c12 Cultura

EL COMERCIO jueves 4 de agosto del 2011

EXPOSICIN IIII En la sala Luis Mir Quesada Garland de Miraflores

Vargas Llosa a travs del arte

SEIS ARTISTAS PLSTICOS Y UNA PERIODISTA REFLEXIONAN SOBRE TRES NOVELAS DEL NOBEL QUE LLEGARON AL CINE LA EXPOSICIN SE ABRE ESTA NOCHE
Alberto Villar Campos

El ritual de iniciacin y degradacin en la mirada de un joven militar al que se le despoja de la dignidad con un par de tijeras violentas. Los sacrificios para extinguir a una mortal dictadura tatuados en una pequea crcel en la que decenas de mariposas buscan la libertad. La muerte de la naturaleza escondida en una selva que ms parece un burdel que otra cosa. Seis artistas plsticos y una periodista han descubierto en tres novelas de Mario Vargas Llosa llevadas al cine los smbolos ms demoledores de una obra tan polticamente incorrecta y voraz como la de nuestro premio Nobel de Literatura, y que desde hoy podremos ver en la sala Luis Mir Quesada Garland de Miraflores. Al igual que las anteriores muestras en homenaje a JeanLuc Godard y Pedro Almodvar, la exposicin El cine segn Vargas Llosa busca, a travs de la pintura, la fotografa, el video, la escultura y la instalacin, reflexionar sobre la obra de un creador, explica Luis Lama, su curador. Aunque no cabe duda de que se trata de una tarea compleja, los artistas Patricia Bueno, Susana Torres, Marina Garca Burgos, Morgana Vargas Llosa, Paola Ugaz, Cristina Planas y Christian

Bendayn crearon universos intensos para los filmes La ciudad y los perros (1985) y Pantalen y las visitadoras (1999), de Francisco Lombardi; y La fiesta del Chivo (2005), de Luis Llosa.
UNIVERSOS INTENSOS

da que toc a las tres por igual. Nuestra obra juega con la idea de la fragilidad de la mariposa, de la democracia y de las mujeres encarceladas en una dictadura, agrega Garca Burgos. La instalacin har un paralelo a las mujeres vctimas de la violencia terrorista ocurrida en nuestro pas entre 1980 y el 2000. En estas situaciones, sus cuerpos eran el botn, sentencia Ugaz.
EL COLOR DE LAS VISITADORAS

En el caso de Torres y Bueno, su trabajo en conjunto en el cine fueron directoras de arte en las pelculas Madeinusa y La teta asustada, de Claudia Llosa les permiti explotar la imagen en la instalacin sobre La ciudad y los perros. Lo que nos interes no fue hablar de la novela, sino de lo que esta nos dej a ambas. Hemos rescatado conceptos, como la educacin castrense, que al final tiene que ver con abusos de autoridad, con el cmo se mezcla el honor y deshonor, las iniciaciones y degradaciones, explica Torres. El resultado de esta reflexin fue un video hecho a partir de fotografas tomadas en La Siberia, otrora casino del colegio Leoncio Prado y que luego se volvi un pabelln de alumnos y, despus, un lugar de ejercicios militares; una especie de fotonovela marcada por dos miradas que reproducen estos conceptos y los actualiza. T puedes estar en tu casa y criticar esta educacin castrense afirma la artista, pero a veces

EXPIACIN. El abuso, el honor y el deshonor en un potente video de Susana Torres y Patricia Bueno.
ALBERTO VILLAR

uno tambin cae en este tipo de abuso de autoridad.

MARIPOSAS VOLANDO

JUNTAS. Cristina Planas, Susana Torres, Marina Garca Burgos, Morgana Vargas Llosa y Paola Ugaz, algunas de las artistas de la muestra.

El colectivo Desvela integrado por las fotgrafas Garca Burgos y Vargas Llosa, y la periodista Ugaz exorcizaron la poca de la dictadura de Rafael Leonidas Trujillo retratada en La fiesta del Chivo a partir de la historia de las hermanas Mirabal (Patria, Minerva y Mara Teresa), conocidas como Las Mariposas y frreas opositoras al rgimen que las hizo sufrir todos los vejmenes posibles e incluso la muerte. La instalacin, explica Vargas Llosa, fue una idea consensua-

Finalmente, Bendayn y Planas retrataron el colorido universo de Pantalen y las visitadoras con tres obras potentes. La primera, explica Planas, nos habla de la bsqueda de un lugar soado a partir de una serie de esculturas de soldados que esperan para ingresar (y disparar, de paso) a un burdel. La segunda recrea la oscuridad del interior del mismo, marcado por lo que simula ser una barra de striptease en la que reposa un tronco y adornada con tramas shipibas fluorescentes en las paredes. Es como la puta de la selva, recalca la escultora, refirindose al objeto. Finalmente, la tercera obra es un cuadro pintado por Bendayn, en el que este, como bien sabe, explota el sabor de la mujer liberada. Una muestra que homenajea, pero tambin golpea.
MS INFORMACIN
LUGAR: Sala Luis Mir Quesada G., esq. Larco y Diez Canseco, Miraflores. INAUGURACIN: Hoy, 7:30 p.m. HORARIO: Desde maana, de martes a domingo, de 11 a.m. a 10 p.m.

Sra. Yolanda Jacqueline Quiroz Delgado / DNI: 09902997 / Pueblo Libre

El martes 2 de agosto resultaron ganadores: PRIMER PREMIO S/. 1.750.00

SEGUNDO PREMIO S/. 750.00 Sra. Nelly Sofa Gil Dorival / DNI: 08015400 / Rmac

Sorteo: martes 9 de agosto

Recepcin de soluciones en Lima: Hasta el lunes 8 de agosto al medioda. Recepcin de soluciones en provincias: Hasta el sbado 6 de agosto al medioda.

En horario de oficina de 9 a.m. a 5 p.m. y sbados de 9 a.m. a 12:30 p.m.

Promocin vlida del 10 de mayo al martes 4 de octubre. Publicacin de cupones: 30 de abril; 03, 05, 10, 12, 14, 17, 19, 24, 26, 28 y 31 de mayo; 2, 7, 9, 11, 14, 16, 21, 23, 25, 28 y 30 de junio; 05, 07, 09, 12, 14, 16, 19, 21, 26, 28 y 30 de julio; 02, 04, 09, 11, 13, 16, 18, 23, 25, 27 y 30 de agosto; 01, 06 , 08, 10, 13, 15, 20, 22, 24, 27 y 29 de setiembre. Sorteos: 10, 17, 24 y 31 de mayo; 07, 14, 21 y 28 de junio; 05, 12, 19 y 26 de julio; 02, 09, 16, 23 y 31 de agosto; 6, 13, 20 y 27 de setiembre; y 04 de octubre. Son 44 ganadores en total (dos ganadores por sorteo). El primer ganador recibir un premio de S/. 1.750.00 y el segundo un premio de S/. 750.00. Promocin vlida a nivel nacional.

LUGARES DE DEPSITO Lima: San Isidro: Las Begonias N 409 Lima: Mir Quesada N 300 Miraflores: Schell N 374 Agencias concesionarias autorizadas.

Provincias: Chiclayo: Los Incas N 190 La Victoria Oficinas autorizadas de Serpost al Apartado Postal COM-01.

Consultas: Telef. 311-6340

1er. S/. 1.750.00 2do. S/. 750.00

PREMIOS

R.D. 3142-2011-IN-1501