You are on page 1of 2

Manual de Instrucciones Manual

SIGNIFICADO Y USO
La concentracin de oxgeno disuelto en agua es muy importante en la naturaleza as como en el entorno del ser humano. En oceanos, lagos, ros y otras aguas superficiales el oxgeno disuelto es esencial para el desarrollo de la vida acutica. Sin oxgeno, el agua se vuelve txica debido al efecto anaerbico de la materia orgnica. En el entorno del ser humano el agua debe contener al menos 2 mg/l de oxgeno para proteger los conductos de agua de la corrosin. Sin embargo, en agua de calderas, en muchos casos, no puede contener ms de10 mg/l de oxgeno. El Test Kit de Oxgeno Disuelto de Hanna puede determinar la concentracin de oxgeno disuelto en agua de manera rpida y fcil. El Kit es porttil, por ello puede ser utilizado tanto en el campo como en el laboratorio. Su diseo permite un fcil manejo del mismo y, excepto para el Reactivo 5, previene prcticamente los daos por derrame de los reactivos. Note: mg/l equivale a ppm (partes por milln).

HI 3810 Test kit de oxgeno disuelto

Extraiga el tapn y aada 5 gotas del reactivo 1 y 2. Cierre la botella lentamente, agtelo con fuerza y djelo reposar durante 1 minuto.y se formar un precipitado floculante.

Multiplique el valor en mililitros de la solucin de la jeringa por 10 para obtener mg/l (ppm) de oxgeno.

x 10 = mg/L O2
Si el resultado es menor que 5 mg/l, es posible conseguir una mayor precisin de la siguiente manera. Aada muestra en la botella de cristal hasta la marca de los 10 ml del vaso de plstico. Contine como lo descrito anteriormente y multiplique por 5 el valor de la escala de la jeringa para obtener mg/l de oxgeno en la muestra.

Extraiga el tapn, aada 10 gotas de reactivo 3, cierre la botella y agtela con fuerza hasta que las partculas de materia se disuelvan.

www.hannainst.es

Estimado cliente: Le agradecemos que haya escogido un producto Hanna. Por favor, lea cuidadosamente este manual antes de utilizar este test kit. Le proporcionar toda la informacin necesaria para el correcto SPECIFICATIONS uso del mismo.
Extraiga el test kit de su envoltorio e inspeccinelo detenidamente, para asegurarse de que no se ha producido ningn dao durante el transporte. Si es as contacte con su distribuidor. Cada kit se suministra con: Reactivo 1, 1 botella con cuentagotas (30 mL); Reactivo 2, 1 botella con cuentagotas (30 mL); Reactivo 3, 2 botellas con cuentagotas(60 mL); Reactivo 4, 1 botella con cuentagotas (10 mL); Reactivo 5, 1 botella (120 mL); 1 botella con tapn de cristal; 1 baso de calibracin (10 mL); 1 jeringa calibrada. Note: Cualquier artculo daado debe ser devuelto en su embalaje original.

REACCION QUIMICA
Utiliza un sistema de aviso intermitente del display. Los iones de Manganeso reaccionan con el oxgeno presente en hidrxido de potasio para formar el precipitado de manganeso xido (paso 1). Para prevenir que los iones de nitrito interfieran en el test hay presente un cido. Adems del cido, el manganeso oxido hidrxido oxidiza el ioduro a iodo (paso 2). Como la cantidad de ioduro generado es equivalente a la cantidad de oxgeno en la muestra, la concentracin de ioduro se calcula valorando los iones de tiosulfato que reduce el iodo aiones de iodurodo. Paso 1: 2Mn2+ + O2 + 4OH 2MnO(OH)2 Paso 2:MnO(OH)2 + 4I + 6H+Mn2+ + 2I2 + 3H2O 2 2 Paso 3: I2 + 2S2O3 2I + S4O6

Nota: Si hay oxgeno, el precipitado floculento desaparecer y la solucin se volver de color amarillo. Extraiga la tapa del vaso de plstico. Llene el vaso con la solucin de la botella hasta la marca de los 5 ml y cierre la tapa. Aada 1 gota de reactivo 4 por la ranura de la tapa y mzclelo cuidadosamente moviendolo en crculos pequeos. La solucin adoptar un color azul violeta.

x 5 = mg/L O 2 REFERENCIAS
1987 Anuario de las Normas ASTM, Tomo 11.01 del Agua (1), pginas 629-638. Mtodos Oficiales de Anlisis, A.O.A.C., Edicin 14, 1984, pginas 620-621. Mtodos Estndares para el Anlisis de Aguas y Aguas Residuales, Edition 16, 1985.

SALUD Y FECHA DECADUCIDAD


Los agentes qumicos contenidos en este test kit pueden provocar situaciones de riesgo en caso de no utilizarlos del modo prescrito. Lea lo referente a la salud y fecha de caducidad antes de comenzar a utilizar el test kit.

ESPE CI FI CACI O NES


VERSION1 09/00

INSTRUCCIONES
LEA LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR EL TEST KIT. VEA EL PROCESO ILUSTRADO EN LA ULTIMA PAGINA. Nota: rellene la jeringa de reactivo evitando burbujas de aire. Enjuague la botella 3 veces con la muestra de agua y llnelo completo. Introduzca el tapn con cuidado para evitar las burbujas de aire.

Rango Incremento menor Mtodo de anlisis


Tamao de la muestra

0 a 10 mg/l (ppm) O2 0.1 mg/l (ppm) O2


Modificacin de la valoracin del cido

Dimensiones del mletn

Peso

ISTR3810R1 10/99

Nmero de Tests

5 ml 110 (media) 260x120x60 mm 910 g

Coja la jeringa y empuje el mbolo de la misma en su totalidad. Introdzcala dentro del reactivo 5 y extraiga el mbolo hasta la marca cero 0 ml. Introduzca el extremo de la jeringa dentro de la ranura de la tapa del vaso de plstico y aada la solucin gota a gota, removiendolo en crculos despus de cada gota hasta que la solucin del vaso pase de azul a incoloro.

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

HI 3810 TEST KIT DE OXIGENO DISUELTO 2 3

1
enjuagarlo x 3

5 mL de muestra