Вы находитесь на странице: 1из 6

AUTO DE PROCESAMIENTO JUZGADO LETRADO DE 1 INSTANCIA EN LO PENAL DE 16 TURNO

VISTOS: Estas actuaciones policiales !ecla"aciones !e los i#puta!os D$ %$& C$ '$ ($ & %$ E$ R$ ) R$ L$ %$ sus "especti*as "ati+icato"ias ante esta Se!e el %iniste"io P-.lico$ RESULTANDO: 1/ El 01 !e no*ie#."e !el co""iente en 2o"as !e la ta"!e cuan!o se esta.a en p"esencia !e su !e+enso" ) o,!o

!isputan!o en el Esta!io Centena"io el encuent"o cl3sico !e +-t.ol ent"e el Clu. Atl4tico Pe5a"ol ) el Clu. Nacional !e '-t.ol co""espon!iente al To"neo Ape"tu"a !el Ca#peonato U"u6ua)o cuan!o t"anscu"",a el se6un!o tie#po !e 7ue6o a "a,8 !e la inte"*enci9n !e *a"ios pa"ciales !e Pe5a"ol se p"o!u7e"on !istintos inci!entes en la t"i.una :#ste"!a#$

Estas pe"sonas p"o*oca"on !i*e"sos !a5os en .utacas *allas #et3licas te7i!os late"ales ent"e ot"os& a""o7a"on pie!"as ) lo ;ue ten,an a su #ano& ) causa"on lesiones a al6unos +unciona"ios policiales ;ue esta.an !e se"*icio$

El #a)o" !e polic,a E!ua"!o O7e!a enca"6a!o !el ope"ati*o po" pa"te !e la Je+atu"a !e Polic,a !e %onte*i!eo !ecla"9 ;ue cuan!o t"anscu"",an !ie8 #inutos !e 7ue6o !el se6un!o tie#po !el pa"ti!o !e +-t.ol se "e6ist"a"on 6"a*es !istu".ios en la t"i.una :#ste"!a# !on!e ap"o<i#a!a#ente unos 1=> 2inc2as !e Pe5a"ol !esa"#a"on el pul#9n /constitui!o po" *allas #et3licas con la +inali!a! !e sepa"a" !i+e"entes 2inc2a!as ;ue asistan al escena"io !epo"ti*o/ ) lle6a"on al te7i!o pe"i#et"al !el se6un!o anillo ) pa"te supe"io" !e la t"i.una$

?a"ias !e estas pe"sonas a""o7a"on las *allas ;ue 2a.,an si!o !es#e#."a!as 2acia el e<te"io" !el Esta!io po" enci#a !el #u"o supe"io" co#o ta#.i4n 2acia las pue"tas 1> ) 11 !on!e esta.an u.ica!os polic,as p"o*ee!o"es ) pe"sonal !e CA'O$

Estos !istu".ios !u"a"on al"e!e!o" !e unos 1> #inutos ) o.li6a"on a ;ue el 7ue8 !el pa"ti!o suspen!ie"a el encuent"o$ Los +unciona"ios policiales ;ue esta.an cu#plien!o +unciones en el Esta!io no pu!ie"on !isua!i" a las pe"sonas ;ue p"o#o*ie"on los !istu".ios po";ue 4stas a""e#et,an cont"a la polic,a a""o73n!ole los o.7etos ;ue estu*ie"an a su alcance$

Co#o consecuencia !e ello !i*e"sos +unciona"ios policiales "esulta"on 2e"i!os ent"e ellos el ca.o A$ O$ la 6ua"!ia 0!a %$ Z$& 6ua"!ia !e 0!a$ L$ ?$& 6ua"!ia !e 0!a$ %$ R$& 6ua"!ia !e 0!a$ R$ ($& a6ente !e 0!a$ J$ G$ R$ A$

En el caso !e %$ Z$ A$ O$ R$ A$ ) %$ R$ p"esenta"on lesiones ;ue le causa"on una in2a.ilitaci9n #a)o" a 0> !,as se6-n el in+o"#e !el #4!ico +o"ense$ En los "estantes se constat9 lesiones ;ue no pusie"on en peli6"o su *i!a e in2a.ilitaci9n #eno" a 0> !,as$

Los +unciona"ios policiales lesiona!os +o"#ula"on instancia po" las lesiones ocasiona!as as, co#o el Esc"i.ano E$ R$ en "ep"esentaci9n !e la Co#isi9n A!#inist"a!o"a !el 'iel O+icial @CA'OA ;uien "ati+ic9 en se!e 7u!icial la !enuncia po" los !a5os ocasiona!os no pu!ien!o esti#a" el pe"7uicio al #o#ento$

El Depa"ta#ento !e Ope"aciones Especiales p"oce!i9 a anali8a" las !istintas +il#aciones apo"ta!as lo ;ue pe"#iti9 in!i*i!uali8a" al !,a !e 2o) a los cuat"o in!a6a!os D$ %$ C$ '$ R$ %$ ) %$ R$$

Los cuat"o in!a6a!os se "econocie"on en las +il#aciones apo"ta!as ) !ecla"a"on 2a.e" pa"ticipa!o en los inci!entes na""a!os$

Del an3lisis !e las +il#aciones e+ectua!a po" +unciona"ios !el DOE se constat9 co#o R$ a""o7a una pileta !e .a5o en !i"ecci9n !e 2acia la +unciona"ia policial %$ Z$ acci9n ;ue le p"o!u7o una lesi9n ;ue po" el tie#po !e in2a.ilitaci9n @a"t B1C !el CPA es !el tipo !e las 6"a*es$ A sa.e"D contusi9n p4l*icaE contusi9n =ta +alan6e #e5i;ue !e"ec2oE in2a.ilitaci9n pa"a ta"eas o"!ina"ias #a)o" a 0> !ias& peli6"o !e *i!a no$

En el caso !e R$ !e la la.o" e+ectua!a po" el DOE en cuanto al an3lisis !e las +il#aciones se pu!o o.se"*a" cuan!o este ti"a una pileta !e .a5o 2acia la +unciona"ia policial %$ Z$ lo ;ue co#o se !i7e"a le ocasiono lesiones 6"a*es$ 0F La "ep"esentante !el %iniste"io P-.lico solicit9 el p"ocesa#iento !e los in!a6a!os co#o auto" !e un !elito !e Atenta!o en "eite"aci9n "eal con un !elito !e Da5o p"e*isto en el a"t B=G .is !el C Penal ) pa"a Ri.e"o la i#putaci9n ta#.i4n !e un !elito !e Lesiones G"a*es enten!ien!o ;ue los p"ocesa#ientos po!",an se" sin p"isi9n$

CONSIDERANDO 1/ De la na""aci9n !e los 2ec2os suce!i!os as, co#o !e la p"ue.a apo"ta!a a

estos autos su"6e ;ue la con!ucta !e los in!a6a!os se a!ecua Hp"i#a +acieI ) sin pe"7uicio ) con la con+o"#i!a! !e la S"a$ 'iscal con los !elitos solicita!os$

En e+ecto !e las !ecla"aciones testi#oniales !el %a)o" O$ !e los !i"i6entes !e los Clu.es ) en especial !e las +il#aciones ) +oto6"a+,as apo"ta!as as, co#o los in+o"#es #4!icos +o"enses su"6e la pa"ticipaci9n !e los in!a6a!os en los inci!entes )a na""a!os$ En e+ecto los cuat"o in!a6a!os causa"on !a5os en el Esta!io Centena"io i#pi!ie"on ;ue la polic,a ;ue esta.a aposta!a en el lu6a" cu#plie"a sus +unciones no solo con insultos sino ta#.i4n con a6"esiones +,sicas$ Estas a6"esiones supe"an la #e"a *iolencia pa"a encua!"a" !ent"o !e una +i6u"a !elicti*a co#o es el !elito !e Lesiones 6"a*es$ Jue en el caso !e autos po" a2o"a solo se pu!o in!i*i!uali8a" a %$ R$$

Esto 2ace ;ue la con!ucta !e los in!a6a!os encua!"e !ent"o !el !elito !e Atenta!o especial#ente a6"a*a!o po" 2a.e"se 2ec2o cont"a +unciona"ios policiales ) 2a.e" si!o co#eti!o po" #3s !e t"es pe"sonas con+o"#e al a"t 1C1 ) 1C0 !el C$ Penal$

Ta#.i4n su actua" encua!"a !ent"o !el !elito !e !a5o p"e*isto en el a"t B=G .is !el C $ Penal $

K co#o se !i7e"a en el caso !e R$ !e.e i#puta"se ta#.i4n un !elito !e Lesiones G"a*es con+o"#e al a"t B1C !el C$ Penal$

Los !elitos i#puta!os concu""en ent"e si en "46i#en !e "eite"aci9n "eal con+o"#e al a"t =1 !el C$ Penal sin pe"7uicio ;ue en la sentencia !e+initi*a se ca#.ie la +o"#a !e concu"so !e los #is#os$

0/ El "ep"esentante !el %iniste"io P-.lico solicit9 los "e+e"i!os p"ocesa#ientos sin p"isi9n ) con #e!i!as sustituti*as$

B / Tenien!o en cuenta la cali!a! !e p"i#a"ios a.solutos la pena posi.le a "ecae" ;ue po" ot"o la!o no su"6en in!icios ;ue los encausa!os o.staculicen el !esa""ollo !el p"oceso el p"ocesa#iento se i#pon!"3 con #e!i!as sustituti*as .a7o el est"icto se6ui#iento !e la OSLA$ K pa"a el caso !e incu#plien!o !e las #is#as se !ispon!"3 su "einte6"o a la c3"cel$

En #4"ito a lo e<puesto ) se6-n lo !ispuesto en el a"t$ 1= !e la Constituci9n a"t$ 10= ) ss ) !el C$P$P$ a"t$ 1 1G =1 6> 1C1 1C0 B1C B0> ) B=G .is !el C$P$ ) le) 1C$C06

SE RESUELVE: 1/Dec"4tase el p"ocesa#iento sin p"isi9n !e D. M. co#o auto" !e un !elito !e Atenta!o especial#ente a6"a*a!o en "eite"aci9n "eal con un !elito !e Da5o p"e*isto en el a"t B=G .is !el C$ Penal i#ponien!o co#o #e!i!a sustituti*a el a""esto !o#icilia"io en el 2o"a"io !e 0> a G a# po" un pla8o !e 6 #eses la p"o2i.ici9n !e concu""i" a espect3culos p-.licos po" un a5o as, co#o la o.li6aci9n !e concu""i" a la OSLA a "eali8a" ta"eas co#unita"ias t"atan!o ;ue las #is#as sean e+ectua!as en un cent"o !epo"ti*o po" un pla8o !e 10> !,as ) con una ca"6a 2o"a"ia !e 10 2o"as se#anales$

Dec"4tase el p"ocesa#iento sin p"isi9n !e C. F. B. co#o auto" !e un !elito !e Atenta!o especial#ente a6"a*a!o en "eite"aci9n "eal con un !elito !e Da5o p"e*isto en el a"t B=G .is !el C$ Penal i#ponien!o co#o #e!i!a sustituti*a el a""esto !o#icilia"io en el 2o"a"io !e 0> a G a# po" un pla8o !e 6 #eses la p"o2i.ici9n !e concu""i" a espect3culos p-.licos po" un a5o as, co#o la o.li6aci9n !e concu""i" a la OSLA a "eali8a" ta"eas co#unita"ias t"atan!o ;ue las #is#as sean e+ectua!as en un cent"o !epo"ti*o po" un pla8o !e 10> !,as ) con una ca"6a 2o"a"ia !e 10 2o"as se#anales$

Dec"4tase el p"ocesa#iento sin p"isi9n !e R. L. M. co#o auto" !e un !elito !e Atenta!o especial#ente a6"a*a!o en "eite"aci9n "eal con un !elito !e Da5o p"e*isto en el a"t B=G .is !el C$ Penal i#ponien!o co#o #e!i!a sustituti*a el a""esto !o#icilia"io en el 2o"a"io !e 0> a G a# po" un pla8o !e 6 #eses la p"o2i.ici9n !e concu""i" a espect3culos p-.licos po" un a5o as, co#o la o.li6aci9n !e concu""i" a la OSLA a "eali8a" ta"eas co#unita"ias t"atan!o ;ue las #is#as sean e+ectua!as en un cent"o !epo"ti*o po" un pla8o !e 10> !,as ) con una ca"6a 2o"a"ia !e 10 2o"as se#anales$ Dec"4tase el p"ocesa#iento sin p"isi9n !e M. E. R. co#o auto" !e un !elito !e Atenta!o especial#ente a6"a*a!o un !elito !e Lesiones G"a*es en "eite"aci9n "eal con un !elito !e Da5o p"e*isto en el a"t B=G .is !el C$ Penal i#ponien!o co#o #e!i!a sustituti*a el a""esto !o#icilia"io en el 2o"a"io !e 1G a G a# po" un pla8o !e 6 #eses la p"o2i.ici9n !e concu""i" a espect3culos p-.licos po" un a5o as, co#o la o.li6aci9n !e concu""i" a la OSLA a "eali8a" ta"eas co#unita"ias t"atan!o ;ue las #is#as sean e+ectua!as en un cent"o !epo"ti*o o e!ucati*o po" un pla8o !e 1> #eses ) con una ca"6a 2o"a"ia !e 10 2o"as se#anales$ 0/P9n6ase las constancias !e estilo !e encont"a"se los encausa!os a !isposici9n !e 4sta Se!e$ B/Solic,tese al Instituto T4cnico 'o"ense la planilla !e Antece!entes Ju!iciales ) en su caso in+o"#es co#ple#enta"ios$ 1/T4n6ase po" inco"po"a!as al Su#a"io las actuaciones p"esu#a"iales con noticia$ =/ T4n6ase po" !esi6na!a ) acepta!as las !e+ensas p"opuestas$ 6/ Rec,.ase la !ecla"aci9n !e los testi6os !e con!ucta cual;uie" !,a ) 2o"a 23.il en caso !e se" p"opuestos !ent"o !e los si6uientes 1> !ias$ C/ Noti+,;uese ) en su caso "elacionese$ G/ P"act,;uese un in+o"#e !e+initi*o po" pa"te !el #4!ico +o"ense a %$ Z$ %$ R$ A$ O$ ) R$ A$ co#etien!o a la o+icina el se5ala#iento$ L/ A +in !e continua" las actuaciones a6"46uese las p"esentes actuaciones al su#a"io )a inicia!o ) +9"#ese pie8a p"esu#a"ial pa"a continua" la in!a6ato"ia !e los ;ue a-n +altan in!i*i!uali8a"$ 1> M Gu3"!ese los c! en la ca7a !e se6u"i!a! !el Ju86a!o$

D"$ Julia Sta"icco Jue8a L!a$ Penal 16 Tu"no

Вам также может понравиться