U V ELL

BATTERI

S O L A

WireFree

TM

M O T O R I S A T I O N S

100% sans l

POUR STORES DINTRIEURS

Mettez vos crations en mouvement...

IR E

NO

M O t O R I S A t I O N S P O U R S t O R E S D I N t R I E U R W I R E F R E E TM

Avec Somfy, animez vos stores dintrieur

Grce aux motorisations 100% sans l WireFreeTM de Somfy, valorisez vos crations sans rien changer leur conception ni compliquer leur installation. En proposant des stores dintrieur motoriss 100% autonomes, indpendants de tout branchement lectrique, vous offrez vos clients danimer leur dcor tout en apportant un vritable plus leur confort quotidien. Et a, a change tout !

StO R E S V N I t I E N S B O I S / A LU m I N I U m

StO R E S BAt E A U X

StO R E S P LI S S S / C E LLU L A I R E S

St O R E S R O U L E A UX

Avec les motorisations WireFreeTM, donnez vie vos dcors

Zro contrainte pour animer les stores dintrieur
Les motorisations WireFreeTM sadaptent tous les stores dintrieur

15 minutes pour installer un store motoris,

exactement comme un store manuel. Zro branchement lectrique :

a change tout, tout simplement !

pas de frais supplmentaires linstallation. pas de dgradation des murs. la vie de vos clients.

Zro l entre le moteur et sa commande : Le confort de fonctionnalits qui changent

Stores rouleaux. Stores plisss et cellulaires. Stores vnitiens aluminium. Stores vnitiens bois. Stores bateaux.
Les stores motoriss offrent plus de confort vos clients

100% innovation
NOUVEAU !

Confort visuel : suppression de lblouissement et des reets parasites sur crans (TV, ordinateur). Votre intrieur reste frais en cas de forte chaleur lt. Protection du dcor : sols, tapisseries, meubles et plantes vertes gardent leur fraicheur plus longtemps.
Automatiss, les stores motoriss protgent mieux

Alimentation avec panneau solaire : fonctionnement conomique et garanti par tous les temps, mme en basse luminosit.

Moteur 12V basse consommation (brevet

Somfy) avec alimentation par panneau solaire ou piles : larrt, le moteur ne consomme pas dnergie. Autonomie de plus de 5 ans.

Le capteur densoleillement sans l dclenche

la fermeture automatique du store ds que le soleil tape sur la baie, mme en labsence des occupants. Loccupant garde le contrle sur lautomatisme tout moment.

M O t O R I S A t I O N S P O U R S t O R E S D I N t R I E U R W I R E F R E E TM

Pour ajouter du confort vos dcors, sans l ni complication

Grce au savoir-faire de Somfy, le confort de la motorisation gagne les stores dintrieur. Plus de celles manipuler, nul besoin de se dplacer pour grer au mieux la lumire naturelle et crer toutes les ambiances. WireFreeTM libre votre crativit pour proposer des solutions innovantes vos clients.

Installation en 15 minutes
Pas de cblage lectrique : Un store dintrieur motoris avec la gamme des moteurs WireFreeTM sinstalle exactement comme un store manuel sans comptences particulires. Esthtique du store prserve : Le moteur est totalement invisible. Esthtique de la faade respecte : Intgration discrte du mini panneau solaire (dans le cas dune installation avec systme dalimentation solaire).

Choix facilit
Technologie dalimentation : Alimentation par panneau solaire reli une batterie spcique longue dure, pas de changement de piles ffectuer. Alimentation par piles conventionnelles longue dure (environ 5 ans*). Technologie des commandes sans l : Radio Technology Somfy Commande distance des stores jusqu 20 m, mme travers deux murs en bton. Les commandes RTS animent les dcors en toute complicit. Plus de 10 millions dinstallations dans le monde : le standard de la commande radio des ouvertures de la maison. Installations volutives : lajout de nouvelles commandes ou de nouveaux quipements motoriss est possible au gr des besoins de lutilisateur sans recongurer linstallation.
Les motorisations pour stores dintrieur WireFreeTM sont galement disponibles en technologie infrarouge.

Intgration moteur WireFree TM avec alimentation solaire

VUE DE PROfIL

Moteur

Batterie

VUE DE fACE

Panneau solaire

Motor Battery tube

Vitre fentre intrieure

Solar panel

Inside window glass

* selon les conditions dusage.

G ammE DE mO t E Urs W ir Efr EE T M

a P P L i C ati O N s

mO t E Urs
PILES

S Y S T EME D A L IMEN TAT I ON AU C H O I X ou

NOU

PANNEAU SOLAIRE

VEAU

Roll Up WireFree TM
Stores rouleaux Moteur 12 V - Technologies : RTS ou IR Fonctions : monter, descendre les stores jusqu 6 kg. Lithium AA piles Panneau solaire photovoltaque (301 x 41 mm) + Batterie NiMH

Tilt WireFree TM
Stores vnitiens bois /aluminium Moteur 12 V - Technologies : RTS ou IR Fonction : orientation des lames des stores vnitiens jusqu 15 kg. Lithium AA piles Panneau solaire photovoltaque (301 x 41 mm) + Batterie NiMH

Cord Lift WireFree TM

Stores plisss / cellulaires / bateaux Moteur 12 V - Technologie : RTS Fonction : monter, descendre les stores jusqu 6 kg. Lithium AA piles Panneau solaire photovoltaque (301 x 41 mm) + Batterie NiMH

M O t O R I S A t I O N S P O U R S t O R E S D I N t R I E U R W I R E F R E E TM

Pour jouer avec la lumire naturelle, sans l la patte !

Avec vos stores dintrieur motoriss WireFreeTM, proposez vos clients davantage de libert : obtenir dun seul geste lambiance lumineuse dsire.
T L C O mma N D E s

Telis 1 RTS | Telis 4 RTS

Pour piloter un store ou un groupe de stores. Tlcommande 1 canal ou 4 canaux + 1 pour la centralisation. Fonctions : monte, descente, stop et position favorite my.

Telis 1 Modulis RTS | Telis 4 Modulis RTS

Pour piloter distance un ou plusieurs stores vnitiens. Tlcommande stores vnitiens 1 canal ou 4 canaux + 1 pour la centralisation. Rglage prcis des lames par molette centrale. F onctions : monte, descente, stop, modulation et position favorite my.

Grce aux fonctionnalits de la Radio Technology Somfy, offrez un luxe supplmentaire : la personnalisation des solutions de commande des stores dintrieur.

Le plus Somfy :
La fonction my pour mmoriser une position favorite (par exemple store ferm mi-hauteur) et la retrouver immdiatement en pressant sur cette touche. Facile programmer comme modier.

Le plus Somfy :
La molette centrale pour un rglage intuitif et trs prcis de linclinaison des lames de stores vnitiens. Somfy a invent le variateur de lumire naturelle.

4 nitions

3 nitions

PURE

SILVER

LOUNGE

PAtIO

PURE

SILVER

LOUNGE

C O mma N D E s m U ra L E s

Ca P t E U r

La qualit du service Somfy, a change tout !

La marque Somfy est synonyme de qualit et dinnovationpour la motorisation, la commande et lautomatisation des ouvertures de la maison. Somfy, pionnier dune offre globale et interoprable a invent la Home Motion pour permettre vos clients de piloter stores dintrieur, rideaux, volets roulants... de la maison avec la mme tlcommande. Tous les produits Somfy sont interoprables, cest dire conus pour fonctionner de manire coordonne.

Smoove 1 RTS
Pour commander un ou plusieurs stores dune pice. Commande murale sensitive 1 canal. Fonctions : monte, descente, arrt et position favorite my. Le plus Somfy :
Un choix largi de modules et de cadres pour sadapter tous les dcors. La technologie sensitive : le mouvement devient intuitif et naturel.

Sunis Indoor WireFree RTS

Pour automatiser un store en fonction de lensoleillement. Capteur soleil intrieur sans l pour une fentre : En t, il abaisse automatiquement le store ds que le soleil tape sur la baie. En hiver, il se dconnecte facilement, laissant le store ouvert pour proter des calories gratuites du soleil.

Somfy aujourdhui...
> Des technologies exclusives. > Une prsence dans 54 pays. > Des livraisons partout dans le monde en 48 heures. > Un outil industriel performant, une organisation exible oriente client. > Un rseau organis de 14 000 installateurs spcialement forms. > Plus de 32 000 clients et 270 millions dutilisateurs.

Collection Smoove
4 nitions pour le module fonctionnel 8 cadres assortir

PURE ShINE

BLACK ShINE

PURE

SILVER mAt

SILVER LOUNGE

BLACK

SILVER ShINE

RED LIGht

LIGht BAmBOO

AmBER BAmBOO

ChERRY

WALNUt

Moteurs et panneaux solaires garantis 5 ans

Batteries garanties 2 ans

www.somfy.com

tunisie Tanit Center, Rte Gp9 2046 Sidi Daoud La Marsa, Tunisie T +216 70 93 74 77 F +216 70 93 63 70 E contact_tn@somfy.com algerie Rue 19, Cirta Hydra 16 035 Alger, Algerie F +213 21 48 05 66 M +213 770 17 11 17

Pepper Studio Photos : Arnaud Childeric, Smaphore, Fotolia SOMFY SAS, capital 20.000.000 euros, RCS Annecy 303.970.230 SOMFY.COM110600 Juillet 2011

maroc 29, Rue Ibnou Majid Al Bahar Casablanca, Maroc T +212 5 22 44 35 00 F +212 5 22 44 35 23 E contact_ma@somfy.com