, 2002

1:


2-5:

ENV 1991-2-4

( ENV 1991-2-4:1995)
ICS 91.040.00
: , , , :
, ,
Eurocode 1: Basis of design and actions on structures - Part
2-4: Actions on structures Wind actions
Eurocode 1: Grundlagen der Tragwerksplanung und
Einwirkungen auf Tragwerke Teil 2-4: Einwirkungen auf
Tragwerken Windeinwirkungen
Eurocode 1: Bases de calcul et actions sur les structures
Partie 2-4: Actions sur les structures Actions du vent

ENV 1991-2-4
2002-01-31.
ENV 1991-2-4:1995
.
ENV 1991-2-4 ENV 1991-2-4:1995
CEN.
This national document is identical with ENV 1991-2-4:1995 and is published with the permission of

CEN,
rue de Stassart, 36
1050 Bruxells Belgium

. 1, . . 135
056-0003624-1-0

N 1991-2-4:2002
2002


1000 , . 6 21


56
56.
56.
,
. ENV ,
(EN).
,
, .
, CEN
ENV EN.
56, 1000, . "6
" 21.
, :
ISO 3898 1987
-*
ENV 1991-1
- ENV 1991-1
ENV 1991-2-1
- ENV 1991-2-1
ENV 1991-2-2
-*
ENV 1991-2-3
-*
ENV 1991-2-5
- ENV 1991-2-5
ENV 1991-2-6
- ENV 1991-2-6
ENV 1991-2-7
- ENV 1991-2-7
ENV 1991-3
- ENV 1991-3
ENV 1991-4
-*
ENV 1991-5
-*
ENV 1992-2
- ENV 1992-2

ENV 1991-2-4

EUROPEAN PRESTANDARD

1995

EUROPISCHE VORNORM
PRNORME EUROPENNE
ICS 91.040.00
Descriptors: buildings, design, computation, loads: forces, wind resistance, gust loads, wind pressure

1:

2-4: .
Eurocode 1: Basis of design and
actions on structures - Part 2-4:
Actions on structures Wind actions

Eurocode
1:
Grundlagen
der
Tragwerksplanung und Einwirkungen
auf
Tragwerke

Teil
2-4:
Einwirkungen auf Tragwerken
Windeinwirkungen

Eurocode 1: Bases de calcul et actions

sur les structures Partie 2-4: Actions
sur les structures Actions du vent

(ENV) CEN 1993-12-03

. ENV
. CEN
, ENV
(EN).
CEN ENV ,
EN .
( ENV),
ENV EN.
CEN : ,
, , , , , , , , ,
, , , , , , ,
.

CEN

EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
EUROPISCHES KOMITEE FR NORMUNG
COMIT EUROPEN DE NORMALISATION
: Rue de Stassart 36, 1050 Bruxelles, Belgium
CEN
CEN

ENV 1991-2-4:1995

. 2
ENV 1991-2-4:1995

.....................................................................................................................................................4
.......................................................................................................................................4
..............................................................................................................4
(NADs) ...............................................................................................5
....................................................................................5

1.1
1.1.1
1.1.2
1.1.3
1.2
1.3
1.4
1.5

1 ........................................................................................................................6
.........................................................................................................6
ENV 1991 - 1 ...............................................................................6
ENV 1991-2-4. .................................................................................6
ENV 1991...................................................................................................................7
.....................................................................................................................................7
....................................................................8
.......................................................................................................................................8
............................................................................................................................................8

2 ........................................................................................ 122
3 ................................................................................................................ 122

4.1
4.2
4.3

4 ........................................................................................... 122
........................................ 122
........................................................................................ 133
......................................................................................................... 133

5.1
5.2
5.3
5.4

5 .............................................................................. 144
.................................................................................................................. 144
.......................................................................................................................... 144
....................................................................................................................... 144
...........................................................................................................................14

6 ......................................................................................................................... 155
6.1
, .................................................................................... 155
6.2
............................................................................................................................. 166

7.1
7.2
7.3
7.4

7 ............................................................................................................................. 166
............................................................................................................. 166
.............................................................................................................. 177
, 0,02 ................................................................ 188
.............................................................................. 188

8.1
8.2
8.3
8.4
8.5

8 ............................................................................................................ 2020
........................................................................................................... 2020
............................................................................................................ 2020
........................................................................................................................ 2020
....................................................................................... 211
............................................................................................................ 244

9.1
9.2
9.3
9.4

9 ............................................................................................................... 266
.......................................................................................................................... 266
.................................................................................................. 266
........................................................ 266
, ...................... 333

. 3
ENV 1991-2-4:1995

9.4.1
9.4.2

10.1
10.2
10.2.1
10.2.2
10.2.3
10.2.4
10.2.5
10.2.6
10.2.7
10.2.8
10.2.9
10.2.10
10.3
10.4
10.4.1
10.4.2
10.4.3
10.4.4
10.5
10.6
10.7
10.8
10.8.1
10.8.2
10.9
10.10
10.11
10.11.1
10.11.2
10.11.3
10.11.4
10.12
10.13
10.14

...........................................................................................................................333
.......................................................................................................................333
10 ............................................................................................355
...........................................................................................................................355
...........................................................................................................................................355
...........................................................................................................................355
. .........................................................................366
.............................................................................................................................377
......................................................................................................................399
........................................................................................................................411
...................................................................................................................433
............................................................................................................................455
.............................................................................................................477
.......................................................................................................................489
........................................5050
...........................................................................................................................................522
, .........................................................................566
.........................................................................................................566
.............................................................................566
............................................................................577
...........................................................................................................................................577
...........................................................588
............................................................................................. 60
............................................................ 61
............................................................................................................................ 63
.................................................................................................. 63
...................................................................................................................... 64
............................................................................................................................................. 66
.................................................................................................. 67
.......................................................................................................................................... 70
............................................................................................................................ 70
..................................................................................................... 71
z..................................................................................................... 73
............................................................................................... 74
.......................................................................................................................................... 74
.................................................................................................................. 75
.............................................. 76

()
........................................................... 79
()
......................................................................................101
()

........................................................................................................................................................112

. 4
ENV 1991-2-4:1995

(1)
( , - ).
(2) ,
,
, .
(3)
,
.

(4) ()
,
- , .
.
(5) 1990 ., -, ,
(CEN), (EFTA)
N.
(6) CEN/TC 250 .

(7) ,
:
EN 1991

EN 1992

EN 1993

EN 1994

EN 1995

EN 1996

EN 1997

EN 1998

EN 1999

(8) - CEN/TC 250 .

(9) 1 CEN (ENV)
.

. 5
ENV 1991-2-4:1995

(10)
.
(11) CEN ,
.
(12) ,
CEN/TC 250/SC 1 :
SNV/SIA ( , 1995.)
Selnaustrasse 16, Postfach
CH-8039 ZURICH
SUTZERLAND

SIS/BST ( , 1995.)
Box 5630
S-114 86 Stockholm
SWEDEN

.
(NAD)
(13) - ,
,
(CPD), ENV ,

[ ] ( ). ,
, .
(14)
. ,
(NAD), ,
, ,
- .
(15) , NAD, ,
.

(16) 1 1.1.1,
1 1.1.2. 1 1.1.3.
(17) .
(18) (
) (
) .
4-2 ENV 1991-1.
(19)
ENV EN.

. 6
ENV 1991-2-4:1995

1
1.1
1.1.1 ENV 1991 - 1
(1) ENV1991
, , ENV 1992
1999.
(2) , ENV
1992 1999, .
(3) ENV 1991
. ,
.
(4) ENV 1991 ,
.
(5) ENV 1991 ,
, . ,
.
1.1.2 ENV 1991-2-4.
(1)
200 , .
(2) , .
:
- ;
- .. , .
(3) .
.
(4) 200 m .. ,
30 m.
(5) ,
.
(6) .
(7) , , .
.
: - ENV 1992 1996 ENV 1999
, , , .
.

. 7
ENV 1991-2-4:1995

1.1.3 ENV 1991

(1) ENV 1991, , 1.2.

1.2

/.
/ -.
ISO 3898:1987

Basis of design for structures Notations General symbols

[ . .
]

: ,
, - .

ENV 1991-1

1:
. 1:

ENV 1991-2-1

1:
. 2.1: ,

ENV 1991-2-2

1:
. 2.2: , .

ENV 1991-2-3

1:
. 2.3:

ENV 1991-2-5

1:
. 2.5:

ENV 1991-2-6

1:
. 2.6:

ENV 1991-2-7

1:
. 2.7:

ENV 1991-3

1:
. 3:

ENV 1991-4

1:
. 4:

ENV 1991-5

1:
. 5:

ENV 1992

2:

ENV 1993

3:

ENV 1994

4: -

ENV 1995

5:

ENV 1996

6:

ENV 1997

7:

ENV 1998

8:

ENV 1999

9:

. 8
ENV 1991-2-4:1995

1.3
(1) , 2-5 ENV 1991
.
(2) :
- , ;
- , .
(3) , .
(4) ,
.
(5) , ,
, .
(6) ENV 1991 ,
.

1.4
(1) ENV 1991-1,
.

1.5
(1) .
: ISO 3898:1987.

(2) ENV 1991-1, ,

, , .

fr

ref

Ffr

Fj

.j

Fw

Iv

ib,x

(
)

Kib,x..

( )

Kiv

. 9
ENV 1991-2-4:1995

Krd

K1

Kw

Le

Li (z)

Lj

Lu

MH

Ng

Nx

Qo

Re

Re,Rh,Rb

( )

RN

Rx

Sc

St

Ws

Wt

ag

aig

as

cALT

cd

cDIR

( )

ce

cf

cfo

cf,l

cfr

ciat

cM

cp

cr

ct

cTEM

( )

. 10
ENV 1991-2-4:1995

kT

ke

kx

m1

( )

ni

n1,x

n1,y

no

( )

qref

vCG

vCIG

vcrit

vdiv

vm

vref

(, )

max x

max yF

zo

zequ

ze, zi

()

zmin

r
1,x
B

. 11
ENV 1991-2-4:1995

IG

( )

; ;

sc

crit

fr

ref

; ;

. 12
ENV 1991-2-4:1995

2
(1) , ENV 1991-1.

3
(1) ,
ENV 1991-1.
(2) ( , ),
, .
,
( , , )
.
(3) , ,
.

4
4.1
(1) .

.
. ,
, .
, , ,
, .
, :
- , ( 5,
6);
- ( 9.4 );
- ( 9.4 ).
(2)
, - ,
, .
,
. .
9.
(3) , :
- ( , ,
) ;

. 13
ENV 1991-2-4:1995

- ;
- ;
- ;
- .
(4) ,
. , ,
, , ,
, .
9.4.
.
(5) - ,
.
, ,
. 4.3

4.2
(1) .
, ,
, , ,
.
(2) , :
q ref

,
, 7.1.

ce (z)

,
z, 8.5.
,

, 10,
(z = ze . z = zi
.)

cd

, ,
, 9

4.3
(1) ,
.
(2) :
- ,
, ;
- , ,
.

. 14
ENV 1991-2-4:1995

5
5.1
(1) ,
, , ,
.
: (. - 5 Hz),
.
.

5.2
(1) , ,we
we = qref . ce (ze) . cpe

(5.1)

:
cpe

, 10.

5.3
(1) , , wi
wi = qref . ce (zi) . cpi

(5.2)

:
cpi
, 10.

5.4
(1)
, . (, ,
, , , ).
5.1

. 15
ENV 1991-2-4:1995

b)

a)
.
We1

We2

c)

We1

.
We2

d)

5.1 -
6
6.1 ,
(1) , ,
:
- ;
- , ,
(d < 1.2 9).
(2) , Fw, :
Fw = qref . ce (ze) . cd . cf . Aref
:
cf
Aref

(6.1)

, 10
cf ( ,
), 10.

(3) - /
> 2 , (.. , , ) Fwj,
Aj zj :
Fwj = qref . ce (zj) . cd . cfj . Aj
:
zj

Aj

cfj

Aj, 10

Aj

(6.2)

. 16
ENV 1991-2-4:1995

(4) , ,
, , Fw,
:

e=

b
10

(6.3)

:
b

, ( 6.1)

(5) - 10.
b

Fw

6.1 - ,
6.2
(1) (. )
Ffr, . :
Ffr = qref . ce (ze) . cfr . Afr
:
cfr

, 10.13

Afr

(6.4)

7
7.1
(1) qref :
2
qref = v ref
2
:
vref
, 7.2

(7.1)

. 17
ENV 1991-2-4:1995

,
. ,
1,25 kg/m3.

7.2
(1) vref 10 10
II ( 8.1),
0,02 ( , 50
).
(2) :
vref = cDIR . cTEM . cALT . vref,0
:
vref,0

(7.2)

cDIR

, 1.0,

cTEM

( ), 1.0,

cALT

, 1.0,

(3) , :
-

( );

, - ,

:
-

, ;

, .

7.3 / , cTEM
(7.2) .
(4) ,
, .

. 18
ENV 1991-2-4:1995

7.3 , 0,02
(1) Vref (p) p, 0,02
( 7.2(1)), :

vref

1 K ln[ ln(1 p )] n
1

v ref ( p )= v ref
1 K ln(ln0,98)
1

0,02 ( 7.2)

(7.3)

K1

. K1 = 0,2 ,

. n = 0,5,

vref (p) /vref

7.1 - Vref (p) / Vref K1 = 0,2 n = 0,5

7.4
(1) .
(2) - - 7.2

. 19
ENV 1991-2-4:1995

7.2 - ( )
: (1) ENV
(2)

. 20
ENV 1991-2-4:1995

8
8.1
(1) 10.8,
, vm(z). :
vm(z) = cr (z) . ct (z) . vref

(8.1)

:
vref

(7.2)

cr (z)

(8.2)

ct (z)

(8.4)

8.2
(1) cr (z)
, :
- ;
- , .
(2) z :
cr (z) = kT . ln (z/z0)
cr (z) = cr (zmin)
:
kT

z0

zmin

zmin z 200 m
z < zmin

(8.2)

, , 8.1.
(3) 200 ,
.

8.3
(1) 8.1.

. 21
ENV 1991-2-4:1995

8.1 - ,

zo(m)

zmin(m)

, - 5 km

0,17

0,01

[0,13]

II

,
,

0,19

0,05

[0,26]

III

0,22

0,3

[0,37]

IV

, 15%

15 m

0,24

16

[0,46]

: 8.1 -
. k, zo zmin 8.2,
( 3)

(2) :
- - 2 km I;
- - 1 km II III, -
.
(3) (- 10% )
. ,
- .
(4)
, - .

8.4
(1) ct (z)
( ).
. , -
1,5 .
:
ct (z) = 1
ct (z) = 1 + 2 . s .
ct (z) = 1 + 0,6 . s
:
s

< 0,05
0,05 < < 0,3
> 0,3

, 8.1 8.2,
Le

H/L ( 8.2 8.3)

Le

, 8.2

(8.3)

. 22
ENV 1991-2-4:1995

Lu

Ld

8.2 - Le
(0,05 < < 0,3) :
Le = Lu

(
= H/L)
( > 0,3)
Le = H/0,3

(2) ct(z) 1,0,

. , ,
, ,
.

. 23
ENV 1991-2-4:1995

< 0,05

z
H

x
1

Lu

x-

z / Le

x+

x/Le

8.1 - s

. 24
ENV 1991-2-4:1995

> 0,05

Lu

x-

x+

z/Le

x/Le

8.2 - s
8.5
(1) ce (z) ,
,
. :
c e (z)=c r2 (z)c 2
(8.4)
t (z)[1+2g I v (z)]
:

. 25
ENV 1991-2-4:1995

Iv (z)

, :
I v (z) =

Kt

(8.5)

c r (z).c t (z)

(2) , :
7 kT

c e ( z ) =c r2 ( z ) .c t2 ( z ) 1 +

c r (z ) c t (z )
:
k
, 8.2
cr (z)

, 8.3

ct (z)

, 8.4

(8.6)

: g = 3,5.

(3) (ct (z) = 1) ce (z) 8.3

, 8.2.
(4) , , (2) .
z (m)

Ce(z)

8.3 - co (z) z
I IV ( .8.1) ct = 1

. 26
ENV 1991-2-4:1995

9
9.1
(1) :
- , ,
.
,
cd. (, ,
), ;
- ,
cd - 1.2.
(2) cd ,
, ,
, .
(3) 9.2
.
(4) 9.3 cd, (
).
(5) 9.4 .
(6) , , - , , .

9.2
(1) :
- , - 200 m;
- , - 200 m.
, cd ( 9.3) - 1,2 ( ).
, , .

9.3
(1) cd, 9.1 9.8,
, .
, , ,
cd. - ,
II IV.
.
(2) cd 9.1, 9.2 9.3
.

. 27
ENV 1991-2-4:1995

(3) cd 9.4.
, 200 m,
30 m.
(4) cd 9.5 9.8 .
(5) - , (.1)
, .
(6) 1,0 cd 1,2 .
(7) , , ,
.
(8) ENV - ,
, , .
.

b
h

b (m)

1): , 9.1:
(I)
vref = 28 m/s
(ii)
I
(iii)
s = 0,045 n1 + 0,05 0,10
(iv)
a = 0
.4.5
2): , ,
. , -
.

9.1 - cd

. 28
ENV 1991-2-4:1995

h (m)

b (m)

: 9.1, (i) s = 0,045 n1 0,05

9.2 - cd

. 29
ENV 1991-2-4:1995

h (m)

b (m)

: 9.1, (I) s = 0,08 n1 0,08

9.3 - cd (-)

. 30
ENV 1991-2-4:1995

ze
ze (m)

l (m)
: .9.1 ,
(I)
Rx2 0,1 Qo2
(ii)
b=3m
(iii)
g = 3,5
.2

9.4 - cd ,

. 31
ENV 1991-2-4:1995

cd > 1,2

( )

h (m)

(6.9.4)

b (m)
:

.9.1,
(I)
s = 0,015
(ii)
ws/wt = 1
.4.2

9.5 - cd

cd > 1,2

( )

(6.9.4)

h (m)

b
b (m)
:

.9.1,
(I)
s = 0,035
(ii)
ws/wt = 0,7
.4.2

9.6 - cd

. 32
ENV 1991-2-4:1995

cd > 1,2

( )

h (m)

b (m)
:

.9.1,
(I)
s = 0,07
(ii)
ws/wt = 0,5
.4.2

9.7 - cd

cd > 1,2

( )

h (m)
h

b (m)
:

.9.1,
(I)
s = 0,075 n1 0,03
(ii)
ws/wt =1
.4.2

9.8 - cd

. 33
ENV 1991-2-4:1995

9.4 ,
9.4.1
(1) ,
:
- ;
- ;
- ;
- ;
- .
(2) .
(3) 9.4.2.
9.4.2
(1) , , 9.9,
. ,
, .
(2) , ,
, 9.5 9.9 ( ) 9.1 ( ),
, , .,
, .
(3) .3.3.

. 34
ENV 1991-2-4:1995

(m)

d
h

(m)

(I)
(ii)
(iii)

vref = 28 m/s
I
, d/b,
.1
.2 .4.2

9.9 -
9.1 - ,

, :
d/b 5
d/b 10

l/b < 8

l/b < 14

< 16

< 29

< 24

< 44

< 32

< 58

(i)
(ii)
(iii)
(iv)
(v)

vref = 28 m/s
I
n = 100 / I
.1
.2
5 d/b 10

. 35
ENV 1991-2-4:1995

10
10.1
(1) ,
:
- (10.2);
- (10.3);
- , (10.4);
- (10.5);
- (10.6);
- (10.7);
- (10.8);
- (10.9);
- (10.10);
- (10.11);
- (10.12);
- (10.13);
- (10.14).
(2) ,
( 3).

10.2
10.2.1
(1) cpe
. 1 m2 10 m2
cpe,1 cpe,10.
10.2.1.
: ,
.

Cpe
Cpe,1

Cpe,10

A (m2)
:

10.2.1
A 1 m2
cpe = cpe,1
2
cpe = cpe,1 + (cpe,10 - cpe,1) log10A
1 m < A < 10 m2
cpe = cpe,10
A 10 m2

10.2.1 -

. 36
ENV 1991-2-4:1995

(2) cpe,10 cpe,1 10.2.1 10.2.6 0, 90,

180, - = 45o
.
(3) .
10.2.2 .
(1) ze h/b
10.2.2 :
() h, - b, .
(b) h, - b, - 2 b, :
- , b, .
() h, - 2 b, :
- , b, , ,
b, , b.

h > 2b
b:

ze = h
b<h<2b

ze= h-b
ze = h

h<b

ze = z

ze = b
ze = h

a)

ze = b

b)

c)

10.2.2 - ze h b
(2) cpe,10 cpe,1 , , , D , 10.2.3,
10.2.1 d/h.
.
(3) ( 6.2).

. 37
ENV 1991-2-4:1995

d>e

/5
d

/5

A
C
A*

d<e

E b

B*

B
e = b 2h
-

B*

10.2.3
10.2.1 -

d/h
1
4

A
cpe,10
-1,0
-1,0

cpe,1
-1,3
-1,3

B,B*
cpe,10
cpe,1
-0,8
-1,0
-0,8
-1,0

C
cpe,10
cpe,1
- 0,5
- 0,5

D
cpe,10
+0,8
+0,6

10.2.3
(1) , 4.
(2) , 10.2.4.
(3) ze h.
(4) 10.2.2.
(5) ( 6.2).

cpe,1
+1,0
+1,0

E
cpe,10
cpe,1
-0,3
-0,3

. 38
ENV 1991-2-4:1995

hp

:
ze = h
d

e/4

b:

e/4

e = b 2h
-

F
e/10
e/2

10.2.4

. 39
ENV 1991-2-4:1995

10.2.2 -

hp/h
=0,025
hp/h
=0,05
hp/h
=0,10
r/h = 0,05
r/h = 0,10
r/h =0,20
= 30o
= 45o
= 60o

cpe,10
-1,8
-1,6

cpe,1
-2,5
-2,2

cpe,10
-1,2
-1,1

cpe,1
-2,0
-1,8

cpe,10
-0,7
-0,7

H
cpe,1
-1,2
-1,2

I
cpe,10
cpe,1
0,2
0,2

-1,4

-2,0

-0,9

-1,6

-0,7

-1,2

0,2

-1,2

-1,8

-0,8

-1,4

-0,7

-1,2

0,2

-1,0
-0,7
-0,5
-1,0
-1,2
-1,3

-1,5
-1,2
-0,8
-1,5
-1,8
-1,9

-1,2
-0,8
-0,5
-1,0
-1,3
-1,3

-1,8
-1,4
-0,8
-1,5
-1,9
-1,9

-0,4
-0,3
-0,3
-0,3
-0,4
-0,5

0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2

(i)

, hp/h
r/h

(ii)

, = 30o, 45 60
. > 60o
= 60o .

(iii)

I, ,

(iv)

10.2.4 :
0 . F G,
().

(v)

10.2.4
(1) , 10.2.5.
(2) ze h.
(3) 10.2.3.
(4) ( 6.2).

. 40
ENV 1991-2-4:1995

= 0o

= 180o

zo = h

a)

e/4

F
G

e/4

F
e = b 2h
-

e/10

b) = 0 = 180

b:

b/2

b/2

e/10
e/2

) = 90

10.2.5
(5) ( 10.2.5) R ,
. .

. 41
ENV 1991-2-4:1995

10.2.3 -

5
15
30
45
60
75

= 0
F
G
H
cpe,10
cpe,1
cpe,10
cpe,1
cpe,10
cpe,1

= 180
F
G
H
cpe,10
cpe,1
cpe,10
cpe,1
cpe,10
cpe,1

-1,7
-2,5
-0,9
-2,0
+0,2
-0,5
-1,5
+0,7
+0,7
+0,7
+0,8

-2,3
-2,5

-2,5
-2,8

-1,3
-1,3

-2,0
-2,0

-1,1

-2,3

-0,8

-1,5

-0,6
-0,5
-0,5

-1,3
-1,0
-1,0

5
15
30
45
60
75
:

-1,2
-2,0
-0,8
-1,5
+0,2
-0,5
-1,5
+0,7
+0,7
+0,7
+0,8

cpe,10
-1,6
-1,3
-1,2
-1,2
-1,2
-1,2

-0,6
-1,2
-0,3
+0,2
-0,2
+0,4
+0,6
+0,7
+0,8

-0 ,5
-0 ,5
-0 ,5

-0,8
-0,9

-1,2
-1,2

-0,8
-0,7
-0,5
-0,5

= 90
F
G
H
I
cpe,1 cpe,10 cpe,1
cpe,10
cpe,1
cpe,10
cpe,1
-2,2
-2,0
-2,0
-2,0
-2,0
-2,0

-1,8
-1,9
-1,5
-1,4
-1,2
-1,2

-2,0
-2,5
-2,0
-2,0
-2,0
-2,0

-0,6
-0,8
-1,0
-1,0
-1,0
-1,0

-1,2
-1,2
-1,3
-1,3
-1,3
-1,3

-0,5
-0,7
-1,2
-0,8
-1,2
-0,9
-1,2
-0,7
-1,2
-0,5

(i)

= 0
= +15o +30,

(ii)

10.2.5
(1) , 10.2.6.
(2) ze h.
(3) 10.2.4.
(4) ( 6.2).

. 42
ENV 1991-2-4:1995

=0
>0

= 0

<0

/4

=0o

/4

zo = h

/10

e = b 2h
-

/10

) = 0

/4

F
G

=90o G
e/4

b:

H
I


H
/10
/2

) = 90

10.2.6

. 43
ENV 1991-2-4:1995

10.2.4 -



-45o
-300
-15o
-5o
5o
15o

F
cpe,10
cpe,1
-0,6
-1,1
-2,0
-2,5
-2,8
-2,3
-2,5
-1,7
-2,5
-0,9
-2,0
+0,2
-0,5
-1,5
+0,7
+0,7
+0,7
+0,8

30o
45o
60o
75o

-45
-30
-15
-5
5
15
30
45
60
75
:

= 0
G
H
I
cpe,10
cpe,1
cpe,10
cpe,1
cpe,10
cpe,1
-0,6
-0,8
-0,7
-0,8
-1,5
-0,8
-0,7
-1,3
-2,0
-0,9
-1,2
-0,5
-1,2
-2,0
-0,8
-1,2
-0,3
-1,2
-2,0
-0,6
-1,2
-0,3
-0,8
-1,5
-0,3
-0,4
+0,2
+0,2
-0,5
-1,5
-0,2
-0,4
+0,7
+0,4
+0,7
+0,6
-0,2
+0,7
+0,7
-0,2
+0,8
+0,8
-0,2

J
cpe,10
-1,0
-0,8
-0,7

cpe,1
-1,5
-1,4
-1,2
-0,3
-0,3

-1,0

-1,5
-0,5
-0,3
-0,3
-0,3

= 90
F
G
H
I
cpe,10 cpe,1 cpe,10 cpe,1 cpe,10 cpe,1 cpe,10 cpe,1
-1,4
-2,0
-1,2
-2,0
-1,0
-1,3
-0,9
-1,2
-1,5
-2,1
-1,2
-2,0
-1,0
-1,3
-0,9
-1,2
-1,9
-2,5
-1,2
-2,0
-0,8
-1,2
-0,8
-1,2
-1,8
-2,5
-1,2
-2,0
-0,7
-1,2
-0,6
-1,2
-1,6
-2,2
-1,3
-2,0
-0,7
-1,2
-0,5
-1,3
-2,0
-1,3
-2,0
-0,6
-1,2
-0,5
-1,1
-1,5
-1,4
-2,0
-0,8
-1,2
-0,5
-1,1
-1,5
-1,4
-2,0
-0,9
-1,2
-0,5
-1,1
-1,5
-1,2
-2,0
-0,8
-1,0
-0,5
-1,1
-1,5
-1,2
-2,0
-0,8
-1,0
-0,5

(i)

= 0
= +15 30,
,

(ii)

(
= +5 = - 5,
10.2.3).

10.2.6
(1) , 10.2.7.
(2) ze h.
(3) 10.2.5.

. 44
ENV 1991-2-4:1995

=0

90

= 90

zo = h

e = b 2h
-
b:

/10
/4

M
L

/10

/4

=0o

H K

b
/4

/4

F L

/10

/2
/10
F LM
G
FL M

N
N

/10
/10

) = 0

J /10
I
J
/10

/2
b) = 90

10.2.7 -

. 45
ENV 1991-2-4:1995

10.2.5 -

0
= 0o
90

=
90o

+5o
+15o
+30o
+45o
+60o
+75o

= 0o = 90o
H
I
J
K
L

-1,7 -2,5
-0,9 -2,0
+0,2
-0,5 -1,5
+0,5
+0,7
+0,7
+0,8

-1,2 -2,0
-0,8 -1,5
+0,2
-0,5 -1,5
+0,7
+0,7
+0,7
+0,8

(i)
(ii)

(iii)

-0,6 -1,2
-0,3
+0,2
-0,2
+0,4
+0,6
+0,7
+0,8

-0,3
-0,5

-0,6
-1,0 -1,5

-0,4

-0,7

-0,3
-0,3
-0,3

-1,2

-0,6
-0,6
-0,6

-0,6
-1,2 -2,0

-1,2
-1,4

-2,0
-2,0

-0,6
-0,6

-1,2
-1,2

-0,4
-0,3

-0,5

-1,4

-2,0

-0,8

-1,2

-0,2

-0,3
-0,3
-0,3

-1,3
-1,2
-1,2

-2,0
-2,0
-2,0

-0,8 -1,2
-0,4
-0,4

-0,2
-0,2
-0,2

= 0
= +15o 30,
,

(
= +5o = -5o,
10.2.3).

.

10.2.7
(1) 10.2.4
, , 10.2.8.
(2) h.
(3) ( 6.2).

. 46
ENV 1991-2-4:1995

ze = h

10.2.8

. 47
ENV 1991-2-4:1995

10.2.8
(1) .
(2) , 10.2.9 10.2.10.
(3)
ze = h + f / 2

(10.2.1)

(4) 10.2.9 10.2.10.

(5) 10.2.2.

(i)

0 h /d 0,5, cpe,10

(ii)

0,2 f /d 0,3 h/d 0,5 cpe,10

(iii)

. 48
ENV 1991-2-4:1995

10.2.9 -
" /(h + f) 10

cpe,10 ,
, :
,
, .
cpe,10 , 0< h/d < 1 , 0 < h/d < 0,5,
.

10.2.10 - cpe,10
10.2.9
(1) cpe,i 10.2.11
,
=

,
, ,

(10.2.1)

(2) zi
.
, - 10.

. 49
ENV 1991-2-4:1995

(3) zi , ,
.
(4) ( ) ,
cpi = - 0,25.
(5) - .
(6)

cpi = 0,8

cpi = -0,5

(10.2.2)

(7) 10.2.11 - cpi = - 0,5 (- ).

- -0,5,
- .
(8) , .
(9)
cpi = -0,8

(10.2.3)

zi

10.2.11 -

. 50
ENV 1991-2-4:1995

10.2.10
(1) ,
, :
(i) - : -
,
( 5.4). - 3
, cpia
, -.
(ii) .
- , cpia
10.2.6, .
, cpia
, ( (4)
10.2.6)
(2) cp , cpia,
(1) 10.2.6 - 3
- .
(3) cpia, (1) (3), ,
. , :
(i) cpia , ( 10.2.12 ().
(ii) cpia , ( 10.2.12(b).

10.2.12 -

. 51
ENV 1991-2-4:1995

10.2.6 - cpia

(1) (5)

(,

3i

(1)

3i> e
>1/2 i

e
i

cpia

e 1%
e < 1%

cpe > 0

e 0,1%

e < 0,1%
cpe< 0

cpia =

cpia = 1/3cpe
cpia = 0
cpia = 2/3cpe
(4) /
(5)

cpia =1/3cpe

2e .c pe + i2 .c pi
e2 + i2

(1), -

1 3.e

(3)

e
1
(4)

e
i
(5)

(5.1)
e
(5.2)

(5.3)

d>5mm
d 5mm
e
i

d>5mm

cpia = cpi

cpia = 2/3cpi

cpia = cpe cpi

,

( )
(5.3)


cpia = cpi
;
,
cpia = 1/2 (cpe + cpi)
cpia = - cp

( ,

cpia = cp

,
( ),

. 52
ENV 1991-2-4:1995

10.3
(1) , , ,
, .
(2) 10.3.1.
,
. = 0 , = 1
( ) .
(3) cp,net 10.3.1 10.3.3 = 0 = 1.
.
(4) ,
, cpqnet = 0.
(5) .
.
(6) () ,
-:
(i) ( 10.3.1) w/4
(w , 10.3.2);
(ii) ( 10.3.2) (
10.3.3).
,
, .
(iii) , , ,
10.3.3 cp,net ,
10.3.2.

cp,net,, - 1/3 cp,net.
(7) ( 6.2).

, (=0)

,
, . (=1)

10.3.1

. 53
ENV 1991-2-4:1995

10.3.1 - cp,net
cp, net

[o]

cp, net

= 0
= 1

= 0
= 1

= 0
= 1

= 0
= 1

= 0
= 1

= 0
= 1

= 0
= 1
:

(i)

+
-

(ii)

zref = h

10.3.2

. 54
ENV 1991-2-4:1995

10.3.2 - cp,net
cp, net

[o]

cp, net

= 0
= 1

= 0
= 1

= 0
= 1

= 0
= 1

= 0
= 1

= 0
= 1

= 0
= 1

= 0
= 1

= 0
= 1

= 0
= 1
:

(i)

+
-

(ii)

zref = h

. 55
ENV 1991-2-4:1995

10.3.3 -
(7) , 10.3.4, ,
, 10.3.3
.

10.3.3 - cp,net

1
2
3

()-
()-

1.00
0.81
0.87
0.64
0.68
0.63

10.3.4 -

. 56
ENV 1991-2-4:1995

10.4 ,
10.4.1
(1) , 10.4.1.
(2) cp,net
10.4.1 . = 1
, = 0,8 20% .
.
(3) 0,8 < < 1 . , -
0,8, ( 10.10).
(4) s ( 10.14).
(5) ze h.

10.4.1 -

=1

= 0.8

3.4

2.1

1.7

D
1.2

2.1
1.2

1.8
1.2

1.4
1.2

1.2
1.2

10.4.1 -
10.4.2
(1) , 0,8 ,
10.10.

. 57
ENV 1991-2-4:1995

10.4.3
(1) h
- ,
.
s x
. s 10.4.2.
:
cp,net,s = s . cp,net

(10.4.1)

(2) s ( 10.14).
(3) h
, .

0,3

ze = h

x/h

10.4.2 - s

10.4.4

(1) , , - d/4 ( 10.4.3),

:
cf = 2,5

(10.4.2)

:
( 10.14).
(2) , ,
, :
e = 0,25 . b

(10.4.3)

. 58
ENV 1991-2-4:1995

(i)
(ii)
(iii
)

: ze = zg + d/2
: Aref = b . d
zg d/4,

10.4.3
10.5
(1) cf ,
, :
cf = cf,0 . r .

(10.5.1)

:
cf,0

( = l/b, l = , b = ),
10.5.1;

,
. r 10.5.2

10.14

(2) Aref :
Aref = l . b

(10.5.2)

ze .
(3) (d/b < 0,2), ,
cf 25% ( 10.4.4 ).

. 59
ENV 1991-2-4:1995

10.5.1 - cf,0
= l/b = Iv 6%

. 60
ENV 1991-2-4:1995

10.5.2 - r

10.6
(1) cf (
10.6.1) :
cf = cf,0 .

(10.6.1)

:
cf,0

(
= l/b, l= , b = ), 10.6.1.
cf,0 = 2.0

( 10.14)

10.6.1 -

(2) :
:
y:

Aref,x = l . b
Aref,y = l . d

(10.6.2)

(3) ze .

10.7
(1) cf ,
5 , :
cf = cf,0 .

(10.7.1)

:
cf,0

( = l/b, l= , b = ), . 10.7.1;

, 10.14.

. 61
ENV 1991-2-4:1995

10.7.1
(2) Aref :
Aref = l . b
(3) ze .

(10.7.2)

. 62
ENV 1991-2-4:1995

10.7.1 - cf,01

5
6
8

10
12

Re(1)

cf,0

r/b < 0,75 (2)

r/b0,075 (2)

Re 2,4 . 105
Re 3.105
Re 2 . 105
Re 7.105

1.8
1.6
1,45
1,3
1,3
1,1
1,3

(3)

2 . 105 < Re < 1,2 . 105

0.9

Re < 2 . 105
Re 4.105
Re < 2 . 105

1,3
1,1

0,7

0,7

(3)

16

(3)

18

2 . 105 Re < 1,2 . 105

Re < 2 . 105
2 . 105 Re < 1,2 . 105

(1)

Re 10.8

(2)

r = , b =

(3)

b = 0,3 m 0,06 b

. 63
ENV 1991-2-4:1995

10.8
10.8.1
(1) Re, :
Re=

( )

b.v m z e

(10.8.1)

:
b

( = 15.10-6 m2/s)

vm(ze)

, 8.1

(2) cpe
:
cpe = cp,o . a
:
cp,0

(10.8.2)

,
( (3));
( (4)).

(3) cp,o 10.8.1 ,

.
(4) a
= 1
=

0
360 - 360
360 -

( 10.8.1);

( 10.14).

(10.8.3)

. 64
ENV 1991-2-4:1995

:
Re
5 x 105
2 x 106
107

:
min
cp0,min
A
cp0,h

(iii)

min
85
80
75

(i)
(ii)

cp0,min
-2,2
-1,9
-1,5

A
135
120
105

cp0,h
-0,4
-0,7
-0,8

;
;
;
.
k/b, - 5.10-4 .
k 10.7.1.

10.8.1-
,
(5) Aref e:
Aref = l . b
(6) ze .

(10.8.4)

10.8.2
(1) cf
cf = cf,0 .
:
, (
cf,0
10.8.2);

( 10.14).

(10.8.5)

. 65
ENV 1991-2-4:1995

10.8.2 - cf,0
k/b.
(2) k 10.8.1.
(3) cf,0 1,2 - Re.

10.8.1 - k

k
(mm)
0,0015
0,002
0,006
0,02
0,05
0,2

()

k (mm)
0,2
0,2
1,0
2,0
3,0

(3) Aref :
Aref = l . b
(10.8.6)
(4) ze ,
.
(5) zg/b<1,5 (
10.8.3) .

. 66
ENV 1991-2-4:1995

- 10.8.3 -
10.9
(1) cf,x 10.9.1
Re ( 10.8.1) k/b ( 10.8.1).
(2) 10.9.1 zg > b/2, zg
, b , 10.9.2. zg < b/2 cf,x
1.6.
(3) cf,z :
cf,z = 0

zg > b/2
cf,z = + 0,6

zg < b/2
(4) Aref :
Aref = b2/4
(5)
ze = zg + b/2

10.9.1 -

(10.9.1)
(10.9.2)

. 67
ENV 1991-2-4:1995

10.9.2 -
10.10
(1) cf :
cf = cf,0 . . sc
:

(10.10.1)

cf,0

( = l/b, l =
, b = 10.10.1); 10.10.2
10.10.4 (2)
Re

Re

, 10.8.1,
bi

( 10.14)

sc

(
10.10.5), B

10.10.1
(2) :
B =

A B, n
A B, g

:
AB,n

AB,g

, .

. 68
ENV 1991-2-4:1995

10.10.2 - cf,0
,

10.10.3 - cf,0

. 69
ENV 1991-2-4:1995

10.10.4 - cf,0

10.10.5 -
, B
(2) :
= A/Ac

(10.10.2)

. 70
ENV 1991-2-4:1995

:
A

, ib i li + iA gi .

Ac

, ,
b . l;

bi,li

i;

Agi

i.

(3) Aref :
Aref = A
(4) ze .

10.11
10.11.1
(1) ( 10.11.1):
- x;
- z;
- y.

10.11.1 -

(10.10.3)

. 71
ENV 1991-2-4:1995

10.11.2
(1)
[6] KN/m2, /
, , .
(2) :
cf,x = cfx,0 . ,x
(10.11.1)
:
( = l/b, 10.11.1),
c fx,0
10.11.2 .

,x

( 10.14).

a)

b)
/

b)

h = ze

10.11.2 - cfx,0

. 72
ENV 1991-2-4:1995

(3) ( 10.11.3), cf,0

0,5% 1 , 30%.

10.11.3 -
(4) Aref,x , :
(i)

:
,
,
..

(ii)

:
) ()
b) ()
, , (I)
c) ,
, (I),
:
- 300 mm ()
- ,

10.11.4 10.11.1.

,
, :
(i)

( , .):
,
.

(ii)

( ) ,
:
() :

10.11.4 Aref

. 73
ENV 1991-2-4:1995

10.11.1 - Aref
.

b + 300 mm
b + b1
b + 600 mm

b + 600 mm
b + b1
b + 1200 mm

(5) Aref ENV 1991-3.

(6) ze -
( 10.11.2).
10.11.3 z
(1) cfz z ( )
10.11.5.
(2) Aref,z ( 10.11.1):
Aref,z = d . "

(10.11.2)

(3) .
(4) f,x ( 10.11.2(6)).
(5) , y e = d/4.

. 74
ENV 1991-2-4:1995

, .10.11.2.

10.11.5 - cf,z

10.11.4
(1) y :
- 25 % x - ;
- 50 % x - .

10.12
(1) cf Aref 10.12.1.
(2) ze .

. 75
ENV 1991-2-4:1995

10.12.1 - cf

b)

b)

:
m1

(7.1);

ze

(10.14);

h/l.
:

10.13
(1) cfz 10.13.1.
(2) , Aref , 10.13.1.
(3) ze 10.13.1.

. 76
ENV 1991-2-4:1995

10.13.1 Aref
10.13.1 - cfz

(. , )
(. , )
(. ,
)

cfz
0,01
0,02
0,04

10.14
(1) 10.14.1.
(2) ,
, 10.14.1.

. 77
ENV 1991-2-4:1995

10.14.1 - ,
, , , ,

No.

(

)

. 78
ENV 1991-2-4:1995

10.14.1 -

(3) ( 10.14.2) :
= A/Ac
:
A

Ac

Ac = l . b

10.14.2

. 79
ENV 1991-2-4:1995

()

(1)- CEN :
- vref,0 , 7;
- cDIR,
, 15;
- cTEM.
, - ;
- cALT.
;
- n (7.3).
: ,
.

.1
(1) , ,
. ,
2 ., 7 10-
.

.2
(1)

vref,0 = 26,2 m/s

(2)

ALT = 1,0

cDIR

cTEM

I
0,775

0o
N
1,0
II
0,775

K1 = 0,2

22,5o

37,75

45o

56,25o

120o

150o

1,0

0,949

0,894

0,837

0,894

0,894

0,949

1,0

1,0

III
0,742

IV
0,707

V
0,671

VI
0,671

VII
0,671

cTEM 1

n = 0,5

.3
(1)

vREF,0 = 27,0 m/s

(2)

cDIR = 1
cTEM = 1
cALT = 1

VIII
0,671

IX
0,707

X
0,742

XI
0,806

XII
0,775

. 80
ENV 1991-2-4:1995

.4
(1)

vREF,0 = 23 m/s

(2)

cDIR = 1
cTEM = 1
cALT = 1

.5
(1)

cDIR = 1
cTEM = 1
cALT = 1

(*)

Vref,0
[m/s]

. 81
ENV 1991-2-4:1995

1 - - ( )

. 82
ENV 1991-2-4:1995

.6
(1) 1:
800 as 1100 m :
a
ALT =0,65+ s , as m.
2270
as > 1100 m .
(2) 2 as > 800 m () .
(3) , :
CALT = 1
(4) 1 4.
(5)

CDIR = 1

(6) CTEM , :
:

0,3

0,3

2 3

0,3

0,5

4 4

0,5

0,65

5 4

CTEM
0,3
0,8

. 83
ENV 1991-2-4:1995

1
2
3
4

vref,0 [m/sec]
24,3
27,6
32,0
31,5

II
( 8.1)

.2 - - (, )

. 84
ENV 1991-2-4:1995

.7
(1) 10 m
:
vref,0 = 36 m/sec
(2) :
vref,0 = 30 m/sec
(3)

CDIR = 1
CTEM = 1
CALT = 1

.8
(1) , .. 3
p = 0,02 .
(2) :
v= 17 (log (z) + 2)
v= 15,5 (log(z) + 2)
Zmin = 6 m

, v [m/s], z [m]
10 km , v [m/s]

(3) , , 10 , 7.2.

.9
(1) ,
:
CDIR = 1
(2)

CTEM = 1

(3) 250 m :
CALT = 1
250 m .

. 85
ENV 1991-2-4:1995

3 - - ( )
.10
(1) :
vref = vref,0
vref = vref,0 + ka (as - a0)

as a0
as > a0

:
as
, m.

. 86
ENV 1991-2-4:1995

. 87
ENV 1991-2-4:1995

4 - - ()
(2) ,
, ,
, , .5,
, :

. 88
ENV 1991-2-4:1995

I
II
III
IV
V

z0 [m]

zmin [m]

0,17
0,19
0,20
0,22
0,23

0,01
0,05
0,10
0,30
0,70

2
4
5
8
12

, - 15% ,
15 m
B
( ), ,

C
(, , , ,.....);
, B
D
( , ,
, , , ,
,........)
.
, , -
1 Km / 20 .

. 89
ENV 1991-2-4:1995

1, 2, 3, 4, 5

II - 1, 2, 3, 4
III - 5
III - 2, 3, 4, 5
IV - 1

7, 8

II - 8
III - 7

5 -
.11
(2)

vref = 26,0 m/s

CDIR = 1,0
CTEM = 1,0
CALT = 1,0

. 90
ENV 1991-2-4:1995

.12
(1)

12,5
50
vref[m/s]
vref,0[m/s]
27,5
30,0
25,0
27,5
22,5
25,0

1
2
3
:

(2)

vrref 1 .

cALT = 1
cDIR = 1
cTEM = 1

(3) z0 = 0,03 m
, :

( 6)
K1
n

0,2
0,5

0,234
0,5

0,281
0,5

, ,
II, 8.1.

. 91
ENV 1991-2-4:1995

6 - ()

. 92
ENV 1991-2-4:1995

.13
(1) ..7 v
3 5 ., 0,02. v,
.13 vref , (7.1), qref (qref . ce) (5.1), (5.2) (6.1).

7 -

8 -
(2) ,
.
( 8)
- , , .
(3) , 7,
, 1.

. 93
ENV 1991-2-4:1995

1 -

[m/s]
v = 11,7 (log10 z + 2) z 6 m, v = 35 m/s z = 10 m.
, . .
B
v = 13,3 (lod10 z +2) z 6 m, v = 40 m/s z = 10 m.
.
C
v = 80% , v = 28 m/s z = 10 m.
- ,
2. .
D
v = 80% , v = 32 m/s z = 10 m.
2. ,
F.
E
v = 15 (log10z + 2) z 6 m, v = 45 m/s z = 10m.
, 3.
F
v = 16,7 (log10 z +2) z 6 m, v = 50 m/s z = 10 m.
, 3.
- , .
E F, .
(4) , C D, ,
. ,
/ , 7,
.

2 - C D
,
[km]

z,
[m]

0,5

20

2,0

35

(5) .3 50
.
F .
- . -
, , 1.

. 94
ENV 1991-2-4:1995

3 - - ,
F

. 95
ENV 1991-2-4:1995

. 14
(1)

:
:

,
,
5 km ,
600 m

vref,0 , m/s
28
31
(i)
(ii)

, 7.2
, .

,
0,95
50 (1000 ). 1,23
- - .
13% ,
, . ,
1,07 - (1,23 . 0,87 =
1,07).

. 15
.

.16
(1) vref,0 10 ,
10 m z0 = 0,05 50
.

. 96
ENV 1991-2-4:1995

9 - - ( )

. 97
ENV 1991-2-4:1995

.17
(1) III ( ),
k = 0,22, z0 = 0,3 m zmin = 8 m.
vref,0 , 7.2, .

10 - - ( )

. 98
ENV 1991-2-4:1995

.18
(1) Vref q - .
(2) cALT = 1 + 0,001 . as
:
as

[m] ,
,
( 8.4).

(3) .4.

4 .
cDIR = 1,0 ,
, , -
240 270 , .

4 - cDIR

()

cdir

()

cdir

0o

30o

60o

90o

120o

150o

0,81

0,76

0,76

0,77

0,76

0,83

180o

210o

240o

270o

300o

3300

0,89

0,97

1,05

1,04

0,95

0,86

(4) cTEM 5.
, - ,
. ,
,
0,02 .
, .
- , - ,
.

. 99
ENV 1991-2-4:1995

5 - cTEM
- :
1
2
4
0,98

0,98

0,98

0,80

0,86

0,83

0,83
0,83

0,82

0,76

0,75

0,75

0,73

0,71

0,69

0,83
0,67

0,66

0,86

0,71

0,62

0,90

0,82

0,71

0,96

0,85

0,82

1,00

0,89

0,82

1,00
0,95

0,88

0,98

1,00

0,94

, , 1,0,
, , 0,84.
(5) : ,
.

. 100
ENV 1991-2-4:1995

11 - - ( )

. 101
ENV 1991-2-4:1995

()

.1
(1) , ,
. .
(2) d, , ,
:
- , .1;
- ;
- .
(3) , ,
.
(4)
.4.
(5) , .5.
(6) RN,
..6 (.11).
:

n1, x .S v (n1, x )
2v

(.11)

,
. .

(7)
(y,z) (y,z) , . , :

Coh (y,z; y,z; n) = exp

2 n c2 (y y ') + c2 (z z')
y
z

v m (z) + v m (z')

(.1)

:
cy
, ,
cy = 11,5
cz

,
cz = 11,5

vm

. 102
ENV 1991-2-4:1995

(
, ,
)

( , ,
)

(. , .)

zmin , 8.1

.1 - zequ
.2
(1) cd :

cd =

( ) Q
1 + 7 . I (z )

1 + 2 . g . I v zequ
v

:
zequ
Iv (zequ)
g
Q0
Rx

2
o

+ R 2x

equ

, .1;
Iv (z) z = zequ , (.3);
, (.4);
, (.9);
, (.10).

(.2)

. 103
ENV 1991-2-4:1995

(1)

(.2) ,
ce, 8.4.
ce . cd 6.1
. :
ce . cd =

(2)

( )

cr2 . ct2 1 +2 . g . I v zequ

Q02 + R 2x

cd, 9.3, (.2),

, , ,
9.3.

.3
(1) Iv (zequ) :
1
I v (z equ )=
c t (z equ ). ln(z equ / z 0 )
:

(.3) , Iv (zequ) =

(B.3)

( ) ( )

ct zequ

cr(z) 8.3,

kr
. cr zequ

:
ct(zequ)

( 8.4);

zo

( 8.2).

(2) g . .2 :
g=

2.ln( t ) +

0,6
2.ln ( t )

:
t=600 s

, vref ;

, (.5).

(.4)

. 104
ENV 1991-2-4:1995

.2 - g
(3) :
=

v o2 . Qo2 + n12, x . R x2
Qo2 + R x2

(.5)

:
n1,x

, Hz, ().
n1,x .4;

, Hz, , ,
(.6).

(4)
.3 :

( ). 1
L (z ) 1,11 . S

v m zequ
i

S = 0,46 .

(B.6)

0 , 615

equ

b+h

L z
i equ

( )

b.h
+ 10,58 .

L z

i equ

( )

:
b,h

, , .1

vm(zequ)

vm(z) z = zequ , (8.1)

Li(zequ)

z = zequ , (8.8).

(B.7)

. 105
ENV 1991-2-4:1995

.3 -

(5) Li (z) .4 :

Li(z) = 300 . (z/300)

Li(z) = 300 . (zmin/300)

Li(z) = 300 m

(Li, z - m)

zmin z 300 m

(Li, z - m)

z zmin
z > 300 m

:
, zmin 8.1

.4 - Li (z)

(B.8)

. 106
ENV 1991-2-4:1995

(6) Qo ..5 :
1
Q 20 =
0 ,63
b+h

1+0,9.
L i z equ

(B.9)

( )

.5 Qo
(7) Rx :
R 2x =
:

2
.R N.R h.R b
2.

(B.10)

.
.4;

RN

, (.11);

Rh, Rb

, (.12).

(8) RN ..6
:

RN =
:

Nx =

n1, x . S v (n x )
6,8 . N x
=
2
v
(1 + 10,2 . N x )5/ 3

( )
(z )

n1, x . Li zequ
vm

equ

(B.11)

(.12)

. 107
ENV 1991-2-4:1995

.6 - RN
(9) RN Rb (
) :

Rl =

1
1

. 1 e 2
2
2

Rl = 1

> 0

(.13)

= 0

Rh = Rl

R b = Rl

4 ,6 . N1, x . h

4 ,6 . N1, x . b

( )

Li zequ

( )

Li zequ

(.14)

(.15)

- .

. 108
ENV 1991-2-4:1995

- .7 - Rl (l = h,b)
.4
(1)
, ,
.
(2) max x(z)
X (z ) z :

max x (z )= 1,x (z ).
.. (z )=1, x (z ).
x

:
1,x(z)

.b.c f .v 2m (z equ )

2.m1,x (2n 1,x )2

.[1+7.l v (z equ )].c d .K x

.b.c f .v 2m (z equ )
l v (z equ ).R x .K x
m1,x

(.16)

(.17)

,
;

cd

(.2);

, 7.1;

, .1;

cf

, 10;

vm(zequ)

vm(z), z = zequ (8.1);

Iv(zequ)

Iv(z), z = zequ ,
(.3);

n1,x

(
);

m1,x

, .4.4;

. 109
ENV 1991-2-4:1995

Rx

, (.10);

Kx

, (.18).

(3) Kx :
h

Kx =

2
v m (z ).1,x (z ).dz

v 2m

(B.18)

z equ . 12, x (z ).dz

0

:
h

(..1).

, 1,x (z) = (z/h) ( .4.3) ct(z) = 1 ( 8.4),

(.18) :

Kx=

(2.+1).{(+1).[In (z equ / z 0 )+0,5]1}

( +1)2.In (z equ / z 0 )

(B.19)

:
z0
(8.2);

( .4.3).

.8.

.8 - Kx (.19)
.5
(1) ,
.
(2) ,
,
Kib , .1.

. 110
ENV 1991-2-4:1995

(3) - ,
.

.1 - Kib
( )


a/b
15

y/b

= 1,2

25

15

= 0,3

25

Kib,x

..

Kib, x

1,5

3,0

1,0

1,0

1,3

2,5

1,0

1,0

15

y1/b=1,5

1,4

3,0

25

y2/b=1

1,0

1,0

.6
(1) .9 Ng, S
50 . S Sk,
1 50 .

. 111
ENV 1991-2-4:1995

.9 - Ng S/Sk ,
50

. 112
ENV 1991-2-4:1995

()

.1
(1) , 9.4 ,
.

.2
.2.1
(1) vcrit,i,
, :

v crit , i =
:
b

b . ni ,y
St

(C.1)

, ;
b ;

ni,y

i- , .
ni,y .4.2;

St

, .2.2.

(2) , , :

v crit , i > 1,25.v m, Lj

(.2)

:
vm,Lj

, (8.1)
Lj, .
.3.

.2.2
(1) , St .1.

. 113
ENV 1991-2-4:1995

.1 - St
Clat,0

Re

. .2

. .1

. 114
ENV 1991-2-4:1995

.1 - (St)

.2.3
(1)
Fi,j , j ,
:

Fi, =m j.(2.n i, y )2 i, y, j.max y F

:
mj

(.3)

j;

ni,y

i, .
ni,y .4.2;

i,y,j

i, ,
.j
( .4);

max yF

, .2.4.

.2.4
(1) , max yF , vcrit,i, :
max y F
1 1
= K w .K.c lat .
.
b
St 2 Sc
:
b

(.4)

.
, b ;

Kw

( .2.7);

( .2.8);

clat

( .2.5);

St

( .2.2);

Sc

, (.5).

. 115
ENV 1991-2-4:1995

(2) :

Sc =

2 . mi , y . s
. b2

(C.5)

( 7.1);

i,y

, (.2.7);

( .8).

(3) (.4) - (.7),

.4 .3.
.2.5
(1) ciat .2.

.2 -
vcrit,i/vm, Lj:

:
ciat,o

ciat, .1, -
.2;

vcrit,i

( (.1));

vm,Lj

( 8.1) ,
.2.6;

. 116
ENV 1991-2-4:1995

Re(vcrit,i)

, :

Re( v crit , i ) =

b . v crit , i

( );

= 15.10-6 m2/s;

vcrit,i

( (.1)).

(C.6)

.2 -
ciat,0 Re (vcrit)
.2.6
(1) Lj
. ..3.
.
(2) Lj/b .3 yFj .j. ,
max yF.

. 117
ENV 1991-2-4:1995

n m (.7)

.3 -
Lj (j = 1,2,3)
.3 - Lj
yF,j
yF,j / b
< 0,1
0,1 0,6
> 0.6

Lj / b
6
y F, j
4,8 + 12
b
12

.2.7 Kw
(1) Kw :
n

i, y (z ).dz

j=1 L j

Kw = m

i, y (z ).dz

j=1l j

0,6

(.7)

. 118
ENV 1991-2-4:1995

i,y

i ( .4.3);

Lj

( .2.6);

lj

( .3). ,
.

, (
)

( )
i

(2) ,
.4, Kw
, .4

. 119
ENV 1991-2-4:1995

.4 - Kw

(z)

.4.3
= 2.0
n=1;m=1

. .9
n=1;m=1

. .9
n=1;m=1

n=3;m=3

: (1)
(2)

= 1/b
(z) .4.3. n m
(.7) .3.

.2.8 K
(1) K :
n

i, y (z ).dz

K=

j=1l j

4..

2i, y (z ).dz
j=1l j l j

(C.8)

. 120
ENV 1991-2-4:1995

:
i,y (z)

i, ( .4.3);

lj

( .3).

(2) , ,
.4.
.2.9 N
(1) N, ,
:
2

v
N = 6,3 . 107 . T . n i , y . 0 . crit , i . e
v0
:
ni,y

v crit , i

v0

(.9)

, Hz, i. ni,y
.4.2;

vcrit,i

, m/s, .2.1;

v0

(.10),
2 - -
, m/s;

, ;

,
: 0 = 0,3.

(2) , v0 :

v0 =

1
v m, L i
5

(.10)

:
vm,Li

, m/s, (8.1)
Li ( .3).

.2.10
(1) .3.2.
.2.11
(1) ,
( , . Sc>8) , .
Cf , b,
1,4. .
.2.12
(1) , ,
:

. 121
ENV 1991-2-4:1995

v crit,0 =

b.n 0
2.St

(.10)

:
b

St

( .2.2);

n0

( ).
:

n0 .4.2 , .

(2) , , :

v crit ,0 > 1,25 v m (z)

(.11)

:
vm(z)

, (8.1) z
.

.3
.3.1
.3.1.1
(1) ,
. , L-, I-, U- -, .
.
(2) vCG ,
.
.3.1.2
(1) , (
9.4.2).
.3.1.3
(1) , , :

v CG =

2 Sc
. n1, y . b
aG

(.12)

:
Sc

, (.5);

n1,y

, . n1,y
.4.2;

. 122
ENV 1991-2-4:1995

b
aG

, .5;
( .5).
, aG = 10.

(2) :
vCG > 1,25 . vm

(.13)

:
vm

, (8.1), ,
. ,
.

(3) vCG vCG:

0,7 <

v CG
< 1,5
v crit

(.14)

.
.

. 123
ENV 1991-2-4:1995

.5 G

(
)

aG

. 124
ENV 1991-2-4:1995

.3.2
.3.2.1
(1)
. ( ).
a/b ( .4) :
- (.3.2.3);
- (.3.2.4);
- (.3.2.5).

.4 ,
.3.2.2
(1) 9.4 .
.3.2.3
(1) (.2) (.4),
:
, , :
ciat = 1,5 . ciat ()
ciat = ciat ()

St = 0,1 + 0,085 . log (a/b)
St = 0,2
:

1 a/b 10
a/b 15
10 < a/b 15
1 a/b 15
a/b > 15

(.15)

iat = 1,5 . ,
.

:
ciat = Kiv . ciat ()

1,0 a/b 3,0

(.16)

. 125
ENV 1991-2-4:1995

Kiv

( .6);

St

, .6;

Sc

, .6.

a/b >3,0 .
.3.2.4
(1) , ,
, .
(2) crit a/b < 3 (
.5), vCIG :

v CIG = 3,5 . n1, y . b .

a
. Sc
b
a IG

(.17)

:
Sc

, (.5);

aIG

. , aIG = 3,0;

n1,y

, .
.4.2;

( .5).

.5 -
(1) , .
(.3.2.5).
.3.2.5
(1) ( .4), .
(2) vCG , :

. 126
ENV 1991-2-4:1995

v CG =

2 . Sc
. n1, y . b
aG

(.18)

:
Sc, aG b .6, n1,y
( .4.2).
(3) :
vCG > 1,25 vm (z)

(.19)

:
vm(z)

, (8.1), z,
. ,
.

. 127
ENV 1991-2-4:1995

.6 -

( (.5))

. 128
ENV 1991-2-4:1995

.3.3
.3.3.1
(1) ,
, ,
. ,
, , .
(2) , .
(3) -
. ,
. , ,

.
.3.3.2
(1) ,
, -. , ( ) , ,
, .
() , ,
d/b 4 ( .6).
(b)
, - d/4
, b ,
. ,
, . , ,
, . .
() - :
- - -
.
.3.3.3
(1) :
1

2.k e
v div =
2 dc M
.d . d

:
ke

(.20)

dcM/d

,
;

(7.1);

( ), .6.

. 129
ENV 1991-2-4:1995

(2) dcM/d, ,
.6.
(3) :
vdiv > 2 vm (zequ)

(.21)

:
vm(zequ)

, (8.1), zequ ,
.1.

.6 -
dcM/d
GC

.3.4
(1) ,
-.

. 130
ENV 1991-2-4:1995

(2)
.
(3) ,
.

.4
.4.1
(1) ,
. ,
:
- ;
- ;
- ;
- .
(2) , ,
,
. ,
, .
(3) ,
, ,
, , . .4.2
.4.5.
.4.2
(1) n1 :

n1 =
:
h

46
Hz
h

(.22)

, m.

( ).
(2) n1 :

n1 =
:

1.b

h 2eff

Ws
, Hz ,
Wt

heff = h1 + h2/3

(.23)

(.24)

. 131
ENV 1991-2-4:1995

:
b

m;

heff

, m, h1 h2 .7.

Ws

, ;

Wt

1000 - ;
700 - .

h3 = h1/3 .4.4 (2).

.7 -
(3) no ,
:

n 0 = 0,492 .

t3 . E
ms . 1 v 2 . b 4

:
E

, kN/m2;

, m;

ms

, kg/m2;

, m.

(.25)

- .
no.

. 132
ENV 1991-2-4:1995

.4.3
(1) 1 (z) ,
, :
z
1(z) =
h
:
= 0,6

(.26)

= 1,0

= 1,5

,
;

= 2,0

= 2,5

.8 - ,

(2) 1(z)
, .7.

. 133
ENV 1991-2-4:1995

.7 -

.4.4
(1) m1 :
2
m.1 (z ).dz
m1 = 0 L
2
0 1 (z ).dz

:
m

h l .

(.27)

(2) , m1
m h3
( .7).
(3) , , m1
m ,
1(z) ( .7).