Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
La cosmologa hermtica esta ntimamente relacionada en este mbito, pero de un modo que es muy di!cil de establecer con precisi"n, a las pr cticas del #amor cortesano#, al #amor pro$en%al#, y !inalmente a las que la caballera hered" de las antiguas sociedades pastoriles de occidente a tra$s de la iniciaci"n de hombres &"$enes y que implicaba un simbolismo #ct"nico# y #!emenino# de la di$inidad. As, aparte de la sociedad patriarcal de la Edad 'edia, que en!ati%aba principalmente la !unci"n biol"gica del matrimonio y que $io en la perpetuaci"n de la especie la excusa para pecados de la carne, sobre$i$ieron tradiciones m s primordiales( una que en!ati%a el simbolismo positi$o del amor y lo re$iste con el prop"sito de regeneraci"n espiritual. )arece que debe haber existido un matrimonio alqumico consagrado a la consecuci"n de la *ran +bra y que es similar al matrimonio T ntrico del Tbet, cuya meta reconocida no es la procreaci"n de ni,os sino la iluminaci"n. -on !recuentes las alusiones a la sonor mystica, a la #consorte de ser$icio#, en los textos de alquimia. todas las operaciones representadas en el '/T/L01E2 son reali%adas por una pare&a que al !inal es trans!igurada en el 30E2+*A'+- del -ol y La Luna. por otra parte, $arios textos mencionan que es necesario el es!uer%o combinado de un hombre y una mu&er para la consumaci"n de la obre. !inalmente la casi mtica reno$aci"n de 4icol s Flamel y de la 5ama )ernelle en!ati%a la importancia acordada por los alquimistas al matrimonio espiritual. 5e hecho es claro que el amor humano podra ser expandido por las ideas alqumicas acerca de la sexualidad c"smica6y qui% s, secretamente, acerca de la #sexualidad# di$ina7. Es tambin claro que el deseo, experimentado en desapego e inocencia podra ayudar al #hombre ro&o# y a la #mu&er blanca# a capturar en su !uente misma la !emineidad de la #materia#. )ara la cristiandad occidental el amor puede, a lo m s, ser santi!icado. )ara la alquimia, poda tornarse santi!icante. Esta uni"n al ser$icio de la obra no era ! cil. Ella implicaba tres requerimientos( El primero parase haber sido una pure%a no comprometida y una #sensibilidad espiritual extrema#, de modo que el placer nunca se cerrase sobre s mismo sino que pudiera despertar un amor que se expandiese m s y m s y se tornase menos y menos indi$idual. -iguiendo el esquema plat"nico usado a menudo por la alquimia como tambin por los tro$adores, tal amor lle$a de la belle%a del cuerpo a la del alma, y, !inalmente, es reabsorbido en #el amor de 5ios quien cre" la belle%a#. As #la unidad de todos los estados del amor# pudiera lle$ar del abra%o que ciegamente transmite '+2T6muerte7al A-'+2- 6sin-muerte7, el que, siguiendo el pro!undo &uego de palabras de las #cortes de amor#, despierta el
sentimiento de la eternidad. El segundo requerimiento era por tanto trasponer este amor en amor c"smico. Al !inal, no era m s este hombre o aqulla mu&er sino el -ol y la Luna que se unan #para dar nacimiento a 5ios#. #En esta segunda operaci"n#, escribi" Flamel a un pintor que haba ilustrado uno de sus traba&os, #/d. tiene que &untar las dos naturale%as, la masculina y la !emenina y tiene que desposarlas. . . esto es, ellas no !orman sino un solo cuerpo, que es el andr"gino o herma!rodita de los antiguos. El hombre como ha sido dibu&ado aqu ciertamente se me parece hasta el 8ltimo detalle, y la mu&er representa a )ernelle en una manera $$ida. El pintor tena solamente que representar lo masculino y lo !emenino pero le complaci" dibu&arnos aqu como ellos#. As #el herma!rodita# es la meta, esto es, el secreto origen que impulsa al hombre y a la mu&er m8tuamente, as como en las doctrinas orientales el ni,o deseando nacer los re8ne en uni"n puramente carnal. 5e modo de preparar este #pasa&e al !inal#, el matrimonio alqumico no era presentado como una mera !usi"n, sino como un encontrarse cara a cara lentamente trans!ormado por el #arte# en una uni"n de complementarios. El tercer requerimiento, la uni"n de complementarios, relaciona los pasos del traba&o alqumico a las relaciones del hombre y la mu&er( la #disoluci"n# de lo negati$o masculino en lo positi$o !emenino, la #!i&aci"n# de lo negati$o !emenino por lo positi$o masculino. -in embargo, se trata aqu menos de una cuesti"n de !ases sucesi$as que de una constante interacci"n que logra m s y m s #cristali%aciones# nobles de amor, hasta que se logra la transmutaci"n !inal. Esta interacci"n es la cla$e para la #operaci"n con dos $asos# entre los cuales debe de tener lugar una circulaci"n $i$i!icante y per!ectamente recproca( estos #gemelos#6*emini7estaban arreglados de modo tal que el producto destilado de cada uno, su ngel, pudiera $erterse de modo de puri!icarlo en la parte opaca del otro. /n intercambio creador que tambin parece haber constituido uno de los !undamentos del amor pro$en%al( #Todo tiene lugar#, escribe 2. 4elly, #como si la er"tica pro$en%al hubiera tratado de in&ertar en el hombre la cualidad 9dominante: de la mu&er( cari,o por el cuerpo, :piedad:. y en la mu&er el cora&e y la $irtud masculina. Este in&erto, el cual busca que actuali%ar el andr"gino en cada cual, es mara$illosamente simboli%ado por dos miniaturas en un manuscrito del siglo ;< que =ung ha reproducido en su obra #)sicologa y alquimia#( durante la #morti!icaci"n# que es una preparaci"n para el matrimonio y que toca a ambos sexos simult neamente, el rbol de la $ida es $isto crecer del $ientre del hombre y de la cabe%a de la mu&er. como si el hombre, para llegar a ser merecedor de una uni"n autntica tu$iera que despertar la parte !emenina en s mismo, tu$iera que renunciar al ra%onamiento de la cabe%a para sentir el mo$imiento de sus entra,as. y como mu&er tena que despertar su parte masculina liber ndose del despotismo sensual y maternal de su $ientre con el !in de tomar parte l8cidamente en la $ocaci"n del hombre. Finalmente, puede ser que los alquimistas
conociesen no solamente del matrimonio propiamente dicho, sino de ciertas #tcnicas# er"ticas similares al Tantrismo y dirigidas a despertar la energa del sexo sin permitirle ser desgastada en la emisi"n seminal. Los textos presentan a menudo el smbolo grecorromano de la #5iana desnuda# al cual relacionan al alma del mundo, la $isi"n de la cual es la meta del #traba&o en el blanqueado#. Ahora sabemos que el #amor puro#, medie$al que es el amor sin uni"n carnal, inclua la contemplaci"n de la 5ama desnuda. >omo en el tantrismo donde la denudaci"n de la $irgen #simboli%a# puri!icaci"n, donde las prendas representan aqu las apariencias exteriores. Esta pr ctica implicaba una total sublimaci"n( los textos predecan que el pro!ano que se atre$iese a mirar a #5iana desnuda# con o&os de deseo correra el destino de Acte"n, trans!orm ndose en un animal que sera de$orado por los perros. Finalmente, la alquimia pudiera haber empleado un 'A0T3/4A, esto es una uni"n sexual ritual en la cual la esperma, en el momento de la emisi"n es abruptamente retenida y debe #reascender#, de modo que la concentraci"n m s ele$ada de $ida, la cual ella contiene, pudiera entrar inmediatamente en el plano psquico y pro$ocar un shoc? liberador. En un texto hermtico-cabalstico el Asch-'e%areph, hallamos una re!erencia a un procedimiento de este tipo en la re!erencia al simbolismo bblico del lan%amiento del arma de )hineas( #La lan%a penetra al mismo tiempo al 0sraelita solar y al medianita lunar en el momento de su uni"n en el Locis *enitalibus. . . El punto de !uer%a del hierro, actuando sobre la materia la limpia de toda su contaminaci"n. Aqu el 0sraelita no es otro que el a%u!re masculino y la medianita debe ser entendida como agua. . . la lan%a de )hineas no s"lo mata el a%u!re masculino sino tambin morti!ica a su esposa. y &untos son transmutados al me%clar su sangre en un singular acto de generaci"n( Es entonces que los milagros de )hineas empie%an#. Tantrismo y alquimia. >omo hemos anotado !recuentemente, los parecidos entre el Tantrismo y la alquimia son impresionante. Esto no sera sorprendente si se tiene en mente que estas dos tradiciones re$itali%an el mismo simbolismo antiguo, mito-c"smico en naturale%a, haciendo de la identi!icaci"n con el mundo el primer y necesario paso a la liberaci"n. As como la alquimia ha permitido que el car cter sagrado de la carne del mundo sea mantenido ba&o el ele$ado ascetismo mon stico de la cristiandad, as el Tantrismo parece haber nacido de una l8cida sistemati%aci"n de los conceptos que subyacen los ritos6y mitos7carnales pro!undamente poticos y castos de la $ida diaria hind8, pero los que la especulaci"n $ed ntica ha negado m s y m s en !a$or de una expresi"n aparentemente discursi$a y desencarnada del misterio de la unidad. Estas races comunes, este rol parcialmente an logo explica porqu con$ergen las actitudes del Tantrismo
y la alquimia. Ambas toman el cuerpo material como su punto de partida para trans!igurarlo, debido a que no es otra cosa que el cuerpo espiritual identi!icado con su propia ob&eti$aci"n por el proceso del deseo #cosmog"nico#. As el #cuerpo diamantino# del tantrismo corresponde al corpus glori!icationis de la alquimia latina, y el smbolo del diamante es idntico al de la #piedra# el que es tambin un diamante. Es debido a que las dos tradiciones tienen una concepci"n similar de la naturale%a( la alquimia es claramente un #sha?tismo# que asume, a8n en su oscurantismo !inal, el poder inmanente del principio as como el sal$ar al hombre - con!orme a la a!irmaci"n T ntrica - a tra$s de los mismos medios que habitualmente causan su cada. Finalmente en ambos casos es el mismo planteamiento de la sexualidad positi$a que se detiene, explcitamente al menos, en el plano c"smico en la Alquimia, mientras que empie%a 04 50<040- para el Tantrismo( La oposici"n del a%u!re y el mercurio aparece as como una aplicaci"n contingente relati$a entre -hi$a y su -ha?ti. 1a&o estas condiciones, es normal obser$ar los grandes parecidos entre la #!isiologa# sutil del tantrismo y el de la Alquimia. La multiplicidad de 4adis, aquellas corrientes de !uer%a sutil que surcan y #animan# el organismo, culminan en una dualidad, la de las dos arterias opuestas llamadas )04*ALA E 05A. 0da cuyo color es un blanco muy p lido, representa una corriente #lunar# ligada al principio sh ?tico. )ingala, de ro&o brillante, es una corriente #solar# shi$aica. Estos dos 4adis, que emergen de la regi"n sacra y se entrecru%an alrededor de la columna $ertebral, corresponden en el lengua&e alqumico a las dos serpientes del caduceo, opuestas una a otra, como el blanco y lunar mercurio al ro&o y solar a%u!re. As como la dualidad de ida y pingala es resuelta en el momento de la reali%aci"n espiritual, en la unidad de la arteria central - la shushumna-, de modo que las dos serpientes que peleaban una contra otra , habiendo sido golpeadas por la $ara de 3ermes se enroscan alrededor de ella, domadas de all en adelante, otorgan al 5ios los dobles poderes te8rgicos de #atar#y #desatar#. La naturale%a c"smica en su estado latente necesitando ser despertada y dominada, es simboli%ada en la alquimia como en el Tantrismo por una serpiente enrollada sobre s misma( +uroboros y @undalini. Ambas tradiciones relacionan a esta serpiente con la pesade%, el sue,o y la tierra( a la <0-0TA 04TE202A TE2AE hermtico corresponde el descenso al '/LA53A2A->3A@2A, el centro sutil que est en la ra% de la existencia corporal y el cual corresponde al TATAA de la #tierra#. El Tantrismo locali%a esta cha?ra en la base de la columna $ertebral, y uno podra suponer que una locali%aci"n an loga !ue conocida de la alquimia, dado que sta, como el Tantras, relaciona al !uego de la tierra a la !unci"n sexual, y a menudo sit8a al centro lunar- que corresponde, como hemos $isto a )3/-0@+4, la totalidad de las energas $itales -en la base de la espina dorsal. 2esta, para
completar esta bre$e comparaci"n de las dos #!isiologas# sutiles, el problema de los #centros de $ida#. #La calidad de libertad pasa a tra$s de la cualidad astringente6que puede ser comparada al aprisionamiento en la dure%a de la tierra7, hiende al cuerpo, y emerge del mismo, por !uera y sobre la tierra6el cuerpo y la tierra parecen an logos aqu al muladhara cha?ra7y as a$an%a persistentemente hasta que ha crecido un largo tallo. Las calidades6la uni"n de 0da y )ingala7ascienden a tra$s de este tallo6shushumna7. All ellas generan los colores. . . posteriormente !lorece un bot"n en el tallo, el cual es un nue$o cuerpo, que se parece al que originalmente tu$o sus races en la tierra, asumiendo de all en adelante una !orma m s sutil#. )arece, sin embargo, que una $erdadera correspondencia no puede ser establecida entre los centros de la alquimia y aquellos del Tantrismo, excepto los cuatro centros que se ele$an por pasos desde la regi"n sacra al cora%"n, o mas bien, es s"lo en el caso del cora%"n que la correspondencia es completa. los tres centros alqumicos mas ba&os representan solo la modalidad sha?tica o mercurial de las correspondientes cha?ras, su modalidad -hi$aica o sul!urosa es encontrada en los centros alqumicos situados sobre el cora%"n( por e&emplo, el muladhara cha?ra es identi!icado no con el centro lunar 8nico de *ichtel sino con la uni"n entre el centro lunar y el centro saturnino, que es locali%ado en la cabe%a, esta cha?ra es de hecho relacionada no solamente con la !uer%a $ital de la @undalini sino tambin al #5ios de la Tierra# simboli%ada por la :masi$idad: del ele!ante y que corresponde m s claramente a -aturno y a la pesade% del plomo. Los centros que la alquimia coloca sobre el cora%"n no tienen nada que hacer con las cha?ras cuya locali%aci"n es aproximadamente la misma. E4 TE2'04+- TA4T20>+- LA 2EAL0BA>0+4 ALC/0'0>A -E 5ET0E4E E4 EL >+2AB+4. Esta di!erencia es ! cil de comprender. El Tantrismo es un camino espiritual integral, la 8ltima #adaptaci"n# de la tradici"n hind8( La conquista del cora%"n, esto es, del centro del ser humano en el cual es re!le&ado el centro supremo, es de este modo en aqul contexto s"lo una etapa que lle$a al #ascenso# hacia estados m s ele$ados del ser. El cora%"n marca el momento donde el hombre que ha descubierto su centro #es hecho c"smico#. Arriba, las cha?ras m s ele$adas simboli%an los #cielos# supra!ormales y el pasa&e a la !ontanela, la uni"n con lo trascendental. La alquimia, por el contrario, es una ciencia cosmol"gica que nunca ha reclamado ser autosu!iciente. Ella ha estado siempre subordinada a un camino espiritual de uni"n, hablando con propiedad, sea que uno est considerando la parte #sacerdotal: de la tradici"n Egipcia, del -u!ismo, del 3esycasmo 1i%antino o de las grandes tradiciones mstica #intelectuales# de occidente hasta 'eister Ec?hart y a8n Angelicus -ilesius. )or eso es que limita a establecer un contacto en el cora%"n con el rayo #solar# de trascendencia y $e la disoluci"n del
mundo en su centro como subsecuente a una restauraci"n igualmente importante. La reali%aci"n alqumica es una reali%aci"n #hori%ontal# en la direcci"n de la respiraci"n c"smica. La reali%aci"n T ntrica asume esta respiraci"n y la absorbe en una $ertical que no tiene que $er ya con el espacio. Lo que a la postre corresponde al Tantrismo no es la alqumica medie$al por s sola sino la espiritualidad medie$al completa con sus in!raestructuras alqumicas y su logro puramente cristiano. As el rbol hueco de la alquimia no es idntico al rbol T ntrico de la $ida( uno podra decir que es el re!le&o impar en el medio c"smico de la ra% del segundo, dado que el tronco que est perdido en los cielos no de&a otra tra%a que el luminoso centro del cora%"n6D7 6D7E$identemente de lo que se habla aqu no es otra cosa que el simbolismo del cora%"n, concerniente al retorno al estado primordial, esto es, en trminos cristianos al estado ad nico. /n signi!icado m s amplio es adscrito al cora%"n en el hinduismo, que siempre lo considera como el lugar de residencia de AT'A , y especialmente en las tradiciones monotestas en su !orma m s ele$ada 3esycasmo y -u!ismo( la#dimensi"n# metac"smica que el tantrismo en una cierta !orma #proyecta#del cora%"n a la !ontanela a8n permanece, contenida en el cora%"n, en este caso la $isi"n del #o&o del cora%"n#no se #le$anta#para uni!icar la inteligencia ob&eti$adora de los o&os sensoriales, mas bien sta #desciende# dentro del cora%"n para ser trans!igurada all. As el complemento espiritual, propiamente hablando, de la alquimia se halla en la #gnosis# cristiana, de la cual 'eister Ec?hart en occidente y -an *regorio )alamas son los testigos preeminentes, la in$ocaci"n del 5i$ino 4ombre resume el traba&o de la reintegraci"n alqumica al reabsorber el cosmos en el $erbo- #el reino de lo posible# y la #apertura# de los >3A@2A- m s ele$adas del Tantrismo se actuali%", #mutatis mutandis# por el descenso de la inteligencia dentro del cora%"n y la total integraci"n de la dimensi"n metac"smica del cora%"n. )ro!undamente cristiani%ada, situada en el punto donde se unen la iniciaci"n de las !raternidades y de las "rdenes de caballera, la alquimia constituy" en la cristiandad medie$al la doctrina central de los #misterios menores# c"smicos. 3i&o de 5ios a tra$s de la mediaci"n de >risto, el artesano o el Emperador era igualmente padre y mediador en relaci"n al mundo, a tra$s del arquetipo de 3ermes, representado como un rey anciano. Esta alian%a !ue interrumpida por ciertos desastres internos que no necesitan ser se,alados aqu y que tu$o lugar entre !inales del siglo doce hasta el !inal del siglo catorce. En esencia metac"smica, el cristianismo, en occidente al menos, !ue cada $e% m s #antic"smico# prohibidos los !ieles de recibir el $ino, que es sangre, en la comuni"n, la larga batalla de usurpaci"n morali%ante propagada por el papado contra la !unci"n sagrada de los emperadores. el car cter aut"nomo y pro!ano adscrito a la naturale%a por el Tomismo- todos ellos son aspectos de este di$orcio gradual de lo sagrado de la $ida. )or su parte la alquimia
se torn" m s y m s encerrada en su cosmos di$ini%ado( la desaparici"n de los textos de la >0T2040TA-6en griego ;A4T+-0-7, esto es, la desaparici"n de la inter$enci"n de una in!luencia trascendente en la !ormaci"n del oro, en!ati%a este triun!o del inmanentismo. La oposici"n entre el F0L0/- 'A>2+>+-'0 y el hi&o de 5ios hi%o posible el mundo moderno. Esta reconciliaci"n puede ser qui% s pre!igurada por el redescubrimiento del pro!undo signi!icado de la alquimia y del cuerpo total de las tradiciones #mitol"gicas# pues #LA )0E52A E- EL >20-T+#. #E os dir que si estos6los discpulos7mantu$ieran su pa%, las piedras inmediatamente daran de $oces#. F04 4otas sobre LA ALC/0'0A , el Eoga cosmol"gico de la cristiandad medie$al )or ('aurice Aniane