Fundamentos

2.4 Camisas de cilindro

Las camisas de cilindro originales KS se ajustan a la perfeccin gracias a nuestra experiencia de muchas dcadas en sistemas de cilindros y pistones. Ofrecen por tanto una solucin ptima en cuanto a desgaste, durabilidad y disipacin trmica. Producimos camisas de cilindro secas y hmedas estndares y con sobremedida para todos los motores de los principales fabricantes. Los cilindros con aletas para motores ventilados, los cilindros compresores y las piezas brutas de camisas completan la gama de productos.

Camisas de cilindro hmedas y secas

Cilindro de aletas

Piezas brutas de camisa

Cilindro compresor

Camisa de cilindro con anillo de fuego Los anillos de fuego estn colocados en el extremo superior de las camisas de cilindro, en una escotadura rectangular. El anillo de fuego se coloca sin ejercer presin en la escotadura prevista y es mantenido posteriormente en la posicin correcta mediante la culata. Un anillo de fuego o anillo rascador de aceite carbonizado evita que se forme una capa de aceite carbonizado dura en la pared de fuego del pistn. Esto se logra mediante un dimetro interior ms pequeo del anillo de fuego en comparacin con el dimetro del calibre del cilindro.

Cuando el mbolo pasa por el punto muerto superior, el anillo de fuego rasca los sedimentos de aceite carbonizado del pistn y evita que se formen sedimentos en la pared de fuego.

Atencin: El pistn est adaptado para la utilizacin de un anillo de fuego. La pared de fuego posee un dimetro menor en comparacin con pistones similares de tipo de construccin convencional. Al sustituir nicamente el pistn se debe garantizar que sea adecuado para la utilizacin de camisas de cilindro con anillo de fuego.

71

ESPAOL

Fundamentos
Camisa de cilindro con rotacin libre Las camisas de cilindro con rotacin libre poseen un dimetro mayor en la zona superior del cilindro. Gracias al agrandamiento se puede formar en esta zona una capa ms gruesa de aceite carbonizado que mantiene la pared de fuego del pistn libre de sedimentos. El aceite carbonizado tiene propiedades abrasivas.

Atencin: En camisas de cilindro con rotacin libre se debe prestar atencin a que el primer segmento de compresin del pistn no entre en la zona de rotacin libre. Por ello en las camisas de cilindro slo deben utilizarse pistones cuya altura de la pared de fuego en el pistn sea superior a la altura de la rotacin libre. En caso de incumplimiento se pueden producir daos en el pistn y en la camisa de cilindro!

Camisa de cilindro con rotacin libre

ESPAOL

2.5 Conjuntos
El conjunto original KS consta del pistn, segmentos del pistn, bancadas de buln, anillos de seguridad del buln y camisa de cilindro, eventualmente con juntas, y se suministra listo para el montaje. Los conjuntos originales KS son componentes motrices de la ms alta precisin. Por esta razn, dichos conjuntos se embalan cuidadosamente. Al transportarlos y manipularlos se debe evitar que sean golpeados a fin de evitar posibles daos. Antes de proceder al montaje se debe comprobar la integridad de los conjuntos originales KS y, si es posible, compararlos con las piezas desmontadas. Si tiene dudas respecto a la aplicabilidad, nuestro servicio tcnico de atencin al cliente le ayudar con mucho gusto.

72