Вы находитесь на странице: 1из 79

CDIGO PENAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENTES

PUBLICADO EN EL PERIDICO OFICIAL DEL ESTADO EL 20 DE MAYO DE 2013

CDIGO PENAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENTES


PUBLICADO POE-20 DE MAYO DE 2013

CDIGO PENAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENTES


Publicada en el Peridico Oficial del Estado el 20 de mayo de 2013

NDICE LIBRO PRIMERO PARTE GENERAL TTULO PRIMERO PRINCIPIOS

ARTCULO

CAPTULO NICO .. 1 - 6 TTULO SEGUNDO LA LEY PENAL CAPTULO I mbitos de Aplicacin de la Ley Penal.7-9 CAPTULO II Concurso Aparente de Normas10 TTULO TERCERO EL DELITO CAPTULO I Elementos del Delito11-12 CAPTULO II Conducta.13-21 CAPTULO III Tipicidad..22-25 CAPTULO IV Antijuridicidad26-27 CAPTULO V Culpabilidad28-32 CAPTULO VI Circunstancias Modificadoras de la Punicin..33-38 TTULO CUARTO CONSECUENCIAS JURIDICAS DEL DELITO CAPTULO I Individualizacin de las Sanciones.39 CAPTULO II Las Penas40

CDIGO PENAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENTES


PUBLICADO POE-20 DE MAYO DE 2013

CAPTULO III Prisin.41-53 CAPTULO IV Multa.54-55 CAPTULO V Decomiso56 CAPTULO VI Reparacin de Daos y Perjuicios.57-65 CAPTULO VII Suspensin, Privacin e Inhabilitacin de Derechos.66 CAPTULO VIII Medidas de Seguridad.67 CAPTULO IX Confinamiento y Prohibicin De ir a algn lugar o residir en l68-69 CAPTULO X Aseguramiento, Destruccin y Prdida de Objetos, Instrumentos y Productos del Delito.70-71 CAPTULO XI Caucin para no Ofender72 CAPTULO XII Vigilancia de Autoridad73 CAPTULO XIII Medidas de Seguridad Aplicables74-75 a Personas Jurdicas Colectivas TTULO QUINTO EXTINCIN DE LA PRETENSIN PUNITIVA Y DE LA POTESTAD DE EJECUTAR PENAS Y MEDIDA DE SEGURIDAD CAPTULO NICO..76-96 LIBRO SEGUNDO PARTE ESPECIAL TTULO PRIMERO FIGURAS TPICAS DOLOSAS CAPTULO I Tipos Penales Protectores de la Vida y la Salud Personales.97-113 CAPTULO II Tipos Penales Protectores de la Libertad Sexual,

CDIGO PENAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENTES


PUBLICADO POE-20 DE MAYO DE 2013

la Seguridad Sexual, el Normal Desarrollo Fsico y Psicosexual, y el Libre Desarrollo de la Personalidad114-127 CAPTULO III Tipos Penales Protectores de la Familia.128-133 CAPTULO IV Tipos Penales Protectores de la Libertad y Seguridad de las Personas134-139 CAPTULO V Tipos Penales Protectores del Patrimonio140-152 CAPTULO VI Tipos Penales Protectores de la Esttica Urbana153-154 CAPTULO VII Tipos Penales Protectores del Desarrollo Urbano155 CAPTULO VIII Tipos Penales Protectores del Ejercicio Profesional156-159 CAPTULO IX Tipos Penales Protectores de la Fe Pblica160-163 CAPTULO X Tipos Penales Protectores de la Administracin Pblica164-176 CAPTULO XI Tipos Penales Protectores de la Seguridad Pblica..177-178 CAPTULO XII Tipos Penales Protectores de la Confidencialidad y la Intimidad de la Informacin179-181 CAPTULO XIII Tipos Penales Protectores de la Seguridad y Normal Funcionamiento de las Vas de Comunicacin y de los Medios de Transporte.182 CAPTULO XIV Tipos Penales Protectores de la Dignidad de los Muertos..183 CAPTULO XV Tipos Penales Protectores de la Seguridad Interior del Estado..184-187 CAPTULO XVI Tipos Penales Protectores del Sistema Electoral.188-189 CAPTULO XVII Tipos Penales Protectores del Fisco Estatal..190

CDIGO PENAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENTES


PUBLICADO POE-20 DE MAYO DE 2013

CAPTULO XVIII Tipos Penales Protectores del Equilibrio Ecolgico191 CAPTULO XIX Tipos Penales Protectores de la Dignidad de las Personas...192 CAPTULO XX Tipos Penales Protectores de la Salud Pblica..193 CAPTULO XXI Tipos Penales Protectores de la Movilizacin de los Sistemas de Respuesta de Emergencia194 TTULO SEGUNDO FIGURAS TPICAS CULPOSAS CAPTULO I Tipos Penales Protectores de la Vida y Salud Personales.195-197 CAPTULO II Tipos Penales Protectores del Patrimonio......198 CAPTULO III Tipos Penales Protectores de la Seguridad y el Normal Funcionamiento de las Vas de Comunicacin y de los Medios de Transporte..199 CAPTULO IV Tipos Penales Protectores del Equilibrio Ecolgico..200

TRANSITORIOS

CDIGO PENAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENTES


PUBLICADO POE-20 DE MAYO DE 2013

ING. CARLOS LOZANO DE LA TORRE, Gobernador Constitucional del Estado Libre y Soberano de Aguascalientes, a sus habitantes sabed: Que por el H. Congreso del Estado se me ha comunicado lo siguiente: La LXI Legislatura del Poder Legislativo del Estado Libre y Soberano de Aguascalientes, en virtud de su funcin y facultad constitucional, ha tenido a bien expedir el siguiente

Decreto Nmero 331 LIBRO PRIMERO PARTE GENERAL


TTULO PRIMERO PRINCIPIOS CAPTULO NICO ARTCULO 1o.- Principio de legalidad. A nadie se le aplicar pena o medida de seguridad alguna si stas no se encuentran previamente establecidas por una figura tpica exactamente aplicable al hecho punible que corresponda, quedando prohibido imponerlas por simple analoga y an por mayora de razn. ARTCULO 2o.- Principios de intervencin mnima, lesividad y exterioridad. Para que una accin u omisin sean consideradas delictivas, se requiere que afecten o pongan en peligro concreto, sin causa justificada, al bien jurdico tutelado por la ley penal. El bien jurdico es el inters individual o colectivo protegido por un tipo penal en particular. El resultado podr ser de afectacin, destruccin, disminucin o compresin del bien jurdico tutelado o su puesta en peligro concreto, como probabilidad de afectacin, destruccin, disminucin o compresin del bien jurdico. ARTCULO 3o.- Principio de culpabilidad. No podr aplicarse pena alguna, si la accin o la omisin no han sido realizadas culpablemente. La medida de la pena estar en relacin directa con el grado de culpabilidad del sujeto respecto del hecho punible cometido, as como de la gravedad de ste. Igualmente se requerir la acreditacin de la culpabilidad del sujeto para la aplicacin de una medida de seguridad, si sta se impone accesoriamente a la pena, y su duracin estar en relacin directa con el grado de aqulla. La sancin que se aplique por la comisin de un delito no trascender de la persona y bienes de los que intervengan en aqul.

CDIGO PENAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENTES


PUBLICADO POE-20 DE MAYO DE 2013

ARTCULO 4o.- Principio de jurisdiccionalidad. Las consecuencias jurdicas del delito solo podrn imponerse por resolucin de autoridad judicial. Las disposiciones establecidas en este Cdigo se aplicarn respetando los derechos humanos, fundamentales y garantas de las personas establecidas en la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, el Derecho Internacional de los Derechos humanos del que el Estado Mexicano sea parte, la Constitucin Poltica del Estado de Aguascalientes, y toda normatividad que derive de ellos. ARTCULO 5o.- Principios de dignidad e igualdad. Las disposiciones establecidas en este Cdigo se aplicarn respetando la dignidad humana de las personas, sin establecerse diferencia negativa alguna por razn de raza, origen tnico, idioma, nacionalidad, gnero, edad, discapacidades, condicin social, posicin econmica, condiciones de salud, credo o religin, opiniones, preferencias, estado civil, cualesquiera otra circunstancia de anloga naturaleza u otros universalmente reconocidos como inaceptables con arreglo al derecho internacional. ARTCULO 6o.- Principio Pro Homine. Toda persona ser tratada como ser humano sujeto de derechos y no como objeto, respetando su dignidad, seguridad e integridad fsica, psquica y moral. En caso de que disposiciones normativas aplicables sean contradictorias, o que de su interpretacin o de una norma deriven diversos significados, deber escogerse aquel que beneficie ms a la proteccin y garanta de los derechos fundamentales. En el supuesto de que se encuentren enfrentados derechos de diversas personas, deber observarse, adems, las reglas de adecuacin, necesidad y proporcionalidad para equilibrar los derechos en la medida de lo posible. TTULO SEGUNDO LA LEY PENAL CAPTULO I mbitos de Aplicacin de la Ley Penal ARTCULO 7o.- Validez personal. El contenido de las figuras tpicas descritas en este Cdigo obliga a todos los habitantes del Estado de Aguascalientes, sin excepcin alguna, sean nacionales o extranjeros, residentes o transentes. ARTCULO 8o.- Validez espacial. Las consecuencias jurdicas establecidas se aplicarn a los responsables, por los hechos punibles que se inicien, preparen o cometan en el Estado, y respecto de aquellos que se inicien o preparen fuera del Estado, cuando el resultado se produzca en la entidad. ARTCULO 9o.- Validez temporal. Para efectos de aplicacin de la norma, se tendr por ejecutado el hecho punible descrito en cada figura tpica, en el lugar y tiempo en que se concretice el resultado de lesin o de peligro del bien jurdico tutelado. Es aplicable la ley vigente al momento de realizacin del hecho punible. Cuando entre la comisin de un hecho punible y la extincin de la pena o medida de seguridad aplicadas, entrare en vigor un nuevo precepto legal en materia penal o se modificare uno vigente, se aplicar aquella norma que mantenga un equilibrio adecuado entre los derechos 7

CDIGO PENAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENTES


PUBLICADO POE-20 DE MAYO DE 2013

constitucionales de la vctima y del inculpado, sin que se afecten notablemente aquellos, situacin que siempre ser resuelta por la autoridad judicial que conozca del caso. CAPTULO II Concurso Aparente de Normas ARTCULO 10.- Regla de solucin. Cuando una misma materia aparezca regulada por diversas disposiciones, se aplicar aquella que ms beneficie a los derechos fundamentales. En el supuesto de que se encuentren enfrentados derechos de diversas personas, debern observarse, adems, las reglas de adecuacin, necesidad y proporcionalidad para equilibrar los derechos en la medida de lo posible. Cuando se realicen conductas tpicas contempladas en Leyes Generales expedidas por el Congreso de la Unin, y que por su disposicin competa conocer y resolver a las autoridades del Estado, sern stas las que se apliquen, observando las disposiciones generales de este Cdigo en lo no previsto por tales leyes. TTULO TERCERO EL DELITO CAPTULO I Elementos del Delito ARTCULO 11.- Elementos del delito. Para que puedan aplicarse legalmente las penas y medidas de seguridad previstas en cada una de las figuras tpicas reguladas en este Cdigo debe acreditarse en cada hecho punible, la existencia de los siguientes elementos, para la configuracin del delito: I. II. III. IV. La Conducta; La Tipicidad; La Antijuridicidad; y La Culpabilidad.

Tratndose de sujetos declarados inimputables, para que se les pueda aplicar la correspondiente medida de seguridad, bastar la acreditacin de los elementos descritos en las Fracciones I a la III. ARTCULO 12.- Delito instantneo, permanente y continuado. El delito es Instantneo cuando su consumacin se agota en el mismo momento en que se han realizado todos sus elementos constitutivos; es Permanente o Continuo cuando la consumacin se prolonga en el tiempo; y Continuado cuando con unidad de propsito y pluralidad de conductas, se configura una misma figura tpica en perjuicio de la misma vctima. CAPTULO II Conducta

CDIGO PENAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENTES


PUBLICADO POE-20 DE MAYO DE 2013

ARTCULO 13.- La conducta y nexo. Slo sern considerados inculpados del hecho punible las personas fsicas. La conducta penalmente relevante puede ser de accin u omisin en las que medie voluntad. El resultado de afectacin o de puesta en peligro concreto ser imputado objetivamente a una persona cuando fuere consecuencia de su accin y medios adecuados para producirlo, salvo que hubiesen sobrevenido en virtud de un acontecimiento ajeno a la propia accin. El resultado de afectacin o de puesta en peligro concreto, se entender imputado objetivamente por omisin, cuando la no evitacin de aquel, al infringir un especial deber jurdico de la persona equivalga, segn el sentido del texto de la Ley, a una causacin. A tal efecto, se equiparar la accin a la omisin: I. II. Cuando exista una especfica obligacin legal o contractual de actuar; La persona se encuentre en una efectiva y concreta posicin de custodia de la vida, la salud o integridad corporal de algn miembro de su familia; o Cuando el omitente haya creado una ocasin de riesgo para el bien jurdicamente protegido por el particular tipo penal, mediante una accin u omisin precedente.

III.

La conducta de accin u omisin puede ser de contenido doloso o de contenido culposo. Las conductas dolosas o culposas solamente sern punibles en los casos expresamente determinados por la ley. ARTCULO 14.- Dolo. Acta dolosamente el que conociendo los elementos de la descripcin tpica o previendo como posible el resultado tpico, quiere o acepta la realizacin del hecho punible descrito. Tambin acta dolosamente el que queriendo producir el resultado de afectacin o puesta en peligro concreto, produce otro, por error en la persona o en el objeto, y se aplicar en este caso, la pena o medida de seguridad correspondiente al tipo comprobado, valorndose las circunstancias de configuracin del hecho. ARTCULO 15.- Culpa. Acta culposamente el que realiza el hecho punible por incumplir un deber de cuidado que deba y poda haber observado, segn sus condiciones personales y las circunstancias de realizacin del hecho. ARTCULO 16.- Determinacin de la conducta culposa. Para que una conducta sea culposa debe determinarse: I. El deber de cuidado motivo de observacin, y la base legal de su existencia y obligatoriedad; Si el deber de cuidado pudo ser observado por la persona segn sus circunstancias personales y las condiciones del hecho;

II.

CDIGO PENAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENTES


PUBLICADO POE-20 DE MAYO DE 2013

III. IV. El lugar, tiempo y circunstancias en que se incumpli el deber de cuidado; y Que el incumplimiento a tal deber de cuidado sea lo que provoc el resultado tpico que se atribuye a la persona.

ARTCULO 17.- Formas de intervencin. Sern considerados interventores del hecho punible: I. Los autores, teniendo esa calidad: a) Los que realicen la actividad tpica por s solos;

b) Los que realicen la actividad tpica conjuntamente; o c) Los que realicen la actividad tpica por medio de otro, del que se sirvan como instrumento.

II.

Los partcipes, teniendo esa calidad: a) Los que inducen dolosa y directamente al autor o coautores a ejecutar la actividad tpica

b) Los que cooperan dolosamente en su ejecucin con una conducta sin la cual no se habra efectuado; c) Los que cooperan dolosamente en la ejecucin de la actividad tpica con conductas anteriores o posteriores a la misma, previo acuerdo con el autor o coautores; y

d) Los que intervinieren dolosamente con otros en la comisin del hecho, aunque no conste cul de ellos produjo directamente el resultado. Los autores y partcipes a que se refiere el presente Artculo, respondern cada uno en la medida de su propia culpabilidad. En los casos de complicidad correspectiva a que se refiere el inciso d) de la Fraccin II del presente Artculo, se aplicar a los responsables hasta la mitad de la punibilidad sealada en la descripcin tpica que corresponda. ARTCULO 18.- Hecho punible emergente. Si varias personas toman parte en la realizacin de un hecho punible determinado y alguna de ellas realiza uno distinto, sin existir acuerdo con las otras, todas sern consideradas como inculpados en la comisin del nuevo hecho punible, salvo que concurran los requisitos siguientes: I. Que el nuevo hecho punible no sirva de medio adecuado para cometer el principal o inicial; Que el nuevo hecho punible no sea una consecuencia necesaria o natural del principal o inicial, o de los medios utilizados; o 10

II.

CDIGO PENAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENTES


PUBLICADO POE-20 DE MAYO DE 2013

III. Que no se haya sabido antes que se iba a cometer el nuevo hecho punible.

ARTCULO 19.- Comunicabilidad de las circunstancias. El aumento, disminucin o exclusin de las penas o medidas de seguridad, fundados en las calidades, en las relaciones personales o en las circunstancias subjetivas del autor de un hecho delictivo, no son aplicables a los dems autores, partcipes o cmplices. Son aplicables los que se fundan en circunstancias objetivas, si los dems autores, partcipes o cmplices tienen conocimiento de ellas en el momento de la realizacin del hecho. ARTCULO 20.- Ausencia de conducta. No existe conducta cuando se provoca un resultado de afectacin o de puesta en peligro concreto por fuerza fsica irresistible, impedimento fsico, movimientos reflejos o cualquier otro caso en que haya ausencia de voluntad del inculpado. ARTCULO 21.- Responsabilidad de personas colectivas. Cuando algn integrante o representante de una persona jurdica colectiva, con excepcin de las instituciones del Estado, facilite los medios para la comisin de un hecho punible, de modo que ste resulte cometido a su nombre, bajo su amparo o en beneficio de ella, los tribunales, con la audiencia del representante legal de aqulla, aplicarn las medidas jurdicas previstas para el efecto por este Cdigo, sin perjuicio de la responsabilidad individual por el o los hechos delictivos cometidos. CAPTULO III Tipicidad ARTCULO 22.- La tipicidad. La tipicidad se integra cuando la conducta desplegada por el sujeto activo se adecua a los elementos contenidos en la descripcin tpica establecida en la norma penal. ARTCULO 23.- Elementos de la descripcin tpica. Se considerar adecuada la conducta a la descripcin tpica cuando se renan los siguientes elementos: I. II. Bien jurdico tutelado por la figura tpica; El resultado de afectacin o de puesta en peligro concreto del bien jurdico tutelado, y su imputacin objetiva a la accin u omisin; La accin o movimiento corporal establecida en la figura tpica, adecuada para producir el resultado; o la omisin o no realizacin de una actividad ordenada en la figura tpica, adecuada para evitar el resultado; La vctima o sujeto pasivo, titular del bien jurdico tutelado, tomando en cuenta las calidades que requiera la figura tpica; El inculpado o sujeto activo, por haber ejecutado la accin u omisin como autor o partcipe, tomando en cuenta las calidades que requiera la figura tpica; El objeto material, persona o entidad sobre el que recae la conducta establecida en la figura tpica; 11

III.

IV.

V.

VI.

CDIGO PENAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENTES


PUBLICADO POE-20 DE MAYO DE 2013

VII. Las referencias de medios, tiempo, lugar, modo y ocasin que pueda requerir la descripcin tpica; Los elementos normativos que puedan exigirse en la particular descripcin tpica, que requieran un especial juicio de valoracin jurdica o cultural; y El dolo o la culpa segn lo requiera el particular tipo penal.

VIII.

IX.

ARTCULO 24.- Atipicidad. No existe tipicidad cuando falte alguno de los elementos que integren la figura tpica que corresponda. ARTCULO 25.- Error de tipo. Tampoco existir tipicidad cuando se ejecute la accin u omisin bajo un error invencible respecto de alguno de los elementos esenciales que integren la figura tpica que corresponda. CAPTULO IV Antijuridicidad ARTCULO 26.- La antijuridicidad. Un hecho punible se considera antijurdico cuando el inculpado incumple un mandato o viola una prohibicin y afecta o pone en peligro concreto un inters jurdicamente tutelado por la figura tpica que corresponda, sin estar justificado para actuar de esa manera. ARTCULO 27.- Causas de Justificacin. La realizacin de una conducta tpica y antijurdica, se justifica: I. Cuando exista consentimiento vlido del titular del bien jurdico, o del legitimado jurdicamente para otorgarlo, y siempre que el bien jurdico afectado sea de aquellos de que puedan disponer libremente los particulares; Cuando se acta en defensa de bienes jurdicos propios o ajenos, repeliendo una agresin imprevista, actual o inminente, sin derecho, y siempre que exista la necesidad razonable del medio empleado para impedirla o rechazarla, y que no medie provocacin suficiente e inmediata por parte del agredido o de la persona a quien se defienda; Cuando en situacin de peligro grave, actual o inminente, para un bien jurdico, propio o ajeno, se afecte otro bien jurdico de igual o menor jerarqua, para evitar un resultado mayor, siempre que el titular del bien salvado no haya provocado dolosamente el propio peligro y que no se tenga al alcance otro medio utilizable y menos perjudicial; Cuando se afecte a una persona en cumplimiento de un deber jurdico, siempre y cuando no exista el slo propsito de causarle dao; o Cuando se acta por obediencia legtima y jerrquica, an cuando la orden constituya comisin de un hecho delictivo, si esta circunstancia no es notoria, ni se prueba que el sujeto activo la conoca, ni era previsible racionalmente.

II.

III.

IV.

V.

12

CDIGO PENAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENTES


PUBLICADO POE-20 DE MAYO DE 2013

CAPTULO V Culpabilidad ARTCULO 28.- La culpabilidad. Para que la conducta tpica y antijurdica pueda ser considerada delictiva, debe adems realizarse culpablemente. La culpabilidad consiste en el juicio de reproche que formula la autoridad judicial al inculpado, por ser ste imputable, haya realizado la conducta tpica y antijurdica conociendo la ilicitud de su actuar, y se encontraba en condiciones de actuar sin contrariar la norma penal. ARTCULO 29.- Imputabilidad. Es imputable la persona que tiene capacidad para comprender la naturaleza e ilicitud de la conducta que realiz, y conducirse con base a esa comprensin. ARTCULO 30.- Inimputabilidad y accin libre en su causa. Si el inculpado, al realizar la conducta tpica productora del resultado de afectacin o de puesta en peligro concreto, padece trastorno mental o se encuentra en una etapa de desarrollo intelectual retardado, que le impida comprender el carcter ilcito del hecho o conducirse de acuerdo a esa comprensin, atendiendo a las peculiaridades de su personalidad y a las circunstancias especficas de su comportamiento, los tribunales, tomando en cuenta opinin mdica especializada sobre las caractersticas personales de tal inculpado, ordenar la aplicacin de una medida de seguridad. Lo dispuesto en el prrafo anterior no se aplica en los casos en que el inculpado hubiere provocado dolosamente su estado de trastorno mental en cuyo caso se considerar imputable y responder por el resultado tpico producido en tal situacin. ARTCULO 31.- Inculpabilidad, error de prohibicin y no exigibilidad de otra conducta. No se formular juicio de reproche al inculpado que: I. Realice la conducta tpica y antijurdica, bajo miedo o temor de un mal actual y grave, sea o no provocado por el actuar de un tercero; Realice la conducta tpica y antijurdica, bajo un error invencible sobre la ilicitud de la conducta, ya sea porque desconozca la existencia de la norma o su alcance, o porque crea que est justificada su conducta; o Cuando razonablemente no pueda exigrsele una conducta diversa, en virtud de no haberse podido conducir conforme a derecho.

II.

III.

ARTCULO 32.- Punibilidad en caso de errores vencibles. Los errores previstos en los Artculos 25 y 31 de este Cdigo se considerarn vencibles si las condiciones personales del inculpado y las circunstancias en que se encontraba le permitan advertir con facilidad su falsa apreciacin de la realidad, para salir de su error. Cuando los errores a que se refiere el presente captulo sean vencibles: I. La sancin ser la establecida en la figura tpica culposa, si el hecho de que se trata admite tal configuracin; o

13

CDIGO PENAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENTES


PUBLICADO POE-20 DE MAYO DE 2013

II. En caso de que el hecho no admita configuracin culposa, se aplicar al responsable hasta la mitad de la punibilidad prevista en la figura tpica de que se trate. CAPTULO VI Circunstancias Modificadoras de la Punicin ARTCULO 33.- Concurso ideal de delitos. Existe concurso ideal cuando con una sola conducta se producen varios resultados de afectacin o de puesta en peligro concreto. ARTCULO 34.- Concurso real de delitos. Existe concurso real cuando con pluralidad de conductas se producen varios resultados de afectacin o de puesta en peligro concreto. No hay concurso en los casos de delito continuado. ARTCULO 35.- Punibilidad en concurso de delitos. En los casos de concurso ideal, se tendr en cuenta la punibilidad correspondiente a la figura tpica que establezca la mayor, la cual se aumentar hasta en una mitad ms del mximo de su duracin. En los casos de concurso real, se impondrn las penas descritas en cada figura tpica demostrada, unificndose las mismas en una sola, para efectos de ejecucin. ARTCULO 36.- Tentativa Punible. Existe tentativa punible cuando la resolucin de provocar un resultado lesivo se exterioriza realizando los actos idneos que deberan producirlo u omitiendo los adecuados que deberan evitarlo, si aqul no se consuma por causas ajenas a la voluntad del inculpado, pero se provoca con ello la puesta en peligro concreto del bien jurdico protegido por la norma. Para la aplicacin de penas o medidas de seguridad en los casos de tentativa, los tribunales tendrn en cuenta el grado a que se hubiese llegado en la ejecucin del hecho de contenido doloso. Si el inculpado desiste espontneamente de la realizacin de la conducta o impide la consumacin del hecho punible, no se le impondr sancin por lo que a ste se refiere, a menos que las conductas ejecutadas por s mismas constituyan hechos punibles diversos, en cuyo caso se le impondr la pena o medida de seguridad sealada para stos. ARTCULO 37.- Punibilidad en tentativa. En los casos de tentativa, la punibilidad establecida en la figura tpica del hecho que el inculpado quiso realizar, se reducir a la mitad en sus mnimos y mximos. ARTCULO 38.- Exclusin de punibilidad. Cuando el responsable hubiese sufrido consecuencias graves en su persona, tenga 60 aos cumplidos, padezca enfermedad grave e incurable en estado avanzado, o tenga precario estado de salud, que hicieran notoriamente innecesaria o irracional la aplicacin de una pena privativa o restrictiva de la libertad, el juez podr prescindir de ella. Si se trata de un hecho punible culposo cometido en contra de un ascendiente o descendiente consanguneo en lnea recta, hermano, cnyuge, concubino, adoptante o adoptado del responsable, o cuando el responsable en ocasin de un hecho punible culposo haya sufrido un dao moral de difcil reparacin, el juez podr prescindir de la aplicacin de penas privativas o restrictivas de libertad. Esta disposicin no se considerar si el responsable en el momento de la realizacin del 14

CDIGO PENAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENTES


PUBLICADO POE-20 DE MAYO DE 2013

hecho, se encontrare bajo el efecto de bebidas embriagantes o narcticos, o no auxiliare debidamente a las vctimas. TTULO CUARTO CONSECUENCIAS JURIDICAS DEL DELITO CAPTULO I Individualizacin de las Sanciones ARTCULO 39.- Individualizacin de las sanciones. El juez al dictar la sentencia que corresponda, fijar las sanciones que estime justas dentro de los lmites sealados en cada figura tpica, teniendo en cuenta los aspectos objetivos y subjetivos del hecho, la afectacin o puesta en peligro concreto del bien jurdico, las circunstancias de modo, tiempo y lugar de realizacin, los motivos determinantes de la conducta, la forma de intervencin, la relacin vctima victimario, y las dems circunstancias que determinen la gravedad del hecho y la culpabilidad del responsable. Para la adecuada aplicacin de las sanciones, el juzgador deber tomar conocimiento directo del inculpado y de la vctima, as como de las circunstancias de realizacin del hecho punible. CAPTULO II Las Penas ARTCULO 40.- Las Penas. Las penas que pueden imponerse son: I. II. III. IV. V. Prisin; Multa; Decomiso; Reparacin del dao; y Suspensin, privacin o inhabilitacin de derechos. CAPTULO III Prisin ARTCULO 41.- La prisin. La Prisin consiste en la privacin de la libertad personal del responsable, con la posibilidad de imposicin de trabajo y estudio obligatorios, y se ejecutar en los establecimientos o lugares y con las modalidades que al efecto seale el presente Cdigo y la Ley de Ejecucin de Sanciones Penales del Estado de Aguascalientes. Tan pronto como un sentenciado a pena de prisin ingrese a un establecimiento, se le realizar un estudio de su personalidad y se establecer un programa de reinsercin social, teniendo en cuenta los datos obtenidos sobre sus necesidades individuales, su capacidad y sus intereses. Para efecto de este Cdigo, la reinsercin social se entender como un conjunto de condiciones y bases del respeto a los derechos humanos, del trabajo, capacitacin para el mismo, educacin, salud y deporte como medios para garantizar el desarrollo social del sentenciado, 15

CDIGO PENAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENTES


PUBLICADO POE-20 DE MAYO DE 2013

procurando que no vuelva a delinquir y lleve una vida de respeto a la norma, en trminos del Artculo 18 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos y el derecho internacional en materia de derechos humanos del que el Estado Mexicano sea parte. En toda pena de prisin, se computar el tiempo de la prisin preventiva y del arraigo a favor del sentenciado. ARTCULO 42.- Efectos de la prisin. La Pena de Prisin produce la Suspensin de los derechos polticos, as como los de tutela, curatela, apoderado, defensor, albacea, perito, depositario, interventor, sndico o representante de ausentes, y dejar de surtir sus efectos al momento en que la autoridad ejecutora d por cumplida la referida pena de prisin, sea por compurgacin total o por obtencin de beneficios, y se informar de ello, mediante oficio, a las autoridades que hayan tenido conocimiento de tal situacin. ARTCULO 43.- Sustitutivos de prisin. La pena de prisin puede ser sustituida por el juez, en procesos seguidos por hechos punibles no considerados como figuras tpicas graves por el Cdigo de Procedimientos Penales para el Estado de Aguascalientes, atendiendo a las condiciones personales del sentenciado, por: I. II. III. IV. Multa o trabajo en favor de la comunidad, cuando no exceda de dos aos; Trabajo en favor de la comunidad, cuando no exceda de tres aos; Tratamiento en libertad, cuando no exceda de cuatro aos; y Semilibertad, cuando no exceda de cinco aos.

En el caso de la Fraccin I, cuando se opte por la sustitucin de la pena de prisin por multa, aquella podr ser sustituida de uno a dos tantos de la multa impuesta como pena en la sentencia que corresponda. La multa que resulte de la sustitucin es independiente de la establecida, en su caso, como pena. Ambas deben pagarse totalmente para que proceda la sustitucin. ARTCULO 44.- Trabajo en favor de la comunidad. El trabajo en favor de la comunidad consiste en la prestacin de servicios no remunerados, en instituciones pblicas educativas o de asistencia social o en instituciones privadas asistenciales. Este trabajo se llevar a cabo en jornadas dentro de periodos distintos al horario de las labores que representen la fuente de ingreso para la subsistencia del sujeto y de su familia, sin que pueda exceder de la jornada extraordinaria que determine la ley laboral y bajo la orientacin y vigilancia de la autoridad ejecutora. Por ningn concepto se desarrollara este trabajo en forma que resulte degradante o humillante para el condenado. El trabajo en favor de la comunidad puede ser sustitutivo tanto de la prisin o de la multa. Cada da de prisin o cada da multa, podr ser sustituido por una jornada de trabajo en favor de la comunidad.

16

CDIGO PENAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENTES


PUBLICADO POE-20 DE MAYO DE 2013

La jornada de trabajo tendr una duracin de tres horas. El nmero de jornadas de trabajo a favor de la comunidad sern fijadas por el Juez de Ejecucin tomando en cuenta las circunstancias del caso, pero no podrn exceder de la correspondiente a la pena de prisin sustituida. ARTCULO 45.- Tratamiento en libertad. El tratamiento en libertad consiste en la aplicacin de las medidas laborales, educativas, curativas y deportivas conducentes a la reinsercin social del sentenciado, bajo la orientacin y el cuidado de la autoridad ejecutora. Su duracin no podr exceder de la correspondiente a la pena de prisin sustituida. ARTCULO 46.- Semilibertad. La Semilibertad implica alternacin de perodos de privacin de libertad y de tratamiento en libertad, y su duracin no podr exceder de la correspondiente a la pena de prisin sustituida. Se ejecutar segn las circunstancias del caso, y en las instalaciones propias y construidas para el efecto, del siguiente modo: I. II. III. Externacin durante la jornada de trabajo o educativa, con reclusin de fin de semana; Salida de fin de semana con reclusin durante el resto de sta; o Salida diurna con reclusin nocturna, o viceversa.

ARTCULO 47.- Procedencia de los sustitutivos. Para que proceda la sustitucin, se requiere que el sentenciado pague totalmente la reparacin de los daos y perjuicios causados y el juzgador estime la conveniencia de este medio en atencin a sus fines y a las condiciones personales del beneficiado. ARTCULO 48.- Revocacin de los sustitutivos. La sustitucin dejar de surtir sus efectos y se proceder a ejecutar la pena de prisin impuesta, cuando el sentenciado no cumpla las condiciones que le hayan sido fijadas para el efecto, o se le declare responsable en la comisin de otro hecho delictivo doloso. En caso de hacerse efectiva la pena de prisin sustituida, se tomar en cuenta el tiempo durante el cual el sentenciado hubiese cumplido con los trminos de la sustitucin. ARTCULO 49.- Suspensin condicional de la pena de prisin. Se podr de oficio suspender condicionalmente la ejecucin de la pena de prisin que no exceda de dos aos en beneficio del sentenciado, si se cubren los siguientes requisitos: I. Que sea la primera vez que delinque el responsable del hecho y ha observado buena conducta, en general; Que por sus antecedentes personales y modo honesto de vivir, as como la naturaleza, modalidades y mviles del hecho delictivo, se presuma fundadamente que no se volver a delinquir; Que durante el desarrollo del procedimiento penal no se haya sustrado de la accin de la justicia;

II.

III.

17

CDIGO PENAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENTES


PUBLICADO POE-20 DE MAYO DE 2013

IV. V. Que haya pagado totalmente la reparacin de daos y perjuicios, en su caso; y Que no haya necesidad de sustituir la pena de prisin, en funcin del fin para el que fue impuesta.

ARTCULO 50.- Garantas para otorgarla suspensin condicional. Para gozar del beneficio de la suspensin condicional, el sentenciado deber: I. Garantizar su comparecencia ante el Juez de Ejecucin, cada vez que sea requerido y no causar daos o molestias a la vctima u ofendidos del hecho; Obligarse a residir en determinado lugar e informar cualquier cambio de residencia al Juez de Ejecucin; Comprobar que desarrollar una ocupacin lcita; y Abstenerse del abuso de bebidas embriagantes y del empleo de narcticos u otras substancias que produzcan efectos similares, salvo que sea por prescripcin mdica.

II.

III. IV.

ARTCULO 51.- Efectos de la suspensin condicional. La suspensin condicional de la pena de prisin comprender la multa que haya sido impuesta conjuntamente con aqulla. En cuanto a las dems penas impuestas, el juzgador resolver discrecionalmente sobre las mismas, al igual que sobre las medidas de seguridad. ARTCULO 52.- Duracin y revocacin de la suspensin condicional. La suspensin condicional tendr la duracin de la pena de prisin suspendida. Transcurrido el trmino, se considerar extinguida la pena de prisin impuesta, siempre que el sentenciado no diere motivo para un nuevo procedimiento penal que concluya con sentencia condenatoria. Si esto sucediere, se ejecutarn en forma sucesiva ambas sentencias. Si el beneficiado no cumpliere con las obligaciones contradas, se podr hacer efectiva la pena de prisin aplicada en su totalidad. En este caso, el Juez de Ejecucin, con audiencia del interesado, proceder a decidir sobre la revocacin. ARTCULO 53.- Solicitud de la suspensin condicional. El sentenciado que considere que al dictarse su sentencia reuna las condiciones para el disfrute de la sustitucin de la pena de prisin o de la suspensin condicional, y por inadvertencia de su parte o del Juez no se le hubieren otorgado, podr promover su concesin mediante el trmite de un incidente ante el Juez de Ejecucin conforme a lo dispuesto en la Ley de Ejecucin de Sanciones Penales del Estado de Aguascalientes. Toda resolucin relativa a sustitucin de prisin u otorgamiento de suspensin condicional de pena de prisin, ser notificada inmediatamente a la entidad dependiente del Poder Ejecutivo encargada de la ejecucin de las penas y medidas de seguridad, para provocar la participacin de sta en lo que legalmente le corresponda, precisamente para informar si existen las condiciones operativas para llevarla a cabo. CAPTULO IV Multa 18

CDIGO PENAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENTES


PUBLICADO POE-20 DE MAYO DE 2013

ARTCULO 54.- MULTA. La Multa consiste en el pago al Estado de una cantidad de dinero que se fijar por das multa y que no podrn exceder de doce mil. ARTCULO 55.- Equivalencia del da multa. El da multa equivale a la percepcin neta diaria del responsable del hecho delictivo al momento de cometerlo, tomando en cuenta todas sus percepciones, siendo el lmite inferior el equivalente al salario mnimo vigente en el Estado. Si el responsable se negare a cubrir el importe de la multa que se le imponga, se har efectiva en trminos de la Ley de Ejecucin de Sanciones Penales para el Estado de Aguascalientes. CAPTULO V Decomiso ARTCULO 56.- Decomiso. El decomiso consistir en la prdida de la propiedad, a favor de las vctimas u ofendidos y/o del Estado, de los bienes relacionados con el hecho punible o de los utilizados como instrumento para cometerlo. El destino de los bienes decomisados atender a lo establecido por el Artculo 71 de este Cdigo. CAPTULO VI Reparacin de Daos y Perjuicios ARTCULO 57.- Reparacin de dao y perjuicios. La Reparacin de Daos y Perjuicios consiste en: I. La realizacin o abstencin de determinada conducta por parte del responsable para restablecer las cosas al estado en que se encontraban antes de la comisin del hecho punible, en la medida de lo jurdicamente posible; La restitucin de la cosa obtenida por el hecho delictivo, o si no fuere posible, el pago del precio de la misma; La indemnizacin por el dao material, incluyendo el pago de los tratamientos curativos que, como consecuencia del hecho delictivo, sean necesarios para la recuperacin de la vctima, as como de los perjuicios que se le causen o a quienes dependen econmicamente de l u ofendidos; La indemnizacin por el dao moral, entendindose por ste la afectacin que una persona sufre en sus sentimientos, afectos, creencias, decoro, honor, reputacin, vida privada, configuracin y aspecto fsico, o bien en la consideracin que de s misma tienen los dems, y su monto ser de uno a tres tantos del importe fijado para el pago de dao material, y cuando ste no se hubiese cuantificado o no pudiera cuantificarse, el tribunal fijar la indemnizacin correspondiente, de acuerdo con las circunstancias del caso, la cual ser de tres a seis tantos de la multa impuesta al sentenciado por el delito de que se trate; y

II.

III.

19

CDIGO PENAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENTES


PUBLICADO POE-20 DE MAYO DE 2013

IV. Tratndose de las figuras tpicas que puedan concretizar los servidores pblicos, la reparacin de daos y perjuicios abarcar la restitucin de la cosa o de su valor, y, adems, hasta dos tantos el valor de la cosa o de los bienes obtenidos por el hecho delictivo especfico.

Para cuantificar la obligacin de reparar el dao, se tomar en cuenta el monto de cualquier erogacin efectuada o futura que se acredite, con el fin de que se restablezcan las cosas al estado en que se encontraban antes de la comisin del hecho punible, en los casos en que esto sea factible. ARTCULO 58.- Reparacin del dao en homicidio y lesiones. En los casos de las figuras tpicas de homicidio y lesiones, dolosas o culposas, y a falta de pruebas especficas para cuantificar el dao material, los jueces tomarn como base un tanto de la tabulacin de indemnizacin que fija la Ley Federal del Trabajo, segn las circunstancias de la vctima y tomando como base la utilidad o salario que hubiese percibido, y si ste no perciba salario o utilidad, o no pudiere determinarse, el monto de la indemnizacin se fijar tomando como base el salario mnimo general que rija en el Estado en el momento de la produccin del resultado. ARTCULO 59.- Derecho a la reparacin del dao. Tienen derecho a la reparacin de los daos y perjuicios, en el siguiente orden: I. II. La vctima del hecho delictivo; Los ofendidos, teniendo tal carcter las personas que acrediten plenamente la relacin familiar o la dependencia econmica que tengan o hayan tenido con la vctima; y Las personas fsicas o entidades privadas o pblicas que acrediten haber realizado erogaciones a favor de vctima u ofendido, con motivo de los hechos punibles materia del procedimiento.

III.

ARTCULO 60.- Reparacin del dao exigible a terceros. Son terceros obligados al pago de la reparacin de los daos y perjuicios: I. Los ascendientes, por los hechos delictivos o punibles de sus descendientes que se hallaren bajo su patria potestad o custodia; Los tutores y los custodios, por los hechos delictivos o punibles de los inimputables que se hallen bajo su responsabilidad; Los directores de internados o talleres, que reciban en su establecimiento discpulos o aprendices menores de diecisis aos, por los hechos punibles que ejecuten stos durante el tiempo que se hallen bajo el cuidado de aquellos; Los dueos, empresas o encargados de negociaciones o establecimientos mercantiles de cualquier especie, por los hechos delictivos o punibles que cometan sus obreros, jornaleros, empleados, domsticos y artesanos, con motivo y en el desempeo de sus servicios;

II.

III.

IV.

20

CDIGO PENAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENTES


PUBLICADO POE-20 DE MAYO DE 2013

V. Las sociedades o agrupaciones, por los hechos delictivos de sus socios o gerentes directores, en los mismos trminos en que, conforme a las leyes aplicables, sean responsables por las dems obligaciones que los segundos contraigan.

Se excepta de esta regla la sociedad conyugal, pues en todo caso, cada cnyuge responde con sus bienes propios por la reparacin de los daos y perjuicios que cause; y el Estado y los Municipios, por los hechos delictivos que cometan los servidores pblicos con motivo o en el desempeo de sus funciones. Los propietarios de vehculos sern solidariamente responsables con el responsable del hecho delictivo o punible, por los daos y perjuicios que causen con su utilizacin, si stos se realizan bajo su direccin o dependencia. En el caso de los supuestos establecidos en las Fracciones I a III del presente Artculo, se requerir del pago de la reparacin de los daos y perjuicios a los terceros obligados, al existir importe y nombre de los beneficiarios en el procedimiento penal correspondiente, en los trminos establecidos para el efecto en el Cdigo de Procedimientos Civiles y dems leyes aplicables. En el caso de los supuestos establecidos en las fracciones IV a V del presente Artculo, se requerir del pago de la reparacin de los daos y perjuicios a los terceros obligados, al existir importe y nombre de los beneficiarios en el procedimiento penal correspondiente, por la autoridad judicial, y ser en los trminos establecidos en el Cdigo de Procedimientos Civiles y dems leyes aplicables, pero slo en los casos en que se acredite que el directamente obligado no cuenta con los recursos suficientes para cubrir su pago. ARTCULO 61.- Preferencia de pago de la reparacin del dao. La obligacin de pagar la reparacin de los daos y perjuicios es preferente con respecto a cualesquiera otras contratadas con posterioridad al hecho delictivo, a excepcin de las referentes a alimentos y relaciones laborales. ARTCULO 62.- Exigibilidad de la reparacin del dao. El pago de la reparacin de los daos y perjuicios tiene el carcter de pena pblica y siempre se exigir su pago por el Ministerio Pblico en todo procedimiento penal, y los tribunales y autoridades competentes, no podrn absolver al responsable del pago de dicha reparacin, si se ha emitido una sentencia condenatoria o si se determina la aplicacin de medida de seguridad. ARTCULO 63.- Pago solidario y mancomunado de la reparacin del dao. Cuando sean varios los responsables en la comisin del hecho delictivo, el pago de la reparacin de los daos y perjuicios, se har en forma mancomunada y solidaria. ARTCULO 64.- Cumplimiento diferido de la reparacin del dao. La autoridad judicial, teniendo en cuenta el monto que haya sido establecido por concepto de pago de daos y perjuicios y la situacin econmica del responsable, podr fijar los plazos para cubrir su importe, los que en conjunto no excedern de un ao, debiendo para ello exigir garantas suficientes. Si se establecen tales pagos diferidos, se fijaran los intereses legales correspondientes, tanto de carcter ordinario como moratorios. ARTCULO 65.- Ejecucin de la reparacin del dao. Si el responsable se niega a pagar voluntariamente el monto de la reparacin de los daos y perjuicios, se estar a lo dispuesto en la Ley de Ejecucin de Sanciones Penales del Estado de Aguascalientes. 21

CDIGO PENAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENTES


PUBLICADO POE-20 DE MAYO DE 2013

CAPTULO VII Suspensin, Privacin e Inhabilitacin de Derechos ARTCULO 66.- Suspensin, privacin e inhabilitacin de derechos. La Suspensin consiste en la prdida temporal, del responsable, de sus derechos, funciones, cargos, empleos, comisiones o profesiones que haya estado ejerciendo. La Suspensin es de dos clases: I. II. La que resulta como consecuencia de la ejecucin de la pena de prisin; y La que por sentencia se establece como pena.

Respecto de lo ordenado en la Fraccin I, la suspensin dejar de surtir sus efectos al momento en que la autoridad ejecutora d por cumplida la pena de prisin, sea por compurgacin total o por obtencin de beneficios, y se informar de ello, mediante oficio, a las autoridades que hayan tenido conocimiento de tal situacin. La Privacin consiste en la prdida definitiva de sus derechos, funciones, cargos, empleos, comisiones o profesiones que haya estado ejerciendo el responsable. La Inhabilitacin implica la incapacidad legal, temporal o definitiva, del responsable, a obtener o ejercer derechos, funciones, cargos, empleos, comisiones o profesiones. CAPTULO VIII Medidas de Seguridad ARTCULO 67.- Las medidas de seguridad. La autoridad jurisdiccional, a peticin del Ministerio Pblico, y con relacin a los hechos punibles motivo del procedimiento, podr aplicar, adems de las penas que legalmente correspondan para cada figura tpica, las siguientes Medidas de Seguridad: I. II. III. IV. V. Confinamiento; Prohibicin de ir a una circunscripcin territorial determinada o de residir en ella; Aseguramiento, destruccin y prdida de objetos, instrumentos y productos del delito; Caucin; y Vigilancia de Autoridad. CAPTULO IX Confinamiento y Prohibicin de ir a algn lugar o residir en el ARTCULO 68.- Confinamiento. El Confinamiento consiste en la obligacin de residir en determinado lugar y no salir de l. La autoridad jurisdiccional har la designacin del lugar, 22

CDIGO PENAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENTES


PUBLICADO POE-20 DE MAYO DE 2013

conciliando las exigencias de la tranquilidad pblica y las necesidades del responsable y de las vctimas u ofendidos. ARTCULO 69.- Prohibicin de ir a algn lugar o residir en el. La autoridad jurisdiccional, tomando en cuenta las circunstancias del hecho delictivo y las propias del responsable, podr disponer que ste no vaya a una circunscripcin territorial determinada o que no resida en ella. Estas prohibiciones, como el confinamiento, se podrn fijar por un trmino de seis meses a tres aos y se impondrn adicionalmente por la comisin de cualquier delito, e incluso en cualquier etapa del procedimiento, especficamente cuando el inculpado obtenga su libertad provisional bajo caucin. CAPTULO X Aseguramiento, Destruccin y Prdida de Objetos, Instrumentos y Productos del Delito ARTCULO 70.- Aseguramiento de los instrumentos, objetos o productos del hecho delictivo. Las autoridades competentes que conozcan del procedimiento, procedern al inmediato aseguramiento de los bienes relacionados con el hecho punible en cualquier etapa del procedimiento penal, cualquiera que sea la naturaleza de los instrumentos, objetos o productos utilizados, para el posterior efecto del decomiso si son de uso prohibido. Si son de uso lcito, se decomisarn solamente cuando el hecho delictivo sea doloso. Si pertenecen a un tercero, slo se decomisarn cuando el tercero que los tenga en su poder o los haya adquirido bajo cualquier ttulo, est en alguno de los supuestos de la figura jurdica del encubrimiento, independientemente de la naturaleza jurdica de dicho tercero y de la relacin de ste con el responsable del hecho delictivo bsico, en su caso. Cuando se trate de bienes inmuebles se deber ordenar la inscripcin respectiva en el Registro Pblico de la Propiedad. ARTCULO 71.- Destino de los instrumentos, objetos o productos del hecho delictivo. El destino de los instrumentos, objetos o productos del hecho delictivo se determinar por la autoridad jurisdiccional en primer lugar al pago de la reparacin de daos y perjuicios a favor de las vctimas u ofendidos, y en caso de existir remanente, al Fondo de Atencin a Vctimas u Ofendidos del Delito. Si se tratara de substancias nocivas o peligrosas, se destruirn a juicio de la autoridad que est conociendo, la que, cuando lo estime conveniente, podr determinar su conservacin para fines de docencia o investigacin. Dicha autoridad podr disponer an antes de declararse su decomiso, estas medidas de precaucin, incluyendo su destruccin, si fuere indispensable. Respecto de los objetos o valores que se encuentren a disposicin de las autoridades investigadoras o judiciales que no hayan sido asegurados o decomisados y que no sean recogidos por quien tenga derecho a ello en un lapso de noventa das naturales, contados a partir de la notificacin que se haga al interesado se proceder de la siguiente forma: I. Si los objetos o valores referidos no se pueden conservar o sean de costoso mantenimiento, se proceder a su venta inmediata, aplicndose a lo conducente las reglas que se establecen en la Fraccin III;

23

CDIGO PENAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENTES


PUBLICADO POE-20 DE MAYO DE 2013

II. Cuando su naturaleza lo permita sern aprovechados en beneficio de la procuracin o imparticin de justicia y podrn ser entregados en depsito a los servidores pblicos, mediante resolucin fundada y motivada dictada por el Procurador General de Justicia o el tribunal competente segn sea el caso. Dicho aprovechamiento no causar al Estado costo alguno; y Si los objetos no renen las caractersticas descritas en la fraccin anterior, se enajenarn en subasta pblica, conforme al procedimiento establecido para remates en el Cdigo Fiscal del Estado, y el producto de la venta se aplicar a quien tenga derecho a recibirlo. Si notificado no se presenta dentro de los ciento veinte das siguientes a la fecha de la notificacin, el producto de la venta se destinar al mejoramiento de la procuracin o administracin de justicia segn sea el caso, previas las deducciones de los gastos ocasionados al respecto. CAPTULO XI Caucin para no Ofender ARTCULO 72.- Caucin para no ofender. La Caucin consiste en la garanta sobre la posesin de las cosas y para no ofender. Ser establecida en la sentencia por la autoridad jurisdiccional, a peticin del Ministerio Pblico, en aquellos casos en que sea necesaria, y se har efectiva cuando el sentenciado altere los objetos de que tenga posesin, o realice actos de molestia a las personas que se ordene no incomodar. El monto se fijar en base al valor de las cosas que se entreguen en posesin o de las caractersticas de la persona objeto de proteccin. CAPTULO XII Vigilancia de Autoridad ARTCULO 73.- Vigilancia de autoridad. Cuando en la sentencia se determine la suspensin condicional de la pena de prisin, la vigilancia de su cumplimiento le corresponder a la autoridad judicial. Tal vigilancia no podr exceder a la pena de prisin impuesta. La vigilancia consistir en ejercer sobre el sentenciado, observacin y orientacin de su conducta, por personal especializado auxiliar del Juez de Ejecucin, para coadyuvar a la reinsercin social del sentenciado y a la proteccin de la comunidad. El no cumplimiento de las indicaciones de la autoridad judicial a cargo del sentenciado, se considera causa suficiente para revocar el beneficio de la suspensin. CAPTULO XIII Medidas de Seguridad Aplicables a Personas Jurdicas Colectivas ARTCULO 74.- Medidas aplicables. Cuando en la comisin del hecho delictivo se hubiere utilizado como medio o instrumento a una persona jurdica colectiva, se aplicarn a esta ltima las siguientes medidas de seguridad: I. II. Intervencin; Suspensin;

III.

24

CDIGO PENAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENTES


PUBLICADO POE-20 DE MAYO DE 2013

III. IV. V. VI. Disolucin o Liquidacin; Prohibicin para realizar determinados actos y operaciones; Remocin de funcionarios; y Multa y Reparacin de Daos y Perjuicios.

ARTCULO 75.- Forma de aplicacin de las medidas. Las Medidas de Seguridad sealadas en el Artculo anterior, se aplicarn de la siguiente forma: I. Intervencin de sus rganos de representacin, con las atribuciones que al Interventor confiere la ley aplicable a la materia, sin que su duracin pueda exceder de dos aos; Suspensin temporal de actividades, en trminos de la ley de la materia, hasta por dos aos; Disolucin y liquidacin de las personas jurdicas, en trminos de la ley de la materia; Prohibicin de hasta dos aos para realizar determinados actos u operaciones, limitndose exclusivamente a los que seale la autoridad y que debern tener relacin directa con el hecho delictivo cometido; y Remocin de sus funcionarios, solo por el tiempo indispensable para sustituirlos conforme a la ley de la materia.

II.

III. IV.

V.

Con relacin a la multa y al pago de reparacin de daos y perjuicios, se estar a lo dispuesto por este Cdigo, respecto a lo sealado para las personas fsicas, con las adecuaciones correspondientes tratndose de personas colectivas, en tratndose de la multa. TTULO QUINTO EXTINCIN DE LA PRETENSIN PUNITIVA Y DE LA POTESTAD DE EJECUTAR PENAS Y MEDIDA DE SEGURIDAD CAPTULO NICO ARTCULO 76.- Causas de extincin. Son causas de extincin de la pretensin punitiva y de la potestad de ejecutar penas y medidas de seguridad: I. II. III. IV. Cumplimiento de la pena o medida de seguridad; Muerte del sentenciado; Amnista; Perdn de la vctima u ofendido, o de la persona legitimada para realizarlo, en los casos autorizados por el Cdigo de Procedimientos Penales para el Estado de Aguascalientes;

25

CDIGO PENAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENTES


PUBLICADO POE-20 DE MAYO DE 2013

V. VI. Reconocimiento de inocencia; y Prescripcin.

ARTCULO 77.- Cumplimiento de la sancin. El cumplimiento de la pena, as como aquella que la sustituya, o de la medida de seguridad, la extingue con todos sus efectos. La pena de prisin sustituida o cuya ejecucin se hubiera suspendido, se extinguir por el cumplimiento de los requisitos establecidos para su otorgamiento, y en su caso, una vez transcurrido el trmino de la pena impuesta o del tiempo para compurgarla. ARTCULO 78.- Muerte del sentenciado. La muerte del sentenciado extingue la accin penal y la potestad de ejecutar penas y medidas de seguridad, excepto lo relacionado con el decomiso, destruccin y prdida de objetos, instrumentos y productos del hecho delictivo, y la reparacin de daos y perjuicios. ARTCULO 79.- Amnista. La amnista extingue la accin penal y la potestad de ejecutar las penas impuestas, a excepcin del decomiso, destruccin de los objetos, instrumentos y productos del hecho delictivo, y la reparacin de daos y perjuicios. Si aqulla no expresare su alcance, se entender que la accin penal y la potestad ejecutiva se extinguen con todos sus efectos, en relacin con todos los responsables del hecho delictivo. ARTCULO 80.- Perdn de la vctima u ofendido. El perdn de la vctima u ofendidos en su caso, en los supuestos descritos en este Cdigo, extingue el ejercicio de la accin penal y la potestad de imponer penas y medidas de seguridad. El perdn, en la fase de ejecucin, siempre deber ser otorgado ante el Juez de Ejecucin para que tenga efectos legales. ARTCULO 81.- Perdn tcito. La vctima o el ofendido podrn otorgar el perdn al inculpado en cualquier etapa del procedimiento. La vctima o el ofendido, sern enterados, por la autoridad que corresponda, de las consecuencias legales que implica el otorgamiento del perdn. Se considerar que la vctima u ofendido otorga el perdn: I. Cuando, citado a participar en la realizacin de diligencias necesarias para el trmite del procedimiento, no concurriere sin justa causa, o se negare a colaborar en tales diligencias; Cuando no presente los medios probatorios que sean necesarios y que tenga en su poder, en las etapas de averiguacin previa y averiguacin procesal.

II.

El desistimiento podr ser declarado de oficio o a peticin de cualquiera de los sujetos procesales interesados, y su declaratoria provocar el no ejercicio de la accin penal o el sobreseimiento, segn el estado del procedimiento, lo que impedir toda posterior persecucin, en virtud del mismo hecho que constituy el objeto de su instancia.

26

CDIGO PENAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENTES


PUBLICADO POE-20 DE MAYO DE 2013

ARTCULO 82.- Ejercicio separado del perdn. Cuando sean varios las vctimas u ofendidos y cada uno de ellos pueda ejercer separadamente la facultad de otorgar el perdn, esto solo surtir efectos por lo que hace a quien lo concede. Si los inculpados fueren varios el perdn otorgado a uno de ellos, solo beneficia a aquel a quien se le otorgue. ARTCULO 83.- Hechos punibles de querella. El otorgamiento del perdn solo operar, para los efectos sealados, respecto de hechos que puedan ser o hayan sido tipificados en relacin con las siguientes figuras tpicas, consideradas como hechos punibles de querella: I. II. III. IV. Lesiones Dolosas, previstas en el Artculo 104, Fracciones I, II, III y IV; Lesiones Dolosas en Ria, previstas en el Artculo 105; Hostigamiento Sexual, prevista en el Artculo 114; Atentados al Pudor y Atentados al Pudor Equiparado previstos en el Artculo 115 con excepcin del caso previsto en su prrafo quinto; Estupro, prevista en el Artculo 118; Fecundacin Artificial Indebida prevista en el Artculo 125, nicamente cuando el cnyuge o concubinario de la vctima tenga algn grado de intervencin en la comisin del hecho punible; Sustraccin de Menores e Incapaces, cuando el inculpado sea familiar de la vctima, prevista en el Artculo 127; Bigamia, prevista en el Artculo 129; Incumplimiento de las Obligaciones de Asistencia Familiar, prevista en el Artculo 131; Allanamiento de Morada, prevista en el Artculo 137; Abuso de Confianza, prevista en el Artculo 146; Fraude, prevista en el Artculo 147; Usura, previsto en el Artculo 148; Despojo previsto en el Artculo 150; Dao en las Cosas Doloso, prevista en el Artculo 151; Ejercicio Indebido del Propio Derecho, prevista en el Artculo 164; Revelacin de Secretos, prevista en el Artculo 179; 27

V. VI.

VII.

VIII. IX.

X. XI. XII. XIII. XIV. XV. XVI. XVII.

CDIGO PENAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENTES


PUBLICADO POE-20 DE MAYO DE 2013

XVIII. XIX. XX. XXI. Violacin de Correspondencia, prevista en el Artculo 180; Acceso Informtico indebido, previsto en el Artculo 181; Defraudacin Fiscal, prevista en el Artculo 190; Uso Indebido de Llamadas Telefnicas para movilizar los sistemas de respuesta de emergencia, previsto en las Fracciones I y II del Artculo 194, con excepcin de lo dispuesto en el ltimo prrafo; Homicidio Culposo, prevista en los prrafos primero y segundo del Artculo 195; Aborto Culposo, previsto en los prrafos primero y segundo el Artculo 196; Lesiones culposas previstas en el Artculo 197, con excepcin de lo dispuesto en el ltimo prrafo; y Dao en las Cosas Culposo, previsto en el Artculo 198 con excepcin de lo dispuesto en el ltimo prrafo.

XXII. XXIII. XXIV.

XXV.

ARTCULO 84.- Reconocimiento de inocencia. El reconocimiento de la inocencia del sentenciado extingue la potestad de ejecutar las penas y medidas de seguridad impuestas por la sentencia, y procede en los siguientes supuestos: I. Cuando la sentencia se haya basado exclusivamente en medios probatorios cuya falsedad sea declarada con posterioridad; Cuando despus de la sentencia se presenten documentos pblicos que invaliden los medios probatorios en que se haya basado la sentencia; Cuando dictada sentencia por homicidio de persona que haya desaparecido, se presentare sta o medio probatorio pleno de que la supuesta vctima vive; Cuando dos personas hayan sido sentenciadas por el mismo hecho punible con la calidad de autores, y se demuestre la imposibilidad de que uno de ellos lo hubiere realizado; o Cuando el sentenciado lo hubiere sido por los mismos hechos en dos procedimientos diversos. En este caso, ser nula la segunda sentencia.

II.

III.

IV.

V.

ARTCULO 85.- Procedimiento para el reconocimiento de inocencia. El sentenciado que se crea con derecho a obtener el reconocimiento de inocencia, presentar solicitud al Juez de Ejecucin, en el que expondr la causa en que funda su peticin, anexando los medios probatorios correspondientes o protestando exhibirlos oportunamente. En la misma solicitud, designar al Licenciado en Derecho que lo represente durante el trmite del procedimiento, hasta su total conclusin.

28

CDIGO PENAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENTES


PUBLICADO POE-20 DE MAYO DE 2013

Recibida la solicitud, el Juez de Ejecucin solicitar los expedientes relacionados y sealar da y hora para audiencia oral en el que se desahogarn los medios probatorios propuestos, citando al Ministerio Pblico del tribunal donde se haya tramitado el expediente que dio motivo al trmite. Desahogadas las pruebas admitidas, las partes formularn sus alegatos oralmente. Una vez realizado lo anterior se declarar cerrado el debate y el Juez de Ejecucin resolver en el momento o a ms tardar en un trmino que no exceder de diez das. Contra la resolucin que emita el Juez de Ejecucin procede el recurso de apelacin en trminos de lo establecido en la Ley de Ejecucin de Sanciones Penales para el Estado de Aguascalientes. Si se declara procedente la solicitud, se notificar inmediatamente a la autoridad ejecutora para que surta desde luego sus efectos legales. En caso contrario, se mandar archivar el expediente, previa notificacin personal a los sujetos procesales interesados. ARTCULO 86.- Prescripcin. Por la prescripcin se extingue la accin penal y la potestad de ejecutar las penas y medidas de seguridad, salvo en los casos que la propia ley no permita la prescripcin. Es personal y para ello bastar el simple transcurso del tiempo sealado por la Ley. Los plazos para la prescripcin se duplicarn respecto de quienes se encuentren fuera del territorio del Estado, si por esta circunstancia no es posible ejecutar una pena o medida de seguridad. ARTCULO 87.- Prescripcin de la accin penal. El ejercicio de la accin penal prescribir en un plazo igual al trmino medio aritmtico de la pena privativa de libertad que establezca la descripcin tpica que corresponda, pero en ningn caso ser menor de tres aos, y se contar a partir del momento en que se haya concretizado el resultado de lesin o de puesta en peligro del bien jurdico, si el delito es calificado de instantneo; del momento en que se realiz el ltimo acto de ejecucin o se omiti la accin ordenada, si el delito se califica en grado de tentativa; desde el da en que se realiz la ltima conducta provocadora del resultado de lesin o de puesta en peligro del bien jurdico, si se trata de un delito continuado; y desde el momento en que deje de tener sus efectos, si se trata de delito permanente. El ejercicio de la accin penal ser imprescriptible si el hecho encuadra en cualquiera de las variables o modalidades de la figura tpica de secuestro. ARTCULO 88.- Prescripcin en caso de concurso. En los casos de concurso real o ideal, los plazos de la prescripcin se computarn separadamente para cada hecho punible, pero corrern en forma simultnea, salvo que uno de los hechos sea tipificado como de secuestro, en cualquiera de sus variables o modalidades, puesto que en este caso no opera la prescripcin. ARTCULO 89.- Requisito previo. Cuando para ejercitar o continuar el ejercicio de la accin penal sea necesaria una declaracin o una resolucin previa de autoridad, la prescripcin comenzar a correr desde que sea satisfecho tal requisito. ARTCULO 90.- Interrupcin de la prescripcin. La prescripcin de la accin penal se interrumpir:

29

CDIGO PENAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENTES


PUBLICADO POE-20 DE MAYO DE 2013

I. Por las actuaciones que se practiquen directamente para la investigacin de hechos punibles en la averiguacin previa correspondiente. Si se dejare de actuar, la prescripcin comenzar de nuevo desde el da siguiente al de la ltima diligencia; Con la aprehensin del inculpado, y en todo caso en que ste se encuentre sujeto a procedimiento; y Cuando el inculpado se encuentre sujeto a procedimiento penal o compurgando una pena de prisin en otra Entidad Federativa o en el Distrito Federal.

II.

III.

Si el inculpado se sustrae a la accin de la autoridad, el trmino de la prescripcin correr a partir del da siguiente. En el caso de que el procesado se haya sustrado valindose del beneficio de la libertad provisional bajo caucin, la prescripcin comenzar a correr desde el da siguiente a aquel en que debi ordenarse la reaprehensin. ARTCULO 91.- Prescripcin de la potestad de ejecutar penas y medidas de seguridad. Los trminos para la prescripcin de la potestad de ejecutar las penas y medidas de seguridad sern continuos y corrern desde el da siguiente a aqul en que el sentenciado se substraiga a la accin de la autoridad, si las penas son privativas o restrictivas de la libertad, y si no lo son, desde la fecha en que la sentencia sea ejecutoria. ARTCULO 92.- Prescripcin de la multa y la reparacin del dao. La potestad de ejecucin de la pena de multa prescribir en dos aos y la de reparacin de daos y perjuicios en cuatro aos, contados a partir de la fecha en que haya causado ejecutoria la sentencia. ARTCULO 93.- Prescripcin de la pena de prisin. La potestad de ejecutar la pena de prisin prescribir en un lapso igual al fijado en la sentencia, pero no podr ser inferior a tres aos, ni superior a veinte aos. Cuando se haya cumplido parte de la pena de prisin, se necesitar para la prescripcin un tiempo igual al que falte para su cumplimiento, tomando en cuenta los lmites fijados en este Artculo. ARTCULO 94.- Prescripcin de las dems sanciones. La potestad de ejecutar las dems penas y las medidas de seguridad, prescribir por el transcurso de un trmino igual al de su duracin, pero sta no podr ser inferior a dos aos ni exceder de diez aos. Las que no tengan temporalidad, prescribirn en tres aos contados a partir de la fecha en que la resolucin haya causado ejecutoria. ARTCULO 95.- Prescripcin del derecho a formular querella. El derecho para formular querella prescribir en dos aos, contados a partir del momento en que la vctima u ofendido tengan conocimiento directo del resultado de afectacin o de puesta en peligro del bien jurdico protegido por la correspondiente figura tpica del que sea titular. ARTCULO 96.- Resolucin de la extincin. La extincin de la accin penal y de la potestad para ejecutar penas y medidas de seguridad, podr resolverse de oficio o a peticin de la parte interesada.

30

CDIGO PENAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENTES


PUBLICADO POE-20 DE MAYO DE 2013

LIBRO SEGUNDO PARTE ESPECIAL TTULO PRIMERO FIGURAS TPICAS DOLOSAS CAPTULO I Tipos Penales Protectores de la Vida y la Salud Personales ARTCULO 97.- Homicidio Doloso. El Homicidio Doloso consiste en privar de la vida a un ser humano por cualquier medio. Al responsable de Homicidio Doloso se le aplicarn de 8 a 20 aos de prisin y de 25 a 250 das multa, y al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados. ARTCULO 98.- Homicidio en ria, en vindicacin y por mviles de piedad. Si el Homicidio Doloso se cometiera en Ria, se aplicar al responsable de 4 a 10 aos de prisin y multa de 15 a 150 das multa, y al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados, tomndose en cuenta, para la individualizacin de las penas, si el responsable tuvo el carcter de provocado o provocador. En caso de que el responsable tenga el carcter de provocado, la pena de prisin establecida se disminuir en una tercera parte, en lo que se refiere a su mnimo y a su mximo. La misma punibilidad establecida en este Artculo se aplicar a quien cometa el Homicidio Doloso: I. En vindicacin prxima de una ofensa grave causada al responsable, a su cnyuge, concubino, ascendientes, descendientes o hermanos; y Por mviles de piedad, mediante splicas notorias y reiteradas de la vctima, ante la inutilidad de todo auxilio para salvar su vida.

II.

ARTCULO 99.- Homicidio Doloso agravado. Cuando el Homicidio Doloso se cometa por motivo de tortura, violacin, robo, despus de concluida una rebelin, en el interior de casa habitacin o sus dependencias a la que el responsable haya penetrado de manera furtiva, con engao, con violencia o sin permiso de la persona autorizada para otorgarlo, o cuando la vctima presente signos de violencia sexual previos o contemporneos a la realizacin del homicidio, se aplicarn al responsable de 20 a 40 aos de prisin y de 50 a 300 das multa, y al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados, atendiendo en este caso, adems, las reglas del concurso. ARTCULO 100.- Instigacin o ayuda al suicidio. La Instigacin o Ayuda al Suicidio consiste en prestar auxilio o inducir a otro para que se suicide. Al responsable de Instigacin o Ayuda al Suicidio se le aplicarn de 2 a 5 aos de prisin y de 15 a 50 das multa, y al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados.

31

CDIGO PENAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENTES


PUBLICADO POE-20 DE MAYO DE 2013

Si la vctima fuere menor 16 aos de edad o padeciere de desarrollo intelectual retardado, se aplicarn al responsable de 3 a 8 aos de prisin y de 20 a 40 das multa, y al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados. ARTCULO 101.- Aborto doloso. El Aborto Doloso es la muerte del producto de la concepcin en cualquier momento de la preez. Al responsable de Aborto Doloso se le aplicarn de 1 a 3 aos de prisin y de 40 a 80 das multa, y al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados, cuando se realice por la mujer embarazada o por otra persona con el consentimiento de la mujer embarazada, tomando en cuenta para ello las reglas de la autora, participacin y complicidad. Cuando falte tal consentimiento de la mujer embarazada, la prisin ser de 3 a 6 aos y de 70 a 120 das multa, y al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados; si mediare violencia fsica o moral sobre la mujer embarazada, se impondrn al responsable de 6 a 8 aos de prisin y de 80 a 150 das multa, y al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados. Si la mujer embarazada consiente que otro realice el Aborto Doloso en su persona, se le aplicarn de 6 meses a 1 ao de prisin y de 40 a 80 das multa, y al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados. ARTCULO 102.- Suspensin en caso de aborto. Cuando el Aborto Doloso lo realice un mdico, cirujano o partero, adems de la punibilidad establecida en el Artculo anterior, se le suspender de 2 a 5 aos en el ejercicio de su profesin u oficio. ARTCULO 103.- Exclusin de aborto doloso. No se considerar Aborto Doloso, y por ende no se aplicar pena o medida de seguridad alguna cuando de no practicarse el aborto, la mujer embarazada corra grave peligro de muerte, a juicio del mdico que la asista y de otro a quien ste consulte, si ello fuere posible y la demora en consultar no implique peligro. Cuando el embarazo haya sido causado por hecho punible tipificado como violacin en cualquier etapa del procedimiento penal iniciado al efecto, a peticin de la vctima, la autoridad judicial podr autorizar la realizacin del aborto, para que sea practicado por personal mdico especializado, sin que ello conlleve las consecuencias jurdicas descritas en el presente captulo. ARTCULO 104.- Lesiones dolosas. Las Lesiones Dolosas consisten en alterar la salud o provocar cualquier otro dao en el cuerpo humano, por utilizacin de cualquier agente externo. Al responsable de Lesiones Dolosas se le aplicarn: I. De 3 a 6 meses de prisin y de 10 a 50 das multa, y al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados, si no ponen en peligro la vida y tardan en sanar hasta 15 das; De 6 meses a 2 aos de prisin y de 20 a 100 das multa, y al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados, si no ponen en peligro la vida y tardan en sanar ms de 15 das;

II.

32

CDIGO PENAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENTES


PUBLICADO POE-20 DE MAYO DE 2013

III. De 1 a 4 aos de prisin y de 20 a 200 das multa, y al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados, si no ponen en peligro la vida y dejan al sujeto pasivo cicatriz notable y permanente; De 1 a 5 aos de prisin y de 25 a 250 das multa, y al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados, si no ponen en peligro la vida y le provocan al sujeto pasivo la disminucin de facultades o el normal funcionamiento de rganos o miembros, o le producen incapacidad temporal de hasta un ao para trabajar; De 2 a 8 aos de prisin y de 30 a 300 das multa, y al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados, si no ponen en peligro la vida y le provocan al sujeto pasivo la prdida definitiva de cualquier funcin orgnica, miembro, rgano o facultad, o le causan una enfermedad incurable o deformidad incorregible, o incapacidad de ms de un ao para trabajar; y De 3 a 7 aos de prisin y de 25 a 150 das multa, y al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados, si ponen en peligro la vida, independientemente del tiempo que tarde en sanar;

IV.

V.

VI.

Si las Lesiones Dolosas provocaran varias de las consecuencias aqu establecidas, slo se tomar en cuenta la punibilidad prevista para las de mayor gravedad. Si las Lesiones Dolosas que provocan las consecuencias establecidas en las Fracciones III, IV y V de este Artculo, pusieran en peligro la vida de la vctima, la punibilidad se aumenta hasta en una mitad ms respecto de los mnimos y mximos sealados en cada fraccin. ARTCULO 105.- Lesiones en ria. Si las Lesiones Dolosas fueron por motivo de Ria, se aplicar a los responsables la mitad del mnimo y mximo establecidos en las diversas Fracciones del Artculo anterior, si se trata del provocado, hasta las dos terceras partes de tales mnimo y mximo, si se trata de provocador. ARTCULO 106.- Ria. Por Ria se entiende la contienda de obra entre dos o ms personas, o la agresin fsica de una parte y la disposicin material para contender de la otra, con el propsito de daarse recprocamente. ARTCULO 107.- Homicidio y lesiones calificados. El Homicidio Doloso y las Lesiones Dolosas sern considerados como calificados, I. Cuando se cometan con: a) Premeditacin; b) Ventaja; c) Alevosa; d) Traicin; o e) Brutal ferocidad. 33

CDIGO PENAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENTES


PUBLICADO POE-20 DE MAYO DE 2013

II. III. Cuando la vctima sea menor de 15 aos de edad; Cuando la vctima se dedique al ejercicio de las labores periodsticas, y el resultado se provoque con motivo del ejercicio de su profesin; Cuando el resultado sea asociado a la discriminacin de la vctima; Cuando el responsable tenga relacin de pareja o de carcter conyugal, sea pariente consanguneo en lnea recta, ascendiente o descendiente sin limitacin de grado, pariente colateral consanguneo o afn hasta el cuarto grado, con la vctima; Cuando la vctima est sujeta a patria potestad, tutela, curatela o custodia del responsable; o En caso de Feminicidio.

IV. V.

VI.

VII.

En el caso de Homicidio Doloso Calificado a que se refieren las Fracciones I a la III, se aplicar al responsable de 15 a 40 aos de prisin, de 150 a 500 das multa y pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados. En el caso de las Fracciones IV a la VII se aplicar al responsable de 20 a 50 aos de prisin, de 500 a 1000 das de multa y pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados, privndose adems al responsable de los derechos familiares que le correspondan, incluidos los de derecho sucesorio. Si las Lesiones Dolosas son Calificadas, la punibilidad establecida en el Artculo 104 se aumentar hasta en dos terceras partes en sus mnimos y mximos, privndose adems al responsable de los derechos familiares que le correspondan, incluidos los de derecho sucesorio, en tratndose de los supuestos de las Fracciones V y VI del presente Artculo. ARTCULO 108.- Premeditacin. Existe Premeditacin siempre que el inculpado provoque dolosamente el resultado lesivo, despus de haber reflexionado sobre el hecho a realizar con ponderacin de los factores que concurran en su realizacin. ARTCULO 109.- Ventaja. Existe Ventaja cuando el inculpado provoca el resultado lesivo empleando medios o aprovechando circunstancias o situaciones tales que imposibiliten la defensa de la vctima y aqul no corra riesgo alguno de ser muerto o lesionado, con conocimiento de esta situacin. ARTCULO 110.- Alevosa. Existe Alevosa cuando el inculpado sorprende dolosamente a la vctima de forma imprevista o empleando asechanza u otro medio que no le d oportunidad a sta para que se defienda, ni evitar el mal que se le quiera hacer. ARTCULO 111.- Traicin. Existe Traicin cuando el inculpado provoca el resultado de lesin, quebrantando la confianza o seguridad que expresamente haba prometido a la vctima, o la tcita que deba existir por sus relaciones de parentesco, gratitud, amistad o cualquiera otra causa que inspire tal confianza o seguridad.

34

CDIGO PENAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENTES


PUBLICADO POE-20 DE MAYO DE 2013

ARTCULO 112.- Brutal ferocidad. Existe Brutal Ferocidad, cuando el inculpado provoca el resultado lesivo sin causa o motivo que lo explique, o por una causa mvil notoriamente desproporcionada. ARTCULO 113.- Feminicidio. Existe Homicidio calificado como Feminicidio cuando un hombre prive de la vida a una mujer por razones de gnero. Existen razones de gnero cuando se presente cualquiera de los siguientes supuestos: I. II. La vctima presente signos de violencia sexual de cualquier tipo; A la vctima se le hayan infligido lesiones infamantes, degradantes o mutilaciones, previas a la privacin de la vida; o La vctima haya sido incomunicada, cualquiera que sea el tiempo previo a su fallecimiento. CAPTULO II Tipos Penales Protectores de la Libertad Sexual, la Seguridad Sexual, el Normal Desarrollo Fsico y Psicosexual, y el Libre Desarrollo de la Personalidad ARTCULO 114.- Hostigamiento sexual. El Hostigamiento Sexual consiste en: I. El asedio que se haga, con fines lascivos, sobre personas de cualquier sexo por quien se aproveche de su posicin jerrquica, derivada de relaciones laborales, docentes, domsticas o de cualquier otra clase, que implique subordinacin de parte de la vctima; o El asedio con fines lascivos para s o por tercera persona, a personas de cualquier sexo, aprovechndose de cualquier circunstancia de necesidad o de desventaja de la vctima.

III.

II.

Al responsable de Hostigamiento Sexual se le aplicarn de 1 a 2 aos de prisin y de 50 a 100 das multa, y al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados. ARTCULO 115.- Atentados al pudor. Los Atentados al Pudor consisten en la ejecucin de actos ertico sexuales, sin consentimiento de la vctima, sin el propsito directo e inmediato de llegar a la cpula, o que se obligue a la vctima a ejecutarlos; entendindose por actos ertico sexuales, cualquier accin lujuriosa como caricias, manoseos y tocamientos corporales obscenos, o sin llegar al contacto fsico, representen actos explcitamente sexuales, como caricias o masturbaciones. Tambin se equipara a los Atentados al Pudor la conducta de carcter ertico sexual de quin sin llegar al contacto fsico, exhiba ante la vctima, sin su consentimiento o con su consentimiento tratndose de menores de doce aos, el pene, senos, glteos o la vagina.

35

CDIGO PENAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENTES


PUBLICADO POE-20 DE MAYO DE 2013

Al responsable del delito de Atentados al Pudor o Atentados al Pudor equiparado se le impondr de seis meses a tres aos de prisin y de 25 a 250 das multa, as como el pago de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados. Si el inculpado hiciere uso de violencia fsica o moral, se le aplicarn de dos a seis aos de prisin y de 100 a 500 das multa, y al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados. Si la vctima es menor de doce aos de edad o por cualquier causa no puede resistir la conducta del sujeto activo, al responsable se le aplicarn de tres a seis aos de prisin y de 100 a 500 das multa, y al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados. ARTCULO 116.- Corrupcin de menores e incapaces. La Corrupcin de Menores e incapaces consiste en: I. La induccin que se realice sobre una persona menor de 18 aos de edad, o de personas que no tienen capacidad para comprender el significado del hecho o resistirlo, para la prctica de la mendicidad, ebriedad, toxicomana o prostitucin; La induccin que se realice sobre una persona menor de 18 aos de edad o de personas que no tienen capacidad para comprender el significado del hecho o resistirlo, para que lleve a cabo actos de exhibicionismo corporal o de carcter sexual; o La venta o suministro que de cualquier forma se haga a personas menores de 18 aos de edad, o de personas que no tienen capacidad para comprender el significado del hecho o resistirlo, de sustancias txicas, tales como materiales solventes, alcoholes, medicamentos y otras sustancias que produzcan efectos similares.

II.

III.

Para los efectos de este Artculo, por exhibicionismo corporal se entender mostrar la vagina, pene, senos, glteos o ano. Al responsable de Corrupcin de Menores e incapaces se le aplicarn de 6 a 14 aos de prisin y de 200 a 500 das multa, y al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados. La punibilidad descrita en el prrafo anterior se duplicar cuando el inculpado sea ascendiente, padrastro, o madrastra de la vctima, o cuando el inculpado habite en el mismo domicilio de la vctima, y se aplicar como pena la privacin de los derechos de familia que el inculpado tenga en relacin con la vctima. Si el inculpado labora en organizaciones dedicadas al cuidado o atencin de menores de 18 aos de edad, o de personas que no tienen capacidad para comprender el significado del hecho o resistirlo, tambin se le aplicar como pena la privacin del cargo, empleo o comisin que ah desempee. ARTCULO 117.- Pornografa infantil o de incapaces. La Pornografa infantil o de incapaces, consiste en:

36

CDIGO PENAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENTES


PUBLICADO POE-20 DE MAYO DE 2013

I. El ofrecimiento que se haga para observar actos de exhibicionismo corporal realizados por una o varias personas menores de 18 aos de edad, o de personas que no tienen capacidad para comprender el significado del hecho o resistirlo; Fotografiar, videograbar, fijar, imprimir o exhibir actos de exhibicionismo corporal o de carcter sexual realizados por una persona menor de 18 aos de edad o de personas que no tienen capacidad para comprender el significado del hecho o resistirlo; La comercializacin, distribucin o difusin, de fotografas o videograbaciones que muestren actos de exhibicionismo corporal o de carcter sexual de personas menores de 18 aos de edad o de personas que no tienen capacidad para comprender el significado del hecho o resistirlo; o El almacenamiento o posesin, con fines de comercializacin, de fotografas o videograbaciones que muestren actos de exhibicionismo corporal o de carcter sexual de personas menores de 18 aos de edad o de personas que no tienen capacidad para comprender el significado del hecho o resistirlo.

II.

III.

IV.

Para los efectos de este Artculo, por exhibicionismo corporal se entender, mostrar la vagina, pene, senos, glteos o ano. Al responsable de Pornografa infantil y de incapaces se le aplicarn de 7 a 14 aos de prisin y de 300 a 700 das multa, y al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados. La punibilidad descrita en el prrafo anterior se duplicar cuando el inculpado sea ascendiente, padrastro, o madrastra de la vctima, o cuando el inculpado habite en el mismo domicilio de la vctima, y se aplicar como pena la privacin de los derechos de familia que el inculpado tenga en relacin con la vctima. Si el inculpado labora en organizaciones dedicadas al cuidado o atencin de menores de 18 aos de edad, o de personas que no tienen capacidad para comprender el significado del hecho o resistirlo, tambin se le aplicar como pena la privacin del cargo, empleo o comisin que ah desempee. ARTCULO 118.- Estupro. El estupro consiste en realizar cpula con persona mayor de doce y menor de diecisis aos de edad, obteniendo su consentimiento por medio de seduccin o engao. Al responsable de Estupro se le aplicarn de 1 a 5 aos de prisin y de 25 a 75 das multa, y al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados. La reparacin del dao, comprender adems el pago de los alimentos a la vctima y tambin a los hijos si los hubiera. El pago de los alimentos se har en la forma y trminos que la ley civil fije para el efecto. ARTCULO 119.- Violacin. La Violacin consiste en realizar cpula con persona de cualquier sexo, utilizando fuerza fsica, moral o psicolgica, para lograr el sometimiento de la vctima.

37

CDIGO PENAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENTES


PUBLICADO POE-20 DE MAYO DE 2013

Al responsable de Violacin se le aplicarn de 10 a 16 aos de prisin y de 100 a 200 das multa y al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados. Si entre el activo y pasivo de la Violacin, existiera un vnculo matrimonial o de concubinato, se impondr la pena prevista en el presente Artculo. Para los efectos de este Cdigo, se entiende por cpula la introduccin del pene en el cuerpo humano, por va vaginal, anal u oral. ARTCULO 120.- Violacin equiparada. Tambin se equiparan a la Violacin, los hechos punibles siguientes: I. Realizar cpula con persona menor de doce aos de edad sin hacer uso de la fuerza fsica o moral; o Realizar cpula con persona que no tenga capacidad para comprender el significado del hecho, o que por cualquier causa no pueda resistirla, sin uso de la fuerza fsica o moral de parte del inculpado.

II.

Al responsable de Violacin Equiparada se le aplicarn de 12 a 18 aos de prisin y de 150 a 250 das multa, y al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados. Si el responsable hace uso de la fuerza fsica, moral o psicolgica sobre la clase de vctimas sealadas en el presente Artculo, la punibilidad ser de 15 a 25 aos de prisin y de 250 a 300 das multa, y al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados. ARTCULO 121.- Alimentos en caso de violacin. Si como consecuencia de violacin resultan hijos, la reparacin del dao, en este caso, comprender adems el pago de los alimentos a la mujer y tambin a los hijos, si los hubiera. El pago de los alimentos se har en la forma y trminos que la ley civil fije para el efecto. ARTCULO 122.- Abuso sexual. El Abuso Sexual consiste en la introduccin por va vaginal o anal de cualquier elemento o instrumento distinto del pene, mediante el uso de la fuerza fsica, moral o psicolgica para el sometimiento de la vctima, sea cual fuere el sexo de sta. Al responsable de Abuso Sexual se le aplicarn de 3 a 8 aos de prisin y de 100 a 200 das multa, y al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados. ARTCULO 123.- Abuso sexual equiparado. Tambin se equiparan al Abuso Sexual los hechos punibles siguientes: I. El llevar a cabo la introduccin descrita en el Artculo 122 en persona menor de doce aos de edad sin hacer uso de la fuerza fsica o moral; y El llevar a cabo la introduccin descrita en el Artculo 122 en persona que no tenga capacidad para comprender el significado del hecho, o que por cualquier causa no pueda resistirla, sin uso de la fuerza fsica o moral de parte del inculpado.

II.

38

CDIGO PENAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENTES


PUBLICADO POE-20 DE MAYO DE 2013

Al responsable de Abuso Sexual Equiparado se le aplicarn de 3 a 8 aos de prisin y de 10 a 50 das multa, y al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados. Si el responsable utiliza la fuerza fsica o moral respecto de la clase de vctimas sealadas en el presente Artculo, la punibilidad ser de 4 aos 6 meses a 12 aos de prisin y de 15 a 75 das multa, y al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados. ARTCULO 124.- Aumento de sancin. La punibilidad prevista para los Tipos Penales de violacin, abuso sexual, violacin equiparada, abuso sexual equiparado y atentados al pudor, se aumentar hasta en una mitad en sus mnimos y sus mximos, cuando: I. II. Los hechos descritos sean cometidos a nivel de coautora; Los hechos descritos sean cometidos por servidores pblicos con motivo del ejercicio de sus funciones; o Los hechos descritos sean cometidos por ascendiente contra su descendiente, el hermano con su colateral, el tutor con su pupilo o el padrastro o amasio de la madre con el hijastro, el maestro con el alumno o el gua religioso con su asesorado.

III.

ARTCULO 125.- Fecundacin artificial indebida. La Fecundacin Artificial Indebida, consiste en utilizar cualquier medio diferente al coito sobre una mujer con el fin de prearla, sin su consentimiento o con su consentimiento tratndose de una menor de dieciocho aos de edad o incapaz de comprender el significado del hecho o para resistirlo. Al responsable de Fecundacin Artificial Indebida, se le aplicarn de 5 a 10 aos de prisin y de 20 a 100 das multa, y el pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados. Cuando la vctima resulte preada, la punibilidad ser de 7 a 14 aos de prisin y de 50 a 150 das multa, y el pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados. Adems de las penas sealadas en el prrafo anterior, se impondr al responsable la suspensin del empleo o profesin por un tiempo igual al de la pena de prisin Impuesta, siempre que en virtud de su ejercicio haya realizado la Fecundacin Artificial Indebida; o bien, en caso de que el responsable sea servidor pblico se le privar del empleo, cargo o comisin pblico que haya estado desempeando, siempre que en virtud de su ejercicio haya cometido dicha conducta tpica. ARTCULO 126.- Trfico de menores. El Trfico de Menores consiste en la entrega ilegtima de un menor a un tercero para su custodia definitiva, a cambio de un beneficio econmico, por quien ejerza la patria potestad o la tenga a su cargo. Al responsable de Trfico de Menores se le aplicarn de 5 a 10 aos de prisin y de 200 a 300 das multa, y al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados, considerndose como tal, no slo quien entrega al menor, sino tambin el tercero que lo recibe. Si la entrega del menor se hace sin la finalidad de obtener un beneficio econmico, la punibilidad ser de 2 a 4 aos de prisin y de 20 a 125 das multa, y al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados.

39

CDIGO PENAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENTES


PUBLICADO POE-20 DE MAYO DE 2013

Si quien recibe al menor acredita que lo hizo para incorporarlo a un ncleo familiar para otorgarle los beneficios propios de tal incorporacin, la punibilidad ser de 6 meses a 2 aos de prisin y de 5 a 40 das multa, y al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados. ARTCULO 127.- Sustraccin de menores e incapaces. La Sustraccin de Menores e Incapaces consiste en sustraer o retener a un menor de doce aos o a un incapaz, sin el consentimiento de quien legtimamente tenga su custodia, guarda o retencin. Al responsable de Sustraccin de Menores e Incapaces se le aplicarn de 4 a 10 aos de prisin y de 10 a 60 das multa, y al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados. Si el responsable es familiar del menor o incapaz y no ejerce sobre l la custodia, la tutela o la guarda, se le aplicarn de 2 a 4 aos de prisin y de 5 a 40 das multa, y al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados. CAPTULO III Tipos Penales Protectores de la Familia ARTCULO 128.- Incesto. El Incesto es la realizacin voluntaria de cpula entre parientes consanguneos, sean ascendientes, descendientes o hermanos, con conocimiento de su parentesco. A los responsables de Incesto se les aplicarn de 6 meses a 5 aos de prisin y de 10 a 100 das multa, y al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados. ARTCULO 129.- Bigamia. La Bigamia consiste en contraer nuevo matrimonio sin hallarse legtimamente disuelto o declarado nulo el anterior, con conocimiento de esa circunstancia por el o los inculpados. A los responsables de Bigamia se les aplicarn de 1 a 5 aos de prisin y de 30 a 80 das multa, y al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados. ARTCULO 130.- Alteracin del estado civil. La Alteracin de Estado Civil consiste en: I. II. Atribuir un recin nacido a una mujer que no sea realmente su madre; Registrar en las oficialas de la Direccin del Registro Civil en el Estado, un nacimiento o fallecimiento no verificado; No registrar los padres a un hijo suyo en las oficialas de la Direccin del Registro Civil en el Estado, con el propsito de hacerle perder su estado civil; declarar falsamente su fallecimiento; o presentarlo ocultando sus nombres y apellidos reales o suponiendo que los padres son otras personas; Sustituir un nio por otro u ocultar a un infante; o Usurpar el estado civil de otro, con el fin de adquirir derechos de familia que no le correspondan.

III.

IV. V.

Al responsable de Alteracin de Estado Civil se le aplicarn de 1 a 5 aos de prisin y de 30 a 80 das multa, y al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados. 40

CDIGO PENAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENTES


PUBLICADO POE-20 DE MAYO DE 2013

ARTCULO 131.- Incumplimiento de las obligaciones de asistencia familiar. El Incumplimiento de las Obligaciones de Asistencia Familiar consiste en: I. No cumplir con la obligacin de dar alimentos en trminos de lo establecido en el Cdigo Civil del Estado de Aguascalientes, independientemente de que sean brindados por quien tenga bajo su cuidado a los acreedores alimentarios o sean proporcionados por cualquier otra persona; Colocarse dolosamente en estado de insolvencia con el objeto de eludir el cumplimiento de las obligaciones alimentarias que el Cdigo Civil del Estado de Aguascalientes determina, independientemente de que los alimentos sean proporcionados por quien tenga bajo su cuidado a los acreedores alimentarios o sean proporcionados por cualquier otra persona; o La alteracin o variacin de nombre, domicilio o ingresos con el fin de eludir una responsabilidad de orden familiar o el incumplimiento de obligaciones alimentarias que el Cdigo Civil del Estado de Aguascalientes determina, independientemente de que los alimentos sean proporcionados por quien tenga bajo su cuidado a los acreedores alimentarios o sean proporcionados por cualquier otra persona;

II.

III.

Al responsable de Incumplimiento de las Obligaciones de Asistencia Familiar se le aplicarn de 6 meses a 3 aos de prisin, al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados, y suspensin o privacin de los derechos de familia, en relacin con la vctima. ARTCULO 132.- Violencia familiar. La violencia familiar consiste en usar la fuerza fsica o moral en contra de un miembro de la familia por otro integrante de la misma y que ello le cause afectacin en su integridad fsica o psquica. Se consideran autores de violencia familiar a los cnyuges, la concubina o el concubino, el pariente consanguneo en lnea recta ascendiente o descendiente sin limitacin de grado, el pariente colateral consanguneo o afn hasta el cuarto grado, el adoptante o el adoptado y el pariente por afinidad hasta el cuarto grado, cuando la accin bsica se realice en el domicilio de la vctima. Al responsable de violencia familiar se le aplicarn de 1 a 4 aos de prisin de 50 a 100 das de multa, as como al pago de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados, a la privacin de los derechos de familia respectivos, as como a la prohibicin de acudir al domicilio de la vctima o acercarse a sta. ARTCULO 133.- Violencia familiar equiparada. Se equiparan a la violencia familiar, cuando la violencia se ejerza en lugar distinto del domicilio de la vctima, siempre que obre constancia previa de actos de violencia perpetrados en el domicilio de la vctima. Al responsable de violencia familiar equiparada se le aplicarn de 1 a 4 aos de prisin, de 50 a 100 das multa; as como al pago de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados, a la privacin de los derechos de familia respectivos, as como a la prohibicin de acudir al domicilio de la vctima o acercarse a sta.

41

CDIGO PENAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENTES


PUBLICADO POE-20 DE MAYO DE 2013

Cuando la violencia se ejerza sobre personas que por razn de su edad, discapacidad, embarazo, o cualquier otra circunstancia no est en condiciones de resistir la conducta violenta, la pena se aumentar hasta un cincuenta por ciento ms en sus mnimos y mximos. CAPTULO IV Tipos Penales Protectores de la Libertad y Seguridad de las Personas ARTCULO 134.- Privacin ilegal de la libertad. La Privacin Ilegal de la Libertad consiste en el arresto o detencin de una persona por un particular, fuera de los casos previstos en el Artculo 16 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, o cuando el particular obligue a una persona, por cualquier medio, a prestarle trabajos y servicios personales sin la debida retribucin, o celebre un contrato que ponga en condiciones de servidumbre a otra, o le afecte su libertad de cualquier modo. Al responsable de Privacin Ilegal de la Libertad se le aplicarn de 6 meses a 3 aos de prisin y de 50 a 150 das multa, y al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados. ARTCULO 135.- Aumento de sancin. La punibilidad ser de 2 a 8 aos de prisin y de 100 a 200 das multa, y pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados, cuando el hecho descrito en el Artculo 134 se realice: I. II. Con utilizacin de fuerza fsica o moral, o vejacin de la vctima; En vctima menor de 16 aos de edad o mayor de 70, o que por cualquier otra circunstancia est en situacin de desventaja o inferioridad fsica respecto del inculpado; o Que el resultado lesivo se prolongue por ms de 8 das.

III.

ARTCULO 136.- Desaparicin forzada de personas. La Desaparicin Forzada de Personas consiste en: I. II. Detener y mantener oculta a una o varias personas; o Autorizar, apoyar o consentir que otros lo hagan sin reconocer la existencia de tal privacin o negar informacin sobre su paradero.

Tales acciones solo podrn imputarse a los servidores pblicos del Estado de Aguascalientes que las lleven a cabo con motivo de sus atribuciones. Al responsable de la Desaparicin Forzada de Personas se le aplicarn de 10 a 30 aos de prisin, de 300 a 600 das multa, al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados, y con inhabilitacin para el desempeo de cualquier cargo, empleo o comisin pblicos. ARTCULO 137.- Allanamiento de morada. El Allanamiento de Morada consiste en la introduccin furtiva o violenta, con engao o sin permiso de la persona autorizada para darlo, a una casa-habitacin o sus dependencias, o en establecimientos pblicos mientras permanezcan 42

CDIGO PENAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENTES


PUBLICADO POE-20 DE MAYO DE 2013

cerrados, estando habitados o deshabitados, a cualquier hora del da, por una o varias personas, sin orden de autoridad competente y fuera de los casos que la Ley lo permita. Al responsable de Allanamiento de Morada se le aplicarn de 2 a 7 aos de prisin y de 50 a 150 das multa, y al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados. ARTCULO 138.- Omisin de auxilio. La Omisin de Auxilio consiste en: I. No avisar de inmediato a las autoridades estatales, o no prestar el auxilio necesario, a un menor abandonado e incapaz de cuidarse a s mismo; a una persona herida o invlida, o amenazada de un peligro cualquiera; o Dejar el automovilista, motorista, conductor de un vehculo cualquiera, ciclista o jinete, en estado de abandono, sin prestarle o facilitarle asistencia, a la persona o personas a quienes haya lesionado.

II.

Al responsable de Omisin de Auxilio se le aplicarn de 3 meses a 2 aos de prisin y de 25 a 50 das multa, y al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados. ARTCULO 139.- Amenazas. Las Amenazas consisten en la advertencia que se hace a otro con causarle un mal en su persona, bienes, honor o derechos, o en la persona o derechos de alguien con quien est ligado por algn vnculo, se le impondr de 6 meses a 2 aos de prisin y de 90 a 180 das de multa y a la reparacin total de los daos y perjuicios ocasionados. Se debe entender como ligados por algn vnculo con la persona: I. II. A los ascendientes y descendientes consanguneos o afines; El cnyuge, la concubina, el concubinario, pareja permanente, parientes colaterales por consanguinidad hasta el cuarto grado y por afinidad hasta el segundo; y Los que estn ligados con las personas por amor, respeto, gratitud o estrecha amistad. CAPTULO V Tipos Penales Protectores del Patrimonio ARTCULO 140.- Robo. El Robo consiste en: I. El apoderamiento de una cosa ajena mueble, dinero o valores, sin derecho y sin consentimiento de la persona que puede disponer de ella con arreglo a la ley; El apoderamiento de cosa propia, dinero o valores, cuando stos se hallen en poder de otra persona por cualquier ttulo legtimo, en la medida que ello afecte el patrimonio de quien los detente; o El aprovechamiento de energa elctrica, agua, gas, servicio telefnico, servicio de Internet o de imagen televisiva, sin consentimiento de la persona que legalmente pueda disponer de ellos.

III.

II.

III.

43

CDIGO PENAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENTES


PUBLICADO POE-20 DE MAYO DE 2013

Al responsable de Robo se le aplicarn de: I. 6 Meses a 2 aos de prisin y de 15 a 100 das multa, y al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados, cuando el valor de la afectacin patrimonial no exceda de cien veces el salario mnimo general vigente en el Estado; 2 a 4 aos de prisin y de 100 a 150 das multa, y al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados, cuando el valor de la afectacin patrimonial exceda de cien veces el salario mnimo general vigente en el Estado, pero no de trescientas; o 4 a 10 aos de prisin y de 150 a 200 das multa, y al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados, cuando el valor de la afectacin patrimonial exceda de trescientas veces el salario mnimo general vigente en el Estado.

II.

III.

La valoracin que se haga de la afectacin patrimonial tomar en consideracin el salario mnimo general vigente en el Estado en el momento en que se concreticen los hechos descritos en el presente Artculo. ARTCULO 141.- Robo Equiparado. Se equipara al robo la conducta de quien: I. II. Adquiera o posea ilegtimamente uno o ms vehculos robados. Desmantele algn o algunos vehculos robados o comercialice conjunta o separadamente sus partes. Comercialice o trafique de cualquier manera con vehculo o vehculos robados.

III.

Al responsable de Robo Equiparado se le aplicarn de 2 a 4 aos de prisin y de 100 a 200 das multa, y al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados, cuando se cometa en el supuesto de la Fraccin I. Se aplicarn de 4 a 6 aos de prisin y de 200 a 400 das multa, y al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados, cuando se cometa en cualquiera de los supuestos de las Fracciones II y III. ARTCULO 142.- Robo Calificado. El Robo ser Calificado cuando: I. Se cometa con uso de fuerza fsica o moral suficiente en contra de la vctima o sobre otra persona que la acompae, o cuando se ejerza aqulla para proporcionarse la fuga o mantenerse con lo apropiado; El objeto material del apoderamiento sea un expediente o algn documento de protocolo, oficina o archivo pblicos, o de documento que contenga obligacin, liberacin o transmisin de derechos que obre en un expediente judicial; Se cometa en lugar cerrado o en edificio, vivienda, aposento o cuarto que estn habitados o destinados para habitacin, o en sus dependencias;

II.

III.

44

CDIGO PENAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENTES


PUBLICADO POE-20 DE MAYO DE 2013

IV. Se cometa aprovechando la falta de vigilancia, el desorden o confusin que se produzcan por un incendio, inundacin o accidentes en el trnsito de vehculos o aeronaves, u otros siniestros; El objeto material del apoderamiento sean tubos, conexiones, tapas de registro o cualesquiera otros implementos de un servicio pblico u otros objetos que estn bajo la salvaguarda pblica; Se lleve a cabo con destruccin o deterioro de bienes muebles o inmuebles; La accin de apoderamiento se realice respecto de vehculos de motor, sobre parte de ellos o de objetos guardados en su interior; Se cometa en local comercial abierto al pblico; El objeto material del apoderamiento sean instrumentos de labranza, objetos utilizados para cercar frutos cosechados o por cosechar; El objeto material del apoderamiento sean postes, alambres u otros materiales de las cercas de los sembrados o potreros, dejando stos al descubierto en todo o en parte; Se lleve a cabo el apoderamiento mediante el uso de sistemas de informtica, sistema de redes de computadoras, base de datos, soporte lgico o programas de cmputo; El apoderamiento se realice respecto de vehculos de transporte pblico de pasajeros, sobre parte de ello o sobre los bienes a cargo o disposicin de su conductor o pasajeros; El objeto material del apoderamiento sean cables, conexiones u otros materiales que formen parte integrante de alguna o algunas instalaciones elctricas; El objeto material del apoderamiento sea cableado para conducir electricidad, transformadores de voltaje de energa elctrica, equipos de bombeo o de alguno de sus componentes, siempre que sean parte del sistema de riego agrcola; Se lleve a cabo bajo los supuestos establecidos en las Fracciones II o III del Artculo 141; El objeto material del apoderamiento sean vales de papel o cualquier dispositivo electrnico en forma de tarjeta plstica, asociados a un sistema de pagos y prestaciones laborales, emitidos por persona moral, utilizados para intercambiar o canjear bienes y servicios;

V.

VI. VII.

VIII. IX.

X.

XI.

XII.

XIII.

XIV.

XV.

XVI.

XVII. Se lleve a cabo dentro de las instalaciones de templos o lugares destinados a culto religioso; o XVIII. El objeto del apoderamiento sea sustrado del interior de las instalaciones de instituciones educativas pblicas o privadas, o sea parte integrante de ellas.

45

CDIGO PENAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENTES


PUBLICADO POE-20 DE MAYO DE 2013

Al responsable de Robo Calificado se le aplicar hasta en una mitad ms de los mnimos y mximos previstos para el tipo penal de Robo. Si concurren dos o ms calificativas, la punibilidad se aumenta hasta las dos terceras partes de los mnimos y mximos previstos para el tipo penal de Robo. ARTCULO 143.- Abigeato. El Abigeato consiste en: I. El apoderamiento de una o ms cabezas de ganado ajeno, cualquiera que sea su especie, independientemente del lugar en el que se encuentren, sin consentimiento de quien legalmente pueda disponer de las mismas; o El apoderamiento de una o ms cabezas de ganado propio, cualquiera que sea su especie, que se halle en poder de otro, en virtud de una relacin contractual o por mandamiento de autoridad, en la medida que ello afecte el patrimonio de quien las detente.

II.

Al responsable de Abigeato contemplado en la Fraccin I se le aplicarn de 4 a 10 aos de prisin y de 150 a 300 das multa, y al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados. Al responsable de Abigeato contemplado en la Fraccin II se le aplicarn de 3 a 8 aos de prisin y de 50 a 150 das multa, y al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados. ARTCULO 144.- Abigeato calificado. El Abigeato ser calificado cuando: I. Se cometa aprovechando la falta de vigilancia sobre las cabezas de ganado objeto del apoderamiento; Se cometa con uso de fuerza fsica o moral suficiente en contra de la vctima o sobre la persona que est encargada de la vigilancia de la o las cabezas de ganado, o cuando se ejerza aquella para proporcionarse la fuga o mantenerse con lo apropiado; Cuando la afectacin patrimonial producida sea el equivalente al valor del veinte por ciento o ms de los animales propiedad de la vctima.

II.

III.

Al responsable de Abigeato Calificado se le aplicar hasta en dos terceras partes ms de los mnimos y mximos previstos para el tipo penal de Abigeato. ARTCULO 145.- Abigeato equiparado. Se equipara al Abigeato: I. Al que, con nimo de apropirsela, altere o elimine las marcas o seales de identificacin de una o ms cabezas de ganado ajeno; Al que, con nimo de apropirsela, marque o seale una o ms cabezas de ganado ajeno;

II.

46

CDIGO PENAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENTES


PUBLICADO POE-20 DE MAYO DE 2013

Al responsable de Abigeato Equiparado se le aplicarn de 2 a 4 aos de prisin y de 100 a 200 das multa, y al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados. ARTCULO 146.- Abuso de confianza. El Abuso de Confianza consiste en: I. Disponer para s o para otro, con perjuicio de alguien, de una cantidad de dinero, de un documento que importe obligacin, liberacin o transmisin de derechos, o de cualquier otra cosa ajena mueble, de la que se le haya transmitido la tenencia y no el dominio; El disponer o substraer una cosa, su dueo, si le ha sido embargada y la tiene en su poder con el carcter de depositario judicial, y no la ponga a disposicin de un nuevo depositario, cuando sea legalmente requerido para ello, y esto provoque menoscabo patrimonial a la parte actora en el litigio correspondiente, o a un tercero; El no hacer entrega de la cosa embargada el depositario judicial o el designado por o ante la autoridad judicial, administrativa o del trabajo, que no sea el dueo de la misma, al ser requerido legalmente; o El disponer para s o para otro de una o ms cabezas de ganado, cualquiera que sea su especie, con perjuicio de alguien, de las cuales se le haya transmitido la tenencia y no el dominio, o bien se las hayan entregado para su custodia.

II.

III.

IV.

Al responsable de Abuso de Confianza se le aplicarn de: I. 6 Meses a 2 aos de prisin y de 15 a 100 das multa, y al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados, cuando el valor de la afectacin patrimonial no exceda de cien veces el salario mnimo general vigente en el Estado; 2 a 4 aos de prisin y de 100 a 150 das multa, y al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados, cuando el valor de la afectacin patrimonial exceda de cien veces el salario mnimo general vigente en el Estado, pero no de trescientas; o 4 a 10 aos de prisin y de 150 a 200 das multa, y al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados, cuando el valor de la afectacin patrimonial exceda de trescientas veces el salario mnimo general vigente en el Estado.

II.

III.

La valoracin que se haga de la afectacin patrimonial tomar en consideracin el salario mnimo general vigente en el Estado en el momento en que se concreticen los hechos descritos en el presente Artculo. ARTCULO 147.- Fraude. El Fraude consiste en: I. El obtener ilcitamente una cosa o alcanzar un lucro indebido, para s o para otro, engaando a la vctima o aprovechndose del error o la ignorancia en que se encuentre;

47

CDIGO PENAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENTES


PUBLICADO POE-20 DE MAYO DE 2013

II. El enajenar por ttulo oneroso alguna cosa, con conocimiento de que no se tiene derecho a disponer legalmente de ella, si se recibi el precio, el alquiler, la cantidad en que la grave, parte de ellos o una ganancia equivalente; El obtener de otro una cantidad de dinero o cualquier otro lucro, al otorgarle o endosarle a nombre propio o de otro, un documento nominativo, a la orden o al portador, contra una persona supuesta o que el otorgante o endosante sabe que no ha de pagarse; El admitir un servicio u obtener alguna cosa en cualquier establecimiento comercial de bienes o de servicios y no pagar el importe que corresponda; El no hacer la entrega de una cosa mueble, objeto de una compraventa, el que la hubiese vendido, no obstante haber recibido su precio o parte de l, o no devolver su precio cuando el comprador se lo exija, o no entregar la cosa en la cantidad o calidad convenidas; El emplear el fabricante, empresario, contratista o constructor de una obra cualquiera, en la construccin de la misma, materiales en calidad o cantidad inferior a la convenida o prometida, o mano de obra de inferior calidad a la estipulada u ofrecida, si han recibido el precio o parte de l; El provocar deliberadamente cualquier acontecimiento que pudiere considerarse como fortuito o de fuerza mayor, para liberarse de obligaciones o cobrar fianzas o seguros a favor del inculpado; El obtener dinero, valores, ddivas u obsequios el servidor pblico del Estado, de un organismo pblico descentralizado, de una empresa de participacin estatal o de cualquier agrupacin sindical, al prometer a la vctima un trabajo, un ascenso, un aumento de salario u otras prestaciones en tales organismos, sin cumplir con ello; El alterar cuentas o condiciones de los contratos; hacer operaciones o gastos inexistentes o exagerar los reales; ocultar o retener valores o emplearlos indebidamente, el que por cualquier razn tuviere a su cargo la administracin o cuidado de bienes ajenos, perjudicando al titular de stos; El obtener un beneficio indebido mediante la simulacin de un acto jurdico, de un acto o escrito judiciales, o mediante la alteracin de elementos de prueba, en perjuicio de otro, y que estn claramente demostrados tales hechos en el procedimiento relativo ante la autoridad judicial; o Obtener un lucro indebido o una prestacin que no le corresponda a un particular, por utilizar una credencial, identificacin o nombramiento que no le pertenezca y que lo acredite como servidor pblico; Causar un perjuicio pblico o privado por s o por interpsita persona, al fraccionar, enajenar o comprometerse a enajenar, la propiedad, la posesin o cualquier derecho sobre un lote de terreno urbano o rstico, propio o ajeno, con o sin construcciones, sin

III.

IV.

V.

VI.

VII.

VIII.

IX.

X.

XI.

XII.

48

CDIGO PENAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENTES


PUBLICADO POE-20 DE MAYO DE 2013

el previo permiso de las autoridades competentes, o cuando existiendo ste no se hayan satisfecho los requisitos en tal permiso sealados; Al responsable de Fraude se le aplicarn de: I. 6 Meses a 2 aos de prisin y de 15 a 100 das multa, y al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados, cuando el valor de la afectacin patrimonial no exceda de cien veces el salario mnimo general vigente en el Estado; 2 a 4 aos de prisin y de 100 a 150 das multa, y al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados, cuando el valor de la afectacin patrimonial exceda de cien veces el salario mnimo general vigente en el Estado, pero no de trescientas; o 4 a 10 aos de prisin y de 150 a 200 das multa, y al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados, cuando el valor de la afectacin patrimonial exceda de trescientas veces el salario mnimo general vigente en el Estado.

II.

III.

La valoracin que se haga de la afectacin patrimonial tomar en consideracin el salario mnimo general vigente en el Estado en el momento en que se concreticen los hechos descritos en el presente Artculo. ARTCULO 148.- Usura. La Usura consiste en: I. Obtener para s o para otro, al celebrar un acto jurdico de carcter econmico, independientemente de su naturaleza, un inters convencional evidente o encubierto, que exceda a un treinta y siete por ciento anual; o Obtener del deudor o sus garantes, al celebrar un acto jurdico accesorio derivado del negocio principal, un inters evidente o encubierto, que por s o sumado al principal exceda a un treinta y siete por ciento anual.

II.

Al responsable del delito de usura se le aplicarn de 2 a 8 aos de prisin y de 25 a 250 das multa, y al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados. ARTCULO 149.- Extorsin. La Extorsin consiste en la obtencin de un lucro para s o para otro, causando un perjuicio patrimonial a la vctima, al obligarlo, sin derecho, mediante uso de la fuerza fsica o moral, a hacer, tolerar o dejar de hacer algo. Al responsable de Extorsin se le aplicarn, adems de la pena de decomiso, de: I. 4 a 10 aos de prisin y de 50 a 350 das multa, y al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados; 7 a 13 aos de prisin y de 75 a 400 das multa, y al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados, si se comete: a) En contra de adulto mayor de sesenta aos de edad;

II.

49

CDIGO PENAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENTES


PUBLICADO POE-20 DE MAYO DE 2013

b) Utilizando como medio comisivo la va telefnica, el correo electrnico o cualquier otro medio de comunicacin electrnica; o Desde un Centro de Reeducacin Social independientemente de la pena por la que se encuentre recluido.

c)

III.

10 a 16 aos de prisin y de 125 a 500 das multa, y al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados, si se realiza por: a) Una asociacin delictuosa u ostentarse como miembro de sta; para los efectos de este inciso, se entender como asociacin delictuosa toda aquella agrupacin o banda de tres o ms personas con propsito de delinquir; Servidor pblico o ex servidor pblico; o Miembro o ex miembro de algn cuerpo policial o de seguridad privada, aunque la empresa de seguridad privada no se hubiere registrado.

b) c)

En su caso, si procede se har la destitucin del empleo, cargo o comisin y la inhabilitacin de uno a cinco aos para desempear cualquier cargo como servidor pblico. ARTCULO 150.- Despojo. El Despojo consiste en: I. Ocupar de propia autoridad, por medio de la violencia fsica o furtivamente, de la amenaza o del engao, un inmueble ajeno o hacer uso de l, o de un derecho real que no le pertenezca, con perjuicio patrimonial de alguien; o impedir materialmente el disfrute de tal bien inmueble o derecho real, con perjuicio patrimonial de alguien; Ocupar un inmueble propio que se halle en poder de otra persona por alguna causa legtima, o ejercer actos de dominio que lesionen los derechos patrimoniales del legtimo ocupante; Alterar trminos o linderos de predios, o cualquier clase de seales o mojoneras, destinadas a fijar los lmites de predios contiguos, tanto de dominio privado como de dominio pblico; Desviar o hacer uso de las aguas propias o ajenas, en los casos en que la ley no lo permita, o hacer uso de un derecho real sobre aguas que no le pertenezcan, con perjuicio patrimonial de alguien. Ocupar de propia autoridad, por medio de la violencia fsica, furtivamente, de la amenaza o del engao, instalaciones de una institucin pblica o privada destinada a prestar servicios pblicos y se impida su prestacin.

II.

III.

IV.

V.

Al responsable del Despojo se le aplicarn:

50

CDIGO PENAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENTES


PUBLICADO POE-20 DE MAYO DE 2013

I. De 1 a 2 aos de prisin y de 15 a 100 das multa, y al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados, cuando el valor de lo despojado no exceda de tres mil setecientas cincuenta veces el salario mnimo general vigente en el Estado; De 2 a 4 aos de prisin y de 100 a 150 das multa, y al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados, cuando el valor de lo despojado exceda de tres mil setecientas cincuenta veces el salario mnimo general vigente en el Estado, pero no de ocho mil; o De 4 a 6 aos de prisin y de 150 a 200 das multa, y al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados, cuando el valor de lo despojado exceda de ocho mil veces el salario mnimo general vigente en el Estado.

II.

III.

Se aplicar la misma penalidad en los casos a que se refiere la Fraccin V, de este Artculo. ARTCULO 151.- Dao en las cosas doloso. El Dao en las Cosas Doloso consiste en la destruccin o deterioro de cosa ajena o propia, en perjuicio de otro, por utilizacin de cualquier medio. Al responsable de Dao en las Cosas Doloso se le aplicarn: I. De 6 meses a 2 aos de prisin y de 15 a 100 das multa, y al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados, cuando el valor de lo daado no exceda de cien veces el salario mnimo general vigente en el Estado; De 2 a 4 aos de prisin y de 100 a 150 das multa, y al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados, cuando el valor de lo daado exceda de cien veces el salario mnimo general vigente en el Estado, pero no de trescientas; o De 4 a 10 aos de prisin y de 150 a 200 das multa, y al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados, cuando el valor de lo daado exceda de trescientas veces el salario mnimo general vigente en el Estado.

II.

III.

La valoracin que se haga de lo daado tomar en consideracin el salario mnimo general vigente en el Estado en el momento en que se concretice el hecho descrito en el presente Artculo. ARTCULO 152.- Aumento de sancin. La punibilidad establecida en el Artculo anterior se aumentar hasta una mitad ms respecto de los mnimos y mximos sealados: I. Si el dao se causa en bienes con valor cientfico, artstico o destinados al servicio pblico; Si se utiliza para la destruccin o deterioro de los bienes inundacin, incendio o explosin; o Si el dao se causa en forma total o parcial respecto de programas, archivos, bases de datos o cualquier otro elemento intangible contenido en sistemas o redes de computadoras, soportes lgicos o cualquier medio magntico.

II.

III.

51

CDIGO PENAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENTES


PUBLICADO POE-20 DE MAYO DE 2013

CAPTULO VI Tipos Penales Protectores de la Esttica Urbana ARTCULO 153.- Atentados a la esttica urbana. Los Atentados a la Esttica Urbana consisten en la afectacin, no slo material, sino visual, de bienes inmuebles o muebles, pblicos o privados, provocada por pintas, escrituras, dibujos, signos, tallones y/o grficos de cualquier tipo, que modifiquen o alteren ostensiblemente su estructura o presentacin originales. Al responsable de Atentados a la Esttica Urbana se le aplicarn de 3 meses a 2 aos de prisin y de 15 a 30 das multa, y al pago de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados. ARTCULO 154.- Excepcin electoral. Tratndose de propaganda o promocin de partidos o grupos polticos, se estar a lo dispuesto por la legislacin electoral del Estado. CAPTULO VII Tipos Penales Protectores del Desarrollo Urbano ARTCULO 155.- Atentados al desarrollo urbano ordenado. Los Atentados al Desarrollo Urbano Ordenado consisten en: I. Fraccionar o dividir en lotes un predio rstico o urbano, propio o ajeno, sin contar con el permiso de la autoridad administrativa correspondiente, estatal o municipal, o sin atender los lineamientos o especificaciones del permiso que se haya obtenido, con el objeto de transferir la propiedad, la posesin o cualquier otro derecho relacionado con los lotes objeto de divisin; Comercializar lotes, rsticos o urbanos, que hayan sido fraccionados o divididos sin contar con el permiso de la autoridad administrativa correspondiente, estatal o municipal, o sin haber atendido los lineamientos o especificaciones del permiso que se haya obtenido; Facilitar la ocupacin de lotes, rsticos o urbanos, sin haberse regularizado o realizado los trmites necesarios para la debida prestacin de los servicios pblicos, a cargo de las autoridades administrativas o municipales correspondientes; Expedir el servidor pblico licencia o permiso de uso de suelo, u ordenar la prestacin de servicios pblicos en lotes de terreno, rsticos o urbanos, previamente fraccionados o divididos, sin haberse cubierto los requisitos que la ley de la materia exige, o los expida sin tener la facultad legal para ello; o Realizar, directamente o por medio de un tercero, obras de urbanizacin o edificacin de fraccionamientos, condominios o desarrollos especiales, sin respetar las restricciones establecidas en la constancia de compatibilidad urbanstica, cuando: a) Estn ubicadas en discontinuidades geolgicas, mrgenes de ros o arroyos, zonas de restriccin de lneas de alta tensin de energa elctrica, oleoductos o poliductos, o bien, zonas inundables, de deslaves o derrumbes;

II.

III.

IV.

V.

52

CDIGO PENAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENTES


PUBLICADO POE-20 DE MAYO DE 2013

b) Generen inestabilidad en laderas, zonas de pozos, cavernas, minas, o de derechos de va de carreteras o ferrocarril; o Estn ubicadas en zonas bajo la influencia de depsitos de residuos peligrosos, confinamiento de desechos industriales o rellenos sanitarios.

c)

Al responsable de Atentados al Desarrollo Urbano Ordenado se le aplicarn de 5 a 15 aos de prisin y de 300 a 500 das multa, y al pago de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados. CAPTULO VIII Tipos Penales Protectores del Ejercicio Profesional ARTCULO 156.- Responsabilidad tcnica y profesional. La Responsabilidad Tcnica y Profesional consiste en el incumplimiento de las obligaciones sobre la materia correspondiente, a cargo de profesionistas o tcnicos y sus auxiliares, cuando provoquen dao o afectacin en otra persona. Al responsable de la comisin de la presente figura tpica se le aplicarn de 6 meses a 3 aos de prisin, de 10 a 50 das multa, al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados, y suspensin del ejercicio profesional correspondiente de 6 meses a 1 ao. ARTCULO 157.- Responsabilidad profesional mdica. La Responsabilidad Profesional Mdica consiste en: I. Otorgar responsiva para hacerse cargo de la atencin de algn lesionado o persona afectada de su salud, y abandonarlo en su tratamiento sin causa justificada, o no cumplir con las obligaciones que al respecto se establecen en el Cdigo de Procedimientos Penales para el Estado de Aguascalientes, respecto de las vctimas de hechos punibles; No recabar la autorizacin del paciente o de la persona que deba otorgarla, salvo en los casos de urgencia debidamente comprobada, cuando se trate de practicar alguna operacin quirrgica que por su naturaleza ponga en peligro la vida del enfermo, cause prdida de un miembro o ataque la integridad de una funcin vital; Practicar una intervencin quirrgica innecesaria; Ejercer la profesin, y sin motivo justificado, negarse a prestar asistencia a un enfermo en caso de notoria urgencia, poniendo en peligro la vida o la salud de dicho enfermo, cuando ste por las circunstancias del caso, no pudiera recurrir a otro mdico o a un servicio de salud, o abandonar sin causa justificada a la persona de cuya asistencia est encargado; Certificar falsamente que una persona tiene una enfermedad u otro impedimento bastante para dispensarla de cumplir una obligacin que la ley impone o para adquirir algn derecho;

II.

III. IV.

V.

53

CDIGO PENAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENTES


PUBLICADO POE-20 DE MAYO DE 2013

VI. Suministrar un medicamento evidentemente inapropiado con perjuicio de la salud del paciente; Expedir recetas para la adquisicin de sustancias psicotrpicas cuyo empleo no sea para fines curativos; Utilizar un vulo o esperma para procrear sin que quien lo produjo otorgue su consentimiento o con su consentimiento tratndose de un menor de dieciocho aos de edad o incapaz de comprender el significado del hecho.

VII.

VIII.

Al responsable de la comisin de la presente figura tpica se le aplicarn de 1 a 3 aos de prisin, de 50 a 200 das multa, al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados y de 6 meses a 3 aos de inhabilitacin para ejercer su profesin. ARTCULO 158.- Responsabilidad mdica asistencial. La Responsabilidad Mdica Asistencial se cometer por directores, encargados o administradores de cualquier centro de salud, cuando prestado un servicio mdico: I. Impidan la salida del paciente o retengan sin necesidad a un recin nacido, cuando aqul o sus familiares lo soliciten, aduciendo adeudos de cualquier ndole; o Retarden o nieguen por cualquier motivo la entrega de un cadver a sus deudos, excepto cuando se requiera orden de autoridad competente para el efecto.

II.

As mismo, se considerar como Responsabilidad Mdica Asistencial, el surtir una receta los encargados, empleados o dependientes de una farmacia, sustituyendo la medicina especficamente sealada por otra que cause dao a la salud del paciente, o sea evidentemente inapropiada al padecimiento para el que se prescribi. Al responsable de la comisin de la presente figura tpica se le aplicarn de 6 meses a 2 aos de prisin, de 20 a 50 das multa, al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados, y suspensin de 3 meses a 1 ao. ARTCULO 159.- Responsabilidad profesional de abogados, defensores o litigantes. La Responsabilidad Profesional de Abogados, Defensores o Litigantes, consiste en: I. II. Abandonar una defensa o negocio, sin motivo justificado; Asistir o ayudar a dos o ms contendientes o partes con intereses opuestos en el mismo negocio o en negocios conexos, o aceptar el patrocinio de algunos y admitan despus el de la parte contraria en un mismo negocio; Procurar la dilacin del juicio o procedimiento en el que tengan representacin legal, mediante la utilizacin de recursos, incidentes o medios notoriamente improcedentes o ilegales; Procurar deliberadamente resoluciones desfavorables en un juicio o procedimiento;

III.

IV.

54

CDIGO PENAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENTES


PUBLICADO POE-20 DE MAYO DE 2013

V. Pedir trminos para probar lo que notoriamente no puede demostrarse o no ha de aprovechar a su parte; Concretarse solamente a aceptar el cargo de defensor, de oficio o particular, y a solicitar la libertad caucional, sin promover ms pruebas habindolas, ni dirigir al inculpado en su defensa; o Patrocinar o defender directa o indirectamente, los negocios en los que, no siendo parte interesada los litigantes sin Ttulo, persigan stos obtener un lucro cualquiera, as como cuando autoricen con su firma, en las condiciones indicadas, promociones en negocios judiciales.

VI.

VII.

Al responsable de la comisin de la presente figura tpica se le aplicarn de 1 a 3 aos de prisin, de 25 a 100 das multa, al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados, y suspensin de 6 meses a 3 aos para ejercer la profesin. CAPTULO IX Tipos Penales Protectores de la Fe Pblica ARTCULO 160.- Falsificacin y uso indebido de sellos, marcas, llaves, contraseas y otros objetos. La Falsificacin y Uso Indebido de Sellos, Marcas, Llaves, Contraseas y Otros Objetos consiste en la suplantacin, alteracin, enajenacin, destruccin u ocultamiento de cualquier clase de sellos, marcas, llaves, boletos, contraseas, troqueles o cuos oficiales o particulares o uso no autorizado de los mismos, con el fin manifiesto de obtener un beneficio indebido o para causar un dao. Al responsable de Falsificacin y Uso Indebido de Sellos, Marcas, Llaves, Contraseas y Otros Objetos se le aplicarn de 1 a 5 aos de prisin y de 25 a 150 das multa, y al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados. ARTCULO 161.- Falsificacin de documentos. La Falsificacin de Documentos consiste en: I. Alterar un documento pblico o privado, o cualquier dispositivo electrnico en forma de tarjeta plstica, o imitar los originales, obteniendo un beneficio o provocando un dao; o Ejercer el fedatario pblico sus funciones cuando deba abstenerse en trminos de la Ley del Notariado del Estado, o dar fe de lo que no consta en autos, registros, protocolos o documentos, y que el documento expedido sea utilizado para obtener un beneficio o provocar un dao.

II.

Al responsable de Falsificacin de Documentos se le aplicarn de 1 a 5 aos de prisin y multa de 25 a 150 das multa, y al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados. Respecto de los fedatarios, se informar de la responsabilidad que haya tenido a las autoridades administrativas competentes de su vigilancia y control, para los efectos legales correspondientes. ARTCULO 162.- Uso de documentos falsos. El Uso de Documentos Falsos consiste en utilizar en su provecho, el inculpado, con conocimiento de esa circunstancia: 55

CDIGO PENAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENTES


PUBLICADO POE-20 DE MAYO DE 2013

I. II. III. Un documento original alterado; Un documento imitacin del original; o Un documento original expedido a favor de otro, como si hubiera sido expedido a su nombre.

Al responsable de Uso de Documentos Falsos se le aplicarn de 1 a 5 aos de prisin y de 25 a 150 das multa, y al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados. ARTCULO 163.- Usurpacin de profesiones. La Usurpacin de Profesiones consiste en el ejercicio que se haga por el inculpado de los actos propios de una profesin, sin tener Ttulo o autorizacin legal y se ostente como profesional de la materia. Al responsable de Usurpacin de Profesiones se le aplicarn de 6 meses a 5 aos de prisin y de 20 a 250 das multa, y al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados. CAPTULO X Tipos Penales Protectores de la Administracin Pblica ARTCULO 164.- Ejercicio indebido del propio derecho. El Ejercicio Indebido del Propio Derecho consiste en el empleo de la violencia fsica o moral, o la furtividad, para hacer efectivo un derecho o pretendido derecho que puede ejercitarse por va legal. Al responsable de Ejercicio Indebido del Propio Derecho se le aplicarn de 6 meses a 3 aos de prisin y de 15 a 40 das multa, y al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados. ARTCULO 165.- Falsedad ante la autoridad o fedatario pblico. La Falsedad ante la Autoridad o Fedatario Pblico consiste en: I. Ocultar la verdad por parte del que tiene la obligacin legal de manifestarla, en un acto ante la autoridad o fedatario pblico, o el de proporcionarles informacin que no concuerde con la realidad, conociendo el inculpado tal situacin; Imputar a una persona, ante la autoridad ministerial, un hecho determinado por esta Ley como punible, si este hecho es falso o la persona imputada no tiene el carcter de autor, partcipe o cmplice en la realizacin del mismo; o Hacer aparecer a un no autor, partcipe o cmplice, como inculpado de un hecho punible, colocando sobre tal persona, en su casa o en otro lugar adecuado para ese fin, un elemento que pueda dar indicios de autora, participacin o complicidad en el hecho punible referido; Sin motivo justificado oculte su domicilio o de cualquier forma seale o utilice uno inexistente, o el de otra persona sin su autorizacin, y obtenga con ello documentacin

II.

III.

IV.

56

CDIGO PENAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENTES


PUBLICADO POE-20 DE MAYO DE 2013

oficial o de cualquier ndole en original, o copia, an y cuando se utilice su propio nombre o el de una persona diversa, real o inexistente; V. Oculte su nombre; o apellidos, o ambos y de cualquier forma tome o utilice otro imaginario, o el de otra persona, y obtenga con ello documentacin oficial o de cualquier ndole en original o copia, para s o para terceros.

En todo caso se entender por obtencin, adems de la expedicin por parte de la autoridad o del particular, la posesin, tenencia o portacin del documento o copia de que se trate por parte del inculpado. Al responsable de Falsedad ante la Autoridad o Fedatario Pblico se le aplicarn de 3 a 5 aos de prisin y de 100 a 200 das multa, y al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados, para el caso de las Fracciones IV y V la pena se incrementar hasta en un tercio de los mnimos y mximos sealados para las dems Fracciones. Si el inculpado se retracta oportunamente de sus falsas declaraciones antes de que se pronuncie sentencia, solo se le aplicarn de 3 meses a 2 aos de prisin y de 10 a 50 das multa. No podr ser responsable de Falsedad ante la Autoridad quien tenga el carcter de indiciado, procesado, inculpado o imputado en un procedimiento penal. ARTCULO 166.- Desobediencia de particulares. La Desobediencia de Particulares consiste en: I. II. III. Rehusar, sin justa causa, prestar un servicio de inters pblico a que la ley lo obligue; Desobedecer un mandato legtimo de la autoridad; No comparecer ante autoridad cuando legalmente se lo exija, para declarar o rendir los informes que le pidan, previo agotamiento de los medios de apremio existentes para cada caso.

Al responsable de Desobediencia de Particulares se le aplicarn de 3 meses a 2 aos de prisin y de 20 a 50 das multa, y al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados. ARTCULO 167.- Resistencia de particulares. La Resistencia de Particulares consiste en: I. La oposicin a que la autoridad o sus agentes ejerzan alguna de sus funciones empleando la violencia fsica o moral; Evitar por todos los medios posibles, el cumplimiento de un mandato de autoridad que cumpla con todos los requisitos legales; Coaccionar a la autoridad pblica, por medio de violencia fsica o moral, para obligarla a que ejecute u omita un acto oficial sin los requisitos legales, o que no est dentro de sus atribuciones;

II.

III.

57

CDIGO PENAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENTES


PUBLICADO POE-20 DE MAYO DE 2013

IV. La negativa a otorgar la protesta legal o a declarar por quien deba ser examinado en juicio y sin que le aprovechen las excepciones que establezcan las leyes de la materia; o Impedir, mediante actos materiales, la ejecucin de una obra o trabajo pblicos, mandados hacer con los requisitos legales por la autoridad competente, o con su autorizacin.

V.

Al responsable de Resistencia de Particulares se aplicarn de 1 a 3 aos de prisin y de 30 a 70 das multa, y al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados. En el caso de la Fraccin V del presente Artculo, si se hiciere uso de la violencia, la punibilidad aumentar hasta en una mitad ms de la sealada, respecto de los mnimos y mximos. ARTCULO 168.- Quebrantamiento de sellos. El Quebrantamiento de Sellos consiste en la reanudacin de obras o actividades previamente clausuradas mediante la aplicacin de sellos, sin que exista autorizacin de la autoridad que haya colocado tales sellos. Al responsable de Quebrantamiento de Sellos se le aplicarn de 1 a 3 aos de prisin y de 50 a 100 das multa, y al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados. ARTCULO 169.- Ejercicio indebido del servicio pblico. El Ejercicio Indebido del Servicio Pblico consiste en: I. Ejercer funciones de un empleo, cargo o comisin para el que no hubiese sido nombrado, hubiese sido cesado o no se le haya dado posesin; Otorgar cualquier identificacin que acredite a un particular como servidor pblico, cuando realmente no desempee el empleo, cargo o comisin a que haga referencia tal identificacin; Abandonar sin justa causa su empleo, cargo o comisin; Sustraer, destruir, ocultar, utilizar o inutilizar ilcitamente informacin o documentacin que se encuentre bajo su custodia o a la cual tenga acceso, o de la que tenga conocimiento en virtud de su empleo, cargo o comisin; Otorgar empleo, cargo o comisin pblica o contrato de prestacin de servicios profesionales, que sean remunerados, sabiendo que no se prestar el servicio para el que se les nombra, o no se cumplirn los trminos del contrato celebrado; Autorizar o contratar a quien se encuentre inhabilitado por resolucin judicial para desempear un empleo, cargo o comisin en el servicio pblico, y con conocimiento de tal situacin; Otorgar indebidamente, por s o por interpsita persona: a) Concesiones de prestacin de servicios pblicos o de explotacin, aprovechamiento y uso de bienes de dominio del Estado o del Municipio; 58

II.

III. IV.

V.

VI.

VII.

CDIGO PENAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENTES


PUBLICADO POE-20 DE MAYO DE 2013

b) Permisos, licencias o autorizaciones de contenido econmico; c) Franquicias, exenciones, deducciones o subsidios sobre impuestos, derechos, productos, aprovechamientos o aportaciones y cuotas de seguridad social, sobre ingresos fiscales, y sobre precios y tarifas de los bienes y servicios producidos o prestados en la administracin pblica estatal o municipal; o

d) Contratos de obras pblicas, deudas, adquisiciones, arrendamientos, enajenaciones de bienes o servicios, o colocaciones de fondos y valores con recursos econmicos pblicos; VIII. Conocer de negocios para los cuales tengan impedimento legal o abstenerse de conocer de los que les corresponde sin tener impedimento legal para ello; Desempear algn otro empleo oficial o un puesto o cargo particular que la Ley les prohba; Litigar por s o por interpsita persona, cuando la ley les prohba el ejercicio de su profesin; Dirigir o aconsejar a las personas que ante ellos litiguen; No cumplir una disposicin que legalmente se les comunique por su superior competente, sin causa fundada para ello; Dictar maliciosamente una resolucin de fondo o una sentencia definitiva que sean ilcitas por violar algn precepto terminante de la ley o ser contrarias a las actuaciones seguidas en juicio, u omitir dictar una resolucin de trmite, de fondo o una sentencia definitiva lcita, dentro de los trminos dispuestos en la ley; Ejecutar actos o incurrir en omisiones que produzcan un dao o concedan a alguien una ventaja indebida; Retardar o entorpecer maliciosamente las actividades de administracin pblica que le corresponda realizar; Abstenerse injustificadamente de hacer la consignacin que corresponda con arreglo a la ley de una persona que se encuentre detenida a su disposicin como probable responsable de algn delito; Ordenar la aprehensin de un individuo cuando no se comprueben plenamente el cuerpo del delito que se le imputa y su probable responsabilidad; No otorgar, cuando se solicite, la libertad caucional, si procede legalmente, sin fundar y motivar adecuadamente su negativa; Obligar a un inculpado a declarar en su contra, usando la incomunicacin o cualquier otro medio ilcito; 59

IX.

X.

XI. XII.

XIII.

XIV.

XV.

XVI.

XVII.

XVIII.

XIX.

CDIGO PENAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENTES


PUBLICADO POE-20 DE MAYO DE 2013

XX. Prolongar la prisin preventiva por ms tiempo del que como mximo fije la ley al delito que motive el procedimiento; Imponer gabelas o contribuciones en cualquier lugar de detencin e internamiento; Demorar injustificadamente el cumplimiento de las providencias judiciales, en las que se ordene poner en libertad a un detenido; No dictar auto de formal prisin o de libertad de un detenido, dentro de las setenta y dos horas siguientes a las que haya sido puesto a disposicin de la autoridad judicial; Ordenar o practicar cateos o visitas domiciliarias fuera de los casos autorizados por la ley; Ejercitar accin penal contra un servidor pblico con fuero, sin habrsele retirado ste previamente, conforme a lo dispuesto por la ley; Realizar la aprehensin sin poner inmediatamente al detenido a disposicin del juez;

XXI. XXII.

XXIII.

XXIV.

XXV.

XXVI.

XXVII. A los encargados o empleados de lugares de reclusin o internamiento que cobren cualquier cantidad a los internos o a sus familiares a cambio de proporcionarles bienes o servicios que gratuitamente brinde el Estado para otorgarles condiciones de privilegio en el alojamiento, alimentacin o rgimen; XXVIII. Rematar, en favor de ellos mismos, por s o por interpsita persona, los bienes objeto de un remate en cuyo oficio hubieran intervenido; XXIX. Admitir o nombrar un depositario o entregar a ste los bienes secuestrados, sin el cumplimiento de los requisitos legales correspondientes; Hacer conocer al demandado, indebidamente, la providencia de embargo decretada en su contra; Permitir, fuera de los casos previstos por la Ley, la salida temporal de las personas que estn recluidas o favorecer la evasin de algn detenido, procesado o condenado;

XXX.

XXXI.

XXXII. Ostentarse como servidor pblico quien no lo sea a fin de lograr un lucro indebido o una prestacin que no le corresponda; XXXIII. Utilizar o haber utilizado, la fuerza o los medios a su disposicin o bajo su mando resguardo, o brinde facilidades o proteccin o le proporcione materiales a cualquier persona para la comisin de un delito o a quien se le impute un delito;

60

CDIGO PENAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENTES


PUBLICADO POE-20 DE MAYO DE 2013

XXXIV. Comunicar a cualquier persona a quien se le impute un delito, informacin de la que tenga o haya tenido acceso por su empleo, cargo o comisin y que hubiere podido facilitarle la realizacin de dicho ilcito;

XXXV. Inducir a uno o ms elementos activos de las instituciones policiales o servidores pblicos de una institucin de procuracin o de administracin de justicia o de ejecucin de sanciones, a participar en actividades ilcitas; o XXXVI. Poner fuera del procedimiento legal y sin tener facultades para ello, en libertad a un detenido.

Al responsable de Ejercicio Indebido de Servicio Pblico, se le aplicarn de 2 a 6 aos de prisin, de 50 a 100 das multa, al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados, y la destitucin e inhabilitacin de 1 a 4 aos para desempear otro empleo, cargo o comisin pblicos. ARTCULO 170.- Abuso de autoridad. El Abuso de Autoridad consiste en: I. Impedir la ejecucin de una ley, decreto o reglamento, el cobro de un impuesto o el cumplimiento de una resolucin judicial, mediante el uso de la fuerza pblica; Hacer violencia sobre una persona sin causa legtima, vejarla o insultarla en el ejercicio de sus funciones o con motivo de ellas; Retardar indebidamente o negar a los particulares la proteccin o servicio que tenga obligacin de otorgarles o impedir la presentacin o el curso de una solicitud; Negarse injustificadamente y bajo cualquier pretexto, el encargado de administrar justicia, a despachar un negocio pendiente dentro de los trminos establecidos por la Ley; Negarse indebidamente el encargado de una fuerza pblica, requerida legalmente por una autoridad competente, a proporcionar el auxilio solicitado; Recibir, sin los requisitos constitucionales y legales, el encargado de cualquier establecimiento, destinado a la ejecucin de las sanciones privativas de libertad, de instituciones de reinsercin social o de custodia y rehabilitacin de menores y de reclusorios preventivos o administrativos, a una persona privada de su libertad y mantenerla en ese lugar, sin informar de ello a la autoridad correspondiente; negar que est privada de su libertad, si lo estuviere, o no cumplir la orden de libertad girada por la autoridad competente; No denunciar de manera inmediata a la autoridad competente de una privacin ilegal de libertad o no la haga cesar, si esto ltimo estuviere dentro de sus atribuciones; o Obtener de un subalterno, parte de los sueldos de ste, ddivas u otro servicio con cualquier pretexto.

II.

III.

IV.

V.

VI.

VII.

VIII.

61

CDIGO PENAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENTES


PUBLICADO POE-20 DE MAYO DE 2013

Al responsable de Abuso de Autoridad se le aplicarn de 1 a 6 aos de prisin, de 20 a 100 das multa, al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados, y destitucin e inhabilitacin de 1 a 6 aos para desempear otro empleo, cargo o comisin pblicos. ARTCULO 171.- Coalicin de servidores pblicos. La Coalicin de Servidores Pblicos consiste en la reunin de servidores pblicos para tomar medidas contrarias a una ley o reglamento, impedir su ejecucin o para hacer dimisin de sus puestos con el fin de impedir o suspender la administracin pblica en cualquiera de sus ramas. A los responsables de Coalicin de Servidores Pblicos se les aplicarn de 2 a 4 aos de prisin, de 10 a 50 das multa, al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados, y destitucin e inhabilitacin de 2 a 4 aos para desempear otro empleo, cargo o comisin pblicos. No se configura el tipo de Coalicin de Servidores Pblicos cuando los trabajadores al servicio del Estado se unifiquen en ejercicio de sus derechos constitucionales o que hagan uso legtimo del derecho de huelga. ARTCULO 172.- Concusin. La Concusin consiste en la exigencia que haga el servidor pblico, por s o por medio de otro, y a ttulo de impuesto o contribucin, recargo, renta, rdito, salario o emolumento, de dinero, valores, servicios, o cualquiera otra cosa que sepa no ser debida, o en mayor cantidad que la sealada por la ley. Al responsable de Concusin se le aplicarn de 1 a 4 aos de prisin de 30 a 180 das multa, al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados, y destitucin e inhabilitacin para desempear otro empleo, cargo o comisin pblicos hasta por 2 aos. ARTCULO 173.- Cohecho. El Cohecho consiste en: I. La solicitud u obtencin indebida de dinero o cualquier otra ddiva, que el servidor pblico, por s o por interpsita persona, realice para s o para otra, para hacer algo debido o indebido relacionado con sus funciones; o El ofrecimiento o entrega de dinero o cualquier otra ddiva que de manera espontnea haga el particular a favor de los servidores pblicos, para que hagan u omitan un acto debido o indebido relacionado con sus funciones.

II.

Al responsable de Cohecho se le aplicarn de 6 meses a 5 aos de prisin, de 25 a 150 das multa, al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados y destitucin e inhabilitacin de 1 a 3 aos para desempear otro empleo, cargo o comisin pblicos. ARTCULO 174.- Peculado. El Peculado consiste en: I. La distraccin que haga el servidor pblico, para usos propios o ajenos, de dinero, valores, fincas o cualquier cosa perteneciente al Estado o a un Municipio, a un organismo descentralizado o a un particular, si por razn de su cargo los hubiese recibido en administracin, en depsito o por otra causa;

62

CDIGO PENAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENTES


PUBLICADO POE-20 DE MAYO DE 2013

II. La utilizacin por el servidor pblico de fondos pblicos con el objeto de promover la imagen poltica y social de su persona, la de su superior jerrquico o la de un tercero, o a fin de denigrar a cualquier persona; La distraccin que de su objeto haga cualquier persona que, sin tener el carcter de servidor pblico estatal o municipal, est obligada legalmente a la custodia, administracin o aplicacin de recursos pblicos estatales o municipales, para usos propios o ajenos, o les d una aplicacin distinta a la que se les haya destinado.

III.

Al responsable de Peculado se le aplicarn de 1 a 8 aos de prisin, de 25 a 300 das multa, al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados, y destitucin e inhabilitacin de 1 a 3 aos para desempear otro. ARTCULO 175.- Trfico de influencias. El Trfico de Influencias consiste en la promocin o gestin del servidor pblico del Estado, por s o por interpsita persona, de trmites de negocios o resoluciones pblicas ajenas a las responsabilidades inherentes a su empleo, cargo o comisin. Al responsable de Trfico de Influencias se le aplicarn de 2 a 6 aos de prisin, de 100 a 500 das multa, al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados, y destitucin e inhabilitacin de 2 a 5 aos para desempear empleo, cargo o comisin pblicos. ARTCULO 176.- Encubrimiento. El Encubrimiento consiste en: I. Custodiar, recibir u ocultar el producto de un hecho punible, con nimo de lucro, despus de realizado tal hecho, conociendo el inculpado tal circunstancia y sin haber participado en su realizacin; Prestar auxilio o cooperacin de cualquier especie a los autores o partcipes de cualquier hecho punible, con conocimiento de esta circunstancia, por acuerdo posterior a la ejecucin de tal hecho; Ocultar a los autores o partcipes de cualquier hecho punible, o los efectos, objetos o instrumentos del mismo, o impida que se investigue tal hecho por las autoridades competentes; No dar auxilio para la investigacin de hechos punibles o para llevar a cabo la persecucin de los autores o partcipes en aqullos, cuando para ello sea requerido por las autoridades competentes; o Omitir o retardar dolosamente la denuncia de los hechos punibles ante la autoridad competente, cuando un funcionario o servidor pblico en el ejercicio de sus funciones tuviere conocimiento de estos.

II.

III.

IV.

V.

Al Responsable de Encubrimiento se le aplicarn de 1 a 6 aos de prisin y de 50 a 200 das multa y al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados. En relacin con las Fracciones II, III y IV del presente Artculo, no se tendrn por tipificados los hechos descritos, si quienes llevan a cabo las conductas tienen el carcter de ascendientes o descendientes consanguneos o afines, se trate del cnyuge, concubina o concubinario, o parientes 63

CDIGO PENAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENTES


PUBLICADO POE-20 DE MAYO DE 2013

colaterales por consanguinidad hasta el segundo grado, respecto de los autores o partcipes del diverso hecho punible. CAPTULO XI Tipos Penales Protectores de la Seguridad Pblica ARTCULO 177.- Evasin de presos. La Evasin de Presos consiste en favorecer o poner en libertad a una o varias personas que se encuentren legalmente privadas de aqulla. Al responsable de Evasin de Presos se le aplicarn de 6 meses a 7 aos de prisin y de 25 a 200 das multa, y al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados. Si el inculpado fuere el encargado de conducir o custodiar al evadido, se le aplicar la pena de Inhabilitacin hasta por 5 aos. Si la reaprehensin del o de los prfugos se lograre por gestiones del responsable de la evasin, la punibilidad establecida se reducir hasta en una mitad de los mnimos y mximos establecidos. La punibilidad establecida en el presente Artculo no se aplicar si el inculpado tiene el carcter de ascendiente, descendiente, cnyuge o hermano de la persona o personas evadidas, excepto en el caso de que hayan realizado la conducta por medio de la violencia en las personas. ARTCULO 178.- Regla especial. A las personas privadas legtimamente de su libertad y que se evadan del establecimiento donde se encuentran internadas o cuando sean motivo de traslado a otro, no se les aplicar pena o medida de seguridad alguna, salvo que en el hecho utilizaren o ejercieren violencia sobre las personas. En este caso, la punibilidad ser de 6 meses a 3 aos de prisin y de 25 a 50 das multa, y al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados. La persona privada legtimamente de su libertad que se evada del establecimiento donde se encuentra internada, por estar cumpliendo una sancin privativa de la libertad, o en perodo de detencin o prisin preventiva, no se le contar el tiempo que pase fuera del lugar en que deba hacerla efectiva. CAPTULO XII Tipos Penales Protectores de la Confidencialidad y la Intimidad de la Informacin ARTCULO 179.- Revelacin de secretos. La Revelacin de Secretos consiste en: I. El aprovechamiento o difusin que una persona realice sobre archivos informticos de uso personal de otra sin que sta d su consentimiento; Difundir la informacin confidencial obtenida en los trminos que marca la Ley de Video Vigilancia del Estado de Aguascalientes; o

II.

64

CDIGO PENAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENTES


PUBLICADO POE-20 DE MAYO DE 2013

III. La revelacin de una comunicacin reservada que se conozca o que se haya recibido por motivo de empleo, cargo o puesto, sin justa causa, con perjuicio de alguien y sin consentimiento de la vctima.

Al responsable de Revelacin de Secretos se le aplicarn de 3 meses a 1 ao de prisin y de 15 a 30 das multa, y al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados. Si el responsable de la Revelacin de Secretos presta sus servicios profesionales o tcnicos, o se trata de un servidor pblico; o el secreto revelado es de carcter industrial o cientfico, la punibilidad ser de 1 a 5 aos de prisin y de 30 a 50 das multa, y al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados. ARTCULO 180.- Violacin de correspondencia. La Violacin de Correspondencia consiste en abrir o interceptar en forma dolosa, una comunicacin escrita, electrnica, magntica, ptica o informtica que no est dirigida al inculpado. Al responsable de Violacin de Correspondencia se le aplicarn de 3 a 6 meses de prisin y de 5 a 20 das multa, y al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados. Esta punibilidad no se aplicar si el responsable ejerce la patria potestad, tutela o custodia, y la comunicacin escrita se dirige a las personas bajo su tutela o guarda. ARTCULO 181.- Acceso informtico indebido. El Acceso Informtico Indebido consiste en: I. Acceder a la informacin contenida en un aparato para el procesamiento de datos o cualquier dispositivo de almacenamiento de informacin sin autorizacin de su propietario o poseedor legtimo; o Interferir el buen funcionamiento de un sistema operativo, programa de computadora, base de datos o cualquier archivo informtico, sin autorizacin de su propietario o poseedor legtimo.

II.

Al responsable del Acceso Informtico Indebido se le aplicar de 1 a 3 meses de prisin, de 150 a 300 das multa as como el pago de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados. Si quien realiza el Acceso Informtico Indebido es el responsable del mantenimiento o seguridad del sistema de informacin sobre el que se perpetra, se le aplicar de 2 a 6 meses de prisin, de 300 a 600 das multa as como el pago de la reparacin de daos y perjuicios ocasionados. CAPTULO XIII Tipos Penales Protectores de la Seguridad y Normal Funcionamiento de las Vas de Comunicacin y de los Medios de Transporte ARTCULO 182.- Ataques a las vas de comunicacin y medios de transporte dolosos. Los Ataques a las Vas de Comunicacin y a los Medios de Transporte Dolosos consisten en: I. La interrupcin total o parcial que se haga de cualquier forma a los servicios de comunicacin, vialidades y de transporte locales;

65

CDIGO PENAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENTES


PUBLICADO POE-20 DE MAYO DE 2013

II. La retencin de cualquier vehculo destinado al servicio pblico de transporte de jurisdiccin local, sin orden previa de autoridad; La destruccin, inutilizacin, o cambio de sentido o de lugar de una seal establecida para la seguridad de las vas de comunicacin o medios de transporte; o La violacin por dos o ms veces de la Ley de Vialidad en lo que se refiere a exceso de velocidad.

III.

IV.

Para la adecuada aplicacin de la presente figura tpica, se entiende por vas de comunicacin, las de trnsito destinadas habitualmente al uso pblico, sea quien fuere el propietario y cualquiera que fuere el medio de locomocin que se utilice en ellas. Al responsable de Ataques a las Vas de Comunicacin y a los Medios de Transporte Dolosos se le aplicarn de 6 meses a 4 aos de prisin y de 10 a 200 das multa, y al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados. Si para la ejecucin de los hechos descritos en este Artculo se utilizan materias explosivas o incendiarias, la punibilidad ser de 1 a 6 aos de prisin y de 15 a 300 das multa, y al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados. CAPTULO XIV Tipos Penales Protectores de la Dignidad de los Muertos ARTCULO 183.- Dignidad de los muertos. Se afecta la dignidad de las personas muertas o cadveres, mediante: I. Su destruccin, mutilacin, incineramiento, ocultamiento, inhumacin o exhumacin, sin la debida autorizacin de las autoridades sanitarias correspondientes; Usarlos para cualquier fin, sin la autorizacin de las autoridades competentes; Cometer actos de vilipendio sobre los mismos o violar el lugar donde stos se encuentren; o Profanarlos con actos de necrofilia.

II. III.

IV.

Al responsable de las conductas descritas en este Artculo, se le aplicarn de 6 meses a 3 aos de prisin y de 15 a 50 das multa, y al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados. CAPTULO XV Tipos Penales Protectores de la Seguridad Interior del Estado ARTCULO 184.- Rebelin. La Rebelin consiste en el levantamiento de armas por un grupo de personas en contra del Gobierno del Estado, para:

66

CDIGO PENAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENTES


PUBLICADO POE-20 DE MAYO DE 2013

I. Abolir o reformar la Constitucin Poltica de ste, o las instituciones que de ella emanen; Impedir la integracin de stas o su libre ejercicio y funcionamiento; o Separar de sus cargos al Gobernador, diputados al Congreso Estatal, Magistrados del Supremo Tribunal de Justicia, Secretario General de Gobierno, Procurador General de Justicia, Presidentes Municipales, regidores y sndicos de los Ayuntamientos.

II. III.

A los responsables de Rebelin se les aplicarn de 1 a 8 aos de prisin, de 30 a 150 das multa, al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados, y privacin de derechos polticos hasta por 5 aos. Si el inculpado ostenta el carcter de servidor pblico o empleado del Gobierno del Estado, ser adems destituido del cargo o empleo, y se le inhabilitar para obtener otro de las mismas caractersticas por el trmino de 10 aos. ARTCULO 185.- Rebelin equiparada. Se equipara a la Rebelin: I. El impedir que las fuerzas del Gobierno del Estado reciban el auxilio necesario para ejercer sus funciones de defensa; El revelar o entregar el servidor pblico, a los inculpados de la rebelin, informacin estratgica, que por razn de su empleo o cargo, pueda tener acceso a ella; El mantener relaciones con los inculpados de la Rebelin, para proporcionales noticias concernientes a operaciones militares u otras que pudieran ser tiles, una vez realizado el levantamiento; o El tener voluntariamente un empleo, cargo subalterno o comisin en el lugar ocupado por los inculpados de la rebelin.

II.

III.

IV.

A los responsables de Rebelin Equiparada se les aplicarn de 1 a 8 aos de prisin, de 15 a 50 das multa, al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados, y privacin de derechos polticos hasta por cinco aos. ARTCULO 186.- Sedicin. La Sedicin consiste en: I. La resistencia o ataque a la autoridad, para impedirle el libre ejercicio de sus funciones, por personas fsicas reunidas tumultuariamente y sin armas; o La invitacin formal y directa que se haga de cualquier forma, para desobedecer las leyes legalmente promulgadas.

II.

A los responsables de Sedicin se les aplicarn de 2 a 5 aos de prisin y de 15 a 150 das multa, y al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados. ARTCULO 187.- Motn. El Motn consiste en la reunin en forma tumultuaria que cause grave desorden pblico, con el objeto de buscar el reconocimiento o concesin de algn derecho. 67

CDIGO PENAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENTES


PUBLICADO POE-20 DE MAYO DE 2013

A los responsables de Motn se les aplicarn de 2 a 5 aos de prisin y de 20 a 100 das multa, y al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados. CAPTULO XVI Tipos Penales Protectores del Sistema Electoral ARTCULO 188.- Atentados al sistema de eleccin popular. Los Atentados al Sistema de Eleccin Popular consisten en: I. Votar o intentar votar estando impedido para ello en trminos de la legislacin electoral vigente; Votar ms de una vez, en un mismo proceso electoral, y respecto del mismo cargo motivo de eleccin; Votar o intentar votar, con una credencial de elector no expedida a su nombre, o credencial para votar con fotografa falsa; Obstaculizar o interferir en el desarrollo legal del proceso electoral; Votar o intentar votar, portando armas; Omitir el desempear, sin causa justificada, las funciones electorales que se le encomienden, y de las cuales haya sido notificado personalmente, por las autoridades competentes; Negarse los fedatarios pblicos a dar fe de los actos o hechos respecto de los cuales legalmente se solicite su intervencin, en trminos de la legislacin electoral vigente; Hacer proselitismo o propaganda poltica dentro de los tres das anteriores al de la eleccin o el da de la votacin a favor de algn partido poltico, coalicin o candidato; Inducir al electorado a abstenerse de votar, durante el desarrollo del proceso electoral correspondiente; Falsificar, alterar, apoderarse sin derecho o destruir documentos pblicos destinados al desarrollo de procesos electorales; Violar en cualquier forma el secreto del voto; Recoger o solicitar la entrega, sin causa prevista por la ley, credencial para votar con fotografa en poder de los ciudadanos; Inducir al electorado a abstenerse de votar; o hacerlo a favor de cualquier partido poltico, coalicin o candidato, cuando se tenga el carcter de Ministro de cualquier culto religioso; Inmiscuirse en asuntos de orden poltico, siendo extranjero; 68

II.

III.

IV. V. VI.

VII.

VIII.

IX.

X.

XI. XII.

XIII.

XIV.

CDIGO PENAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENTES


PUBLICADO POE-20 DE MAYO DE 2013

XV. Realizar el servidor pblico propaganda o promocin a favor de partido poltico, coalicin o candidato, utilizando tiempo de sus labores asignadas o los recursos del erario pblico; Teniendo el carcter de funcionario electoral: a) Abstenerse de cumplir con sus obligaciones, sin causa justificada, y en perjuicio del proceso electoral; Obstaculizar o impedir el desarrollo legal del proceso electoral; Ejercer presin sobre los electores para inducirlos a votar por un partido, coalicin o candidato, en el interior de la casilla o en el lugar donde los electores se encuentren en espera de emitir su voto; Instalar, abrir o cerrar dolosamente una casilla fuera de los tiempos y formas previstas por la legislacin electoral vigente, o que aqulla sea instalada en lugar distinto al legalmente sealado, o impida la instalacin en el lugar que le corresponda; Expulsar de la casilla electoral, sin causa justificada, al o los representantes de algn partido poltico o les impida el ejercicio de los derechos que la legislacin electoral vigente les concede; No tomar las medidas legales adecuadas para evitar la existencia de condiciones o actividades que atenten contra la libertad y el secreto del voto; Dar a conocer dolosamente a cualquier medio masivo de comunicacin o persona informacin falsa, antes durante o despus del desarrollo de la jornada electoral o respecto de sus resultados; Permitir o tolerar que una persona vote sin que cumpla con los requisitos de ley; o Introducir en urnas o sustraer de ellas, o bien, permitir que se introduzcan en las urnas o se sustraiga de ellas, una o ms boletas electorales en forma ilcita.

XVI.

b) c)

d)

e)

f)

g)

h)

i)

XVII.

Contratar propaganda en radio, televisin o prensa, a favor o en contra de un partido poltico, candidato o precandidato;

XVIII. Difundir, en cualquier tiempo, a nombre de un aspirante, precandidato, candidato, Asociacin Poltica Nacional o Estatal, o bien, Partido Poltico, cualquier programa gubernamental sin incluir, claramente visible o audible, la leyenda Este programa es pblico y ajeno a cualquier Partido Poltico; o XIX. Introducir o sustraer ilcitamente de urnas una o ms boletas electorales.

69

CDIGO PENAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENTES


PUBLICADO POE-20 DE MAYO DE 2013

A los responsables de los hechos descritos en las Fracciones I a la XV, as como XIX del presente Artculo, se les aplicarn de 6 meses a 2 aos de prisin. A los responsables de los hechos descritos en los diversos incisos de la Fraccin XVI y la Fraccin XVII del presente Artculo, se les aplicar de 2 a 6 aos de prisin, as como suspensin de sus derechos polticos por el trmino de 4 a 6 aos. A los responsables de los hechos descritos en la Fraccin XVIII del presente Artculo, de 3 meses a 1 ao de prisin y de 1000 a 2000 das multa. ARTCULO 189.- Equiparacin. Tambin sern considerados Atentados al Sistema de Eleccin Popular, las conductas que realicen los servidores pblicos y que se describen enseguida: I. No prestar con la debida oportunidad la ayuda o auxilio solicitados por las autoridades electorales, en trminos de ley; Obligar, presionar, condicionar, u otorgar beneficios o prebendas, en cualquier tiempo a los empleados del lugar donde desarrollen sus labores, a afiliarse, inscribirse, trabajar o a emitir su voto a favor o en contra de un partido poltico, coalicin o candidato; Condicionar la prestacin de un servicio pblico, el cumplimiento de programas o la realizacin de obras pblicas, a la emisin del voto a favor de un partido poltico, coalicin o candidato; Destinar fondos, bienes, servicios, vehculos, inmuebles o equipos que tenga a su disposicin o resguardo en virtud de su cargo, al apoyo de uno o varios partidos polticos, coaliciones o candidatos, o proporcione tal apoyo a travs de sus subordinados; Impedir la realizacin de reuniones, asambleas o manifestaciones pacficas o la realizacin de cualquier otro acto de proselitismo electoral; Difundir bajo cualquier modalidad de comunicacin en radio, televisin, prensa o internet, su nombre, imagen, voz o smbolos que impliquen promocin personalizada con cualquier fin, con excepcin de la informacin relativa a servicios educativos y de salud o para la proteccin civil en caso de desastre; Aplicar recursos pblicos que estn bajo su responsabilidad, para influir a favor o en contra de un candidato, partido poltico o coalicin; o Difundir en los medios de comunicacin social o internet, propaganda gubernamental a partir de los treinta das previos a la Jornada Electoral hasta la conclusin de sta, con excepcin de la informacin relativa a servicios educativos y de salud o para la proteccin civil en casos de desastre.

II.

III.

IV.

V.

VI.

VII.

VIII.

Al responsable de los hechos descritos en las Fracciones I a la VIII del presente Artculo, se le aplicarn de 2 a 9 aos de prisin, as como suspensin de sus derechos polticos por el trmino de 4 a 9 aos, sin perjuicio de aplicar las reglas del Concurso, por la comisin de algn otro hecho delictivo. CAPTULO XVII 70

CDIGO PENAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENTES


PUBLICADO POE-20 DE MAYO DE 2013

Tipos Penales Protectores del Fisco Estatal ARTCULO 190.- Defraudacin fiscal. La Defraudacin Fiscal consiste en: I. Utilizar el engao o el aprovechamiento del error para omitir total o parcialmente el pago de algn crdito fiscal; Proporcionar datos falsos una persona fsica al realizar su inscripcin en el registro de contribuyentes, en perjuicio del inters fiscal; Grabar o manufacturar sin autorizacin de la Secretara de Finanzas del Estado, matrices, punzones, dados, clichs o negativos, semejantes a los que la propia Secretara usa para imprimir, grabar o troquelar comprobantes de pago de prestaciones fiscales y objetos que se utilicen oficialmente como medios de control fiscal; Imprimir, grabar o troquelar sin autorizacin de la Secretara de Finanzas del Estado, placas, tarjetones o comprobantes de pago de prestaciones fiscales u objetos que se utilicen oficialmente como medios de control fiscal; Alterar en sus caractersticas, las placas, tarjetones o comprobantes de pago de prestaciones fiscales u objetos que se utilicen oficialmente como medios de control fiscal; Usar, vender o poner en circulacin, placas, tarjetones o comprobantes de pago de prestaciones fiscales u objetos que se utilicen oficialmente como medios de control fiscal; Consignar en las declaraciones que se presenten para fines fiscales, ingresos o utilidades menores que los realmente obtenidos, o deducciones falsas; Proporcionar con falsedad a las autoridades fiscales que lo requieran, los datos que obren en su poder y que sean necesarios para determinar la produccin, la base gravable o los impuestos que cause; Ocultar a las autoridades fiscales estatales, total o parcialmente, la produccin sujeta a impuestos o el monto de las ventas; No expedir los documentos con los requisitos establecidos por las disposiciones fiscales para acreditar el pago de un impuesto. Traficar con productos, sin llenar los requisitos de control a que obliguen las disposiciones fiscales a los fabricantes, porteadores, comerciantes o expendedores; No enterar a las autoridades fiscales dentro del plazo del requerimiento que se le haga, de las cantidades que haya retenido o recaudado de los contribuyentes por concepto de crditos fiscales;

II.

III.

IV.

V.

VI.

VII.

VIII.

IX.

X.

XI.

XII.

71

CDIGO PENAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENTES


PUBLICADO POE-20 DE MAYO DE 2013

XIII. Llevar dos o ms libros similares o sistemas informticos con distintos asientos o datos para registrar sus operaciones contables, fiscales o sociales; Destruir, ordenar o permitir la destruccin total o parcial de los libros de contabilidad o sistemas informticos previstos en la Fraccin anterior; Utilizar pastas o encuadernaciones de los libros a que se refiere la Fraccin XIII, para sustituir o cambiar las pginas foliadas, o alterar los sistemas informticos de contabilidad que correspondan; Confeccionar o utilizar facturas, notas o comprobantes apcrifos; Hacer mal uso de los incentivos fiscales o aplicarlos para usos distintos de los que fueron otorgados;

XIV.

XV.

XVI. XVII.

XVIII. Obtener beneficios sin tener derecho a ello, de un subsidio o estmulo fiscal. Al responsable de Defraudacin Fiscal se le aplicarn de 2 a 6 de prisin y de 25 a 150 das multa y al pago total de los daos y perjuicios ocasionados, si el monto de lo defraudado es inferior a 100 das de salario, y si se rebasa tal monto, la pena ser de 4 a 12 aos de prisin y de 50 a 250 das multa y al pago total de los daos y perjuicios ocasionados. Cuando no se pueda determinar con exactitud la cuanta del crdito fiscal que se defraud, se aplicarn de 6 meses a 2 aos de prisin y de 10 a 100 das multa y al pago total de los daos y perjuicios ocasionados. CAPTULO XVIII Tipos Penales Protectores del Equilibrio Ecolgico ARTCULO 191.- Atentados al equilibrio ecolgico dolosos. Los Atentados al Equilibrio Ecolgico Dolosos consisten en: I. Fabricar, elaborar, transportar, distribuir, comerciar, almacenar, poseer, usar, reusar, reciclar, recolectar, tratar, desechar, descargar, disponer, comerciar o realizar actos con materiales o residuos que ocasionen o puedan ocasionar daos a la salud pblica, la flora, la fauna o los ecosistemas del Estado, sin la autorizacin de la autoridad estatal competente o contraviniendo los trminos en que aquella se haya concedido; Despedir o descargar en la atmsfera, gases, humos y polvos que ocasionen o puedan ocasionar graves daos a la salud pblica, la flora, la fauna o los ecosistemas del Estado; Descargar, depositar o infiltrar aguas residuales, desechos o contaminantes en los suelos, ros, cuencas, vasos y dems depsitos o corrientes de agua, que ocasionen o puedan ocasionar graves daos a la salud pblica, la flora, la fauna o los ecosistemas del Estado, sin la autorizacin de la autoridad estatal competente o contraviniendo los trminos en que aquella se haya concedido;

II.

III.

72

CDIGO PENAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENTES


PUBLICADO POE-20 DE MAYO DE 2013

IV. Generar emisiones de ruido, vibraciones, energa trmica o lumnica que ocasionen graves daos a la salud pblica, la flora, la fauna o los ecosistemas del Estado, rebasando los lmites fijados en las normas tcnicas propuestas por la Ley de Proteccin Ambiental para el Estado de Aguascalientes. Generar o causar por cualquier medio o forma, alteraciones, destruccin, daos o enfermedades graves a las reas verdes, flora, fauna, salud pblica o a los ecosistemas del Estado.

V.

Al responsable de Atentados al Equilibrio Ecolgico Dolosos se le aplicarn de 1 a 10 aos de prisin y de 20 a 200 das multa, reparacin total de los daos y perjuicios causados y suspensin, privacin e inhabilitacin de derechos, funciones, cargos, comisiones, empleos o profesiones de 6 meses a 2 aos. CAPTULO XIX Tipos Penales Protectores de la Dignidad de las Personas ARTCULO 192.- Discriminacin. La Discriminacin consiste en: I. Provocar o incitar al odio o a la violencia, o negar o restringir derechos laborales, por razn de edad, sexo, embarazo, estado civil, raza, idioma, religin, ideologa, orientacin sexual, color de piel, nacionalidad, origen o posicin social, trabajo o profesin, posicin econmica, carcter fsico, discapacidad o estado de salud; y Vejar o excluir a alguna persona o grupo de personas cuando dichas conductas tengan por resultado un dao material o moral;

II.

Al responsable de Discriminacin se le aplicar pena de 6 meses a 2 aos de prisin y de 15 a 50 das multa. Si las conductas descritas en este Artculo las realiza un servidor pblico se le aumentar en una mitad el mnimo y el mximo de la punibilidad descrita en el prrafo anterior. No sern punibles las conductas descritas en este Artculo, si se trata de medidas tendientes a la proteccin de grupos sociales desfavorecidos. CAPTULO XX Tipos Penales Protectores de la Salud Pblica ARTCULO 193.- Atentados a la salud pblica. Los atentados a la Salud Pblica consisten en: I. Comerciar o expender sustancias beta-agonistas para fines distintos a los mdicoteraputicos; Administrar sustancias beta-agonistas a los animales cuyas carnes o productos se destinen al consumo humano;

II.

73

CDIGO PENAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENTES


PUBLICADO POE-20 DE MAYO DE 2013

III. Sacrificar animales o destinar los productos de animales de abasto para consumo humano, a los que se les haya administrado sustancias beta- agonistas; Comerciar o expender carnes o productos de animales para consumo humano, a los que se les haya administrado sustancias beta-agonistas; y Expedir certificados oficiales de no presencia de sustancias beta-agonistas en animales o productos destinados al consumo humano, a los cuales se les haya administrado.

IV.

V.

En el caso de los atentados a la Salud Pblica a que se refieren las Fracciones I, II y III se le aplicar al responsable de 3 a 6 aos de prisin y de 400 a 800 das multa; en el caso de la Fraccin IV se le aplicar al responsable de 1 a 3 aos de prisin y de 250 a 500 das multa; y en el caso de la Fraccin V, se le aplicar al responsable de 4 a 8 aos de prisin y de 500 a 1000 das multa; en todos los casos, el responsable deber hacer el pago total de los daos y perjuicios ocasionados. Se excepta la responsabilidad del sujeto activo derivada de la Fraccin IV, cuando no tenga conocimiento de que la carne o productos animales para consumo humano que comercializa o expende se encuentren contaminados con sustancias beta-agonistas. CAPTULO XXI Tipos Penales Protectores de la Movilizacin de los Sistemas de Respuesta de Emergencia ARTCULO 194.- Uso indebido de llamadas telefnicas para movilizar sistemas de respuesta de emergencia. El Uso Indebido de Llamadas Telefnicas para movilizar los sistemas de respuesta de emergencia consiste en: I. Permitir o realizar mensajes o llamadas, sin que exista necesidad o justificacin, a cualquier sistema de respuesta de llamadas telefnicas de emergencia o su equivalente que preste este tipo de servicios; y Permitir o realizar una llamada telefnica a los sistemas de respuesta de llamadas telefnicas de emergencias o su equivalente para dar un aviso falso de alerta, emergencia, ayuda a un particular o cualquier otra situacin que genere la movilizacin o presencia del cuerpo de bomberos, personal de emergencias mdicas, personal de proteccin civil o elementos de las corporaciones de seguridad pblica.

II.

Al responsable del Uso Indebido de Llamadas Telefnicas para movilizar los sistemas de respuesta de emergencia se le aplicarn de 6 meses a 2 aos de prisin y de 50 a 100 das multa. Tratndose de la conducta prevista en la Fraccin II de este Artculo, se impondrn de 3 a 8 aos de prisin y de 200 a 300 das multa y al pago total de los daos y perjuicios causados, si la conducta del infractor provoca un accidente o daos a consecuencia de su llamada falsa. TTULO SEGUNDO FIGURAS TPICAS CULPOSAS CAPTULO I 74

CDIGO PENAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENTES


PUBLICADO POE-20 DE MAYO DE 2013

Tipos Penales Protectores de la Vida y Salud Personales ARTCULO 195.- Homicidio culposo. El Homicidio Culposo consiste en privar de la vida a un ser humano, por incumplimiento de un deber de cuidado que deba y poda haber observado el autor, segn sus condiciones personales y las circunstancias de realizacin del hecho. Al responsable de Homicidio Culposo se le aplicarn de 3 a 7 aos de prisin y de 25 a 175 das multa, al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados, y privacin de 1 a 3 aos para ejercer profesin u oficio. Si el Homicidio Culposo se comete por la conduccin de vehculos de motor en estado de ebriedad o bajo el influjo de substancias txicas que produzcan en el inculpado efectos similares, se aplicarn al responsable de 5 a 15 aos de prisin, de 50 a 180 das multa, al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados e inhabilitacin para obtener licencia para conducir de 2 a 5 aos. ARTCULO 196.- Aborto culposo. El Aborto Culposo consiste en provocar la muerte del producto de la concepcin en cualquier momento de la preez, por incumplimiento de un deber de cuidado que deba y poda haber observado el autor, segn sus condiciones personales y las circunstancias de realizacin del hecho. Al responsable de Aborto Culposo se le aplicarn de 6 meses a 2 aos de prisin y de 20 a 40 das multa, y al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados. Si el Aborto Culposo se comete por la conduccin de vehculos de motor en estado de ebriedad o bajo el influjo de substancias txicas que produzcan en el autor efectos similares, se aplicarn al responsable de 3 a 12 aos de prisin, de 40 a 150 das multa, al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados e inhabilitacin para obtener licencia para conducir de 2 a 5 aos. La punibilidad prevista en el presente Artculo no se aplicar si el aborto se causa por conducta culposa de la mujer embarazada. ARTCULO 197.- Lesiones culposas. Las Lesiones Culposas consisten en la alteracin de la salud o la provocacin de cualquier otro dao en el cuerpo humano, por incumplimiento de un deber de cuidado que deba y poda haber observado el autor, segn sus condiciones personales y las circunstancias de realizacin del hecho. Al responsable de Lesiones Culposas se le aplicarn: I. De 3 a 6 meses de prisin, de 10 a 50 das multa, y al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados, si no ponen en peligro la vida y tardan en sanar menos o ms de 15 das; o De 2 a 7 aos de prisin, de 25 a 150 das multa, al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados y privacin de 1 a 2 aos para ejercer profesin u oficio, si ponen en peligro la vida, independientemente del tiempo que tarden en sanar; si no ponen en peligro la vida y dejan a la vctima cicatriz notable y permanente o le 75

II.

CDIGO PENAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENTES


PUBLICADO POE-20 DE MAYO DE 2013

provocan la disminucin de facultades o el normal funcionamiento de rganos miembros, o le producen incapacidad temporal de hasta un ao para trabajar; o provocan la prdida definitiva de cualquier funcin orgnica, miembro, rgano facultad; o le causan una enfermedad incurable o deformidad incorregible, incapacidad de ms de un ao para trabajar. o le o o

Si las Lesiones Culposas se cometen por la conduccin de vehculos de motor en estado de ebriedad o bajo el influjo de substancias txicas que produzcan en el autor efectos similares, se aplicarn al responsable de 3 a 12 aos de prisin, de 40 a 150 das multa, al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados e inhabilitacin para obtener licencia para conducir de 2 a 5 aos.

CAPTULO II Tipos Penales Protectores del Patrimonio ARTCULO 198.- Dao en las cosas culposo. El Dao en las Cosas Culposo consiste en la destruccin o deterioro de cosa ajena o propia, en perjuicio de otro, por incumplimiento de un deber de cuidado que deba y poda haber observado el autor, segn sus condiciones personales y las circunstancias de realizacin del hecho. Al responsable de Dao en las Cosas Culposo se le aplicarn de 3 meses a 2 aos de prisin, de 15 a 100 das multa, al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados. Si el Dao en las Cosas Culposo se comete por la conduccin de vehculos de motor en estado de ebriedad o bajo el influjo de substancias txicas que produzcan en el autor efectos similares, se aplicarn al responsable de 2 a 5 aos de prisin, de 40 a 150 das multa, al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados y suspensin o inhabilitacin para obtener licencia para conducir de 2 a 5 aos. CAPTULO III Tipos Penales Protectores de la Seguridad y el Normal Funcionamiento de las Vas de Comunicacin y de los Medios de Transporte ARTCULO 199.- Ataques a las vas de comunicacin y a los medios de transporte culposos. Los Ataques a las Vas de Comunicacin y a los Medios de Transporte Culposos consisten en la interrupcin total o parcial que se haga a los servicios de comunicacin y de transporte locales o la destruccin o inutilizacin de una seal establecida para la seguridad de las vas de comunicacin o medios de transporte, por incumplimiento de un deber de cuidado que deba y poda haber observado el autor, segn sus condiciones personales y las circunstancias de realizacin del hecho. Para la adecuada aplicacin de la presente figura tpica, se entiende por vas de comunicacin, las de trnsito destinadas habitualmente al uso pblico, sea quien fuere el propietario y cualquiera que fuere el medio de locomocin que se utilice en ellas.

76

CDIGO PENAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENTES


PUBLICADO POE-20 DE MAYO DE 2013

Al responsable de Ataques a las Vas de Comunicacin y a los Medios de Transporte Culposos se le aplicarn de 3 meses a 2 aos de prisin y de 10 a 200 das multa, y al pago total de la reparacin de los daos y perjuicios ocasionados. CAPTULO IV Tipos Penales Protectores del Equilibrio Ecolgico ARTCULO 200.- Atentados al equilibrio ecolgico culposos. Los Atentados al Equilibrio Ecolgico Culposos consisten en desechar, descargar, o realizar actos con materiales o residuos que ocasionen o puedan ocasionar daos; o despedir o descargar en la atmsfera, gases, humos y polvos que ocasionen o puedan ocasionar daos; o descargar, depositar o infiltrar aguas residuales, desechos o contaminantes en los suelos, ros, cuencas, vasos y dems depsitos o corrientes de agua, que ocasionen o puedan ocasionar graves daos a la salud pblica, la flora, la fauna o los ecosistemas del Estado, rebasando los lmites fijados en las normas tcnicas propuestas por la Ley de Proteccin Ambiental para el Estado de Aguascalientes, por incumplimiento de un deber de cuidado que deba y poda haber observado el autor, segn sus condiciones personales y las circunstancias de realizacin del hecho. Al responsable de Atentados al Equilibrio Ecolgico Culposos, se le aplicarn de 6 meses a 4 aos de prisin, de 10 a 100 das multa, reparacin total de los daos y perjuicios causados y suspensin, privacin e inhabilitacin de derechos, funciones, cargos, comisiones, empleos o profesiones de 6 meses a 2 aos.

TRANSITORIOS

ARTCULO PRIMERO.- El presente Decreto iniciar su vigencia a los sesenta das naturales contados a partir de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado, a excepcin del Cdigo de Procedimientos Penales para el Estado de Aguascalientes contenido en el Artculo Tercero. ARTCULO SEGUNDO.- Se deroga la Legislacin Penal para el Estado de Aguascalientes publicada en el Peridico Oficial del Estado el 21 de julio de 2003 mediante decreto nmero 97. ARTCULO TERCERO.- La incorporacin del sistema procesal penal acusatorio en el Estado de Aguascalientes ser gradual, y en consecuencia la vigencia y aplicacin del Cdigo de Procedimientos Penales para el Estado de Aguascalientes contenido en el Artculo Tercero del presente Decreto ser progresiva, conforme a las siguientes fechas: I.- El 16 de junio de 2014 en el quinto partido judicial con sede en Jess Mara, respecto de los hechos punibles considerados de querella previstos en el Artculo 166 del Cdigo de Procedimientos Penales contenido en el Artculo Tercero, y de hechos punibles patrimoniales no violentos; II.- El 5 de enero de 2015 en el tercer y cuarto partidos judiciales con sede en Pabelln y Rincn de Romos, respecto de los hechos punibles considerados de querella previstos en el Artculo 166 del Cdigo de Procedimientos Penales contenido en el Artculo Tercero, y de hechos punibles patrimoniales no violentos; 77

CDIGO PENAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENTES


PUBLICADO POE-20 DE MAYO DE 2013

III.- El 1 de junio de 2015 en el primer y segundo partidos judiciales con sede en Aguascalientes y Calvillo, respecto de los hechos punibles considerados de querella previstos en el Artculo 166 del Cdigo de Procedimientos Penales contenido en el Artculo Tercero, y de hechos punibles patrimoniales no violentos; IV.- El 1 de junio de 2015 en el quinto partido judicial con sede en Jess Mara, respecto de los hechos punibles no considerados de prisin preventiva oficiosa; V.- El 4 de enero de 2016 en el quinto partido judicial con sede en Jess Mara, respecto de la totalidad de hechos punibles; VI.- El 4 de enero de 2016 en el tercer y cuarto partidos judiciales con sede en Pabelln y Rincn de Romos, respecto de los hechos punibles no considerados de prisin preventiva oficiosa; y VII.- El 18 de junio de 2016, en el primer, segundo, tercer y cuarto partidos judiciales con sede en Aguascalientes, Calvillo, Pabelln y Rincn de Romos, respecto de la totalidad de hechos punibles. Lo anterior con la salvedad del caso de que ya se hubiere incorporado alguna fase, principios procesales o derechos en legislaciones vigentes relacionadas con el Sistema Penal Acusatorio. ARTCULO CUARTO.- Las disposiciones del Cdigo de Procedimientos Penales contenido en el Artculo Tercero del presente Decreto, se aplicarn a hechos que ocurran a partir de las cero horas de las fechas y partidos judiciales en que de manera progresiva entre en vigencia el sistema procesal penal acusatorio, de acuerdo a lo dispuesto en el Artculo Segundo Transitorio. ARTCULO QUINTO.- Quedarn derogados los preceptos del Cdigo de Procedimientos Penales para el Estado de Aguascalientes contenido en el Artculo Segundo del presente Decreto de manera progresiva y gradual, conforme a la incorporacin del sistema procesal penal acusatorio en trminos del Artculo Tercero Transitorio, con la salvedad de los procedimientos que se estn tramitando con base en sus disposiciones, en cuyo caso se seguirn aplicando hasta su resolucin. ARTCULO SEXTO.- A partir de que entre en vigencia el presente Decreto, en los trmites iniciados conforme a la Legislacin Penal para el Estado de Aguascalientes abrogada, las autoridades que conozcan de la etapa procesal que corresponda, podrn efectuar la traslacin y aplicacin de las nuevas disposiciones procedimentales en la medida que sean conducentes. En el caso del Cdigo Penal para el Estado de Aguascalientes, si ste denomina, penaliza o agrava de forma diversa descripciones tpicas previstas en la Legislacin Penal para el Estado de Aguascalientes abrogada, se estar a lo siguiente: I.- Instaurado el proceso y sin que an no se formulen conclusiones acusatorias, el Ministerio Pblico las formular de conformidad con la traslacin del tipo que resulte; y II.- En los procesos pendientes de dictarse sentencia en primera y segunda instancia, el juez o el Tribunal respectivamente, podrn efectuar la traslacin del tipo de conformidad con la conducta descrita en el Cdigo Penal para el Estado de Aguascalientes.

78

CDIGO PENAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENTES


PUBLICADO POE-20 DE MAYO DE 2013

Las reglas establecidas en este transitorio tambin se aplicarn en lo conducente a los procedimientos tramitados con base en la Ley del Sistema de Justicia para Adolescentes del Estado de Aguascalientes. ARTCULO SPTIMO.- El Congreso del Estado prever una partida especial para solventar las erogaciones necesarias para la adecuada implementacin del sistema procesal penal acusatorio. ARTCULO OCTAVO.- A partir del inicio de vigencia del presente Decreto, toda referencia a la Legislacin Penal para el Estado de Aguascalientes que se realice en otras leyes se entender hecha al Cdigo Penal para el Estado de Aguascalientes o al Cdigo de Procedimientos Penales para el Estado de Aguascalientes, segn corresponda. Al Ejecutivo para su promulgacin y publicacin. Dado en el Saln de Sesiones Soberana Convencin Revolucionaria de Aguascalientes, a los catorce das del mes de marzo del ao dos mil trece. Lo que tenemos el honor de comunicar a Usted, para los efectos constitucionales conducentes. Aguascalientes, Ags., a 14 de marzo del ao 2013.

SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCIN. LA MESA DIRECTIVA

DIP. JUAN MANUEL GMEZ MORALES PRESIDENTE

DIP. JESS ALFREDO NIETO ESTEBANEZ PRIMER SECRETARIO

DIP. MARIO ANTONIO GUEVARA PALOMINO SEGUNDO SECRETARIO

PODER JUDICIAL DEL ESTADO DE AGUASCALIENTES Instituto de Capacitacin Coordinacin Jurdica Texto revisado al 24 de Mayo de 2013

79