Коммутаторы выпускаются

с 5-ю или 8-ю портами, причем

один или два порта могут быть оптическими под многомодо- вое или ономодовое волокно

с разъемами SC или ST.

Коммутаторы поддерживают скорость передачи данных 10, 100 или 1000 Мбит. Все порты коммутаторов можно защитить от несанкциониро- ванного доступа с помощью дополнительных механических устройств безопасности.

ООО «Феникс Контакт Рус» 115477 Москва

ул. Кантемировская, д. 58

+7 (495) 933-85-48

+7 (495) 974-17-61 Факс: +7 (495) 931-97-22 info@phoenixcontact.ru www.phoenixcontact.ru

Тел.:

В период с 9 по 30 июня 2008 мы проводим рекламную акцию по Factory Line. Заполните и пришлите нам анкету во вложении и получите гарантированный приз!

и пришлите нам анкету во вложении и получите гарантированный приз!

Оценить