High School DXD Tomo 5

H HH HIGH IGH IGH IGH S SS SCHOOL CHOOL CHOOL CHOOL D DD DX XX XD DD D DD I II ICHIEI CHIEI CHIEI CHIEI I II ISHIBUMI SHIBUMI SHIBUMI
HIBUMI SHIBUMI SHIBUMI

1

H HH HIGH IGH IGH IGH S SS SCHOOL CHOOL CHOOL CHOOL D DD DX XX XD DD D DD I II ICHIEI CHIEI CHIEI CHIEI I II ISHIBUMI SHIBUMI SHIBUMI SHIBUMI

2


3


4


5


6


7


8


9

NDICE
LIFE 0 10
LIFE 1 SON VACACIONES DE VERANO, VALLAMOS AL INFRAMUNDO! 15
LIFE 2 LA REUNIN DE LOS JVENES DEMONIOS! 47
LIFE 3 GATO DRAGN! 102
ODIN 14!
LIFE 4 "UC#OU VERSUS $AIC#OU% &RIMERA MITAD 154
VALS 1''
LIFE 5 "UC#OU VERSUS $AIC#OU% SEGUNDA MITAD 1!(
VI& 213
FIN DEL JUEGO 21(
GANADORA 224
REUNIN 22!
&ALA"RAS FINALES 235
CO&RIG#T 240
TRADUCCIN FANSU" 240


10

LIFE 0
Es verano. La vida de un estudiante de secundaria tambin est corriendo en las vacaciones de
verano.
Cmo voy a pasar mis vacaciones de verano? Bueno yo, actualmente, no soy capaz de moverme
por aluna razn.
!"o estoy acostado en la cama temprano en la ma#ana$ !Buc%ou y &sia, ambas estn a mi
lado$ !Estn pro'undamente dormidas$
!(osotros, los tres estamos durmiendo como el )an*i de r+o conmio en el centro$ Esta situacin no
es tan maravillosa. ,e estoy -uedando sin encantos lascivos, pero !&%ora, siento -ue aluien me
impide moverme mientras me retuerzo dentro de la manta de alodn$
!.eno una sensacin de malestar, me acabo de despertar, pero alo se mueve dentro de la manta
de alodn liero y me toca suavemente con elasticidad peculiar$ Es incre+blemente suave, sin
embaro.
Cuando lle cerca de mi pec%o, miro dentro de la manta de alodn liero y...
/0'u'u. Buenos d+as 1se2)un./
0na bis%ou*o de cabello laro y nero &)eno2san es la -ue sali desde el interior de la cama?
3ime*ima &)eno2senpai. 4u)u2Buc%ou del Club de 1nvestiacin de 5cultismo al -ue pertenezco y
una senpai de tercer a#o. Ella es otra ms -ue act6a como mi 5nee2sama. 3ace unos d+as, a causa
de una cierta razn, se decidi -ue ella estar+a viviendo *unto a nosotros.
!.al vez por-ue ella siempre est con su cola de caballo, su cabello suelto 'iltrado y nero me
resulta muy sensual$
&)eno2san estaba usando una yu)ata de tela delada. !7e acerc a mi lado y ella en voz ba*a pudo
acurrucarse *unto a m+$ !En el espacio entre los muslos y los senos, la sensacin elstica y el suave
de cuerpo entero de una mu*er estn *unto a m+$ !"a -ue ten+a una yu)ata delada, la sensacin de
&)eno2san 'ue casi directamente transmitida %acia m+$ !,aldita sea$ !El cuerpo de &)eno2san tiene
la me*or suavidad$
!" para colmo, la temperatura del cuerpo de &)eno2san 'ue lo -ue 'undi mi cerebro$
Como ella puso su cara cerca de mi cuello, de pronto de* de moverse.
/3e lleado./
!,ientras dice eso con su dulce voz, &)eno2san me abraz con 'uerza$
!08aaa%$ !0n olor incre+ble -ue ven+a del pelo de &)eno2san estimul mi nariz al m9imo$

11

C%uu.
!Como un ata-ue por sorpresa, recib+ un beso en mi cuello$ Espera, 0n beso?
!&)eno2san a'erra a m+, mi cerebro se sent+a como si 'uera a estallar$ !.odas las sensaciones del
cuerpo de &)eno2san estaban siendo transmitidas a mi cuerpo$
!,is piernas y las piernas suaves de &)eno2san se estn entrecruzando$ !,s bien, las piernas de
&)eno2san me ten+an enredado$ !0%eee$ !Los muslos de &)eno2san eran maravillosamente
blandos y suaves$
!Los dedos de nuestras manos tambin se entrelazan *untos$ !1ncre+ble, esto es como una de esas
escenas de novios en la cama -ue se ven en los dramas e %istorietas$
&)eno2san %izo -ue sus dedos delados se arrastraran sobre mi cuerpo. !,e estremec+$
/El cuerpo de 1se2)un es bastante resistente, racias a -ue estas siendo entrenado por :ias. 0'u'u,
la piel de un %ombre se siente me*or de lo -ue me imainaba 5 es por-ue es el cuerpo de 1se2
)un? 5ye, 1se2)un ,i cuerpo se siente bien?/
!Ella me susurro en el o+do del yo inmvil como un olpe 'inal$ !Ella estaba completamente
dis'rutando -ue yo no pod+a actuar en contra de la maravilla del cuerpo de una mu*er$
/!727+$ !El cuerpo de &)eno2san es el me*or$/
/0'u'u, soy 'eliz. ;uedes dis'rutar de este cuerpo a6n ms si -uieres, sabes? .ambin -uiero
saber ms sobre el cuerpo de 1se2)un. & pesar de -ue dio eso, puesto -ue %ay una 5ne2sama de
miedo -ue duerme al lado tuyo, puede %aber un l+mite a la misma. ;ero si nos pillan, ese momento
cr+tico tambin ser divertido./
!7$ !La versin 7 de &)eno2san %a aparecido desde el principio de la ma#ana$ !En realidad, ya -ue
esta persona es a6n ms ertica -ue yo, esta vez ni si-uiera yo, la erosin de un demonio, pod+a
dar una sorpresa$
&)eno2san levant su cuerpo un poco y lo 'iltr sobre m+. &)eno2san me miraba con deseo. 7u pelo
nero cay encima de m+.
Entonces, la cara de &)eno2san cada vez se acerc ms a la m+a... ;odr+a ser esto...?
/& pesar de -ue ser+a bueno -ue el tiempo se -uede as+... &lo romntico como esto ser+a bueno,
pero como era de esperar/
Los labios de &)eno2san recorr+an mi cuello, entonces escuc% /esa/ voz.
/&)eno <u ests %aciendo? Cundo entraste a esta %abitacin?/
2$

12

... "o t+midamente volv+ mis o*os %acia al lado. 0na onee2sama de cabello ro*o nos miraba con o*os
muy descontentos y medio cerrados !Buc%ou, me ests dando miedo$ !:ias2onee2sama, ests de
miedo$
&)eno2san volvi su mirada %acia ella para -ue ella pudiera mostrar su mano a Buc%ou,
entrelazada con la m+a.
/Esto es contacto cercano. ;ens en tener una ma#ana aradable con mi adorable 1se2)un, as+ -ue
entr despus de todo. Estar en la cama sola se siente solitario./
!Las ce*as de Buc%ou se levantaron cuando &)eno2san di*o esas palabras$ !08aaaaa%, ella se
rompi$
/=e veras? =esde cundo te convertiste en la maestra de 1se?/
Buc%ou %abl cuando todo su cuerpo temblaba !7u boca se movi$
/1ncluso si no soy su maestra, yo soy su senpai. Es el deber de una senpai ser cari#osa con su
)ou%ai, >erdad?/
Buc%ou lentamente acerc su rostro a &)eno2san.
0na vez -ue su rostro estaba ms cerca, Buc%ou %abl con una voz llena de ira.
/7enpai... "a veo, as+ -ue ese es tu razonamiento. Esta %abitacin est cerca de ser un santuario
para m+. ,i 6nico luar de mi curacin absoluta !Con la e9cepcin de &sia, no es aceptable -ue
otros invadan este luar$ Este es mi cuarto y el de 1se./
Cundo mi %abitacin se %a convertido en la %abitacin de Buc%ou? &)eno2san sonri un poco al
o+r las palabras de Buc%ou.
/&ra2ara. La 5*ou2sama tiene un 'uerte deseo de monopolizar, (o? Es -ue -uizs ests temerosa
de -ue te lo robe?/
/... ;arece -ue teno -ue discutir esto contio una vez ms./
!El cuerpo de Buc%ou 'ue envuelto en un aura carmes+$ !08aaaa%$ Est preparndose para la
batalla?
/&ra, ests lanzando un aura bastante aresiva para una discusin, (o?/
!7onriendo, &)eno2san tambin comenz a envolverse a s+ misma en un aura de oro
plido$ !<u$ Ella tambin?
/Es una discusin. ;ara el 'inal./

13

Buc%ou y &)eno2san se 'ulminaron con la mirada la una a la otra, mientras -ue liberaban c%ispas y
c%isporroteo por todo el luar... 08aaa%, &s+ -u una batalla entre mu*eres empezar de
inmediato desde de la ma#ana? La causa es -ue yo soy como una mascota para ellas?
!,e sent+ 'eliz, pero ms -ue eso, me daba miedo$ !7i estas dos personas -ue por lo eneral tienen
suaves re'le*os, a%ora se miran la una a la otra con e9presiones como demonios, voy a
acurrucarme$
/... 0nyuu, "a %a amanecido...? 4uaaaaa.../
!" entonces &sia se despert, mientras se 'rotaba los o*os con sue#o$
/&sia, puedes volver a dormir.../
&carici suavemente la cabeza de &sia. &a%, &sia !,i espacio de curacin$
/&%, 1se2s%an... Entonces voy a aceptar tu o'erta y dormir, mientras -ue estoy abrazada por 1se2
s%an.../
!&sia mientras estaba semidormida trat de volver a dormir, mientras me abrazaba$ !0u, ella era
muy adorable, pero este no es el tiempo para eso$
!Bo'u$ !Bo'u$ !Bo'un$
!Cuando mir en la direccin de ese sonido, una pelea de almo%adas entre Buc%ou y &)eno2san
%ab+a comenzado a%ora$ 5nee2samas, <u estn %aciendo ustedes dos tan temprano en la
ma#ana?
/!;ara empezar, no me usta cmo &)eno trata de tocar lo ms importante para mi
inmediatamente$/
!Buc%ou tir una almo%ada con 'uerza, la cual olpe a &)eno2san en la cara$ 1ncluso despus de
-ue la almo%ada -ue olpe a &)eno2san cayera, ella todav+a ten+a un rostro sonriente, eso es lo
-ue yo pensaba, pero sus o*os se abrieron ampliamente.
/!&ra, deber+a estar bien si es slo un poco$ !:ealmente eres taca#a, :ias$/
!&)eno2san coi la almo%ada ca+da y la lanz %acia la cara de Buc%ou$ !08aa$ !0n olpe directo$
!La almo%ada roz la cara de Buc%ou$ !Ella ten+a o*os un poco llorosos$
/!Esta casa est recientemente renovada, as+ -ue no te de*are %acer lo -ue -uieras, &)eno$/
!;or 6ltimo, ella tir toda su apariencia y sus palabras se llenaron con eleancia, y arro* la
almo%ada de nuevo con la voz y el rostro de una ni#a de su edad$ !&)eno2san es-uiv la almo%ada
y lueo tir mi propia almo%ada a Buc%ou$
/!7irzec%s2sama di*o -ue debemos vivir *untos y llevarnos bien con los dems$/

14

/!Esta es mi casa y la de 1se$ !.anto t6 como 5nii2sama se encuentran en el camino de 1se y el
m+o$ !(o puedo soportarlo ms$/
!Esas palabras me %acen muy 'eliz, Buc%ou$ !,is lrimas llenas de emocin salieron$ !"o soy el
ms a'ortunado ya -ue soy su siervo$ ;ero esas palabras a%ora son slo el eo+smo de una 5*ou2
sama, (o?
/.ienes la intencin de desobedecer a los deseos de 7irzec%s2sama? !;or lo tanto valoras ms a
1se2)un ms -ue a ,aou2sama$, entonces. !;rstame a 1se2)un un poco$/
/!(o$ !;or supuesto -ue no$/
Las dos onee2samas estaban teniendo una discusin apropiada para ni#as de su edad.
323mmm. =esde de -ue empezamos a vivir *untos, yo %ab+a lleado a ver el verdadero rostro de
Buc%ou y &)eno2san, pero... Las dos randes 5nee2samas, -ue desprend+an un ambiente
eleante. .odo el mundo las admiraba. "o las admiraba tambin.
7in embaro, en realidad, eran c%icas comunes y corrientes -ue tambin mostraban un
comportamiento apropiado para c%icas de su edad. (o me sorprendi sobre todo por eso. ,s
bien, me sent+ 'eliz. Las /nobles/ eran buenas, pero cuando ellas act6an como ni#as tambin es
lindo. ,s bien, creo -ue esto me usta a6n ms.
3mm? Entonces, sent+ dudas sobre alunos de los detalles de su pelea desde %ace un tiempo
atrs.
... La casa 'ue renovada...?
&%ora -ue lo pienso, la cama parec+a e9cesivamente rande... =ado -ue %ab+a un montn de
espacio libre en la cama a pesar de -ue Buc%ou y &)eno2san estaban teniendo una pelea de
almo%adas.
&rerere? ,i cama 'ue siempre as+ de rande? .an rande -ue todav+a %ay espacio su'iciente,
incluso con cuatro personas en ella? !;or el contrario, %ay incluso una cortina tambin$
Cuando mir a m+ alrededor mi %abitacin con cuidado... !,e di cuenta de -ue era ms amplia -ue
antes$ E%? 4ue siempre tan amplia? !& pesar de -ue mi %abitacin era slo de ? tatamis de
anc%o$ (o es a%ora el doble de rande?
!La televisin tambin %a cambiado de una de tipo pe-ue#o con tubos de rayos catdicos a un
enorme nuevo modelo de televisor de pantalla plana$
!&aaaa%$ !3ay incluso los 6ltimos tipos de consolas de *ueos$ !Las cosas -ue yo no pod+a comprar
con solo mi mesada y mi sueldo estn en mi %abitacin$
!:pidamente sal+ de mi %abitacin$ !E9tra#o$ !,i casa era normal %asta ayer por la noc%e$

15

!El corredor era dos veces ms amplio -ue antes$ .ambin %ab+a escaleras -ue llevaban arriba y
%acia aba*o. !,i casa esta como un edi'icio de dos pisos, se supon+a -ue slo ten+a dos pisos
a-u+$ 3ay un tercer piso a%ora?
!Cuando le ec%e un vistazo a la escalera, de aluna manera, parec+a -ue los niveles no se detienen
en el tercer piso$
!Cuando ba* corriendo las escaleras, un amplio %all de entrada sorprendentemente apareci
'rente a m+$
=e* escapar un suspiro y cuando mir mi casa entera desde el e9terior.
Cmo puede ser esto? Es esta mi casa? Es este el traba*o de un carpintero?
/<2<u demonios es esto?/
,i rito %izo eco en todo el vecindario.
;or supuesto. ,+ casa, adems de tener ms de dos veces el rea -ue ten+a antes, se %ab+a
convertido en un edi'icio de seis pisos.

LIFE 1 SON LAS VACACIONES DE VERANO, VALLAMOS AL INFRAMUNDO!
&ARTE 1
/(o, 'ue renovada. .ambin me sorprend+ cuando me levant esta ma#ana. La casa 'ue renovada
mientras estbamos durmiendo./
7entado comiendo el desayuno. La mesa se %ab+a vuelto cinco veces ms anc%a -ue antes. ,i
padre me %izo saber eso con una sonrisa en su rostro. En torno a la mesa estaban todos los
miembros de mi nueva 'amilia, incluyndome a m+, a mis padres, Buc%ou, &sia, &)eno2san y
@enovia.
Le %ab+a preuntado a mi padre despus de -ue comenz a comer. 0na preunta de pocas
palabras, /<u est pasando?/.
,i madre lleva sopa de miso al desayuno desde la cocina -ue se %ab+a vuelto tambin cinco veces
ms rande.
/&l parecer, el padre de :ias %izo el traba*o relacionado con la construccin, as+, y me di*o -ue %izo
la renovacin de nuestra casa de 'orma ratuita como parte de un modelo de casa./
!(o %ay manera de -ue el tipo de %istoria de una casa modelo pueda ser verdad$ (o, yo pod+a
entender si los padres de Buc%ou lo %icieron.

16

4ue por-ue ella sab+a de todo esto -ue Buc%ou estaba comiendo su comida tran-uilamente y en
silencio.
,s bien, por no %ablar de la renovacin, (uestro lote de rea tambin se ampli? Las casas
vecinas %an desaparecido por completo y se %an convertido en la base de nuestra nueva casa...?
/&%ora -ue lo dices, parece -ue 7uzu)i2san y .amura2san de al lado se %an mudado. 3e o+do -ue
de repente obtuvieron alunas parcelas de tierra 'avorables y lueo se mudaron all+./
&s+ lo di*o mi padre.
2$ !La 'amilia de Buc%ou estuvo implicada de'initivamente con eso$ !(o %ay nin6n error$
/.odo est bien. 4ue una solucin pac+'ica. &s+ -ue todo el mundo puede ser 'eliz./
Aunto a m+, Buc%ou me sonri ampliamente mientras me susurraba eso.
&s+ -ue esta es la tcnica de neociacin de los demonios? =ado -ue Buc%ou lo di*o, los vecinos
%ab+an terminado sin duda, ella lo sabe tambin, pero... !<u terrible es la 'amilia Bremory$
,i madre tendi los planos de la casa. Esa parece ser la u+a para la asinacin de %abitaciones.
/En la primera planta estn las %abitaciones, sala, comedor, cocina y %abitaciones de estilo
*apons. En el seundo piso estn las %abitaciones de 1se, :ias2san y &sia2c%an. El acuerdo cuenta
con los otros dos *unto a la %abitacin de 1se. ;arece -ue est estructurado de manera -ue puedes
ir entre las %abitaciones *unto a la otra desde el interior/.
"a veo, por lo -ue el seundo piso 'ue %ec%o totalmente para la conveniencia de Buc%ou. 08a%, mi
%abitacin parece ser cuatro veces ms rande -ue antes... La instalacin de los muebles tambin
'ue %ec%a por la 'amilia Bremory? 1ncre+ble... 3ab+a una televisin rande -ue nunca %ab+a visto
antes en la sala de estar. .ambin %ab+a una ara#a en el tec%o...
/En el tercer piso est la %abitacin de tu padre y mi %abitacin, el estudio y la bodea. En el
cuarto piso estn las %abitaciones de &)eno2san y @enovia. .ambin est la %abitacin de Cone)o2
c%an -ue lleara despus./
Cuando mis o*os se encontraron con los de &)eno2san, ella me dio una sonrisa en toda rela. ;or
aluna razn, ese rostro sonriente parec+a ms enuino -ue la sonrisa -ue suele llevar siempre...
:ecientemente, &)eno2san %a tenido un rostro maravillosamente bonito con una sonrisa cuando
me ve.
Era di'erente a su rostro sonriente de antes. Era di'+cil de e9plicar, pero ;odr+a llamarla su
verdadera cara sonriente? &)eno2san muestran eso 'rente a m+ a%ora. ,e sent+ ms cerca de
&)eno2san a%ora, con ella teno un ambiente muc%o ms suave en comparacin con antes.
,e sent+ como -ue ella ya no 'uera ms una e9istencia 'uera de alcance. &un-ue, para m+, ella es
una persona muc%o ms all de mi alcance...

17

Buc%ou suavemente tiro de mi me*illa, mientras mi corazn lat+a con 'uerza. &00, Buc%ou %a
de*ado de ser severa tambin... (o teno ninuna intencin de tener un amo ms, adems de
Buc%ou, sin embaro. Ella se preocupa demasiado.
,i madre continu con su e9plicacin de las asinaciones de las %abitaciones.
/Los pisos -uinto y se9to estn %ec%os completamente con slo %abitaciones libres. ;or el
momento tenemos la intencin de utilizarlos como ms %abitaciones. =ado -ue :ias2san di*o -ue
no le importaba de*ar -ue nadie tena esas %abitaciones a e9cepcin de las del seundo piso
cuando le preuntamos./
/7+. Esta es la casa de la madre y el padre de 1se. &l 'inal, yo y los dems somos slo alo*ados en
este %oar./
Buc%ou respondi con palabras rebosantes de racia.
&rere? Buc%ou (o me di*iste /Esta es mi casa y la de 1se/ antes en mi %abitacin? !oy a plantar verdurasD/
!,i padre me di*o eso a medida -ue sus o*os se encendieron$ !&a%, l no tiene dudas sobre ello en
absoluto$ !(o %ay nin6n error -ue su mente estaba aturdida por la renovacin de sus sue#os$
/=ebido a -ue la %emos construido en 'orma tan dura, no se derrumbar, incluso en el caso de una
uerra./
/Aa*a*a*a, eres muy bromista, :ias2san./
Esta 'ue la conversacin entre Buc%ou y mi padre... Lo -ue Buc%ou dice realmente es verdad. La
estructura de esta casa se trans'orm en serio para -ue pudiera soportar incluso una uerra. (o
puede %aber cosas como ca#ones ocultos en al6n luar, Los %abr?
7in embaro, Lo -ue mi padre y el padre de Buc%ou discutieron durante la visita de los padres, el
otro d+a 4ue esto? Estoy muy preocupado por eso. (o pod+an %aber acordado una discusin de
%aberme vendido por completo al in'ramundo o alo as+, ;odr+an?
(o %ab+a manera de -ue pudiera ser, pero aun as+ sent+a -ue los o*os de mis padres %ab+an
cambiado un poco desde el d+a de la visita del padre de Buc%ou.
/.ambin %ay pisos subterrneos al parecer./
@enovia di*o eso mientras ella estaba teniendo un momento di'+cil con sus palillos.
/;isos subterrneos?/
/7+, %ay un m9imo de tres pisos subterrneos./

18

"o rite salva*emente. Lueo Buc%ou asinti con la cabeza y lo con'irm Esta casa incluso tiene
pisos subterrneos?
/El primer piso es el stano -ue es una amplia %abitacin. (o slo puede ser utilizado como una
sala de entrenamiento, sino -ue tambin puede ser utilizado como una sala de cine. .ambin est
e-uipado con una ba#era rande cubierta. El seundo stano en el seundo piso es
completamente una piscina cubierta. .ambin se puede usar aua tibia. En el tercer piso
subterrneo %ay una biblioteca y un almacn./
Buc%ou e9plic mientras sacaba planos adicionales.
... &s+ -ue mi casa incluso tiene una piscina cubierta... (o s -u era lo -ue ms...
/=ado -ue tambin %ay un ascensor, se puede subir y ba*ar desde la tercera planta ba*a %asta la
se9ta planta sin problemas./
Esta casa tambin cuenta con un ascensor... Es como un edi'icio real. "o no ten+a ninuna palabra
ms -ue decir.
=e esta manera, mi casa se trans'orm en una residencia noble pocos d+as despus de -ue las
vacaciones de verano comenzaron.

/>olveremos al in'ramundo?/
El desayuno %ab+a terminado, y Buc%ou asinti con la cabeza mientras yo estaba sentado en mi
%abitacin. .odos los miembros del Club de 1nvestiacin de 5cultismo se reunieron en mi
%abitacin.
.odos los miembros -ue viv+an *untos ten+an speras apariencias.
Ciba, Cone)o2c%an y Basper %ab+an lleado a mi casa *usto %ace un rato tambin.
Los dos primeros vest+an ropa casual. Cone)o2c%an esta en un vestido de una sola pieza -ue
parec+a lindo.
1ncluso con toda esta ente a-u+, %ab+a un montn de espacio e9tra en mi %abitacin. .odo el
mundo estaba sentado en los so's de apariencia cara.
7lo Basper se meti en una ca*a de cartn -ue tra*o consio, pero... !Estaba vestido con ropa de
ni#a$ !Eso es tambin como de costumbre$ !7+$ !El muc%ac%o travesti$
/Estoy volviendo a casa a%ora -ue las vacaciones de verano %an comenzado. Lo %ao todos los
a#os. 2Espera, <u tiene de malo, 1se? .us o*os tienen lrimas?/
!"o lloraba al o+r las palabras de Buc%ou$

19

/0%, por-ue Buc%ou de repente empez a %ablar de volver al in'ramundo, me imain a ti
de*ndome atrs y volviendo a casa.../
!"o no -uiero eso$ !(o -uiero -ue Buc%ou me de*e atrs y vuelva a su casa$ !Cuando pienso -ue
los pec%os de Buc%ou se irn a al6n luar le*ano, me siento triste, y no voy a ser capaz de pasar
mis vacaciones de verano en paz$ !(o puedo imainar mi vida sin Buc%ou$
/Caray, Eso es todo? .6 y yo estaremos *untos por cientos, por miles de a#os a partir de a%ora en
adelante, por lo -ue ponlo en tu mente con 'acilidad. (o voy a %acer alo como de*arte atrs./
Buc%ou lueo dio una sonrisa irnica mientras se 'rotaba la me*illa.
"a veo, somos demonios. >ivimos ms tiempo -ue los seres %umanos. &s+ -ue yo y Buc%ou, al iual
-ue los otros miembros del club, estaremos *untos por un laro tiempo. Cuando pienso en eso, ya
no me siento solo en absoluto.
;or cierto, voy a vivir muc%o ms tiempo -ue ,atsuda, ,oto%ama, o mis padres. Cuando pienso
en ello como de -ue, al parecer estar solo... Esa separacin -ue a lo laro del tiempo tendr -ue
llear.
Buc%ou beb+a t con racia cuando di*o eso. Espera, .ambin iremos al in'ramundo?
/E%? !(os vamos al in'ramundo tambin$?/
/Eso es correcto. ;uesto -ue todos ustedes son demonios sirvientes de mi 'amilia, es natural para
ti -ue puedas acompa#ar a tu amo. >as a venir a mi casa *unto conmio. &%ora -ue lo pienso, esta
es tambin la primera vez para &sia y @enovia -ue visitaran en in'ramundo, >erdad?/
&sia asinti con la cabeza ante la preunta de Buc%ou.
/!727+$ !Estoy nerviosa de ir al in'ramundo en vida$ !"2"o pens -ue me ustar+a ir all+ cuando este
muerta$/
!&sia$ !(o entiendo lo -ue -uieres decir en absoluto$
/7+. 3e estado interesada en el in'ramundo por muc%o tiempo. 7in embaro, siempre pens -ue
ir+a al cielo ya -ue serv+a al 7e#or... ;ero a%ora -ue soy un demonio, no deber+a %aber ninuna
posibilidad de -ue vaya al cielo... 7iento iron+a en poner un pie en el mismo mundo en donde las
malas personas %an sido enviadas como un castio divino. El in'ierno e%? 7e adapta a un creyente
-ue lle a ser un demonio./
&%, te ests deprimiendo por preocupaciones in6tiles @enovia...
/>amos a pasar el resto de las vacaciones de verano all+ %asta despus del EF de aosto. ;arece
-ue vamos a volver a-u+ a 'inales del mes. El plan es capacitar y asistir a diversos tipos de eventos
en el in'ramundo./

20

Buc%ou as+ nos di*o el prorama. "a veo, por lo -ue nuestra 'amilia va a pasar tiempo en el
in'ramundo %asta el 'inal del verano. 4ui al in'ramundo un poco durante la batalla con la 'amilia
;%ene9... "o no s nada al respecto, adems del %ec%o de -ue el cielo es de color p6rpura.
&dems, parece ser el luar donde las almas de los muertos llean y tambin es el campo de la
estin empresarial -ue parece ser muy popular all+.
;ero, si paso mis vacaciones de verano all+, ;odr realizar el prorama -ue %e %ec%o?
/&%, pero, %ay cosas -ue -uiero %acer este verano./
=e* escapar un suspiro mientras yo %ablaba.
(osotros tres, ,atsuda, ,oto%ama y yo todo poderosos prometindonos los unos a otrosG /!Este
a#o, vamos a tener amias y tener e9periencias ero2ero durante el verano$/.
!Hbamos a ir al mar y a la piscina este verano, para recoer ni#as$ 5 eso 'ue lo -ue decidimos. "o no
teno novia... .uve una antes, pero ella me asesin...
!>oy a dis'rutar de este verano$ 5 eso es lo -ue yo pensaba.
/&ra, 1se. .ambin tienen planes de ir a aluna parte?/
Buc%ou me preunto eso dudosa.
/7+. "o iba a ir a la piscina y al mar./
/(o %ay mar en el in'ramundo, pero si %ay randes laos. .ambin %ay piscinas en esta casa y en la
casa de mis padres 7abes? .ambin %ay auas termales all+, ;ero eso no es bueno?/
7i pienso en ello, (o es cierto -ue tendr ms oce con Buc%ou en los laos y las piscinas -ue ir
con ,atsuda y ,oto%ama al mar? !;or otra parte, %ay manantiales de aua caliente por all$
!=entro de mi cerebro, yo 'antaseaba acerca de las 'ormas r+idas de las desnudas Buc%ou, &)eno2
san, &sia, @enovia y Cone)o2c%an -ue estn dentro del vapor$ 44424estival de senos al vapor?
La aplicacin de aceite y espiar en las auas termales... 5 sern ba#os mi9tos?
!<uiero tocar los pec%os de Buc%ou y los de &)eno2san$ !.ocarlos$ !.otalmente con mis manos$
/... Los delirios rotescos estn pro%ibidos./
!Cone)o2c%an me clav verbalmente con los o*os medio abiertos$ !Como era de esperar de
Cone)o2sama$ !Ella realmente puede ver a travs de mi mente$
=espus de -ue se clav en m+, de* escapar un pro'undo suspiro, y por aluna razn parec+a 'uera
con o*os distantes.

21

E%? &%ora -ue lo pienso, la nitidez de su rudeza de comedia parec+a un poco ms dbil de lo
%abitual.
/1se2)un tiene una cara -ue est ms caliente de lo -ue pod+a imainar./
/;arece -ue tienes una imainacin abundante y pareces estarla dis'rutando senpai... .e
envidio.../
Ciba %abl re'rescantemente y Basper murmur en lo -ue parec+a tener envidia desde lo ms
pro'undo de su corazn.
/;or -u no van ustedes a citas con c%icas este verano?/
Esos dos tienen me*ores caras -ue yo. 7i tuvieran esas intenciones, (o dis'rutar+an me*or del
verano?
/Es por-ue entrenar./
!,aldito seas uapo$ !Ciba merece ser castiado por no usar su buena apariencia$
/Estoy bien... 7oy un %i)i)omori, as+ -ue estoy bien si me -uedo en casa y me pono ropa linda
mientras naveo por la red.../
!,aldito seas %i)i)omori travesti$ !Basper es in6til$ !=e pies a cabeza, l es un ni#o in6til a la
espera de un olpe cmico$
/Entonces, 1se. >amos a una cita en el 1n'ramundo. =ebe %aber tiempo para un slo d+a.../
!Como 'uncionario, rit ante la propuesta de Buc%ou$ !Buc%ou realmente me ec% a perder$
/!Buc%oooooou$ !>oy a ir$ !1r con todas mis 'uerzas$/
/&ra2ara. En ese caso, voy a pasar tiempo con 1se en el dormitorio. 7i bien %aciendo cosas ecc%i
-ue Buc%ou parece -ue no puede %acer./
!&)eno2san %abl mientras imp6dicamente toco alrededor de su pec%o con su dedo$
!Bu%$ !,i sanre sali a borbotones de mi nariz al o+r las palabras estimulantes de &)eno2san$ Eso
es... !Ertico$ !Eso es se9y, &)eno2onee2sama$ 3acer ese tipo de cosas conmio en el dormitorio?
/Lo pro%+bo./
/,e nieo./
!Buc%ou y &)eno2san se miraban a los o*os como si saltaran c%ispas$ !&aaaa%$ !3an reanudado la
luc%a de esta ma#ana$ ;or -u estas dos discuten sobre su a'ecto por su )ou%ai?
/.ambin voy a ir al in'ramundo/.

22

I?J
&ntes de ser consciente de ello, un buen mozo de pelo nero estaba sentado en una silla en la
es-uina. Era &zazel2sensei.
.odos los miembros del club 'ueron tomados por sorpresa por la repentina aparicin de sensei.
Como obernador de la oranizacin de neles ca+dos -ue se opuso a los =emonios, l %ab+a
estado presente en la con'erencia de paz, el otro d+a entre los demonios, neles y neles
ca+dos. ;or aluna razn, slo -ue esta persona se -uedo en la &cademia Cuou y comenz a ser
pro'esor all+. Lo -ue es ms, l es a%ora el asesor de nuestro Club de 1nvestiacin de
5cultismo. Era una situacin inimainable slo de la cara de ella.
En serio, =esde cundo esta persona est a-u+? "o no sent+ su presencia en lo absoluto. 5 ms
bien, yo soy inorante cuando se trata de ese campo. &un as+, ni si-uiera Buc%ou o Ciba se %ab+an
'i*ado en l.
Bueno, ya -ue l era el obernador de los Kneles Ca+dos, l ser+a el 6ltimo *e'e como la e9istencia
en 'uncin de la situacin. Es incre+ble -ue tenamos una persona as+ como un aliado.
/=2=e dnde viniste?/
Buc%ou pidi eso a sensei, mientras -ue parpadeaba por la sorpresa.
/3mm? (o se entra normalmente por la puerta principal?/
7ensei respondi con calma.
/... "o ni si-uiera sent+ su presencia./
Ciba e9pres sus sentimientos con %onestidad. ,ientras pensaba, incluso Ciba -ue %ab+a
alcanzado el Balance2Brea)er no lo pudo sentir...
/Eso es slo la 'alta de entrenamiento. &cabo de llear con normalidad. ,s importante a6n,
ustedes irn al in'ramundo >erdad? Entonces, voy a ir tambin. 7oy el pro'esor despus de todo./
7+, %ab+a asumido el papel de nuestro pro'esor. ;uesto -ue l tiene una abundancia de
conocimientos sobre 7acred Bears, parece -ue nos estar ense#ando sobre nuestros estilos de
combate a partir de a%ora.
Ll slo nos ense#a un poco %asta el momento, pero parec+a -ue los due#os de 7acred Bears en
esta 'amilia, incluyndome a m+, %ab+amos lorado captar alo racias a l. ,s -ue en el uso de
ener+a o -ue conduce, esta persona es sin duda bueno para la ense#anza de todos en ran parte.
Es incre+blemente e9perto en e9plicar. Creo -ue est de'initivamente preparado para ser un
pro'esor.
7ensei sac una libreta del bolsillo y ley en voz alta cuando lo abri.

23

/El calendario para el in'ramundo es... En primer luar, una visita a los padres de :ias, y la
introduccin de los =emonios l+deres de las 'amilias actuales. =espus de eso, es la reunin anual
de los nuevos *venes =emonios. " lueo est su entrenamiento all+. ;rincipalmente voy con
ustedes para el entrenamiento. ,ientras todos estn en la casa Bremory, voy a reunirme con
7irzec%s. Caray, esto es tan molesto./
7ensei suspir. 7e encuentra seriamente molesto por %acer esto. Creo -ue el obernador de una
oranizacin es tan malo con eso por-ue es una persona -ue recibe un ran apoyo de sus
subordinados.
=e vez en cuando, los neles ca+dos, cuyos nombres no sab+a vendr+an a reunirse con
sensei. =ec+an cosas comoG /;or 'avor, decida sobre una secretaria/, /Cuide su aspecto personal
mientras esta en el mundo %umano/ o /Es absolutamente necesario tener uardaespaldas/ cuando
lo visitaron. .odos ellos parecen tremendamente preocupados por-ue &zazel2sensei est en esta
ciudad. 3e o+do -ue alunos 'uncionarios de alto rano entre los neles ca+dos vinieron a visitarlo
tambin.
Ll siempre env+a a todos los miembros uardaespaldas con las palabrasG /Estoy bien, as+ -ue
pueden volver. Es una orden./. Creo -ue tenemos suerte por tener a este nel ca+do
ense#ndonos a %acernos ms 'uerte.
!,uy bien, voy a estar aun-ue sea un poco ms cerca de mi rival >ali el 3a)uryuu)ou utilizando
esta oportunidad$
Como parece -ue slo voy a ser derrotado de'initivamente por l por como estoy a%ora...
!&bsolutamente no -uiero morir antes de %acer cosas Ecc%i con Buc%ou y &)eno2san$
/Entonces, &zazel27ensei, nos estars acompa#ando >erdad? >amos a %acer las reservaciones
para su via*e?/
7ensei asinti con la cabeza ante la preunta de Buc%ou.
/7+, por 'avor. Es la primera vez -ue entrare al in'ramundo a travs de la ruta de los
=emonios. Estoy deseando -ue lleue. =ado -ue suelo utilizar la ruta de lado de los neles
ca+dos./
El 1n'ramundo, e% Cmo vamos a ir all+? Como era de esperar 7er por el c+rculo mico? El
in'ramundo est dividido entre el mundo de los demonios y el mundo de los neles ca+dos. &l
parecer, la valla entre los dos bandos %a desaparecido con el establecimiento de la paz, y la
interaccin cultural %a comenzado, aun-ue...
El yo inorante no me pod+a imainar ese luar en absoluto.
;or el momento, les envi un correo electrnico a ,atsuda y ,oto%ama.

24

I!(o ir a la playa este verano con ustedes$ !;or-ue voy a los ba#os termales con Buc%ou y las
dems$J
Ellos respondieron rpidamente %acia atrs.
I!,uere$J
I!>ete al in'ierno$J
7+, me voy al in'ierno, al in'ramundo. Es sorprendente -ue acierten, ya -ue ellos son mis amios
ms cercanos.

&ARTE 2
El d+a -ue nos pusimos en marc%a. En primer luar nos diriimos a la estacin ms cercana. .odo el
mundo llevaba el uni'orme de la &cademia Cuou de verano. Buc%ou di*o -ue si entramos al
in'ramundo, este es nuestro me*or uni'orme.
Esta es la estacin donde la ente por lo eneral tomamos el tren... ;or -u +bamos al in'ramundo
desde a-u+? "o estaba lleno de preuntas, pero Buc%ou y &)eno2san decididamente se diriieron
%acia el ascensor instalado dentro de la estacin.
,e acord de -ue era un pe-ue#o ascensor -ue slo pod+a sostener a cinco personas como
m9imo.
Buc%ou y &)eno2san entraron en primer luar, y lueo %abl.
/Entonces, por 'avor, venan a-u+ en primer luar, 1se, &sia y @enovia >amos a ir de a-u+ %asta
aba*o./
/&2aba*o?/
"o estaba perple*o por las palabras de Buc%ou. =espus de todo, en esta estacin slo se pod+a
subir.
/>amos, de*a de parpadear sorprendido de esa manera y entra./
Buc%ou nos %izo se#as mientras sonre+a con iron+a. ,ientras -ue nosotros el nuevo rupo de
demonios nos mirbamos con cada uno, le %icimos caso a Buc%ou.
/"uuto y el resto de ustedes ya estn acostumbrados a esto, por 'avor vayan *unto a &zazel
despus./
/7+, Buc%ou./
Ciba le respondi a Buc%ou, y lueo cerr las puertas del ascensor.

25

"a -ue ten+amos un poco de e-uipa*e rande con nosotros, como resultado, el interior era
bastante pe-ue#o.
,ientras pensaba, la pantalla de la planta solamente ten+a la planta de /M/ y /E/, pero... Buc%ou
sac alo -ue parec+a ser una tar*eta de su bolsillo de la 'alda y la puso en el panel electrnico.
;i.
&l6n tipo de sonido electrnico... 3ab+a reaccionado a la tar*eta. " a continuacin.
Ba)un.
!,e invadi una sensacin de ba*ar$ E%? 3ay una parte in'erior? !&sia y yo no pod+amos ocultar
nuestra sorpresa$ @enovia simplemente movi la cabeza como una pe-ue#a reaccin. Buc%ou y
&)eno2san vieron mi estado de asombro y el de &sia, y se rieron un poco de nosotros.
/=eba*o de esta estacin, %ay un nivel secreto./
/!Buc%ou, a pesar de -ue crec+ en esta ciudad, esta es la primera vez -ue oio tal cosa$/
/Eso es natural. Es una ruta -ue es e9clusivamente para los demonios. La ente com6n no puede
llear a-u+, incluso si luc%an toda su vida. Las reas para el uso e9clusivo de los demonios se
esconden dentro de la ciudad de esta manera, 7abes?/
;arece -ue %ay muc%os luares -ue no conozco en mi pueblo. 3asta -u punto el mundo de los
neocios de los demonios %a penetrado en esta ciudad?
7euimos descendiendo por un minuto. ;or 6ltimo, el ascensor se detuvo.
!=espus de -ue las puertas se abrieron, Buc%ou nos inst a salir con un /&delante/, y lo -ue
apareci 'rente a mi vista mientras sal+a primero era un ran espacio arti'icial$ !Era una especie de
cueva enorme$
,s bien, parec+a tener la estructura de una plata'orma de la estacin. &un-ue %ubo alunas
di'erencias con el dise#o y la estructura de a-uellas en el mundo de los %umanos... !Espera, %ay
v+as del tren$ ,ientras pensaba, 7e trata de una estacin?
=espus de esperar un poco, Ciba y los otros se nos uni tambin desde el ascensor.
/&%ora -ue todos nosotros estamos a-u+, vamos a caminar a la plata'orma de trenes/.
Con Buc%ou y &)eno2san a la cabeza, empezamos a caminar.
Aa. ;ero s+ -ue es un ran espacio. ,e pareci -ue este luar es varias veces el tama#o de la
estacin -ue utilizo eneralmente. El tec%o anterior es tambin distante. ;arec+a -ue mi voz %ar+a
eco si ritG /!3ey$/.

26

(o %ab+a nadie ms a-u+ adems de nosotros. Las lmparas de la pared -ue iluminaban el luar
desped+an como de un resplandor misterioso de maia.
!&ntes de -ue me diera cuenta, &)eno2san vino a mi lado y de repente tom mi mano$ .iene la
intencin de caminar sostenindose de mis manos? ,e -ued muy sorprendido, pero por aluna
razn &sia me tom la camisa por la espalda como siempre lo %ac+a.
/2/
!& pesar de -ue eso era todo lo -ue %ice, la cara de &)eno2san se puso ro*a y parec+a
'eliz$ E%? Est bien? !&aaaa%, pero, cuando tiene una reaccin de una ni#a tan pe-ue#a, ni
si-uiera yo s lo -ue puede pasar$ & pesar de -ue suele ser muy ertica, a veces se comporta
como una ni#a. !Esta di'erencia provoca a mis instintos masculinos$
/....../
/... N 7ollozo N/
0u las miradas de Buc%ou y de &sia... Los o*os de &sia eran audos, incluso ten+a los o*os llenos de
lrimas. Lo siento, &sia.
=espus de tomar los pasa*es de iz-uierda y derec%a, salimos a un espacio abierto de nuevo.
!5%$ !5ooooo%$ !=elante de nosotros %ab+a alo -ue parec+a ser un tren$ =io /parec+a/ por-ue su
aspecto era ms peculiar -ue los trenes -ue yo conoc+a.
3ab+a muc%os -ue representan los patrones del demonio esculpidos en ella en nulos audos...
!&%, es el patrn de Bremory$ !" all+ estaba tambin el patrn de 7irzec%s2sama$ Esto podr+a ser.
/Es un tren de la propiedad de la 'amilia Bremory./
!Buc%ou respondi sin dudarlo$ 1ncre+ble. &s+ -ue la 'amilia Bremory tambin es propietaria de
trenes...
Bus%u.
,ientras yo estaba sorprendido, las puertas del tren se abrieron de 'orma automtica. Con Buc%ou
a la cabeza, entramos al interior del tren.
0na vez ms volv+ a con'irmar la ran escala con mi amo, pero eso 'ue slo el prloo.

:iiiiiiiiiiiin.
El silbato de salida son, y el tren comenz a moverse.

27

3ab+amos ido a sentarnos en el centro del tren. Buc%ou estaba en el primer coc%e del tren por
delante de nosotros, y parec+a -ue el resto de la 'amilia tuvo -ue sentarse en el coc%e central de
tren detrs de ella. ;ens -ue %ab+a personalizaciones sorprendentemente menores.
,e sent *unto con &sia en los asientos -ue dan la espalda al movimiento del tren, &)eno2san y
@enovia ocupaban los asientos 'rente a nosotros.
Cone)o2c%an, Basper y Ciba ocupaban los asientos *unto a nosotros. " &zazel2sensei estaba
sentado en el e9tremo del coc%e, pero l ya %ab+a entrado en modo de reposo.
El tren empez a correr por varios minutos, avanzando por el oscuro t6nel. ,e %ab+an dic%o -ue
este tren es impulsado por un combustible 6nico -ue slo e9ist+a en el in'ramundo. 3ab+a un
montn de cosas -ue no sab+a sobre el mundo, (o estaban all+?
/Cunto 'alta para llear?/
Le preunt a &)eno2san eso.
OLlearemos en una %ora. ;uesto -ue parece -ue este tren pasa a travs de la barrera dimensional
utilizando medios o'iciales antes de -ue 'inalmente lleuemos al in'ramundo.P
/"o pens -ue podr+amos pasar con un c+rculo mico y entrar al 1n'ramundo o alo por el estilo./
/;or lo eneral, eso est bien, pero si 1se2)un y los otros demonios -ue son nuevos en los %oares
no entran en al menos una vez por la v+a o'icial, sern castiados por entrar ilealmente. Es por eso
-ue 1se2)un y los dems tienen -ue terminar correctamente el procedimiento de inscripcin
o'icial./
/E%? En serio? ;ero antes %e saltado con el c+rculo mico y entre a la 'iesta de compromiso de
Buc%ou?
7+, yo %ab+a entrado a la 'iesta de compromiso de Buc%ou en el in'ramundo con un c+rculo mico
de trans'erencia dado a m+ por Bray'ia2san.
7er castiado? La polic+a no me estar esperando tan pronto como lleue al in'ramundo,
>erdad?
&)eno2san %izo una pe-ue#a sonrisa a pesar de mis preocupaciones.
/;arece -ue eso era un caso especial por-ue te transportaste con un c+rculo mico de puerta
trasera de 7irzec%s2sama, 7abes? ;or supuesto, %acerlo dos veces es imposible./
/E2Es eso as+...? &s+ -ue mi boleto instantneo a la crcel por entrar as+ %a sido perdonado.../
"o estaba un poco aliviado. Es por-ue soy inorante de las relas de los demonios, incluso aun-ue
yo mismo soy un demonio. (o slo no estaba cali'icado, mi conocimiento de los demonios es a6n
ms limitado -ue el de &sia y @enovia. "o %ab+a sobrevivido %asta a%ora como esto.

28

/=ado -ue era un caso especial, la cuestin del c+rculo mico de la puerta trasera est muy
bien. 7in embaro, puedes ser castiado por el contacto se9ual con tu amo./
&)eno2san se toc la me*illa con la mano y di*o mientras re+a.
/<u?/
!3ey, %ey, %ey$ !Es muy rave si eso es verdad$ "o %ab+a tocado el cuerpo de Buc%ou una ran
cantidad, 7abes?
!"o %e tocado sus pec%os varias veces, y %e acariciado sus muslos varias veces$ En la piscina de la
escuela antes de las vacaciones de verano, tambin le apli-ue el aceite por todo su cuerpo
desnudo, 7abes?
&%, esto es malo. "o estaba siendo estimulado por recordar esa sensacin. El cuerpo de Buc%ou
%ab+a sido tan suave y terso. ", sin embaro, %ab+a sido elstico tambin, as+ -ue 'ue incre+ble
cuando to-u su piel...
4u8a. ,ientras estaba pensando en esa ilusin, aluien se puso sobre mi reazo, espera, &)eno2
san? !Ella puso su cara cerca y me miraba con una mirada ertica$
&)eno2san tom mi mano y...
/(o %ay nin6n problema con contacto cercanos entre los 'uncionarios de la misma 'amilia .e
usta as+?/
!Ella ui mi mano %acia sus muslos$ !(u%a$ !La pierna de &)eno2san tuvo la me*or suavidad y %a
a'ectado a mi cerebro$ !0n sanrado por la nariz me brot$
!" entonces mi mano 'ue llevada deba*o de su 'alda$ E2Eso es... El territorio pro%ibido... .rau
saliva !=ebido a eso$ ;or-ue, si siue as+, mi mano estar ba*o su 'alda... !" va a llear a las braas
de &)eno2san$ Est de acuerdo con eso? &)eno2san est de acuerdo con -ue la to-ue %asta las
braas?
En el instante en -ue mi mano se escurri por deba*o de la 'alda de &)eno2san, la mano de &sia
apareci por el lado y me retir la mano de un tirn.

29


30

&sia %izo un llamamiento con lrimas en sus o*os y con su boca %aciendo puc%eros en la 'orma del
carcter /3e/.
/La in'luencia de &)eno2san es muy 'uerte, 1se2san se convertir en un pervertido.../
/&ra2ara. &sia2c%an, (o es saludable para los %ombres *venes ser un poco pervertidos?/
&rere? En base a la conversacin de este momento, 7e %a decidido -ue yo soy un
pervertido? !;ero, si puedo tocar el cuerpo de &)eno2san, no me importa ser un pervertido$
&ra? Cone)o2c%an por lo eneral me dir+a alo 'uerte en este momento, pero... Cuando la mir, vi
a Cone)o2c%an mirando por la ventana !Ella estaba completamente inorndonos a pesar de -ue
estbamos %aciendo muc%o ruido$ Ella no parece ser la %abitual Cone)o2c%an... & su lado, Basper
tambin parec+a tener problemas para %ablar.
" entonces.
/,ira -uin %abla, &sia. ;or lo eneral, el contacto cercano entre el amo y el criado es muy
natural./
2. Esta voz es... !Cuando ire mi mirada, mi maestra estaba all+, un aura ro*a estaba envolviendo
todo su cuerpo$ !Estaba eno*ada$ !" luc+a muy bonita$ ;or -u esta a-u+? (o tiene -ue estar en
el van -ue esta primero por delante?
!B2Buc%ou$ !Esto es malo$ !&)eno2san estaba en mi reazo mientras ten+a una mirada lasciva en su
rostro$ !,i mano estaba a punto de aventurarse en el interior de su 'alda$
3e intentado liberar mi mano, pero &)eno2san llevo mi mano a su boca.
(uc%u.
!,i dedo medio %izo un sonido acuoso y se 'ue dentro de la boca &)eno2san$ !0%aa$ !La sensacin
del interior de la boca de una ni#a %izo -ue mi cerebro se 'undiera$ !Estaba caliente y resbaladizo,
y, adems, mi dedo estaba envuelto alrededor con su lenua$ !;or otra parte, lo c%up$ !;arec+a
-ue las cosas son di'erentes -ue cuando se aspira para arriba$
!Cuando &)eno2san sac mi dedo de su boca, un rastro de saliva podr+a ser visto erticamente
conectado con mi dedo$
/:obarle al amo s+ -ue me enciende./
!&)eno2san le sonri a Buc%ou con una mirada desa'iante$ !,2,iedo$ !Ertico, pero da miedo$
/&2&)eno, -ue es en2/
/;rincesa :ias. La comunicacin con sus siervos est bien, ;ero tal vez un e*emplo de
procedimiento ser bueno?/

31

La voz airada de Buc%ou 'ue interrumpida, y una tercera persona %ab+a aparecido
inesperadamente. 7e trataba de un %ombre de edad avanzada. .en+a la apariencia de un conductor
de tren. Era l el conductor? 7u barba blanca luc+a bien.
/L2Lo siento.../
/3o2%o2%o. ;ara ver -ue la pe-ue#a princesa est preocupada con el tema de los %ombres y
mu*eres. 3e vivido una lara vida./
La cara de Buc%ou se volvi de un color ro*o intenso por la risa 'eliz del %ombre.
7e -uit el sombrero otra vez, e inclin la cabeza para nosotros.
/Encantado de conocerlos, todos los demonios 'amiliares nuevos de la princesa. "o soy :eynaldo,
el conductor del tren privado de los Bremory. Encantado de conocerlos./
.ambin me puse de pie y me incline en su saludo corts.
/!E2Encantado de conocerlo$ !7oy el ;en de Buc%ou :ias Bremory2sama, 3youdou 1ssei$ !;or
'avor, trteme bien$/
/!7oy &sia &rento$ !7u &l'il$ !;or 'avor, trteme bien$/
/7oy @enovia, su Cni%t. ;or 'avor, trteme as+ de a%ora en adelante./
.odos los demonios -ue somos nuevos lo saludamos.
&)eno2san tambin reres a su asiento antes de -ue yo 'uera consciente de ello. Ella parec+a un
poco decepcionada por tener -ue participar. !La erosin del ata-ue de &)eno2san era
terrible$ !&6n no me pod+a mover$ ;odr+a mi castidad ser robada antes de -ue yo lo sepa? !Ella es
incre+ble, nuestra :eina$ !& pesar de -ue su comportamiento *uvenil ocasional es a6n ms intenso$
Con el 'inal de los saludos, el conductor :eynaldo2san sac una m-uina 6nica por aluna razn, y
nos capturo con lo -ue parec+a ser un monitor.
/020mm...?/
&sia, @enovia y yo estbamos preocupados por esa reaccin. Buc%ou y &)eno2san parec+an saber lo
-ue era.
/Esta es una m-uina del mundo del =emonio -ue comprueba y los compara. El %ec%o de -ue este
tren est 'ormalmente entrando al in'ramundo es importante y por lo tanto, todos los modos de
transporte re-uieren una inspeccin. 7er+a un asunto rave en el caso de -ue %aya una cierta
'abricacin. En el momento actual, ser+a muy rave si aluien no permitido ocupara el tren./
"a veo. &s+ -ue con'irm con esa m-uina -ue no 'uramos intrusos.
Buc%ou nos di*o mientras sonre+a.

32

/7us reistros arc%ivan las desinaciones de piezas, y cuando se transmite, se reistran como datos
en el 1n'ramundo. Es por eso -ue lo veri'ic con esa m-uina. (o %ay nin6n problema. =esde a-u+
todo el mundo es -uien dice ser./
& pesar de -ue di*o eso, la ma-uina de* escapar un /pip2pip/ de alarma por encima m+o, -ue no
sini'ica /impostor/, >erdad? "o estaba un poco asustado, pero lueo de* escapar un liero
/;1C5(/ de sonido, y nuestro control 'ue aprobado.
/;rincesa, con este tanto el control y las 'ormalidades para la entrada de las nuevas caras de a-u+
se termin. &%ora todos pueden descansar y rela*arse %asta llear a la estacin
proramada. .ambin %ay camas donde dormir y luares donde se puede dis'rutar de una comida,
as+ -ue por 'avor util+cenlos %asta llear a nuestro destino./
:eynaldo2san sonri amablemente. !5o%, por lo -ue nuestra entrada %a terminado con eso$ Esa
m-uina es realmente conveniente.
/Bracias, :eynaldo 7iue &zazel despus?/
Buc%ou volvi a mirar a sensei, pero l estaba pro'undamente dormido.
/... <u nervios los de ese tipo, durmiendo en el tren de una raza -ue antes eran sus enemios,
%asta el otro d+a./
Buc%ou ten+a una cara de asombro, pero estaba sonriendo un poco.
/3o2%o2%o. El Bobernador de los neles ca+dos es realmente pac+'ico./
:eynaldo2sama tambin se ri ratamente.
En realidad, si lo llaman valiente o audaz, *usto, &zazel2sensei era un obernador de los Kneles
Ca+dos -ue no se molesta por nada.
El c%e-ueo %a terminado, mientras -ue el sensei se mantiene dormido, y el proceso de la entrada
seura de todos los miembros del club se complet.

&ARTE 3
0nos cuarenta minutos despus de nuestra salida, %emos escuc%ado un anuncio mientras
estbamos matando el tiempo *uando a las cartas.
I,omentneamente romperemos a travs de la pared de dimensiones. .endremos un momento
en -ue romperemos a travs de la pared de dimensiones.J
/.rata de mirar %acia 'uera./

33

Buc%ou nos di*o esto a &sia, @enovia y a m+. 5riinalmente, Buc%ou parec+a %aber tenido -ue
sentarse en el van del tren delantero como un demonio de clase alta, pero ella parec+a %aber
estado sola por s+ misma y %ab+a pasado al coc%e de atrs en su luar.
=espus de las palabras de Buc%ou, empu*e mi cara contra la ventana *unto con &sia. " entonces2.
!El paisa*e cambia desde la oscuridad de antes, y apareci un paisa*e$ !5o%$ !0n cielo de color
p6rpura$ " tambin.
/!,onta#as$ !" rboles tambin$ !Aa*a*a*a$ !7orprendente$ !7orprendenteeeee$/
"o sin -uerer balbuce animadamente en voz alta. !;ero a mi lado, &sia tambin se sent+a
entusiasmada con mis ritos de / 7orprendente/$ !=ebido a eso$ !(aturalmente nos estamos
divirtiendo$
!=ebido a -ue era el paisa*e de un mundo del cual no sab+a -ue e9ist+a$
/(o pasa nada si abres la ventana a%ora./
Buc%ou me %ab+a dado permiso, as+ -ue abr+ la ventana !El viento lle$ !"o tambin %ab+a
respirado el aire del 1n'ramundo la 6ltima vez, pero era alo di'erente de la del mundo de los
%umanos$ !En luar de una especie de sensacin pea*osa, me sent+ alo raro$ 7in embaro, la
temperatura e9terior estaba bien, no me sent+a ni en calor ni en 'r+o.
Cuando ale*e mi cara de la ventana y mire %acia atrs, parec+a -ue el tren %ab+a salido de lo -ue
parec+a ser un au*ero nero.
Esa es la pared de dimensiones? El t6nel de dimensiones? En cual-uier caso, eso parece ser un
au*ero -ue conecta con el mundo %umano. 7alimos de all+. !" a%ora %emos entrado al
in'ramundo$
;od+a ver el paisa*e del in'ramundo desde mi asiento. 3ab+a monta#as y r+os tambin. Los rboles
tambin crec+an en abundancia e incluso %ab+a bos-ues. !&%$ !0n pueblo$ !3ay demasiadas
casas$ Ellas ten+an una 'orma peculiar pero los demonios viv+an a%+ verdad?
!&sombroso$ ;ensando en ello, yo nunca %ab+a ido al e9tran*ero antes. Esta podr+a ser la primera
vez -ue entre en contacto con una cultura e9tran*era y nacional.
Es di'+cil de creer -ue mi primer intercambio cultural sea en otro mundo. ,i vida realmente es
e9tra#a.
/Esta rea est dentro del territorio Bremory./
Buc%ou %abl con orullo.
/Entonces, .oda la inclusin en estas v+as del tren -ue %emos utilizado %asta a%ora estn en las
tierras de la 'amilia de Buc%ou?/

34

Buc%ou asinti con la cabeza ante mi preunta sorprendida. En serio? !<u cosa tan terrible$ &s+
-ue las monta#as, los r+os y la ciudad -ue pasamos antes 'orman parte del territorio de su
'amilia? Entonces, Las personas -ue viven en esa ciudad son los vasallos de este 'eudo?
0na vez ms mir a Buc%ou con una mirada de respeto y envidia.
!&sombroso$ !,i ama es muy adinerada$ !La escala nuestra es tan di'erente$
/<u tan rande es el territorio Bremory?/
Esa 'ue mi preunta. ;ara ser %onesto, yo estaba muy interesado en lo rande -ue
era Comparado con el tama#o del distrito de .o)io?
Ciba pronto mostr su rostro sobre mi asiento y respondi a mi preunta.
/7i mal no recuerdo, es del tama#o de la isla 3ons%u -ue es la ms rande en Aapn./
<u.........? "o no pod+a creer lo -ue o+a por un momento ante esa respuesta inesperada. 7in
embaro, pronto comprend+.
/323ons%uuuuuuu?/
!Brit en voz alta$ .anto Buc%ou y Ciba asintieron con la cabeza.
/El 1n'ramundo tiene la misma cantidad de rea de super'icie como la del mundo %umano, pero la
poblacin a-u+ no es la misma -ue en la del mundo %umano. 1ncluso con los demonios, neles
ca+dos y otras razas, la poblacin no es tan alta. " puesto -ue no %ay ocanos, la tierra tambin es
amplia./
Buc%ou e9plic eso.
En serio? Espera, Cuntas veces %e utilizado las palabras /en serio/ y /sorprendente/ %oy? !&l o+r
esa in'ormacin, es natural -ue yo tena una sacudida elctrica$
E2En otras palabras, si estuviera en mi mundo, el territorio Bremory ser+a casi todo Aapn... !=2
=ebe ser por-ue Buc%ou es una /princesa/$ Ella realmente es s6per2rica? !La escala tambin es
incre+ble$
/1ncluso si dices -ue es del tama#o de 3ons%u, el espacio no es utilizado en su mayor+a. Es ms
-ue nada bos-ues y monta#as./
B2Buc%ou, incluso si dices eso, ya supera mi imainacin y no s cmo ms reaccionar...
Aunto a m+, &sia tambin estaba en un estado de /?/. En cuanto a @enovia, %ab+a de*ado de mirar
su entorno y %ab+a empezado a %ablar de las espadas demon+acas con Ciba.
Buc%ou *unt las manos al recordar alo.

35

/Es cierto. 1se, &sia, @enovia. Como parte de mi 'amilia se les dar territorio a todos ms tarde, por
'avor d+anme -u luares -uieren./
/;2;odemos tener nuestro propio territorio?/
/.odos ustedes son demonios 'amiliares de la pr9ima l+der de la 'amilia. >ivir en mi territorio,
como parte de la 'amilia Bremory est permitido. &)eno, "uuto, Cone)o, e incluso Basper poseen
tierras dentro de mi territorio./
Con un /!;5($/ como sonido, Buc%ou %izo -ue un mapa apareciera en el aire con maia y lueo se
e9pandi y nos lo ense#.
Es eora'+a -ue yo no conozco, pero parece ser un mapa del territorio Bremory.
Buc%ou %abl con una aradable sonrisa.
/Las zonas ro*as son los luares -ue ya se %an tomado, por lo -ue no son buenos, pero cual-uier
otro luar est bien. &%ora bien, por 'avor apunten la tierra -ue les uste. 7e las dar./
;adre, madre. Estoy teniendo un tiempo incre+ble en esta tierra nueva y e9tra#a...

&ARTE 4
Lueo de diez minutos despus de eso, el tren continu a travs de este mundo -ue era
desconocido para m+.
&l 'inal, un rea -ue era abundante en naturaleza, como monta#as y laos se volvi mi territorio
personal. Bueno, ya -ue la estin de mi tierra todav+a est un tiempo le*os en el 'uturo, termine
con simplemente eleir esa por a%ora.
4ue entonces -ue otro anuncio sali.
I;ronto vamos a llear a la residencia principal Bremory. ;ronto vamos a llear a la residencia
principal Bremory. .odo el mundo, racias por usar este tren.J
!5o%, esa es la 6ltima parada$
,et+ mi cuerpo 'uera de la ventana y volv+ la mirada %acia delante de nosotros. Entonces... !;or
aluna razn, %ab+a una ran multitud de ente a%+$ <u %ay con eso? Cuando es'orc mis o*os, vi
-ue eran personas vestidos de soldados. ;odr+an ser estas personas las tropas de la 'amilia
Bremory?
/1se, ya casi estamos all+. Cierra la ventana./
/727+, Buc%ou./

36

7e6n lo suerido por Buc%ou, comenc a prepararme para ba*ar. La velocidad del tren poco a
poco se disminuye y 'inalmente se detuvo.
Ba)un.
=espus de -ue se %ab+a detenido en silencio, salimos por la puerta abierta con Buc%ou a la
cabeza.
7in embaro, slo &zazel2sensei no se ve+a como si estuviera ba*ndose.
/&2re, .e ests desviando, sensei?/
/7+, teno la intencin de seuir adelante a travs del territorio Bremory as+ e ir al territorio del
,aou. .eno una reunin con 7irzec%s y los de all+. La llamada /invitacin/. =ebido a -ue se
en'renta a la residencia principal de los Bremory, voy a ir despus de ir a verlos y terminar mis
saludos./
&zazel2sensei %izo un esto con la mano y lo e9plic. "a veo, ya -ue el sensei es el l+der de una
oranizacin, su prorama estaba ocupado por venir a-u+.
/Entonces, nos vemos lueo sensei/.
/7al6dame a mi %ermano, &zazel./
7ensei %izo un esto con la mano en respuesta a mis palabras y las de Buc%ou.
En el instante en -ue una vez ms, ba*amos a la casa de la estacin con los otros miembros del
club menos sensei.
I!Bienvenida a casa, :ias25*ou2sama$J
!.ales voces ritaban$ !5o%$ !,e %an sorprendido$ ;oco despus de eso.
!;anpanpanpan$
!4ueos arti'iciales se elevaron, los soldados apuntaron sus armas %acia el cielo y dispararon, y la
ente -ue se ve+a como si 'ueran una banda de or-uesta comenz a tocar al mismo tiempo$ 0n
soldado -ue montaba en la parte superior de una misteriosa criatura vol en el cielo y ait una
bandera.
"o y &sia no sab+amos -u %acer 'rente a este acontecimiento completamente inesperado y slo
nos amontonamos como si estuviramos 'uera del luar. !Ciba y los dems parec+an estar
acostumbrados a esto, pero para los nuevosQ &sia y yo, esto 'ue un 'enmeno incre+ble$ !@enovia
seu+a parpadeando los o*os$
/3iiiiii... 3ay muc%a ente.../

37

Basper estaba aterrorizado por el ran n6mero de personas a-u+ y se escondi detrs de mi
espalda.
,irando con atencin, %ab+a un montn de mayordomos y criadas entre ellos. Cuando Buc%ou se
acerc a ellos, ellos al mismo tiempo inclinaron sus cabezas y a continuacin,
IBienvenida de nuevo, :ias25*ou2sama.J
Le dieron la bienvenida.
/Bracias a todos. Estoy en casa. 3e reresado./
Buc%ou tambin respondi con una sonrisa -ue cubre toda su cara. >iendo eso, los mayordomos y
doncellas tambin le devolvieron la sonrisa.
" lueo una se#ora con una cara conocida apareci.
!Era la doncella de cabellos plateados, Bray'ia2san$
/Bienvenida de nuevo, 5*ou2sama. 0sted lle temprano. ;or encima de todo, es bueno -ue
estuvieran a salvo durante el via*e. &%ora bien, todos los miembros de la 'amilia, por 'avor suban al
carro. >amos a ir a la residencia principal con esto./
!Bray'ia nos condu*o a un carro de man+'ico aspecto$ El caballo tampoco parece ser un caballo
normal, ya -ue ten+a un brillo en sus o*os en su marco rande -ue es ms 'uerte -ue los -ue yo
conoc+a. Es un caballo del in'ramundo?
(uestro e-uipa*e se encontraba todav+a en el tren, pero. Cuando mis o*os miraron de nuevo al
tren, las camareras llevaban nuestro e-uipa*e desde el tren. !5%, tan completo$
/>oy a ir con los 'uncionarios. =ado -ue 1se y &sia parecen ansiosos ya -ue esta es su primera vez./
/Entendido. 3e preparado unos pocos ve%+culos, as+ -ue por 'avor aborde el -ue usted -uiera./
Bray'ia2san accedi a la peticin de Buc%ou.
"o, Buc%ou, &sia, &)eno2san, @enovia y Bray'ia2san subimos al primer carro en 'rente de
nosotros. Los otros miembros -ue se -uedaron tomaron el siuiente carro.
0na vez -ue lo %ab+amos abordado, el carro comenz a avanzar, mientras -ue las pezu#as del
caballo %icieron el sonido de /;a)arapa)ara/.
1ncre+ble !Estoy montando un coc%e por primera vez$
En cuanto a la escenora'+a, %ab+a caminos pavimentados y rboles %ermosamente podados. El
camino se e9tend+a en l+nea recta... <u? 3ab+a alo en el camino por delante...
0na enorme estructura de repente apareci ante mis o*os.

38

/Bu2Bu2Bu2Bu2Buc%ou... <2<u es ese enorme castillo...?/
"o estaba tan sorprendido de -ue mis o*os saltaron de sus rbitas y se#ale con el dedo a lo -ue
parec+a ser un enorme castillo desde la ventana.
/Esa es la residencia principal, una de mis casas/.
Con una aradable sonrisa en su rostro, Buc%ou inesperadamente di*o /una de mis casas/.
... <uizs %e 'ormado parte de una ran 'amilia de demonios de clase alta?
,irando a'uera %ab+a %ermosas 'lores, el aua 'lu+a de una 'uente de modelo man+'ico, y aves de
diversos colores volaban. El coc%e avanzaba a travs de lo -ue parec+a ser el *ard+n de la casa de
Buc%ou.
/;arece -ue %emos lleado./
=espus de -ue Buc%ou murmur eso la puerta del coc%e se abri. 0n %ombre vestido de
mayordomo %izo una leve inclinacin de cabeza.
Buc%ou ba*o primero y lueo el resto de nosotros la seuimos por detrs tambin. El seundo
van tambin %ab+a lleado y Ciba y los dems tambin estaban ba*ando.
!Las camareras y mayordomos estaban de pie en l+nea recta en ambos lados de nosotros y nos
%icieron un camino$ 0na al'ombra ro*a se e9tend+a %acia el enorme castillo y la puerta del castillo
enorme %ec%o un /Biii/ como ruido al abrirse.
/5*ou2sama y todos los miembros de su 'amilia. ;or 'avor, avancen %acia adelante/.
Bray'ia %izo una leve inclinacin de cabeza y nos inst a seuir.
/>amos, vamos./
4ue cuando Buc%ou comenz a caminar sobre la al'ombra. 0na pe-ue#a silueta se desat desde la
l+nea de las criadas y corri %acia Buc%ou.
/!:ias2onee2sama$ !Bienvenida de nuevo$/
0n *oven de aspecto lindo con el pelo ro*o abrazo a Buc%ou.
/!,ili)as$ "a estoy de vuelta. 3as crecido, (o?/
.ambin Buc%ou abraz amorosamente al ni#o.
/020mm, Buc%ou <uin es este ni#o?/
Cuando le preunt, Buc%ou present al ni#o.
/Este ni#o es ,ili)as Bremory. El %i*o de mi %ermano 7irzec%s Luci'er2sama. Ll es mi sobrino./

39

!3i*o de 7irzec%s2sama$
!En otras palabras, el %i*o del ,aou$ 5%$ Es un pr+ncipe de verdad? Entonces.
/>amos, ,ili)as. 7al6dalos. Este c%ico es un nuevo miembro de mi 'amilia./
/7+. 7oy ,ili)as Bremory. ,uc%o usto en conocerte./
/!"2"o acepto su saludo corts$ "o soy...(o, yo soy 3youdou 1ssei./
!08aaaaaa%, yo estaba tenso a punto de estallar como un 'usible con un ni#o ms pe-ue#o -ue
yo$
Buc%ou tambin me di*o al tiempo -ue %izo una sonrisa divertida.
/=ebido a -ue slo la persona misma -ue lor el t+tulo de ,aou puede retener ese nombre, este
ni#o es un Bremory a pesar de -ue l es %i*o de mi %ermano. .ambin es el pr9imo en l+nea para
el liderazo de la 'amilia despus de m+./
Ae, as+ -ue es el pr9imo en l+nea despus de Buc%ou. Ciertamente, l es el %i*o del %i*o mayor de la
'amilia. 7irzec%s2sama pudo %aber de*ado la 'amilia, pero su %i*o es un %eredero de la 'amilia
Bremory importante.
;or el contrario, <uien era la esposa de 7irzec%s2sama? ;uesto -ue l tiene un %i*o, l tambin
debe tener una pare*a...
/>amos, vamos a entrar a la residencia./
Buc%ou de la mano con ,ili)as2sama se dirii %acia la puerta. &sia y "o solo la seuimos,
desesperado por no -uedarse atrs, Basper va peado a mi espalda y no va bien.
;asamos a travs de la enorme puerta y entramos. Los interiores de las puertas del castillo
tambin se abrieron uno por uno.
& continuacin, lleamos a lo -ue parec+a ser el %all de entrada. !3ab+a escaleras -ue conduc+an al
seundo piso en 'rente de nosotros$ !3ab+a una ran ara#a en el tec%o$ !Enorme$ !Esta sala es
enorme$ !.an rande -ue %ab+a espacio para alberar una sala de atletismo$
/5*ou2sama, me ustar+a mostrarles a todos sus %abitaciones respectivas./
Bray'ia2san levant la mano y alunas damas se reunieron con nosotros !Las camareras eran todas
mu*eres %ermosas$ Es parte del servicio?
/.ienes razn, tambin teno -ue ir a saludar a mi madre y mi padre despus de volver a casa./
Buc%ou dio un /3mm/, como si ella pareciera pensar en cosas de -u %acer despus de esto.
/El amo no est en la actualidad. Ll reresara esta noc%e. Ll di*o -ue iba a reunirse con usted
mientras cenaba con todos *untos en la cena./

40

/"a veo, entiendo, Bray'ia. Entonces, supono -ue vamos a de*ar descansar a todos en sus
respectivas %abitaciones por a%ora El e-uipa*e ya 'ue transportado?/
/7+. (o deber+a %aber nin6n problema con usar su %abitacin a%ora mismo./
&%, as+ -ue por 'in podemos descansar. =e aluna manera, mi cuerpo y mi mente se sent+an
cansados despus de slo llear a este castillo... "a sea -ue era por-ue yo %ab+a lleado a un
mundo -ue no conoc+a y vi cosas tan irreales de tan ran escala, uno tras otro o no, me sent+
mareado. &sia tambin esta inestable sobre sus pies a mi lado.
/&ra, :ias. &s+ -ue %as vuelto./
En ese momento, una voz de mu*er se escuc% desde lo alto.
0na *oven mu*er incre+blemente %ermosa con un vestido ba* las escaleras. ;ens -ue no era
muc%o mayor -ue nosotros !7us senos eran enormes$
... E%? Es muy similar a Buc%ou !El color de su cabello es rubio, pero adems de -ue es casi
idntica a Buc%ou$ 7us o*os eran un poco ms estrec%os, sin embaro...
;odr+a ser la %ermana mayor de Buc%ou? ;ero la ente de la 'amilia de :ias, bsicamente,
solamente tienen el pelo ro*o... 08a%, la %ermana de Buc%ou es incre+blemente %ermosa. ,e sent+
como si estuviera enamorado...
.an pronto como vio a esa persona, Buc%ou sonri.
/,adre. 3e vuelto a casa./
<u......? ,,,2,adre...? Esta bella *oven mu*er? ,adre de Buc%ou?
/,,2,adreeeee? !;ero, no importa cmo la mires, esta *oven no es muc%o mayor -ue Buc%ou$/
,e sorprend+ %asta el punto de -ue mis o*os se sal+an y rite sin -uerer !(o, no, no importa cmo
la mires, ella es una 5nee2san$ !Ella no se siente como una madre$ !Ella era ms -ue la %ermana
mayor de Buc%ou$
/&ra, decirme -ue soy una mu*er *oven me %ace tan 'eliz./
La madre de... Buc%ou se acarici la me*illa con la mano y sonri !0a%, su cara sonriente es
tambin bastante %ermosa$
/& medida -ue pasan los a#os, los demonios pueden libremente cambiar su apariencia con la
maia. ,i madre siempre %a tenido la apariencia de la misma edad -ue yo teno actualmente/.
"a veo, ya veo. Espera, ella es su madre, pero... (o importa cmo se mire, ella se parece a una
onee2sama, cuya edad no es muy distinta a la de Buc%ou !Esto es malo$ !&un-ue mi mu*er 'avorita
normalmente es Buc%ou, esta onee2sama me usta a6n ms$ !,i corazn lat+a$ !Los pec%os de
Buc%ou 'ueron %eredados de su madre$ !Llor por esta cosa tan maravillosa$ !>iva la entica$

41

Buc%ou me pellizc la me*illa.
/... 7abes -ue nada va a salir de ella, incluso si diries esos o*os calientes %acia mi madre,
>erdad?/
&uu, parece -ue mi onee2sama puede leer mi mente... !;or-ue, con una bella dama 'rente a m+, no
pod+a de*ar de mirar$
/&ra, :ias. Este c%ico es 3youdou 1ssei, >erdad?/
/0sted sabe sobre m2m+./
La madre de Buc%ou asinti con la cabeza a mi preunta.
/7+, vi tu cara en la 'iesta de compromiso de mi %i*a, ya -ue soy su madre./
&%... Esto es malo. &s+ -ue ella estaba en esa 'iesta. "o estaba demasiado absorto en el rescate de
Buc%ou, por lo -ue no me di cuenta...
!,e %ab+a marc%ado de la 'iesta con su %i*a, cuya participacin era muy importante, lo destru+
todo, y me lleve a Buc%ou le*os$ 7er rea#ado? 5 castiado?
"o estaba aterrorizado, pero la madre de Buc%ou me acaba de dar una pe-ue#a sonrisa.
/Encantado de conocerte, yo soy la madre de :ias, >enerana Bremory. ;or 'avor, trtame as+ de
a%ora en adelante, 3youdou 1ssei2)un./

&ARTE 5
>arias %oras despus de la reunin en el saln de entrada, entramos al comedor. 0na e9travaante
cena tan rande -ue no pod+a comer todo se amontonaba en la parte superior de la mesa con los
platos, y yo no sab+a con -ue comenzar !.odo parec+a tan incre+blemente delicioso$
(osotros, los demonios de la 'amilia y nuestra ama Buc%ou nos sentamos en la mesa. " lueo,
'uimos seuidos por el padre de Buc%ou, la madre y lueo ,ili)as2sama.
El tiempo de la cena, supono -ue podr+a ser llamado as+. &parentemente, no parece ser de
/noc%e/ en el in'ramundo oriinal sin sol y sin luna tambin.
El cielo era tambin oscuro. Cuando mir %acia el cielo, %ab+a una luna 'alsa 'lotando all
arriba. =i*eron -ue no era la real, pero -ue %ab+a sido creada al usar la maia. La oscuridad de la
noc%e en el 1n'ramundo se %izo iual -ue la de en mi casa. &l parecer, en su orien el cielo era
morado en este mundo. Lueo, cuando entr en este luar antes, era de d+a en este mundo, e%.
El 'lu*o del tiempo de a-u+ parece coincidir con el del mundo %umano. ;arec+a -ue el in'ramundo
tiene su propio 'lu*o de tiempo a-u+, pero parec+a -ue, por el bien de los demonios reencarnados y

42

los -ue viven en el mundo %umano, el ,aou %ab+a a*ustado el tiempo para -ue coincida. &s+ -ue
no ser+a una situacin de estar R d+as en el in'ramundo y al volver al mundo %umano encontrar -ue
%an pasado RFF a#os para ellos. El reverso de eso tambin. La rein de los Kneles Ca+dos de este
mundo tambin parece tener el mismo sistema.
,e sent+ aliviado de -ue no era una situacin en la -ue /cientos de a#os %an pasado cuando yo
volv+ al mundo %umano/ o /cuando yo estuve en el in'ramundo durante cientos de a#os, slo unos
pocos d+as %an pasado en el mundo %umano/.
/;or 'avor, dis'ruten sin nin6n comple*o./
&s+ es como la cena se inici con unas palabras del padre de Buc%ou.
0na ran mesa ovalada. 0na lmpara de ara#a e9travaante esta en el tec%o. 1ncluso las sillas en la
-ue nos sentamos estaban cubiertas de adornos caros... &%ora mismo acabo de ver en el
candelabro 3ay ara#as en los tec%os de las %abitaciones -ue se %ab+an preparado para nosotros
tambin? (o, las lmparas comunes parec+an nostlicas a%ora.
La cama con dosel era tambin enorme !Era demasiado rande para -ue yo duerma$
El interior de las %abitaciones eran muc%as esteras como lo anc%o de los tatamis... Cada una de las
%abitaciones tambin parec+a tener todos los instrumentos necesarios para vivir. 0n ba#o, cuarto
de ba#o, una nevera, televisin, cocina. Creo -ue tambin %ay un dormitorio, sala de estar y otras
%abitaciones en ellas... &sia y @enovia tambin -uedaron impresionadas cuando llearon a mi casa
casi al mismo tiempo, inmediatamente despus de -ue nos %ab+an mostrado nuestras
%abitaciones.
/!3auuu, e2esta %abitacin es demasiado rande para una sola persona$/
/... (o puedo establecerme. Lo siento, pero ;uedo -uedarme en la %abitacin de 1se? &sia puede
venir tambin./
;ara estas dos -ue %ab+an vivido una vida sencilla en la ilesia, el tama#o de las %abitaciones
parec+a %aber sido un s%oc) rave, y por-ue no pod+an calmarse al respecto llevaron todo su
e-uipa*e a mi %abitacin y me preuntaron si pod+an -uedarse a-u+.
=espus de eso, se oraniz de manera -ue &sia y @enovia se -uedar+an en mi %abitacin a travs
de los acuerdos con Bray'ia2san, pero... Bueno, todav+a se sent+a como si %ubiera espacio e9tra en
la %abitacin, incluso entonces, as+ -ue estaba bien. Como yo no ten+a con'ianza en utilizar todo
ese cuarto por m+ mismo, tener a ms ente conmio me calm.
>olv+ de mis pensamientos de nuevo a mi asiento en la cena, pero... (o, pero Cmo se supone
-ue debo comer toda esta comida delante de m+? ;od+a pedirles alo a todos los mayordomos y
sirvientas -ue estaban constantemente de pie detrs de nosotros, pero los otros miembros del
club no %an pedido nada en particular...

43

7ostuve mi tenedor y cuc%illo y los puse en la comida e9travaante -ue vi por primera vez. "o ten+a
%ambre. ;ero si com+a con malos modales a-u+, a Buc%ou se le caer+a la cara de verSenza. &%,
Ciba y &)eno2san estaban comiendo correctamente. Como era de esperar de la :eina y el Cni%t.
&sia y @enovia tambin estaban teniendo di'icultades, aun-ue todav+a se ve+an bien. Estas dos se
%ab+an presentado en este luar no %ac+a muc%o tiempo, como yo, debido a -ue eran recin
lleadas.
El pe-ue#o ,ili)as estaba comiendo con eti-ueta. ,ientras pensaba -ue l %ab+a sido entrenado
en esto !Como una persona de un %oar com6n, no pod+a seuir el estilo de vida de la aristocracia
en lo absoluto$
Cuando casualmente mire a Basper delante de m+, l com+a con los o*os llorosos -ue 'ueron
e9primidos cerrados. 3oy puede %aber sido un d+a duro para el %i)i)omori, despus de llear a un
luar con muc%a ente a-u+ en el in'ramundo.
Cone)o2c%an no %a comido nada en absoluto. & pesar de -ue, por lo eneral, %abr+a sido la
primera en e9cavar toda la comida con su corazn... Cone)o2c%an %ab+a estado actuando de
manera e9tra#a desde el otro d+a.
(uestros o*os se encontraron, y yo la salud con la mano, pero ella apart los o*os mientras
permanec+a ine9presiva. Ella siempre muestra poca emocin en su rostro, pero no %ubo reaccinQ
incluso menos de lo %abitual. ,uu, <ue le sucede a Cone)o2c%an...?
&zazel2sensei no est presente para comer. ;arece -ue no se pudo evitar -ue la reunin durara
muc%o tiempo.
/Los miembros de la 'amilia de :ias, por 'avor, piensen en este luar como su %oar. :ecin acaban
de llear al in'ramundo, as+ -ue estn en un entorno -ue no entienden. 7i %ay alo -ue deseen,
por 'avor d+anselo a las empleadas domsticas sin reserva. Ellas lo preparan de inmediato./
El padre de Buc%ou aleremente nos di*o eso. (o, no %ay nada en particular -ue yo
-uiera !&%$ Est bien si tomo prestada a las criadas 5nee2san por una noc%e? !<uiero servicio
ecc%i de las doncellas$ !;or supuesto, ser+a me*or si pudieran asistirme toda la noc%e$
Como si estuviera mirando demasiados Bale y mana, (o es as+...?
/;or cierto, 3youdou 1ssei2)un./
El padre de Buc%ou se volvi %acia m+ !08a%, estoy nervioso$ <u va a %acer?
/!727+$/
7in embaro, el tema educado del padre de Buc%ou 'ue inesperado.
/Estn bien tus padres?/

44

/!727+$ !Los dos estn muy bien$ !C2Cuando les di*e -ue me iba a la ciudad natal de Buc%ou... :ias2
sama, ellos slo esperaban -ue les lleve un recuerdo$ ;2;ara -ue decir una cosa as+ despus de
-ue su casa 'uera tan maravillosamente reconstruida, ellos en realidad son padres eo+stas...
&*a*a./
=i*e todo eso como una broma, pero...
/3mm. 0n recuerdo, e%. "a veo./
El ;adre de Buc%ou son una campanilla a su lado, despus de eso, una persona como un
mayordomo inmediatamente se acerc.
/<u sucede, amo?/
/7+. ;repara un castillo para los padres de 3youdou 1ssei2)un./
!0n castillo$? 0n castillo como recuerdo? !<u diablos es eso$? Es esto una especie de broma
del in'ramundo?
/7+. 7er de estilo occidental? 5 al estilo *apons?/
!El mayordomo tambin respondi normalmente$ Es normal dar un castillo como realo?
/0na opcin preocupante./
/!;2;or 'avor, espere un momento$ !12ir tan le*os para tener un recuerdo como ese es demasiado$/
:pidamente trate de contener al padre de Buc%ou !(2(uestras culturas y niveles de vida son muy
di'erentes$
/<uerido, ya -ue el terreno en Aapn es demasiado pe-ue#o, es imposible -ue un plebeyo tena
un castillo./
Esa era la voz de la madre de Buc%ou !,uc%as racias por su ayuda$ !7+, slo soy un plebeyo$
/<u? 7in duda, Aapn es pe-ue#o. 3mm, si un castillo no es bueno, me preunto <u otra cosa
ser+a un buen realo...?/
/;adre. ;reocuparse por ello slo les traer+a problemas. Los padres de 1se no tienen 'uertes deseos
mundanos de todos modos./
!&s+ lo di*o Buc%ou$ !7+, por-ue Buc%ou conoci a mi padre y madre, as+, sus palabras eran
convincentes$
El padre de Buc%ou tambin di*o /ya veo/ y asinti con la cabeza pro'undamente. Bracias a =ios. El
castillo 'ue evitado. !,i 'amilia no sabr -u %acer con un castillo, y seuramente se %abr+a
convertido en un tema candente de conversacin entre la ente$
;or 'avor, no %aa -ue mi 'amilia se desta-ue as+...

45

/3youdou 1ssei2)un./
/!727+$/
;or aluna razn, el padre de Buc%ou siui %ablndome &caso est muy interesado en
m+? ;or-ue yo teno el poder de 7e)iryuutei? &dems de eso, yo realmente no teno ninuna
caracter+stica -ue me %aa destacar.
/;uedes llamarme /5tou2san/ a partir de %oy./
Esas son palabras inesperadas. &%ora -ue lo pienso, 7irzec%s2sama tambin me pidi -ue lo
llamara /5nii2san/ 7e re'erir al mismo asunto?
/L2Llamarlo /5tou2san/...? !E2Eso es demasiado rande para m+, un %onor$/
,ov+ mis dos manos %acia los lados y mostr mi voluntad restrinida !Como era de esperar, un
ran %onor como ese para m+ es imposible$
/<uerido, ests siendo demasiado rpido. 3ay una cosa como el orden primero./
La madre de Buc%ou reprendi a su marido.
/727+. 7in embaro, estn a6n ms y ms ro*os (o te %ace 'eliz?/
/<uerido, di*e -ue todav+a es demasiado pronto para celebrar./
/Eso es verdad. ;arece -ue slo tiendo a ser demasiado apresurado./
El padre de Buc%ou de* escapar un pro'undo suspiro. ;arec+a -ue termin siendo dominado por
su esposa.
&s+ -ue las palabras de la madre de Buc%ou tienen muc%o poder en este %oar. 7i observo a la
'amilia de Buc%ou de cerca, la cena de esta noc%e puede ser un bene'icio enorme para m+.
La persona en cuestin, Buc%ou, estaba en un estado de verSenza y no siui comiendo.
/3youdou 1ssei2san. Est bien si te llamo 1ssei2san?/
La madre de Buc%ou me pidi esto !=e aluna manera, parece -ue soy el centro de atencin en la
cena de esta noc%e$
/!727+$ !;or supuesto$/
!(aturalmente, no teno nin6n problema en particular con eso, as+ -ue lo acept$
/.e -uedars a-u+ por un tiempo?/
/7+. ,ientras Buc%ou... :ias2sama est a-u+, yo estar a-u+ tambin... ;ero, <u es esto?/

46

/"a veo. Es per'ecto. =ado -ue tienes -ue ad-uirir caballerosidad tambin. Estudiars esas
maneras un poco de tiempo a-u+./
E%? .eno -ue ad-uirir caballerosidad? <u -uieres decir con eso?
!Ban$
!El sonido de la tabla olpeada$ Cuando me di cuenta, Buc%ou se %ab+a levantado de su asiento.
/!;adre$ !,adre$ 3e estado escuc%ando en silencio %asta a%ora, pero <u tipo de cosas estn
tratando de avanzar mientras me de*an 'uera de ello?/
La madre de Buc%ou entorn los o*os con esas palabras. (o %ab+a nada de la cara sonriente de
cuando ella aradablemente nos %ab+a saludado antes.
/Calla, :ias. "a %as cancelado tu compromiso con :aiser, una vez antes, :ecuerdas? El %ec%o de
-ue slo se permiti debe ser considerado como un tratamiento especial Cunto es'uerzo crees
-ue tu padre y 7irzec%s tuvieron -ue poner con el 'in de cuidar de las cosas con el resto de los
demonios de clase alta? 7abes -ue le di*eron a un noble? <ue Tmi %i*a eo+sta cancel su
compromiso usando a un leendario dranT. ;uedes ser la %ermana menor del ,aou, pero
todav+a %ay l+mites./
,i %i*a eo+sta cancel su compromiso con el leendario dran
7obre la base de las palabras de la madre de Buc%ou, esa parte en la -ue yo me met+ as+ -ue se
pensaba as+... 3ice alo eo+sta?
;ero yo no -uer+a -ue Buc%ou se casara, y Buc%ou tambin di*o -ue ella no -uer+a casarse con
:aiser tampoco. 7in embaro La accin -ue tom el entonces estaba en lo cierto? (o, me ustar+a
pensar -ue ten+a razn.
/5nii2sama no tiene nada -ue/
La cara de Buc%ou se nubl por la ira e intent %ablar, pero la madre de Buc%ou no se lo permiti.
/<uieres decir -ue 7irzec%s no est relacionado con lo -ue %iciste? 5'icialmente, eso es cierto. 7in
embaro, todo el mundo te ve como la %ermana menor del ,aou. En este momento, cuando las
tres randes potencias %an 'ormado una alianza, tu posicin es conocida incluso por las clases ms
ba*as de los otros poderes. (o puedes comportarte de 'orma eo+sta, como lo %as %ec%o en el
pasado. ", por encima de todo, todo el mundo est prestando atencin a lo de a%ora en
adelante. :ias, te %as colocado en ese tipo de posicin, 7abes? (o %abr seunda instancia por
ese tipo de eo+smo. (o tenas pensamientos mimados Entendido?/
Buc%ou parece estar morti'icada por esas palabras y no pod+a replicar de nuevo. 7in de*ar de mirar
ni estar convencida, se sent enricamente en su asiento.
=espus de dar un slo aliento, la madre de Buc%ou se volvi %acia nosotros con una sonrisa.

47

/3e mostrado alo 'eo a los miembros de la 'amilia de :ias, (o? >olviendo al tema, 1ssei2san,
pasars a travs de un entrenamiento especial durante tu estancia a-u+. ;uesto -ue tienes -ue
e9perimentar la sociedad superior y la nobleza, aun-ue slo sea un poco./
En serio? .eno -ue aprender lo -ue sini'ica ser un noble? Entonces <u pasa con Ciba y
Basper? ;or -u slo yo? ;odr+a ser posible -ue esto tena alo -ue ver con la discusin -ue
tuvieron mis padres con el padre de Buc%ou el otro d+a? &caso ellos le di*eron /;or 'avor,
ens#ale a nuestro est6pido %i*o sobre el mundo re'inado/?
... "a 'uera a causa de mis padres o no, no puedo calibrar las verdaderas intenciones de la 'amilia
de Buc%ou. ,e se#al a m+ mismo y preunte.
/3mm, ;or -u yo?/
Entonces, la madre de Buc%ou de* de sonre+r y me %abl 'rancamente con una e9presin seria.
/Eres la 6ltima ota de eo+smo de mi %i*a, -ue es la pr9ima l+der de la 'amilia -ue vendr. Como
padres tenemos la responsabilidad de apoyarla %asta el 'inal./
Cuando me volv+ para mirar a Buc%ou, su mirada se encontr con la m+a y entonces ella volte su
cara %acia otro lado mientras se sonro*aba.
Es in6til !(o entiendo$ En -u situacin me encuentro...?

LIFE 2 LA REUNIN DE LOS JVENES DEMONIOS!
&ARTE 1
/En otras palabras, para los demonios de clase alta, la alta sociedad es/
El d+a despus de -ue lleu a la casa de Buc%ou en el 1n'ramundo, desde la ma#ana, %ab+a sido
obliado a escuc%ar cosas sobre los demonios de clase alta, los niveles ms altos de la sociedad y
la nobleza por un tutor demonio. 7+, ste era el estudio antes mencionado.
Lste 'ue mi tutor desinado en e9clusivo para m+ por los padres de Buc%ou. =i*eron -ue era /uno
de ellos/ 7ini'icaba eso -ue %ab+a otros? ,e doy por vencido. Esto es demasiado e9tra#o. "
pensar -ue de todas las personas -ue vinimos, slo yo iba a estudiar acerca del mundo
aristocrtico.
Bueno, pues yo no sab+a muc%o sobre el in'ramundo. .odo sali bien. .ambin el pro'esor
respondi a mis preuntas con muc%o usto.
Como esto parec+a ser alo importante, yo escrib+a 'uriosamente con mi pluma en mi cuaderno
para no -uedarme atrs. 3mm, Es posible -ue yo tambin pueda %acer los deberes durante las
vacaciones de verano a%ora?

48

,ili)as2sama tambin est a-u+ en el asiento de al lado y estaba estudiando conmio. & pesar de
ser pe-ue#o, l era rpido. ;arec+a muy inteliente.
Los otros miembros del club andaban turisteando por la tierra Bremory *unto con Buc%ou. !<u
bien$ !<u bien$
!;arec+an estar de ira alrededor del castillo e9clusivo de Buc%ou y el castillo -ue 7irzec%s2sama
utiliza cuando reresa a su luar de nacimiento$ !7on luares de inters alrededor de los castillos
Bremory$ !"o tambin -uer+a ir$
/Aoven amo, 7e sabe el al'abeto del diablo?/
/(2(o, realmente no lo s./
/,uy bien. Entonces, lo recordaremos uno por uno a partir de a%ora./
=e esta manera, el tutor demonio con atencin y paciencia me ense#, ya -ue ni si-uiera sab+a lo
bsico.
7in embaro, <u es eso de OAoven &moP? =esde ayer por la noc%e, %ab+a sido tratado de esa
manera por las doncellas Bremory, los mayordomos e incluso este tutor.
/Es por-ue teno -ue ense#arle todo acerca de la 'amilia Bremory, *oven amo. ;or 'avor,
preprese./
/020mm, <u pasa con la cosa de OAoven amoP?/
/...... &%ora bien, vamos a %ablar de la %istoria de la 'amilia Bremory a continuacin./
&%, l evito la preunta de nuevo ;or -u teno -ue conocer la %istoria de la 'amilia Buc%ou, as+
como la estructura de la nobleza? Es por-ue soy su siervo? Ciba y los dems tuvieron -ue %acer
este tipo de estudio tambin? &%, pero entonces ;or -u &sia y @enovia -ue tambin son nuevos
demonios no tienen este tipo de educacin tambin? !Caray, yo no lo entiendo en absoluto$
Bac%a.
La puerta se abri, y la madre de Buc%ou entr mientras estaba pensando, ella es realmente
%ermosa.
/!5ba2sama$/
"a veo, para ,ili)as2sama, ella es el e-uivalente de su abuela. &un-ue no importa como la mire,
ella se parece a la %ermana mayor de Buc%ou.
/1ssei2san, ,ili)as 7us estudios estn proresando?/
Ella se interpuso entre el tutor y yo al tiempo -ue %izo una suave sonrisa. .rat de no mostrarle mi
escritura de demonio mediocre, pero sonri cuando vio las notas -ue %ab+a escrito.

49

/Es tal como 7irzec%s y Bray'ia me in'ormaron. Ests traba*ando duro en todo, no importa lo -ue
sea. (o puedo decir -ue tu escritura sea muy buena, pero puedo entender tu actitud de es'orzarte
en memorizar./
La madre de Buc%ou permiti -ue una criada entrara a la %abitacin y sirviera el t.
/:ias reresar pronto. =ado -ue no es una 'uncin %abitual para la recoleccin de demonios
*venes en el territorio del ,aou %oy./
&%ora -ue lo menciona, eso %ab+a sido incluido en la proramacin de tareas, mientras estamos en
el 1n'ramundo.
Los demonios *venes de la edad de Buc%ou parec+an estar reunindose en un solo luar. Eran
todos demonios -ue todav+a no %an %ec%o su debut en los :atin Bames o'iciales. "o %ab+a o+do
-ue los %erederos de los demonios de clase alta de las vie*as 'amilias nobles 'ueron recoidos por
los l+deres para llear a conocerse unos a otros para saludarse.
Buc%ou y Caic%ou 7ona 7itri tambin ten+an -ue ir. (osotros, los 'uncionarios debemos
acompa#arla tambin.
3e estado muy ocupado desde -ue lleue al in'ramundo. &%ora bien, <u pasar despus?

&ARTE 2
1nmediatamente despus de -ue Buc%ou y los dems reresaron de su visita tur+stica por los
castillos Bremory, nos 'uimos en tren a los territorios donde ,aou2sama estaba. =espus de pasar
por varios saltos por c+rculos micos -ue aparec+an en el aire a lara distancia, el tren siui
adelante.
.res %oras despus de ser sacudido alrededor en el tren posterior... !Lleamos a la zona urbana$
!.anto la estacin como las casas eran modernas$ !3ab+a incluso m-uinas e9pendedoras a-u+$ !El
dise#o era un poco di'erente del mundo en -ue viv+a, pero las casas -ue %ab+a visto %asta el
momento se ve+an muy de vanuardia$
/Esta es la ciudad Luci'aad en el territorio del ,aou. Es la antiua capital del in'ramundo, donde el
anterior Luci'er2sama vivi./
&s+ es como Ciba e9plic. &s+ -ue sta era la ciudad donde el vie*o Luci'er2sama vivi. ;or cierto,
estbamos vestidos con nuestro uni'orme de nuestro verano. ;arec+a ser ya el uni'orme de nuestra
'amilia.
/>amos a cambiar al metro desde a-u+. 7er+a un escndalo si pasramos por la super'icie./

50

Ciba di*o esto !&s+ -ue tambin %ay un metro de a-u+$ !Este luar realmente no es tan di'erente al
mundo de los %umanos$
;ensando en ello, los seres %umanos y los demonios estn estrec%amente relacionados. 7e podr+a
decir -ue, a partir del contrato y la reencarnacin de los seres %umanos con las Evil ;ieces dentro
de las 'amilias, e9ist+a una relacin de convivencia entre ellos. ,e preunto si sta es la 'orma en
-ue sus vidas toman una carrera, mediante la adopcin de otras culturas y la sublimacin de ella
en s+ cuenta.
/!Cyaaa%$ !:+as2%ime2samaaaaaaa$/
=e repente, o+ un rito de *6bilo de tono alto. Cuando mir, un rupo de demonios en el andn de
la estacin estaba mirando a Buc%ou y dando sus miradas an%elantes. 5%, Buc%ou es una persona
popular a-u+?
/Buc%ou es la %ermana menor del ,aou. Lo -ue es ms, ella tambin es %ermosa, as+ -ue es un
ob*etivo an%elado por los demonios de clase ba*a y de clase media, 7abes?/
&)eno2san me e9plic En serio? &s+ -ue Buc%ou es una s6per celebridad en el in'ramundo?
&%, ella es la %ermana menor del ,aou. Lo -ue es ms, ella es la pr9ima *e'e de la clase alta de la
noble 'amilia Bremory !;or otra parte, ella es, en pocas palabras, una *oven muy %ermosa$ !7e
podr+a decir -ue es inevitable -ue ella lleara a ser popular$
/3iiiiiiiiii... .antos demonios.../
=esde detrs de mi espalda, Basper reaccion a las voces de los muc%os demonios y entr en
pnico. El d+a duro continu para el %i)i)omori.
/<ue problemtico. >amos a cambiar al metro con rapidez, antes de -ue esto se convierta en un
revuelo El tren privado %a sido preparado?/
Buc%ou preunto a un c%ico vestido de nero -ue ven+a acompa#ado de otro iual. ;arec+an ser los
uardaespaldas, y muc%os de ellos nos %ab+an seuido desde el castillo Bremory. Estas personas
se dice -ue son bastante 'uertes. ;or supuesto, una cierta cantidad de 'uerza es necesaria para la
proteccin de la princesa de la 'amilia y nosotros los criados.
O7+. ;or 'avor, s+ame.P
;or lo tanto, seuimos detrs del uardia y nos trasladamos al metro subterrneo.
/!:ias2samaaaaaaaa$/
Ella era muy popular entre los %ombres tambin. Buc%ou %izo un esto con la mano a un rupo de
%ombres mientras daba una sonrisa 'orzada.
En ese instante pensG O!mi maestra es incre+ble$P

51

=espus de trans'erirnos desde el metro, -ue se sacudi alrededor de unos cinco minutos.
Cuando lleamos, estaba en una plata'orma en el stano del edi'icio ms rande dentro de la
ciudad.
El luar de encuentro para la reunin de los demonios *venes, las 'amilias antiuas y los l+deres de
la clase alta se encontraba en este edi'icio. Los uardaespaldas nos acompa#aron %asta -ue
lleamos al ascensor y lueo se -uedaron esperando en estado de alerta.
7ubimos en el ascensor desde el stano con Buc%ou a la cabeza. Era un amplio ascensor.
/.odo el mundo, lo dir una vez ms. (o importa lo -ue pase, estn en un estado de nimo
tran-uilo. (o importa lo -ue se dia, no inicien una pelea. La ente de arriba son nuestros 'uturos
rivales. (o debemos mostrar una 'orma 'ea./
Las palabras de Buc%ou ten+an ms esp+ritu de luc%a -ue de costumbre, y 'ueron muy
intensas. !Ese tono de voz 'ue el de aluien -ue se preparaba para la batalla y no tiene intenciones
de perder contra nadie$
&sia y "o, traamos saliva y calmamos nuestros sentimientos. !,uy bien$ !& pesar de -ue estoy
tenso y nervioso, %ay otros ;eones a-u+, adems de m+, as+ -ue no puedo %acer el rid+culo$
=espus de via*ar %asta el 6ltimo piso con bastante rapidez, el ascensor se detuvo al 'in y se abri
la puerta.
Cuando dimos un paso 'uera, nos encontramos en un amplio saln. Cuando salimos del ascensor,
una persona -ue parec+a ser un empleado estaba all+ y se inclin lieramente %acia Buc%ou y
nosotros.
/Bienvenida Bremory2sama. ;or 'avor, s+ame./
=espus de eso seuimos al empleado. =espus ba*amos un pasa*e determinado, las 'iuras de
varias personas se encontraban en una es-uina
/!7airaor$/
Buc%ou parec+a conocer a una de esas 'iuras.
Esa persona tambin conoc+a a Buc%ou y se acerc a nosotros. Era un *oven. 7obre la base de su
aspecto, parec+a ser de la misma edad -ue nosotros.
Era un tipo de apariencia dura pero apuesto con el pelo corto de color nero. .en+a un aspecto
enrico, y ten+a un '+sico muy bueno con un montn de m6sculos. ;arec+a un luc%ador
pro'esional. ,s bien, Ll es un demonio de una 'amilia practicante en las artes marciales? 7us
o*os son e9tra#amente de color p6rpura.
=e aluna manera, sent+a como si su rostro 'uera similar al de Buc%ou, no, al de 7irzec%s2sama.

52

/3a pasado tiempo, :+as./
Ll estrec% la mano de Buc%ou mientras sonre+a. 5o%, Ll es uno de los demonios
*venes? ,ientras pensaba, Ll era un demonio de clase alta? En cual-uier caso, incluso un
demonio de clase ba*a como yo pod+a sentir la intensa oleada de poder demon+aco -ue ven+a de
l.
Los demonios -ue parec+an ser parte de la 'amilia de esta persona diriieron sus miradas %acia
nosotros... .odos ellos eran demonios de aspecto 'uerte...
/7+, lo -ue te perdiste. Es bueno ver -ue lo ests %aciendo bien. .ambin %ay ente a-u+ -ue no %e
conocido todav+a. Esta persona es 7airaor. Ll es mi primo por parte de mi madre./
Buc%ou present a este demonio para nosotros, Espera, ;rimo? &%, es por eso -ue de aluna
'orma l parece ser similar a 7irzec%s2sama.
/7oy 7airaor Bael. El pr9imo *e'e de la 'amilia Bael./
!Bael$ Bael, Como el 'amoso /Bran :ey/ -ue est *usto despus del ,aou? !1ncluso yo como
inorante lo sab+a$ Espera, Eso sini'ica -ue la madre de Buc%ou era oriinaria de la 'amilia Bael?
!La 'amilia del /Bran :ey/$ !El clan del /Bran :ey/$ !Es incre+ble lo -ue o+$ !La 'amilia Bremory tiene
tanto al ,aou y al Bran :ey$
3aciendo caso omiso de mi sorpresa, Buc%ou reanud la conversacin con el pr9imo *e'e de la
'amilia Bael.
/Entonces, <u ests %aciendo en un pasa*e como ste?/
/&%, nos encontramos a-u+ por-ue se encuentra ese idiota./
/... 1diota? Los otros miembros tambin llearon entonces?/
/&ares y &starot% ya %an lleado. ;arece %aber lleado antes Ue'erdoll. 1nmediatamente despus
de su lleada, Ue'erdoll y &ares comenzaron a discutir./
;or -u este tipo uapo 7airaor2san ten+a una e9presin de desarado total?
,s bien, Empezaron a discutir?
,e dieron anas de preuntarle, pero.
!=ooooooooooooooooooooooooooooooooo$
!El edi'icio se sacudi muc%o y escuc% un sonido sensacional enorme$ !>amos$ <u? 4ue en
al6n luar cercano?
;reocupada por ello, Buc%ou sin dudarlo 'ue a la puerta rande de donde el ruido %ab+a venido.

53

/Bueno, esto esa es la razn por la cual no se aconse*a encontrarse antes de la reunin./
7uspirando, 7airaor2san siui despus de Buc%ou *unto con las personas -ue parec+an ser sus
siervos.
<u? <u sucede? (o tenemos ms remedio -ue seuir detrs a nuestra maestra Buc%ou, a
pesar de -ue estbamos plaados de preuntas y ansiedad.
!,s all de la ran puerta -ue se abri, %ab+a un saln de ban-uetes -ue estaba todo
destruido$ !Las mesas, sillas y decoraciones en ruinas$
!.odos los demonios se dividieron en dos bandos y se 'ulminaban con la mirada los unos a otros en
el centro de la %abitacin$ !Las armas %ab+an sido sacadas y %ab+a un aire e9plosivo en toda esta
situacin$
0no de los lados ten+a un aspecto de duende malino entre los demonios. El otro lado parec+a
estar %ec%o de demonios relativamente comunes. 7in embaro, ambos rupos proyectaban un
aura llena de 'r+as intenciones asesinas, %asta el punto de resultar aterradores.
!,iedo$ !.eno miedo$ !.ienen auras portentosas tanto en tama#o como en calidad$ !7e sent+an
muc%o ms randes -ue las nuestras$
=entro de mi campo de visin, una mesa -ue todav+a estaba intacta se mantuvo en un rincn de la
sala y demonios siervos de la 'amilia de aspecto eleante pod+an ser vistos. En el centro de estos
demonios masculinos de aspecto suave %ab+a una persona bebiendo el t.
/Ue'erdoll, <uieres -ue te ayude a comenzar una pelea en un luar como ste? <uieres
morir? =e verdad -uieres morir? 1ncluso si te mato, no voy a ser culpada por las personas de
encima./
Los dos rupos se miraron. 0na demonio mu*er lo %ab+a dic%o con 'rialdad. =ecir alo temeroso
como /.e voy a matar/...
!5%, pero ella es una mu*er incre+blemente %ermosa$ Ella era de la misma edad -ue yo? Llevaba
a'as y su mirada 'r+a y cortante daba miedo. ,ientras pensaba eso, realmente sent+ miedo. La ola
de poder mico -ue se emit+a a partir de su aura era muy 'r+a...
>est+a una t6nica azul y su piel estaba e9puesta muy poco. Eso 'ue un poco lamentable.
/!&%$ !Lo dir de nuevo, zorra$ !.e di*e -ue me ustar+a ense#arte de un disparo en una %abitacin
privada con randes problemas$ & la /onee2sanP &ares no le usta estar sin sus uardias
a%ora? Ae, Es por eso -ue siues siendo una viren, por-ue no %as de*ado entrar a un %ombre
cerca de ti %asta a%ora? !Caray, todas las mu*eres de la 'amilia de ,aou apestan a v+renes y son
insoportables$ !Es por eso -ue dio -ue me ustar+a %acer una ceremonia 'ormal de apertura para
ti$/

54

08a%... <u vular boca de a-uel onii2c%an. .en+a una maia nera tatuada en la cara y el pelo
verde. Estaba de pie en su lado. Como era de esperar, ten+a tambin tatua*es de maia nera en su
cuerpo superior, -ue estaba desnudo y descubierto. Los adornos en sus pantalones tintineaban.
0n delincuente !(o importa cmo se mire, l es un delincuente$ Ae, as+ -ue %ay delincuentes en el
otro mundo tambin. 7u cara... ;arec+a uapo, pero sus rasos eran de aspecto demasiado
peliroso...
&s+ -ue..., <u pas entre estos dos? La onee2c%an con lentes 'ue acosada se9ualmente por el
onii2c%an delincuente?
7airaor2san se dio cuenta de mi con'usin y lle por detrs a e9plicarme.
/Este luar es una sala de espera donde los demonios *venes permanecern en espera %asta -ue
lleue el momento. ;ara e9plicarlo me*or, los *venes se re6nen a-u+ y reciben los saludos de otros
pe-ue#os. 7in embaro, esto es lo -ue sucede cuando los *venes se saludan entre s+. ,ediante la
recopilacin de muc%a ente de sanre caliente, este tipo de problemas tambin se muestran. Los
vie*os demonios de las vie*as 'amilias y los demonios de clase alta no pueden de*ar de asumir -ue
sta es una buena cosa. (o -uiero tener nada -ue ver con una cosa tan in6til, pero tendr -ue
inter'erir./
=espus de a*ustar su cuello con un broc%e de presin, 7airaor2san se adelant a los dos e-uipos
-ue estaban mirando a los dems.
!Espera, espera$ !Es peliroso por all$ !(o debes acercarte a ninuno de los bandos cuando estn
en tal estado de nimo peliroso$
.rat de detenerlo pero Buc%ou me detuvo.
/1se, obsrvalo, mira a 7airaor con cuidado./
/E%? 727+. ;ero ;or -u? ;or-ue es tu primo?/
/Ll es el n6mero M entre los demonios *venes./
2$ En serio? El n6mero M? <uieres decir -ue l es el ms 'uerte?
7airaor2san lleo entre las dos partes -ue parec+an -ue estaban a punto de empezar a
pelearse. Los o*os de la onee2c%an con lentes y el delincuente se diriieron %acia l.
/7ee)vaira, princesa de la 'amilia &ares y Ue'erdoll, %i*o rebelde de la 'amilia Blaysa2Labolas. 7i
van ms all de esto, yo ser su oponente. Escuc%en, s -ue esto es repentino, pero esta es la
6ltima advertencia. =ependiendo de sus pr9imas palabras y acciones, voy a utilizar mis pu#os sin
piedad./
!Las palabras de 7airaor2san tuvieron una ran intensidad en ellos$ !0na amenaza
incre+ble$ !.ambin sent+ la presin de la sensacin de %ormiueo en mi cuerpo$

55

0na vena comenz latiendo en la 'rente del demonio -ue recibi esas palabras, lueo enro*eci de
ira.
/;ara la incompetente 'amilia Bael de22/
!=oa$
!0n olpe reson intensamente$ !&ntes de -ue el delincuente pudiera terminar de %ablar, 'ue
estrellado contra la pared de la sala por un olpe de 7airaor2san$
Bara...
El delincuente se cay de la pared !;arec+a -ue ya %ab+a perdido la conciencia cuando cay boca
aba*o en el suelo$
!En un solo olpe$
(o-ue al delincuente -ue %ab+a liberado una ran cantidad de ener+a mica de un solo olpe?
/.e lo di*e. Esa 'ue mi 6ltima advertencia./
En reaccin a las acciones del 'uerte 7airaor2san,
/!Bastardo$/
/!,aldita sea la 'amilia Bael$/
Los siervos de la 'amilia del delincuente comenzaron a correr %acia adelante desde el momento en
-ue perdieron a su amo, pero.
/Cuiden a su amo. Eso es lo primero -ue deben %acer. 1ncluso si dirien sus espadas %acia m+, no
anarn nada. La importante 'uncin va a empezar pronto, por lo -ue su amo debe recuperarse en
primer luar./
I2J
La 'amilia del delincuente de* de moverse con esas palabras y lueo corri %acia donde su amo se
%ab+a ca+do.
& continuacin, 7airaor2san volvi a mirar a la onee2c%an de lentes. "o pod+a entender cmo su
e9presin se endureci entonces.
/.odav+a %ay tiempo. ;onte tu ma-uilla*e de nuevo. (o servir+a de nada -ue asistas a la 'uncin,
mientras usas alo tan malo./
/2. "2"a entend+./
La onee2c%an con lentes se volvi y abandon la sala *unto con su 'amilia.

56

=espus de con'irmar eso, 7airaor le %abl a su propia 'amilia.
/Llamen al personal. La sala est en muy mal estado, y no voy a ser capaz de tomar el t con :ias
por como est a%ora/.
3ab+a sido encantado por el comportamiento y la conducta de 7airaor.
!Esta persona es 'uerte$ !" tambin enial$ !Este es el %ombre -ue es el n6mero M entre los
demonios *venes$
Lsta puede %aber sido la primera vez en mi vida -ue yo ten+a a un su*eto enial tan cerca de la
misma edad -ue yo.
/!&%, 3youdou$/
Lueo, escuc% una voz 'amiliar desde muy cerca. Cuando me di la vuelta, las personas -ue
llevaban el uni'orme de la &cademia Cuou -ue conozco estaban all+.
/&s+ -ue es 7a*i. &%, Caic%ou tambin./
/3ola, :ias, 3youdou2)un./
;arec+a -ue 7a*i y 7ona Caic%ou tambin %ab+an lleado a la sala.

&ARTE 3
/"o soy 7ee)vaira &ares. La pr9ima *e'e de la 'amilia &ares, mi rano es de arc%idu-ue./
(osotros, los de la 'amilia Bremory estbamos dando un saludo a la onee2c%an de lentes V sea a
la 5*ou2sama de la 'amilia &ares.
=espus de ese incidente, la sala de recepcin %ab+a sido restaurada con maia de los miembros
del personal -ue traba*an a-u+ y %ab+a sido en su mayor+a vuelta a la normalidad.
Los *venes se %ab+an reunido entre s+ y estaban intercambiando saludos. Estbamos todos
sentados alrededor de una mesa, con el delincuente de antes y sus siervos de*ados de lado.
Buc%ou de la 'amilia Bremory, Caic%ou de la 'amilia 7itri, 7airaor2san de la 'amilia Bael. " ese
delincuente de antes parec+a ser de la 'amilia Blaysa2Labolas.
!7in embaro, esta onee2c%an era la cabeza al lado de una 'amilia arc%idu-ue$ !El arc%idu-ue es el
aente ,aou2sama -ue *uza en la vida de los demonios$
7e6n lo -ue escuc% de Buc%ou, si el ,aou2sama era el presidente de una compa#+a, el Bran :ey
ser+a el vicepresidente y el &rc%idu-ue ser+a un director e*ecutivo. ;arece e9tra#o -ue %aya cuatro
presidentes, pero as+ es como es la sociedad del demonio.

57

/Encantada de conocerlos, soy :ias Bremory. La pr9ima l+der de la 'amilia Bremory./
/7oy 7ona 7itri. La pr9ima l+der de la 'amilia 7itri.P
Buc%ou y Caic%ou continuaron los saludos.
Los amos se sentaron y sus sirvientes estaban en espera detrs de sus amos. 4ue lo mismo en
todas partes.
/7oy 7airaor Bael. 7oy el pr9imo l+der de la 'amilia Bael, *erar-u+a Bran :ey./
7airaor2san se present ma*estuosamente. ,ientras pensaba -ue l en realidad ten+a un aire
ma*estuoso. El n6mero M entre los *venes est en realidad en un nivel aparte.
0n ni#o con un semblante amable -ue %ab+a sido araciado y -ue beb+a el t durante todo el
alboroto antes tambin %abl.
/7oy =iodora &starot%. El pr9imo *e'e de la 'amilia &starot%. ;or 'avor cuiden de m+, todo el
mundo./
7u voz era muy suave. ;arec+a bastante inocente, pero l era un demonio. Esta persona tambin
puede estar escondiendo sorprendentes poderes.
&starot%... 3mm, si no mal recuerdo, esa es la 'amilia de la -ue el actual Beelzebub proviene.
=ado -ue el delincuente de antes era de Blaysa2Labolas, -ue debe ser de la misma 'amilia -ue el
actual &smodeus2sama.
Est bien -ue el pr9imo *e'e de la 'amilia sea aluien as+? 3e o+do de otros -ue, con la in'luencia
del e9ceso de esp+ritu libre de ,aou2samas, sus %ermanos eran todos serios y dilientes.
/La 'amilia Blaysa2Labolas parece %aber tenido alunos problemas 'amiliares el otro d+a. La
persona -ue iba a ser el pr9imo *e'e de la 'amilia acaba de tener una muerte accidental
imprevista. Ue'erdoll desde poco antes se dice -ue se %a convertido en el candidato para el
pr9imo nuevo *e'e./
&s+ se e9plica 7airaor2san.
En serio? La 'amilia Blaysa2Labolas est pasando por alo terrible. ;ero entonces, creo -ue el
%ec%o de -ue esa persona sea el pr9imo candidato es tambin alo terrible... Bueno, tal vez sea
me*or no meter las narices en los asuntos de otras 'amilias.
" as+, seis *venes demonios estaban presentes a-u+ en total. Los sirvientes de estos demonios
tambin parec+an ser 'uertes... ,e parece -ue soy el ms dbil a-u+... ,e siento incmodo.
&ll+ estaban los Bremory -ue tienen a Luci'er, 7itri -ue tiene a Leviat%an, &starot% -ue tiene a
Beelzebub y Blaysa2Labolas -ue tiene a &smodeus, y tambin el Bran :ey y el &rc%idu-ue. Eran las
seis 'amilias.

58

!<u caras tan incre+bles$ !Los miembros de ensue#os$ "a veo, esta es la razn por la cual estos
*venes demonios son tan prometedores. Ciertamente, estos miembros -ue al parecer tendrn la
responsabilidad para el 'uturo, se podr+an llamar prometedores.
.al vez por-ue estaban en el mundo de la clase alta, todos ellos ten+an un tipo di'erente de
conducta y aura. Entonces, <u %icieron las vie*as 'amilias y los l+deres demon+acos de clase alta
-ue -uieren ver mediante la recopilacin de estos miembros en esta lista?
/5ye, 1ssei. (o vuelvas a mostrar una cara de tonto./
7a*i me di*o esto mientras suspiraba.
/;ero, (o es esta una reunin de demonios de clase alta? (o puedo de*ar de estar tenso. .odos
ellos parecen 'uertes/.
/erdad? (o podr+as tener un poco ms de dinidad?/
/1ncluso si dices eso... Espera, ;or -u te eno*as al respecto, 7a*i?/
/Los demonios sirvientes tienen -ue comportarse con dinidad en este luar. =ado -ue los
opositores estn viendo no slo a los amos, sino tambin a sus subordinados. &s+ -ue si act6as as+
ests siendo rosero con senpai. 7 un poco ms consciente, t6 eres 7e)iryuutei de la 'amilia
Bremory, despus de todo./
"o estaba un poco sorprendido por conseuir esos comentarios 'eroces de 7a*i.
/Es por-ue eres siervo orulloso de senpai. 1ncluso a mi me ustar+a ser el orullo de Caic%ou./
7a*i lo di*o con una sonrisa amara, pero... <u es? <u %ab+a pasado con l?
Austo cuando iba a preuntar, se abri una puerta por all y un empleado entr.
/Lo siento por %acer esperar a todos por tanto tiempo. .odo el mundo est esperando./
!;or 6ltimo, la 'uncin est empezando$

La %abitacin a la cual nosotros, los demonios *venes, 'uimos llevados ten+a un ambiente e9tra#o.
3ab+a asientos colocados en luares muy altos a%+, la ente sentada all+ ten+a aspecto
distinuido. Lo -ue es ms, %ab+a demonios de aspecto distinuido en el nivel superior.
3ubo una cara conocida en el siuiente nivel -ue es ,aou 7irzec%s2sama. & su lado estaba 7era'all2
sama. (o estaba vestida como una ,aou s%ou*o %oy.
&dems %ab+a otros dos... ;ersonas a -uien no conoc+a, pero ;odr+an ser Beelzebub2sama y
&smodeus2sama? =ado -ue %asta yo pod+a sentir su poder mico de ran alcance desde a-u+, mi
idea no parec+a estar e-uivocada. 7in embaro, luc+an muy *venes.

59

En nuestra situacin, estbamos siendo mal vistos por la ente del nivel superior. 3onestamente,
no era sensacin muy aradable, por-ue era como si los de arriba nos miraran con o*os
condescendientes. 5diaba este sentimiento.
Estbamos parados en la 'ila detrs de Buc%ou. & pesar de -ue en realidad no estaba %aciendo
nada en particular, me sent+a tenso, debido a -ue todo estaba tan e9tremadamente silencioso...
Como yo no pod+a soportarlo, mir a las ni#as de otras 'amilias.
;arece -ue %ay c%icas bestias y e9 ni#as %umanas tambin. 7er+a me*or si pudiera me*orar mi
relacin con ellas ms tarde.
Como yo estaba en secreto a toda marc%a de esa manera, los seis *venes, entre ellos Buc%ou,
avanzaron un paso. El delincuente se %ab+a recuperado tambin, y dio un paso adelante
tambin. La in'lamacin de la me*illa no parec+a %aber desaparecido del todo y una marca viva
permaneci inmvil. Bueno, ese pu#etazo 'ue muy 'uerte. & menos -ue el 7acred Bear de curacin
de &sia 'uera utilizado en l, no desaparec+a por un tiempo.
En todo caso, yo nunca de*ar+a -ue &sia se acercara a ese tipo <uin sabe lo -ue podr+a %acerle?
/Bueno, ya se %an reunido. & 'in de comprobar las caras de todos ustedes, -uienes llevan la cara
de la pr9ima eneracin, -ue se %an reunido a-u+. Esto tambin es una reunin -ue se realiza en
un ciclo reular, de manera -ue podamos e9aminar a los demonios *venes/, di*o un demonio de
se9o masculino con una voz solemne, mientras *untaba las manos.
/;arece -ue %an luc%ado de inmediato, aun-ue.../, di*o esta vez un %ombre demonio con biote
con sarcasmo. 7e re'er+a a la cuestin de antes. :ealmente %ab+an combatido de
inmediato. .ambin me sorprendi. (o 'ue la indiscrecin *uvenil?
/0stedes seis son todos los demonios de la pr9ima eneracin -ue tienen el ms alto rado de
nobleza y de verdad -ue no %ay nada -ue ob*etar en su contra. ;or eso, -uiero -ue compitan
*untos antes de su debut y aumenten su poder de esta manera.P di*o 7irzec%s2sama di*o desde su
puesto en el nivel ms alto.
En otras palabras, >amos a tener :atin Bames con los demonios y sus siervos a-u+? &%ora -ue lo
mencionas, &zazel2sensei %ab+a %ablado de ello. &cerca de los :atin Bames en la creacin de
nuestro campo de entrenamiento en el in'ramundo. ;odr+a ser esto lo -ue -uer+a decir?
/>amos tambin, con el tiempo, a luc%ar contra la Briada del Caos?P, preunt de pronto
7airaor2san llanamente !<u cosa tan incre+ble acaba de preuntar$
/"o no lo s. 7in embaro, no -uiero enviar 'uera a los demonios *venes, si es posible./
7irzec%s2sama respondi como tal. 7airaor2san levant las ce*as en la incomprensin aparente de
la respuesta.

60

/;or -u? 1ncluso si somos *venes, nos dedicamos a realizar parte de la responsabilidad de los
demonios. 7i nos limitamos a recibir la bondad de nuestros predecesores, incluso a esta edad y sin
%acer nada/.
/7airaor, reconozco tu valent+a. 7in embaro, eres imprudente. ;or encima de todo, me ustar+a
evitar enviar a todos ustedes, -ue todav+a estn en medio de un cada vez mayor, campo de
batalla. &dems, ser+a demasiado rande una prdida, si perdemos a los demonios de la pr9ima
eneracin. <uiero -ue entiendas. .odos ustedes son ms -ue un tesoro para nosotros ms de lo
-ue piensas. Es por eso -ue -uiero -ue e9perimenten las cosas importantes paso a paso, y
crezcan/.
7airaor2san di*o /entiendo/ a las palabras de 7irzec%s2sama, y parec+a consentir a sus palabras. 7in
embaro, su e9presin parec+a insatis'ec%a.
=espus de eso, la c%arla continu con palabras di'+ciles de los de arriba sobre los pr9imos
*ueos del ,aou2sama. .odo era incomprensible para m+ y mi cabeza se sent+a como si 'uera a
estallar.
;or lo tanto, terminar pronto. Espera, no voy a tener tiempo para descansar, incluso cuando se
termine, ya -ue el entrenamiento se iniciar en el campamento de entrenamiento. ;ero me
ustar+a %acer 'rente al entrenamiento despus de %aber tenido un sue#o de corta duracin en la
cama.
/&%ora bien, me disculpo por retenerlos con esta lara conversacin. Bueno, todos vemos nuestros
sue#os y esperanzas en ustedes los *venes. <uiero -ue entiendan por lo menos eso. 0stedes son
los tesoros del in'ramundo./
.odo el mundo -ued colado por las palabras de 7irzec%s2sama. Comprend+ -ue no %ab+a
mentiras en las palabras de ,aou2sama mientras las escuc%aba. Como era de esperar del onii2san
de Buc%ou. Era una persona de tipo 'undamental.
Era una persona sincera e interesante por naturaleza.
/;ara terminar las cosas, 7 -ue a%ora vamos a escuc%ar sus respectivas metas para el 'uturo?/
El primero en responder a la solicitud de 7irzec%s2sama 'ue 7airaor2san.
/,i sue#o es llear a ser ,aou./
2$ !=eclar ese tipo de cosas de repente$ !&sombroso$
I53...J
Las nuevas empresas de lo alto tambin de*aron escapar alientos de maravilla por la meta de
7airaor, -ue %ab+a declarado por adelantado sin dudarlo.
/(o e9isten precedentes de un demonio de la 'amilia del Bran :ey para salir como un ,aou./

61

0n demonio de se9o masculino de ms alto rano di*o eso.
/Cuando la ente del in'ramundo sienta -ue no %ay eleccin, sino para convertirme en ,aou, yo
me convertir en uno/, are !:ealmente esta persona es incre+ble$
7in tiempo para estar sorprendido, Buc%ou %abl despus.
/,i ob*etivo para el 'uturo cercano es vivir como la l+der Bremory siuiente, y anar en cada :atin
Bame./
"a veo. &s+ -ue ese el sue#o de Buc%ou y la meta. ,e sent+ como si estuviera oyndolo por
primera vez. Es tan con'iable. &s+ es como es Buc%ou. !,uy bien$ !(osotros, los 'uncionarios
%aremos nuestro me*or es'uerzo por el bien de los sue#os de Buc%ou$
=espus de -ue los *venes %an e9puesto sus sue#os, sus metas, %asta -ue el 6ltimo -ue -ued al
'inal 'ue 7ona2Caic%ou.
Lueo, 7ona %abl.
/<uiero construir una escuela para los :atin Bame en el in'ramundo./
!0na escuela$ E%, por lo -ue Caic%ou -uiere construir una escuela.
;ero, al mismo tiempo -ue sent+ admiracin por ella, los de arriba arruaron las ce*as.
/7i se trata de aprender acerca de los :atin Bames, (o %ay medios ya para eso?/
Como si c%e-ueara, un superior le preunt esto a Caic%ou.
Caic%ou respondi con suavidad2.
/Eso es slo una escuela en la -ue solamente los demonios de clase alta y demonios de rano
privileiado son aceptados. La escuela -ue -ueremos construir es a-uella en la -ue los demonios
de clase ba*a y demonios reencarnados tambin puedan asistir sin distincin aluna./
5o%, as+ -ue una escuela sin discriminacin aluna. Eso es bueno. 7er+a un buen luar para el
in'ramundo del 'uturo. 7a*i tambin estaba orulloso de escuc%ar el sue#o de Caic%ou.
7in embaro.
I!3a%a%a%a%a%a%a%a%a%a%a%a%a%a%a%a%a%a$J
La risa de los de arriba se escuc% por todo el saln de actos.
"o no entend+a el sini'icado de sta. El sini'icado de por -u los de arriba se estaban
riendo. Cuando volv+ para mirar a Buc%ou, sus o*os se %ab+an reducido y su rostro se %ab+a vuelto
rave. E%? E%? <u estaba pasando?
/!Eso es imposible$/

62

/!Esto es simplemente enial$/
/!"a veo$ !&s+ -ue t6 eres una ni#a -ue sue#a$/
/!Es bueno ser *oven$ 7in embaro, para el pr9imo *e'e de la 'amilia 7itri declare eso como su
sue#o. .eno -ue decir -ue racias a =ios -ue eso 'ue a-u+ en este luar de introduccin antes de
su debut./
"o no lo entiendo. ;or -u Caic%ou es despreciada?
/... 1ncluso si el in'ramundo actual %a cambiado muc%o desde la discriminacin en el pasado, entre
los demonios de clase alta, los demonios de clase ba*a, y los demonios reencarnados todav+a e9iste
la discriminacin. .ambin %ay todav+a un montn de personas -ue creen -ue eso es natural/.
/<u pasa con eso? ;ero no se nos dio la bienvenida normalmente por la 'amilia de Buc%ou?/
Ciba %abl con suavidad a mi lado.
/1se2)un. Los Bremory son una 'amilia -ue tiene un pro'undo a'ecto. En realidad, no discriminan a
los seres %umanos o demonios de clase ba*a... ;ero, por 'avor recuerda a ;%ene9/.
/2/
Con las palabras de Ciba, me acord de :aizer ;%ene9 en mi mente. 7in duda, ese tipo me %ab+a
despreciado, tanto por-ue yo era de clase ba*a como un sirviente. ;uede -ue %ayan mostrado
una actitud discriminatoria %acia m+.
En medio de todo esto, Caic%ou %abl con 'ran-ueza.
/Lo dio en serio./
7era'all tambin asinti con la cabeza muy de acuerdo. Casi parec+a estar diciendoG /!Bien
dic%o$/. Con su posicin como ,aou, no pod+a ayudar a su %ermana menor, pero aun as+ parec+a
preocupada por ella.
0n alto mando %abl con 'r+as palabras.
/7ona 7itri2dono. Los demonios de clase ba*a y los demonios reencarnados simplemente traba*an
para sus amos demonios de clase alta y slo se seleccionan por su talento. La construccin de un
centro de entrenamiento no sini'icar+a acaso para las vie*as 'amilias, -ue valoran la tradicin y el
orullo, usa prdida de clase? (o importa cunto la ente dia -ue el mundo de los demonios %a
entrado en un per+odo de cambio, el cambio puede ser tanto bueno como malo. :ealmente no %ay
nada de inters en un centro de ense#anza para demonios de clase ba*a... /
El -ue no pod+a permanecer en silencio ms por estas palabras era 7a*i.

63

/;or -u menosprecian el sue#o de Caic%ou 7ona2sama? 7i bien %e estado escuc%ando en
silencio, no voy a callar ms. 7encillamente no entiendo por -u tal oposicin a nuestras buenas
intenciones./
/.en cuidado con lo -ue dices, *oven demonio reencarnado. 7ona2dono, tu siervo no %a sido
debidamente entrenado./, di*o uno de los demonios de ms alto rano.
<u ests diciendo? !.6 eres muc%o ms e9tra#o$ ;or -u dices tal cosa, a pesar de -ue oyeron
sus sue#os y se burlaron?
!7i Buc%ou 'uera tratada de la misma manera, yo tambin %abr+a estado ritando -ue*as como 7a*i$
/... Le pido disculpas. 3ablar con l ms tarde./
Caic%ou di*o esto sin cambiar su e9presin en absoluto. 7a*i no parec+a ser capaz de entender su
reaccin.
/!Caic%ou$ ;or -u? !Estas personas, se burlaron de su, nuestro sue#o$ ;or -u permanecer en
silencio?/
/7a*i, -udate en silencio. Este no es un luar donde se puede mostrar tal actitud. "o simplemente
les di*e mi meta para el 'uturo. Eso es todo./
/2$/
Caic%ou entrecerr los o*os y rea# a 7a*i. 7a*i tambin parec+a -uerer decir alo, pero se mordi
la lenua.
/!En ese caso$ 7i mi 7ona2c%an ana man+'icamente en los *ueos, no teno ninuna -ue*a,
>erdad? !"a -ue muc%as cosas son otoradas por a%orrar buenos resultados en los *ueos$/
.odo el mundo estaba sorprendido por la suerencia s6bita de Leviat%an2sama. Leviat%an2sama en
cuestin se encontraba en un sorprendente estado de nimo eno*ado.
/!Caramba$ !0stedes vie*os2samas estn uniendo 'uerzas para atormentar a mi 7ona2c%an$ !1ncluso
mi resistencia tiene l+mites$ !7i la intimidan muc%o, yo los voy a atormentar$/
7era'all2sama les di*o a los demonios de arriba con los o*os llorosos. Los altos mandos de -ue se
trate parpadearon sus o*os por la l+vida ,aou Leviat%an2sama, y ten+an problemas para reaccionar.
Caic%ou se tap la cara por la aparente verSenza. 5o%, esto realmente es una situacin en la -ue
nada se puede decir.
7in embaro, tambin sent+ una sensacin re'rescante de las palabras de 7era'all2sama. Creo -ue
nadie tiene derec%o menospreciar un sue#o. &dems de eso, el in'ramundo tiene -ue cambiar,
>erdad?

64

En ese caso, el sue#o de Caic%ou es una ambicin buena. (o deber+an los de arriba reconocer ese
tipo de sue#os? Cuando vives muc%o tiempo, realmente te vuelves in'le9ible.
3ay un montn de piezas de las antiuas costumbres de las vie*as 'amilias y las 'amilias nobles con
las -ue no estoy 'amiliarizado a6n. Bueno, teno -ue recordar las costumbres de la 'amilia
Bremory.
/,uy bien. Entonces, vamos a *uar el :atin Bame entre estos *venes./
.odo el mundo prest atencin a las palabras de 7irzec%s2sama. En serio? >amos a *uar el
:atin Bame?
/:ias, 7ona, (o les ustar+a luc%ar entre ustedes?/
2$ !&s+ -ue %a lleado a eso$ !,aou2sama$ !"o y el resto de los siervos nos sorprendimos tambin
por este asunto inesperado$
/....../
/....../
Buc%ou y Caic%ou tambin se miraron la una a la otra, y parpadearon sorprendidas.
7in preocuparse de ellas, 7irzec%s2sama continu.
/5riinalmente, estaba previsto -ue el *ueo de :ias tendr+a luar en unos pocos d+as. &zazel %a
reunido a los 'ans de los :atin Bames de cada uno de los poderes, tambin ba*o el prete9to de ver
los partidos de los *venes antes de su debut. Es por eso -ue est bien as+. >amos a mantener el
*ueo de :ias y 7ona./
!7obre la base de las palabras de 7irzec%s2sama, el campo de entrenamiento completado -ue
estaba destinado para el partido tan esperado entre los espectadores 'ue preparado para nosotros
por &zazel2sensei$
!(uestra rival es Caic%ou$ !La presidenta del conse*o estudiantil$
En serio? 0n en'rentamiento s6bito entre los dos rupos de demonios -ue asisten a la &cademia
Cuou?
Buc%ou de* escapar un suspiro, y lueo mostr una sonrisa desa'iante a Caic%ou. !5o%$ !Ella tiene
la intencin de %acerlo$
Caic%ou tambin comenz a mostrar una sonrisa de desprecio. !Ella tambin tiene la intencin de
%acerlo a toda velocidad$
/;uede -ue no sea uno o'icial, pero se siente como si el destino me diera a ti como mi primer
oponente en el :atin Bame, :ias./

65

/&%ora -ue estamos compitiendo unos con otros, no voy a perder, 7ona/.
!Las c%ispas volaban de inmediato$ !3ey, %ey, %ey, %ey$ !Es Buc%ou versus Caic%ou, el Club de
1nvestiacin de 5cultismo contra el Conse*o Estudiantil$
/!0n partido entre :ias2c%an y 7ona2c%an$ !Las cosas se pusieron emocionantes$/
!7era'all2sama tambin se ve+a 'eliz$
/La 'ec%a del *ueo es el EF de aosto en el tiempo del mundo %umano. Es posible -ue cada uno
divida su tiempo como desee %asta entonces. Los detalles sern enviados ms tarde./
!En la decisin de 7irzec%s2sama, el :atin Bame entre Buc%ou y Caic%ou iba a empezar de esta
manera$

&ARTE 4
/"a veo, por lo -ue ser un en'rentamiento con la 'amilia 7itri./
3ab+amos vuelto a la residencia principal de la 'amilia Bremory. El -ue nos %ab+a recibido 'ue
&zazel2sensei. (os %ab+amos reunido en la sala de estar amplia y le contamos sobre la reunin de
%ace un rato a sensei.
/El E? de *ulio, en el tiempo del mundo %umano. &s+ -ue tenemos unos EF d+as %asta el d+a del
en'rentamiento./
;or aluna razn, el sensei comenz a calcular.
/7oy yo o es para la capacitacin?/
Cuando le preunt, sensei asinti con la cabeza.
/;or supuesto. ;ienso -ue debes comenzar a partir de ma#ana en adelante. "a %e analizado cada
uno de los proramas de entrenamiento./
/;ero, Est bien -ue slo nosotros recibamos el asesoramiento del obernador de los Kneles
Ca+dos? (o es *ueo sucio?/
7ent+ -ue no %ubiera sido e9tra#o si %ubiera -ue*as de los dems *venes tambin.
7in embaro, el sensei se limit a suspirar.
/En realidad no. .eno la intencin de dar los datos a los distintos miembros de la 'accin de los
demonios, sabes? &dems, el lado de los neles se dice -ue est tambin %aciendo un sistema
de respaldo en marc%a. El resto depende de la soberbia propia de los demonios *venes. 7i creen
desde el 'ondo de sus corazones -ue -uieren ser ms 'uertes y aumentar su duracin oriinal, van
a tener ayuda con todo el corazn./

66

&%, s+ lo dices as+, ya veo.
/Es en la medida en -ue incluso mi vice2obernador tambin est dando conse*os a cada una de
las 'amilias !Aa*a*a$ !Los conse*os de 7%em%aza pueden ser ms 6tiles -ue los m+os$/
... =e ninuna manera, por 'avor, no dias alo -ue me in-uiete de esa manera. Caray, este
obernador Knel Ca+do es demasiado alere. & pesar de -ue es racias a eso -ue es ms 'cil
tratar con l.
/Bueno, est bien. 7e reunirn ma#ana por la ma#ana en el *ard+n. >oy a dar a cada uno de ustedes
sus mtodos de entrenamiento a continuacin. Estn preparados./
I!7+$J
.odos los miembros del club respondieron a las palabras de sensei una vez ms. !,uy bien$ !En
cual-uier caso, el *ueo se %a decidido$ !.enemos -ue prepararnos para ello y entrenar$ !" por
encima de todo, teno -ue estar ms cerca de >ali aun-ue slo sea un poco$
2&penas %ab+a pensado eso, Bray'ia2san apareci all+.
/.odo el mundo, el ba#o termal est listo./
2$ !Esa 'ue la me*or noticia$
El manantial de estilo *apons e9ist+a en un rincn aislado del *ard+n de los Bremory.
=e inmediato me sumer+ en ella por completo, *unto con Ciba y &zazel2sensei. &%, me estoy
curando. 7e trata de una 'uente termal buena.
/Cuando se va de via*eD /
&penas se sumeri en las auas termales, &zazel2sensei tarare una melod+a. 5%, l tambin sac
sus doce alas neras.
/Aa*a*a*a, como se esperaba, cuando se %abla de los r+os del in'ramundo se trata de las auas
termales. ;or otra parte, cuando se trata de las auas termales privadas de la distinuida 'amilia
Bremory, una de las me*ores en el in'ramundo, una ran aua termal tambin es un ran
manantial./
7orprendentemente, el Bobernador2sama parec+a acostumbrado a las auas termales. &s+ es, l
llevaba un yu)ata cuando lo conoc+ por primera vez ;odr+a ser -ue le ust muc%o la cultura
*aponesa?
Ciba y yo %ab+amos puesto toallas a *ueo sobre nuestras cabezas y nos %ab+amos sumerido en el
aua caliente.
=esde antes, Ciba %ab+a estado siendo tremendamente repunante...y de repente...

67

/1se2)un, .e lavo la espalda?/
<u tipo de cosas ests diciendo al mismo tiempo -ue te ruborizas? !7iento -ue mi castidad est
siendo robada por ti$
... Bueno, supono -ue es alo precioso, tener cierta socializacin desnuda con un %ombre con un
amio como l. =ebido a -ue no lleamos a abrirnos el uno con el otro en el campo de
entrenamiento anterior, %ab+a una parte restrinida entre nosotros.
... &%ora -ue lo pienso, dnde est Bya2su)e Wapodo de BasperX? 1ncluso si es un c%ico travesti,
Ll es realmente incapaz de %acer alo como una socializacin desnuda?
&%. Como era de esperar, l est merodeando en la entrada. !,s bien, era inevitable$
,e levant del aua caliente y me diri+ %acia Basper.
/3ey, %ey, vamos, tienes -ue entrar, ya -ue es una 'uente termal./
Co+ a Basper en la entrada.
/!Cya%$/
Basper rit de una manera linda.
/Cya%/... :ealmente... Espera, no te enrolles la toalla toda %asta el pec%o... (o eres una ni#a de......
!,aldita sea$ !;arec+a una ni#a$ !.en+a un cuerpo delado y ten+a una cara de ni#a$ ;or -u eres
un %ombre cuando ests as+?
;or-ue lo estaba mirando y analizando, Basper se sonro* y %abl.
/... 3mm, por 'avor no me mires as+.../
/... !" t6$ !(o ponas tu toalla %asta el pec%o si eres un c%ico$ !=ebido a -ue siempre te vistes
como una c%ica, es con'uso para m+ tambin$/
/... =2=e ninuna manera, me ests mirando as+, 1se2senpai...? !7iento -ue mi cuerpo est en
peliroooo$/
/!Cllate$/
!,e %ab+a sentido como -ue pod+a ir al in'ramundo si las cosas 'ueran tal como a%ora$ 7in
embaro, %e adoptado este tipo en un abrazo de princesa, y de inmediato lo llev a las auas
termales.

68


69

!7plas%$
Lo tir al aua.
/!(ooooooooo$ !Est caliente$ !Estoy derritindome$ !1se2senpai es un pervertido$/
!7u rito %izo eco a travs de los ba#os de %ombres$ !1diota$ !Buc%ou y las dems ya %an entrado a
los ba#os 'emeninos *unto a nosotros$
I1se, no puedes acosar se9ualmente a Basper, 7abes?J
!La voz de las burlas de Buc%ou$ !=espus de eso, o+ las pe-ue#as risas de las
ni#as$ !Yaaaaaaaaa%$ !Esto est mal$
!(o pod+a tomar y me sumer+ en las auas termales$ !1ncluso despus de -ue mi cabeza se
%undi, me levant de inmediato$
00, a pesar de -ue acabo de poner al %i)i)omori en las auas termales...
/;or cierto, 1se./
,ientras estaba con o*os llorosos, sensei ten+a una cara lasciva.
/7+?/
/Le %as tocado los pec%os a :ias?/, preunt el 7ensei apretando los dedos de su mano en el
aire.
/!727+$ !Con mi mano derec%a$/
!.ambin %ice un esto con la mano derec%a en el aire$ !Los pec%os de Buc%ou tienen la me*or
sensacin$ !Creo -ue es alo -ue no olvidar *ams en mi vida$ !7iento como -ue podr+a vivir con
eso$
/"a veo. Entonces, <u tal?/, el sensei asiente con la cabeza mientras empu*a %acia adelante
en posicin %orizontal su dedo +ndice y diceG
/Le %as presionado el pezn a una mu*er?/ preunt 7ensei, presionando el aire con el dedo.
/2$ (...(o, todav+a no./
&l ver mi reaccin, el sensei suspir.
/<u te pasa? (o %as presionado los pezones? .omas un pezn no cuando lo tocas, sino cuando
lo presionas. Enterrar el dedo en el pec%o es la me*or parte, 7abes?/
...... <u......? EEE2Enterrar el dedo en el pec%o...? ;resionar el pezn como un botn... &%ora, no
con /tocar/ 7ino /presionar/?

70

!En el caso de los pec%os enormes, ciertamente estoy interesado en enterrar el dedo
pro'undamente dentro de ellos$ !;ero$
/!;2pezones no son timbres de las puertas delanteras$/
!Eso es$ !Los pec%os de Buc%ou no son timbres$ !Espera, en el instante cuando los senos de
Buc%ou surieron, mi amor %acia Buc%ou 'ue de todo corazn$
7in embaro, sensei mene la cabeza ante mis palabras y sonri.
/(o, est cerca de un timbre. Cuando lo empu*as, suena I1yaaanJ./
2?
,e imain el zumbido de Buc%ou de*ando escapar un I1yaaanJ dentro de mi mente.
<u es... esto...? 323ab+a un mundo as+ a%+ 'uera?
/Los senos y los pezones tienen una 'uncin... ;ens -ue los pec%os eran slo para 'rotar, c%upar, y
mantenerme entre ellos. "a veo, as+ -ue puede ser empu*ado y obliado a %acer un ruido.../
Cuando pensaba en ello, yo nunca %ab+a pensado en tocar los pezones as+. ;or -u no me %e
dado cuenta de esta sabidur+a?
!3ab+a estado absorto en el roce y mi impulso de succin, y se me olvid presionar$
!7oy tan tonto$
7ensei aplaudi mi cabeza con una palmadita.
/Es por eso -ue todav+a tienes muc%o camino por recorrer. Los pec%os de una mu*er son
in'initos. ,ane*ados correctamente, estn llenos de in'initas posibilidades ms -ue 5p%is
0roboros, 7abes? ;or-ue yo estaba 'ascinado con ellos, me sumer+ en los pec%os de las mu*eres
y ca+. ;ero yo no me arrepiento/.
,ientras pensaba, esta persona es incre+ble !.6 entiendes tambin, obernador$
,ientras las lrimas corr+an por mis me*illas, %abl con sensei con una voz temblorosa.
/7ensei. <uiero presionar los pec%os.../
7ensei me dio palabras de aliento, mientras le daba palmaditas suaves de mi cabeza.
/7+, no te rindas 1se. 7i insistes, puedes lorarlo. 7i apuntas para arriba, ese ser el 'inal de la
con-uista pec%os, >erdad?/
/7+ !7+$/

71

Eso es correcto. !&l no darme por vencido, todo lo -ue tambin se puede avanzar %acia
adelante$ !&l no darme por vencido, los pec%os de Buc%ou tambin pueden ser penetrados$ !" voy
a %acer a Buc%ou ritar$ !Buc%ou emir por mi empu*e$
,ientras estaba as+, las voces de las ni#as llearon a mis o+dos.
I&ra, :ias .u busto se %izo ms rande otra vez? ;uedo tocarlo un poco?J
IE2En serio? 3mm... .u 'orma de tocar es un poco indecente. ;or el contrario, (o es la copa de tu
su*etador ms rande -ue el m+o, &)eno?J
I,i vie*o su*etador todav+a est bien, aun-ue es un poco estrec%o... 7in embaro, recientemente,
%e estado pensando -ue no ser+a malo mostrarlo de una manera ms rande. 0na mu*er se vuelve
ms audaz cuando tiene un socio a -uien le ustar+a mostrar su cuerpo, :ias.J
I... E2Eso es cierto. 7in embaro, por 'avor, no estimules a ese ni#o tanto.J
IEstoy envidiosa de los randes -ue ustedes dos son...J
I&ra2ara, &sia2c%an Los tuyos no se %an vuelto tambin ms randes -ue antes?J
I=2de veras...? ;2;ero, si son slo as+ de randes... ,e parece -ue no podr ser capaz de llearle a
ustar.J
I&sia, me entere en una c%arla de cmo %acerlos ms randes 'rotndolos .e usta esto?/
I!3aan$ !(2(o$ !@enovia2san$ &%... 0uun... 1se2san a6n no %a %ec%o este tipo de cosas conmio...J
I,mm, &sia es di'erente a m+ y tiene una buena sensacin de contacto '+sico. "a veo, esto puede
ser lo -ue deleita a los %ombres.J
I&ra2ara, es bueno ser *oven, (o es as+, :ias? ;or cierto, sobre la base de este sentimiento,
realmente %an sido cada vez ms randes cada d+a, (o?J
I&an... &2&)eno, detente, saca las manos de mis pec%os !El movimiento de las manos2
&aaun$ =nde %as aprendido esa cosa...?J
ILos pec%os de :ias... !oy a %acer esto a-u+ y...J
I(o... &aaun, a pesar de -ue ese ni#o no me %a %ec%o este tipo de cosas a6n... =2=etente... 3e
decidido -ue ese ni#o iba a ser mi primera... &aann...J
......
Escuc%ar la conversacin de las c%icas en la puerta del ba#o de al lado de las mu*eres, es para
e9citarse. !,i sanrado por la nariz no paraba$ &%, esto es malo, esto es malo. ,e olpe la parte
trasera de mi cabeza con una bo'etada y de aluna manera par mi %emorraia nasal.

72

,s bien, una conversacin para -ue todos los -ue se tiene... "o estaba reaccionando en varios
luares...
!;ero, yo -uiero ec%ar un vistazo$ !<uiero ec%ar un vistazo$ !En el muro -ue separa los ba#os de
%ombres y mu*eres$ !,e ustar+a ir encima de l y volar a ese mundo e9istente$ !,aldita sea$ (o
%ay un au*ero para asomarme? "o no lo pod+a ver nin6n luar sin importar donde mir desde
antes de...
;or el contrario, =ebo tratar de usar mi 7acred Bear para 'ortalecer mi dedo y %acer un
au*ero...?
/<u te pasa? <uieres ec%ar un vistazo?/, me preunt &zazel2sensei con una sonrisa sucia.
/Eso no es tan malo. Es una cosa de %ombres. Es una rela el ec%ar un vistazo al ba#o de las
mu*eres, mientras estamos en las auas termales. 7in embaro, eso slo te %ace un pervertido de
seunda cateor+a./
/=e seunda cateor+a? E2Entonces, <u debo %acer para ser de primer nivel?/
7ensei parec+a -ue estaba considerando la posibilidad por un momento.
/... Eso es correcto. .e usta esta?/
!"an)$ 7ensei me aarr del brazo. " entonces2.
/!Entiendes$ !7i eres un %ombre, tiene -ue ser ba#os mi9tos, 1se$ /
!Buuuuuuuuuuuuuuuuuuu%$ !,e invadi una sensacin de 'lotar y la visin de mi campo de visin
se traslad repentinamente$
!58aaaaaaaaaa%$ !4ui enviado por elaireeeeeeeeeeeeeee$
!,i campo de visin se movi del ba#o de los %ombres a la puerta del ba#o de al lado y mis o*os se
encontraron con los de Buc%ou mientras estaba en el aire$ " entonces...
!=oppooooooooon$
...... &uu. !,e olpee en la super'icie del aua termal muy duro, y ca+ al aua$
!7plas%$ !Cuando salt del aua caliente, un para+so de la .ierra estaba all+ en 'rente de m+$
!Buc%ou$ !&)eno2san$ !&sia$ !@enovia$ !Cone)o2c%an$ !.odo el mundo estaba desnudo$
!Bu%$
!0n sanrado se derram de mi nariz$ !(aturalmente$ !Cuando de repente 'ui transportado de un
luar de slo de %ombres est6pidos a un mundo slo de mu*eres, es natural -ue el mundo cambie$
!El ba#o mi9to con el -ue yo siempre %ab+a so#ado$ !,is lrimas no se detienen$

73

(ormalmente, en este tipo de situaciones, %ay cosas como cubos -ue iban volando con ritos de
/!Cyaa%$ !;ervertido$/, " yo estar+a desarrado, pero.
!Buc%ou, &)eno, &sia y @enovia ni si-uiera tratan de ocultar sus cuerpos desnudos$ !0stedes C2
C6branse como todo el mundo$ !7on ni#as despus de todo$
/&ra, 1se 4uiste arro*ado por &zazel? Lavaste tu cuerpo correctamente?/
/0'u'u, o% 1se2)un. Eres tan atrevido./
!;or el contrario, Buc%ou y &)eno2san se acercaban mientras sonre+an con iron+a$ !7us randes
senos blancos se balanceaban arriba y aba*o a mi derec%a$ !3urra por los pec%os en vivo$
"o estaba en mi desesperacin y traspasado por los senos -ue se me acercaban. !&)eno2san me
aarr un instante antes de -ue Buc%ou lo %iciera$
/1se2)un te co+./
&plasta.
!Ella me abraz de 'rente, y el cuerpo de &)eno2san se -ued clavado en mi cuerpo$ !;or no %ablar
de sus senos$ !.odo$ !.odo el cuerpo blando de &)eno estaba en m+$
/!&2&)eno2san$ !777727i te a'erras a m+ como a%ora$/
!,i cerebro se ve a'ectado tanto por el calor de las auas termales y el calor ertico, y mi cabeza
estaba en un punto de ebullicin$ &aa%, !,aldita sea$ !El cuerpo de &)eno era realmente
incre+ble$ ;or -u su cuerpo se siente tan bien? !.anto su te9tura y la elasticidad 'ue
incre+ble$ 4ue este aumento suave sintiendo el e'ecto de las auas termales?
!&plasta$
!& pesar de -ue %ab+a visto todo el cuerpo de &)eno2san, una vez ms 'ui olpeado por una
suavidad de primera cateor+a$
!La cara de Buc%ou se in'lo como un lobo por encima del %ombro$ !B2Buc%ou$ Esta vez 'ue
Buc%ou -ue estaba a'errndose a m+ desde detrs?
!La sensacin de los senos de Buc%ou me olpe por detrs$ !&a%, las puntas de esas cosas
estaban estimulando mi espalda$ !Creo -ue los pezones de Buc%ou eran ms e'icaces para calmar
a una m-uina de masa*e pobre$
/!&)eno$ !&l*ate de mi 1se$/
!Buc%ou me rode con sus brazos alrededor de mi cuello y trat de arrebatarme de &)eno2
san$ !7in embaro, &)eno2san estaba 'irmemente a'errada a m+ desde mi 'rente$

74

/=e ninuna manera. 3e decidido dis'rutar de las termas con 1se2)un. "a estoy calentando nuestro
cuerpo, a'errndome as+... El cuerpo de 1se2)un se siente bien con slo tocarlo as+.../
!&)eno2san se a'err a m+, incluso con ms 'uerza$ !08aaaaaa%, los pec%os de &)eno2san se
presionan tanto -ue es como -ue van a absorber mi cuerpo$ !&sombroso$ !Esta suavidad
mortal$ !"o tambin -uer+a abrazar el cuerpo de &)eno2san en contra de mi buen *uicio$ !;ero, si
yo %iciera eso, Buc%ou se eno*ar+a por traicionarla y me matar+a$
/!Basta$ !El cuerpo de 1se es m+o$ <uin piensas -ue capacit y crio a este ni#o? !Es el 'ruto de mi
traba*o -ue %izo la sensacin de abrazarlo como sta la me*or$ !=esde el pelo de este ni#o %asta su
cuerpo, todo eso es m+o$ 2&a%. =e aluna manera, me siento sensible. Es esto debido a lo -ue
&)eno2san %izo *usto antes de... 5 es por-ue estoy tocando a 1se...?/
!El abrazo de Buc%ou tambin se %izo ms 'uerte$ 08aaaaa%$ !Los pec%os de mi 5nee2sama
estaban per'ectamente transmitidos, incluso por mi espalda$ !El volumen era como un e9tra2
rande de todos los -ue puedas comer en el bu''et$ !;or otra parte, incluso pod+a o+r la respiracin
spera$ !La voz se9y de Buc%ou 'ue la destruccin de mi cerebro$
<uiero decir, 4ui criado por Buc%ou? ;or lo tanto la condicin 'inal de este cuerpo m+o tambin
era por el bien de ser usado como almo%ada, &brazando a Buc%ou? !Estoy 'eliz$ !;or 'avor, dame
un entrenamiento ms se9ual y cr+ame$
!Los pec%os en vivo de &2&)eno2san estaban tocando mi pec%o, y los pec%os en bruto de B2Buc%ou
estaban tocando mi espalda$
!Estaba atrapado entre los pec%os de Buc%ou y los de &)eno2san de 'rente y por detrs$
!&sombroso$ !Estaba atrapado entre pec%os$
I!Este es el snd8ic% de senos leendario$ !0n para+so e9istente en las reiones ine9ploradas del
in'ramundo$J
!0na voz como la de un prorama de supervivencia olpe mi mente$
Con dic%o est+mulo desde el snd8ic% de senos, yo, en un espacio aradable de sue#o, no pod+a
de*ar sanrar por la nariz...
... 7ensei me %ab+a %ablado de ello. !7i es a%ora, cuando estoy atrapado entre ellas, puedo
presionar$ 7i me asomo como con un busser en la puerta principal, puede -ue Buc%ou de*e
escapar un I1yaaanJ. !&sombroso$ !El cuerpo de la mu*er es asombroso$
!,i dedo estaba siendo enterrado en el pezn$ <u demonios estaba pasando? ,i dedo est
siendo devorado por los pec%os de Buc%ou?
/&uu, a pesar de -ue -uer+a dis'rutar de las termas con 1se2san tambin.../

75

/Como %ab+a pensado, ser una tarea casi imposible de arrebatar a 1se le*os de esas dos. (o teno
ms remedio -ue mirar desde le*os por %oy./
&sia y @enovia estaban %ablando de alo un poco ms le*os, pero... El impacto del snd8ic% de
pec%os era demasiado 'uerte...
!Aa$ !=e repente, volv+ a mis sentidos$ Con base en esta situacin, Cone)o2c%an estar+a
murmurando /... &s-ueroso. 7enpai pervertido./. !" me enviar+a a aluna parte con un olpe
especialmente rande$
"o t+midamente volv+ la mirada para observar a Cone)o2c%an, pero.
Cone)o2c%an %ab+a sumerido su rostro a medias en las auas termales, mientras tiene una
e9presin sombr+a de 'uturo, y soplaba burbu*as en el aua... E%? Cone)o2c%an todav+a no se
siente bien...?
;ero, en ese momento, mi conciencia empez a retroceder.
7+, lo entiendo. Con la sanre -ue brotaba por deba*o de mi nariz, me estaba perdiendo en tanto
calor de los manantiales de aua caliente y el snd8ic% de pec%os...
/... (u%a%%o%./
... .eno la sensacin de -ue mi alma se escapa de mi boca. 1ncluso poniendo muy 'eliz a mi alma,
me caio...
/!1se2)un$/
/!1se$/
&)eno2san y Buc%ou estaban aitando de pnico. ;ero, yo estaba 'eliz. 7implemente 'eliz.
,atsuda, ,oto%ama, %ay de'initivamente un para+so en el in'ierno. Es esto lo -ue sini'ica para
un Buda estar en el in'ierno?
La pr9ima vez, les dir lo maravilloso -ue es un snd8ic% de senos...
" as+ de esta manera, perd+ el conocimiento.

&ARTE 5
&l d+a siuiente. (os reunimos todos en un rincn del inmenso *ard+n de la 'amilia Bremory.
!.odo el mundo vest+a camisetas$ &zazel2sensei tambin llevaba una. =espus de -ue todos se
%ab+an sentado en la mesa en los asientos -ue %ab+an sido colocados en el *ard+n, la reunin antes
del inicio de nuestro entrenamiento se inici de inmediato.

76

!El ba#o de la noc%e de la 6ltima primavera caliente 'ue el me*or$ !(unca lo olvidar$ !El 'lu*o de
sanre a la cabeza %ab+a sido rave, pero yo no pod+a de*ar de sonre+r desde la ma#ana$ !>enir al
in'ramundo era realmente una buena idea$ !"o realmente pensaba -ue s+$
2Ese sentimiento no iba a cambiar o desaparecer.
7ensei ten+a lo -ue parec+an ser documentos y datos.
/=*enme decir esto primero. Lo -ue voy a decir a%ora es un prorama de entrenamiento -ue se
centra en las cosas en el 'uturo inmediato. 3ay ente -ue produce buenos resultados de
inmediato, pero tambin %ay los -ue no tienen ms remedio -ue mirar las cosas a laro plazo. 7in
embaro, todos ustedes son personas -ue crecen como *venes. 1ncluso si se con'unden en su
direccin, se desarrollaran bien. &%ora bien, en primer luar, %ablemos de :ias. .6./
Buc%ou 'ue la primera a -uien 7ensei llam.
/=esde el principio, %as sido una demonio de alta especi'icacin con todo, incluyendo el talento, la
capacidad '+sica y el poder mico. 1ncluso si vives normalmente como en la actualidad, esos
rasos se elevarn y te convertirs en una candidata para ser un demonio de ms alto rado
cuando te conviertas en adulta. 7in embaro, tu deseo de llear a ser ms 'uerte lo realizars en
ese 'uturo, >erdad?/
Buc%ou asinti con la cabeza 'irmemente ante la preunta de sensei.
/7+. (o -uiero perder nunca ms./, di*o Buc%ou !(o -uer+a perder en los *ueos otra vez$ !7obre
todo en un partido -ue no es 'ormal$
/& continuacin, siue el entrenamiento escrito en esta %o*a con e9actitud, completo %asta el d+a
de la batalla./
=espus de mirar el pedazo de papel -ue le entre sensei, Buc%ou inclin la cabeza con
perple*idad.
/... 7in embaro, este entrenamiento no parece tan especial, ;ero?/
/Eso es correcto. Es un mtodo de entrenamiento bsico. Eso est bien para ti. "a %as recoido
todo. Es por eso -ue el poder slo puede ser planteado por la prctica bsica. El problema es la
calidad del :ey. Con el tiempo, el :ey busca cerebros de ms 'uerza, sabes eso. 1ncluso si no eres
buena en la maia, los demonios pueden subir a la cima con una buena cabeza e inteliencia,
(o? &prende todo lo -ue puedas sobre el :atin Bame %asta la 'ec%a l+mite. Conduce todo, desde
imenes de los *ueos documentados a los datos documentados, en tu cabeza. ;ara el :ey las
necesidades son el pensamiento, la audeza del inenio y el *uicio para derrotar a cual-uier tipo de
situacin. Es tu traba*o aseurarte de -ue los demonios siervos de tu 'amilia puedan mostrar su
poder al m9imo. 7in embaro, tambin recuerda -ue, %asta el *ueo real, no sers capaz de saber
-u va a pasar. Es lo mismo -ue un campo de batalla./

77

5o%..., se burlaba de lo bsico, pero, sensei realmente pone un montn de pensamiento en l.
,ientras pensaba, debido a su capacidad de persuasin, creo -ue Buc%ou y el resto de nosotros
no tenemos ms remedio -ue practicar primero.
/&)eno es la siuiente./
/... 7+./
& pesar de -ue 'ue diriida por sensei, &)eno2san estaba sombr+a. & &)eno2san no parece -ue le
uste &zazel2sensei en lo absoluto. Ella tambin %ab+a dic%o -ue lo odiaba un poco. ,ientras
pensaba, Era -ue se re'er+a a su padre?
,ientras pensaba en eso, 7ensei %abl de ese tema desde la parte delantera.
/=ebes aceptar la sanre -ue 'luye dentro de ti./
/2$/
.al vez debido a -ue di*o eso tan bruscamente, &)eno2san tambin 'runci el ce#o. ;ero sensei
continu sin prestarle la menor atencin.
/3e visto las imenes rabadas de la batalla contra la 'amilia ;%ene9. <u 'ue eso? Con tus
%abilidades oriinales, deber+as %aber sido capaz de derrotar 'cilmente a la :eina enemia ;or
-u no utilizaste tus poderes de nel ca+do? 7lo te limitaste a usar el trueno. 7i no areas luz
sobre el trueno y creas el rayo, no podrs mostrar tu verdadero poder./
"a veo. &)eno2san tiene la sanre de un nel ca+do tambin. ;or lo tanto, tambin puede utilizar
el poder de la luz. Eso es muy e'icaz contra los opositores demonios !;or otra parte, si se a#ade su
especialidad de los truenos, se convertir+a en su poder incomparable$
/... ;uedo %acerlo muy bien, incluso si no dependo de ese tipo de poder./
7in embaro, la situacin de &)eno2san era e9tremadamente comple*a.
/(o te nieues erdad? (earte a ti misma te vuelve dbil. &cepta todo
acerca de ti misma, incluso las cosas di'+ciles y dolorosas. .u debilidad es la t6 actual. 7upralo por
el d+a de la batalla. 7i no, te convertirs en una obstruccin simple en 'uturas batallas. La
7acerdotisa del .rueno debe convertirse en la 7acerdotisa del :ayo./
/....../
&)eno2san no %a respondido a las palabras de sensei. 7in embaro, &)eno2san tambin entendi
-ue no ten+a ms remedio -ue %acerlo.
Creo. !Creo -ue &)eno2san deber romper este muro$

78

/El siuiente es Ciba./
/7+./
/En primer luar, debes mantener Balance2Brea)er por un d+a completo. 7i te acostumbras a l, te
vas a mantener durante un d+a completo en ese estado para una batalla real. .u ob*etivo es
continuar con eso y llear a ser capaz de mantener ese estado durante la duracin de un
d+a. =espus de eso, sers capaz de volverte lo su'icientemente 'uerte, %aciendo el entrenamiento
bsico, como :ias. .e voy a ense#ar al %ombre con el -ue podrs aprender sobre espadas del tipo
7acred Bears ms tarde./
Entonces le preuntars a un e9perto sobre 7acred Bears. 7ensei estaba %ablando para s+ mismo
entusiasta. ;ero los 7acred Bears son tan interesantes?
/;ara el entrenamiento de la espada... >as a entrenar con tu maestro una vez ms?/
/7+, pienso pedirle -ue me ense#e de nuevo desde cero./
Ae, por lo -ue este tipo ten+a un pro'esor de la espada. ,ientras pensaba, Ll ser 'uerte?
;or-ue es tan diliente, Ciba realmente se de*ar ense#ar desde el principio. &s+ -ue este c%ico va
a ser 'uerte otra vez?
/@enovia a continuacin, para poder utilizar a =urandal me*or tienes -ue %acer alo distinto
a%ora... tienes -ue ser capaz de utilizar otra espada sarada./
/5tra espada sarada?/
@enovia pareci dudar 'rente a las palabras de sensei.
/7+, una espada un poco especial./
7ensei sonri, pero pronto de* de sonre+r y se volvi para mirar a Basper.
/El siuiente es Basper./
/!727iiiiiiiii$/
El %i)i)omori2)un estaba un poco nervioso... Ll vino a este luar despus de un tiempo de ran
cantidad de aislamiento social, despus de todo. 3ab+a un montn de ente entrando y saliendo.
/(o tenas tanto miedo. .u mayor obstculo es el miedo. =ebes despo*ar tu mente y cuerpo de
todo el miedo desde el principio. =esde el principio. Las especi'icaciones de tu lina*e y tu 7acred
Bears son sustanciales. El me*oramiento de las %abilidades de las caracter+sticas especiales como
&l'il y tu maia tambin sern un apoyo en ran medida. =ado -ue %as construido un e9clusivo
prorama de plan de escape del %i)i)omori, primero debes ponerte en una actitud apropiada tanto
como sea posible. 1ncluso si salir en p6blico por completo es imposible para ti, ase6rate de -ue
tus movimientos no sean aburridos./

79

&s+ lo di*o sensei. E9actamente. Este tipo no puede %acer nada si no se %ace 'uerte en la mente y el
cuerpo primero. El anillo -ue estabiliza su 7acred Bear no parece ser bueno para el cuerpo si se
utilizan con demasiada 'recuencia, por lo -ue se %a eliminado, e9cepto en ocasiones
especiales. ;or el momento, tampoco parece estar 'uera de control. "o todav+a estaba preocupado,
sin embaro.
/!7iiiiiiiiiiiiiiiiiiiii$ !>oy a tratar de obtener un esp+ritu -ue va a por todas$/
... ;or 'avor, no dias alo -ue me %ace sentir incmodo, como eso, Basper. Cuando dices eso, me
parece -ue realmente vas a ir a por todas. &%, mira, ests tratando de inmediato de ir de nuevo a
tu ca*a de cartn...
/Lo mismo para la &l'il del estilo de &sia./
/!727+$/
&sia tambin %a mostrado esp+ritu de luc%a. Ella %ab+a con'esado antes -ue ella se sent+a -ue no
era por lo eneral muy 6til para todos.
Eso no era cierto. La capacidad de &sia para la recuperacin es e9cepcional. 7i &sia no estaba a-u+,
%abr+a %abido un montn de situaciones pelirosas. Creo -ue ella debe tener con'ianza en s+
misma.
/.ambin vas a me*orar tu cuerpo y maia con el entrenamiento bsico. &dems, tu principal tarea
ser la de la 'uerza de tu 7acred Bear./
/(o es la recuperacin del 7acred Bear de &sia ya la me*or? ;uede curar todo, adems de la
en'ermedad y la resistencia con slo tocar./
Esa 'ue mi opinin. 7er+a posible -ue su capacidad de recuperacin pueda me*orar ms? 7u
velocidad de recuperacin ya era considerable. Ella pod+a curar %asta una lesin mortal.
/Lo entiendo. La velocidad de su capacidad de recuperacin es rande. 7in embaro, el problema
es la parte /conmovedora/. Ella no puede curar si no ve e9presamente a un aliado -ue est
lesionado/.
&%, de aluna manera, yo podr+a %aber entendido lo -ue &zazel2sensei di*o.
/;odr+a el 7acred Bear de &sia ampliar su alcance?/
Las palabras de Buc%ou eran e9actamente lo -ue -uer+a %acer. 7ensei a'irm.
/Eso es correcto, :ias. Esto es como un truco solapado, pero para mostrar el verdadero valor de
.8ilit% 3ealin, su alcance e'ectivo debe ser ampliado./
/&s+ -ue es tambin posible para el 7acred Bear de &sia ser utilizado en lara distancia?/
7ensei %izo una se#a a mi preunta (o es una cosa incre+ble?

80

/=e acuerdo con la teor+a basada en los datos recoidos por nuestra oranizacin. .ambin
deber+a poder utilizar el aura del 7acred Bear -ue est en todo el cuerpo y utilizar la recuperacin
de todos los aliados dentro de su propio entorno./
En serio? !7i eso es verdad, el papel de &sia en el campo de batalla se convertir en alo
impensable$ !El traba*o de las personas de curacin uno por uno puede ser eliminado y el tiempo
reducido, as+$ !,uc%as posibilidades para un contraata-ue iban a nacer$
7in embaro, <u tan rande la base de datos de los neles ca+dos? :ealmente tienen datos
sobre todas las competencias en materia de 7acred Bears?
/7in embaro, el problema es -ue al parecer ella sanar tanto a enemios como aliados sin
discernimiento. (o pasar+a nada si se pudiera distinuir entre enemios y aliados y curar a solo los
aliados, pero... Estoy preocupado por la propia naturaleza de &sia./
/&sia... <u te preocupa?/
7ensei respondi a mi preunta con una mirada seria.
/Ella es ese tipo de persona. &l ver a un enemio %erido en el campo de batalla, &sia podr+a pensar
en su corazn el -uerer sanarlo. <ue pudieran obstruir la capacidad del 7acred Bear para distinuir
entre enemios y aliados. Lo ms probable, &sia no ser+a capaz de obtener esta 'uerza
distintiva. Esta ama ampliada de curacin de la -ue %abl en este momento puede ser un arma de
doble 'ilo para este e-uipo. &un as+, se debe mantener el rano de e9pansin en mente./
&s+ -ue si se utiliza mal, la e9pansin ama de &sia tambin curar el da#o del enemio. " pensar
-ue la causa de ello ser+a la bondad de &sia... El sistema de 7acred Bears es demasiado irnico...
/Es por eso -ue %e encontrado otra posibilidad. El poder de disparar el aura de curacin./
/<2<uieres decir -ue me ustar+a enviar mi poder de curacin a aluien -ue est a cierta
distancia de m+?/
&sia %izo el esto de tirar alo. ,e cur racias a ese esto lindo.
/7+, parece -ue directamente lo puedes disparar. Cuando 1se est luc%ando a MF metros y se
lesiona, podrs despedir tu poder de curacin para 1se. 7i lo -ue %emos utilizado %asta a%ora es un
campo limitado estndar, lo -ue estoy e9plicando a%ora es una versin de un proyectil. ;uedes
curar, incluso si no ests en contacto directo con la persona.
!El poder curativo como un proyectil$ !3ey, %ey, %ey, eso es impensable$
/!E2Eso es incre+ble$ !&sia puede desempe#ar un ran papel activo de esa manera$/
.ome las manos de &sia y las levant animadamente. &un-ue &sia 'ue sorprendida por esta
in'ormacin inesperada, ella tambin estaba en un estado de 'elicidad.

81

/.u poder podr+a ser un poco menos -ue con el contacto directo, pero ser capaz de curar a los
aliados de le*os siue siendo una caracter+stica estratica con muc%os usos. Con una o dos
personas saltando en el 'rente y la oranizacin para la curacin de &sia y aluien -ue la prote*a en
la parte posterior, ser+an capaces de %acer una 'ormacin ideal./
&s+ sensei incluso 'ue tan le*os como para imainar la 'ormacin. & l realmente le usta pensar
eso en un rado tan amplio, E%?
Buc%ou est de acuerdo con la opinin de sensei.
/Es un mtodo 'cil, pero es por eso -ue 'uertes 'ormaciones tcticas son sencillas. ;or lo eneral,
el mtodo utilizado para curar a los aliados son las lrimas ;%ene9 o aluna medicina curativa
mi9ta. El 7acred Bear de &sia podr+a superar 'cilmente a las personas con su caracter+stico uso
para todo y 'iabilidad./
/Eso es correcto. El poder del 7acred Bear de &sia, tambin puede curar a los demonios, eso se
podr+a llamar la caracter+stica distintiva de este e-uipo. =espus de eso no es ms -ue una prueba
de 'uerza para &sia. =ebes 'inalizar la 'ormacin bsica adecuada, =e acuerdo? /
/!727+$ !>oy a %acer mi me*or es'uerzo$ /
!3az tu me*or es'uerzo, &sia$ 7i se trata de eso, voy a actuar como protector de &sia, despus de
todo. !7oy yo totalmente el -ue la va a proteer$ !(o puedo de*ar a &sia, -ue es como una linda
*oven %ermana para m+, ver su %ermosa piel da#ada$
/La siuiente es Cone)o./
/... 7+./
Cone)o2c%an ten+a un esp+ritu de combate considerable. ,e preunto de -u se trata. & pesar de
-ue le %ab+a parecido bien a-u+ %asta %ace poco tiempo, ella estaba e9tra#amente emocionada
%oy <u est pensando Cone)o2c%an?
/(o teno nada -ue criticar, ya -ue posees los rasos elementales en la o'ensa y la de'ensa como
una .orre. .u capacidad '+sica no es un problema. 7in embaro, %ay siervos me*ores en la o'ensiva
en la 'amilia de :ias -ue una .orre como t6.
/... Lo s./
Cone)o2c%an llevaba un rostro de aspecto 'rustrado en las palabras -ue escuc% con claridad ante
la respuesta sensei.
... ;odr+a ser, Cone)o2c%an? Era eso preocuparse? (o, pero, Cone)o2c%an ya est ms 'uerte
-ue el yo normal y me*or -ue Ciba o &)eno2san en trminos de 'uerza pura?

82

/Los -ue estn en la parte superior de la o'ensiva en la 'amilia de :ias, en este momento Ciba y
@enovia, es debido a -ue poseen armas brutales como el Balance2Brea)er de la espada sarada
demon+aca y la espada sarada =urandal. " con 1se, -ue va a entrar a-u+ al Balance2Brea)er./
5'ensiva. Ciertamente, el poder de Ciba y @enovia a%ora es e9celente.
&un-ue no s si voy a ser capaz de tener 9ito en lorar el Balance2Brea)er.
/Cone)o, tambin me*orars tus 'undamentos como los dems. &dems, suelta lo -ue
personalmente %as cerrado. Es lo mismo -ue con &)eno. 7i no te aceptas a ti misma, el crecimiento
ms rande no ser posible para ti./
/....../
Cone)o2c%an no di*o nada en respuesta a las palabras de sensei. 7u esp+ritu de luc%a de antes
%ab+a desaparecido de repente ante la mencin de /liberacin/.
... <u era el poder de Cone)o2c%an? <u problema ten+a?
/(o te preocupes, si se trata de Cone)o2c%an, puedes ser muy 'uerte en un instante./
3abl casualmente y trate de acariciar la cabeza de Cone)o2c%an, pero mi mano se apart.
/... ;or 'avor, no dias eso tan a la liera.../
0na e9presin severa. Esta 'ue la primera vez viendo un sentimiento de eno*o en Cone)o2c%an.
3e pisado una mina terrestre? <u debo %acer? El nimo -ue trat de darle %izo el e'ecto
contrario...
,ientras -ue la atms'era se convirti en alo triste, sensei preocupado mir su relo*.
/&%ora bien, el 6ltimo es 1se. ;ara ti... ;or 'avor espera un momento. Ll estar a-u+ pronto.../
7ensei mir %acia el cielo. E%? <u se supone -ue teno -ue estar esperando? ,s bien, <ue
se avecina?
"o y los dems tambin miramos %acia el cielo <u era? (o %ab+a nada all+.
!Como me sent+a dudoso, una enorme sombra en el cielo apareci en mi visin$ !7e diri+a %acia
nosotros a ran velocidad$ !08a%$ !Enorme$ 0n monstruo? =emonio? 4antasma? (o podr+a
ser un ata-ue enemio?
!=oooooooooooooooooooooooooooooooooooooon$
!La tierra tembl cuando aterriz *usto en 'rente de nosotros$ !1ncluso sentado en una silla, la
tierra temblaba muc%o, y me ca+ al suelo$

83

!0na nube de polvo bailaba en el aire, y despus de -ue se disip, un enorme monstruo apareci
ante nosotros$
!Era de -uince metros de altura$ !0n monstruo$ !Es un monstruo$ !0nas enormes 'auces se
abrieron$ !Colmillos de aspecto brutal %ab+an surido de su boca$ !Bruesos brazos y piernas
ruesas$ !=os alas e9tendidas a los lados$
... "o sab+a lo -ue era. Lo %ab+a visto varias veces y tambin %ubo una presentacin dentro de m+.
/!0n dran$/
/Eso es correcto, 1se. 7e trata de un dran./
7ensei asinti con la cabeza. !&s+ -ue realmente es un dran$ !Es enorme$ !0n
monstruo$ !Cuando aterriz, de* escapar 'ueo$ !En de'initiva %izo -ue toda la zona circundante
se -uemara$
/&zazel, te sobra valor por entrar tan abiertamente al territorio del demonio./
El ran dran levant al borde de su boca y %abl. !5%, %abla$
/&%, %e conseuido adecuadamente el permiso personal del ,aou2sama y %e entrado bastante en
este territorio, 7abes? .ienes una -ue*a, .annin?/
7ensei parec+a conocer a este dran.
/3mp%. Bueno, est bien. Especialmente vine a-u+ por la solicitud de 7irzec%s. (o olvides tu
propio entorno, Bobernador nel ca+do/.
/3e%e%. 2=e todos modos, 1se. Este %ombre ser tu maestro./
...... 7ensei me di*o eso, mientras se#alaba con el dedo al ran dran.
=e ninuna manera. ,i maestro?...... E%? Eee%?
/!Eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee%$ Este enorme dran?/
!"o estaba tan sorprendido de -ue mis o*os se desorbitaron$ !(aturalmente, lo %icieron$ En
serio? Este monstruo es mi maestro? Es -ue acaso no eres tu mi maestro, &zazel2sensei? <u
-uieres decir?
/3a pasado muc%o tiempo, =drai ;uedes escuc%arme?/
El dran monstruo me %abl, o me*or dic%o, l se diri+a al alma dentro de m+.
Entonces, mi brazo iz-uierdo ro*o brillaba por su propia cuenta, y apareci mi Boosted Bear.
I!&%, -u nostalia, .annin$J

84

En respuesta a la *oya, =drai %abl para -ue las personas cercanas, adems de m+ pudieran o+rlo.
/Es un conocido tuyo?/
Cuando le preunt, me dio un /7+/ como respuesta.
IEste tipo es un e9 :ey =ran. "a te di*e acerca de los /Cinco Brandes :eyes =raones/ antes,
(o? .annin a-u+ %ab+a sido un :ey =ran cuando eran los /7eis Brandes :eyes =raones/. El
dran llamado .annin -ue aparece en la Biblia.J
&%, un :ey =ran. Ciertamente, tambin %ay :eyes =ran encaminados a m+. ,iedo, miedo. 0n
enorme dran como este es mi ob*etivo? (o, no. !Estoy totalmente en contra de nuestro
encuentro$ !7lo >ali es su'iciente para m+ como un oponente dran$ (o voy a morir antes de
convertirme en el rey de un %arn?
/.annin se convirti en un demonio, por lo -ue los seis randes :eyes =raones se convirtieron en
los cinco randes :eyes =raones. &6n entre los demonios actuales reencarnados, l es de clase
suprema. 0n alto rado de demonio./
&s+ lo di*o &zazel2sensei !Entonces, este dran es un demonio$ !:eencarnado de un dran$ E%,
por lo -ue un demonio reencarnado de un dran, y lo -ue es ms, un :ey =ran, tambin entr
a la industria. ;ara llamar a un demonio de ms alto rado, l debe ser a6n mayor -ue Buc%ou.
&l verlo delante de m+, yo realmente lo sent+a. !1ncluso un demonio reencarnado puede aspirar a la
cima$
/,eteor Blaze =raon .annin. 7e dice incluso -ue su aliento de 'ueo es iual al impacto de un
meteorito. Es uno de los pocos draones leendarios -ue todav+a estn activos en este
momento. Lo sentimos, .annin, pero por 'avor, ayuda con el entrenamiento de este c%ico -ue lleva
al =ran Emperador :o*o. <uiero -ue le ense#es a usar el poder de un dran a partir de cero./
&zazel ro a .annin presente. Espera, &s+ -ue voy a aprender a usar mi poder de este dran -ue
posee potencia al nivel de meteoros? Est bien? (o voy a morir?
/1ncluso si no lo %ao, deber+a estar bien si =drai le ense#a directamente, >erdad?/
/&un as+, %ay un l+mite a sta. Ll realmente necesita un entrenamiento con un verdadero dran./
/La 'orma oriinal de combate real. "a veo, por lo -ue ests diciendo, -uieres -ue atormente a este
muc%ac%o./
!.annin continu despus de las palabras de sensei de esa manera$ !3ey, %ey$ >oy a ser
atormentado? !7i me atormenta un monstruo as+, inmediatamente voy a morir$
/Esta es la mi primera vez -ue entreno a aluien -ue albera a =drai./

85

!El dran di*o eso 'elizmente mientras entrecerraba los o*os con una sonrisa$ !"2"o... voy a
morir$ !7i soy entrenado por un monstruo, no %ay ninuna manera de -ue voy a ser capaz de
soportarlo$ !4undamentalmente, teno la base de un ser %umano$ !Es imposible, imposible$
I;or 'avor, contrlate, .annin. ,i an'itrin es ms dbil de lo -ue imainas.J
!5o%, =drai$ !Como era de esperar de mi pare*a$
/Est bien, siempre y cuando no se muera, verdad? =*amelo a m+./
!>a a m+$ !,e va a matar$ !(o parece entenderlo, este dran ossan$
!& mi lado, sensei 'ue asintiendo por aluna razn$ !;or 'avor, no estoy de acuerdo$ !Es imposible$
/El per+odo es de apro9imadamente EF d+as en el tiempo del mundo %umano. ,e ustar+a -ue
lleues al Balance2Brea)er en ese tiempo. 1se, traba*a tan duro como puedas y en lo posible no
mueras./
!=espus de -ue me di*o esas palabras, sensei ait la mano y empez a
salir$ Eeeeeeeeeeeeee%? 3a terminado con slo eso?
/&%ora bien, cada uno de nosotros %ar nuestros proramas de entrenamiento respectivos. Espero
-ue todos ustedes lo %aan bien./
!Buc%ou me de* atrs y continu la conversacin$
I!7+J
!.odo el mundo tambin respondi y comenz a dispersarse de este luar$ E%? E%? Estoy
entrenando con este dran as+ como as+? (adie ms piensa -ue %ay un problema a-u+? (o
importa cmo se mire, yo voy a ser atacado por este dran, 7aben? >oy a morir, 7abes?
/!1se, da lo me*or de ti$/
!Buc%ou me dio un pular %acia arriba y me envi una aler+a$ Eso es correcto. Buc%ou es el tipo
de persona -ue no permite nada menos -ue el m9imo es'uerzo cuando se trata de
entrenamiento. !;or lo eneral, ella es indulente y amable conmio, pero cada vez -ue este tipo
de 'ormacin se inicia, me da un entrenamiento demon+aco y aotador$
/7e#orita :ias ,e puede prestar esa monta#a? >oy a llevarlo all./
El dran ossan se#al a la monta#a le*ana de antes.
/;or supuesto. ;rocure ense#arle lo me*or./
/=*amelo a m+. >oy a entrenarlo %asta el borde de la muerte./
E%? Esta 'ue la conclusin de las neociaciones? En serio? Esa le*ana monta#a va a ser mi
tumba?

86

!El dran me aarr con su mano y empez a volar$ !08aaaaa%$ !Ll est volando$ !3e sido
capturado por un dran$ !>oy a ser comido$
/!Buc%oooooooooooooooooooooou$/
!& pesar de -ue yo lloraba y ped+a ayuda, Buc%ou slo ait la mano con una sonrisa desde deba*o
de m+$
<uerido abuelo en el cielo.
;or aluna razn, %e sido capturado por un dran y estoy volando en el cielo.
El verano de mi seundo a#o.
La pina de mi primavera importante de *uventud.
"o estaba dis'rutando en una monta#a con un dran.
Este luar es realmente el in'ierno. El cielo es donde mi abuelo se siente muy le*os.

&ARTE (
Las vacaciones de verano -ue %e an%elado.
"o, ,atsuda y ,oto%ama %ab+amos prometido a principios del a#o -ue +bamos a encontrar c%icas
y tendr+amos unas vacaciones de verano ero2ero de este a#o, pero... ;or aluna razn, yo estaba
en un luar siendo baleado por un monstruo en una monta#a en el in'ramundo.
!=oooooooooooooon$
!Cerca de all+, los rboles salieron volando, se derrumbaron las rocas y un crter se cre en el
suelo$
/!08aaaaaaaaaa%$
!=esesperadamente evit el aliento de 'ueo del monstruo dran ossan$
Las lrimas sal+an de mis o*os a pesar de -ue pens -ue se %ab+an secado, 7abes? !=ebido a -ue
me en'rentaba a una sensacin de miedo todos los d+as, mis lrimas no se secan$ !(o, ya
basta$ !Este tipo de vida$ =nde %ay un estudiante de secundaria -ue reciba un disparo todos los
d+as por un dran?
/>amos, c%ico 7e)iryuutei. 7i no es-uivas ms rpido, te convertirs en carbn./
!(o$ !(o -uiero ser el carbn antes de tener se9o con Buc%ou$ !.eno -ue tomar la castidad de
Buc%ou$ !,i plan era des%acerme de mi virinidad teniendo se9o con Buc%ou$

87

!"o tambin -uer+a tener se9o con &)eno2san$ !"o -uer+a la virinidad de &)eno2san
tambin$ !.ambin -uer+a %acer ni#os con @enovia$ !" tambin -uer+a llevarme me*or con &sia$
;or -u estoy en este monte, al borde de la muerte?
>arios d+as %ab+an pasado desde -ue lleu a esta monta#a. "o estaba completamente aotado.
,i 'atia, tanto mental y corporal, estaba en su apoeo. ;or-ue %e sido perseuido cada d+a y
noc%e por un monstruo, 7abes? 1ncluso cuando lanzaba un contraata-ue de vez en cuando, yo
nunca pod+a cambiar las tornas. 1ncluso si olpeaba las escamas de un dran di'+cil, no slo no le
%ice nin6n da#o, sino -ue, por el contrario, mi pu#o me dol+a.
1ncluso con el uso de mi poder de trans'erencia yo era insini'icante, por lo -ue slo pod+a pasar el
tiempo corriendo y escondindome todos los d+as. !Ese tipo sin piedad est tratando de matarme$
;or otra parte, ese ata-ue de aliento de 'ueo... 3ab+a volado un tramo de la monta#a con un solo
aliento. !7i soy olpeado directamente por ese tipo de ata-ues, voy a morir con un solo olpe$
=ado -ue mi poder se %a incrementado, mi brazo iz-uierdo se %a convertido esencialmente en un
brazo de dran desde -ue lo di como pao para obtener poder en la batalla con :aizer, pero
racias a -ue me pono un brazalete -ue recib+ de sensei en mi mu#eca, mi brazo no se
trans'orma. 7ensei realmente %ace un montn de cosas.
7in embaro, el tiempo -ue estamos en el in'ramundo es limitado. !&l reresar al mundo %umano,
mi tratamiento de dedo siendo succionado por Buc%ou y &)eno2san se reanudar$
7in embaro, aun-ue slo sea correr me %an dado un entrenamiento considerable. En la
actualidad, no %ab+a recibido ni un solo olpe de a-uel aliento... ;ero mi camiseta est %ec%a
*irones. Estaba llena de au*eros.
0na vez -ue el entrenamiento e9tenuante durante la primera parte del d+a a d+a termin, comenc
la 'ormacin bsica. 7e trataba principalmente de entrenamiento de los m6sculos. Cuando lo
%ac+a, siempre %e tenido un dolor inmenso como si mi cuerpo entero ritara, pero se sent+a me*or
-ue ser perseuido por el dran ossan, y es sorprendente -ue pod+a llevarlo a cabo con
normalidad.
(o ten+a ms remedio -ue aseurar mis propias comidas. ,s bien, como yo era inorante de los
animales y las plantas del in'ramundo, capturaba peces en el r+o slo despus de con'irmar si era
comestible o no por el dran ossan, lueo reun+ nueces de los rboles -ue crec+an en la monta#a.
3e creado 'ueo de aluna manera con mi maia torpe. 4u'u'u, %e me*orado mi 'ueo slo
%acindolo con maia, 7abes?
... E%? ;or -u 'ui a vivir una vida as+? Cuando atrapo un pez, sin darme cuenta, dio /!.ottado$/
como .arzan. Esto es malo. (o estoy siendo cada vez ms un ni#o salva*e?

88

3e estado pasando todos los d+as a-u+ %aciendo esto y a-uello. !<uer+a reunirme con Buc%ou$ !"o
-uer+a %ablar con &sia$ !<uer+a beber el t de &)eno2san$
!0u, no %ay ninuna c%ica a-u+$ !Es un verdadero in'ierno para m+$ !"o an%elaba la almo%ada de
reazo de Buc%ou$ !<uer+a saborear la sensacin de los muslos de Buc%ou de nuevo$
Los delirios son los 6nicos placeres -ue me vienen a-u+.
Cuando el duro entrenamiento de ossan termin, me 'ui al mundo de las ideas delirantes. Buc%ou
y &sia estaban all+, y ellas me dieron la bienvenida con usto...
:ecientemente, incluso me volv+ capaz de entrar al mundo del delirio cuando era perseuido por el
dran ossan. 1ncluso pens -ue estaba en'ermo.
!=ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo%$
!5tra bola de 'ueo me 'ue disparada$ !08aaaaaaaa%$ La roca en la -ue me escond+a detrs 'ue
destruida, y 'ui encontrado por ossan.
/&-u+ ests, a-u+ ests. (o sirve de nada, incluso si te vuelves bueno simplemente en salir
corriendo. >amos, luc%a./
/!Es imposible$ !Eres demasiado 'uerte$ ;odr+as ser incluso ms 'uerte -ue >ali?/
/Bueno, muc%as veces me %an dic%o -ue mi poder duro est en la clase del ,aou./
!,ira$ !Eres un monstruo$ <u pasa con la c%arla de la clase de ,aou? ;or -u estoy tratando
de sobrevivir en una monta#a con un dran de clase ,aou?
!,aldita sea$ !7i es as+, yo deber+a %aber ido al mar con ,atsuda y ,oto%ama$
!<uiero mu*eres$ !& pesar de -ue slo %ab+a c%icas uapas, %ermosas mu*eres a mi alrededor, no
%ab+a una sola bandera levantada$
&a%, era el me*or momento cuando Buc%ou y &)eno2san se convirtieron en ni#as. ,e %ab+a
con'esado una vez con la resolucin de un moribundo. ;ero parec+an decir /lo siento/ en ese
instante...
1ncluso me sorprend+ a m+ mismo de -ue mi naturaleza dura no de*a de tener ideas delirantes
mientras -ue yo estaba siendo perseuido por ossan. !;ero si yo no ten+a ideas delirantes yo no
ser+a capaz de sobrevivir en estas condiciones$
/5%, lo ests %aciendo. Cmo te va?/
5+ una voz -ue me era 'amiliar. ,irando detrs de m+, el obernador Knel Ca+do estaba all+.
/!.an bueno$ !,uy bueno$/

89


90

,ientras lloraba, yo estaba comiendo las bolas de arroz %ec%as por Buc%ou -ue &zazel2sensei me
%ab+a tra+do.
!<u bueno$ !Era el sabor de Buc%ou$ !.en+a el amor de Buc%ou en ellas$ !=ebido a -ue tambin
ten+a un almuerzo en una ca*a %ec%a por &sia, -ue era el me*or$
/.ambin %ay una ca*a de almuerzo %ec%a por &)eno. Come tambin. =ado -ue la %izo provocando
un espectculo de c%ispas con :ias. ;ero, *a*a*a*a, %as me*orado un poco tu cara en los varios d+as
-ue no %e visto./
7ensei dec+a eso mientras me da palmaditas en el %ombro.
/!(o bromees$ !Casi me muero$ !:ealmente casi muero$ !Este dran ossan es incre+blemente
'uerte$ !1ncluso si le di*iste -ue me ense#ar+a como pelea un dran, cuando el usa demasiado de
su poder real, es slo absuuuuuuuuuurdo$/
!Brit mientras -ue el arroz vol de mi boca$ !=ebido a -ue es duro$ !0n ni#o de %oy en d+a, como
yo no puede soportar esto, llear a una monta#a vac+a durante varios d+as con un dran de clase
,aou$ !Lo peor de todo, los pec%os de Buc%ou no estn a-u+$
/!.annin2ossan no sabe cmo detenerse$ !,e va a matar$ !(o -uiero a morir cuando todav+a soy
viren$/
/Eres un idiota. 3as decidido no morir, >erdad? 7i yo realmente lo -uisiera, te convertir+as en
carbn de le#a por mi aliento de 'ueo. 7i no -uieres tener sentimientos de dolor, alcanza el
Balance2Brea)er rpidamente./
5ssan me di*o eso con los o*os entreabiertos mientras descansaba en una pared rocosa.
/!1ncluso si dices eso$ !7i aluien con una base %umana como yo recibe un pu#etazo de aluien
como un monstruo de tama#o iual -ue t6, voy a ser convertido en pe-ue#itas piezas de un solo
olpe$/
/3mp%. <u tonter+a, cuando te llamas a ti mismo el ;en ms 'uerte de la se#orita :ias en ese
tipo de condiciones. 7abes cuntos demonios -uerr+an ser siervo de la se#orita :ias?/
... &%ora -ue lo mencionas, Buc%ou es una celebridad en el in'ramundo. 1ncluso cuando ella slo
apareci brevemente en esa ciudad de antes en la estacin, audos ritos se %ab+an levantado
dedicados a ella.
&%ora -ue lo pienso, %ay muc%os demonios -ue -uer+an ser siervos de Buc%ou. Eso me %ace
a'ortunado?
7+, realmente soy el ms a'ortunado. =ebido a -ue puedo vivir con esa %ermosa y amable onee2
sama de pec%os randes.

91

&%, Buc%ou. La persona -ue yo an%elaba. ,e ustar+a casarme con ella al6n d+a... Bueno, es un
sue#o le*ano y vac+o.
7uspir. &zazel2sensei %ablaba mientras mira el diario de entrenamiento -ue me -ued.
/&un as+, tambin incluiste la 'ormacin bsica, >erdad? Entonces, est bien. 7i no lo %aces
muc%o, tu cuerpo no ser capaz de mantenerse al d+a cuando lores tu Balance2Brea)er. 3ay
demasiadas cosas -ue te 'altan. (o sers capaz de anar en contra de >ali con la maia, aun-ue l
estuviera %aciendo una parada de cabeza. ;or lo tanto, no tienes ms remedio -ue educarte a
travs de la 'uerza '+sica./
"o entend+ eso. 4ue e9actamente como lo di*o sensei. >ali es el descendiente del antiuo ,aou. En
trminos de maia, yo no puedo ni compararme a l. ;ero aun as+, ;odr+a anar con la 'uerza
'+sica...? 3ab+a una ran di'erencia entre >ali y yo en trminos de especi'icaciones bsicas.
/3mm, en a-uel entonces, >ali estaba tratando de %acer alo, pero ali %uyera, trat de %acer alo. & pesar de &lbion
tambin trat de disuadirlo de %acerlo...
/&%, esa 'ue la Auernaut2=rive./
/Es alo -ue est por encima incluso del Balance2Brea)er?/
/(o, no e9iste nada por encima del Balance2Brea)er. La 'orma 'inal y de'initiva de los 7acred Bears
es el Balance2Brea)er. 7in embaro, %ay varias cosas en el interior de los 7acred Bears -ue tienen a
un ser mico sellado en ellos. 0na restriccin particular se aplica a stos. .u Boosted Bear y la
=ivine =ividin de >ali son e*emplos de eso./
"a veo. El suyo y mi 7acred Bear son del tipo cuyo poder proviene de tener a un ser mico, en
otras palabras, un dran sellado en su interior.
/Esos seres son 'uertemente restrinidos, sacando el poder, mientras se encuentran en ese estado
y se aseuran de -ue el %usped lo pueda utilizar. En el caso de los 7acred Bears de 7e)iryuutei y
3a)uryuu)ou, obliando a -ue la restriccin se libere temporalmente y desatar el poder de sellado
es la Auernaut2=rive. El poder temporal -ue recibes rivaliza con el de =ios, pero el rieso es
tambin enorme. 7e disminuye en ran medida la vida del portador. " tambin te %ace perder el
sentido de la razn./
/<uieres decir -ue te saca de control?/
/7+, %asta cierto punto te vuelves violento. 0no podr+a destruir en la totalidad sus alrededores, e
incluso comenzar a destruirse a s+ mismo antes de 'inalmente detenerse. Es imposible -ue ese
poder se domine en un combate real, pero... >ali puede mane*arlo durante varios minutos,
consumiendo una enorme cantidad de poder mico, l debe ser capaz de %acerlo, de todos
modos. =ado -ue &lbion estaba impaciente en a-uel entonces, supono -ue todav+a tiene

92

peliros. ;or supuesto. (o me corresponde a m+ decirlo como aluien -ue utiliza un 7acred Bear
arti'icial en un estado de r'aa, pero la manera de utilizar una 'uerza -ue disminuye la vida es
esencialmente di'erente de la manera de usar el poder del 7acred Bear. Es un mtodo de luc%a
usando una maldicin -ue slo utiliza el poder de la ente -ue %a muerto trans'ormada. (unca
absolutamente debes copiarlo./
3ab+a tristeza en los o*os de sensei. Estaba preocupado por >ali? Ll %ab+a %ablado de ense#arle a
usar su poder cuando todav+a era su subordinado.
/&s+ -ue el 3a)uryuu)ou actual puede mane*ar la Auernaut2=rive? Eso es un problema. El c%ico
7e)iryuutei iba a morir si no se %ubiera desesperado. La 'orma ya sea del blanca o el ro*o -ue
despertaron la alimentacin antes de de*arlos, sin duda sobrepasar al otro. En cierto sentido, el
primero -ue llea, el primero -ue se sirve/.
!.annin2ossan di*o alo tan c%ocante$ En serio?
Entonces, es mi turno para morir?... (o, no puedo morir todav+a. !.odav+a teno un sue#o por
cumplir$ !,i %arn$ !,i promocin a demonio de clase alta$ !7i es as+, yo incluso podr+a aspirar a
ser un demonio de clase suprema como ossan$ !Es enorme lo -ue %e descubierto ya -ue es posible
incluso para un demonio reencarnado$
;ero..., ;uedo soportar el duro entrenamiento de ossan?
5ssan es demasiado 'uerte. (o puedo anar. Es un monstruo. Ese aliento de 'ueo es *uar
sucio. Como yo no soy un %roe rande y especial -ue puede disparar rayos de las manos, un
oponente as+ es imposible para m+.
/1se, vamos a cambiar el tema./
7ensei me %abl de una manera -ue nunca le %ab+a escuc%ado, con un tono repentinamente
'ormal.
/7+?/
/<u piensas de &)eno?/
Eso es repentino. <u era eso?
/Creo -ue es una buena senpai./
1nmediatamente %abl con mis sentimientos %onestos. 7u modo sdico da un poco de miedo, pero
por lo eneral es muy suave y la parte de ni#a -ue a veces me muestra es muy linda.
/Eso no es lo -ue -uise decir. <uiero decir, como una mu*er./
/!Ella es atractiva$ !Ella es una de las personas con las -ue -uiero estar$/

93

7ensei %izo una se#a a mi preunta con un /0%2%u%/, al tiempo -ue parece de al6n modo
aliviado.
/"a veo. >es, tambin teno -ue velar por ella en luar de un amio m+o./
/.e re'ieres al padre de &)eno2san, el cual es uno de tus subordinados, >erdad?/
/En luar de un subordinado, Bara)iel es un compa#ero de tiempos antiuos como 7%em%aza. 0n
amio, un amio. 3icimos un montn de cosas est6pidas todos *untos. ;or lo tanto, antes de
darme cuenta, todo el mundo a mi alrededor, adems de m+ %ab+a lleado a tener esposas e %i*os./
7ensei suspir pro'undamente. &%, esta persona, Ll es del tipo -ue se preocupa por estar solo?
/;uedes olpearte con la mano, E%?/
/... Est bien, ya -ue teno muc%as mu*eres para m+./
&%, l tiene una mirada le*ana en sus o*os por un instante all+ El tema tab6 para l es el
matrimonio tal y como yo pensaba?
/Bueno, aparte de eso, estoy muy preocupado por &)eno, ya -ue Bara)iel y &)eno son de mi
incumbencia./
/7ensei, eres inesperadamente como una piscina climatizada, o -uiz deber+a decir una persona
entrometida. .ambin te involucraste en nuestro entrenamiento./
/"o slo soy un nel ca+do ordinario con tiempo libre. & pesar de -ue 'ue por eso -ue yo tambin
crie al 3a)uryuu)ou./
Eso no es cierto. Creo -ue l es slo una persona entrometida. En mi caso, con &)eno, y con >ali. El
asom la nariz en cada uno de nuestros neocios. <ue e9tra#o Knel Ca+do. Con l como
obernador, no puedo comprender los aspectos interales de su oranizacin.
/En cual-uier caso, estoy pensando en -uiz con'iarte a &)eno./
/Con'iar... en mi?/
<u -uieres decir con con'iar? .e re'ieres a la proteccin de ella con mi cuerpo durante los
partidos y las batallas? En ese caso, la proteccin de ella no es problema para m+. Creo -ue es
tambin el papel del ;en el proteer a la :eina &)eno2san con su propio cuerpo.
/Eres un idiota, pero no eres una mala persona. ;or el contrario, ser+a me*or llamarte un idiota
adorable. ;or encima de todo, no pareces tener discriminacin %acia ella./
/? (o puedo entender lo -ue estamos %ablando.../
/Aa*a*a*a, por eso me siento aliviado. 7i realmente la estuvieras ena#ando, las cosas ya %abr+an
descendido a la carnicer+a. 7i lo %aces mal, eso tendr un e'ecto sobre las cosas de a%ora en

94

adelante y tambin vers sanre. El tipo como t6 -ue toma la 'orma de anarse la con'ianza de
-uienes te rodean y pueden sentirse a usto sin resentir a nadie. En cierto sentido eso es un
privileio, o ms bien un talento./
/???/
,i cerebro estaba lleno de sinos de interroacin. "o no entiendo muy bien, pero.
/Entiendo !>oy a proteer a &)eno2san$ !;or supuesto, tambin voy a ayudar a mi amo, Buc%ou, y
proteer a &sia, tambin$/
/Est bien. Bueno, voy a encomendar la cuestin de &)eno en tu caso. ,s importante a6n, el
problema es Cone)o./
/? <u pasa con Cone)o2c%an?/
7ensei de* escapar un suspiro a mi preunta.
/(o %ay nada -ue se pueda %acer al respecto. Es impaciente, o ms bien, ella siente duda en su
poder./
=e repente record cmo Cone)o2c%an no parec+a estarse sintiendo bien 6ltimamente. &lo le
pas?
/Ella se pas de la mano con el entrenamiento -ue le di. Esta ma#ana, ella se derrumb./
/C2Colapsooooo?/
,e sorprendi esta mala noticia sobre mi )ou%ai En serio? Cone)o2c%an =e verdad?
/&sia puede tratar las lesiones, pero ella no puede %acer nada acerca de la 'uerza '+sica. El e9ceso
de traba*o, en particular, sin duda per*udica la 'uerza '+sica propia y tiene e'ectos adversos. =ebido
a -ue el tiempo -ue -ueda %asta el *ueo es limitado, eso es peliroso./
/3mm, si, el e9ceso de traba*o no es bueno, yo -u ? (o estoy yo cerca de la muerte al ser
perseuido por un monstruo dran todos los d+as...?
Le preunt se#alando al dran. !(o importa cmo uno lo piensa, es in%umano$
/&%, est bien para ti. &lo de esta medida no es su'iciente para eso./
!Lo dices con tanta 'acilidad$ Es as+? Cmo me va bien? !Era demasiado di'+cil de controlar, y mis
lrimas no paraban$
/&%ora bien, debemos partir, 1se. 7e me pidi -ue te llevara de nuevo slo por esta vez. >olvers al
ane9o Bremory una sola vez. .annin, volveremos despus de un rato. .e lo voy a reresar ma#ana
por la ma#ana./
/7+, entonces voy a volver a mi territorio, por a%ora./

95

&s+ acordaron el sensei y .annin ossan.
E%? .emporalmente puedo ba*ar de la monta#a?
/E%? 7ensei, =e -uin proviene la orden para -ue yo rerese? Buc%ou?/
/=e su madre./
La madre de Buc%ou... amos, 1ssei2san, %azlo desde el
principio sin actuar estupe'acto./
"o estaba en el ane9o -ue se separ de la residencia principal Bremory. "o estaba %aciendo un
es'uerzo en la prctica bailando con la madre de Buc%ou en una %abitacin all+.
... ;or -u estaba %aciendo este tipo de cosas?
.an pronto como reres al ane9o, 'ui tra+do all+ por la madre de Buc%ou. Entonces, empezamos la
prctica para bailar as+ como as+. ;or-ue yo nunca %ab+a %ec%o alo como esto antes, yo era
completamente in6til.
La madre de Buc%ou estaba con un vestido como de costumbre !"o estaba teniendo una clase de
baile mientras me peaba a la madre de Buc%ou$ & veces entraba en contacto con sus senos !Eran
suaves y maravillosos$ !Cmo decirlo, ten+a una sensacin de madurez en la elasticidad y
te9tura$ !"o no lo entiendo muy bien, pero eso es lo -ue se sent+a$ !" su aspecto era el mismo -ue
el de Buc%ou$ Es el encanto de una mu*er casada?
7in embaro, es una madre. Ella es muy seria !=ebido a -ue la miro y ella tiene la misma edad -ue
yo, yo era consciente de ello$ &dems, ten+a la misma cara -ue Buc%ou a -uien yo an%elaba,
7abes? !Ella era una versin rubia de Buc%ou$ !;2;or otra parte, su estilo 'ue tambin e9cepcional
al iual -ue Buc%ou$ !7us senos eran randes$ Los pec%os de Buc%ou eran %ereditarios !,uc%as
racias, madre$ !Los enes de sus senos 'ueron entreados en 'orma seura a Buc%ou$
/.omamos un breve descanso?/
" as+, despus de %aber recibido el permiso, me sent *usto donde yo estaba con respiraciones
laras y prolonadas.
&%, yo %ab+a estado siendo perseuido por un dran desde esta ma#ana. ,i resistencia era...
Bueno, esto siue siendo muc%o me*or -ue recibir disparos de 'ueo por ese ossan monstruoso.
... ;ero todav+a. Le %ice una preunta a la madre de Buc%ou.

96

/3mm./
/<u sucede?/
/;or -u soy el 6nico -ue %ace esto? " no Ciba o Basper?/
7+, ;or -u slo a m+? Eso de incluir la educacin Bremory %abitual tambin. 7i me estaban
entrenando como a un caballero, por -u no a Basper y a Ciba tambin?.. &un-ue, comprend+
-ue yo era menos -ue un caballero.
La madre de Buc%ou me respondi.
/Ciba "uuto2san ya %a dominado este tipo de tcnicas. Como era de esperar de un Cni%t. Basper2
san es un miembro de una distinuida 'amilia de vampiros. Ll puede comportarse de manera poco
'iable, pero al menos sabe la eti-ueta. El problema es 1ssei2san. (o se puede evitar -ue nacieras de
una plebeya del mundo de los %umanos, pero aun as+ es preocupante si no ad-uieres la eti-ueta
ms all de un cierto nivel. =ebido a -ue tambin tendrs -ue %acer acto de presencia *unto con
:ias en la alta sociedad con el tiempo. 3ay -ue recordar las prcticas consecutivas aun-ue sea un
poco durante su estancia en el 1n'ramundo./
!"o estaba estupe'acto por las palabras de la madre de Buc%ou$ "o en la alta sociedad? ;ero (o
%e o+do -ue los 'uncionarios no pueden mostrar sus rostros %asta tal punto?
/B2Buc%ou... :ias2sama y yo estaremos en la alta sociedad Auntos?/
Cuando le respond+, la madre de Buc%ou cambi su mirada %acia un lado y se tap la boca con la
mano.
/... 0y, me descuide al de*ar -ue alo se me saliera. Ese tipo de cosas se re'ieren a lo -ue puede
suceder. =e*ando eso de lado, llamarla Buc%ou el alo -ue no debes %acer. Esta no es la escuela,
as+ -ue tienes -ue llamar correctamente a tu ama por su nombre. ;or no %ablar, :ias es... 0y, casi
se me escap alo nuevo./
E%? Llamarla Buc%ou no es bueno?
/1ncluso si de repente me dicen una cosa as+, ya -ue siempre me %e mantenido llamndola
Buc%ou... 3mm, <u tal :ias2sama, entonces?/
/7+, as+. 5 puedes llamarla por su nombre principal. &un-ue, tienes -ue llamarla de 'orma di'erente
en privado./
/&s+ -ue llamarla OBuc%ouP no es bueno?/
/;iensa. 7i tuvieras -ue darle una respuesta en eso, dentro de ti mismo, 5dias a esa c%ica?/
La madre de Buc%ou di*o eso al dar una sonrisa irnica.
!(o, no$ !(o %ay manera en -ue pueda odiar a Buc%ou$

97

/Bueno, ser+a di'+cil para ti llamarla as+ tan de repente, y :ias tambin -uedar desconcertada si lo
%aces de repente. ;ara esta visita a la casa solamente, puedes llamarla Buc%ou. 7in embaro,
tienes -ue estar seuro de cmo llamarla con el tiempo./
&%ora -ue lo trae a colacin, lo -ue era la persona en cuestin, Buc%ou, <u estaba %aciendo en
este momento?
Ella podr+a estar en rave peliro por su mala salud '+sica, como Cone)o2c%an. ,mm, yo tambin
estoy un poco preocupado. ,e ustar+a ir a ver cmo est al menos una vez como su )ou%ai
importante, pero... 7i voy, eso puede parecer un uso e9cesivo de mis sentimientos con esa...
/020mm, ;uedo %acerle una preunta?/
/erdad?/
/7+. Era slo el e9ceso de traba*o ordinario, por lo -ue debe recuperarse poco a poco si ella
descansa su cuerpo por uno o dos d+as./
/... Estoy muy preocupado por Cone)o2c%an, ya -ue ella %a estado actuando de manera e9tra#a
desde antes de venir a-u+./
/Esa c%ica est %aciendo su me*or es'uerzo para %acer 'rente a su propia e9istencia y poder en
estos momentos. Es un problema di'+cil. 7in embaro, ella no ser capaz de avanzar %acia adelante
si no encuentra la misma respuesta./
/... 7u e9istencia y poder?/
"o estaba lleno de preuntas <u %ab+a en Cone)o2c%an?
/... &%ora -ue lo pienso, no %as sido parte de la 'amilia de las :ias por muc%o tiempo. 7+, es natural
-ue no lo sepas. .e voy a contar un poco./
La madre de Buc%ou se sent 'rente a m+, y comenz a contarme una cierta %istoria.
Era una %istoria de dos %ermanas atas.
Las %ermanas atas estaban siempre *untas. Cuando *uaban, cuando com+an, cuando
dorm+an. Con sus padres muertos, sin %oar al -ue reresar y nadie en -uien con'iar, las dos atas
luc%aban para vivir el d+a a d+a, mientras depend+an de la una a la otra.
/0n d+a, ella dos 'ueron recoidas por un demonio determinado. La %ermana mayor se convirti en
una parte de su 'amilia, por lo -ue la %ermana menor tambin 'ue capaz de vivir con
ellos. 3abiendo por 'in lleado a una vida dina, las dos creyeron -ue pod+an pasar el tiempo muy
'elices./

98

7in embaro, sucedi alo inslito. &l parecer, la %ermana ata mayor lor un rpido crecimiento
despus de anar poder. La madre de Buc%ou di*o -ue su talento oculto de repente comenz a
desbordarse al convertirse en un demonio reencarnado.
/Ese ato era de una especie -ue, naturalmente, sobresale en you*utsu. ;or otra parte, ella 'loreci
en el talento de la maia, as+, e incluso invoc 7enn*utsu -ue se di*o -ue slo el 6ltimo de los
sennin podr+a utilizar/.
;arec+a -ue la %ermana del ato mayor, %abiendo superado a su maestro en un corto tiempo, 'ue
traada por el poder y se trans'orm en una e9istencia malvada -ue slo busca la sanre y la
batalla.
/Como su aumento en el poder no paraba, la %ermana ata mayor mat al demonio -ue era su
amo, al 'inal, y se convirti en un/ demonio e9iliadoP. ;or otra parte, se trans'orm en uno de los
ms pelirosos entre los /demonios e9iliados/. Ella sola %a ani-uilado a todos los escuadrones de
persecucin.../
7e dec+a -ue los demonios cancelaron temporalmente toda b6s-ueda de la %ermana ata.
/La %ermana ata ms *oven se -ued atrs. Los demonios estuvieron cuestionando como una
e9istencia innecesaria/.
IEsta ata tambin puede eventualmente salirse de control. Es me*or tratarla a%ora.J &s+ di*eron.
/4ue 7irzec%s -uien salv a esa ata, a -uien estaba planeado eliminar. 7irzec%s convenci a los
demonios de clase alta -ue la %ermana ata ms *oven era inocente. Como resultado, la situacin
'ue resuelta por tener a 7irzec%s velando por ella./
7in embaro, despus de %aber sido traicionada por su %ermana mayor en -uien ella cre+a y
torturada por los demonios de otro modo, el esp+ritu de la %ermana menor parec+a estar al borde
del colapso... <u %istoria tan triste...
/7irzec%s de* a la %ermana ata ms *oven -ue %ab+a perdido su sonrisa y las anas de vivir al
cuidado de :ias. =espus de -ue la %ermana ms ata ms *oven se reuniera con :ias, recobr sus
emociones poco a poco. " lueo, a-uella ata recibi un nombre de :ias. Cone)o./
"o estaba en una prdida de palabras despus de escuc%ar eso. ;or lo tanto, Esta %istoria de
a%ora es de Cone)o2c%an...?
Espera, pues, la verdadera 'orma de Cone)o2c%an es...
/Ella 'ue oriinalmente un you)ai. 7abes de los (e)omata, >erdad? "ou)ai atos. Ella es una
sobreviviente de la especie ms 'uerte entre los you)ai ato, una (e)os%ou .7on una especie de
you)ai de alto nivel -ue pueden no slo aprender "ou*utsu, sino tambin 7enn*utsu./


99

&ARTE '
/&%, Buc%ou./
/!1se$/
=espus de %aberme trasladado a la residencia principal despus del 'inal de la prctica de baile,
'ui bien recibido por Buc%ou !58aaa%$ !,e abraz de pronto$ Buc%ou me abrazaba con 'uerza. &%,
%a pasado un tiempo desde -ue %e tenido este sentimiento... !&un-ue slo unos pocos d+as %an
pasado, me perd+ en el olor de Buc%ou$
/... El olor de 1se./
/&%, umm, %e estado sudando muc%o.../
/Est bien. .u olor es el mismo. "o estaba sola, 7abes?/
!Cuando dices eso con esos o*os %6medos, mi corazn da un vuelco$
/"o no era capaz de dormir contio despus de llear a-u+, y yo no era capaz de sentirte as+ todos
los d+as ya sea... Como, ya no puedo imainar una vida sin ti... <u lamentable ama soy./
!&aaaa%, Buc%ou$ 7u nivel de dependencia %acia m+ %a resucitado? !"o soy ms bendecido de lo
-ue merezco, como tu siervo$ !.ampoco puedo imainar una vida sin Buc%ou$ !Es por eso -ue la
'ormacin en esa monta#a era tan, tan di'+cil$ .rat de decir eso, pero.
/7in embaro, una resistencia -ue se necesita poco. En primer luar, tenemos -ue ser 'uertes. !1se,
da lo me*or de ti en tu soledad en la monta#a con .annin$ !&un-ue sople su aliento de 'ueo$/
/2$ 0uu, 727iiiiiiii$ !>oy a %acer mi me*or es'uerzo para no -uedar carbonizado$/
!,ientras pensaba, Buc%ou no escatima es'uerzos cuando se trata de la 'ormacin$ !"o le respond+
con lrimas en los o*os$ !"o entiendo$ !7i Buc%ou lo dice, voy a %acerlo lo me*or posible con la
voluntad de no morir$
;ero, de*ando eso de lado, me sacud+ la cabeza de nuevo y le preunt a Buc%ou.
/020mm, Buc%ou Cmo est Cone)o2c%an?/
La cara de Buc%ou se constern con esta preunta.
/7+ueme./
La %abitacin en la -ue entr *unto con Buc%ou era la %abitacin de Cone)o2c%an.
Buc%ou %ab+a terminado de %ablar con ella ya, y &)eno2san ya estaba dentro, as+ -ue slo me
di*eron -ue entrara.

100

&s+ -ue 'ui a ver a Cone)o2c%an por m+ mismo. 7u %abitacin era amplia. Era una %abitacin
amplia. Cuando met+ mis pies en el dormitorio.
&)eno2san estaba de pie *unto a la cama, y Cone)o2c%an estaba acostada en esa cama.

,e sorprend+ al ver lo -ue %ab+a surido en la cabeza de Cone)o2c%an.
!5re*as de ato$ &s+ -ue en realidad era un you)ai ato conocido como (e)omata. !;ero$ <u
%acer? !Cone)o2c%an tiene ore*as de ato$ .an encantadora. !.an incre+blemente adorable$
=ado -ue por lo eneral las oculta, .ambin perdi la 'uerza para esconderlas cuando se le aot
la 'uerza '+sica?
(o, no, no es el momento para eso. 3e lleado a ver la condicin de Cone)o2c%an.
/1se2)un, esto es/
& causa de mi reaccin por las ore*as de ato de Cone)o2c%an, &)eno2san trat de e9plicarme la
razn.
/(o, ya %e o+do la %istoria en eneral./
Le respond+ con esto a &)eno2san. &l iual -ue, me muevo a un lado de la cama y e9amin la
condicin de Cone)o2c%an.
(o %e entendido la vista de las lesiones, especialmente malas. Bueno, si eran slo lesiones, eso no
ser+a un problema con &sia a-u+. &s+ -ue en realidad vino a-u+ por-ue aot su 'uerza '+sica.
/5ye, .u cuerpo est bien?/
Le preunt con una sonrisa. Entonces, Cone)o2c%an murmur con los o*os entreabiertos.
/... & -u %as venido a-u+?/
0n tono sombr+o de voz. ,uc%o ms -ue en la medida %asta a%ora. Estaba en'adada con -ue %aya
venido, E%?
/... 7er+a bueno ya -ue me contaron tu situacin, estaba preocupado./
/....../
&6n actuando e9tra#a, Cone)o2c%an no respondi. "o seu+.
/Cone)o2c%an, %e o+do al respecto. 7obre todas las cosas di'erentes. En cual-uier caso, el e9ceso
de traba*o en ti misma no es bueno. 7i no cuidas de tu cuerpo... 7in embaro, no teno derec%o a
%ablar mientras estoy recibiendo un entrenamiento in'ernal./

101

/... <uiero.../
Cone)o2c%an murmur alo en voz muy ba*a, y despus de %aber 'allado en escuc%ar con claridad,
le preunt de nuevo.
/E%? <u sucede?/
Entonces, Cone)o2c%an me mir directamente y %abl en un tono claro, conteniendo lrimas en
los o*os.
/<uiero llear a ser 'uerte. &l iual -ue "uuto2senpai, @enovia2senpai, &)eno2san... " tambin 1se2
senpai, -uiero %acer a mi esp+ritu y mi cuerpo 'uerte. Bya2)un tambin se est %aciendo 'uerte. "o
no teno un poder de curacin como el de &sia2 senpai tampoco... & este ritmo, voy a ser in6til. &
pesar de -ue soy una .orre, yo soy la ms dbil... (o -uiero... 7er in6til.../
/Cone)o2c%an.../
&s+ -ue se preocupaban por eso... ;or cierto, Ciba se %a vuelto ms 'uerte. @enovia es demasiado
'uerte. &)eno2san es la pieza ms 'uerte como :eina, y Basper puede detener el tiempo. &sia
puede ser mala en la luc%a, pero su capacidad de curacin es enial. " entonces no era yo. & pesar
de -ue yo soy dbil, teno un leendario dran en mi cuerpo.
Cone)o2c%an continu %ablando incluso cuando ella derram lrimas de ran tama#o.
/... ;ero, no -uiero usar el poder dormido dentro de m+... ,i poder (e)omata... 7i lo uso, yo... &l
iual -ue mi nee2sama... "o no -uiero eso... &bsolutamente no -uiero esa cosa.../
Es la primera vez. ;or primera vez vi la cara de Cone)o2c%an llorando como a%ora. =ado -ue era
una ni#a -ue no %ab+a mostrado muc%o ms directamente sus sentimientos %asta a%ora, al ver eso
me -uede en s%oc).
La 5nee2san de Cone)o2c%an tuvo su poder 'uera de control, y mat a su amo demonio. "
entonces ella se %ab+a ido as+ como as+. La madre de Buc%ou %ab+a dic%o -ue esta c%ica %ab+a visto
todo eso.
;or-ue sab+a -ue un poder peliroso -ue pod+a matar a su amo estaba durmiendo dentro de ella
tambin, ella ten+a miedo... ;ero aun as+, al pensar en las situaciones en el 'uturo pr9imo, -ue
-uer+a poder. Esta c%ica %ab+a llevado esos sentimientos en con'licto, aun cuando vino al
in'ramundo...
&s+ -ue ella misma se canso con el e9ceso de traba*o, por-ue ella trat de ser ms 'uerte sin
utilizar el poder dormido dentro de ella.
Cone)o2c%an ten+a un corazn clido, con 'uertes sentimientos por sus amios. &s+ -ue ella estaba
disustada de -ue ella misma 'uera in6til. Creo -ue 'ue di'+cil para ella, al no ser capaz de paar a
Buc%ou -ue es -uien la salv.

102

.ambin me morti'icaba mi 'alta de capacidad y mi inutilidad para Buc%ou, y dese poder...
&)eno2san sacudi la cabeza y me %abl.
/1se2)un, por 'avor d*anos el resto a nosotras./
/;ero...P
/Eres una persona muy amable. ;ero, tambin es importante mantener la distancia a veces slo un
poco. &dems, t6 mismo tienes -ue ser ms 'uerte. " yo tambin... "a -ue soy lo mismo -ue
Cone)o2c%an, tenemos -ue superar esto *untas. 7i uno no puede aceptar la totalidad de uno
mismo y no se puede entender, no podremos avanzar. Cone)o2c%an y yo entendemos esto en la
cabeza. ;ero... (uestro valor simplemente no es lo su'iciente todav+a. ;or 'avor, espere slo un
poco ms. Cone)o2c%an y yo conseuiremos de'initivamente atravesar esto. =e'initivamente./
&)eno2san tambin muestra el odio %acia la sanre de Knel Ca+do su interior. ;ero, si no acepta el
poder de la luz, no podr ser capaz de desempe#ar un papel activo en los partidos di'+ciles desde
ms all de este punto.
"a veo, las dos son similares en ese sentido. (ear el poder -ue duerme dentro de ellas. =ebido a
-ue las dos %an %ec%o eso...
/7+. &)eno2san, Cone)o2c%an, >oy a... tratar de %acer las cosas -ue slo yo puedo %acer./
Ba* la cabeza a las dos, y lueo sal+ de la %abitacin as+ como as+.
... Cada uno tenemos nuestras batallas respectivas. Cada uno tenemos nuestros respectivos
entrenamientos. Cada uno tenemos nuestras respectivas paredes -ue debemos superar.
!,uy bien$ !Estoy entusiasmado$ !&)eno2san$ !Cone)o2c%an$ !.odo el mundo$ !Buc%ou$
!.ambin voy a superar este entrenamiento -ue solo yo puedo %acer$
=espus de -ue me dorm+ pro'undamente ese d+a, reres a la monta#a a la ma#ana siuiente.

LIFE 3 GATO DRAGN!
&ARTE 1
/!5ryaaaaaaa%$/
I!E9plosin$J
!El aumento de potencia de mi 7acred Bear 'luy en mi cuerpo y mi 'uerza '+sica se levant en un
instante$

103

/!.rata de es-uivar esto$/
!.annin2ossan abri muc%o la boca$
!Boooooooon$ !=ooooooooon$
!"o con ailidad evite las bolas de 'ueo -ue disparo de 'orma continua, y apunte mi mano %acia
adelante$
!,e imainaba la imaen de una bala mica enorme$ !" la dispar$ !=raon 7%ot$
!=on$ !Le dispar un c6mulo enorme de maia de mi mano iz-uierda$ !Era apro9imadamente la
mitad del tama#o de ossan$ !=ebe ser a6n ms poderoso -ue con el -ue de destru+ una monta#a
antes$ !Bracias a eso, mi poder mico estaba casi vac+o con lo -ue sali disparado ms el
aumento$ !,i punto dbil era -ue slo pod+a almacenar una pe-ue#a cantidad de ener+a
mica$ !El l+mite de cantidad de poder -ue podr+a aumentar tambin 'ue slo esto$
/!3mp%$ !&s+ -ue %as enviado alo un poco decente$/
!5ssan ten+a la intencin de tomar el disparo mico *usto en 'rente de l sin rodeos$
!=ooooooooooooooo%$
!5ssan coloco delante de l sus brazos ruesos para cubrirse y lueo dispar con 'uerza un soplo
de su boca$
!=o%$ !Booooooooooooooo%$
!,i bala mica 'ue enviada le*os all en el cielo por un solo aliento de ossan$
I:esetJ
,i mayor potencia se restableci y 'ui capturado de inmediato por la 'atia.
5ssan mir sus dos manos. ;e-ue#os vapores ardientes sal+an de ellos. &caso mi disparo mico
le -uem las manos a 5ssan?
/Buen tiro. En comparacin a cuando te vi por primera vez, tu poder del dran de'initivamente %a
aumentado. .u 'uerza '+sica tampoco se puede criticar. .ambin %as lleado al punto en el -ue
continuamente puedes *uar conmio durante todo un d+a as+./
E9cepcionalmente, ossan me alab.
"o respiraba con di'icultad y estaba traando aua de la cantimplora -ue siempre teno preparada
en mi espalda. Esta cantimplora, as+ como para la %idratacin, tambin 'ue capaz de compensar un
poco y debilitar las respiraciones de 'ueo de 5ssan mediante el aumento de la potencia del aua
a travs del poder de mi 7acred Bear. Bueno, yo %ab+a pensado tambin en diversos mtodos de
control para ello.

104

,i apariencia tambin era irreular. ,i camiseta ya no estaba, con slo mis partes importantes
proteidas y en la parte superior de mi cuerpo estaba desastada por completo y estaba
desnudo. 7+. ,i pec%o %ab+a ad-uirido mayor rosor. " mi rasa innecesaria tambin %ab+a
desaparecido.
"a -ue %ab+a encontrado plantas y animales en la monta#a, y %ab+a cocinado y comido. 3ab+a
ad-uirido muc%a capacidad como salva*e. "o no pod+a creer -ue yo %ab+a vivido como un mono de
monta#a durante mis vacaciones de verano.
Bracias a sobrevivir en la naturaleza con este tipo, %ab+a ad-uirido la maia del 'ueo, y al
combinarla con la capacidad de mi 7acred Bear, pod+a %acer una tcnica de 'ueo directamente
-ue me ense# ossan !0n poder de 'ueo enorme$ !>oy a mostrrtelo aluna vez$
" as+, muc%os d+as %ab+an pasado desde -ue %ice esa promesa en la %abitacin de Cone)o2c%an. La
batalla con la 'amilia 7itri es el EZ de aosto. 3oy es EF de aosto. Cinco d+as restantes. En cuanto a
tiempo, estbamos en el per+odo en el -ue estbamos terminando las cosas.
El tiempo de reunir tambin estaba cerca. Estaba previsto -ue %ubiera un d+a para reunirnos de
nuevo y tambin para descansar un poco. En aras de recuperar ese d+a de 'atia se reunieron
durante nuestro entrenamiento.
=espus, parec+a -ue tambin %abr+a una 'iesta patrocinada por ,aou2sama antes del partido, y
nuestra 'amilia, as+ como los otros demonios *venes tambin parec+an ser invitados. En otras
palabras, no %ay ms tiempo para entrenar.
/Lo %as %ec%o bien %asta a%ora, as+. ;ero, es lamentable. ;odr+a %aber sido posible si %ubieras
tenido un solo d+a ms. .u entrenamiento termina ma#ana, pero... es probable -ue sea imposible./
.annin2ossan suspir. 7+, lo entiendo. (o 'ui capaz de alcanzarlo durante este per+odo de
tiempo. "o %ab+a proresado con respecto a la 'uerza '+sica o cual-uier otra cosa. ;ero, yo iba a
terminar mi entrenamiento sin %aber alcanzado mi Balance2Brea)er.
(o pod+a completar el ob*etivo de mi entrenamiento.

&ARTE 2
/Entonces, me ir a%ora. .ambin asistir a la 'iesta patrocinada por el ,aou. >amos a reunirnos
de nuevo all+, 3youdou 1ssei. " =drai./
&ctualmente estamos en 'rente de la residencia principal Bremory. "o %ab+a reresado encima de
.annin2ossan !(o, el lomo de un dran monstruo es realmente cmodo y abrumador$ !4ue slo
un corto via*e a travs del aire, pero 'ue el me*or$
/7+ !Bracias, ossan$ !(os vemos en la 'iesta$/

105

I;erdn por molestarle, .annin. (os volveremos a ver.J
/7+, yo tambin me divert+. =esde -ue me puse a traba*ar *unto con =drai. 3e vivido una lara
vida. &s+ es, <uieres llear a la 'iesta encima de mi espalda?/
/En serio? Est bien?/
/7+, no %ay problema. >oy a llevar a mi 'amilia y vendr a-u+ para el d+a de la 'iesta. ,e pondr en
contacto con los Bremory ms tarde para ms in'ormacin./
!En realidad, 5ssan realmente es un dran sensato$
/Entonces, voy a venir a-u+ de nuevo ma#ana !&dis$/
=espus de decir eso, ossan bati sus alas y desapareci en el cielo.
"o lo ve+a a'uera, mientras aitaba mi mano.
I<u 'cil te llevas con el :ey =ran.J
/Creo -ue es una buena persona. Cuando nos conocimos, l era de miedo, pero... !Ll es enial para
ser un dran$/
.6 y yo tambin somos draones, 7abes?J
Eso es cierto, pero... "o creo -ue un dran verdadero es realmente rande y man+'ico. .6 y yo,
-ue eres pose+do por un demonio -ue era oriinalmente un %umano y una parte de un 7acred
Bear.
IBueno, eso es cierto.J
(o? !,ientras pensaba, -ue es un /dran/$
/5ye, 1se2)un./
Cuando me di la vuelta %acia esa voz, la voz del %ombre -ue conozco, Ciba estaba all+. Estaba
vestido con su camiseta, pero su camiseta estaba toda desastada. &s+ -ue no era el 6nico.
7u buena apariencia de cara tambin parec+a bastante apretada a%ora.
/... .e %as %ec%o de un buen cuerpo./
Ciba di*o eso mientras -ue mira mi torso desnudo !,e cubr+$
/<ue, d2detente, <u pasa con esos o*os...? !(o mires mi cuerpo con esos o*os$/
!=e aluna manera, sent+ peliro para mi cuerpo$ !;or-ue daba miedo a veces, este tipo$
/<2<u cruel. "o slo -uer+a decir -ue tus m6sculos de encima se ven muy bien./

106

/... .6 no %as cambiado./
/Bueno, por-ue teno el tipo de cuerpo -ue tiene di'icultades para obtener ms m6sculos. Estoy
celoso./
/5%, 1se y Ciba./
Esta vez era la voz de una ni#a. 4ue @enovia. Espera, .iene vendas en todos lados? Con todo su
cuerpo cubierto de vendas, la apariencia de @enovia tambin 'ue irreular.
/;ero, t6, <u pasa con esa apariencia...?/
Cuando le preunte t+midamente eso, @enovia mir por encima de su aspecto de nuevo y me
%abl.
/7+. ,e convert+ en esto por-ue %e estado entrenado, me lesione y me vende a m+ misma, y
entren a continuacin, me lesion y me vend a m+ misma otra vez./
/!Eres como una momia de una mu*er de verdad$/
/<u rosero. (o teno ninuna intencin de ser preservada para siempre, 7abes?/
/!Eso no es lo -ue -uise decir$/
Caray, ella es incomprensible como de costumbre. ;ero, sent+ -ue el aura alrededor de su cuerpo
era ms tran-uila y ms ruesa -ue antes. 3ablando de eso, el aura de Ciba tambin era ms
densa.
E%? ,i capacidad de ver el 'lu*o de poder mico tambin %ab+a me*orado desde antes? 4ue
tambin un resultado del entrenamiento con ossan? &caso mi sentido de deteccin se audizo
mientras viv+a en la naturaleza del in'ramundo?
/!1se2san$ !Ciba2san, y @enovia2san tambin$/
&l salir de la puerta del castillo estaba &sia en su ropa de mon*a !&%, realmente es &sia$
/&sia, %a pasado muc%o tiempo./
/!121se2san$ !;2;or 'avor v+stete$/
&sia entr en pnico al verme desnudo. ;arec+a decir eso, por-ue estaba averonzada por mi
conducta y no averonzada de mi desnudez, pens en alo. <u pasa con esta c%ica? Ella ya
estaba acostumbrada a verme desnudo.
/&ra, parece -ue todos, los del rupo -ue salieron %an reresado./
!La siuiente en aparecer 'ue Buc%ou$ !3a sido tan laro$ !,i Buc%ou$ !,i onee2sama$ !Ella siue
siendo tan bella como siempre$

107

/!Buc%oooooooou$ !<uer+a verte$/
/1se... .e %as vuelto muy robusto, tu pec%o es ms rueso./
Ella me abraz con 'uerza mientras dec+a eso. &%, la sensacin de Buc%ou... ,s bien, por-ue mi
propio deseo 'ue suprimido durante la reclusin en la monta#a, el nivel de mi e9citacin era
intenso despus de oler el per'ume de la mu*er a la -ue ec%aba tanto de menos... ,ientras
pensaba, las mu*eres son bonitas.
/&%ora bien, todo el mundo. ;or 'avor, entren y una vez -ue %ayan tomado una duc%a y se %ayan
cambiado de ropa, nos reuniremos para saber el resultado del entrenamiento./
;arec+a -ue era una vez ms, vivir la vida civilizada -ue ec%aba tanto de menos.
7in embaro, reportar -ue no %ab+a alcanzado el Balance2Brea)er era verdaderamente veronzoso.

&ARTE 3
Esta 'ue en realidad la primera vez en ms de dos semanas -ue la 'amilia de :ias Bremory se %ab+a
reunido toda *unta de esta manera.
=espus de %aber conseuido nuestros planes de entrenamiento de &zazel2sensei, yo %ab+a sido
arrebatado por un dran, pero parec+a -ue todos los dems se separaron despus de eso. Es por
eso -ue este 'ue nuestro primer encuentro desde entonces.
;ara ser %onesto, sta puede %aber sido la primera vez -ue %emos estado todos por separado del
resto de la 'amilia durante tanto tiempo. ,s bien, creo -ue es la primera vez desde -ue me %ab+a
unido como miembro. Como yo no sab+a nada de nada antes de -ue yo estuviera a-u+.
=espus de -ue los -ue %ab+an estudiado 'uera, Ciba, @enovia y yo %ab+amos tomado duc%as y nos
cambiamos de ropa, nos reunimos todos en mi %abitacin. ;or -u mi %abitacin? "o ten+a dudas
inaotables sobre eso, pero parec+a -ue la razn era -ue es ms 'cil reunir a todos a-u+. ;arec+a
-ue %ab+a un problema con ir a la %abitacin de Buc%ou 3ab+a alo a%+ -ue no nos pod+a mostrar?
;or lo tanto, nos %ab+amos reunido y %ablado sobre el contenido de nuestro entrenamiento. Ciba
%izo un relato detallado de su entrenamiento con su maestro. @enovia tambin relat el contenido
de su 'ormacin. 3abl de mi vida de supervivencia con .annin tambin.
.odo el mundo lo tuvo 'cil. Ciba y @enovia tambin %an entrenado 'uera, pero parec+a -ue ellos
entrenaron mientras viv+an en una caba#a en la monta#a y en una villa -ue pertenece a los
Bremory respectivamente, y yo un estilo de vida cazando animales y recolectando plantas en la
monta#a y evitaba el aliento de 'ueo de un dran, para ellos parec+a inimainable.

108

E%? 3uuuuuuu%? Eso es e9tra#o. <u pasa con esto? ;odr+a ser -ue yo 'ui el 6nico -ue tuvo
un momento di'+cil? 3e dormido 'uera, 7abes? 7in mantas, ni almo%adas. .uve -ue dormir all+
mientras estaba acostado en enormes %o*as -ue crec+an en el in'ramundo...
/3mm, sensei, 4ui el 6nico -ue vivi una vida cruel...?/
/"o tambin estaba iual de sorprendido -ue pudiste sobrevivir en la monta#a. ;ens -ue
volver+as a casa a mitad de camino. <ue empezaras a llevar una vida normal en esa monta#a
estaba tambin completamente le*os de mis e9pectativas./
/Eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee%? <u pasa con
eso?... "2"o era perseuido, *uzado, coc+a y com+a cone*os mirando a los animales salva*es como
un *abal+ de aspecto nativo del in'ramundo, 7abes...? .en+a aua en una cantimplora, despus de
%ervir el aua y de esterilizarla una vez en una sartn de %ierro -ue se encuentra en la monta#a.../
/;or eso me sorprendi. Eres demasiado 'uerte. =e aluna manera, %as superado a los demonios./
/!<u cruel$ !"o viv+a cuando era perseuido por todas partes, d+a tras d+a por un dran en esa
monta#aaaaaa$ 7abes cuntas veces estuve cerca de la muerte? !0eeeeeeeeeeeeeeee%$/
!Llor en todo$ !=ebido a eso$ !=ebido a eso$ !;or-ue$
/!"o -uer+a, yo -uer+a ver a Buc%ou$ !,e envolv+ en las %o*as y me dorm+a recordando el calor de
Buc%ou cada noc%e$ !Era tan di'+cil$ !El dran ossan no me lo de* 'cil, y tambin me atac
mientras dorm+a$ !Ll 'undi las rocas$ !4ui asaltado por un bos-ue en 'ueo$ !Corr+a le*os$ !7i yo no
escapaba, %abr+a muerto$/
/;obre 1se... su'riste muc%o, (o? 7+, 1se. Lleaste a ser tan 'uerte... esa monta#a no tiene un
nombre, pero voy a nombrarla ,onte 1se a partir de a%ora./
!Buc%ou sac mi cabeza contra su pec%o y me abraz$ !La sensacin de los senos de Buc%ou cur
mi pasado di'+cil$
!3e estado su'riendo tanto -ue %e -uedado, tambin abraz la espalda y rit Buc%ou a
enormemente$ !.an cruel$ !&zazel2sensei es cruel$ !Ll me de* ser secuestrado por un
dran$ !.odav+a recuerdo a Buc%ou aitando la mano deba*o de m+$ !7e trataba de un
secuestro$ !1ncluso pensar en ello a%ora, se trataba de un secuestro$
/(o, aun as+, tu 'uerza '+sica parece %aber me*orado considerablemente. Con esto, en el momento
en -ue pueda usar la armadura en el Balance2Brea)er casi %a lleado. ;ero, no 'uiste capaz de
alcanzar el Balance2Brea)er, >erdad?/
&zazel2sensei no parec+a especialmente decepcionado de -ue no lo %ab+a alcanzado.
/Bueno, la posibilidad de -ue no lo loraras tambin estaba en el rano de mis predicciones. 7+, no
%as recibido nin6n c%o-ue, 1se. <uiero decir, es imposible alcanzar el Balance2Brea)er cuando no
%ay cambios dramticos. ;ens en alo como cambiar tu estilo de vida a travs de la supervivencia

109

y al entrar en contacto con un :ey =ran de la clase dran, pero el tiempo no 'ue su'iciente. 7i
%ubiera por lo menos un mes ms.../
!1mposible$ !7i yo %ubiera vivido un mes en ese tipo de estilo de vida, me iba a morir por la
en'ermedad de de'iciencia de Buc%ou$ !7i yo no pod+a sentir el calor de Buc%ou as+
peridicamente, iba a morir$
!Enterr mi cara en los senos de Buc%ou y neu con la cabeza rec%azando$ !(o, no$ !(o puedo ir a
la monta#a otra vez$ !Buc%ou tambin acarici suavemente mi cabeza$ !0eee%$ !Buc%oooooou$
/Bueno, est bien. El in'orme de la reunin termina a-u+. ,a#ana es la 'iesta. Ests libre por todo
el d+a de %oy./
El in'orme de la reunin termin con la voz de sensei.
=e esta manera, mi estilo de vida de supervivencia lle a su 'in.
La noc%e de ese d+a.
Es la %ora de acostarse, pero de aluna manera, @enovia y &sia se alo*aban en mi %abitacin. 7e
%ab+a dispuesto -ue &sia, @enovia y yo 'uramos a compartir la misma cama.
(o me puedo calmar con &sia y @enovia en la anc%a cama, as+ -ue me deslic en mi cama.
&sia ya estaba pro'undamente dormida. .al vez por-ue la cama -ue compart+amos era amplia,
@enovia yac+a un poco le*os de m+. ;or otra parte, por aluna razn, parec+a ser incapaz de dormir
cuando ella se -ued mirando al tec%o.
&%ora -ue lo pienso, tal vez ella no pod+a dormir %asta tarde, por-ue era la primera noc%e -ue
compart+amos la misma %abitacin.
/... <u pasa contio? .odav+a no puedes dormir?/
/... 7+. Cuando pienso en ello, no estoy acostumbrada a dormir con un %ombre todav+a. 1ncluso si
no %ay un sini'icado se9ual en ello... Estoy tensa.../
3ey, %ey, %ey, En serio? Ests tensa despus de decir ese tipo de cosas?
Bueno, no es -ue no entienda.
/E2Eso es cierto. 1ncluso me emocion y no pod+a dormir la primera vez -ue dorm+a *unto con
Buc%ou y &sia. .ener a ni#os y ni#as de la misma edad durmiendo en la misma sala %ace eso,
7abes?/
/"2"a veo. &s+ -ue esto es natural, E%? 7in embaro, &sia es incre+ble. Ella parece estar durmiendo
tan tran-uila./

110

/... Eso es por-ue &sia siempre se duerme conmio y Buc%ou en casa. Le daba verSenza al
principio, pero a%ora se %a acostumbrado a ello. .ener a &sia tumbada a mi lado me da una ran
tran-uilidad./
/... 1se2san, por 'avor no me de*es... ,unya.../
&sia murmur en su sue#o...
/4u'u'u, entiendo la razn por la cual 1se y Buc%ou piensan -ue &sia es linda./
@enovia di*o eso con una sonrisa irnica. (o? La lindura de &sia es la me*or.
" lueo, antes de darme cuenta, mi conciencia tambin se escap... " me -uede dormido en la
noc%e.

&ARTE 4
Era la tarde del d+a siuiente y yo llevaba el uni'orme de verano de la &cademia Cuou mientras
esperaba en la sala. ;or-ue %oy era la noc%e de la 'iesta, despus de todo. 3ab+a dormido un total
de medio d+a %oy. Bracias a eso, sent+ como si me %ubiera recuperado en ran medida de todo mi
cansancio acumulado.
3ab+a pasado un laro tiempo desde -ue %ab+a usado por 6ltima vez el uni'orme. Eso es por-ue
%asta %ace poco slo %ab+a llevado mi camiseta. En realidad, se a*ustaba bastante bien.
;or si acaso, yo tambin llevaba un brazalete -ue ten+a el patrn Bremory inscrito en el. Con esto,
me parece -ue estaba bien para el partido.
Las ni#as %ab+an sido retiradas por todas las doncellas, diciendo -ue tomar+an al6n tiempo para
-ue se prepararan.
3mm, Ciba y Basper tambin %ab+an ido a aluna parte de al6n tipo de asunto...
/3youdou?/
Cuando me volv+ para mirar %acia la conocida voz. 7a*i estaba all+ ;or -u 7a*i est a-u+?
/7a*i, ;or -u ests a-u+?/
/&%, Caic%ou se va al luar de reunin *unto con :ias2senpai y yo la seu+ a-u+. ;or lo tanto,
Caic%ou 'ue a reunirse con senpai, y despus de eso, inevitablemente, termin vaando sin rumbo
alrededor de la mansin, %asta -ue lleu a-u+./
Esta residencia principal es en realidad todo el interior, despus de todo. &s+ -ue lle a-u+
despus de %aber perdido su camino.
7a*i se sent un poco le*os de m+ y me %abl al usar una e9presin seria.

111

/El *ueo se llevar a cabo muy pronto./
/7+./
/3e entrenado./
/"o tambin. "o estaba siendo perseuido por un dran en una monta#a todos los d+as./
/E2Es as+? 3as tenido una vida dura, como de costumbre. Bueno, tambin %ice un prorama muy
duro./
"a veo. .ambin puso un ran es'uerzo adelante en su 'ormacin. ;or supuesto. &'ectar a la
victoria o la derrota nuestra maestr+a. .ambin ten+a un 'uerte esp+ritu de luc%a. 7a*i %abl
mientras se rascaba la me*illa.
/3youdou. :ecuerdas el momento en -ue los demonios *venes se reunieron %ace un mes?/
/7+. <u pasa?/
/Estbamos %ablando en serio entonces.... ,2,i... !727ue#o es convertirme en un maestro$/, di*o
7a*i de repente, sonro*ndose.
/,aestro? <u vas a ense#ar?/
!& pesar de -ue se puso ro*o, 7a*i respondido a mi preunta con sinceridad.
/Caic%ou est tratando de establecer una escuela especializada en los :atin Bame en el
in'ramundo. (o es una escuela ordinaria. Es una escuela abierta para cual-uier persona y -ue
acepta a todos los demonios, independientemente si son de clase alta o clase ba*a, aristocracia o
plebeyos. 3e o+do de Caic%ou -ue cosas como la discriminacin y las tradiciones se %an suavizado
en la industria del demonio, poco a poco, pero todav+a %ay una parte en la ra+z de todo esto -ue se
niea a aceptar estos cambios. Es por eso -ue la escuela de :atin Bames actual slo acepta a los
demonios de clase alta de 'amilias aristocrticas. Los *ueos tienen -ue ser iuales para todos. Esto
es lo -ue los presentes ,aou2samas %an decidido. & pesar de -ue es iual, el camino de los *ueos
es muc%o para la ente del demonio com6n de clase ba*a. Eso es e9tra#o, >erdad? &un-ue
incluso el demonio no aristocrtico puede ser promovido a un demonio de alto nivel, dependiendo
del mtodo !La posibilidad no debe ser cero$/
Aunto con estar sorprendido, yo tambin admiraba las opiniones serias de 7a*i.
Este tipo parece serio %acia el 'uturo en su propia manera e%.
/Caic%ou me %a dic%o -ue ella -uiere %acer alo al respecto. <ue ella -uiere ense#ar de manera
-ue incluso los demonios de clase ba*a puedan participar en los *ueos. !Es por eso -ue ella va a
%acer una escuela -ue cual-uiera puede entrar en el 1n'ramundo$ !Caic%ou incluso estudi en el
mundo %umano y por el bien de eso$ !;ara dar una oportunidad a los -ue nunca se metieron en el
centro de atencin$ !1ncluso si es slo de un M[$ !1ncluso si es casi cero$ !,ientras -ue no sea cero,

112

uno puede ser capaz de convertirse en un demonio de clase alta$ !3youdou$ &6n creemos en esa
posibilidad y tratamos de convertirnos en demonios de clase alta, >erdad?/
/7+, eso es e9actamente lo mismo./
Eso es correcto. "o %ab+a puesto mis o*os en convertirme en un demonio de clase alta. 1ncluso si la
posibilidad es de cero, teno el esp+ritu de luc%a para -ue sea MFF[. 7a*i %izo una declaracin
mientras levanta el pu#o.
/;2;or eso, voy a traba*ar como pro'esor all+. >oy a estudiar muc%o, luc%ar en una ran cantidad de
*ueos, y almacenar %asta varias cosas. >oy a ser un maestro -ue ense#e acerca de los
;eones. Caic%ou tambin di*o -ue ella me -uiere ayudar. 1ncluso aluien como yo puede ser capaz
de convertirse en un maestro de escuela... "o slo %e %ec%o cosas est6pidas en el pasado. .ambin
%e causado problemas a mis padres y no le ustaba a la ente a m+ alrededor. !;ero, si se trata de
Caic%ou, puedo ver un sue#o$ !,e -uedar al lado de Caic%ou y la ayudar de por vida$ !El sue#o
de Caic%ou es mi sue#o$/, di*o 7a*i un tanto averonzado.
/Ae*e*e. ,e -ued con el %ec%o de -ue soy un demonio en secreto a mi madre, pero ella a6n as+
llor cuando le cont mi sue#o 'uturo I!.6, convertirte en un maestro$J Ella pudo %aber dic%o eso
por-ue no me conviene. 7in embaro, no estaba mal. La cara de alivio de mi madre./
&s+ -ue ese es el sue#o de 7a*i. Es un camino di'erente al m+o. ;uesto -ue nosotros somos iuales,
;eones, yo %ab+a pensado -ue pod+a ser el mismo, pero la ente realmente es, respectivamente,
di'erente despus de todo. Ll tiene su propio sue#o.
"o -uer+a ser independiente de mi amo en el 'uturo y %ab+a puesto mi propia meta. Ll tiene la
intencin de servirle a su amo toda su vida. 1ncluso si nos convertimos en demonios al mismo
tiempo, los caminos a los -ue apuntamos son verdaderamente di'erentes.
7ent+ -ue %ab+a alo un poco ms milaroso de una cosa tan simple.
/Creo -ue esa es una meta maravillosa, 7a*i. Convirtete en un buen maestro. /
/!7+, tambin es por el bien de esa meta -ue tenemos -ue vencer a los c%icos esta vez$/
/&%, ya veo. Entonces, no es bueno. !;uesto -ue nosotros somos los -ue vamos a anar$/
/(o, somos nosotros. ;uesto -ue %emos actuado tan est6pidamente antes, tenemos -ue
probarnos a nosotros mismos con nuestros resultados./
& pesar de -ue se ec% a re+r al mismo tiempo, sus o*os eran raves. Ll no dar marc%a atrs.
7in embaro, un maestro, e%. =e pronto record a &zazel2sensei, pero... Bueno, este %ombre nunca
iba a ser as+, como se esperaba.
/;or cierto, 7a*i./

113

/<u sucede?/
Empu*e el aire con el dedo.
/;arece -ue el pezn de una mu*er es como un timbre cuando se empu*a./
/... <2<u pasa con eso?/
5%, 7a*i estaba escuc%ando con aparente inters !Como era de esperar, l en realidad es una
persona lu*uriosa como yo$
/,e enter de &zazel2sensei. <ue las posibilidades de los senos son in'initas. ;uede -ue no sea
bueno para ir a otro mundo, no slo con -ue carecen de la e9periencia de roce, pero tambin por
%acer otras cosas como empu*arlos. ;ero, meter... /
/... 5ye, 3youdou. " yo -u? Cundo voy a ser capaz de tocar los pec%os de mi maestra?/
7e re'iri a eso en serio.
/<2<uin sabe. &un-ue nunca los %e tocado. =espus de -ue uno acumula la suerte de la suerte,
uno puede tocarlos./
!7a*i se acerc con o*os de ira$
/<u pasa con esa /suerte/? (ada de esto %a venido a m+, 7abes?/
/(o, %e dic%o demasiado. ;or lo eneral, estoy slo en la medida en -ue dormimos *untos y vamos
al ba#o *untos./
7lo di*e eso a lo muc%o, pero no serv+a de nada. 7a*i dio una e9presin -ue mostraba el impacto
-ue recibi en las pro'undidades de su corazn.
El inestablemente se ale* de m+ y dbilmente se sent en una silla con un OB&C0(P. Ll estaba en
un estado terrible. 7us o*os estaban muy abiertos, y todo su cuerpo temblaba.
/... =ormir?... Ba#o...?... <u pasa con eso....? ... "2"o nunca %e %ec%o esas cosas con
Caic%ou.../
/727a*i...? 3ey.../
Llam a l, pero no %ubo reaccin, no %ac+a ms -ue murmurar esas palabras en voz ba*a.
/1se, lo siento por %acerte esperar. &ra, as+ -ue 7a*i2)un vino./
!Cuando mir detrs de m+, Buc%ou estaba con un vestido all arriba$ !" todas las otras miembros
del club tambin$
!&sombroso$ .odo el mundo se %ab+a puesto ma-uilla*e y llevaban vestidos. !7u pelo tambin se
%izo para arriba$

114

!.odas ellas parec+an princesas$ !&)eno2san llevaba un vestido occidental %oy
tambin$ !08aaaaaaa%$ Esto es malo, ella es demasiado %ermosa !Ella es una belleza -ue supera
la e9celencia$
&sia tambin se sinti averonzada, pero el vestido le sentaba realmente bien !@enovia tambin
parec+a no estar 'amiliarizada con el uso de tales cosas, pero le ense#aron lo su'iciente en cmo
ser una 5*ou2sama$
!Cone)o2c%an llevaba un vestido -ue era de un tama#o ms pe-ue#o, pero ten+a una ternura -ue
inevitablemente, seria secuestrada por un lolicon$
El problema era Basper.
/;or -u tambin tiene un vestido?/
!Baspar estaba vestido tambin con un vestido$ !4ue muy apropiado -ue yo no pudiera decir
nada$ !;ens -ue %ab+a desaparecido por-ue ten+a alunos asuntos -ue atender, pero estaba en
este luar$
/;2;ero, yo -uer+a llevar demasiado un vestido./
Este tipo es tan... 7u %bito de usar ropa de c%ica -ue resistente en l es tan considerable, incluso a
este punto.
/7a*i. 7a*i, <u pasa? /
7ona2Caic%ou estaba vestida iual. 4ue dubitativa viendo el estado de 7a*i.

115


116

&s+ -ue sorprenden en esa medida, 7a*i...
Cuando terminaron de arrelarse, se escuc% un sonido masivo de alo -ue vuela en el *ard+n *unto
con un temblor suave en el suelo.
;ronto un mayordomo se acerc y nos %abl.
/.annin2sama y su 'amilia %an lleado./
!5ssan %ab+a venido a saludarnos as+ como lo prometi$
!Cuando salimos al *ard+n, la me*or parte estaba all+$
!Aunto con .annin2ossan, %ab+a MF draones del mismo tama#o -ue ossan$
!Brandes$ !&sombroso$ !.odos los miembros de la 'amilia de ossan son draones$
/"o %e venido como lo promet+, 3youdou 1ssei./
/!7+$ !Bracias, 5ssan$/
/,ientras todos ustedes montan mi espalda, voy a colocar una barrera especial a tu alrededor. Con
eso, el pelo y la ropa no llearan en mal estado por el viento. =ado -ue estas cosas son
importantes para las mu*eres./
!Este dran es tan considerado$ !Como era de esperarse de un demonio de clase 6ltima$
/Bracias, .annin. >amos a con'iar en usted %asta -ue lleuemos al luar de reunin. La 'amilia 7itri
tambin est a-u+, est bien?/
/5%, se#orita :ias. Esta especialmente %ermosa esta noc%e. ;or 'avor de*e -ue yo la lleve./
!;or lo tanto, subimos a la espalda del dran y volamos %acia el cielo del in'ramundo$ !.eno -ue
ir en la parte superior de la cabeza de .annin2ossan$ !0n luar especial$ !,e a'err a la orilla y
contemple el cielo$
!08a%%a%$ !,ientras pensaba, el paisa*e visto desde la parte de atrs de un dran es una vista
man+'ica$ !=esde mi lleada al in'ramundo, no me %e cansado de estas e9periencias de
'antas+a$ !;ero, eso podr+a ser sin la parte de ser perseuido por un dran$
I;ara m+, ver este paisa*e desde lo alto de un dran, era una e9periencia -ue no pod+a describir.J
=drai dio una amara sonrisa rara. =drai oriinalmente ten+a el cuerpo de un dran tambin,
despus de todo.
/Aa*a*a*a, es una e9periencia interesante, =drai. 7in embaro, slo %ay tres poderosos draones
-ue a6n -uedan activos, incluido yo mismo. (o, desde -ue renac+ como un demonio, los 6nicos
reales -ue -uedan son 5p%is y .iamat. El resto %an sido sellados, o se %an *ubilado. "u2Lon y
,idardsormr nunca salen a la super'icie. =drai, &lbion, 4a'nir y >ritra se %an sellado en 7acred

117

Bears. En todas las edades, los draones ms 'uertes %an sido suprimidos. =raones 'uertes son
e9istencias terribles, despus de todo./
5ssan di*o eso en tono un poco solitario.
/&%ora -ue lo mencionas, ;or -u dran ossan, te convertiste en un demonio?/
5ssan, muy serio, respondi a mi preunta.
/0na de las razones es -ue, en esta poca en la -ue no %ay ms randes batallas, pens -ue iba a
recibir diversos combates si participaba en los :atin Bames. " %ay otra razn./
/5tra razn?/
/... 7abes de una 'ruta llamada la manzana dran? Es una manzana -ue comen los draones/.
/(o, es la primera vez -ue oio %ablar de ella. ,s bien, es un nombre muy contundente y
evidente./
/3ay una cierta raza de draones -ue slo pueden vivir por comer la manzana del dran. 7in
embaro, las -ue crecieron en el mundo de los %umanos se %an e9tinuido debido a los cambios
bruscos del medio ambiente. &%ora, esa 'ruta slo crece en el in'ramundo. ;ero, los draones son
odiados en el in'ramundo. 7on detestados tanto por los demonios y los neles ca+dos. (o %ay
manera de -ue me la dar+an a cambio de nada, >erdad? ;or eso me convert+ en un demonio y el
territorio en el -ue crece el 'ruto se %izo todo mi territorio. Cuando e9cedas a los demonios de
clase alta, puedes recibir una parte del submundo del ,aou. "o ten+a mis o*os en ese luar./
/Entonces, Los draones -ue tienen problemas de alimentos viven en el territorio de ossan?/
/7+, racias a eso, evite su e9tincin. " yo tambin realizo investiaciones sobre cmo %acer crecer
arti'icialmente la manzana dran en mi territorio con 9ito. Es una 'ruta especial, por lo -ue la
investiacin lleva su tiempo. 7in embaro, si eso permite en un 'uturo %acer subsistir a nuestra
raza, es me*or continuar.P
1ncre+ble. &s+ -ue 'ue tan le*os en aras para ayudar a su raza. ;ens -ue realmente l merece el
t+tulo de :ey =ran.
/5ssan, realmente eres un dran bueno./
5ssan solt una carca*ada al o+r mis palabras.
/0n dran aradable? !Ba%a%a%a%a%a%a%a%a$ !Es la primera vez -ue me %an dic%o tal
cosa$ !;or otra parte, estoy muy aradecido de recibir eloios de 7e)iryuutei$ 7in embaro,
muc%ac%o, el deseo de la continuacin de la carrera propia es el mismo entre todos los seres
vivos. Es lo mismo, para los seres %umanos, demonios y draones. "o slo pensaba en salvar a mis
compa#eros draones tambin. Eso es lo -ue un dran -ue tiene el poder de los draones %ace
sin nin6n tipo de poder./

118

/... 1mpresionante. &cabo cieamente en -uerer ser un demonio de clase alta. "2", yo continuar
corriendo %acia adelante simplemente por-ue -uiero 'ormar un %arn. Este tipo de actitud
mental no es buena?/
/Ese tipo de cosas est bien cuando eres *oven. 7i eres un %ombre, es inevitable el -uerer mu*eres
y ri-ueza. (o es bueno e9aerar, pero est bien si eso se convierte en el motor -ue te mueve. 7in
embaro, 3youdou 1ssei, es in6til para %acer slo un %arn como tu meta 'inal. 7i te %aces 'uerte,
es natural -ue las mu*eres se acer-uen a ti. El problema es -ue despus de recibir tanto a las
mu*eres y la ri-ueza... todav+a puede ser muy di'+cil para aluien *oven como t6 entenderlo./
7+, puede ser un poco di'+cil para m+.
7in embaro, debido a los diversos demonios -ue %e conocido desde -ue lleu a-u+, %e lleado a
pensar un poco.
La vida de todo el mundo, mientras -ue teno una meta.
<uerer anar en el torneo con anas de ser ,aou, -ueriendo salvar a los draones, con anas de
convertirse en un maestro.
7omos todos demonios, pero lo -ue buscamos es completamente di'erente. ;ara m+, es -uerer
convertirme en el rey de un 3arem.
Eso todav+a no %a cambiado, pero puede -ue no sea bueno el no avanzar %acia adelante de 'orma
realista y le*os de mis ilusiones comunes.
Cosas di'erentes son necesarias para convertirse en el rey de un %arn el cual pretendo ser.
=e esa manera, despus de -ue yo pensaba en estas cosas con mi cerebro lento al mismo tiempo
conversando sobre esto, %a pasado una %ora de distancia, las luces brillantes comenzaron a
e9tenderse por deba*o de m+.
;arec+a -ue %ab+a lleado por 'in al luar de reunin.

&ARTE 5
El %otel de lu*o de ran altura -ue estaba siendo utilizado como luar de encuentro para la 'iesta se
encuentra en un amplio claro -ue es una ran rea de bos-ue -ue estaba en el borde del territorio
Bremory.
!La escala no era incompleta en absoluto$ !;ude ver la totalidad de los motivos desde la cabeza de
.annin2ossan, pero el alcance de la misma era tan rande -ue la ciudad donde viv+a pod+a caber
por completo dentro del$

119

El dran en el -ue nos desplazbamos ba* a un luar -ue era parecido a los utilizados para un
partido de deportes. Cuando ossan lle a los cielos por encima de estos motivos los partidos, las
luces se concentraron en l simultneamente desde aba*o, eso lo %ace lucir como alo sacado de
una pel+cula de monstruos.
/Entonces, vamos a ir al espacio de espera e9clusivo para los demonios de ran tama#o./
/Bracias, .annin./
/!5ssan$ !Bracias$/
Buc%ou y yo le dimos las racias a .annin2ossan. 5ssan y los otros draones a continuacin,
aitaban sus alas de nuevo y se diriieron %acia otra rea de la base del partido.
!Lueo, 'uimos conducidos por los empleados del %otel -ue %ab+an venido a recoernos en el
terreno de *ueo... y entramos a una limusina cara$ Aa*a*a..., :ealmente es una manera asombrosa
de continuar despus de llear %asta a-u+.
Buc%ou y yo entramos y &sia se sent a mi lado. .odo el mundo de la 'amilia 7itri se sent en la
parte posterior de la limusina.
Buc%ou dio una e9plicacin mientras %ac+a la 'i*acin de mi cuello.
/.ambin %ay instalaciones situadas en todo el %otel, y el e*rcito tambin est parado por a-u+. Es
muc%o ms estricto a-u+ -ue en las zonas ba*as urbanas, 7abes?/
Buc%ou lueo tom un peine de una bolsa de cara y me pein. ;arece -ue mi pelo se %ab+a
despeinado por-ue monte la cabeza de .annin2ossan en luar de su espalda. & pesar de -ue no
sent+a nin6n viento racias a la verdaderamente 'uerte barrera -ue menciono antes.
/Buc%ou, <u pasa con &zazel2sensei?/
/;arece -ue vendr a-u+ despus de unirse con 5nii2sama por otra ruta. ;uesto -ue en realidad
son amios +ntimos, despus de todo.../
Aa*a*a... &s+ -ue se cayeron bien entre s+, como de inversin de l+deres poderosos.
"o estaba sonriendo, pero en ese momento Buc%ou ten+a una mirada seria.
/1se, no pudiste escuc%ar por-ue estabas en la cabeza de .annin, pero *usto antes, 7ona me
declar la uerra. ,e di*oG .e vencer por el bien de nuestro sue#o./
!&s+ -ue tal cosa ocurri en la parte posterior de ossan$ "o estaba demasiado absorto en mirar el
paisa*e desde el aire a continuacin.
/0na escuela. 0na escuela de :atin Bame. En aras de la construccin -ue, 7ona %a estudiado el
sistema escolar del mundo %umano mientras viv+a como un estudiante all+. Las escuelas del mundo
%umano, a las -ue cual-uiera puede entrar, son importantes para 7ona, despus de todo./

120

7a*i di*o la misma cosa. Caic%ou asist+a a la &cademia Cuou para el bien de su sue#o.
/Buc%ou, 7a*i tambin lo di*o. <ue l se convertir en un maestro. 7us o*os brillaban cuando l lo
di*o, pero es un ob*etivo serio para l.../
/& pesar de ello, vamos a anar. .enemos nuestros propios sue#os y metas tambin./
La determinacin de Buc%ou era 'irme. (o se la iba a de*ar 'cil a su oponente, incluso si se trataba
de una amia.
En ese caso, yo tambin atacar en contra del enemio -ue est en 'rente de m+ >erdad, 7a*i? >oy
a ir directamente %acia ti.
,ientras pensaba eso, la limusina lle al %otel. Cuando salimos, 'uimos recibidos por muc%os
empleados. Entramos en el interior de esa manera, y una vez -ue &)eno2san nos %ab+a con'irmado
en la recepcin, entramos al ascensor.
/;arece -ue el partido ser en la enorme planta superior, 1se. 7i te %ablan desde cual-uiera de las
'amilias distinuidas, ase6rate de %ablarles de manera adecuada, =e acuerdo?/
/727+. ;ero, Buc%ou. El partido de esta noc%e... 4ue preparado por ,aou2sama para los demonios
*venes, >erdad?/
/Esa es la postura o'icial. En verdad, la ente no va a estar muy emocionada, incluso una vez -ue
entremos a la %abitacin. 7e trata de una costumbre anual. En todo caso, es ms como una
reunin de los miembros de todas las 'amilias distinuidas. (osotros, los pr9imos *e'es de las
'amilias, somos 'iurantes, mientras -ue en realidad es una 'iesta para -ue nuestros padres se
puedan divertir. En realidad, ellos %an %ec%o reservas en las cercanas instalaciones %asta el cuarto
o -uinto despus de los partidos. La prueba de ello es -ue llearon al luar de reunin por
separado de nosotros. Es probable -ue se reunieran antes de -ue los *venes llearan y pudieran
%aber terminado ya su consumo de alco%ol./
Buc%ou se -ue* con una cara de disusto. Aunto a nosotros, &)eno2san y Ciba tambin estaban
dando sonrisas amaras.
&aa%, Buc%ou parece %arta de este tipo de 'iestas... 5 me*or dic%o, con las acciones de su padre y
los dems. En otras palabras, a pesar de -ue 'ue patrocinado por el ,aou, ya -ue parec+a ser un
tipo in'ormal de la parte alta -ue siue siendo di'erente de un partido de la alta sociedad, su padre
y los dems esperaban eso en ran medida, ya -ue 'ue uno de las pocas veces -ue pod+an cortar a
suelto.
Lle el ascensor, y cuando salimos, la entrada al luar de encuentro se abri tambin.
!(os llevaron a un saln precioso$ !En esta planta incre+blemente rande %ab+a una multitud de
demonios y diversos alimentos de aspecto delicioso para comer$ !En el tec%o %ab+a, como era de
esperar, una ara#a enorme$ !"o no pod+a de*ar de mirar a esa ara#a de a-u+ y a%ora$

121

I5%.J
.odos notaron la entrada de Buc%ou y respiraciones de admiracin se soltaron.
/;rincesa :ias. .e %as vuelto ms y ms %ermosa.../
/7irzec%s2sama tambin debe estar orulloso./
.odo el mundo estaba mirando a Buc%ou !Buc%ou %ab+a dic%o -ue no iba a estar contenta, pero
ella estaba muy emocionada en este momento$ .ambin me sent+ un poco 'eliz. " sobre todo me
sent+ orulloso.
!"o soy el %ombre -ue %a tocado los pec%os de esta persona$
4u'u'u, mi rostro se rompi en una sonrisa en este momento. <u es esta e9tra#a sensacin de
superioridad? ;odr+a decirse -ue es una aradable sensacin de saber slo yo el secreto de la
mu*er -ue todos desean.
/0uu, %ay tanta ente.../
El Basper dis'razado estaba bien peado a mi espalda. 5tra vez t6... (o ests usando un vestido
por el bien de ser visto con l? Cmo puedes entrar a-u+ con ese esp+ritu de %i)i)omori
tuyo...? Como de costumbre, su a'icin al travestismo es todav+a di'+cil de entender...
&%, pero, %a me*orado un poco, (o? & pesar de -ue estuvo e9puesto a las miradas curiosas de
muc%a ente de a-u+, no trat de %uir. &s+ -ue l tambin est capacitado para esto.
Eso es enial, Basper. .e voy a dar un poco de dulces despus.
/1se, estamos %aciendo nuestras rondas de saludos./
/E%?/
.en+a una cara de idiota, pero aun as+, parec+a -ue el %ec%o de -ue el leendario dran se %ab+a
convertido en un demonio era 'amoso y %ab+a muc%os demonios de clase alta -ue -uer+an
saludarme.
;or esa razn, termin siendo conducido por todo el luar por Buc%ou de manera circular en el
suelo. ,e sorprendi -ue la 'orma de conducta caballerosa -ue la madre de Buc%ou me %ab+a
ense#ado 'uera ms e'icaz de lo -ue esperaba.
"a veo, a%ora -ue me %e convertido en parte de la 'amilia de Buc%ou, era una %abilidad
indispensable.
,adre de Buc%ou !,uc%as racias$ !Bracias a ti, no me estoy averonzando$

/&%, estoy tan cansado./

122

=espus de %aber terminado mis saludos, 'ui liberado, pero...
&sia, Basper y yo nos sentamos en las sillas preparadas en un rincn de la planta. Buc%ou y &)eno2
san estn en una distancia conversando con alunos demonios 'emeninos.
!Ciba 'ue rodeado por todas las demonios 'emeninos$ !,aldita sea$ !,uere, c%ico uapo$
&un-ue incluso si dio eso, ya -ue esta era en realidad mi primera vez en un partido as+, &sia y yo
*unto con los dems estbamos mentalmente 'atiados y aotados por completo en un rincn.
=e vez en cuando, los demonios masculinos iban a saludar a la linda &sia. ,ientras pensaba, la
lindura de &sia es bien entendida, incluso en el mundo de los demonios. "a -ue ella es muy, muy
linda.
/1se, &sia, Basper, %e conseuido alo de comida, coman alo./
@enovia -ue se %ab+a levantado de su asiento %ace un rato, tiene %bilmente una enorme cantidad
de platos. En la parte superior de los platos %ab+a di'erentes alimentos e9travaantes.
/Lo siento, @enovia./
/(o, no es nada. Esta cantidad es de ba*o costo. ,ira, es me*or para &sia para tomar una copa
tambin/.
/,uc%as racias, @enovia2san... "a -ue es mi primera vez %aciendo este tipo de cosas, estaba
nerviosa y mi aranta est seca.../
&sia acept el vaso de *uo de @enovia y comenz a beberlo.
Empec con el plato -ue me %ab+an dado... (o se come con palillos. Bueno, ya -ue reencarnamos
en demonios, adems de los -ue estamos a-u+, tenemos -ue %aber sido preparados en todos los
sentidos para recoer el alimento.
" lueo, %ab+a una silueta delante de m+. Era una ni#a con un vestido. Ella me miraba muy
duro <uin es ella?
E%? 7iento como -ue ya la %e visto en aluna parte antes...
/&%, t6./
/323a pasado tiempo, 7e)iryuutei./
/La %ermana de ese bastardo ya)itori./
7+, era la %ermana del e9 prometido de :ias, :aiser ;%ene9.
Cunta nostalia. 3an pasado varios meses desde entonces, (o?

123

/!Es :avel ;%ene9$ Bueno, esta es la razn por la -ue los demonios de clase ba*a son tan lentos y
desaradables.P
Ella estaba muy eno*ada. ,ientras pensaba, estar eno*ada por el drama de la cancelacin del
compromiso, e%.
/Lo siento. ;or lo tanto, Cmo est tu %ermano?/
Cuando le preunte por su %ermano, :avel suspir.
/... Bracias a ti, %a estado en ba*o estado de nimo. ;arece -ue su derrota y %aber permitido -ue
:ias2sama %aya sido robada 'ue un ran s%oc). Bueno, ya -ue l siempre %ab+a con'iado en su
talento y era enre+do por ello, eso deber+a %aber sido una buena leccin para l./
&rara, -ue duro. &s+ -ue se corta ravemente a su %ermano tambin. .iene una lenua a'ilada.
/Aa*a*a*a... eres muy cruel. .ambin eres parte de la 'amilia de tu %ermano, >erdad?/
/&cerca de eso, %e terminado en la actualidad el comercio, y me %e convertido en siervo de mi
madre. ,i madre cambi con 5nii2sama una pieza sin usar -ue ten+a a cambio de m+. =esde -ue
mi madre di*o -ue ella me cambiar de nuevo cuando me encuentre con aluien de -uien cuya
'amilia yo -uiera ser parte, yo soy esencialmente un &l'il libre a%ora, dado -ue mi madre no
participa en los *ueos./
/Comercio?/
"o con curiosidad pienso en esta palabra con la cual yo no estaba 'amiliarizado.
/E%? (o sabes? Comercio. =e acuerdo con las relas de los :atin Bames, es posible el
intercambio de piezas entre los demonios :eyes, a condicin de -ue ellos sean el mismo tipo de
pieza./
Eee%, por lo -ue tambin %ay alo as+.
/&2& propsito, 7e)iryuutei./
/;or 'avor ya de*a de llamarme 7e)iryuutei. ,i nombre es 3youdou 1ssei. .6 eres de la misma edad
-ue yo, >erdad? Entonces, %ablarme de manera normal est bien. .odo el mundo me llama 1se,
7abes?/
&s+ 'ue como le di*e, pero como ella es un demonio, ella puede eleir libremente su apariencia, 5
no puede? & pesar de -ue la observo como -ue tiene la misma edad -ue yo, ;od+a ser
mayor? (o, a *uzar por los tiempos en -ue nos %emos conocido el uno al otro, teno la sensacin
de -ue ella es de la misma edad.
/EE2Est bien -ue te llame por tu nombre?/

124

E%...? <u pasa con esa reaccin? Ella est un poco 'eliz? 1mposible. Ella me mira muc%o,
despus de todo.
OW.2.osX. E2Entonces, me voy a obliar y te llamar 1se2sama sin reservas./
/7ama? (o, no, est bien sin una cosa as+./
/!(o, esto es importante$/
Aa*a*a..., yo no entiendo a esta c%ica, incluso menos -ue a @enovia. Es di'+cil mantener un asunto
con ella. " entonces, una onee2san de la -ue me di cuenta tambin apareci.
/:avel2sama. =anna2sama la llama./
7i yo la recordaba bien, esta persona es de la 'amilia de :aiser. 0na onee2san llamada 1sabela, -ue
tiene ravemente %erido el rostro, el cual cubre con una mscara. 7u cuerpo desnudo -ue vi
cuando la ropa se vino aba*o a6n se conserva dentro de mi cerebro.
/Entiendo. 1se2sama, la pr9ima vez -ue nos encontremos, Le ustar+a beber un poco de t
conmio? """"2" si est bien con eso, Le ustar+a probar una torta %ec%a en casa pp2preparado
por m+?/
:avel de repente levant el dobladillo de su vestido, %izo una reverencia y lueo se 'ue.
=e aluna manera, yo no entiendo a esta c%ica muy bien.
/5ye, 3youdou 1ssei./
Esta vez era 1sabela2san -uien me %ablaba.
/Eres 1sabela2san de la 'amilia ;%ene9, >erdad?/
/7+. ,e diste un buen olpe en ese entonces. .odav+a lo recuerdo. ;arece -ue te %as vuelto a6n
ms 'uerte. Cuando te vuelvas a6n ms 'uerte, voy a ser capaz de presumir de mi %istoria
tambin./
/3mm, eres de esa c%ica... Escolta de :avel?/
/Bueno, alo as+. =ebido a -ue esa c%ica tiene cosas -ue ella no puede comprender como una
ni#a, como nuestro maestro :aiser2sama... =esde esa batalla durante la 'iesta de compromiso,
:avel slo %a %ablado de ti. Ella parece %aber encontrado tu luc%a contra :aiser2sama muy
impresionante./
/Ella no vino a -ue*arse? =ado -ue intervine en el compromiso de su %ermano y le %ice alunos
comentarios imprudentes %acia ella tambin./
/... (o, es todo lo contrario. Bueno, est bien. Entenders con el tiempo./
/? En cual-uier caso, por 'avor, dile -ue beber el t con ella est bien para m+./

125

/En serio? Bracias por eso. :avel ser 'eliz. &%ora bien, por 'avor perdname a%ora. ;or 'avor
dis'ruta de la 'iesta./
Con esto, 1sabela2san ait la mano y se 'ue sin ms. :ealmente no la entiendo...
Bueno, no sirve de nada -ue me preocupe ms por eso, el t est muy bien, >erdad?
/... 1se2senpai, sorprendentemente tienes muc%os amios demonios.../
Basper di*o eso con una mirada de admiracin, pero... :ealmente parece muc%o?
,mm, no s. ;ero, %e conocido a varios demonios desde -ue lleue a-u+.
7in embaro, mis encuentros con demonios, adems de Buc%ou y mis amios tienen un ran valor
para m+. Las cosas -ue %oy conocemos, al iual -ue sobre el problema de la discriminacin y sobre
los draones, eran un montn. Creo -ue me alero de saber de estas cosas a%ora.
(o slo el poder, pero esas cosas tambin pueden ser importantes para m+ para alcanzar a
>ali !;ero, un est6pido como yo tambin tiene un l+mite en mi capacidad cerebral$ &%..., me
ustar+a %aber nacido inteliente.
Cuando suspiraba por eso, una pe-ue#a sombra apareci ante mi vista.
4ue Cone)o2c%an.
;or aluna razn, ella rpidamente sali de la sala de 'iestas. 7u e9presin parec+a absorta en
alo. 3ay alo mal? ,e invadi de repente la ansiedad. .uve un mal presentimiento sobre esto.
/&sia, @enovia, por 'avor esperen a-u+./
/1se2san, oy a reresar en el momento del saludo$/
/Est bien. (osotros nos -uedaremos a-u+./
/!7+$/
Le %ab+a mentido a las dos. "o -uer+a mantenerlas a salvo. En cual-uier caso, me levant de mi
asiento y 'ui a la misma direccin -ue Cone)o2c%an 'ue.
Cone)o2c%an ba* en el ascensor? >a %asta aba*o?
0na vez -ue con'irm -ue la puerta del ascensor se abri al lado, lo abord. Entonces, aluien
subi al ascensor !Cuando me di la vuelta, era Buc%ou$
/i a Cone)o2c%an de repente, como si 'uera a salir por alo/.

126

/"a veo, as+ -ue estabas preocupado. "a entiendo, yo tambin ir./
/!7+$ ;ero, Cmo supiste -ue iba a subir al ascensor?/
"o estaba perple*o, ;ero Buc%ou di*o lo me*or posible mientras sonre+a.
/Es por-ue siempre estoy mirndote./

&ARTE (
Lleamos al ascensor en el primer piso. =espus de m+, sali Buc%ou pero no encontramos a
Cone)o2c%an, a los demonios cercanos les preuntamos si ella %ab+a salido.
=espus de %aber descubierto -ue Cone)o2c%an %ab+a sido vista por varias personas saliendo a la
calle, Buc%ou rpidamente invoc a su 'amiliar murcilao y lo envi %acia el cielo. Buc%ou y yo
esperamos 'rente a la 'uente -ue se encontraba 'uera del %otel %asta -ue el murcilao volvi.
/7i lo pienso, el comportamiento de Cone)o2c%an es anormal./
/7+. 7in embaro, & -ue vino Cone)o2c%an siuiendo todo el camino %asta a-u+?/
Buc%ou medit pro'undamente sobre mi preunta, pero ella di*o eso slo con una e9presin
sombr+a ya -ue ella sospec%aba -ue Cone)o se %ab+a topado con alo serio. ,s bien, Buc%ou
parec+a -ue se %ab+a dado cuenta de alo.
=espus de un rato, el murcilao de Buc%ou volvi.
/;arece -ue la encontr. El bos-ue? &s+ -ue ella se %a ido al bos-ue -ue rodea el %otel?/
!El bos-ue$ !Cone)o2c%an$ ;or -u 'uiste a%+?
!Buc%ou y yo empezamos a correr despus de eso siuiendo al murcilao$

=espus de de*ar los luares conocidos por detrs, Buc%ou y yo corrimos a travs del bos-ue en la
noc%e oscura. =e aluna manera, a pesar de -ue ten+a prisa a su encuentro, todav+a no ten+a
nin6n problema para correr as+. Bracias a los resultados de mi estilo de vida de supervivencia,
a%ora pod+a moverme con relativa 'acilidad. !7ensei, de al6n modo estoy asustado de -ue pude
%aber crecido en un sentido di'erente$
=espus de %aber avanzado a travs de la selva durante varios minutos, Buc%ou me tom el brazo
y me %izo esconderme en la sombra de un rbol. !Cuando asom mi cara un poco, vi a Cone)o2
c%an por all$
Cone)o2c%an estaba in-uieta irando la cabeza %acia atrs y adelante en el medio de la selva como
si estuviera buscando alo.

127

Entonces, se dio cuenta de alo y volvi la mirada en esa direccin. .ambin seu+ la mirada de
Cone)o2c%an y mire.
/3ace tiempo -ue no nos vemos, (o es as+?/
0na voz desconocida.
&l aparecer sin %acer ruido, era una mu*er -ue llevaba un )imono nero. =e aluna manera,
parec+a similar a Cone)o2c%an... Espera, Ella tiene ore*as de ato en la cabeza? (2(o puede ser...
.uve un presentimiento sobre alo, pero Buc%ou me %izo callar y me indic -ue viera con calma.
/2$ .6... /
.odo el cuerpo de Cone)o2c%an se sacudi con la violenta sorpresa.
/3ola, 7%irone. 7oy yo, tu onee2c%an./
7%irone? Esa es la primera vez -ue oio ese nombre, pero Es tal vez el verdadero nombre de
Cone)o2c%an? "o sab+a de la madre de Buc%ou de -ue /Cone)o/ era el nombre dado a ella por
Buc%ou.
/Curo)a2nee2sama.../
La voz de Cone)o2c%an e9primi esas palabras.
2$ !La 5nee2san de Cone)o2c%an$ !.uve la sensacin de -ue as+ era, ya -ue son similares, por lo -ue
era como yo pensaba$
&s+ -ue esta %ermosa (e)omata onee2san es el /demonio e9iliado/ -ue mat a su amo... En el
'uturo, Cone)o2c%an se parecer a su %ermana? !Cuando me lo imainaba, me puse un poco
emocionado$
(o 'ui un ato blanco acurrucado a los pies de onee2san.
/5nee2c%an est muy impresionada de -ue vinieras a este punto siuiente despus de -ue este
ato nero se col en la 'iesta2nya./
"a veo, Cone)o2c%an se encontr con ese ato nero en la 'iesta y vino a-u+ despus de ello.
/... (ee2sama <u es esto?/
3ab+a ira en la voz de Cone)o2c%an. ;ero, Curo)a se limit a sonre+r.
/(o ponas esa cara de miedo. &cabo de tener un asunto de menor importancia -ue cuidar. 3e
o+do -ue los demonios estaban celebrando una ran 'iesta a-u+, 7abes? Es por eso -ue yo estaba
un poco interesada. (yan /
!5nee2san ait la mano como un ato y le ui# un o*o lindamente$ !<ue linda$

128

5oooooooo8... ;or 'avor no me pelliz-ues la cara de esa manera, Buc%ou...
/Aa*a*a*a, &caso eres un miembro de la 'amilia Bremory?/
0na voz -ue %ab+a o+do en aluna parte antes %abla 'uera !Entonces, un %ombre uapo vistiendo
lo -ue parec+a ser una armadura antiua C%ina sali, l era 7un Yu)on Bi)ou$ !Compa#ero de
>ali$ <u estaba %aciendo a-u+? Espera. Ll es un miembro de la Briada del Caos. Es esto un
ata-ue terrorista diriido a la sala de 'iestas?
!=e repente, la mirada de Bi)ou se dirii en la direccin de Buc%ou y la m+a$ &s+ -ue nos
descubrieron?
/1ncluso si borras tu presencia, es in6til. Con ente como yo y Curo)a -ue sabemos 7enn*utsu,
apro9imadamente podemos detectar con slo una liera variacin en el 'lu*o del esp+ritu./
!.c%$ !(os %an descubierto$ !& pesar de -ue yo %ubiera pre'erido no luc%ar$
Buc%ou y yo nos preparamos y salimos de la sombra del rbol. Cone)o2c%an se sorprendi al
vernos.
/... 1se2senpai, Buc%ou./
/3ola, maldito mono2san. Cmo est >ali?/
/Aa*a*a*a, ms o menos. En cuanto a ti... Ae, as+ -ue te %as vuelto un poco ms 'uerte, E%?/
3mm? Entendi mi 'uerza con slo mirar mi cuerpo un poco?
,ientras yo pensaba eso en perple*idad, Bi)ou %abl mientras sonre+a.
/(o te di*e? .ambin teno un inters en 7enn*utsu, y s del 'lu*o de tu esp+ritu %asta cierto
punto. El volumen de aura -ue te cubre %a aumentado desde -ue nos reunimos la 6ltima vez./
... "a veo. Cuando otras personas me di*eron eso, me pareci -ue mi entrenamiento realmente
%ab+a dado resultados.
/;or cierto Buc%ou, <ue es 7enn*utsu? Es di'erente a la maia y la %ec%icer+a usado por los
maos?
7uspirando, Buc%ou dio una e9plicacin a mi preunta./
/7+, 7enn*utsu es di'erente a la maia y la bru*er+a. La mayor di'erencia es -ue el 7enn*utsu %ace
%incapi en la importancia de alo llamado c%a)ra, el aura -ue es el ran poder oriinal -ue
desemboca en el esp+ritu de uno, en otras palabras, es una 'uerza de vida, y lo convierte en una
corriente constante. Es un poder -ue es a la vez similar y di'erente de la maia de los demonios y
el poder de la luz de los neles. 7u poder destructivo directo no puede coincidir con el de la maia
o el poder de la luz, pero 7enn*utsu se puede %acer uso de la parte desconocida escondida con
plantas, animales y personas. ;or e*emplo, si uno aprendi 7enn*utsu, se dice -ue se destacar en

129

la lectura del 'lu*o del esp+ritu de aluien, de su aura, y -ue tambin puede captar los movimientos
de una meta le*ana, %asta cierto punto./
/.ambin podemos controlar el 'lu*o de esp+ritu y podemos re'orzar el interior y el e9terior de
nuestros cuerpos, o manipular a los esp+ritus de todos los rboles de los alrededores, %acer
'lorecer, o %acer -ue se marc%itan2nyan . 7enn*utsu es una %abilidad -ue manipula el 'lu*o de la
vida, despus de todo. ;odemos alterar el esp+ritu de nuestro oponente, e in'liir un da#o a su
'uerza de vida mediante la reduccin de la misma. =ebido a -ue los mtodos para reparar el
desorden de la vida, la 'uerza est limitada por la maia de los demonios y la maia en
comparacin, este mtodo de ata-ue, casi siempre resulta en la muerte2nyan /
!La 5nee2san de Cone)o2c%an e9plica esto mientras %ace un ui#o$ ,e preocupa cmo act6a con
tanta intensidad, mientras crea una atms'era pelirosa, al mismo tiempo...
"o realmente no entiendo la e9plicacin -ue bien, pero en otras palabras, ella es una 'lor *ii2san
e-uipado con un scouter, >erdad? " adems esta 'lor *ii2san puede in'luir en la vida de su
oponente con un solo dedo, >erdad?
Bueno, aparte de eso, el problema es la razn por la -ue estos c%icos estn a-u+.
/;or -u t6? Es esto un ata-ue terrorista?/
Le preunt con toda 'ran-ueza, pero los dos slo sonrieron.
/(o, no %emos venido a-u+ para una cosa as+. Es -ue una orden de espera se %a %ec%o en el
in'ramundo. Curo)a y "o estamos 'uera de servicio en estos momentos. Cuando se dio la orden,
Curo)a suiri visitar el partido de los demonios. =ado -ue probablemente no volver+a con
'acilidad, vine *unto con ella tambin, >ale?/
Ll parloteaba sin sentido, este mono2san. ;ero, siempre -ue no ment+a, entend+ la esencia de la
misma.
En otras palabras, cuando la 5nee2san de Cone)o2c%an inspeccion la sala de 'iestas con su ato
nero 'amiliar o alo, Cone)o2c%an casualmente se encontr con ella y la persiui a-u+.
/Bi)ou, <uin es este c%ico?/
La 5nee2san de Cone)o2c%an me se#al y le preunt a Bi)ou esto.
/7e)iryuutei/.
Cuando se enter de eso, los o*os de la onee2san se abrieron.
/En realidad2nyan? E%D. &s+ -ue este es el 7e)iryuutei actual amante de los pec%os -ue repeli a
>ali antes/.

130

... " as+ 'ue como 'ui descrito por ella. Bueno, es por-ue es verdad. 0n 7e)iryuutei amante de los
pec%os, E%? Eso tambin est bien.
Bi)ou %abl al bostezar.
/Curo)aD, vamos a volver. ;uesto -ue no podemos participar en ese partido de todos modos, es
una prdida de tiempo estar a-u+./
/7+, vamos a volver. ;ero, voy a llevarme a 7%irone conmio2(yan. La traer conmio en este
momento /
/&rara, si te la llevas contio por tu cuenta, >ali se puede eno*ar, 7abes?/
/Cuando ellos sepan del mismo poder -ue el m+o 'luye dentro de ella, tanto 5p%is y >ali estarn
convencidos, >erdad?/
/Bueno, eso puede ser as+./
La 5nee2san de Cone)o2c%an sonri ampliamente con los o*os entrecerrados. >iendo eso, el
pe-ue#o cuerpo de Cone)o2c%an se estremeci !Ella ten+a miedo$ !En ese caso$
,e interpuse entre las dos y %abl *usto en 'rente de ellos.
/Esta c%ica es una importante amia entre nosotros los de la 'amilia Bremory. (o voy a permitir
-ue se la lleven./
&l ver mis acciones, tanto Bi)ou y onee2san se ec%aron a re+r.
/(o, no, eso es muy valiente por tu parte, pero :ealmente tienes la intencin de %acer 'rente a
Curo)a y a m+? Esta vez, vamos a salir de inmediato una vez -ue tomemos a esa c%ica, por lo -ue
estar bien para ti, >erdad?/
<u clase de tonter+a est diciendo Bi)ou? !Este maldito mono$
Buc%ou dio un paso adelante con una e9presin de eno*o.
/Esta ni#a es mi siervo. (o voy a de*ar -ue le ponas ni un solo dedo a ella./
/&ra2ara2ara2ara, <u ests diciendo2nya? Ella es mi %ermana pe-ue#a. "o teno el derec%o a
amarla. 0n demonio de clase alta como t6 no tiene ese privileio./
Biri.
Entend+ -ue la atms'era de este luar %ab+a cambiado por completo. !Buc%ou y onee2san se
estaban mirando la una a la otra, y llevaron el aspecto a una situacin e9plosiva$ 4ue onee2san, la
-ue de* de mirarnos primero. 3ablaba sonriendo ampliamente.
/"a -ue ests tan molesta, voy a matarte2nyan /

131

2.
!En ese momento, me invadi una sensacin indescriptible$ <u es esto? Esta sensacin de
%aber sido transportado a otro espacio? & pesar de -ue el paisa*e no %ab+a cambiado, era como el
aire y el estado de nimo %ab+a cambiado o alo as+...
/... Curo)a, as+ -ue no solo aprendiste 7enn*utsu, you*utsu y la maia demoniaca, 7ino tambin la
%abilidad para controlar el espacio?/
Buc%ou di*o esto al mismo tiempo %aciendo una cara aria.
/"o no 'ui tan le*os como para aprender a controlar el tiempo, pero %e investiado bastante sobre
la 'orma de controlar el espacio. 7i utilizo los elementos esenciales de las tcnicas de barrera, es
relativamente 'cil, despus de todo. Cubr+ el bos-ue entero con una barrera y lo aisl del mundo
e9terior2(yan. Es por eso -ue, incluso si %acemos cosas llamativas a-u+, no podrn escapar y los
demonios de a'uera no vendrn. >as a ser ratamente asesinada a-u+ por nosotros y dirs adis2
nya /
<u? !Entonces, %emos estado aprisionados en este bos-ue$ !Lo -ue es ms, incluso si luc%amos,
nadie de a'uera lo notar$ !5o%$ &s+ -ue estos c%icos no pueden ser derrotados por slo yo y
Buc%ou? 3ay -ue %uir? !(o, parece -ue no podemos %uir$
En ese momento. =esde lo alto del cielo, se escuc% una voz.
/Cuando recib+ la in'ormacin de -ue la se#orita :ias y 3youdou 1ssei %ab+an lleado a este bos-ue
rpidamente vine a buscarlos, y pensar -ue ser+a sellado por una barrera en el.../
!Esta voz$ Cuando levant la vista, %ab+a.
/!.annin2ossan$/
!El dran monstruo$ !.annin2ossan$ !<u momento$ !08a%, estoy muy contento$ !&l parecer,
entr en este luar *usto antes de -ue la 5nee2san de Cone)o2c%an %iciera la barrera$
/0n aura oscura. Estos visitantes no son adecuados para este partido./
Bi)ou parec+a encantado de ver a este dran en el cielo.
/!5%, o%, o%$ !7i no es el e92rey de los draones ,eteor Blaze =raon .annin$ !&s+ -ue
viniste$ !Esto ya es un ran problema, Curo)a$ !(o tenemos ms remedio -ue %acerlo$/
/;areces 'eliz, mono2san. ,uy bien. 7i tomamos dos cuellos de los -ue estn por encima de los
:eyes =raones de clase =raon, 5p%is tambin estar en silencio sobre el asunto./
!=os cuellos$ &s+ -ue yo tambin cuento? "o estaba, Era yo? !(o$ !>oy a morir$
/!Cintoun$/

132

,ientras ritaba eso 'uera, una nube de oro apareci a los pies de Bi)ou y lueo vol %acia el cielo,
donde .annin2ossan esta$
/!(yoi2Bo$/
!0n e-uipo de laro apareci en las manos de Bi)ou y lo solt, mientras -ue el ob*etivo es ossan$
/!E9tindete$ !(yoi2Bo$/
!Byuuuuuuuuun$
!El arma se ampli y trat de olpear a ossan, pero l lo evit con una velocidad -ue no se a*ustaba
a su 'iura enorme$
!:pido$ !& pesar de -ue es tan rande, l puede moverse tan ilmente$
/!0na vez ms$/
!Bi)ou atac de nuevo, mientras -ue se ampli de nuevo su arma y persiui a ossan -ue lo %ab+a
evitado la primera vez$ !;ero ossan utiliza sus alas diestramente y ira en el aire, evitando eso$ !El
ossan -ue todav+a estaba irando abri muc%o la boca$
!Bobaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa%$
!0na ran masa de 'ueo cubri todo el cielo$ !&sombroso$ !Esa cantidad es incomparable a lo -ue
de* escapar durante el tiempo conmio$ !,irando %acia arriba, el cielo no era ms -ue 'ueo$
&s+ es, sensei te lo di*e. !Ese aliento de 'ueo de ossan esta al mismo nivel -ue el impacto de un
meteoro$
!,s sini'icativo es -ue evad+a con %abilidad con ese cuerpo enorme$ !& pesar de -ue es un
monstruo enorme, realmente puede moverse as+$ &s+ es, a%ora -ue lo pienso, durante el *ueo de
eti-ueta conmio, l 'ue capaz de moverse rpidamente alrededor a pesar de su enorme cuerpo.
!&s+ -ue un :ey =ran cuenta con especi'icaciones altas en cada tipo de %abilidad$
I(o, .annin todav+a est 'renando el poder de su aliento.J
En serio, =drai? Eso se lo impide?
I7e debe a -ue, si da rienda suelta a su verdadero aliento, no slo el saln de 'iestas, sino -ue
tambin nosotros desaparecer+amos. Ll es re'le9ivo a su manera. & pesar de -ue, sin embaro, el
n6mero de personas -ue pueden detener a .annin son limitados.J
"o estaba entrenando en esa monta#a por una persona tan incre+ble? !Eso es de miedo$ =espus
de -ue la masa de 'ueo se desvaneci, la 'orma de %umo emisor de Bi)ou de todo su cuerpo
apareci en el aire.
/!&%a%a$ !(o est mal$ !E92rey dran$/

133

!Ll se %ec%o a re+r$ !7u armadura y su ropa estn -uemadas, pero su cuerpo estaba muy
bien$ !7obrevivi a ser enullido por las llamas tan poderosas$ !Como era de esperar de 7un
Yu)on$
/!3mp%$ !,e preuntaba -u clase de persona era este 7un Yu)on$ !;areces muy 'eliz de %aber
recibido un ata-ue de m+, .annin$/
/!,i nombre es Bi)ou$ !Encantado de conocerte, =raon Ae'e$/
/Cu)u)u)u. 3ablas como un verdadero mono. :ealmente entiendes -uien es tu oponente en este
momento?/
/.ambin soy descendientes de un demonio leendario, ya sabes. (o puedo permitirme perder tan
rpido./
/En cual-uier caso, yo ser tu oponente, mono. ,ientras tanto, la se#orita :ias y 3youdou 1ssei
derrotarn a ese ato. La l+der de 7e)iryuutei, 7abes? >as a tener -ue superarlos./
!1ncluso si usted dice alo como eso$ !Esta onee2san en 'rente de nosotros no puede ser vencida
por m+ y Buc%ou$
/!Aa*a*a*a$ !.e %as salido en rande$ !Estoy bien slo por m+ mismo$/
/(o %ables con tanta arroancia, mono. (o eres ms -ue un solo mono. !(o sers nin6n
problema$ &dems, <u pas con el cerdo y el demonio sabio? :ompiste con ellos?/
/.e re'ieres a los descendientes de 3a))ai y Bo*ou? !Aa*a*a*a$ !Ellos, incluido el pueblo de mi
'amilia, son todos conservadores$ !.odos y cada uno de ellos estn satis'ec%os con el estado actual
de las cosas$ !7in embaro, me encantan las cosas -ue son divertidas$ !Es por eso -ue con muc%o
usto acept la invitacin para unirme a la Briada del Caos y a%ora act6o en con*unto con >ali el
3a)uryuu)ou$/
/!3mp%$ .u temperamento puede ser el ms cercano a la primera eneracin de 7un Yu)on,
pero ;or -u ests ma-uinando con el 3a)uryuu)ou? !7e6n los rumores, slo la unidad puede
moverse por separado del resto$ !.ambin %e o+do -ue ustedes son el 6nico e-uipo -ue no acept
la serpiente de 5p%is$/
/!7i -uieres saberlo, olpame$/
/Cuida lo -ue dices, mono !maldita sea$ !Este luar es el in'ierno, tambin llamado el mundo de los
muertos$ !7epan -ue este es el me*or luar para -ue ente menuda como ustedes se arrepienta$/
!=on$ !=oon$
!5ssan y el mono comenzaron a luc%ar 'erozmente entre s+ en el aire$ Bueno, ya -ue parece -ue
ossan batir ese mono, me siento aliviado, pero el problema es...

134

/(yan /
!La 5nee2san de Cone)o2c%an$ !Ella estaba dando una sonrisa cautivadora, pero %ab+a un aura
bastante oscura -ue imprena todo su cuerpo -ue ni si-uiera yo pod+a sentir$
El aura de 7ensei tambin es nera, pero la suya ten+a ms una sensacin de vicio -ue el mal. !Lsta
de a-u+ es completamente malina$ !;ude sentir un 'uerte rencor y la intencin de asesinato
diriido a nosotros$
/... (ee2sama. >oy a ir con usted !&s+ -ue por 'avor pase por alto a estas dos personas$/
2? !Cone)o2c%an de repente de* escapar una cosa as+$
/<u ests diciendo?/
Empec a %ablar, pero.
/<u ests diciendo? !Cone)o$ !Eres un siervo de mi 'amilia$ !"o no te permitir %acer lo -ue
-uieras$/
!En un instante, Buc%ou 'uertemente abrazo a Cone)o2c%an$
7in embaro, Cone)o2c%an ne con la cabeza.
/... (o sirve de nada. Entiendo me*or el poder de nee2sama. (ee2sama rivaliza con la ener+a de un
demonio de clase suprema. ;ara Buc%ou e 1se2senpai... 1ncluso con el poder de un e9 :ey2=ran,
no creo -ue se pueda capturar a mi %ermana -ue destaca tanto en "ou*utsu y 7enn*utsu.../
/!(o, aun as+, estoy totalmente en contra de entrearte al lado de esa persona$ !Esta (e)omata
-ue no trat de ayudar a Cone)o2c%an -ue lloraba tanto$/
La 5nee2san sonri a la ira de Buc%ou.
/Es por-ue un you)ai no puede ayudar a otros you)ai. 7in embaro, esta vez, simplemente -uiero
a 7%irone por-ue -uiero otra pieza ba*o mi control. ;uedo entender -ue el poder de 7%irone es
me*or -ue el de una onee2san pelirro*a como t6, 7abes?/
Cone)o2c%an ne con la cabeza ante las palabras de onee2san.
/... (o... "o no necesito ese tipo de poder... "o no necesito un poder oscuro como ese... "o no
necesito un poder -ue trae mala suerte a la ente como ese.../
Ella comenz a temblar y derram lrimas. Buc%ou abraz a Cone)o2c%an, incluso con ms 'uerza.
/Curo)a... .6, -ue 'uiste ceada por el poder de*aste una %erida en el corazn de esta c%ica -ue no
va a desaparecer durante toda su vida. =espus de -ue mataste a tu amo y te 'uiste, esta ni#a vio
el in'ierno. Cuando la vi por primera vez, no %ab+a sentimientos -ue -uedaran en ella. Cone)o 'ue
traicionada por ti, -ue eras su 6nica 'amilia, la prdida de un 'uturo -ue se basaba en ti, y 'ue

135

despreciada y maltratada por otros demonios, %asta el punto en -ue iba a ser eliminada... >io
muc%as cosas duras. !Es por eso -ue voy a mostrarle un par de cosas muy divertidas$ !Esta c%ica es
.ou*ou Cone)o, .orre de la 'amilia de :ias Bremory$ !,i siervo demonio importante$ !(o voy a
de*ar -ue le ponas a ella un solo dedo$/
&l enterarse de eso, Cone)o2c%an comenz a desbordarse en lrimas.
!Buc%ooooooooooooou$ !Llor en el amor de Buc%ou$ !& pesar de -ue no era Cone)o2c%an, llore
muc%o$ !;or-ue las palabras -ue recibi estaban llenas de amor y es ms -ue siervos como
nosotros merecemos$ !Esta es la razn por la -ue Buc%ou es la me*or$ !La mu*er de la -ue me
enamor es la ms 'uerte$
/... "o no -uiero ir... 7oy .ou*ou Cone)o !Curo)a2nee2sama, no -uiero ir contio$ !"o -uiero vivir con
:ias2Buc%ou$ !;ara siempre$/
!Cone)o2c%an rit eso 'uera$ Esa 'ue una declaracin -ue tambin podr+a llamarse su manera de
romper su relacin con su %ermana.
!,uy bien$ !7i dices eso no puedo retroceder, ya sea$ !>oy a proteer a Cone)o2c%an$
=espus de escuc%ar eso, onee2san mostr brevemente una sonrisa amara, y lueo dio una risa
burlona -ue parec+a conelar todo mi cuerpo.
/Entonces, muere./
7uu.
0na 'ina niebla como sustancia suri desde la onee2san. ;oco a poco se e9tendi y lle a
nosotros. " la niebla no se detuvo all+ y continu cubriendo todo el bos-ue.
La niebla era muy espesa. ;ude con'irmarlo delante de m+. 7in embaro, %ubo un aire in-uietante
al respecto -ue me %izo estremecer terriblemente. Cuando entramos en contacto con la niebla.
/2&%./
.on.
!En ese momento, Buc%ou se arrodill a mi lado$ E%? <u pas?
/... Esto es./
!Cone)o2c%an tambin se de* caer de rodillas al tiempo -ue cubre su boca$ Espera, Buc%ou y
Cone)o2c%an recibieron al6n tipo de ata-ue?
/3mm, as+ -ue esta niebla no 'unciona en ti, por-ue t6 eres 7e)iryuutei, E%? Es una niebla
venenosa -ue slo 'unciona en los demonios y you)ai2(yan. =ebido a -ue el veneno es delado, se
su're un poco de tiempo mientras se e9tiende por todo el cuerpo. (o te va a matar con
rapidez. Los voy a matar a todos poco a poco2nyan /

136

!&ntes de -ue me %ubiera dado cuenta, la onee2san se %ab+a sentado en una rama de un rbol alto
y estaba mirando %acia aba*o sobre nosotros$
,s bien, La niebla es veneno? !;or otra parte, esa es una 'orma cruel de pensar$ !<u mala
intencin$ 7in embaro, yo era el 6nico -ue no est a'ectado. 4ue por-ue yo estaba alberando a
=drai en m+? "o realmente no entiendo la razn muy bien.
!Buc%ou comenz a disparar balas micas desde mi lado$
!=on$ !El ata-ue olpe a la onee2san por completo$ !;ero su cuerpo se desvaneci$
... La tenemos o no. Buc%ou no parec+a sentir ninuna resistencia por parte de su ata-ue.
/Ese 'ue un buen ata-ue. ;ero es in6til, in6til. ;uedo 'cilmente %acer un clon de m+ mismo con los
elementos esenciales de en*utsu./
La voz de la 5nee2san %izo eco a travs del bos-ue !=2=e repente, las siluetas nacieron una tras
otra dentro de la niebla y todas son mu*eres -ue llevaban )imonos$ !Eran la 5nee2san de Cone)o2
c%an$ Clones? !&s+ -ue esto era una ilusin$
!.odas ellos parec+an reales, y no pod+a distinuirlas$ !.odas estas 5nee2san llevaban las mismas
auras sobre sus cuerpos$
/... 7i no puedes leer el 'lu*o del esp+ritu, no podrs tratar con en*utsu utilizado por los
pro'esionales cuali'icados./, di*o Cone)o2c%an mientras se arrodillaba con las manos en el suelo.
!Ella parec+a estar con dolor$ 7i %ubiera al6n tipo de mtodo de neutralizacin de &sia... ;odr+a
%acer alo si estuviera a-u+? !(o, de*ando a un lado las lesiones, no s si ser+a e'icaz en este tipo
de veneno$
/!Boosted Bear$/
3ice -ue el uante ro*o aparezca en mi brazo iz-uierdo, pero (o es el sonido de a%ora di'erente
del %abitual? !Cuando mir, la luz de la *oya no era muc%a y se %ab+a convertido en una
neruzca$ <u es esto?
I... 7ocio, el 7acred Bear no se mover.J
<u -uieres decir, =drai? ;or -u es as+ en un momento tan crucial?
IEl 7acred Bear %a entrado en un estado ambiuo.J
&mbiuo? 3ab+a -ue ser as+?
ICon este entrenamiento, te encuentras en una encruci*ada. Creo -ue el 7acred Bear va a cambiar
con un empu*n ms, pero no s si ese cambio va a ser el encendido normal, o el Balance2Brea)er.J

137

En otras palabras, ,i 7acred Bear se %a detenido antes de un cruce de caminos, y est indeciso
entre un encendido normal y el Balance2Brea)er?
I7i, en pocas palabras, s+. Es una situacin donde las opciones se %an multiplicado, el propio
sistema del Boosted Bear se con'undi en la opcin a seuir.J
&s+, .anto el encendido normal y el Balance2Brea)er se ven bien en ella?
I7+. 7i %aces un encendido normal, puedes ser capaz de lorar la victoria en un instante, pero si un
cambio dramtico no nace dentro de ti, no sers capaz de alcanzar el Balance2Brea)er. ;ero
recuerda esto. En este momento, slo tienes una oportunidad de lorar el Balance2Brea)er. El resto
depende de ti.J
!1ncluso si me dices tal cosa$ <u debo %acer...? !(o s -u %acer, incluso si de repente te dicen
-ue teno -ue ir a travs de un cambio drstico$ <u teno -ue %acer para alcanzar el Balance2
Brea)er? !,aldita sea$ !7i %ubiera sabido -ue iba a ser as+, yo deber+a %aberle preuntado a Ciba
-u tipo de sentimiento ten+a cuando lo loro$
5ye, =drai Es malo si me voy para el encendido normal y de*o el Balance2Brea)er para la
pr9ima vez?
I(o sers capaz de comprender este estado de nuevo en cual-uier momento. ;ueden pasar meses
o a#os antes de -ue la oportunidad vena de nuevo.J
!Entonces, me %an dado una oportunidad muy importante en este momento$ !7er+a residuos de
utilizarlo para un encendido normal$ <u necesito %acer para lorarlo? !(o lo s$
/&rara, 7e)iryuutei2c%an no puede activar su 7acred Bear? ;ero, voy a dispararte2(ya P
!0na de las ilusiones de la onee2san sac su mano y comenz a disparar lo -ue parec+an ser balas
micas %acia Buc%ou y Cone)o2c%an -ue estaban su'riendo por el veneno$
!(o bromees conmio$ !,e precipit %acia adelante y me apresure en convertirme en un escudo
para ellas$
!=ooooooooooooooooooooooon$
/!Bu%a%$/
!4ui olpeado por e9plosiones llenas de poder destructivo$ !,e duele$ !,aldita sea$ !:ealmente
duele$ !4ui olpeado por un disparo en 'rente de mi pierna derec%a$
!,i uni'orme tambin 'ue destruido le*os de un olpe directo$ !Bracias a eso, mi 'rente estaba
desnudo$... El luar en mi pec%o -uedo un poco abierto y sali sanre.
/1se.../
!Buc%ou trat de seuir adelante, pero por el dolor, no pod+a ponerse de pie bien$

138

/!Buc%ou$ !;or 'avor, no te muevas$ !El veneno se e9tender por todo tu cuerpo$ (o te preocupes,
un ata-ue como este no22/
!=ooooooooooon$
!&ntes de -ue pudiera terminar de %ablar, 'ui alcanzado por otra bala mica$ !Bu%%a%...$
!=ebido a ese ata-ue sorpresa -ue %ab+a recibido antes de -ue yo estuviera listo, el dolor era
intenso...$
=esde slo el seundo ata-ue, me ca+ de rodillas... Esto es malo. 7i es as+, no voy a ser capaz de
soportar otros cinco disparos...
/<ue dbil Es este el rival de >ali? =e verdad detuvo a >ali?/
La 5nee2san simplemente se burl de m+... Ae*e*e, en verdad, cunto ms voy a seuir siendo
ridiculizado como a%ora... Estoy triste. (o voy a mostrar mi poder ni una pizca.
7oy siempre as+.
(o puedo mostrar mi poder en momentos cr+ticos.
7alve a &sia? :escate a Buc%ou?
.odo el mundo me %ab+a eloiado, pero en realidad no 'ue as+. !(o 'ue as+$
&sia, una vez muri.
Buc%ou rit una vez.
;or-ue yo no pod+a %acer nada en ninuno de a-uellos tiempos, result de esa manera.
El poder -ue no puede ser puesto en uso para evitar -ue otros sean %eridos... !Eso est mal$ "o
estaba una vez ms, tratando de repetir lo mismo otra vez...
(o puedo rescatar a Cone)o2c%an a-u+ y a%ora.
3ice -ue la ente -ue amaba e9perimentara sentimientos dolorosos antes, por-ue mi poder no
era su'iciente.
=espus de cada vez, me dieron una seunda oportunidad para enmendarme racias a la ayuda de
los dems.
Con slo eso !(o ten+a sentido as+$
<u tipo de dran leendario no puede salvar a la ente a la primera vez?
/... !(o voy a de*ar -ue to-ues a Buc%ou y a Cone)o2c%aaaaaaaaan$/
!=ooooooooo$

139

4ui olpeado por otra e9plosin !<ued impresionado por su potencia %acia atrs y mi espalda
c%oc contra un rbol enorme$
1diota... 0n olpe en la espalda... ,i conciencia se desvaneci por un instante por el ran dolor...
!,aldita sea, mi cuerpo no se mueve...$
,i cuerpo %ab+a de*ado de 'uncionar ms por la 'uerza del impacto en la espalda -ue el dolor...
&un-ue todav+a estoy consciente...
/,aldita sea.../
,2,e puse de pie. "o estaba tan torpe y triste -ue las lrimas 'luyeron de mis o*os. (o era por
dolor.
Es muy duro.
;ara no ser capaz de mostrar mi poder cuando se mane*a en una es-uina... & pesar de -ue yo no
-uer+a %acerle da#o a nadie. & pesar de -ue -uer+a salvar a todos. ,i poder no pudo impedir -ue
la ente 'uera %erida de nuevo...
,ientras lloraba, me arrastr y me acer-u a donde Buc%ou y Cone)o2c%an estaban.
Cuando lleu 'rente a las dos, me empu* el esp+ritu de luc%a dentro de mi cuerpo.
/!(uuuuuuuuu$/
,e manteno presionando el dolor de aluna manera y me puso de pie sobre las piernas
temblorosas... ,uy bien, todav+a puedo soportarlo.
7in embaro, las lrimas de 'rustracin no se deten+an.
/Es posible -ue seas la 5nee2san de Cone)o2c%an, pero... "o no te perdonar por %acer llorar a
Cone)o2c%an.../
Lo di*e de manera abierta y 'ranca, pero la onee2san se ec% a re+r.
/<ue un %ombre tan dbil como t6 dia tal cosa... 7%irone tambin es rave. 0na cosa es -ue es un
pr+ncipe de aspecto ms 'resco y 'uerte, con una espada, dia eso, pero cuando aluien como t6
dice eso, mientras -ue la e9traccin de sanre se a'erra a tu cuerpo, las ni#as slo retrocedern2
nyan . <u asco./
/... 1se2senpai./
Cone)o2c%an me susurr al o+do.
3abl mientras sonre+a con amarura.
/Cone)o2c%an... &un-ue teno a un dran leendario alo*ado en mi cuerpo, yo no puedo %acer
nada... 7i yo %ubiera sido en esos momentos 'uerte con &sia y Buc%ou, si %ubiera mostrado mi

140

poder de dran, no %abr+an tenido e9periencias tan dolorosas. 7oy... 0n demonio sin talento e
in6til/.
... "o soy un demonio incompetente. &simismo, no puedo mostrar el poder de mi 7acred Bear muy
bien... 7inceramente, no valo nada.
/& pesar de -ue todos los anteriores 7e)iryuuteis loraron el Balance2Brea)er en un corto tiempo...
,e llevar a mi -uin sabe cuntos meses. "o entend+ eso. "a %e entendido eso desde el
principio. & pesar de -ue poseo el poder de 7e)iryuutei, se desperdicia en m+. =ebido a -ue soy un
in6til... (o puedo %acer nada por ti, Cone)o2c%an. ;ens -ue al menos podr+a convertirme en un
escudo para ti, pero.../
7in embaro, Cone)o2c%an ne con la cabeza.
/... 1se2senpai no es in6til... 7ab+as eso? La mayor+a de los 7e)iryuuteis anteriores eran personas
-ue se a%oaron, y perdieron la cabeza en su poder.... Creo -ue 'ueron traados por el enorme
poder -ue ten+an... ,i nee2sama es la misma... 1ncluso si uno tiene poder... 7i no tiene la bondad...
=e'initivamente se saldr+an de control... 1se2senpai es un 7e)iryuutei suave... 1ncluso si tu
alimentacin en si es un poco escasa... Eso es una cosa maravillosa... Eres sin duda el primer luar
entre los anteriores para ser un 7e)iryuutei suave. Es por eso -ue2/
Cone)o2c%an sonri a pesar de -ue ella estaba en dolor por el veneno. Era una sonrisa
deslumbrante.
/;or 'avor, convirtete en un suave Yels% =ran.../
Cone)o2c%an... yo...
=espus de escuc%ar las palabras de Cone)o2c%an, me sent+ como si entendiese alo dentro de m+.
/Buc%ou. Creo -ue entiendo un poco lo -ue me 'altaba a m+ mismo para alcanzar el Balance2
Brea)er./
7+, sent+ -ue yo vi el verdadero sini'icado de las palabras de Cone)o2c%an %ace un momento.
/;robablemente voy a tener -ue usar el poder de Buc%ou con el 'in de alcanzar mi Balance2
Brea)er./
Lo voy a lorar por los prstamos de ener+a de Buc%ou.
/... !"a entiendo$ !7i ests bien conmio, yo te prestare mi poder$ Entonces, <u debo %acer?/
Buc%ou asinti con la cabeza a pesar de -ue ella estaba en dolor por el veneno. ,e %ice a la idea,
tom un ran respiro y le %abl.
/!;or 'avor, d*ame presionar tus pec%os$/
/2$/

141

& peticin m+a, Buc%ou se -uedo sin palabras. 7in embaro, despus de pensarlo un poco, %ablo
con una mirada de determinacin.
/... Entiendo. 7i con eso te puedo ayudar... /
2? ... !"o estaba desconcertado por el consentimiento de ella a%ora$ !1mposible$ Es posible tal
cosa? !(o es ninuna broma$ !Buc%ou, de verdad -uiero meter tus pezones$
/!E2En serio$? ;uedo meter? ;uedo presionar los pezones de Buc%ou con los dedos? Es
realmente bueno?/
!Burun$
!Buc%ou se ba* el vestido y de* al descubierto su 'rente al descubierto con las manos
temblorosas, sacando sus enormes pec%os$ !;or-ue lo -ue los detuvieron se %ab+a ido, sus pec%os
abundantes se mov+an$
!Buba%$ !& esta pura de desvestirse, slo pod+a brotar una %emorraia nasal en mi reaccin$
/... ;or 'avor, %azlo rpidamente. E2Es veronzoso.../
!Buc%ou se estaba volviendo plida por el veneno y por el ro*o de la verSenza$ !Lo siento,
Buc%ou$ !"o no creo -ue posiblemente saldr+a de esta manera$
/!323ey$ <u ests %aciendo en medio de un campo de batalla?/
=esde lo alto de la niebla 'ina, .annin2ossan %izo entrea de un rito de asombro.
/!5ssan$ !;or 'avor apyame mientras presiono los pezones de Buc%ou$/
/,eter los pezones? Empu*ar sus pezones dices? <u ests diciendo? <u ests tratando de
%acer en medio de un campo de batalla?/
/!7i los presiono, la posibilidad de lorar el Balance2Brea)er es alta$/
/&s+ -ue mi entrenamiento 'ue un desperdicio? !:ealmente eres un idiota$/
En ese momento, la 5nee2san de Cone)o2c%an dio una e9presin de desconcierto.
/!5ye, Bi)ou$ Es eso al6n tipo de estrateia? :ias Bremory %a revelado sus pec%os y tiene la
intencin de %acer alo con 7e)iryuutei/.
/!(o me preuntes$ El proceso del pensamiento de 7e)iryuutei est en una dimensin di'erente a
la de nosotros, 7abes?/
!,ono rosero$ !Lo dio en serio a-u+$ !Creo -ue no teno ms remedio -ue meter los pezones de
Buc%ou con el 'in de alcanzar el Balance2Brea)er$

142

La c%arla -ue tuve con sensei tuvo un impacto dramtico en m+. El cambio dramtico -ue pens
por primera vez despus de la conversacin con Cone)o2c%an es, empu*ar los senos.
!=ebido a eso$ !=espus de -ue sensei me lo di*o, eso era lo 6nico -ue llenaba mi cerebro, y ten+a
delirios salva*es todo este tiempo acerca de simplemente empu*arlos$ !7i los presiono, yo deber+a
ser capaz de cambiar$
2. &l tener los pec%os de Buc%ou inmediatamente delante de m+, vacil... 5%, no. Esto es malo.
/!525ssan$ !.eno un problema serio$/
/<u pasa? <u es?/
!;ens -ue era me*or pedirle al e9 :ey2=ran de a-u+$
/!El pec%o derec%o o el pec%o iz-uierdo$ Cul debo meter primero?/
/!Condenado idiota$ !=erec%a o iz-uierda es la misma cosa$ !7lo tienes -ue empu*arlo ya y
alcanzar el Balance2Brea)er$/
/!(o bromees$ !=erec%a e iz-uierda no son la misma cosa$ !Es importante$ !Es mi primer
timbre$ !Es un uno en una cosa de por vida$ !:esponde en serio$/
!;or aluna razn, ossan y yo estbamos peleando$ !,aldita sea$ !5ssan no entiende$ !<u pec%o
debo empu*ar es un tema importante$
/!Buc%ou$ Cul es tu recomendacin?/
!7i es as+, voy a ped+rselo a la misma persona$
/!Caramba$ !1diota$ !En ese caso, slo debes empu*ar a los dos al mismo tiempo$/
/2?/
!<u idea tan innovadora$ !Lloro lrimas en la respuesta de mi maestra$
&punt mis dos dedos +ndices en cada uno de los pec%os de Buc%ou. Esto est muy bien. Con esto,
no voy a perder.

143


144

!,i cuerpo estaba en muy mal estado por los da#os emitido por la 5nee2san de Cone)o2c%an, pero
esta situacin en la -ue empu*o los pec%os me dio una ener+a incre+ble$
Entonces, despus de traar saliva, de repente mov+ %acia delante mis dedos, ya -ue el ob*etivo
son los pec%os.
,unyun.
,unyu, ,unyu, munyuuuuuu.
!Con esta elasticidad de la suavidad y el tacto de su piel, los senos de Buc%ou de verdad son los
me*ores$
7in ser violento, suave y pro'undamente enterr mis dedos en sus pec%os.
Bubu%.
&l ver los pec%os de Buc%ou envueltos alrededor de mis dedos, me brot una ran cantidad de
sanre por la nariz. En ese momento.
/... 1yan/.
La voz de Buc%ou sali lieramente. !(o me perd+ el o+r eso$
=entro de m+, alo revolucionario se abri de olpe.
7e e9tendi. &lo mayor+a se %izo caro de mi mente.
=entro de m+ las lrimas no paraban, lo vi.

El comienzo del espacio.

ILo loraste !=e verdad loraste alcanzarlo$J
=drai se ri en mi interior y de* escapar un rito de inocencia.
I!!!Yels% =ran Balance2Brea)er$$$J
!La luz volvi a la *oya, y por el contrario, comenz a emitir una enorme masa de aura ro*a -ue no
ten+a %asta a%ora$ !El aura envuelve todo mi cuerpo$
/... .6 eres lo peor. 7e)iryuutei lascivo.../
& pesar de -ue su rostro era sumamente plido, Cone)o2c%an me reprendi !Lo siento$ !7oy un
7e)iryuutei lascivo$

145

Entonces. El aura -ue cubr+a mi cuerpo se trans'orm en la armadura, y estaba vestido con ella.
/!Balance2Brea)er Boosted Bear 7cale2mail$ !Lo %e lorado empu*ando los pec%os de mi ama$/
!=ouuuuuuuuuuun$
!,i entorno 'ue soplado por el aura -ue liber$ 0n pe-ue#o crter se cre conmio en su centro...
!,uy bien, mi cuerpo se llen de ener+a$ !Este es el Balance2Brea)er$
I7ocio, 'elicitaciones. ;ero, eres terrible. :ealmente voy a llorar pronto.J
=drai me dio alabanzas. " su voz era llorosa.
/7+, racias. !" lo siento por ser pervertido$ Entonces, Cmo es mi estado?/
I;uedes mantener el Balance2Brea)er durante treinta minutos. Los resultados de tu entrenamiento
%an salido. ;ara el primer estado de Balance2Brea)er -ue siempre es dbil, eso es un l+mite de
tiempo bastante bueno.J
Cuntas veces puedo %acer mi doble m9imo?
ICreo -ue cada vez se aotar en cinco minutos si lo liberas al m9imo. ;uedes %acerlo cinco veces
a lo sumo. Cuando se incluyen los movimientos de otros, tu se9ta vez ser lo mismo -ue nada. Es
lo mismo cuando utilices la capacidad de trans'erencia tambin.J
&s+ -ue si puedo usar este poder, as+, puedo luc%ar durante -uince minutos.
I(o es necesario tanto tiempo. ,ira, saca la mano y trata de disparar una bala mica como de
costumbre.J
7iuiendo las instrucciones de =drai, sa-u la mano y la diri+ a la 5nee2san de Cone)o2c%an.
!=o%$ !7e dispar en un instante$ ;as *usto al lado de la onee2san y se 'ue le*os en el bos-ue.
&l siuiente momento. 0n relmpao ro*o se desarroll.
!=oddoooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooon$
!El estruendo de una e9plosin iba desde muy le*os, y la e9plosin incluso lleo %asta a-u+$
...... E%?...... <u? "o no pod+a reaccionar ante este suceso repentino.
La niebla de veneno -ue estaba en el ambiente se disperso por la e9plosin del ata-ue.
/!Aa*a*a*a$ !3a pasado muc%o tiempo desde -ue %e visto esa e9plosin de color ro*o$ !3youdou
1ssei$ !0na monta#a entera le*os de a-u+ %a desapareci por completo en este momento$
!&dems, la barrera -ue cubre esta rea %a sido arrancada tan bien$/
.annin2ossan di*o eso desde el cielo por encima de m+.

146

0na monta#a? 0na monta#a entera desapareci? Cundo yo ni si-uiera dispar con toda la
potencia duplicada?
IEs el tipo de ata-ue -ue activa la ener+a obtenida de toda tu aura a travs de tus manos. ;uesto
-ue la cantidad -ue puedes almacenar es a6n poca, no la puedes disparar consecutivamente, sin
embaro.J
/!4u%a%a%a%a%a$ !Lo loraste al 'in$ !"a veo$ !Es una ola de ran potencia$ !Esa es la condicin de
una buena aura$/
5ssan tambin tuvo una ran carca*ada desde arriba. !Bracias, esto realmente es racias a la
capacitacin con ossan como se esperaba$
,s bien, por lo -ue la barrera tambin desapareci. Los otros de a'uera tambin deber+an
%aberse enterado de lo -ue est pasando a-u+ con mi ata-ue en este momento.
/!&%a%a%a%a$/
3ab+a aluien ms en risa. !4ue la 5nee2san de Cone)o2c%an 2Curo)a$
/!Aa$ !<u interesante$ !Entonces, yo tambin voy a mostrarte un tiro mi9to de you*utsu y
7enn*utsu$/
Las manos de Curo)a comenzaron a ser vestidas con dos potencias di'erentes en cada uno.
!=ou$
!&l iual -ue ella comenz a disparar los dos di'erentes tipos de aumentos repentinos de las dos
manos$ !La recib+ *usto en el 'rente$
!=odon$
... 7ent+ el impacto de la e9plosin de picos, pero no %ab+a dolor. El %umo se elevaba de la
armadura pero no %ubo da#os !,i armadura se mantuvo slida como de costumbre$
/Eso es todo?/
La e9presin de Curo)a cambi por mi 'alta de da#os y ella se sorprendi.
/(o 'uncion? =e ninuna manera !3e construido una considerable cantidad de poder
espiritual$/
!=o%$
!7alte %acia adelante con 'uerza y cerr la distancia entre Curo)a y yo al instante$
/!(o te de*es llevar$/

147

!Curo)a empez a disparar muc%+simos ms de los aumentos repentinos de antes, pero yo
tampoco los es-uivo, o pase entre ellos o los tire a la basura, y lueo me acer-u *usto en 'rente de
ella$
!Buuuuuuuuuuuun$
Lanc mi pu#o, pero lo detuve *usto delante de la nariz de Curo)a. El aire -ue nos rodeaba
temblaba por las secuelas de detenerlo, y las plantas de los alrededores se sacudieron muc%o.
4rente a Curo)a -ue estaba asustada por mi ata-ue de pu#o, le %abl.
/(o %aas llorar a mi linda )ou%ai./
/2/
/7i apuntas a Cone)o2c%an otra vez, no voy a detener mi ata-ue la pr9ima vez !;uedes ser una
mu*er y la 5nee2san de Cone)o2c%an, pero t6 eres mi enemia$/
Cuando sa-ue mi pu#o, Curo)a de inmediato salt %acia atrs y puso cierta distancia entre
nosotros.
/... !,aldito mocoso$/
Curo)a me maldi*o, pero vi miedo en sus o*os. =ado -ue la armadura -ue llevaba emit+a una
presin -ue no era normal. En momentos como ste, el impacto y la intensidad de esta armadura
de cuerpo completo eran muy e'ectivos.
Bi)ou se ri a carca*adas cuando vio eso.
/!3ya%a%a%a%a%a%a%a$ !Esto es realmente interesante$ !&%ora bien, %ay dos *e'es draones$ !7er+a
una mentira decir -ue no estoy dis'rutando esto$/
Birando en torno a su personal (iyoi, Bi)ou mostr su intencin de seuir luc%ando !& este
%ombre tambin le usta la luc%a al iual -ue >ali$ En realidad, Cules son mis enemios slo
como est? 3ay cosas muc%o ms aradables -ue los combates <uizs ser popular con las
c%icas? !=ebido a -ue nuestros estndares de valor son di'erentes, yo no puedo entender su 'orma
de pensar$
!(o importa lo -ue pienso en ello, tocar los pec%os de Buc%ou es muc%o ms aradable -ue la
luc%a$
Bueno, est bien. >encer la batalla contra ellos a-u+ no deber+a ser un problema a%ora. =ado -ue
la niebla venenosa de antes se %ab+a despe*ado, Buc%ou y Cone)o2c%an parec+an estar
recuperndose lentamente tambin.
!Con cuatro contra dos, no %ay nada -ue no podamos %acer$ !;ronto, los demonios -ue se
percataron de -ue alo e9tra#o estaba pasando vendrn a ayudar$ !;ero, cuando nos preparamos,
una lrima apareci en el espacio ante nosotros$ <2<u 'ue eso?

148

&pareciendo de 'uera de la rotura %ab+a un %ombre. 0n *oven vestido con un tra*e. .en+a en su
mano una espada -ue liberaba un aura sarada al m9imo. <2<u pasa con esa espada...? Es
una espada sarada?
/Es su'iciente, Bi)ou, Curo)a. Los demonios se %an dado cuenta./
El usa anteo*os, el %ombre di*o eso a Bi)ou y Curo)a. 0n compa#ero? !=enme un respiro, otro
miembro de la Briada del Caos se unir a la batalla$
7%uta%.
Bi)ou descendi desde el cielo.
/(o ests operando con >ali?/
El %ombre se puso las a'as y %abl.
/=ebido a -ue Curo)a estaba tardando muc%o, vine a ver. E incluso Bi)ou est a-u+. Caray, <u
ests %aciendo?/
El %ombre suspir.
/!.odos, no se acer-uen a ese tipo$ !Lo -ue est en su mano es alo realmente molesto$/
.annin2ossan rit eso a nosotros.
/La santa espada real Collbrande. .ambin conocida como Caliburn. ;ara Collbrande, -ue es la
llamada ms 'uerte de todas las espadas saradas, para estar con el 3a)uryuu)ou es.../
.annin2ossan dio una risa amara.
!La ms 'uerte espada sarada$ &s+ -ue eso sini'ica -ue es ms 'uerte -ue cual-uiera, sea Ciba o
@enovia...?
/7in embaro, =os espadas? la -ue est en una vaina es tambin una espada sarada, (o?/
El %ombre se#al a la espada envainada en su espalda a las preuntas de 5ssan.
/Esta es la E9calibur 'inal -ue se %a descubierto recientemente, la ms 'uerte de las siete
E9caliburs. E9calibur :uler./
2$ E9calibur? La espada -ue se %ab+a roto en los tiempos antiuos y se convirti en siete
pedazos? Ciertamente, yo %ab+a o+do -ue %ab+a una 'altante, pero... Es esto realmente as+?
/;ara estar %ablando de esa manera, ests bastante tran-uilo, (o?/
El %ombre asinti con la cabeza ante la preunta de Curo)a.

149

/7+, la verdad es -ue yo tambin teno muc%o inters en los compa#eros de estos
c%icos. 7e)iryuutei2dono, ;odr+a darles mis saludos al usuario de la santa espada demon+aca y la
usuaria de la espada sarada =urandal? ,e ustar+a %acerles 'rente en al6n momento, como
compa#ero espadac%+n, 7abes? /
0na actitud audaz. ,e preunto lo -ue Ciba y @enovia van a pensar cuando se enteren de esto.
/&%ora bien, vamos a retroceder/.
El %ombre cort el aire con la espada llamada Collbrande y otra lrima espacial apareci y %acia
'uera para -ue varias personas pudieran pasar.
/&dis, 7e)iryuutei/.
El %ombre se 'ue con slo esas palabras y los dems compa#eros de >ali tambin desaparecieron
en el desarro espacial.
=espus de eso, 'uimos atendidos por todos los demonios -ue %ab+an detectado los problemas, y
el partido patrocinado por ,aou 'ue cancelado rpidamente debido al ata-ue de la Briada del
Caos.

ODIN
/iceobernador 7%em%aza di*o en la sala de con'erencias en el
territorio del ,aou.
,ientras -ue pensaba /Eso es una subestimacin/ en mi interior, yo, &zazel beb+ un poco de t.
En el d+a de la 'iesta patrocinada por Los ,aous, los demonios %ab+an recibido un ata-ue de la
Briada del Caos. ;ara decirlo con precisin, ser+a me*or decir -ue, /ese 'ue el resultado/.
<ue el demonio de clase 77 e9iliada /Curo)a/ -uien es buscada en todo el in'ramundo usar+a a un
'amiliar para ver el partido estaba 'uera de las e9pectativas de todos.
=espus de eso, la 'amilia de :ias Bremory y .annin un demonio de clase suprema se pusieron en
contacto con ella. " la llevaron le*os.
La situacin se sald con un da#o m+nimo, pero la brec%a en el saln de 'iestas estaba %aciendo a
los otros poderes estar en duda por la descon'ianza a los demonios.
&l iual -ue cual-uiera pod+a ver, 7%em%aza2)un del lado de los neles ca+dos y los 7era'ines de
lado de los Kneles estaban eno*ados. Bueno, yo no pod+a decir nada acerca de ellos tampoco. "o
tambin nunca dir+a -ue yo, el obernador, estaba absorto en la reduccin a suelta en un casino en

150

este momento tampoco. .ener el tratado violado de inmediato 'ue un asunto rave. Era un
problema rave.
7%em%aza reporto ms.
/Los opositores eran miembros de la Briada del Caos, una unidad especial independiente, el
E-uipo de >ali, -ue consta de 7un Yu)on Bi)ou, la (e)os%ou Curo)a y tambin el usuario de la
espada sarada real Collbrande. Esas .res personas en un e-uipo de personas dotadas con un
poder tremendo... &dems, la capacidad de estin de los demonios es/
&%, cuando este %ombre empieza a rea#ar, no para nunca. &%ora estamos perdidos.
El incidente se %a controlado. :ias y Cone)o %ab+an estado e9puestas a veneno, pero
a'ortunadamente la desinto9icacin se %ab+a completado de inmediato y slo ten+an una
en'ermedad leve. ,s bien, como todo el mundo estaba a salvo, 'ue un error de clculo 'eliz -ue
1se alcanzara el Balance2Brea)er. &-u+ todo el mundo parec+a entender eso en sus corazones.
La *oven %ermana del ,aou, :ias estaba a salvo. 7e)iryuutei %ab+a dado el primer paso %acia
adelante. El partido %ab+a sido cancelado, pero en eneral eso %ab+a sido una ran anancia para
nosotros.
Le*os de m+, .annin, -ue asist+a en la 'orma de un mini2dran, y las otras personas mayores
estaban anticipando la batalla entre :ias y 7ona 7itri -ue se celebrar+a pronto.
/>oy a apoyar a la se#orita :ias. =ado -ue yo personalmente entren a 7e)iryuutei. Cu)u)u, l es
un c%ico interesante. ,eter el dedo en los pec%os como eso./
/El conocimiento -ue &zazel %a tra+do parece estar provocando una revolucin en los :atin
Bame. 7i se mane*a mal, puede %aber un cambio dentro del rupo de alto rano dentro de medio
a#o./
/Eso ser+a bueno. =ado -ue los diez primeros no %an cambiado en los 6ltimos diez a#os. Con esto,
parece -ue vamos a ser capaces de ver alunos *ueos interesantes./
Aa*a*a*a, despus de terminar los arrelos, no %ab+a aire de tensin a-u+ Estaban las tres randes
potencias en realidad bien as+?
En ese momento. La puerta del saln se abri. La persona -ue apareci all+ %izo -ue todos
-uedaran atnitos.
/3mm. &s+ -ue ustedes los *venes no pueden saludar a un vie*o como yo, E%?/
Era un %ombre vie*o, tuerto, -ue llevaba un sombrero de aspecto vie*o. .en+a una barba blanca,
-ue era tan lara -ue parec+a tocar el suelo. 7us ropas, en luar de ser de lu*o, tambin consist+an
en una sola t6nica. Llevaba a cabo una plantilla corta, pero no la ten+a por-ue se %ab+a lesionado la
espalda ba*a.

151

/5din./
!7+, este %ombre era en realidad el dios rey de todos los dioses nrdicos, 5din$ .ambin %ay una
val-uiria uerrera con una armadura resistente -ue %ab+a lleado con l.
/5%, o%, %ace muc%o tiempo -ue nos ve+amos, no es cierto?, >ie*o c%i'lado de la campi#a del
norte?/
Como rudamente lo llam as+, 5d+n se 'rot la barba.
/El tiempo pasa rpido, mocoso nel ca+do. ;arece -ue te %as vuelto +ntimo con las personas con
las -ue luc%aste durante tanto tiempo, pero.. 7iues pensando en alo ma#oso?/
/!&%$ & di'erencia de los dioses del campo -ue %acen %onor a los antiuos bonos de acuerdo a las
prcticas convencionales o cual-uier otra cosa, nosotros, los *venes tenemos pensamientos
'le9ibles. En luar de apearnos a las molestas maneras %ostiles de pensar, -ue dan ms valor en el
crecimiento y el proreso./
/Esa es la mentalidad adecuada para el dbil, un perdedor. =espus de todo, esta es una reunin
de mocosos -ue %an perdido a sus l+deres =ios y ,aou./
Este su*eto... como de costumbre, un %ablador.
/7e llama ser independiente y de pie en nuestro Beezer propio./
/>er a un montn de mocosos *uando a %acer una reunin, no puedo de*ar de re+r./
.c%. & este ritmo, no vamos a llear a un acuerdo. 7irzec%s a continuacin, sali de su asiento y
salud a ese su*eto.
/3a pasado un laro tiempo, el :ey de los =ioses del (orte, 5din2dono./
/7irzec%s. 3e venido a-u+ respondiendo a la invitacin -ue me enviaste para ver los partidos. 7in
embaro, se te %an complicado las cosas. El descendiente del oriinal Luci'er es a%ora el
3a)uryuu)ou. ;or otra parte, se convirti en un terrorista. El 'uturo de los demonios no va a ser
'cil./
5din %izo esos comentarios sarcsticos, pero 7irzec%s simplemente le dio una sonrisa.
La mirada del vie*o, entonces pas a 7era'all sentada al lado de 7irzec%s.
/;or cierto, 7era'all <u pasa con ese aspecto?/
7era'all estaba vestida como una c%ica mica, como en el anime *apons. Este vie*o es un amante
del cosplay, despus de todo.
/!&ra, 5din2sama$ (o sabes? 7e trata de ropa de c%ica mica./
Ella se volvi de lado y pos con un sino de paz. Ests %ablando con el =ios del (orte, 7abes?

152

/3mm. &s+ -ue esto es lo -ue es popular entre los *venes en estos d+as. (o est nada mal. 7+, s+,
bastante aradable./
,aldito vie*o verde. ,ientras se pon+a una mano a la barbilla, mir a las braas de 7era'all y las
piernas.
3ab+a una silueta -ue intervino all+. La mu*er val-uiria uerrera -ue mencion antes.
/!5din2sama, usted no debe %acer cosas tan indecentes$ !La reputacin de >al%alla va a su'rir$/
/Caray, eres tan conestionada. Es por eso -ue no puedes conseuir a un %roe como novio./
La >al-uiria de inmediato se ec% a llorar en las palabras de 5din. 3ey, %ey, ie*o, uno slo debe %acer llorar a una mu*er *oven cuando est en una
cama.
/Lo siento. Esta persona es mi actual asistente. & pesar de -ue es bien parecida, ella est
demasiado estirada. Ella no puede conseuir un %ombre./
(o puedo entender cmo el vie*o selecciona a su personal. Cmo puede una persona as+
proteerlo? Bueno, est bien decir en broma acerca de los asuntos de otras personas. 5din lueo
%abl con 7irzec%s.
/,e enter de ella. 7irzec%s, 7era'all, los miembros de la 'amilia estn luc%ando entre s+,
>erdad? Caray, por lo -ue sus %ermanas ms *venes y preciosas se en'rentan entre s+ a pesar de
-ue son amias cercanas. 0stedes son tan malos. En verdad son demonios/.
/7i ella no puede superar eso, entonces sus esperanzas para su 'uturo como un demonio nunca
acaecern./
/"a est decidido -ue mi 7ona2c%an va a anar./
Cada ,aou2sama cree -ue su %ermana iba a anar, despus de todo.
5din se sent en un asiento vac+o y %abl apasionadamente.
/&%ora bien. El asunto de la Briada del Caos est bien, pero %e lleado a ver el :atin Bame.
Cundo es la 'ec%a se#alada?/
La c%arla sobre el tema en la 'iesta se de* para otro d+a, y el tema pas al *ueo -ue pronto se
llevar+a a cabo. ,uc%as personas importantes de cada uno de los poderes %ab+an sido invitadas a
ver el partido, despus de todo.

153

,e levant de mi asiento por un momento con el 'in de tomar un descanso, y me 'ui a descansar
en un so' en el pasillo. Esta discusin y con'erencias con personalidades me estaban tensando los
%ombros.
Cuando me sent en el so', 7irzec%s apareci all+. <u pasa con esto, tambin se desliz %acia
'uera? 7e sent *unto a m+ y me %abl.
/&zazel, .e puedo preuntar una cosa antes de -ue los *ueos inicien?/
/<u es?/
/7i se en'rentan a :ias como un oponente, & -uin retirarn de'initivamente de la 'amilia
Bremory?/
/1se, por supuesto. .odo el mundo en el e-uipo de :ias tiene sentimientos ambivalentes. 1se es el
-ue mantiene la tensin y el esp+ritu de la 'amilia./
La tensin es importante en la batalla. & menudo se daba el caso de -ue el e-uilibrio se
desmoronaba por un solo cambio en eso, por un lado y rpidamente se pierde como resultado. El
reverso es tambin posible.
1se es un pilar emocional para :ias y los otros. La razn por la -ue tambin se podr+a entender. Ll
siempre corre veloz %acia adelante sin darse por vencido, no importa -u es o dnde est. <ue su
comportamiento tambin se convirti en la ener+a dinmica de los demonios de la 'amilia, en
parte. 1ncluso :ias -ue es su ama depende de 1se.
Era %abitual -ue un dran atra*era a otros.
1se no 'ue una e9cepcin a eso. Ese 'ue el resultado de personas -ue se sienten atra+dos por el
dran -ue est dentro de l tambin. =espus de todo, se las arrel para conseuir a travs de
un apuro con -ue el poder de este momento.
7irzec%s se uni a sus manos y %abl con una mirada seria.
/... 7ona tendr como ob*etivo eso./
Ll estaba preocupado por su %ermana menor, e%. 3e %ablado con sinceridad.
/7+, el problema es cuando lo derroten &caso su 'uerza de voluntad caer? =ebido a -ue a6n no
%e visto a 1se 7e)iryuutei derrotado 'rente a mis o*os./


154

LIFE 4 "UC#OU VERSUS $AIC#OU% &RIMERA MITAD
&ARTE 1
La noc%e antes de la batalla decisiva contra la 'amilia 7itri.
(os reunimos en la %abitacin de 7ensei y tuvimos nuestra 6ltima reunin.
(o %ab+a sido el ata-ue de Bi)ou y la 5nee2san de Cone)o2c%an, pero el asunto %ab+a sido
solucionado por el momento, racias a -ue ellos 'ueron conducidos por la 'amilia de Buc%ou y
.annin2ossan, y las cosas ya se %ab+an calmado respecto a ese incidente a%ora.
7e di*o -ue Buc%ou 'ue evaluada aun ms 'avorablemente por el valor de esa batalla. ;uesto -ue el
e-uipo de >ali 'ue repelido y ella me %izo llear al Balance2Brea)er. ;arece -ue los puntos anados
por esto eran altos.
B2Bueno, parece -ue ella no pod+a in'ormar a los -ue estn en la parte superior -ue alcance el
Balance2Brea)er por presionar sus pec%os, sin embaro. Era imposible para ella in'ormarlo,
despus de todo...
;or lo tanto, +bamos a tener una reunin. =e inmediato, &zazel2sensei toco el tema, ya -ue %ab+a
alcanzado el Balance2Brea)er.
/1se, Cmo est tu estado de Balance2Brea)er?/
/7+. ,e las %e arrelado para acostumbrarme a l, pero tiene varios problemas./
Le di*e a mi amio acerca de esas condiciones en -ue 'unciona el Balance2Brea)er.
=e al6n modo a%ora soy capaz de utilizar el Balance2Brea)er Boosted Bear 7cale2mail, pero tiene
una serie de limitaciones, y yo todav+a estaba le*os de ser capaz de utilizarlo libremente.
/En primer luar, cuando cambio a Balance2Brea)er, toma tiempo para -ue la trans'ormacin
ocurra. El tiempo %asta -ue la trans'ormacin se muestre aparece en la *oya de mi uante. ;or otra
parte, cuando %e entrado en ese estado de espera, no puedo usar mi 7acred Bear. .anto la
duplicacin y la trans'erencia son imposibles. ;or otra parte, solo puedo trans'ormarme una vez al
d+a, e incluso si cancelo la trans'ormacin antes de -ue termine, mi 7acred Bear se ver privado de
casi todo su poder./
7ensei asinti con la cabeza a la respuesta a su preunta.
/7+, es iual como los datos dicen. Es casi e9actamente lo mismo -ue los 7e)iryuuteis
pasados. &un-ue tambin %ubo casos en los -ue se pod+a utilizar el 7acred Bear incluso una vez
-ue activara la armadura. &s+ -ue, Cul es el tiempo necesario para -ue la trans'ormacin
ocurra?/
/=os minutos./

155

/&s+ -ue el tiempo se acort racias al entrenamiento y te acostumbraste a l. 7in embaro, esos
dos minutos son una cuestin de vida o muerte. ;ara decirlo sin rodeos, no es de utilidad en el
combate real. ;or encima de todo, el tiempo %asta -ue la trans'ormacin ocurra, mientras el
Boosted Bear no se puede utilizar, es muy doloroso, puesto -ue %ay un ran n6mero de personas
-ue pueden derrotarte antes de los dos minutos. .ienes -ue pensar en cmo puedes cuidar de ti
mismo %asta -ue te trans'ormes. Esos dos minutos son tu mayor debilidad./
... &l instante repeli mi Balance2Brea)er en mi cara. Como era de esperar de sensei. Es por eso
-ue mi ob*etivo tambin era 'cil de ver a%ora, sin embaro. <u debo %acer durante esos dos
minutos %asta -ue la trans'ormacin ocurra? .en+a otra opcin ms -ue escapar y %uir?
/La duplicacin normal del Boosted Bear y la trans'erencia tambin son importantes, ya -ue tienen
una amplia ama de usos. 7in embaro, el Balance2Brea)er es indispensable para luc%ar contra un
enemio poderoso. .anto el estado normal como el estado de Balance2Brea)er tienen sus venta*as
y desventa*as. &s+ -ue, ;or cunto tiempo puedes utilizar el Balance2Brea)er?/
/7+, en total, lo puedo usar durante treinta minutos. Cuando uso mi poder, disminuye ms./
/Eso es bastante bueno para el primer plazo. Ese es el resultado de tu entrenamiento. 7in
embaro, en un partido o'icial, eso est completamente 'uera. Est 'uera de la cuestin de si es
slo treinta minutos, y lo -ue es ms disminuye a medida -ue lo usas ms. .ambin %abr *ueos
con laros tramos de distancia. (o tenemos ms remedio -ue aumentar el l+mite de 1se de a%ora
en adelante./
&s+ -ue el entrenamiento -ue %ice todav+a no es su'iciente Cundo voy a ser capaz de ponerme al
d+a con >ali?
7in embaro, el Balance2Brea)er tambin depend+a de la %ora y la situacin. "o %ab+a alcanzado el
poder -ue deseaba, pero dependiendo de las circunstancias durante la batalla, tambin %abr+a
ocasiones en -ue con %abilidad utilizando la duplicacin normal y la capacidad de trans'erencia
ser+a me*or -ue utilizar el Balance2Brea)er.
<ue podr+a utilizar la capacidad de trans'erencia, mientras -ue en el Balance2Brea)er as+, pero las
posibilidades de -ue me est -uedando sin ener+a ser+an muy altas si lo utilizamos. 7i venzo al
enemio antes de -ue me -uede sin asolina estaba bien, pero yo no pod+a arantizar eso. 7+, esto
era realmente di'+cil.
,ientras pensaba todas estas cosas con mi cerebro muy de'iciente, sensei %izo un esto con la
mano empu*ando al mismo tiempo -ue ten+a una mirada lasciva en sus o*os. Le respond+ con una
sonrisa, y tambin empu*e el aire tal como l lo %izo.
>iendo eso, sensei puso en o'recimiento su mano para un apretn de manos. !"o lo acept$
!7+, sensei$ !&lcance el Balance2Brea)er por empu*ar los pec%os de Buc%ou$

156

!En silencio, comunic a sensei$ Con los dos mutuamente llenos de emocin, reresamos a la
conversacin de la reunin.
/:ias, 7ona 7itri sabe acerca de la 'amilia Bremory %asta cierto punto, >erdad?/
& la preunta de sensei, Buc%ou asinti con la cabeza.
/7+, ella nos entiende ms o menos. ;or e*emplo, ella sabe -ue las principales armas son 1se, Ciba,
&)eno, &sia y @enovia. Las rabaciones de v+deo de nuestra luc%a con la 'amilia ;%ene9 'ueron
mostradas al p6blico, despus de todo. ;or otra parte, el 7acred Bear de Basper y el poder de
Cone)o tambin %an salido a la luz./
/Bueno, ms o menos sabe de todos ustedes a continuacin. &s+ -ue, Cunto sabes de su lado?/
/7 las %abilidades de 7ona, tambin de la :eina 4u)u2Caic%ou -ue es la vicepresidenta, y de varios
otros de sus sirvientes. &un-ue alunas de sus capacidades no %an sido con'irmadas todav+a./
/&s+ -ue ests en desventa*a en ese sentido. Bueno, una cosa est bien para un *ueo o una batalla
real. Esto es a menudo el caso, tanto en los *ueos y en batallas reales. .ambin %ay casos en -ue
un 7acred Bear evoluciona y se trans'orma durante la batalla. =ebes prestar una cuidadosa
atencin. El n6mero de sus oponentes es de oc%o./
/7+, un :ey, una :eina, una .orre, un Cni%t, dos &l'iles y dos peones para un total de oc%o
enemios. ;arece -ue no tiene un *ueo completo de piezas todav+a, pero tiene el mismo n6mero
-ue nosotros/.
!1yaa%, la conversacin continu con sensei$ Buc%ou tambin, precisamente, escuc%aba los
comentarios de sensei.
En el bando contrario, %ay oc%o oponentes, en el nuestro %ay oc%o personas, incluyendo a Buc%ou,
&)eno2san, Ciba, Cone)o2c%an, &sia, @enovia, Basper y yo. Estamos empatados...
& continuacin, sensei escribi alo en una pizarra blanca -ue %ab+a preparado.
/Los :atin Bames clasi'ican a los *uadores, en especial la luc%a contra di'erentes tipos. ;otencia,
tcnica, asistencia y ayuda. =e ellas, :ias es un tipo asistente. El tipo -ue es superior en maia en
eneral, por decirlo as+. &)eno2san, iual Ciba es del tipo tcnica, pelea con velocidad y
tcnica. @enovia es de tipo potencia, ya -ue sobresale en el rea de la velocidad un *uador -ue
tiene como ob*etivo un olpe certero. &sia y Basper son del tipo de apoyo. &dems, si los cali'ican
aun ms, &sia est ms cerca del tipo asistente, mientras -ue Basper se acerca ms al tipo
tcnica. Cone)o es del tipo ener+a. ", por 6ltimo, 1se tambin eres del tipo ener+a 7in embaro,
tambin eres bueno como apoyo con tu poder de Bi't./
"o estaba desconcertado por todas estas cosas -ue de repente tuve -ue aprender y recordar, pero
en otras palabras, %ab+a varios tipos dentro de las 'amilias -ue *uean en los *ueos. &s+ -ue estoy
en el tipo ;oder y tambin puedo servir como apoyo, e%.

157

7ensei dibu* l+neas en 'orma de cruz, y escribi los nombres de los cuatro tipos dentro de cada
uno de los cuatro cuadrantes de la cruz, 'ormando un r'ico.
(uestros nombres estaban escritos en la tabla de acuerdo a la ubicacin de su tipo. "o estaba
situado en el tipo ;oder, cerca de &poyo. Ciba se encuentra en .cnica. @enovia estaba en tipo
poder, y cada uno de los otros miembros se encontraba en otro luar de la tabla %aciendo un
diarama ilustrado es ms 'cil de entender.
Cuando lo mir as+, (o ramos una 'amilia muy e-uilibrada? (o ten+amos uno del tipo asistente
-ue se encuentra tambin cerca de poder, sin embaro. (o %ay maia uerrera en nuestro rupo.
7ensei de repente rode, a @enovia, a Cone)o2c%an y a m+ ya -ue somos del tipo poder y di*o
/Las cosas de los -ue el tipo poder tienen -ue cuidarse, son a-uellas -ue pueden %acer aluien
con los de tipos de %abilidades de contador W*uador con %abilidad de contraata-ueX una clase de
problemtica entre los del tipo tcnica con ran capacidad. 3ay contra2tipos, incluso entre los
7acred Bear, pero cuando se luc%a contra un oponente -ue lleva un, tipo poder como 1se, Cone)o y
@enovia se puede dar vuelta a la situacin con un solo olpe de un contador. Es por-ue los
contadores devuelven el poder del oponente en su contra con cierto poder e9tra. Cuando uno es
'uerte, es natural -ue %aya da#os 'uertes./
"2"a veo, sin duda, da miedo cuando el ata-ue es devuelto. 7i yo 'uera a recibir el poder de mi
estado de Balance2Brea)er, en particular, causar+a un da#o, no slo para m+, pero tambin a mis
amios.
/7i %ay un contador, slo teno -ue superarlo con poder./
@enovia di*o eso con valent+a. 7in embaro, sensei ne con la cabeza.
/Es posible superarlo con eso, pero es otra %istoria cuando tu oponente es un enio en ese
campo. Evitar atacar tanto como sea posible. Es me*or en'rentarse a ellos con usuarios como
&)eno -ue es usuario de %ec%izos, las tcnicas de Ciba, o Basper con sus %abilidades especiales de
vampiro. .odo es una cuestin de compatibilidad. Los del tipo poder son e9tremadamente 'uertes,
pero el rieso es muy rande cuando luc%an contra el tipo tcnica/.
@enovia se -ued en silencio a la e9plicacin de sensei. =ado -ue @enovia tiene una abundancia en
e9periencia de batalla, ella entend+a probablemente su sini'icado. 7ensei volvi a mirarme.
/1se, tienes tu Balance2Brea)er a%ora, pero Crees -ue puedes anar contra Ciba?/
/... 3ablando %onestamente, probablemente *ueue conmio con su velocidad y no reciba
ata-ues./
Esos eran mis pensamientos reales. =esde lueo, %e alcanzado el tremendo Balance2Brea)er. ;ero,
cuando se me preunta si puedo anarle a Ciba, la respuesta es no. Es imposible para m+, -ue

158

acabo de alcanzar el Balance2Brea)er anarle a Ciba, -ue lo %a lorado desde %ace un mes. 7obre
todo, la di'erencia en nuestra e9periencia de batalla %a sido rande desde el principio.
El poder -ue mostr durante la pelea con >ali 'ue temporal. :esulto posible por-ue me llene de
ira. (o me %e acostumbrado lo su'iciente.
/&s+ es como es. Cuando se trate de estar en contra de Ciba o cual-uier otra persona, tienes
aberturas para los contraata-ues. 1se, si no creas una contra2medida contra la 'alsi'icacin de los
usuarios, no sers capaz de anarle a Ciba en toda tu vida. Eso es lo -ue la compatibilidad de
batalla sini'ica./
(uu%, as+ -ue primero teno -ue conseuir traspasar la muralla de Ciba. 7i no lo puedo cruzar, no
voy a ser capaz de ponerme al d+a con >ali, >erdad?
7ensei %abl a Buc%ou.
/:ias, si no son contrarias a los usuarios en la 'amilia de 7ona 7itri, ellos podr+an encontrarse con
1se, 7abes? 7i un contador se come su enorme poder, ser una salida inmediata. .ienes -ue venir
con ello y per'eccionar alunas tcticas para ello./
/;ero, si el oponente es una mu*er, la posibilidad de -ue eso sea... Es ba*a/.
Buc%ou, <u -uieres decir? ,e preuntaba sobre eso, pero pronto supe la respuesta.
/... =ress Brea). ;uesto -ue l es el enemio de las mu*eres, no creo -ue vayan a -uerer pelear
contra l en absoluto./
!;alabras audas de Cone)o2c%an$ !&%$ !0na muerte seura$ !"a veo, as+ -ue soy el enemio de las
mu*eres$ !Buc%ou tambin estaba asintiendo con la cabeza$ !&s+ es$
!&s+ es, nadie -uiere pelear contra un oponente -ue env+a su ropa volando$
;or otra parte, Cone)o2c%an, parece %aber vuelto a ser la misma de antes. ,e alero. =ebido a
-ue esa era la cuestin, el otro d+a, yo estaba preocupado 7ab+as, posiblemente, rompi sus
problemas en su luar?
;ero, eso es un problema. " pensar -ue no ser+a capaz de %acer 'rente a las mu*eres, a pesar de
-ue se me ocurri una nueva tcnica durante mi entrenamiento... &%ora -ue %e alcanzado el
Balance2Brea)er, creo -ue es posible. ,i nueva tcnica -ue supera al =ress2Brea).
/;or cierto 1se, el %ec%o de -ue alcanzaste el Balance2Brea)er 'ue observado por las personas
cercanas durante el ata-ue de Bi)ou y los dems. 7ona 7itri tambin debe saber al respecto. =ebes
ser cuidadoso. =ado -ue la posibilidad de ser aplastado antes de trans'ormarte en Balance2Brea)er
es alta./
7ensei, ests preocupado por eso... ,e dio una sonrisa amara.

159

/4u%. (o te preocupes. 7oy un adulto./
;oniendo si mano en mi 'rente, me respondi con una sonrisa sarcstica
/<u pasa? =e aluna manera, &ct6as como si %ubieras madurado muc%o?/
/7ensei. 7oy un adulto. ;or-ue los empu*e/
=ar un pular %acia arriba, -ue asinti con la cabeza viorosamente. 7+, teno una vida especial ya
-ue %e empu*ado los pec%os de Buc%ou. 3e subido las escaleras %asta la edad adulta.
/&%, ya entiendo, lo entiendo./
7ensei, por 'avor, no %ables de esa manera. 3e lleado a este nivel.
/Ciba./
;use mis manos sobre sus %ombros.
/<u sucede?/
& la perple*idad con la -ue Ciba me estaba mirando, le di*e unas palabras de aradecimiento con
o*os comprensivos.
/3ay dos clases de %ombres. Los %ombres -ue %an empu*ado los pec%os y los %ombres -ue no %an
empu*ado los pec%os. "o soy el primero. 7oy incomparable. 1ncre+ble. 3e cruzado./
"o pensaba -ue era la ms inteliente observacin. 4u'u'u, Ciba. Eres un %ombre 'eliz. Como te
puedes asociar en iualdad de condiciones con un %ombre como yo, -ue %a empu*ado los pec%os.
Ciba me dio una mirada de compasin y mene la cabeza varias veces.
/... Buc%ou, esto no es bueno. Ll tendr -ue recibir asesoramiento antes del partido./
3mp%. =esde -ue me %e convertido en un ser superior, parece -ue %ay cosas -ue ya no podemos
entender unos a otros. 7in embaro, Ciba, eso no es tu culpa. 7oy un pecador por empu*ar los
pec%os de Buc%ou.
7+, yo soy un malvado pecador. & partir de a%ora, voy a presentarme como El 5scuro Yels%
=raon. 4u'u'u.
/1se2senpai est mostrando una e9tra#a sonrisa... teno miedo...P
/... Bya2)un, no te acer-ues a l, de lo contrario vas a ser in'ectado con la idiotez por estar cerca de
l./
Basper y Cone)o2c%an me estaban dando miradas ardientes, pero... 4u'u'u, mi encanto es a6n
comprendido por travestis y ni#as loli...

160

7ensei cerr su pluma y di*o una conclusin de'initiva.
/"o dir+a -ue las posibilidades de -ue ustedes anen en este *ueo es ms de un oc%enta por
ciento. "o creo -ue van a anar, pero no creo -ue anarn /seuro/. " el valor de las piezas no es
absoluto tampoco. &l iual -ue un *ueo real de a*edrez, el valor cambia de acuerdo a la situacin
en el tablero./
7ensei continu. .odo el mundo aparece con seriedad y atencin. Las palabras de esta persona
ten+an un ran e'ecto. En la ra+z de la mente y el cuerpo.
/3e vivido muc%o tiempo. En ese tiempo, %e visto una ran variedad de batallas. Es por eso -ue
voy a decir esto. 3e visto a c%icos anar a pesar de -ue estn teniendo menos de un diez por
ciento de posibilidades de victoria. (o subestimen al oponente, incluso si tiene una probabilidad
de un uno por ciento. Creo -ue de'initivamente van a anar. 7in embaro, creo ellos -uieren anar
a toda costa. Este es el 6ltimo conse*o -ue puedo darles a todos ustedes en este campo de
entrenamiento./
Ese 'ue el 6ltimo conse*o -ue sensei nos dio esta vez.
=espus de eso, sensei discuti tcticas con el miembro -ue se %ab+a -uedado 'uera de la
conversacin %asta el d+a de la batalla decisiva.
!7in duda vamos a anar$

&ARTE 2
El d+a de la batalla decisiva.
3ay un ran c+rculo mico deba*o del castillo Bremory para el uso e9clusivo de transportarnos a la
zona del *ueo.
(uestro rupo se reuni en la parte superior del c+rculo mico, y nos preparamos para el
transporte a la zona del *ueo, donde la batalla iba a comenzar en breve.
&dems de &sia y @enovia, todos estbamos con el uni'orme de la &cademia Cuou de verano. &sia
vest+a la ropa de mon*a y @enovia llevaba su ropa de combate acostumbrado -ue llevaba la
primera vez -ue la conoc+. &mbas parecen estar llenas de esp+ritu de luc%a. " el lado 7itri tambin
parec+a estar usando el uni'orme de la &cademia Cuou.
El padre de Buc%ou, la madre, ,ili)as2sama y &zazel2sensei %ablaban desde 'uera del c+rculo
mico.
/:ias, ya %as perdido una vez. Bana para aseurarte de eso esta vez./

161

/Libra una batalla -ue no te %aa -uedar en verSenza como la pr9ima *e'a de la 'amilia. .odos los
dems tambin, =e acuerdo?/
/!=a lo me*or de ti, :ias2nee2sama$/
/Bueno, ya te %e ense#ado sobre las cosas -ue se necesitan para estar in'ormado acerca de este
momento. .odo lo -ue -ueda es -ue vayan y den lo me*or./
7irzec%s2sama y Bray'ia2san no estn a-u+, pero parec+a -ue ya se %an trasladado a la sala de
espectadores para el uso e9clusivo de las personalidades. 7e di*o -ue no slo los l+deres de las tres
randes potencias estaban all+, sino -ue tambin personalidades de otros poderes tambin 'ueron
invitados all+. ;arec+a -ue el sensei se diriir %acia all+ despus de esto.
(uestro *ueo estaba recibiendo muc%a atencin... Como era de esperar, entre los prometedores
demonios *venes, la luc%a entre las dos %ermanas pe-ue#as de los ,aous estaba captando toda
la atencin...
0na sensacin de tensin 'lotaba en el aire, pero el c+rculo mico sin piedad comenz a brillar.
!;or 'in, el *ueo %ab+a comenzado$

El luar al -ue lleamos despus de saltar a travs del c+rculo mico era un luar lleno de tablas.
... Este es un amplio restaurante en aluna parte? Cuando pens en eso y mire a los alrededores,
el luar parec+a ser un piso de comedor, con restaurantes de comida rpida -ue rodean las mesas.
Es esto tambin una rplica e9acta de al6n luar real, preparada en un espacio para nuestro uso
e9clusivo? El poder de los demonios es tan incre+ble como de costumbre.
E%? 7iento como -ue ya %e visto este luar en aluna parte antes... Cosas como la disposicin de
la tienda corresponde a al6n luar dentro de mis recuerdos.
7al+ de este piso un poco y mire alrededor en el interior. (o, lo -ue vi era un ran centro comercial
all+.
!.iendas 'amiliares estaban alineadas en el interior y %ab+a un atrio de cristal en el tec%o$ La luz
entraba a travs del cristal.
!Este centro comercial prolonado y este atrio de cristal$ !Claro -ue yo lo conoc+a bien$
/"o no esperaba -ue la tienda por departamentos cerca de la &cademia Cuou servir+a como
escenario/.
Buc%ou, cerca de m+, di*o lo mismo -ue se me ocurri.

162

!7+, la etapa del *ueo 'ue en la tienda por departamentos a la cual iba a menudo$ !En ese
momento, escuc%amos un anuncio en la tienda$
I!&tencin todo el mundo$ "o, la :eina del rupo Luci'er, Bray'ia, llevare el papel de rbitro en el
:atin Bame entre el rupo 7itri y el rupo Bremory en esta ocasin.J
&l iual -ue durante la batalla con :aiser, la locutora 'ue Bray'ia2san. ;ero, (o 'ue su introduccin
lieramente di'erente a la de la 6ltima vez? En a-uel tiempo ella misma se llam una criada de la
'amilia Bremory, pero esta vez claramente di*o -ue ella era parte del rupo de Luci'er. 7eria
por-ue las condiciones del *ueo eran un poco di'erentes a las de la 6ltima vez...?
IEn el nombre de mi amo, 7irzec%s Luci'er, velare por la batalla entre estas dos 'amilias. Es un
placer estar a-u+. ;ara %acerlo bien con el tema principal, el campo de batalla de %oy es la tienda
por departamentos en el barrio de la escuela de la / &cademia Cuou / a la -ue :ias2sama y 7ona2
sama asisten, %a sido preparada dentro de un espacio separado en el campo del *ueo.J
=ado -ue el campo de *ueo 'ue una vez ms, en aluna parte a la cual estbamos 'amiliarizados,
se podr+a pensar -ue esto ser+a alo 'cil para nosotros, pero lo mismo pasa con el rupo 7itri
puesto -ue tambin %an venido a esta tienda por departamentos en muc%as ocasiones.
Esta tienda por departamentos -ue se %ab+a convertido en nuestra etapa de la batalla era un
edi'icio de dos pisos. (o era muy rande en trminos de altura.
7in embaro, era un centro comercial laro a travs de sus dos plantas y el atrio de cristal, por lo
-ue era considerablemente ms rande %orizontalmente. La azotea era un
estacionamiento. &dems de eso, %ay tambin un aparcamiento de varias plantas en otros luares.
I&mbos rupos %an sido transportados a sus respectivas /bases/. La /base/ de :ias2sama es en el
seundo piso del lado este, mientras -ue la /base/ de 7ona2sama es en el primer piso del lado
oeste. Con el 'in de -ue los peones puedan promoverse, por 'avor vayan a las /bases/ de su
oponente.J
(uestra base y la base de nuestros enemios se encontraban en e9tremos opuestos de la tienda
por departamentos. Estbamos en el lado ms oriental de la seunda planta. Los opositores 'ueron
ubicados en el lado ms occidental de la primera planta. &lrededor de nuestra base, %ab+a una
tienda de mascotas, un centro de arcadas, un piso de comedor, una librer+a y una 'armacia. En la
primera planta por deba*o de nuestra base, %ay una tienda sucursal de una empresa importante de
una librer+a de seunda mano, y una tienda de suministros de deportes.
" en el lado del oponente, %ab+a una tienda de comestibles, una tienda de electrodomsticos, una
tienda de comida c%atarra y una tienda de art+culos en eneral.
=urante la batalla, cada lado tendr+a como ob*etivo respectivamente llear %acia el otro e9tremo
del departamento. Era simple y claro, pero no se desarrollar+a 'cilmente.

163

IEsta vez, no %abr relas especiales. Los art+culos especiales %an sido enviados a cada rupo, as+
-ue por 'avor 6senlos. 0na sola botella del +tem de curacin /lrimas ;%oeni9/ se %a
proporcionado a cada e-uipo. &dems, el tiempo para crear una estrateia antes de la batalla es
de treinta minutos. ;onerse en contacto con el oponente durante este tiempo est pro%ibido. El
*ueo est proramado para comenzar despus de treinta minutos. Lueo, ser el momento de
poner en prctica la estrateia.J
.ras el anuncio, todo el mundo se reuni con rapidez. (o pod+a perder ni un minuto en este
momento.
/El campo de batalla se basa en la tienda por departamentos cerca de la &cademia Cuou. &s+ -ue
es una batalla interior./
Buc%ou di*o esto mirando un mapa u+a del interior de la tienda por departamentos -ue 'ue
representado en la pared de la planta del comedor. .ambin %ay un diarama personal del luar
-ue se divide en cuadros de a*edrez en manos de Buc%ou.
(os %ab+amos acampado en el piso del comedor antes mencionado y estbamos planeando
nuestra estrateia.
!0na batalla interior$ !&s+ -ue el :atin Bame tiene este tipo de campo de batalla$
;ens en cmo cada parte ten+a una base en este campo de batalla lueo de anc%o, y la 'orma en
-ue tendr+a -ue correr en este campo. &s+ 'ue durante la batalla contra ;%ene9.
!Esta vez el escenario era la tienda por departamentos cerca de nuestra escuela$ Este era un luar
al cual ven+a a menudo en nuestro camino de rereso de la escuela.
,s del noventa por ciento de los estudiantes -ue asisten a la &cademia Cuou saben acerca de la
apariencia del interior de la tienda. "o, Buc%ou y &sia tambin %emos venido a-u+, en nuestros d+as
de descanso. Buc%ou mir por encima del documento en la rela especial -ue %ab+a sido enviado a
nosotros.
/La rela en esta ocasin es (o destruyan la tienda por departamentos, -ue se %a convertido en el
campo de batalla. En otras palabras, no podemos %acer ninuna batalla vistosa/
Buc%ou entrecerr los o*os y parec+a estar pensando en esta rela.
/... "a veo, as+ -ue para m+, >ice2Buc%ou, e 1se, se trata de un campo de batalla desventa*oso. (o
podemos %acer ata-ues -ue a'ecten a una amplia zona./
4ue as+ como @enovia di*o. !&l decir -ue se trataba de una batalla interior y, adems, -ue el edi'icio
en s+ no pod+a ser destruido, no podr usar mi =raon 7%ot de mi Boosted Bear$ !El ata-ue de
'ueo rande -ue utiliza la maia del doble 'ueo, -ue obtuve con ran es'uerzo en el
entrenamiento con .annin2ossan, tambin es imposible a-u+$ !7e convertir+a en un
incendio$ &)eno2san tambin no pod+a usar su ata-ue relmpao e9tra rande mediante la

164

creacin de nubes de tormenta a menos -ue ella estuviera en la azotea, >erdad? !;arec+a -ue, si
no suprime su poder, ella podr+a %acer da#o a la construccin$
@enovia tampoco ser+a capaz de dar rienda suelta a su ola de aura con =urandal. 1ncluso, en el
me*or de los casos, es una espada -ue derrama un aura sarada, incluso en su estado elaborado,
por lo -ue no puede ser imprudente al usarla con el 'in de no romper la rela.
/Eso realmente es preocupante. 0na batalla de ata-ue en masa rande %a sido en su mayor parte
cerrada./
&)eno2san puso una mano sobre su me*illa con una cara de preocupacin. Ella dio su opinin
despus de de*ar escapar un suspiro.
OLos o*os de Basper2)un tambin no sern tan e'icaces. 3ay muc%os luares para esconderse
dentro de la tienda por departamentos. .odos los bienes y productos tambin se %an reproducido
con e9actitud, por lo %ay una cantidad desbordante de ob*etos para obstruir su visin. .ambin
e9iste la posibilidad de un ata-ue sorpresa en la oscuridad... Es preocupante. Este es un campo de
batalla desventa*oso para nuestras caracter+sticas especiales. =ebido a -ue el 'uerte rupo de :ias
Bremory luc%a ostentosamente, estamos completamente sellados./
,aldita sea !"o cre+a -ue ramos 'uertes, pero todo %a cambiado por completo slo por esta rela$
Buc%ou ne con la cabeza ante las palabras de &)eno2san.
/(o, los o*os de Basper no pod+an ser utilizados desde el principio. ;usieron una restriccin a-u+. El
uso del 7acred Bear de Basper >ladi est pro%ibido, dice. La razn es clara y sencilla. =ado -ue
todav+a no lo puede controlar per'ectamente. 7e consider -ue ser+a problemtico si el *ueo
entero se ec%ara a perder por -ue sus o*os se 'ueran de control. =arle la sanre de 1se tambin
est pro%ibido. ;arece -ue le %an proporcionado un sello a su 7acred Bear con a'as desarrolladas
por &zazel. =ado -ue se %icieron para el uso e9clusivo de Basper, no tendr ninuna in'luencia
particular da#ina en su cuerpo, por lo -ue dice a-u+. En realidad, a l le usta preparar./
!5tro problema$ !&s+ -ue el 7acred Bear de Basper no pod+a ser utilizado$ &%ora -ue lo mencionas,
me enter de -ue en el entrenamiento de Basper no le 'ue bien en cuanto a su 7acred Bear. Ll %izo
un ran proreso, pero parece -ue todav+a tomar un poco de tiempo para Basper el dominar sus
o*os. &dems, no creo -ue sea bueno, incluso si simplemente se desata.
/Entonces, Basper va a luc%ar usando la maia y sus %abilidades de vampiro?/
Buc%ou asinti con la cabeza a mi preunta.
/Eso es correcto. =esde el principio, su %abilidad para detener el tiempo, tiene una ran cantidad
de rieso. El otro lado tiene no slo los tipos contra los cuales %e mencionado antes, pero tambin
a 7a*i2)un, -uien posee un 7acred Bear -ue absorbe la capacidad de los dems, por lo -ue no
sabemos -u tipo de contraata-ues van a utilizar. &l iual -ue la supresin de en*utsu. .ambin
%ay otra tcnica -ue es para llevar la visin de una persona. Cuando se %abla de estas cosas, se

165

%ace imposible utilizar ese poder en cual-uiera de los *ueos o en una batalla real. La precaucin
meticulosa es natural./
>ali tambin di*o lo mismo -ue Buc%ou. Eso s+, sabemos -ue la capacidad activa de los o*os, es 'cil
tratar con l. Buc%ou continu. &%, Basper se %ab+a puesto las a'as de inmediato.
/... El :atin Bame no es alo -ue se pueda anar simplemente por tener una ran cantidad de
ener+a. La situacin de la batalla cambia completamente de acuerdo con el campo de batalla y las
relas. =ebido a -ue este es un terreno en el -ue incluso los demonios -ue carecen de 'uerza
pueden depender de la sabidur+a y subir ms alto, se %a %ec%o popular en el in'ramundo y entre
los otros poderes. Las relas de este tiempo pueden ser per*udiciales para nosotros. 7in embaro,
si no podemos compensar esto, no seremos capaces de anar y avanzar en los *ueos de a%ora en
adelante. 1ncluso un pen puede acabar con el :ey. (o es slo una rela bsica en el a*edrez, sino
tambin un proverbio de los :atin Bames. En otras palabras, implica -ue cual-uiera puede anar
con el mtodo apropiado./
&)eno2san tambin aprob las palabras de Buc%ou y asinti con la cabeza.
/Eso es correcto. ;uede %aber batallas interiores de este tipo en verdaderos campos de batalla de
a%ora en adelante. 7i ese 'uera el caso, no ser+amos capaces de mostrar completamente nuestro
poder como el de %oy. Esto puede ser una buena oportunidad para nosotros. La batalla de %oy es
la ms adecuada para acostumbrarse a las batallas interiores de e-uipo./
=entro de este debate en el -ue todas las personas intelientes estaban %ablando, yo levant la
mano con timidez.
/020mm, Buc%ou. ,ientras desesperadamente entrenaba para alcanzar el Balance2Brea)er y
aumentar mi poder, no use mi espada con mi poder cuando luc%e.../
/Lo s. Esta vez, las cosas 'ueron completamente opuestas a lo -ue esperbamos. &un-ue el
campo de batalla y las normas se deciden al azar, este *ueo podr+a resultar ser lo peor para 1se. .u
poder es demasiado enorme. =e acuerdo a la rela, destruir el edi'icio sini'ica una salida
inmediata. 7in embaro, no es seuro -ue ser un luar donde sers capaz de utilizar el Balance2
Brea)er. ;ero por 'avor, pulsa de nuevo tu poder tanto como sea posible en la luc%a. (o dispares el
=raon 7%ot tanto como sea posible la tienda por departamentos podr+a ser destruida. ;or 'avor,
sobrevive con solo una batalla mano a mano como luc%a de aluna manera... lamento pedirte
cosas tan di'+ciles./
/... 727+. ;or el contrario, para ser %onesto, estoy muy preocupado, pero... /
En serio. Como un tipo poder, yo estaba realmente en una situacin de desventa*a en un momento
como este. 5%, bueno. "a -ue estoy apuntando a la parte superior y voy a participar en los *ueos
de a%ora en adelante, teno -ue acostumbrarme a este tipo de batallas tambin.

166

... ,e lamente por tener -ue en'rentar cosas di'+ciles para muc%os. !(unca me %ab+a imainado
-ue el entrenamiento -ue pase la mayor parte de mi verano a%ora no tiene sentido en este
*ueo$ &%ora -ue lo pienso, &zazel2sensei tambin %abl al respecto.
IEl loro del Balance2Brea)er sin duda se convertir en un arma para ti. 7in embaro, eso no es
alo absoluto en los *ueos. 3ay demonios con 'uncionarios sin Balance2Brea)er -ue loran
levantarse, 7abes?J
"o realmente no lo entend+a, pero a%ora lo %ao.
!Con un campo de batalla y relas, El Balance2Brea)er no siempre no siempre resultaba ser una
tcnica de'initiva$
,ientras -ue caio en la desesperacin, Buc%ou continu con su plan estratico.
/1ncluso si nos atacan, el atrio de este centro comercial es un problema. ;uedes entender el
proreso de tanto la oponente en el primer y seundo piso. Es el mismo para el otro lado./
Buc%ou di*o esto mientras mira en el interior de la tienda. &)eno2san tambin e9pres su opinin.
/3e pensado en un ata-ue desde el ara*e de estacionamiento, as+ -ue tambin estoy pensando
cmo poner eso en e*ecucin./
/7+, es lo mismo para pasar de la azotea. "a se trate de romper por el centro, desde el tec%o, o en el
ara*e de estacionamiento, tenemos -ue avanzar a lo laro de estas rutas. ;uesto -ue no podemos
salir de la tienda por departamentos en s+./
/(o deber+a %aber coc%es en el ara*e de estacionamiento. Eso es lo -ue creo, despus de ver -ue
se reprodu*o, incluso la mercanc+a y los estantes de mercanc+as. Es posible -ue %ayan copiado los
coc%es -ue estaban estacionados all+./
La discusin entre Buc%ou y su :eina &)eno2san se %ab+a vuelto de aluna manera muy
diliente. 7+, esto volvi a con'irmar una vez ms lo importante -ue era la :eina para el :ey.
Ciba levant la mano y dio una propuesta.
/Buc%ou, voy a ir a buscar en el ara*e de la azotea y el estacionamiento. ;uesto -ue %ay escaleras
cerca, voy a ir a ver -ue %ay./
Buc%ou asinti con la cabeza.
/;or 'avor, "uuto./
Ciba inmediatamente sali a un ritmo rpido.
/7on importantes los coc%es de aluna manera?/

167

3ice esa preunta %onestamente. ;or -u estaban tan preocupados acerca de la presencia de
ve%+culos en esta rea?
/7i se sumeren en el interior de la tienda con un coc%e, ser+a rave, 7abes? &dems, tenemos
-ue considerar abiertamente la posibilidad de -ue se vaya a utilizar un coc%e en s+ como una
bomba. &un-ue no creo -ue aluien como 7ona %ar+a alo como conducir imprudentemente
dentro de la tienda por departamentos./
&s+ lo di*o Buc%ou. &%, ya veo. Ella realmente es pro'unda acerca de esto. .odo en el campo de
batalla tambin puede convertirse en un arma. Cuando pensaba en eso, un coc%e como un arma
era rande.
/Eres muy prudente./
/;or supuesto. .odav+a siento -ue esto no es su'iciente. .ambin es posible -ue aluien se pona a
descansar y se esconda dentro de los coc%es. &%ora -ue lo pienso, no %emos visto el interior de la
sala de pro'esores antes. =ebemos ir a ver %acia... 1ncluso si tenemos el =ress Brea) de 1se, %ay
muc%as tiendas de ropa de marca dentro del centro comercial... "a -ue es una tienda por
departamentos, %ay un sin 'in de cosas por considerar./
Buc%ou parec+a estar considerando incluso los ms m+nimos detalles. Ella no -uer+a pasar por alto
nada.
Buc%ou a continuacin, dio instrucciones a Basper.
/Basper, por 'avor trans'rmate en murcilaos y vuela en cual-uier luar dentro de la tienda por
departamentos. En la apertura del *ueo, nos in'ormaras de la situacin dentro de la tienda por
departamentos en detalle./
/!E2Entiendo$/
5%, en Basper tambin %ab+a un esp+ritu de luc%a. &s+ es, para l, este es su primer partido.
La estrateia de plani'icacin continu despus de eso, as+ y decidimos incluso en las tcticas de un
minuto.
Lueo, una vez -ue la mitad del tiempo %a transcurrido desde -ue la sesin de estrateia empez,
%ab+amos solidi'icado nuestro plan.
Buc%ou mir a su alrededor y nos %abl.
/El partido empezara en -uince minutos a partir de a%ora. (os reuniremos a-u+ de nuevo en diez
minutos. .odo el mundo, por 'avor permanezca en modo de espera con sus respectivos mtodos
de rela*acin %asta entonces./
Con las palabras de Buc%ou, todos se separaron y nos ale*amos. 7in embaro, Buc%ou me llam y
-uedamos solos.

168

/1se, ya -ue alcanzaste el Balance2Brea)er, el poder de las oc%o piezas de ;eones -ue colo-ue en ti
se %an visto obliadas a ponerse en libertad./
7+, 'ue as+ como Buc%ou di*o. &l obtener el Balance2Brea)er, el poder de las piezas selladas dentro
de m+ %ab+a sido puesto en libertad.
/Con esto, puedes ser capaz de utilizar por completo el poder de =drai, pero tu cuerpo todav+a no
puede mane*ar la situacin. =drai tambin debe a%orrar ener+a con el 'in de no romper tu
cuerpo. .en cuidado. 7i cometes un error con el poder de 7e)iryuutei, el cuerpo del an'itrin, ser
destruido./
/!7+$ !>oy a ser lo su'icientemente cuidadoso, Buc%ou$/
3ab+a sido 'inalmente puesto en libertad. 0n d+a, me ustar+a ser capaz de controlar por completo
el poder de =drai. =esde el principio, mi valor como ;en 'ue casi completamente el valor de
=drai.
La ener+a -ue 'luye dentro de m+ es el poder de =drai.
!7er capaz de controlar el poder de =drai es mi verdadero valor$ .eno -ue tener eso en mente.
=espus de eso, Buc%ou entro en una tienda en la planta de comedor y empez a verter un poco
de t. &s+ -ue ella estaba dis'rutando de una taza de t %asta -ue lleara el momento. Basper
estaba comiendo donas en una tienda de donas.
&sia y @enovia estaban %ablando de esto y lo otro en 'rente de una tienda de %amburuesas. Ciba
estaba %urando en la 'armacia al lado del piso del comedor. "a veo, ya -ue parece -ue los
medicamentos y similares se %an copiado, l estaba tratando de encontrar cosas para tomar.
.odo el mundo estaba tratando de pasar el tiempo %asta la %ora de inicio con sus propios mtodos
de rela*acin respectivos. &s+ pues, yo com+ bien.
7al+ de a-uel luar y entre en la tienda de libros cerca del piso del comedor.
Bu'u'u'u !=e aluna manera, era como yo pensaba$ !Esta librer+a se %a reproducido per'ectamente
al iual -ue el resto del centro comercial$ !4ui a la es-uina de libros Ecc%i, y bus-ue libros de ero
dentro de la tienda vac+a$ !&-u+ estn$ !&sombroso$ !;odr leer todos estos libros de ero tanto
como -uiera$ !&s+ -ue tambin %ay campos de batalla -ue pueden ser 6tiles como este$ !&%, debo
mirarlos$ (o era la misma sensacin de un cazador de tesoros -ue %ab+a encontrado una cantidad
asombrosa de oro y tesoros de plata? !"o podr+a eleirlo -ue -uisiera$
Era posible para m+ llevrmelos todos a casa? !<uiero llevrmelos a casa conmio$ =esde -ue
comenc a vivir con Buc%ou y las otras, mis dos amios y los c%icos malos de la clase me %an dic%o
-ue ya no necesitaba libros ero.
!Eso no es cierto$ !Eso no es cierto en absoluto$ Es decir, esto es lo siuiente. ;or-ue, aun-ue yo
viv+a con Buc%ou como a%ora, podr+a ser odiado si yo trataba de %acer un movimiento, por el

169

contrario, no sabiendo -u %acer con m+ el deseo se9ual como un sano estudiante de secundaria
me %izo vivir en la anustia todos los d+as.
=ebido a esto, tuve -ue ventilarme todos los d+as por las cosas -ue no pod+a %acer con Buc%ou y
las dems. &%, si pudiera %acer un %arem, podr+a %acer cosas Ecc%i todos los d+as y no necesitar+a
este tipo de libros.
!3asta ese d+a, tendr -ue mirar libros ero$ =ado -ue Buc%ou y &sia estaban en mi %abitacin, me
era tambin di'+cil leerlos.
En cual-uier caso, sa-ue y le+ uno de los libros 'rente a m+ !0%yo%$ Los senos son realmente
e9celentes. ;ero, como yo pensaba, si se compara con Buc%ou y los pec%os %ermosos y randes de
&)eno2san, stos a6n tienen muc%o camino por recorrer.
4u'u'u, pero, tambin es picante mirar los pec%os dentro de este libro ero al recordar la sensacin
de tocar los suyos.
/1se2)un <u ests %aciendo? &ra2ara, ests leyendo libros de aspecto muy sucios. Es el tiempo
-ue -ueda antes de la batalla decisiva, sabes./
,unyuuuuuu.
!7ent+ alo con suavidad de primer nivel en mi espalda$ !;ec%os$ !;or otra parte, me acord de
este sentido de te9tura$ !" esta voz$ !,ientras pensaba, es &)eno2san$
Ella se a'erraba a m+ por detrs y estaba mirando lo -ue estaba leyendo desde un lado.
/!&2&)eno2san$ !E2Esto es$ !7lo estaba comprobando la e9tensin a todos los ob*etos copiados ya
-ue se %ab+an reproducido$/
Eso 'ue una e9cusa poco convincente incluso para m+. ;ero &)eno2san no est eno*ada, y siui con
su dulce sonrisa.
/0'u'u. "o no estoy particularmente eno*ada contio por esto. (o te desprecies por ello
tampoco. ,s bien, me siento aliviada por la 'orma en cmo es 1se2)un./
&)eno2san es ms tolerante con este tipo de cosas -ue Buc%ou. Entonces, &)eno2san mir el libro
-ue estaba leyendo con una e9presin seria.
/... "a veo, as+ -ue a 1se2)un le ustan este tipo de cosas.../
;or aluna razn, sus o*os parec+an muy raves... Como era de esperar, La onee2san ecc%i tambin
est muy interesada en los libros ecc%i?
/&2&)eno2san?/
,ientras yo estaba preocupado por su reaccin, &)eno2san se#al a la actriz 'otora'iada en el
libro pervertido.

170

/>oy a usar alo como esto la pr9ima vez?/
!Lo -ue &)eno2san estaba se#alando era el tra*e de cosplay para *ueos ecc%i -ue la actriz
llevaba$ !;ero, esto es prcticamente desnudo$ !El rea cubierta por la tela es tan pe-ue#a$ !(o
sers capaz de ponerte ropa interior, ya sea$
/E2En serio?/
;reunte eso por re'le*o. Es esto real?
/En serio. 0'u'u. "a -ue 1se2)un es especial./
!Ella respondi con una cara sonriente$ !&sombroso$ !&)eno2san se puso como un e-uipo$ .uve
-ue pedir en serio esto la pr9ima vez. "a veo, por lo -ue el cosplay ero realmente e9isti...
Esto es malo !,is delirios no paran$ Esto 'ue muy aradable, y eso tambin estaba bien...
,ientras -ue yo estaba teniendo delirios de ese tipo sin escalas, &)eno2san me abraz por detrs
con ms 'uerza.
/&2&)eno2san, <u ests %aciendo?/
/... Estoy pidiendo prestando el cora*e de 1se2)un./
&)eno2san ten+a una voz dolorosa. ,e sorprendi el repentino cambio.
;edir mi cora*e, e%. &%ora -ue lo pienso, Buc%ou tambin %ab+a dic%o -ue ella estaba recibiendo
valor por sostener mi mano durante la reunin entre las tres randes potencias.
/... (ecesito el valor para luc%ar... ;or-ue voy a tener -ue usar el otro tipo de poder -ue 'luye
dentro de m+ esta vez, teno miedo. Lo odio. ;or eso, estoy pidiendo prestando el cora*e de 1se2
)un./
&)eno2san... &s+ -ue est decidida a utilizar el poder de Knel Ca+do -ue ella odia.
Era un poder -ue ella deseaba -ue no 'luyera en su interior. 7in embaro, las circunstancias -ue
%emos tenido a-u+ no permiti esa neacin. 7i ella no lo acepta, no podr avanzar.
Era alo -ue no entend+, pero pens -ue era una cosa muy di'+cil.
/!7i ests bien conmio, por 'avor obtn el valor completo de m+$/
&arre la mano de &)eno2san como ella me abraz y le di*e mientras sonre+a. 7i &)eno2san pod+a
reunir el cora*e de aluien como yo, eso era lo me*or.
/Cuando use mi poder de luz, ,e vers, 1se2)un? 7i 1se2)un me est mirando, voy a ser capaz de
usarlo./

171

/!727+$ !7i &)eno2san puede mostrar su poder mientras -ue la miro, ese es un pe-ue#o precio a
paar$/
/... 7oy 'eliz. 7i estoy *unto a 1se, sin duda... perteneces a :ias, pero aun as+ siempre lo %ar... a tu
lado.../
&)eno2san parec+a decir alo en voz ba*a -ue no pude o+r.
&)eno2san se ale* de mi espalda. 7in embaro, sus o*os estaban %6medos. =e repente, &)eno2san
acerc su rostro al m+o en esta ocasin. Los labios de &)eno2san estaban tan cerca.
/... 1se2senpai, es casi la %ora para reunirnos./
!Cuando mis labios y los de &)eno2san estaban a punto de tocarse, Cone)o2c%an apareci
inesperadamente$
!0aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa%$ !((2(os vioooooo$
!Esto es malo$ !Esto es malo$ !7lo un poco ms y me %ubiera besado en serio con &)eno2san$
!=ebido a eso$ !;or-ue, los labios &)eno2san$ !Eran muy atractivos$ !;ero si Buc%ou se entera de
esto, yo ser+a asesinado$
!7i yo, su siervo, y su mascota, tiene relaciones +ntimas con otra persona, ella me destruir$
/!C2Cone)o2c%an$ !Esto es, umm$/
.rat de llear a una e9cusa mientras estaba nervioso, pero Cone)o2c%an se limit a suspirar con
los o*os medio cerrados.
/&ra2ara, Cone)o2c%an. (os viste. 0'u'u. 1se2)un, racias. "a estoy bien a%ora./
&)eno2san volvi a su rostro de siempre sonriendo aradablemente, y trat de salir del luar.
7in embaro.
/... La pr9ima vez, seuro... contio.../
=e* atrs una especie de susurro. 7u e9presin al salir parec+a arrepentida de tener a una parte.
(o, 'ue mi error. &)eno2san sin duda trato de acercarse a m+ en su modo sdico.
"o asent+ con certeza. Lueo Cone)o2c%an me coi la mano.
/C2Cone)o2c%an?/
,e sorprend+ por la accin repentina de Cone)o2c%an, pero ella di*o ruborizndose.
/... ;or 'avor, dame el cora*e tambin./

172

"a veo. Esta c%ica tambin iba a tratar de usar el poder -ue %ab+a suprimido %asta a%ora. 7u mano
estaba temblando. Ella estaba muy asustada. Ella teme -ue su poder de (e)omata pueda
trarsela.
/;or supuesto. 7i ests bien conmio./
La tome de la mano de vuelta con una sonrisa.
7i &)eno2san y Cone)o2c%an podrn obtener el valor de superar sus problemas mediante la mano
de aluien como yo, eso era un precio pe-ue#o a paar.
/... 1se2senpai, (o me tienes miedo, como (e)omata?/
Cone)o2c%an me preunt esto con una e9presin de ansiedad.
/(o, en absoluto./
"o le respond+ con calma. E%? ;or -u tendr+a -ue tener miedo de Cone)o2c%an? ;or el
contrario, Cmo podr+a molestarme su adorable 'orma con ore*as de ato? 7ab+a esa
circunstancia, pero no pude ver una razn por la -ue tena -ue tenerle miedo a Cone)o2c%an.
&l enterarse de eso, Cone)o2c%an parec+a completamente sorprendida. 7in embaro, su rostro
mir %acia aba*o.
/... &ntes de -ue el entrenamiento comenzara, le di*e alo %orrible a 1se2senpai./
&%, as+ -ue es por el tiempo en -ue %ablaba tan despreocupadamente y Cone)o2c%an se eno*.
/(o tienes -ue preocuparte por eso. .ambin tuve la culpa en ese entonces. &un-ue yo no sab+a
tus circunstancias, yo 'ui un senpai desconsiderado./
/Eso no es cierto./
Cone)o2c%an me aarr la mano con ms 'uerza.
/... >oy a usar mi poder de (e)omata/.
/2$/
,e %an sorprendido las palabras de Cone)o2c%an.
/... (o me usta lo -ue (ee2sama %izo. ;ero como estoy a%ora, no puedo ser capaz de ser 6til para
todos. ;or eso, lo voy a usar./
.en+a una mirada resuelta. &s+ -ue ella super su problema cuando se reuni con su %ermana y
declar -ue iba a romper su relacin con ella.

173

/Cone)o2c%an, seuramente vas a superar tu poder de (e)omata en el 'uturo y al6n d+a te
convertirs en una 3arp+a./
/... 3arp+a?/
/!7+, est escrito como /ato del in'ierno/ y se lee como 3arp+a$ !.e usta$/
& pesar de -ue era un mtodo de aliento de lo cual ni si-uiera yo estaba seuro, se lo di*e.
/>oy a declarar esto a Cone)o2c%an tambin. 1ncluso si te sales de control con tu poder de
(e)omata, te detendr. <uiero utilizar este poder de 7e)iryuutei no slo para m+, sino tambin
para mis amios. " aun-ue esa onee2san de miedo vena de nuevo, de'initivamente voy a
salvarte. =ado -ue voy a mandar a volar le*os a esa nee2c%an con un olpe, no necesitas tener
miedo./
Ese 'ue mi me*or est+mulo. ;or-ue soy un idiota por desracia, yo no pod+a e9presar palabras ms
intelientes -ue estas. Es por eso -ue, si se trata de ella, voy a arriesar mi vida y salvare a esta
c%ica.
/... =e verdad eres un 7e)iryuutei suave./
Ella parec+a murmurar alo, pero yo no la o+. Creo -ue %e o+do /suave/, pero...
;or cierto, sus me*illas eran de un color ro*o intenso, Cone)o2c%an ;or -u? Estaba %aciendo una
cara pervertida de nuevo?

&ARTE 3
Era la %ora se#alada.
(os %ab+amos reunido en el piso del comedor y estbamos esperando la %ora de inicio.
Entonces, un anuncio transmitido a travs de la tienda se escuc%o.
I&%ora es el momento de comenzar. ;or otra parte, el plazo de tiempo para este *ueo ser de un
estilo de bombardeo de tres %oras. Lueo, sin ms prembulos, el *ueo comenzar.J
!Empiecen el Aueo$
Espera, bombardeo? !&s+ -ue decidieron darle un breve plazo de tiempo$ !&s+ -ue los *ueos
tambin tienen casos como este$ &s+ -ue esta es la razn por la -ue se nos dio tiempo para la
estrateia. 4ue debido a -ue cambian las relas todo el tiempo, e%. Los :atin Bame son
pro'undos. Buc%ou se levant de su asiento y %abl con una e9presin llena de esp+ritu de luc%a.
/7us instrucciones son como acordamos antes. 7e dividirn en dos rupos separadosG 1se y Cone)o,
"uuto y @enovia. 1se y Cone)o avanzarn a travs del interior de la tienda. "uuto y @enovia

174

avanzarn %acia adelante a travs del ara*e. Basper se trans'ormar en muc%os murcilaos y
%ar la viilancia y presentar los in'ormes dentro de la tienda. =e acuerdo a la condicin de su
proreso, &)eno, &sia y yo iremos por la v+a del rupo de 1se./
3emos escuc%ado las instrucciones de Buc%ou y nos %emos puesto los micr'onos en los o+dos
para el uso de la comunicacin.
/!&%ora bien, mis lindos demonios sirvientes$ !(o vamos a perder otra vez$ !Esta vez, vamos a
anar$/
I!7+$J
.odo el mundo estaba lleno de esp+ritu de luc%a. !(aturalmente$ !(o podemos perder as+ de
nuevo$ !>amos a anar$ !;or supuesto$
/Entonces, @enovia, vamos./
/7+, Ciba./
Ciba y @enovia se diriieron en primer luar. 7alieron del piso del comedor y se diriieron por el
camino -ue conecta al estacionamiento. 7e6n Ciba, se con'irm -ue %ab+a coc%es en el
estacionamiento. 7in embaro, parecen ser meras imitaciones. &s+ -ue atacar con los coc%es era al
parecer imposible.
&%ora bien, estbamos a punto de salir despus de Ciba y @enovia.
/Cone)o2c%an, vamos./
/7+/.
Cone)o2c%an y yo nos diriimos a la iz-uierda detrs de ese luar. Cone)o2c%an ya les %ab+a dic%o a
todos -ue ella %ar+a uso de su poder.
La prediccin de Buc%ou era esto. Ella predi*o -ue el enemio leer+a nuestros movimientos como el
siuiente.
7al+ de la base, evitando tantas batallas como 'uera posible. Con el 'in de promoverme a :eina.
El audo Ciba y @enovia se mov+an *untos y daban la vuelta %acia atrs a travs del
estacionamiento %acia la base. 3ab+a -ue perturbar la 'ormacin del enemio y atraer su
atencin. Con el 'in de promoverme a :eina rpidamente se distraer+an y se conducir+an 'uera de
su base. Cuando me vuelva :eina todo el mundo se retirar+a temporalmente y lueo atacar+a una
vez ms. Buc%ou tambin sali en este momento.
En cual-uier caso, el %acer promover de 7e)iryuutei a :eina 'ue considerado lo ms importante o
al menos eso parec+a.
Buc%ou asumi -ue Caic%ou nos le+a los movimientos, as+ -ue %icimos todo lo contrario.

175

"o estaba avanzando tanto como Caic%ou podr+a predecir. .ambin recibirn un ata-ue. 7in
embaro, es cierto -ue nuestro ata-ue principal es Ciba y @enovia. (o era una desviacin, pero si
un ata-ue verdadero. En cambio, yo ser+a la 'inta.
=ado -ue el oponente me tendr+a como ob*etivo a m+ y enviar+a a varios asesinos, Buc%ou predi*o
-ue en el rea alrededor del :ey %abr+a poco personal. ;or supuesto, los asesinos tambin se
enviarn detrs del rupo de ara*e, pero espero -ue no se lore muc%o y sean atacados por Ciba y
@enovia.
!,ientras tanto, tendr+a como mi ob*etivo al :ey y el *a-ue mate$
La tctica de utilizar mi poder como 7e)iryuutei era di'erente. Esta vez, yo no estaba *uando un
papel activo de ener+a. =ado -ue era de primera un miembro ms de la 'amilia de Buc%ou ten+a
-ue combinar mi poder con todos los dems.
/1se, buena suerte./
/!1se2san$ !3az tu me*or es'uerzo$ !(o pierdas$/
/0'u'u, espero ver tu lado bueno/.
!Buc%ou, &sia y &)eno2san todas ten+an altas e9pectativas de m+$ !0oooo%$ !.eno -ue mostrar mi
lado bueno$ Espera, aun cuando pelee, slo ser+a capaz de verlo ms tarde en los v+deos
rabados...
Cone)o2c%an y yo avanzamos a un ritmo sutil -ue no era ni corriendo ni caminando.
;uesto -ue el sonido %izo eco en el interior de la tienda, el oponente ser+a capaz de *uzar la
distancia -ue nos separaba de ellos si nos -uedbamos. ;or otra parte, el interior de la tienda era
un centro comercial %orizontal a lo laro -ue se e9tend+a en l+nea recta %acia ambos e9tremos. (o
ten+amos ms remedio -ue avanzar mientras nos ocultbamos deba*o de la cubierta.
Bueno, aun-ue si lo cali'icaba como un ran almacn, no tomar+a ni si-uiera diez minutos a pie en
ir de punta a punta. (os trasladamos al mismo tiempo -ue estbamos atentos a eso.
... 3mm. (o %ab+a enemios a la vista. Cinco minutos %ab+an pasado ya desde -ue comenz el
partido. &un-ue nos estbamos moviendo %acia delante estando alerta, slo %ab+amos proresado
a travs de una cuarta parte del luar.
(os parec+a -ue estbamos evadiendo la batalla, mientras -ue en realidad estbamos actuando
como una distraccin. "o estaba nervioso.
!Entonces, a mi lado, a Cone)o2c%an le crecieron sus ore*as de ato en la cabeza$
!Esos o+dos se movieron con un pi)o2pi)o$ !Lo -ue es ms, incluso le creci una cola$ !<u ternura
tan mortal$ E9tra#o. "o estoy tan emocionado? & pesar de -ue no teno un 'etic%e Loli, .eno un
'etic%e Loli2animal? !Cone)o2c%an en modo de (e)omata era mortalmente linda$

176

Cone)o2c%an se#al al6n luar le*ano con el dedo y %abl.
/... 7e estn moviendo. 3ay dos personas -ue se desplazan en l+nea recta %acia nosotros./
/Cmo lo sabes?/
/... 7+. ;or-ue puedo utilizar un poco de 7en*utsu en mi estado actual, puedo leer el 'lu*o del
esp+ritu bastante bien. (aturalmente, no puedo captar los detalles 'inos de este, pero.../
"a veo. 7in embaro, 4ueron las ore*as de ato los sensores? 7on incre+blemente 6tiles.
!Este es el 7en*utsu -ue puede leer el esp+ritu de todo lo -ue nos rodea$ ;ensando en ello, los
(e)omatas pueden entender todo lo -ue ocurre en cierta medida a travs del ol'ato, despus de
todo. ;uesto -ue ella es un ato, su nariz es me*or -ue la de los demonios como yo con una base
%umana.
/... En cunto tiempo nos encontremos con esos tipos -ue se dirien %acia nosotros?/
/... & este ritmo, muy probablemente dentro de diez minutos./
=iez minutos, e%.
7er me*or -ue nos preparemos. =ebo usar mi 7acred Bear normalmente? 5 debo usar el
Balance2Brea)er? =ud entre ellos, pero todav+a no sab+a -u tipo de %abilidades ten+an los
adversarios.
,i punto 'uerte era mi 'uerza '+sica simple de la -ue me enorullec+a. &penas teno maia. 1ncluso
si %e aumentado mi poder mico con mi 7acred Bear, rpidamente me -uedar+a sin ener+a...
!1ncluso si tuviera una ran potencia, si la utilizo mal, al instante perder+a$
... 7iempre estar en una situacin pelirosa. .enia -ue tener eso en mi mente.
Cone)o2c%an me estaba mirando serio. 4ue mi imainacin -ue ella ten+a sus me*illas ro*as?
/... (o. 1se2senpai tiene un rostro de uerrero cuando es importante. & pesar de -ue por lo eneral
tienen una mirada lasciva... /
En serio...? =e verdad teno ese tipo de cara lasciva con normalidad? B2Bueno, es por-ue estoy
teniendo delirios erticos todo el tiempo, despus de todo...
Cuando yo estaba tocando mi rostro con mi mano.
/!2$/
Cone)o2c%an de repente alz la vista %acia el tec%o por delante de nosotros.
/... !;or encima$/
<u, -u? ,ientras seu+a la mirada con la sorpresa de Cone)o2c%an.

177

!Estirada %acia arriba %asta el tec%o %ab+a una cuerda, no, una l+nea$ Ba*ando desde el tec%o como
.arzn al iual -ue el estilo de cuerda.
/!3youdou$ !El primer ata-ue es nuestro$/
!4ue 7a*i$ !7e dispuso a atacarme, mientras yo me preparaba para darle un rodillazo$ !;or otra
parte, %ab+a aluien en la espalda de 7a*i$
!:pidamente me prote+ con mi uante como escudo$
!=oon$
!El impacto de la 'uerza combinada de la 'uerza de su ca+da \ la patada \ el peso de dos personas
se transmiti en mi cuerpo a travs de mi uante$
,i postura se sacudi por la 'uerza del ata-ue, pero de aluna manera me recupere y me prepar
para avanzar sobre el enemio en 'rente de m+.
/5%, 3youdou./
7a*i %ab+a aparecido. Aunto a l, la -ue se %ab+a montado en su espalda era una c%ica. 0n miembro
del conse*o de estudiantes, e%. Creo -ue ella era una estudiante de primer a#o. & menudo act6a
*unto con 7a*i detrs de l.
El brazo derec%o de 7a*i ten+a una serpiente nera %erida alrededor de l varias veces !7u 'orma
era di'erente a la de antes$ .iene una cabeza de laarto de'orme all+ antes. 7u 7acred Bear
cambio? Espera..., %ab+a una %erida de serpiente nera alrededor de mi uante en el brazo
iz-uierdo y este estaba conectado con el 7acred Bear de 7a*i !.iene -ue %aberlo puesto en m+
cuando atac antes$
.ambin %ab+a una l+nea -ue se conecta con mi mano derec%a, pero... no estaba conectado al
7acred Bear de 7a*i. ;or el contrario, parec+a estar atado a alo le*ano Esta cuerda se conecta todo
el camino %asta la base enemia?
Era e9tra#o, pero no sent+a -ue mi poder estuviera siendo succionado.
7a*i se dio cuenta de -ue estaba mirando su 7acred Bear y di*o mientras sonre+a con amarura.
/Bueno, %e %ec%o un poco de entrenamiento. El resultado es esto. ;or lo tanto, cuando %ab+a
peado una l+nea en el tec%o y me levante con el 'in de observar el interior de la tienda desde
arriba, vi a dos personas -ue se escond+an ba*o cubierta ms le*os. ;uesto -ue no repar en m+, %e
utilizado esa oportunidad para %acer un breve ata-ue como .arzn./
"a veo. &s+ -ue as+ es como lleo a-u+. 7+, entiendo de aluna manera.
7i yo %ubiera lleado a-u+ en primer luar, yo %abr+a %ec%o lo mismo contio. Entiendo eso de
aluna manera.

178

.ambin crees eso, (o? 5ye, 7a*i.
7omos similares, t6 y yo. =e pies a cabeza, somos similares. Cuando se trata de nuestra lu*uria,
nuestra seriedad %acia nuestras amas, nuestra idiotez y nuestra tendencia a empu*ar %acia
adelante solamente.
:ealmente somos muy similares. Es por eso -ue yo lo entend+ de inmediato. >oy a luc%ar contra ti
%oy.
/.ambin entren. !;as casi todas mis vacaciones de verano siendo perseuido por un dran$/
Lo siento 7a*i. "o te olpeare y avanzare %acia adelante. Banar %oy es lo ms importante para
nosotros.
.eno -ue estar ms cerca de >ali. El ob*etivo ser yo en al6n momento. En ese momento, puede
-ue l le cause da#o a Buc%ou, &sia y las otras.
!Es me*or la prevencin de eso, voy a ser 'uerte$ !(o puedo parar en un luar como este$
7+, en ese momento en -ue me llene con esp+ritu de luc%a. 0n anuncio incre+ble lle a los o+dos
m+os y los de Cone)o2c%an.
I;rimer &l'il de :ias Bremory2sama, se retira.J
2$ <u? Cul? 7i el *ueo acaba de empezar? &sia 'ue con Buc%ou, tambin. 7a*i sonri.
/El -ue 'ue derrotado lo ms probable es -ue sea Basper2)un./
... Basper 'ue derrotado? Eso 'ue demasiado rpido, (o? &caso no se trans'orm en
murcilaos y se movi por el interior de la tienda por el bien de la viilancia?
/Basper 'ue capturado./
7a*i continu dubitativo.
/Estbamos en contacto y le di*o -ue el 7acred Bear de Basper2)un 'ue sellado de acuerdo a las
relas. Como tal, era inevitable -ue iba a usar sus poderes de vampiro en su luar. I7e iba a
cambiar en murcilaos y observar la situacin dentro de la tiendaJ. Esto es lo -ue pensaba
Caic%ou. &s+ -ue %emos utilizado nuestra base/.
7u base? Esa era la tienda de comestibles. 7a*i continu.
/En primer luar, uno de nuestros miembros se movi sospec%osamente en la base 7itri. Entonces,
Basper2)un -ue estaba %aciendo la viilancia, naturalmente, estar+a interesado y les seuir+a,
7abes? Entonces, cuando mostramos un comportamiento ms sospec%oso, l llamar+a a los otros
murcilaos -ue %ab+a lanzado y comenzar+a a observar con varios de ellos. Cuando todos los
muc%os murcilaos se %ab+an reunido, es cuando sucedi. 7i alo le sucede a los murcilaos
cuando todos ellos se reunieron, vuelven de nuevo al cuerpo de Basper. Cerca del luar donde los

179

murcilaos se %ab+an reunido *untos se uso el a*o, el mayor disusto de un vampiro. (uestra base
es una tienda de comestibles en el primer piso del lado oeste. 3ab+a randes cantidades de a*o a la
iz-uierda all+. Era 'cil de atrapar a Basper con eso/.
!&s+ -ue 'ue capturado y derrotado mientras se encontraba incapacitado por el olor a a*o$ !=e
ninuna manera$ !&s+ -ue 'ue una manera de %acerle da#o a l$
/Es bastante simple, verdad? ;ero incluso si dio eso, este mtodo de derrotarlo no va a 'uncionar
de nuevo. Caic%ou di*o eso, no importa cunto entrenamiento %izo, a6n no estar+a cerca de
superar su aversin al a*o, sin embaro. 4ue una coincidencia a'ortunada -ue se nos entreo una
base en una ubicacin as+, pero a6n as+ una derrota es una derrota/.
... Ests diciendo -ue era su punto dbil? !(o, no importa -u tan e'ectiva sea, deber+as de ser
capaz de soportar el a*o a un punto, Baspeeeeeeeeeeeeer$ !=esde el principio, esa broma era
demasiado e9aerada ya$
!Byasu)e$ !=espus de esto, entrenaremos para %acer -ue superes el a*o$ !>oy a sustituir tu
comida normal con arroz con a*o y pan de a*o$ !(o puedes retirarte de la primera l+nea sin %acer
una viilancia su'iciente$
0na vez eno*ado, trat de activar el 7acred Bear, pero.
I7ocio, la duplicacin es pelirosa. &%ora -ue ests conectado con el 7acred Bear de ese tipo,
tendrs parte de tu poder robado por l si lo duplicas.J
2$ &s+ es, el 7acred Bear de 7a*i tiene la capacidad de succionar la ener+a de lo -ue est
conectado. !&%ora -ue mi 7acred Bear y su 7acred Bear estn conectados, la duplicacin es
pelirosa$
I;ara -uitar esta l+nea, no tienes ms remedio -ue soplar mediante el uso de los c%o-ues despus
de la activacin del Balance2Brea)er.J
!,aldita sea$ !,i mano se vio limitado desde el principio$ !>oy a activar el Balance2Brea)er y
volare le*os esta l+nea$
/!7tart$/
I!Cuenta atrs$J
El tiempo %asta -ue el Balance2Brea)er se muestre apareci en la *oya y la cuenta %ab+a
comenzado. !&%ora es as+, no puedo utilizar mis %abilidades normales de mi 7acred Bear$ !"o no
pod+a utilizar duplicacin o la trans'erencia %asta -ue me trans'orma en Balance2Brea)er$
!=urante dos minutos, no tuve ms remedio -ue es-uivar los ata-ues de 7a*i$

180

Esta 'ue una batalla corta y decisiva. !>amos a aprovec%ar el impulso de activacin del Balance2
Brea)er para continuar todo el camino %asta l :ey$ " los posibles candidatos para %acer eso eran
Ciba y @enovia !>oy a actuar como una distraccin y atraer al enemio a-u+$
!Con el 'in de tomar cierta distancia, trat de dibu*ar temporalmente de vuelta a-u+, pero yo
estaba siendo tirado por la l+nea y perd+ el e-uilibrio$ !,ientras pensaba, el 7acred Bear de 7a*i es
realmente molesto$
/Ests %uyendo, 3youdou?/
!En un instante, el espacio entre nosotros se acortaba y l ataco$ !,e olpeo en el abdomen$
!Ba%o%$ ,i parte superior del cuerpo 'ue olpeada por 7a*i. ;ero, yo ya %ab+a puesto 'uerza en mis
abdominales y evite el peor de los da#os. Ae*e*e, es por-ue %ice adecuadamente mi 'ormacin
bsica. !"o ten+a con'ianza en mis abdominales$
/E%, a pesar de -ue comenz muy en serio all+. .ambin parece -ue %as %ec%o una 'ormacin
incompleta./
&l tiempo -ue la manitud del da#o -ue %ab+a pensado, 7a*i sonri con amarura.
!Es imposible escapar a-u+$ !Entonces, voy a atacar desde el 'rente$
!,e di por vencido en conseuir una cierta distancia entre 7a*i y yo y de repente me diri+ %acia
l$ !"o no era tan bueno en luc%as de pu#o con mi cuerpo, pero %ab+a acumulado un montn de
'ormacin bsica$ !"o %ab+a entrenado mi cuerpo por el simple %ec%o del combate cuerpo a
cuerpo$ !.odo lo -ue -ueda es creer en mi propio cuerpo$
&arr mi pu#o y trate de olpear a 7a*i, pero !7a*i dispar una l+nea %acia m+ desde el brazo
derec%o$ &caso tiene la intencin de aspirar mi poder? "o estaba en uardia, pero la l+nea me
pas y se uni a la luz de una tienda determinada.
/!(imura$ !;onte las a'as de sol -ue recibimos en el corto *usto antes$/
!La )ou%ai de 7a*i y 7a*i sacaron unas a'as de sol de su bolsillo y se las pusieron$ <ue estn
%aciendo? ,ientras yo me preuntaba esto, entend+ de inmediato el sini'icado de la situacin.
!Ca%$
!La iluminacin de las tiendas emiti una luz ardiente y me -uem mi visin y la de Cone)o2
c%an$ !,aldita sea$ !Ellos nos %an ceado$
IEllos te daban. 3izo un estallido de luz por un instante mediante la cone9in de su l+nea a la luz y
el env+o de un poder mico en l.J
!(o lo e9pli-ues con tanta calma, =drai$ !(o es bueno$ (o puedo abrir los o*os.
!=oon$

181

/!Bu%a%$/
!0na vez ms, recib+ un impacto en el abdomen$ !=ebido a -ue no %e 'ortalecido mis m6sculos
abdominales en este tiempo, %e recibido un da#o por completo$ !Entonces, mientras mi cuerpo
estaba encorvado, recib+ otro olpe de 7a*i en mi espalda$
!5oooooooooo8$ El dolor brotaba dentro de mi, y lueo la mand+bula2.
!Baan$
!0n ata-ue similar al anc%o de 7a*i 'uertemente en mi mand+bula$
=ando un impacto tan considerable, ca+ boca aba*o al suelo.
... Cu%... Ll me olpeo. ,e %ab+a anado por completo el principio... ;or otra parte, me %izo un
da#o considerable.
,is dientes se sacudieron por el impacto en mi mand+bula. .ambin %ab+a recibido un corte en la
boca. El sabor de la sanre diseminado dentro de mi boca. ,i visin 'ue restaurada. 7i bien todav+a
yac+a boca aba*o en el suelo, mir %acia arriba y...
!>i a 7a*i se#alar su mano %acia m+ y trataba de disparar una bala mica$ !.en+a la intencin de
darme el olpe de racia de inmediato$ !:pidamente me levante y me di la vuelta a un lado$
!=on$
!0n ran au*ero 'ue %ec%o en el piso por la e9plosin mica -ue dispar$ !<u poder$ !4ue
completamente un movimiento de olpe 'inal$ !Es peliroso$ !"o iba a salir de la 'ase activa antes
del Balance2Brea)er. !"o no ser+a capaz de decir nada sobre lo -ue le sucedi a continuacin a
Basper$
/... (o est mal, 7a*i./
/3youdou. Lo dio en serio. En serio voy a derrotarte 7e)iryuutei./
Los o*os de 7a*i estaban llenos de resolucin. ,e di cuenta de -ue su seriedad era tremenda.
Entonces, 7a*i levant la mano y trat de disparar otra r'aa de maia.
!=on$
!=ispar otra ran masa de volumen de maia$ El tama#o de esta no 'ue considerable, sin
embaro. El problema 'ue despus de la rela -ue dice -ue de no da#ar el edi'icio tanto como sea
posible.
!7in embaro, el ata-ue 'ue lo su'icientemente poderoso como para derribar a un oponente como
yo$
Es-uive y la tienda en la -ue estaba en 'rente antes 'ue destruida por la e9plosin de la maia.

182

7in embaro, Cmo creo 7a*i este tipo de ata-ue? "o %ab+a o+do -ue l ten+a una maia ba*a como
yo. 7in embaro, Cul es la 'orma en -ue 'ue capaz de liberar ese poder?
En ese momento, abr+ los o*os ampliamente. =ebido al -ue el 7acred Bear de 7a*i tiene su l+nea
conectada a su propio corazn
La 'uente de los ata-ues micos de 7a*i era su 'uerza vital?
/!7a*i$ !.6$ Ests convirtiendo tu propia 'uerza vital... en poder mico?/
/Eso es correcto. Con mi maia ba*a, esta es la 6nica manera para m+ para disparar ata-ues de ran
alcance. ;uedo convertir mi vida en poder de 'uerza de la maia con la capacidad de mi 7acred
Bear. Es as+ como se ve. Estoy arriesando mi vida, por as+ decirlo./
/:ealmente tienes la intencin de morir...?/
7a*i sonri con una mirada seria.
/7+, teno la intencin de morir. .eno la intencin de olpearte con la intencin de morir !(o
entiendes nuestra 'rustracin, por -ue se rieron de nuestro sue#o$ Comprendes nuestra
desesperacin ya -ue creemos en nuestro sue#o? Esta batalla est siendo transmitida a travs del
in'ramundo entero !.enemos -ue demostrar la seriedad del rupo 7itri 'rente a esos tipos -ue se
re+an de nosotros$/
=e repente, me acord de esa escena.
7+, esto es similar a la poca en la -ue entre en la 'iesta de compromiso de Buc%ou.
"o no considere mi propia vida y simplemente abr+ las puertas mi primera vez en el rescate de
Buc%ou. &cabo de pensar en ayudar a Buc%ou, incluso si yo muero. Esta batalla se superpon+a con
esa escena.
7a*i, t6 eres lo mismo -ue yo en a-uel entonces.
En cuanto a 7a*i y yo estbamos pasando por una 'eroz batalla di'+cil de es-uivar y se acercaba en
ese momento Cone)o2c%an y la )ou%ai de 7a*i %ab+an comenzado a atacar y de'enderse una contra
la otra al lado de nosotros.
Cone)o2c%an era superior en combate cuerpo a cuerpo. & pesar de ello, sin embaro, la oponente
'emenina se de'iende bien y la batalla se intensi'icaba.
7in embaro, despus de -ue el pu#o de Cone)o2c%an roz la me*illa de su oponente, se produ*o
un cambio. El cuerpo de la )ou%ai de 7a*i se sacudi un poco. 7us o*os tambin parec+an estar
nadando un poco. :ecibi da#o de la onda de c%o-ue del pu#o de Cone)o2c%an?
!Cone)o2c%an no pierdas la oportunidad$ !Ella visti su pu#o con un aura blanca plida y la clav
en el pec%o de su oponente$

183


184

!Ban$
0n ruido -ue son bien por los alrededores. !En ese instante, la )ou%ai de 7a*i cay de rodillas$
/... &ta-ue con mi pu#o revestido con la ener+a del esp+ritu dentro de ti. =ado -ue el da#o
tambin se trat a los vasos sanu+neos -ue 'luyen dentro de ti en ese momento, no sers capaz
de liberar ms maia. ;or otra parte, el da#o tambin atraves tus entra#as... (o te puedes mover
ms./
!&s+ lo di*o Cone)o2c%an$
7ensei %ab+a dic%o antes.
IEl estilo de luc%a verdadero de Cone)o, -ue mezcla 7en*utsu y el combate cuerpo a cuerpo, sin
duda se convertir en un arma. 0n ata-ue -ue no slo %ace da#o al cuerpo del oponente, sino
tambin a los vasos sanu+neos -ue circulan dentro de su cuerpo y va a romper el aura del
enemio desde su 'undacin. 7in embaro, si se consume por el poder, tiene -ue de*ar de usarlo
inmediatamente. El 7en*utsu puede leer y mane*ar la ener+a del esp+ritu, pero tambin toma la
malicia y la mala voluntad -ue 'lota en el mundo. La %ermana de Cone)o se convirti as+ por-ue
absorbi demasiada maldad tambin.J
!Esta recibi un disparo del pu#o de Cone)o2c%an$ Ella lanz un olpe lleno de ener+a
espiritual. !7e trataba de da#os e9ternos, por supuesto, pero su poder destructivo principal era el
da#o en el cuerpo$ !Envi la ener+a espiritual -ue caro en su pu#o en el cuerpo del oponente y
trato de da#ar sus ranos internos$
!1ncluso si el da#o del propio olpe no penetr, siempre y cuando la ener+a del esp+ritu destruye
su interior, el e'ecto es enorme$
3e visto eso en al6n libro. !(o 'ue entrenada en los ranos internos$
!0n olpe -ue recibe da#o en el interior$ &s+ -ue este 'ue el ata-ue -ue Cone)o2c%an %ab+a
sellado. 7i lo utiliza bien, ella puede ser el siervo con el ata-ue ms e'ectivo entre nosotros.
/... 7a*i2senpai, lo siento./
=espus de -ue de*o -ue esas pocas palabras se 'uaran, la )ou%ai brill y desapareci de
a-u+. Ella se %ab+a retirado y %ab+a sido trans'erida por-ue %ab+a su'rido da#os raves.
I;rimer pen de 7ona 7itri2sama se retira.J
3emos escuc%ado otro anuncio. Con esto, cada e-uipo %ab+a perdido una sola persona.
/... ,e %e convertido en una 3arp+a. !(o voy a perder$/
!&%ora bien, como Cone)o2c%an %a decidido al mismo tiempo verse bien, teno -ue es'orzarme
como su senpai tambin$

185

7in embaro, yo estaba teniendo un momento di'+cil con slo es-uivar las balas micas de
7a*i. 1ba a recibir un da#o considerable incluso si una rozaba mi cuerpo. Con ese poder mico muy
carado en ellos, era una cosa muy considerable. !&tacaba literalmente con su esp+ritu y alma$
/3aa%aa... 3aa%aa.../
7in embaro, el aotamiento de 7a*i en repetidas ocasiones -ue disparaba la maia era tambin
muy rave. !Ll no ser+a capaz de seuir el ritmo$
/... 1se2senpai, voy a ayudarte./
Cone)o2c%an trat de venir.
/(o, Cone)o2c%an. ;or 'avor, d*ame %acer esto *usto entre 7a*i y yo./
Cuando me neu a su ayuda, Cone)o2c%an ne con la cabeza.
/Eso no est bien. Esta es una batalla en e-uipo. >amos a traba*ar *untos./
/7+, es as+ como dices Cone)o2c%an. ;ero, mientras l estaba luc%ando contra m+, 7a*i no %izo
nin6n ata-ue directo a Cone)o2c%an. 7i -uer+a, pod+a %aber conectado la l+nea a Cone)o2c%an y
absorber tu poder. ;or -u crees -ue no %izo eso a6n as+?/
Cone)o2c%an no pod+a responder a mi preunta, pero 7a*i le contest al tiempo -ue ten+a una
sonrisa complaciente.
/... Lo siento, .ou*ou Cone)o2c%an. <uiero anar contra 3youdou, en contra de 7e)iryuutei uno a
uno (o te di*e? (uestro sue#o es serio. >amos a construir una escuela. >amos a construir una
escuela sin discriminacin en el in'ramundo. " voy a ser maestro... Ese es mi sue#o... Esta batalla
se est emitiendo a travs del in'ramundo entero. ;or eso, esto tiene un sini'icado. !"o soy un
;en !>oy a anar en contra del mismo ;en 7e)iryuutei 3youdou 1ssei$ !>oy a derrotar a
7e)iryuutei$ !>oy a anar y decir con valent+a$ !<ue me convertir en un maestro$/
7a*i era serio. 7u mirada era 'uerte y no ten+a ni sombra ni oscuridad en cual-uier parte de ella.
.ambin %abl con Cone)o2c%an.
/" as+ es como es. 7i tan slo %uyo de su desa'+o, me sentir+a como un 'racasado, >erdad? 7i no lo
%ao. ;or eso teno -ue %acerlo. ;or-ue yo soy su amio, no teno ms remedio -ue luc%ar en
serio !.eno -ue %acerlo$ !=e lo contrario, no voy a ser capaz de mostrarle mi rostro a Buc%ou$/
7+, ramos similares. =e pies a cabeza, somos similares. 7omos los dos idiotas no cali'icados.
=espus de escuc%ar eso, Cone)o2c%an contuvo su pu#o y se ale*o cierta distancia de nosotros.
// Bracias. //
7a*i y yo aradecimos a Cone)o2C%an, al mismo tiempo.

186

;ero, ;or -u 7a*i conecto una l+nea no slo a mi 7acred Bear, sino tambin a m+ brazo derec%o
directamente?
ILl -uiere evitar -ue la capacidad de duplicar de tu 7acred Bear sea restaurada y lueo 'luya en l
al mismo tiempo -ue c%upa su propio poder. Ll sabe eso, si se c%upa tanto su propio poder y el
poder del 7acred Bear al mismo tiempo, su cuerpo no ser capaz de soportarlo y va a e9plotar. Ll
planea detener la cuenta atrs del Balance2Brea)er y %acerte volver a tu 'orma normal en su luar.J
!<u 7acred Bear tan comple*o$
/Esto no va a ninuna parte, e%./
!Como 7a*i suspir, reuni una ran cantidad de poder mico -ue apareci de la nada %asta el
momento entre sus manos$ !<u tama#o$ !&'ectar a todo el entorno$
,ientras observaba el poder mico se comprimi y se encoi. Entonces, una bala mica del
tama#o de una pelota de bisbol 'ue creada entre las manos de 7a*i.
/Con esto, no a'ectar a la zona circundante y destruir completamente solo tu cuerpo./
3abiendo %ec%o eso, 7a*i ya estaba respirando pesadamente. 0n ata-ue de lleno con todas sus
'uerzas. Eso era lo -ue l %ab+a creado.
.en+a la intencin de matarme con eso. 7a*i sonri con una luz.
/"o estaba celoso de ti. La soberbia de tu maestro y senpai. El 7e)iryuutei. .odo el mundo sabe
acerca de ti. ;ero, a pesar de -ue yo soy un ;en iual -ue t6, no teno nada. !(ada$ ;or eso,
obtuve el orullo y la con'ianza en m+ mismo. !.e voy a matar, 7e)iryuutei$/
Ese 'ue el rito de 7a*i. "o no lo sab+a. " pensar -ue me vio as+...
!;ero, yo voy a superar su sue#o$ !"o teno mi propio sue#o y Buc%ou tambin$ !>oy a cumplirlo,
vamos a arriesar nuestras vidas los dos *untos$
!.ooon$
!7a*i 'inalmente dispar contra m+ el ata-ue de lleno con todas sus 'uerzas$ .rat de evitarlo,
pero
!7a*i me lanzo con la l+nea -ue se ad*unt a mi Boosted Bear en su 'inal y lueo dispar %acia mi
pie$
!,i Boosted Bear y el suelo a mis pies estaban atados entre s+ por la l+nea$ !.rat de arrancarla,
pero la l+nea era muy 'irme y dura, y no pude sacar el Boosted Bear del suelo$
!Esto es malo$ !& este ritmo, no voy a ser capaz de evitar la bala mica -ue se acerca$ !Balance2
Brea)er se activara en tan slo un poco ms, pero a6n as+ no ser+a en el tiempo adecuado$

187

!(o ten+a ms remedio -ue resolverlo yo$ !La bala mica me olpe$
!=oooooooooooooooooooooooooon$
!En el momento en -ue me olpeo la bala mica se abri de olpe y su aura se e9tendi por todo
el entorno$
En ese instante.
I=ivideJ
0n uante blanco apareci en mi brazo derec%o y aarr el ata-ue de 7a*i.
... 3e recibido la mitad de los da#os. ;ero, la otra mitad 'ue ani-uilada por el poder del
3a)uryuu)ou. ,i cuerpo no pod+a soportar ms... !;ero, no voy a recibir ms da#o$
/2$ ,i bala mica se redu*o a la mitad?/
7a*i se sorprendi.
/"o %ab+a sido capaz de activar provisionalmente el poder durante mi entrenamiento en las
monta#as pero tiene una serie de limitaciones. En primer luar, las posibilidades de activacin son
menos del diez por ciento. Esto se acerca a un *ueo de azar. En seundo luar. Esto tambin
re-uiere resolucin. Es mi 'uerza de vida. 1ndependientemente de -ue la activacin tena 9ito o
'racase, mi 'uerza vital se disminuye cuando trato de usarlo. Es una apuesta de bastante miedo,
(o?/
,i apuesta %a tenido 9ito. ;ero mi 'uerza de vida se disminuy. Con su deber completo, el uante
blanco de inmediato desapareci de mi brazo derec%o. .odav+a se puede utilizar, pero yo era
incapaz de mantenerlo materializado.
7in embaro, racias a eso, est completa. !La cuenta atrs del Boosted Bear se %a terminado$
/.ambin estoy arriesando mi vida. (o puedo parar en un luar como
ste !>amooooooos$ !Brilla$ !Boosted Beaaaaaaaaaaaaaaar$/
!En respuesta a mi clamor, la voz de mi 7acred Bear son$
I!!!!Yels% =ran Balance2Brea)er$$$$J
0n aura de color ro*o brillante y e9tra rande me rode y me trans'orme con la armadura.
&l mismo tiempo, una ener+a desbordante brot dentro de m+.
0nos diez minutos %ab+an pasado desde -ue comenz el partido.
"o te %e liberado.
Boosted Bear 7cale2mail.

188

VALS
3ac+a varios minutos ya el *ueo %ab+a comenzado. "o, Ciba, y @enovia entramos en el
estacionamiento de varios pisos.
&vanzamos con cautela %acia adelante mientras miramos a travs del estacionamiento con poca
luz. =ebido a -ue ambos %ab+amos encontrado una ran cantidad de esp+as en nuestras misiones,
avanzar as+ era nuestro punto 'uerte.
"o iba delante, y lueo, despus de -ue con'irm -ue no %ab+a escondido un amparo por delante
de nosotros, llam de nuevo a @enovia detrs de m+ para -ue ella se moviera %acia
adelante. 3emos repetido muc%as veces esto y poco a poco avanzamos por el estacionamiento.
El plan consist+a en descender por los pasa*es de los coc%es en el seundo piso y ba*ar al primer
piso. El ascensor tambin 'uncionaba, pero tem+a ser atacado mientras lo usbamos.
(o ten+amos ms remedio -ue avanzar con el mtodo ms 'iable.
&vanzamos por el pasillo del seundo piso para poner un pie en el primer piso del
estacionamiento.
3ab+a una silueta delante de nosotros.
,irando de cerca, esa era una ni#a con lentes -ue ten+a el pelo laro y nero.
"o la conoc+a. La :eina de Caic%ou, la vicepresidenta del conse*o estudiantil, 7%inra .suba)i2
senpai. Ella sostiene una naniata -ue es una alabarda de estilo *apons en la mano.
&s+ es, yo %ab+a o+do -ue era una usuaria de nainata. " -ue ten+a tambin un rano
considerablemente alto.
/Cmo estn, Ciba "uuto2)un, @enovia2san? "o sab+a -ue ustedes vendr+an por a-u+./
7%inra2senpai di*o con indi'erencia. 3ab+a dos c%icas a su lado. 0na c%ica con una 'iura alta y una
c%ica delada con una espada *aponesa.
La c%ica alta se llamaba "ura2san. 0na .orre. La ni#a -ue sostiene la espada *aponesa se llama
,euri2san. 0na Cni%t.
"ura2san destaca en las tcnicas de combate mano a mano, mientras -ue ,euri2san era una
miembro de un clan -ue se anaba la vida en el e9terminio de los malos esp+ritus.
"a veo, por lo -ue 7ona2Caic%ou envi a tres personas en el estacionamiento. Ella nos ley
bien. Ella %ab+a aseurado este luar... Ella predi*o -ue +bamos a ser los ms propensos a atacar.
@enovia desenvain la espada -ue llevaba y yo tambin cree una espada sarada demon+aca en mi
mano.

189

@enovia no utiliz =urandal. Con esta rela especial, ella no ser+a capaz de actuar bien con
=urandal. =ado -ue su potencia no puede ser controlada, imprudentemente destruir+a el edi'icio.
I;rimer &l'il de :ias Bremory2sama, se retira.J
2$ La derrota de uno de nuestros compa#eros se supo de la convocatoria. Era di'+cil pensar -ue se
trataba de &sia2san. "o no entend+a cmo sucedi, pero Basper probablemente %ab+a sido sacado.
/Cmo est la calma?/
7%inra2senpai.
/7+, ya no voy a ser capaz de soportar si no me acostumbro a alo como esto./
:espond+ muy tran-uilamente. En mi interior, sin embaro, mi corazn estaba %irviendo. ;or-ue
incluso sent+ la 'rustracin y pesar en la prdida de un amio.
Basper2)un. Lo ms probable, 'ue derrotado antes de -ue pudiera mostrar su poder. >oy a irar mi
espada por su parte tambin.
/Caray, es por-ue l no entrena a su cuerpo lo su'iciente/.
& mi lado, @enovia suspir tambin. Ella estaba tambin en calma, o al menos eso parec+a, pero sus
o*os seu+an audos
/;ero a6n as+, sacaron a mi lindo )ou%ai. >oy a tener -ue venarme de l./
0na terrible presin se desprend+a de ella. La presin se transmite incluso a m+, su aliado. Ella es
sorprendentemente suave %acia sus amios tambin. & pesar de las apariencias, ella tambin
sent+a -ue Basper2)un era lindo. &l ser noti'icada de su derrota, eso era imperdonable para ella.
Auntos, %emos preparado nuestras armas especiales y mientras acortamos la distancia entre
nosotros y nuestros adversarios, nos lanzamos %acia delante$
Biiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii($
"o y 7%inra2senpai, @enovia y ,euri2san cruzamos espadas. Las c%ispas brillantes sal+an de la
'uerza del c%o-ue de las cuc%illas y los sonidos metlicos intensos sonaron.
En ese instante, ,euri2san se dio cuenta de lo -ue @enovia ten+a en la mano y dio un paso atrs.
/... 0na espada sarada?/
Ella solt una voz de sorpresa.
7+, @enovia sosten+a una espada sarada. &dems, era una leendaria.
/7+, se trata de &scalon. 1se2senpai me la prest. /

190

I?J
&zazel2sensei se %ab+a dado cuenta de &scalon, -ue 'ue asimilada en el Boosted Bear.
/1se, .e la puedes -uitar?/
=ebido a estas palabras, el %ec%o de -ue &scalon pod+a ser separada del 7acred Bear 'ue
descubierto. 7ensei %ab+a entreado entonces a toda prisa a @enovia un plan de 'ormacin para
acostumbrarse a &scalon.
;arec+a -ue ella %ab+a practicado el mane*o de &scalon mientras estaba 'uera entrenando. Como
ambos, el poder =raon 7layer W&sesino de =ranX y el poder de 7e)iryuutei estaban imbuidos
a%ora en &scalon esta se %ab+a convertido en un arma especializada -ue cuenta con un enorme
poder.
;uede -ue no coincida con el poder destructivo de =urandal, pero si se tiene en cuenta su 'acilidad
de uso, ten+a una amplia ama de usos ms -ue =urandal.
7in embaro, eso sini'icaba -ue 1se2)un no tiene &scalon a%ora. Eso no debe volverse en contra
de nosotros esta vez, pero...
=espus de eso, @enovia y yo entramos en una intensa batalla rozando con nuestros oponentes.
(os aseuramos de evitarnos unos a otros, pero era la otra persona en el lado del oponente, la
.orre "ura2san, la -ue me preocupaba.
=ependiendo de sus movimientos, se sabr+a si se considera -ue ninuno de nosotros ramos alo
peliroso y estaba apuntando a m+ o a @enovia.
!7i bien "ura2san se manten+a viilante, contin6e atacando con mi espada santa demon+aca a la
vicepresidenta$ ,i espada y la de @enovia emit+an una ola santa. 7i conseu+amos un olpe en
nuestros adversarios, un ran da#o ser+a de'initivo. 7i eso suced+a, tendr+an -ue retirarse, ya -ue
las tcnicas de curacin 'ueron restrinidas.
0n solo olpe de la espada. !7i su'ren un solo olpe de las espadas, se convertir+a en nuestra
victoria$
& medida -ue cambiaba entre la o'ensa y la de'ensa, @enovia de repente %izo un au*ero en el
espacio. (ormalmente, cual-uiera pensar+a -ue iba a materializar a =urandal a-u+. ;ero eso no 'ue
todo.
0n aura sarada derivaba 'uera de la 'isura en el espacio y se envolvi en torno a &scalon la cual
@enovia ten+a.
/2$ ,ientras mantienes a =urandal encerrada en el espacio, Ests sacando slo su aura sarada?/
7%inra2senpai se sorprendi cuando loro entender. @enovia sonri.

191

/7+, me suirieron una 'orma interesante de usar a =urandal. ,e las arrel para lorarlo en mi
'ormacin. &%ora bien, lo puedo usar ms -ue su'iciente./
Buc%ou y &zazel2sensei consideraban tambin muy apreciada la =urandal de @enovia. &l mismo
tiempo, se consider -ue era un desperdicio -ue no pod+a controlar la espada.
=urandal era una espada sarada -ue se *actaba de una nitidez tremenda. ;or lo tanto, cuando su
due#o no pod+a controlarla, se convertir+a en la %o*a de un asesino. En realidad, @enovia utiliza a
=urandal, pero tambin era un %ec%o -ue ella estaba bastante aitada por su poder destructivo.
7e puede llear a ser capaz de controlar con el tiempo, 7in embaro, %asta ese momento tambin
era peliroso %acer pivotear simplemente la %o*a como un asesino imprudentemente. ;or lo tanto,
sensei tuvo una idea.
/(o se puede soltar slo el aura de =urandal desde el espacio por separado? & continuacin,
podr+a revestir a &scalon o una espada sarada -ue crea Ciba./
"o tambin estaba maravillado por esa idea incre+ble de utilizar a &scalon y mis espadas de esta
manera.
=urandal se mantuvo slo en ese espacio y emit+a continuamente su aura sarada poderosa. 7lo
el aura se sac del espacio separado y la potencia se verti sobre otras espadas.
(o era =urandal en s+ misma, sino una potencia iual a su propio poder la cual se verti sobre una
espada ilimitadamente di'erente. Eso era el nuevo poder de &scalon -ue @enovia ten+a en sus
manos.
El Bobernador de los Kneles Ca+dos, &zazel nos %ab+a mostrado todas estas posibilidades. Este
nel ca+do %ab+a sido nuestro enemio. "o estaba encantado de -ue a%ora estaba de nuestro
lado.
@enovia atac a su oponente con el de aura de =urandal \ &scalon$
!Biin$ !Biiiiiiiin$
La luz y las c%ispas de plata brillaban en la oscuridad del estacionamiento. La %abilidad y la espada
-ue posee el Cni%t ,euri2san eran bastante especiales, pero poco a poco 'ue siendo acorralada
por la velocidad y el poder de @enovia$
/!.oma esto$/
7in olvidar un instante el ata-ue, @enovia al instante acorral a su oponente$ Ella ya la ten+a$
7in embaro, %ubo aluien -ue entr en el espacio entre ellos y era la .orre "ura2san$
Cuando se puso a dos manos delante de ella.
/:everse./

192

@enovia lanz su ata-ue, pero el aura sarada %ab+a desaparecido y se trans'orm en un aura
demon+aca$
El ata-ue de @enovia se convirti en un ata-ue atrapado por el impulso, y en ese momento su
espada 'ue capturada por "ura2san y se desvaneci. "ura2san trat de seuir en ese estado, pero
@enovia recuper el e-uilibrio y evit su patada.
Bass%aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaan$
La patada vol a varios coc%es con su 'uerza. 0n olpe directo ser+a peliroso.
,e %ab+a -uedado sin palabras del 'enmeno en este momento. 0n aura sarada convertida en
un aura demon+aca?
"ura2san %ab+a llamado /reverse/. En otras palabras, trans'orm un aura santa en un aura
demon+aca? Era esa la capacidad de "ura2san? 5 un 7acred Bear? "o no entend+a la razn de
ello, pero esto era problemtico.
Era una especie de esos llamados contadores. Es un caso especial, pero ser+a malo si se utilizase
mientras -ue "ura2san y ,euri2san traba*an *untos.
El poder sarado de &scalon se invirti y se convirti en poder demon+aco. 7lo da#os ordinarios
se le dar+an a un demonio por el poder demon+aco. =ado -ue el orien de los demonios era la
maia demon+aca. 7e convirti en slo un ata-ue ordinario.
@enovia tambin posee incre+bles %abilidades, pero su luc%a se ver+a perturbada por %aber
entrenado y luc%ado sobre la base de santas espadas. 7i recib+a un contraata-ue, incluso @enovia
caer+a.
... Bien %ec%o, rupo 7itri. 7i es as+2.
/!@enovia$ !Cambiemos$/
;or mi rito, @enovia y yo cambiamos de luar e intercambiamos a nuestros respectivos
oponentes.
Esto estaba bien. Con mis espadas santas demon+acas, el e'ecto de su /reverse/ no tendr+a
sentido. ;or-ue no %ab+a nada para revertir cuando el poder de lo santo y lo demon+aco se
mezclan entre s+.
"ura2san tambin no mostro su postura de /reverse/ y comenz a atacarme con ,euri2san.
Aunto a nosotros, @enovia y yo, 7%inra2senpai %ab+a empezado a recortar el uno al otro. Los
'uriosos ata-ues de @enovia 'ueron intensos y al 'inal se las arrel para acorralar a 7%inra2senpai
'rente a una pared.
!Ella la ten+a$

193

!@enovia, se decidir de inmediato de esa manera$
Como si mis pensamientos se transmitieron a ella, !@enovia levant a &scalon y entr en una
postura para terminar el ata-ue$ !Ella puede %acerlo$ !7i tombamos a la :eina toda la situacin se
volver+a muc%o ms 'cil$
/!Con esto, este partido se decidir$/
Como @enovia descol la espada en 7%inra2senpai y asest un olpe directo, en ese instante.
/7acred Bear, &lice ,irror./
0n enorme espe*o adornado apareci delante de 7%inra2senpai$
El ata-ue de @enovia siui sin detenerse y aplast el espe*o.
Uuooooooooooooooooon$
/2?/
!0na ola sali del espe*o roto y atac a @enovia$
Con una e9presin de desconcierto en su rostro, la sanre de @enovia brot por todo el luar.
/Cuando este espe*o es destruido, el impacto sobre la -ue atac se duplica y reresa a su
oponente. "o soy una usuaria de contraata-ues. Ciba "uuto2)un, 'ue un error al enviar a una tipo
ener+a como @enovia2san en mi contra. /
7%inra2senpai dio una mueca de desprecio.
/!Ba%a%$/
7ituada en la super'icie del camino, @enovia tosi sanre de su boca con aparente dolor.
!Ellos nos dieron$ 7u capacidad era di'erente de lo -ue %ab+a o+do. 7i ella %ubiera lorado el cambio
en el crecimiento, &lcanzar+a una nueva %abilidad?
/El 6nico -ue -ueda es Ciba "uuto. Eres el 6nico -ue -ueda./
Ellas tres se acercaron a m+. Co+ a @enovia y lueo rpidamente me escond+ entre las sombras
cerca.
;use a @enovia en la sombra de un coc%e y use los suministros mdicos -ue %ab+a conseuido en la
'armacia un rato antes.
3ab+amos perdido por completo en este momento. Eso %ar+a un usuario contra tres a-u+... ;arec+a
-ue 7ona2)aic%ou ten+a la intencin de aplastarnos por completo en primer luar. &s+ -ue,
naturalmente, %ab+a predic%o -ue ser+a probable -ue los atacramos.

194

Ciertamente, ellos eran una amenaza para nosotros -ue solo somos rpidos en nuestros pies y
somos usuarios de santas espadas. Caic%ou %ab+a e9plotado nuestras respectivas debilidades
%acindolas -ue se unan contra nosotros y nos impuls a usar poder.
;redi*o todo esto %asta este punto?
... @enovia estaba en condicin rave. 3ab+a recibido el doble de la potencia de =urandal y &scalon.
El 7acred Bear de 7%inra2senpai era un tipo -ue contrarrest los ata-ues santos a la per'eccin,
nos retirar+an en un instante. 7i se mane*a mal, @enovia podr+a %aber muerto.
Con estas lesiones, no pasara muc%o tiempo antes de su retirada del campo de batalla. Ella se
retirar por completo con el siuiente ata-ue.
Buc%ou era la -ue ten+a las /lrimas/ ;%oeni9. (o %emos podido utilizar las tcnicas de sanacin
a-u+ tampoco.
@enovia tom mi mano cuando yo la trataba y %ablaba.
/... &bandname, Ciba. >oy a desaparecer de este luar de todos modos cuando cese pronto a
causa de estas lesiones./
;ero tom la mano de ella y contin6e su tratamiento.
/7+, lo s. ;ero, ya sabes, promet+ -ue no abandonar+a a un aliado tan 'cilmente. /
/... <u tierno. Eres iual a 1se./
,e dio una sonrisa con esas palabras.
/Eso me %ace 'eliz. =ebido a -ue parte de m+ tambin piensa -ue me ustar+a ser como l./
&s+ es, yo -uer+a un esp+ritu -ue nunca se rindiera, como 1se2)un. Ll era incre+ble.
& pesar de -ue l sabe -ue es dbil, todav+a se en'renta al enemio. 7e menosprecia, pero en
realidad, se comprende a s+ mismo ms -ue nadie y traba*a duro.
Lo ms probable es -ue no ser+a un partido ms para l en trminos de 'uerza '+sica,
simplemente. 7us es'uerzos y aallas entraron en el territorio -ue se merece admiracin.
&vanzando paso a paso con es'uerzo, su proreso 'ue ms noble -ue el de cual-uier otra persona.
/7er como 1se? .e re'ieres a convertirte en un pervertido?/
/Eso es cosa de 1se2)un. <uiero obtener sus aallas y 'uerza de voluntad./
&l o+r estas palabras, @enovia solt una risa 'orzada.
/... Eso me*or -ue se adapte a ti, sin embaro./

195

.ambin pens en eso.
/Es cierto !;ero, siempre -ue pueda mover un solo dedo, no voy a caer$/
/... "a veo ,e ests diciendo -ue aluien como yo puede moverse ya -ue a6n puedo mover un
solo dedo? <ue %ombre tan cruel. /
/7i me caio, voy a %acer lo -ue teno -ue %acer, incluso si no me puedo mover un solo mil+metro
o pulada !;or-ue de otra manera, el arrepentimiento de no %acer nada ser+a tan doloroso -ue
morir+a$/
I;rimer ;en de 7ona 7itri2sama, se retir.J
0n anuncio. ;arec+a -ue aluien %ab+a sacado a uno de los oponentes. .ambin %emos tenido -ue
auantar.
El sonido de los pasos de los enemios se acerc.
@enovia.
>as a retirarse de a-u+ pronto. ;ero antes de eso, creo -ue lo voy a mostrar. Lo -ue apareci 'rente
a las tres oponentes.
/.e %as resuelto?/
7e prepararon para usar su nainata, 7%inra2senpai se acerc.
0n pe-ue#o desarro en el espacio apareci detrs de m+. @enovia 'ue capaz de 'ormarlo. (o
pod+a ser visto as+, como el destello en luar de*o a los enemios cieos. Entonces, el aura de
=urandal 'luy en m+.
&%ora bien, @enovia. .e lo mostrar.
!Esta tcnica creada por los dos Cni%ts de :ias Bremory$
Uazazazan$
Espadas saradas demon+acas surieron por todas partes dentro de este estacionamiento. El aura
sarada demon+aca -ue las cubr+a podr+a %aber sido poco. ;ero, si el aura de =urandal tambin se
a#ade a ellas, es otra %istoria.
/!(acimiento de =urandal$/
Ese ata-ue traspas a "ura2san y ,euri2san. Austo cuando comenzaron a brillar, desaparecieron
del luar.
=os aba*o. 7%inra2senpai parec+a %aber escapado por la iz-uierda en el estacionamiento.
En mis brazos, el cuerpo de @enovia comenz a brillar.

196

/Ciba. Eso 'ue un buen ata-ue./
7u e9presin 'ue cubierta con una sonrisa mientras ella estaba desapareciendo de a-u+. &s+ -ue
tambin sonre+ y ella desapareci.
/7+, cuando los dos traba*amos *untos, podemos %acer 'lorecer ms las espadas santas/.
7u peso %ab+a desaparecido y entonces ella desapareci tambin.
;ariiiiiiin.
=espus de %acer un ruido de corta duracin, las espadas saradas -ue %ab+an 'lorecido por todo
el luar se derrumbaron y se disolvieron.

LIFE 5 "UC#OU VERSUS $AIC#OU) SEGUNDA MITAD
&ARTE 1
>arios minutos despus de -ue empec a luc%ar con 7a*i.
Ll y yo seu+amos intercambiando olpes entre nosotros. (o importa cmo lo mires, yo ten+a la
venta*a. 7a*i ya estaba irreular. Ll se de'end+a cubrindose con su brazo como un escudo, pero no
pudo contrarrestar todos mis ata-ues.
& veces, perd+a el e-uilibrio %asta el punto de estrellarse en la tienda detrs de l. (uestra luc%a
mano a mano era sobre todo iualdad. 7in embaro, mi punto de o'ensiva y de'ensiva 'ue en
aumento %asta el punto en -ue ni si-uiera se pod+a comparar. .odav+a no %ab+a lleado a mi
verdadero poder, pero...
"o lo derrib muc%as veces. &un as+, todav+a se puso de pie !& pesar de -ue sus piernas temblaban
mientras lo %ac+a$
Estaba lanzando olpes %acia mi armadura. Los pu#os de 7a*i ya se %ab+an roto. ;od+a o+r las
%eridas de sus pu#os rompindose y estaban cubiertas de sanre.
& pesar de -ue 7a*i me %ab+a conectado su l+nea, el aura de 7e)iryuutei vol y no permiti -ue se
conectara a m+.
7in embaro, la l+nea -ue %ab+a sido conectado a mi brazo derec%o cuando lle por primera vez
no sal+a a6n cuando me trans'orme en mi armadura, y no importa cuntas veces trataba de %acerla
estallar con mi aura, no desaparec+a$ En dnde demonios estaba conectado?
.al vez &scalon -ue le %ab+a prestado a @enovia pod+a cortarlo, pero no %ab+a ninuna razn para
decir eso a%ora. >oy a tener -ue cortarla cuando nos unamos ms tarde.

197

3ab+a alo ms e9tra#o tambin. & pesar de -ue mi armadura debe ser 'irme, cada vez -ue 7a*i
conseu+a olpearme, mi mente y mi cuerpo se estremec+an y temblaban. 4ue volvindose
radualmente distinto, y el dolor -ue estaba recibiendo me dec+a -ue yo estaba seuramente
%inc%ndome por deba*o de mi armadura. !"o tambin estaba seuro de recibir da#os$
/... >oy a anar... 3oy te voy a derrotar... voy a dar el primer paso %acia mi sue#o.../
<uin era esta persona 'rente a m+? 7i bien escup+a vmito de sanre, <u era?
En ese momento, record en mi mente las palabras -ue .annin2ossan me %ab+a dic%o durante el
entrenamiento.
I(i#o. Escuc%a con atencin. El ata-ue ms temible es un /olpe 'inal/.J
I0n olpe 'inal?J
I7+, en los :atin Bame -ue combatirs desde a%ora en adelante tendrs a varias personas -ue
luc%aran con sentimientos diversos. ;or el bien del deseo de uno, por el bien de una a'icin, por el
bien de la 'amilia, en proteer a una mu*er, por el bien de la ri-ueza, y en proteccin de un
sue#o. >arios pensamientos y sentimientos se mezclaran. Entre ellos, %ay incluso personas -ue %an
invertido sus vidas en los *ueos. Entre los participantes en esta olla de %ierro in'ernal, se
encuentra un ata-ue el -ue debe ser el ms temido. Ese es el /olpe 'inal/.J
IEs eso un movimiento 'inal especial? 5 un 7acred Bear? 0na tcnica de maia?J
I(o. (i#o, aarra tu pu#o. <u ests sintiendo dentro de t6 mano?J
I...... (o s.J
I7e trata de un /llenado/ con alo. 0n sue#o, o un alma. La vida. Eso se /pone/ dentro de ese
pu#o. Esto es, ante todo peliroso. 7i uno tiene tiempo para preparar otros ata-ues, este olpe
puede ser tratado con una 'orma a medida una cierta u otra. ;ero, al iual -ue no es su'iciente. El
/olpe 'inal/ llea a la base del cuerpo. Esto es e'icaz. Es terriblemente e'icaz. 1ncluso en el
in'ramundo con su maia y su ciencia, el da#o de ese olpe no se puede e9presar con
claridad. ;ero, los -ue %an sido olpeados con este olpe lo entienden. 7+, esto es malo, lo -ue
ellos piensan. 0n oponente -ue puede liberar este olpe es un enemio sin luar a dudas es
realmente 'uerte. (unca se debe ir 'cil en su contra. 7i un oponente puede lanzar ese olpe,
aun-ue sea de un nivel in'erior al tuyo, es una %istoria di'erente. 7i recibes este olpe, la situacin
de la batalla va a cambiar por completo. .e atravesar. (o importa -ue de'ensa utilices contra eso,
llear al centro de tu cuerpo.J
&%ora entiendo, ossan. Los olpes de 7a*i me estaban per'orando !;asaron a travs de mi
armadura y llearon a mi cuerpo$
IEste esp+ritu Es la /=raon ;rison/, la crcel -ue duerme en el 7acred Bear responde a los
sentimientos de 7a*i?J

198

7acred Bears de tipo =ran son de miedo, =drai !"o no pod+a entender lo -ue estaba
sucediendo$
/$ !3youdoooooooooooooooou$/
1ncluso si su mente y su cuerpo eran atormentados por la cruel realidad, 7a*i no deten+a sus
ata-ues.
.ambin me respondi de la misma, y comenzamos una batalla de olpes.
/!=*ame preuntarte una cosa$ <u se siente? 7on los pec%os de tu ama blandos? Est el
rumor acerca de -ue se sienten como verdaderos bombones? Es el cuerpo de una mu*er en serio
como el pud+n -ue no se derrumba?/
!,e llam la atencin -ue los o*os de 7a*i ard+an de celos y envidia$
&provec%ando esta oportunidad, dispar a la l+nea conectada a un banco detrs de m+ y la %izo
irar con todas sus 'uerzas, pero me cruc de brazos y me prote+. El banco se rompi en pedazos y
pe-ue#os trozos se esparcieron por el suelo.
!Eso 'ue e-uivalente al da#o -ue %ab+a recibido %ace un momento$
/<u estabas pensando cuando tocaste su pec%o? !,aldito seaaaasss$/
(o era esto de aluna manera ms intensa -ue los olpes -ue cuando estaba %ablando de su
sue#o?
Lueo, e9tendi varias l+neas a la tienda de muebles, !y sac un montn de muebles randes a
partir de a%+ e %izo un arco y los lanz al aire, como l los llev *usto encima de mi cabeza$ !&s+
-ue l tiene la intencin de derrotarme de esa manera$?
!Bunn$
Como todos los muebles randes cayeron, le dispar un =ran2s%ot -ue se contuvo a la m+nima
en el cielo, El a*uste de potencia era muy di'+cil$!(o pod+a despedir unos como estos muc%as
veces$
!=oooon$
La onda e9pansiva del poder de la maia ro*a inmediatamente borr a los muebles randes, pero
!=oo%$
!,i espalda 'ue olpeada por un impacto$ Cuando mir %acia atrs, !7a*i %ab+a cambiado la
trayectoria de una sola l+nea y un pu#etazo de un armario lle dentro de m+$ (o me %izo nin6n
da#o particularmente rande, pero el impacto se transmiti por todo mi cuerpo.

199

!&un-ue no %ubo nin6n da#o, este tipo de impacto 'ue malo para mi cuerpo$ !7i me de*o olpear
as+, parece -ue los e'ectos adversos comenzarn a aparecer$
/!.ambin -uiero 'rotarlos$ !<uiero tocarlooooos$/
!Bu8a%$ !7a*i 'inalmente estaba de*ando escapar lrimas de 'rustracin$
O!(i si-uiera %e visto los pec%os todav+a$ !(o sabes cunto %e rezado para -ue los pezones entren
a mi vida$ !" sin embaro, t6 lleas a ver todo esooooo$/
!Bonn$
!Bolpe a 7a*i %acia aba*o, pero se levant de inmediato$ !,aldita sea$ !oy a ser un maestro$ !0n
maestro$ !>oy a ser un maestro$ (o puedo llear a ser maestro? ;or -u tenemos -ue de*ar -ue
se r+an? /
" entonces, 7a*i me rit. (o, 'ue a las muc%as personas -ue ve+an esto.
O!(osotros no declaramos nuestro sue#o para -ue ellos se r+an...$P
/!(o me estoy riendo$ !Es imposible ser capaz de re+rse de ti cuando ests arriesando tu vida
como a%ora$/
!4rente a l, olpee a 7a*i$ !(o era su'iciente, as+ -ue lo olpee de nuevo$
La 'rente de 7a*i rpidamente se empez a %inc%ar, y escupi sus dientes rotos y sanre sal+a de su
boca.
&un as+, 7a*i dio un paso atrs, y me en'rent una y otra vez. Ll 'ue tontamente %onesto.
/!3oy lo %ar$ !.e superare$/
El rito de 7a*i reson en ran medida todo el camino a travs de mi armadura %acia mi corazn
con una e9plosin.
=espus de eso, le di decenas de olpes.
/3yu%... 3yu%.../
&ntes de darme cuenta, los sonidos de la respiracin en boca de 7a*i comenzaron a sonar dbil.
Ll debe de estar en su l+mite ya. =ado -ue ten+a m6ltiples cortes en la boca a%ora, la sanre no
de*aba de 'luir de sus labios. "a estaba en el punto en -ue ni si-uiera pod+a %ablar.
7u cara estaba %inc%ada y su o*o iz-uierdo estaba cerrado por completo.

200

7u cuerpo estaba temblando y su postura era tambin inestable. &lunos de sus dedos estaban
doblados en la direccin e-uivocada tambin. &un as+ &un as+, 7a*i me en'rent con slo un
destello 'uerte en sus o*os.
/>en, 7a*i !>en$ !7a*iiiiiiiiiiiii$ (o vas a de*ar -ue termine as+, >erdad? (o vas a de*ar -ue termine
as+, >erdad? (o vas a %acer las cosas -ue no son posibles para los idiotas como nosotros y
corrers velozmente %acia adelante?/
7e mov+a lentamente %acia adelante, paso a paso.
7a*i no se escap. 7a*i miro %acia adelante. 7in cambiar su mirada ni una pulada de distancia de
m+, l avanz %acia adelante.
7u apariencia en este momento era similar a la m+a en la batalla contra ;%ene9. .ambin %ab+a
visto el v+deo rabado de ese entonces. & pesar de -ue estaba desastado, me mov+ %acia
adelante. Con el 'in de acercarme absolutamente a mi oponente.
/.ambin entren con desesperacin, (o? 3e entrenado desesperadamente tambin./
;ude sentir una presin terrible de 7a*i. & pesar de -ue claramente lo super, se apoder de m+ un
terrible temor.
1ncluso si yo lo olpeaba y olpeaba, l no ca+a.
;ara -ue %aya un oponente con el -ue sienta un ran temor en su contra...
5ye, :aiser ;%ene9. .ambin te sent+as as+ cuando te en'rentaste a m+, (o? "o lo entiendo
a%ora. La razn por la -ue me siui derrotando.
/7a*i, yo voy a anar./
7a*i me dio un pu#etazo con la mano doblada. 7e e9tend+a %acia adelante con velocidad
aparentemente lenta, pero lo evite con los movimientos ms pe-ue#os. &ll+, cambi un pu#etazo
%acia l en su contra.
!=aan$
/2/
,i olpe per'ectamente olpe la cara de 7a*i. .ambin sent+ una buena retroalimentacin de
este. 4ue un olpe -ue cortaba completamente la conciencia.
&un as+. &un as+, 7a*i me aarr el brazo derec%o con ambas manos. Con tanta 'uerza -ue no iba a
de*arme ir.
7a*i %ab+a perdido el conocimiento. ;ero sus manos no me soltaron el brazo derec%o.
Entonces, l seu+a su*etando mi brazo derec%o, su cuerpo 'ue envuelto en la luz.

201

"o no pod+a -uitar mis o*os de 7a*i %asta -ue desapareci.
;or-ue yo sent+a -ue si desviaba la mirada, l revivir+a.
I=os ;eones de 7ona 7itri2sama se retiran.J
/Cone)o2c%an./
"o me sa-u la mscara del casco de mi armadura y mostr la cara.
/;odr+as tomar mi mano?/
/... 7enpai?/
3abl con una sonrisa 'orzada.
/Esta es la primera vez -ue derrib a un amio. "o lo entiendo. "o lo entiendo, pero.../
Cone)o2c%an tom mi pu#o temblando mientras sonre+a. ;od+a sentirlo, incluso a travs de mi
uante.
/.6 eres enial. 0n senpai del -ue se puede estar orullosa./
Esas palabras 'ueron su'icientes para ponerse en contacto conmio.

&ARTE 2
Cuando mi en'rentamiento contra 7a*i termin, romp+ la puerta de una m-uina e9pendedora de
cerca y tom un trao de una botella de aua desde el interior. Cone)o2c%an tambin saci su sed.
,aldita sea. "o no pod+a des%acerme de los temblores de mi cuerpo. 4ue un e'ecto del uso de la
armadura? Ciertamente, %ab+a recibido una ran cantidad de da#os en la batalla contra 7a*i, pero
no 'ue en la medida en -ue no pod+a luc%ar.
=e acuerdo con un anuncio de %ace poco, parec+a -ue uno de los nuestros Cni%ts %ab+a sido
sacado. 4ue Ciba? 5 @enovia? "o no sab+a cul era. Cual-uiera -ue sea de ellos, el -ue sobrevivi
probablemente no 'ue %erido de ravedad.
El lado del oponente tambin %ab+a perdido un Cni%t y una .orre, uno de cada uno.
(uestro e-uipo ten+a seis personas. El otro lado ten+a cuatro. Esos 'ueron los n6meros -ue todav+a
no pueden ser descuidados en contra. "o tambin ten+a menos de EF minutos para el 'inal para
permanecer en este estado. .enemos -ue solucionar esto rpidamente.
/... 1se2senpai./

202

Cone)o2c%an se#al a mi brazo derec%o. &s+ es, a pesar de -ue 7a*i %ab+a desaparecido, la l+nea
ad*unta a mi brazo derec%o no desapareci. 1ncluso cuando %e activado mi armadura, esta l+nea no
%ab+a desaparecido. Esta l+nea de'initivamente est conectada a la base 7itri.
<u era esto? (o parece ser una cosa muy buena, pero como no %ab+a desaparecido *unto con
7a*i, debe de %aber puesto un montn de pensamientos y sentimientos en esto... 7a*i, <u me
%as puesto?
En ese momento, 'uimos contactados a travs de nuestros dispositivos de comunicacin.
IE-uipo de ata-ue, ,e escuc%an? &%ora estamos avanzando %acia la base enemia tambin.J
0na comunicacin de Buc%ou. "a veo, as+ -ue Buc%ou %ab+a comenzado a moverse tambin. !Las
etapas de apertura y media %ab+an terminado, y nos diri+amos a la 6ltima rac%a de una
vez$ =espus de tomar un ran respiro, %abl con Cone)o2c%an.
/>amos./
Cone)o2c%an asinti con la cabeza, y procedimos a ir a la batalla decisiva 'inal.

3ab+a un luar -ue parec+a una plaza central en el centro de la alameda de compras.
:odeado por un banco circular, %ab+a un pilar de relo* en el centro de ella. Los compradores -ue se
cansan de las compras con 'recuencia se sientan all+. 0na vez -ue %ab+a avanzado tan le*os, me
detuve.
;or supuesto. !=ado -ue 7ona2Caic%ou estaba all+ antes -ue yo$
/Cmo estn?, 3youdou 1ssei2)un, .ou*ou Cone)o2san? "a veo, as+ -ue esa es la apariencia de
7e)iryuutei. 7iento una terrible ola de ener+a proveniente de ti. Es natural -ue todo el mundo te
considere peliroso./
3ablaba en un tono tran-uilo y sereno.
Caic%ou estaba rodeada por una barrera. Los eneradores de la barrera son los dos &l'iles
miembros del conse*o estudiantil. " la l+nea -ue se ad*unt a mi brazo derec%o estaba conectada
a uno de los &l'iles?
(o pod+a ser, su plan consist+a en canalizar mi ener+a a travs del &l'il y en la barrera? !4ue
bueno -ue el poder de 7e)iryuutei 'uera vertido en ella$
7i Ciba o @enovia se unieran a nosotros, podr+amos cortarlo con una espada sarada.
;ronto, la vicepresidenta del conse*o estudiantil, 7%inra2senpai apareci. !Esta c%ica tambin era
%ermosa$ ;or otra parte, !ten+a un cuerpo sorprendentemente atractivo$

203

Corriendo detrs de ella, Ciba apareci desde la direccin opuesta de donde %ab+a venido. &s+ -ue
la -ue 'ue derrotada era @enovia, e%.
/... 7ona, t6 eres muy atrevida. 3aber lleado %asta el centro. /
!La voz de Buc%ou$ Cuando mir %acia atrs, vi -ue Buc%ou tambin %ab+a lleado a-u+.
/.6, el :ey tambin se traslad personalmente, :ias?/
/7+, pues ya %emos lleado a la etapa 'inal de cual-uier manera. & pesar de -ue parece %aber
resultado muy di'erente de lo -ue esperaba.../
Buc%ou ten+a una e9presin r+ida. Ciertamente, el ob*etivo del plan era -ue Ciba y @enovia
acabaran con Caic%ou. 7e supon+a -ue deb+a ser el cebo para el bien del plan, pero... !;arec+a -ue
ella nos ley por completo$
Caic%ou estaba un paso ms adelante -ue nosotros? (o, !yo cre+a en Buc%ou$

=e repente, mi conciencia se volvi le*ana... &2re...... &2rere?
,e tambale en mi luar... !&2rere? Lo turbio de mi mente se estaba volviendo ms 'uerte, poco a
poco...?
;or 6ltimo, me ca+ de rodillas donde yo estaba.
/... 1se?/
Buc%ou %ab+a notado el cambio en m+ y &sia activ su 7acred Bear de curacin sobre m+. ,ientras
-ue presentaba un color verde plido -ue envolvi mi cuerpo con una luz suave, y el dolor
desaparec+a, mi conciencia se distanciaba, !no te vayas$
Buc%ou intent sacar las lrimas ;%oeni9, pero se detuvo. Ella consider eso, si alo no pod+a
curarse por completo mediante el 7acred Bear de &sia, las lrimas tambin tendr+an poco e'ecto.
.odos los otros miembros del rupo %ab+an notado el cambio en m+, y llearon a estar
con'undidos. Entre ellos, slo Caic%ou estaba dando una pe-ue#a sonrisa.
/(i el 7acred Bear de &sia2san, ni las lrimas ;%oeni9 tendrn e'ecto. :ias, vi las rabaciones de
v+deo de cmo la batalla con :aiser termin. Lo -ue entend+ de esto 'ue -ue 3youdou2)un es un
c%ico -ue no se dar por vencido en la batalla, %asta el punto de ser aterrador. ;or el bien de sus
compa#eros, por s+ mismo, y sobre todo por :+as./
Caic%ou continu adicionalmente.
/;uede -ue no seamos capaces de derrotarlo con slo da#os. (o importa cuntas veces nos
concentremos en derribarlo, el slo volver a levantarse. ;ara nosotros, los llamados /aallas y

204

esp+ritu/ son tan incre+bles como el poder de 7e)iryuutei. 7+, si no te das por vencido y siues de
pie, crees -ue 'inalmente vas a derrotar a tu enemio. Esa voluntad se conecta directamente a la
potencia de 7e)iryuutei y aumenta su poder varias veces tambin. Esa es la mayor arma de
3youdou2)un./
E2Eso es por-ue las aallas y el esp+ritu son mi 6nica caracter+stica redentora...
/Es por eso -ue no ten+a ms remedio -ue olpearlo con un mtodo di'erente./
0na &l'il ten+a una bolsa sosten+a un pa-uete.
El interior del envase era de color ro*o como la sanre. La l+nea estaba conectada a la bolsa y no
pod+a ser, en el interior del pa-uete %ab+a... Caic%ou con'irm los contenidos del pa-uete.
/Es tu sanre. Eres un demonio reencarnado -ue tiene la base de un ser %umano. Es letal si un ser
%umano pierde la mitad de la sanre -ue 'luye a travs de su cuerpo. .6 lo sabes, >erdad? La
rela del :atin Bame. Cuando el demonio llea al punto de no poder pelear durante el *ueo, son
obliados a transportarse a la sala de mdicos./

205


206

!7a*i$ !.6$ !Esto es lo -ue te propon+as desde el principio$
!Ba)un$ =e repente perd+ toda la 'uerza en mi cuerpo$
!3yu%$
Ciba tir una espada sarada espada demon+aca y cort la l+nea -ue se conecta a m+, pero la sanre
ro*a sali de la l+nea cortada en el suelo. &%, as+ -ue mi sanre se e9trae a travs de la l+nea.
/Es demasiado tarde. "a %a perdido su'iciente sanre como para ser transportado a la sala de
mdicos./
Esas 'ueron las palabras 'r+as de Caic%ou$
/7ona !.6$/
Buc%ou corri %acia m+. 7u e9presin 'ue envuelta en la impaciencia.
Buc%ou y nosotros %ab+amos sido completamente burlados...
/Eso es correcto, %e usado el 7acred Bear de 7a*i para c%upar la sanre 3youdou2)un poco a
poco. 3asta -ue entr en un estado peliroso. ;ara poder utilizar de 'orma contin6a un 7acred
Bear, cuyo poder oriinal es la capacidad de succionar la ener+a como meta, para c%upar la sanre
en su luar, una 'ormacin considerable y un control preciso eran necesarios. ;ero, 7a*i lor
llevarlo a cabo./
!&s+ -ue l me peaba, incluso en ese estado, no slo por sus aallas y esp+ritu, sino tambin para
anar tiempo$ !=ado -ue slo pod+a succionar mi sanre poco a poco, l sacri'ic su propio cuerpo
en ese entonces con el 'in de comprar ms tiempo$
;ero, podr+a %aber obtenido ms tiempo %uyendo de m+. En su luar, se en'rent conmio cara a
cara !7a*i$ !.6$
!&s+ -ue todo era por el bien de su e-uipo y *u conmio cara a cara$
/3youdou2)un. Ests cerca de cesar. 7lo debes ser capaz de %acer uno o dos ata-ues a%ora. La
razn es la prdida de sanre. .u armadura es slida. .u poder o'ensivo es muy rande. 7in
embaro, cuando bus-u la manera de derrotarte, no eran muc%as. 1ncluso si '+sicamente te
puedo derrotar, las relas de *ueo tendrn en cuenta -ue no puede combatir./
(o teno la 'uerza para resistir ms. "o %ab+a perdido por completo...
&s+ -ue %ab+a un mtodo... &s+ -ue el -uipo de Caic%ou era superior a nosotros? Caic%ou
preunto a Buc%ou.
/:ias, <u ests dispuesta a apostar en esta batalla? Estoy dispuesta a arriesar mi vida. ,i sue#o
es muy di'+cil. 7i no destruyo los obstculos uno a uno, no podre cortar y abrir un camino de
soluciones./

207

!Caic%ou %abl con Buc%ou desde delante de ella$
/:ias, voy a destruir tu orullo y estimacin./
En palabras de Caic%ou, Buc%ou ten+a una e9presin de amarura, como si %ubiera cometido un
error amaro. Ella debe %aber sido completamente morti'icada$ Ciertamente, Buc%ou %ab+a tenido
la venta*a en esta batalla. La venta*a le %ab+a parecido tan rande, -ue era muy natural para
nosotros el anar.
7i bien en esa situacin, esto %ab+a sucedido. 7i Buc%ou 'ue derrotada simplemente por un
enemio -ue %ab+a tomado medidas en su contra, !su estimacin se reducir+a como consecuencia$
!Caic%ou %ab+a apuntado tambin a eso$
!7ona 7itri$ !3asta dnde puedes calcular las cosas$
Caic%ou en cambi me mir a m+.
/7a*i. 7iempre dec+a -ue te superar+a. ;ara 7a*i, eres un tipo ;en, un amio, y un ob*etivo -ue
-uiere superar./

3e -uedado satis'ec%o con las palabras de Caic%ou. El esp+ritu de luc%a de 7a*i y las aspiraciones,
cuando estaba 'rente a m+. &-uellos %ab+an sido claramente de alta densidad.
Ll 'ue mi ob*etivo desde el principio, e%.
/7in embaro, tienes un dran leendario dentro de ti. Con slo eso, l pose+a un comple*o de
in'erioridad %acia ti. <uer+a transmitir a ese ni#o -ue l pudiera luc%ar al mismo tiempo llorando
por una cosa as+. " -ue se le transmita. La l+nea no desapareci, incluso cuando 7a*i estaba
aotado. Lo -ue lo llena eran muc%os sentimientos intensos. .e voy a decir -ue ests a punto de
desaparecer de este campo de batalla pronto. &l iual -ue apuntaban solamente a la parte
superior, 7a*i 'ue corriendo %acia el ob*etivo de derrotarte. !(o eres el 6nico ;en -ue tiene un
sue#o y vive intensamente$ !El -ue te olpe 'ue 7a*i Bens%irou$/
!3oy lo %ar$ !.e superar$
:ecord las palabras de 7a*i en mi mente.
7a*i. &s+ -ue... !Entrenaste con el 'in de derrotarme$
... ,aldita sea. 7a*i. 7a*i. Eres incre+ble. 1ncluso cuando te seu+a olpeando y olpeando, slo
pensabas en olpearme. 1ncluso si no me peabas directamente, cre+as -ue tus compa#eros
podr+an pearme si de*abas un rasu#o en mi.
;ero, no era necesario -ue te %ubieras preocupado. ;arece -ue 'ui %undido por slo tu ata-ue.
7in embaro, !no -uiero desaparecer sin mostrar mi nueva tcnica especial$

208

!:eun+ lo 6ltimo de mi poder y me puse de pie$ =i un solo paso un poco de distancia. !,e -ued
en un luar donde 'ueron capturados todos los presentes, tanto Bremory y 7itri$
!7i yo voy a caer, yo -uiero a caer despus de %acer alunas travesuras$ !;use mis manos en 'rente
de m+ y puse mis o*os en los pec%os de Buc%ou$
/&ntes de -ue cese... Creo -ue voy a desaparecer despus de -ue cumpla mis deseos
mundanos.../
&s+ es, yo iba a desaparecer de cual-uier manera. En ese caso, bien podr+a revelar todo lo -ue
teno en mis 6ltimos momentos y lueo irme$ Ec% todo el poder dentro de m+ en mi
cerebro !=estello, mis ilusiones$
!;or 6ltimo, mi aura envolvi todo mi cuerpo$ !,e concentr en el poder$ 7e concentr en mi
cabeza$
/!Levntate, deseo m+o$ !=a rienda suelta a mis deseos mundanos$/
!0sando el poder de 7e)iryuutei, apunt a una altura mayor, una vez ms$ !:esiste un poco ms,
cuerpo m+o$ !>oy a superarme$ !Esta ser una tcnica sin iual en 'uncin de cmo se utiliza$
/!:eal+zate mundo de mis sue#os$/
&l instante, un espacio misterioso se e9pandi y se desarroll conmio en el centro. La sensacin
de la piel de las mu*eres de ambos rupos, tanto Bremory y 7itri proteidos y cubiertos, sus
cuerpos.
7in embaro, por 'avor, revlate. ,i nueva tcnica especial no se ocupa de los da#os directos. 7u
vistosidad no pod+a ser comparada con el de =ress Brea).
Entonces, yo ec% una voz %acia los senos de Buc%ou.
/!;or 'avor, d*ame o+r tu voz$/
I1se, Ests bien?... 7i %aces una cosa tan e9tra#a, eso va a a'ectar a tu salud...J
5+ una voz de sus pec%os -ue suena linda.
"a veo, veo. 4u'u'u'u. ;uedo o+rlo !"o puedo o+rlo$ !E9celente$
/Buc%ou, ests preocupada por m+ en este momento, no? Eso me va a %acer doler mi cuerpo
%aciendo alo raro... /
En mis palabras, Buc%ou ten+a una e9presin de asombro en su rostro.
/!1se$ C2Cmo supiste...?/
Entonces le preunt a los pec%os de Caic%ou.

209

/<u ests pensando a%ora?/
I;odr+a %aber desarrollado una tcnica para escuc%ar la voz del corazn de la ente? 7ona, eso es
preocupanteJ
"a veo, as+ -ue los pec%os de 7ona2Caic%ou llearon a esa conclusin.
El carcter de los pec%os no era siempre el mismo de sus due#os. Los pec%os de Buc%ou sonaban
como una ni#a pe-ue#a. Los pec%os de Caic%ou sonaban similar a su %ermana mayor, 7era'all
Leviat%an.
/7ona2Caic%ou, pensabas -ue con mi nueva tcnica especial pod+a escuc%ar las voces de los
corazones de la ente, >erdad?/
Caic%ou estaba seriamente sorprendida por mi con'esin.
/4u'u'u, no es eso. Est cerca, pero eso no es todo. "o -uer+a escuc%ar !La voz del pec%o$ !(o$ !La
voz de los pec%os$/
.om una postura, y man+'icamente nombre mi nueva tcnica especial$
/,i nueva tcnica, Bilinual !,i nueva tcnica me permite o+r la voz de los senos de solamente la
mu*er$ ... 3aa, %aa !Cuando les preunto, los pec%os me dicen la respuesta slo a m+, sin
mentiras$ ... 3aa, %aa.$ Es la tcnica ms 'uerte -ue me permite entender el corazn del
oponente$ 0', no teno su'iciente sanre.../
!"o %ab+a decidido$ !"o ya %ab+a decidido$ !;uedo morir mientras me mareo por-ue no ten+a ni de
le*os su'iciente sanre, pero estaba satis'ec%o$ !Las voces -ue slo yo pod+a escuc%ar$ !"o -uer+a
o+rlas$
Cuando yo estaba aislado en la monta#a, mi deseo se9ual tambin 'ue rec%azado. Como resultado
de ello, deseaba los pec%os %asta el punto de sentirme abrumado.
<uiero verlos.
;ero, no %ab+a libros, incluso pornora'+a en la monta#a. ;or supuesto, no %ab+a ninuna mu*er
aparte de un enorme dran.
.odos los d+as, mientras ten+a un estilo de vida de supervivencia, 'ui perseuido por el dran. Lo
-ue me pas a m+, un ni#o de %oy en d+a en un per+odo delicado de su vida, yendo a ese entorno?
& partir de anas de %ablar y reunirme con las ni#as, el resultado 'inal 'ue -ue to-u alo parecido
a un estado de nimo ertico.
"o sab+a de los sacerdotes 'amosos -ue se %ab+an recluido en las monta#as para la 'ormacin,
perseuido por el estado de nimo -ue permitiera la iluminacin. 7e en'rentaron a un estado de

210

abandono de los deseos mundanos, pero entonces, -u pasa si %ao lo contrario y entro en la
'ormacin, persiuiendo los deseos mundanos?
,i corazn lle a la b6s-ueda de cosas erticas y su 'uente.
(oc%es en la monta#a. ,ientras yo me envolv+a en %o*as randes, mir al cielo y pensaba sin cesar
en los senos.
.ambin a veces me sentaba en la postura de la meditacin zen. 1ncluso me sent deba*o de una
cascada en un estado natural, con la cabeza llena de slo deseos mundanos.
<uiero 'rotarlos. .ocarlos. 1n%alarlos. Empu*arlos. 1r entre ellos.
=espus de pensar en varias cosas durante muc%os d+as, de repente vine a darme cuenta.
<uiero %ablar con los pec%os.
Cuando me di cuenta de mi pro'unda ratitud y bendiciones %acia los pec%os, yo -uer+a %ablar con
los pec%os <u piensan y dicen los pec%os? "o -uer+a saber.
En ese momento, yo no pod+a llear a esos pensamientos y sentimientos con mi 'alta de 'uerza,
!sino -ue con el poder de 7e)iryuutei las posibilidades se multiplicar+an$ !" por 'in, lo %e
terminado$
/!3ey$ Los pec%os de la &l'il onee2san ro*a por all, <u estn pensando?/
/!(o, no los escuc%es$/
!La al'il onee2san sent+a peliro en su cuerpo y cubri sus pec%os, pero demasiado lento$
O!Ciba2Cun$ Estoy tan 'eliz de estar en el mismo campo de batalla con Ciba2Cun$P
/<u %ay con eso? !Es slo Ciba el -ue es popular$ Los senos de la otra &l'il onee2san, <u estn
pensando?/
!Con slo irar la mirada %acia ella, la oponente se aac% con la cabeza entre las rodillas$
/!;or 'avor, basta$ !Es repunante$/
I3youdou da miedo... & pesar de -ue tiene una armadura de aspecto 'uerte, ;or -u slo puedo
verlo como un ordinario pervertido...?J
...... Como resultado de las dos en una 'ila, me de* caer donde yo estaba. 0%, por lo -ue mi cuerpo
estaba tambin en sus l+mites...
!,aldita sea$ !&s+ tambin %ubo cosas -ue no deber+an ser escuc%adas$ !&s+ -ue 'ue as+$
Cuando de repente mir los o*os de todo el mundo, estos se retorc+an.

211

... &2re? 5ye, ;or -u no les sorprendi esta 'uerte tcnica m+a?
Los o*os de Caic%ou se torcieron, y Buc%ou puso una mano en su 'rente y suspir.
/:ias... Esto es un poco.../
/Lo siento.../
/Creo -ue es una tcnica de miedo, pero con esta violacin de la privacidad, Los demonios
'emeninos ya no -uerrn luc%ar contra l de a%ora en adelante?/
/7+, vamos a tener -ue ser severamente cuidadosas a%ora.../
&rerere? <u son estas reacciones? !Creo -ue de'initivamente es una %abilidad 6til$ ,s bien,
como esto, es como si yo2soy2.
/... !0n verdadero pervertido$/
I!.6 eres un pervertido$J
!3e recibido un tsu))omi en toda rela tanto del lado Bremory y el lado 7itri$
//
!,e -ued sin palabras...$ 1mposible... &cabo de o+r la voz de los pec%os de todas en mi o+do.
!,ira$ Esta tcnica era per'ecta, !,ira$
/7enos de &sia, <u ests pensando a%ora mismo?/
I!1se est6pido, cmo puedes %acer tal cosa mientras ests lesionado$ !;2;ero, de'initivamente voy
a curarte$J
&%, -u cosa !&s+ -ue los pec%os de &sia eran tsundere$
&s+ -ue los pec%os e9presan el ob*etivo de lo -ue estaban pensando?
/... & pesar de -ue se en'ri antes... 7e)iryuutei lascivo. Eres lo peor./
!&u$ !Cone)o2c%an me di*o palabras mordaces$
!0'$ ... (o sirve de nada. ,i conciencia mareada estaba en su l+mite. "o no ten+a su'iciente sanre...
... ,uy bien, entonces voy a leer por lo menos la estrateia 'inal de Caic%ou.
/!;ec%os2san de Caic%ou$ !;or 'avor, dime -u tipo de estrateia vas a utilizar a%ora mismo$/
IEsta barrera especial %ec%a por los dos &l'iles es un se#uelo. 7lo mi esp+ritu se %a colocado en la
barrera, y mi cuerpo es slo una imaen %olor'ica. =ado -ue mi esp+ritu %a venido a-u+, es
posible -ue la presencia de mi cuerpo desaparezca y %aa -ue parezca -ue mi aura se encuentra

212

dentro de la barrera. ,i verdadero cuerpo est en el te*ado. Es una estrateia para -ue ata-uen a
la yo del interior de la barrera y debilitarlos aun-ue sea un poco.J
"a veo, veo. &s+ -ue es slo una imaen. 7in embaro, slo su esp+ritu %ab+a venido a-u+.
En cual-uier caso, les di*e a todos acerca de lo -ue los senos de Caic%ou me %ab+an dic%o,
/.odo el mundo, la barrera de Caic%ou... es un se#uelo. Ella es slo una imaen %olor'ica creada
por los dos &l'iles dentro de la barrera... 7u estrateia es %acernos derroc%ar ener+a atacando la
barrera de a-u+ y debilitarnos incluso un poco... !La verdadera Caic%ou est en el te*ado$ ;arece
-ue slo su esp+ritu se %a movido en el %olorama... Esa es tambin la razn por la -ue la
deteccin del enemio de Cone)o2c%an no pudo encontrar a Caic%ou en el tec%o. ;ero, debido a
-ue su esp+ritu vino a-u+, Bilinual tambin %a traba*ado y me de*o o+r los pec%os %olor'icos,
(o es as+...?/
=espus de comunicar precisamente eso, me derrumb.
/!1se2san$/
&sia trat de correr %acia m+, pero la :eina de Caic%ou no la de*aba ir a m+.
&sia lueo asumi una actitud de oracin donde estaba, y su cuerpo comenz a brillar dbilmente,
tratando de di'undir su aura. Era esta la ampliacin de la super'icie de la capacidad de curacin
de &sia? !Este 'ue el 'ruto de su entrenamiento$
Ella deber+a %aber entendido -ue la sanidad no tendr+a nin6n e'ecto en m+ en este momento. &un
as+, su dulzura natural %ace -ue se preocupe por m+. &sia, realmente eres una buena c%ica !Con
pec%os .sundere, as+, eres iniualable$
/!Estaba esperando eso$/
0na de los &l'iles des%izo la imaen %olor'ica de Caic%ou. .anto la barrera y el %olorama de
Caic%ou desapareci, pero sin %acer caso de eso, el &l'il se interpuso en el rea de curacin de &sia
/:everse./
!=on$ La luz cambi de color verde plido al instante y se emite alo ro*o y peliroso en su luar.
/&%./
En ese instante, El cuerpo de &sia brill y estaba desapareciendo...?
/... El reverso de la curacin es el da#o... la capacidad de curacin de &rento2san es inmensa... as+
-ue si se invierte.../
El al'il -ue %ab+a entrado en la zona de curacin de &sia ten+a una e9presin de satis'accin en su
cara, incluso cuando ella vomit sanre !<u$ <u %ab+a sucedido?

213

/... Bolpe a la sanadora Bremory... Caic%ou.../
El &l'il de Caic%ou y yo lueo desaparecimos al mismo tiempo, al iual -ue &sia.
... ,aldita sea. =errotaron a &sia... & m+ tambin...
,i cuerpo estaba envuelto en la luz. "o ya estaba des%ec%o... -uer+a promoverme a :eina
entrando en la base del enemio... !;erder sin ni si-uiera lorar eso... 'ue lamentable$
;ero, yo estaba satis'ec%o con ser capaz de usar Bilinual...
... 7a*i. "o.

I0n &l'il de 7ona 7itri2sama se retira.J
I0n ;en de Bremory2sama se retira.J

VI&
"o, &zazel, me ec%e a re+r dentro de la sala >1;.
/... &s+ -ue esto es el 7e)iryuutei actual./
0no de los l+deres espectadores murmur eso. La sala >1; %ab+a -uedado con la boca abierta.
;or supuesto. =ado -ue una nueva tcnica est6pida %ab+a sido mostrada en el monitor, todos
miraban como si 'ueran devorados.
Bilinual.
Era simplemente demasiado tonto. 1ncluso yo, -ue tenia la mente abierta a las cosas pervertidas,
no pod+a entender del todo lo -ue %ab+a sucedido en ese momento. =ado -ue %asta yo era as+, las
mentes de los dems deben estar en un buen estado terrible, de %ec%o.
En el monitor, :ias se ruboriz pro'undamente. "o simpatizaba con ella, pero, =ios m+o, esto 'ue
interesante.
7in embaro, esta Bilinual. (o ten+a ninuna ostentacin, pero en realidad se trataba de una
tcnica de miedo.
7i el oponente era una mu*er, el estado de la batalla probablemente se volcar+a. =ebido a -ue
e9pone el interior de sus corazones. (o %ab+a ninuna otra tcnica tan terror+'ica como la de leer la
mente de un oponente.

214

;or otra parte, pod+a leer el interior de sus corazones, incluso en ese tipo de situacin en la -ue era
el esp+ritu proyectado como una imaen %olor'ica.
En los partidos, eso solo se limita a las mu*eres, ser+a incomparable con esa tcnica. ,antiene un
rpido desarrollo de tcnicas -ue %acen -ue las mu*eres lo odien. :ealmente tiene la intencin de
ser popular?
Es lamentable -ue la persona en s+ no parece entender completamente lo incre+ble -ue es esta
tcnica, ya -ue se le ocurri encima de su deseo se9ual, pero...
,s bien, l va a ser rea#ado por :ias dicindole -ue est pro%ibido su uso en los *ueos. Como
est a%ora, no ser capaz de participar en *ueos con otros demonios, dado -ue muc%os demonios
tienen siervos mu*eres.
>ali. .ambin entiendo por -u t6, -ue eres de un rano e9cepcionalmente alto en comparacin
con 1se, tomaste un inters en el 7e)iryuutei a -uien se le llam el ms dbil de todas las
eneraciones sucesivas.
1nteresante.
4ue descrito con una palabra. 0n tipo -ue ve y luc%a sin cansarse es el me*or rival para un
entusiasta de la batalla.
5ye, >ali. 1se est evolucionando y %acindose 'uerte en una manera di'erente a la tuya. En ese
momento, <u vas a %acer? Cmo vas a pelear con l? Ll es un tipo -ue va muc%o ms y de
manera inclinada por encima de nuestras e9pectativas.
,uy divertido. :ealmente estaba dis'rutando.
Lo ms probable es -ue se mostrara la rivalidad entre el ro*o y el blanco ms rande de todas las
eneraciones anteriores.
&dems de eso, sin embaro, el reverse 'ue utilizado por el rupo 7itri. Eso era alo investiado por
nosotros. 3ab+amos comenzado a dar asistencia tcnica a los demonios, pero reverse todav+a
estaba en 'ase de investiacin. &s+ -ue aluien como &rmaros o 7a%ariel les o'rece eso en la
condicin de la obtencin de datos sobre ellos mismo durante el *ueo, e%? Caray...
.odav+a estaba en 'ase de investiacin, por lo -ue no ser+a e9tra#o si pasaba alo. " 7ona 7itri y
sus sirvientes -ue utilizaron eso al mismo tiempo reconocen eso. ;or lo tanto su resolucin en su
esp+ritu de luc%a es el de -uerer anar a toda costa, e%.
.ambin %ubo neles ca+dos -ue eliieron 7acred Bears y los incorporaron en s+ mismos, pero
este reverse 'ue similar en -ue la 'uerza es otorada a aluien y la capacidad -ue oriinalmente no
tienen. Como un acto -ue acorta la vida y destruye la capacidad de los propios, es pelirosa.

215

1se tambin obtuvo el poder de 3a)uryuu)ou y redu*o su vida. &un-ue esta capacidad aumenta a
medida -ue disminuye la vida, no es como la propia capacidad de Ciba, tambin %ay e*emplos
seuros de esto, pero como era de esperarse en realidad no se puede recomendar.
=ic%o sea de paso, ya -ue mi 7acred Bear arti'icial 'ue %ec%o espec+'icamente para mi uso correcto
desde el principio, no tiene problemas.
Lo sentimos, pero voy a tener -ue in'ormarles -ue reverse debe ser pro%ibido en los *ueos
'uturos. .ambin me siento como -ue no -uiero -ue el 'uturo de los *venes sea reducido en un
luar as+.
7in embaro, pensar -ue iban a utilizar reverse de esta manera. 5riinalmente, 'ue creado por el
bien de revertir las cosas en contra -ue convirtieron lo santo en lo demon+aco y la oscuridad en
luz. " pensar -ue %bilmente utilizaron reverse, de acuerdo con las capacidades de sus oponentes.
;ude comprobar con mis propios o*os la resolucin del rupo 7itri en este momento. ,ustrenme
%asta donde ustedes pueden ir.
En cual-uier caso, cmo actuaran los dems a%ora -ue 1se %a perdido? "o sab+a eso antes,
ustedes se desanimarn por una cosa as+, :ias, &)eno.
/3o%o%o%, -ue batalla tan interesante./
El maldito Beezer 5d+n vio el monitor en aparente satis'accin. ;ara -ue este Beezer eo+sta alabe
as+. 5d+n %abl con 7irzec%s.
/7irzec%s./
/7+./
/&cerca de ese c%ico -ue tiene el 7acred Bear del dran./
/<uieres decir 3youdou 1ssei2)un? Ll tiene a 7e)iryuutei./
7in embaro, las siuientes palabras de 5din 'ueron inesperadas.
/(o, me re'iero al ;en de la 'amilia 7itri./
... "a veo, as+ -ue prest atencin a eso. 5d+n continu %ablando.
/Es ser buen demonio. =ebes tener buen cuidado de l. Ll va a ser 'uerte. Ll lor olpear al ni#o
7e)iryuutei enormemente. ,irar los :atin Bame de los demonios es divertido, a causa de esto. El
cambio dbil en el medio de un partido. Esto es lo -ue un partido es de verdad./
5din estaba dando el mayor de los respetos a aluien cuya e9istencia ni si-uiera se conoc+a %ace
varias %oras.
/!&s+ es, eso es correcto$ 5din25*ii2c%an realmente entiende las cosas, despus de todo/

216

7era'all tambin eloi al rupo de su %ermana pe-ue#a y parec+a alere. & pesar de -ue %ab+a
visto esto con lrimas en los o*os y si cara estaba %asta a%ora.
Ese pen de 7ona 7itri. Ella di*o -ue su nombre era 7a*i Bens%irou. 7e podr+a decir -ue su
estimacin se elev ms a la de 1se en este partido.
Este *ueo %ab+a sido transmitido a travs del in'ramundo entero. 1nesperadamente, el nombre de
este usuario de 7acred Bear de dran desconocido pudo %aberse %ec%o ms 'amoso -ue el de
7e)iryuutei.
1se, :ias. El mundo en el -ue estn tratando de sumerirse tiene muc%as di'icultades en la tienda
para todos ustedes.

FIN DEL JUEGO
=espus de -ue 1se2)un y &sia2san desaparecieron del campo de batalla, slo %ab+a cuatro de
nosotros, incluyndome a m+, Ciba "uuto, mi ama2:ias Buc%ou, &)eno2san y Cone)o2c%an.
En el lado enemio %ab+a tres personas. Caic%ou, 7%inra senpai, y la &l'il restante miembro del
conse*o estudiantil.
3ab+amos perdido la mitad de nuestros miembros.
0n *ueo donde se supon+a -ue uno de los lados -ue deb+a dominar estaba lleno de sorpresas
importantes desde el principio. El lado -ue se dec+a -ue era superior tambin %ab+a perdido la
mitad de sus miembros. "a pod+a escuc%ar los comentarios de los demonios de clase alta -ue nos
estn mirando desde arriba.
La estimacin de Buc%ou seuramente caer. ;ero, no pod+amos de*ar -ue caia ms por deba*o
de esto.
1se2)un, -ue es el estado de nimo de las decisiones de nuestro e-uipo, %ab+a desaparecido. Esto
'ue... enorme. =e aluna manera lo soport, ;ero -u estaba sucediendo en la mente de Buc%ou?
7i &sia siuiera a-u+, estar+a en estado de s%oc).
(uestros miembros actuales no cambiaron por el momento. 1ncluso si %ubiera %abido un impacto
sorprendente en este momento, siempre -ue no a'ecte a la batalla, no %ab+a problema, pero...
&sia tambin 'ue sacada inesperadamente. El llamado reverse, -ue %ab+a sido eleido para ser
usado cuando se activa la capacidad de curacin y, adems, su versin de rea de e9pansin. &s+ lo
opuesto a la curacin era el da#o... la capacidad de curacin de &sia2san 'ue enorme. El da#o
causado por :everse tambin debe %aber sido inimainable.

217

,s importante a6n, &sia %ab+a salido en un instante. La &l'il oponente 3ana)ai2san tambin %ab+a
desaparecido desde el ata-ue -ue dio. Lo ms probable es -ue %ab+an predic%o de antemano -ue
la capacidad de curacin podr+a ser ampliada y eso ser+a utilizado, e %icieron tcticas en contra de
ella. =eben tambin tener en cuenta -ue la zona ampliada de curacin de &sia2san sanar+a sin
distinuir entre enemios y aliados. 7i reverse se %ubiera activado cuando ms de un aliado se
estaba curando... ;odr+amos tambin %aber sido completamente eliminados. <u terribles
tcticas.
&s+ -ue 7ona2Caic%ou pens a lo le*os. 7in embaro, a6n as+, tener la intencin de sacri'icar a sus
sirvientes... pude sentir -ue su poder de unidad es mayor -ue el nuestro. ;or-ue ella cree en sus
miembros, -ue ellos pueden mostrar tales proezas de 'uerza.
;or otro lado, la tcnica de 1se 'ue... "o no pod+a decir nada ms. ;ero, si los opositores se limitan a
las mu*eres, puede llear a ser bastante amenazadora... Espera, esto no era lo -ue yo deber+a estar
pensando, sin embaro.
7ona2Caic%ou no se %ab+a diriido a anar con un inmenso poder, sino por medio de los contadores
-ue usaron en nosotros, -ue poseemos un poder inmenso. Este 'ue el oriinal :atin Bame !(o es
'cil anar con slo poder$
Buc%ou se levant y mir por encima. Ella debe %aber estado centrada en Caic%ou, -ue estaba en
el tec%o.
& pesar de -ue 1se2)un se %ab+a perdido, Buc%ou estaba en calma. Como era de esperar de un
:ey. Cuando el :ey no 'unciona el *ueo se ve a'ectado.
/Cone)o, ;uedes sentir su esp+ritu?/
Buc%ou preunt esto a Cone)o2c%an.
/7+. (o pude detectarla antes, pero a%ora puedo sentir el esp+ritu de Caic%ou en el tec%o. Creo -ue
la barrera de antes era 'alsa y esa ilusin %ac+a parecer -ue Caic%ou estaba dentro de ella, y
tambin era un se#uelo especial -ue %izo -ue nadie 'uera capaz de percibir el esp+ritu de la
persona real y la ubicacin./
7us ore*as de ato se mov+an t+midamente, al parecer esta buscando el esp+ritu de Caic%ou.
7us ore*as de ato son muy lindas, Cone)o2c%an. Cone)o2c%an esta tambin en un estado listo para
la batalla, incluso si 1se2)un %ab+a desaparecido. "o estaba aradecido por ello. Con esto, podemos
luc%ar lo su'iciente.
7e#al mi espada a 7%inra2senpai y a la otra aente del rupo 7itri.
/&%ora bien, Cmo %aremos esto? Con la %o*a dos los usuarios, .endremos -ue decidirlo por la
%o*a?/
7%inra2senpai respondi a mi preunta.

218

/Eso tambin est bien. En el a*edrez, cuando un pen se promueve, en la mayor+a de los casos, se
convierte en reina. 7in embaro, la situacin cambia en la batalla, si ellos se promueven a Cni%t
cambia la con'iuracin. .ambin %ay muc%as di'erencias entre el a*edrez actual y los :atin
Bames pero este ser un buen partido./
La batalla entre 7%inra senpai y yo se decidi. &dems de ella, slo e9ist+a la oponente &l'il Cusa)a2
san, pero en ese momento, &)eno2san entr en mi vista mientras desprend+a un aura -ue
c%isporroteaba oro de su cuerpo.
&)eno2san2ten+a una mirada 'r+a y sus o*os estaban empapados de lrimas y estaba emitiendo un
aura e9tra#a.
/... & pesar de -ue trat de mostrar a 1se2)un mi determinacin.../
Ella se adelant un paso adelante con sus piernas temblorosas. ;ude sentir una 'uerte presin en
ese paso -ue no puede e9presar con palabras.
/... & pesar de -ue trat de superar esto... a travs de este odioso poder 'rente a l.../
&)eno2san lentamente levant las manos en 'rente de ella y.
/(o voy a perdonarlos./
!Ella mostr la cara natural de su lado sdico$ !La n6mero uno, &)eno2san -ue tuvo su estado
tocado$ !Es imposible pensar -ue la &)eno2san eneralmente calmada iba a reaccionar ante la
prdida de 1se2)un de ese modo$
/=esaparezcan./
=espus de esa breve declaracin llena de ira, una ran masa de truenos esta brotando de las
manos de &)eno2san y se abalanz sobre la &l'il 7itri Cusa)a2san$
!=oooooooooooooooooooooooooooooooooooon$
/:everse./
En el instante del impacto, Cusa)a2san e9tendi las manos y trat de revertir el trueno, pero.
!Biaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa$ !Los truenos violentamente envolvieron a
Cusa)a2san$
!Cusa)a2san no pudo revertir el trueno y recibi directamente el ata-ue de &)eno2san$
", al mismo tiempo, !Estaba envuelta en la luz y desapareci$
/;arece -ue era in6til. Ella trat de revertir el trueno, pero lo -ue a%ora dispar era un rayo. El
trueno y la luz. El reverso de la parte de la luz no 'ue su'iciente para revertir todo esto./
I0n &l'il de 7ona 7itri2sama se retira.J

219

/El poder no puede ser revocado cuando la ener+a invertida se %a cambiado./
&s+ como &)eno2san di*o, parec+a -ue su 'ormacin no 'ue su'iciente para -ue puedan controlar el
poder de reverse. &)eno2san lueo se#al con las manos a la :eina 7%inra2senpai$
!&)eno2san ya %ab+a %ec%o caso omiso de la batalla entre senpai y yo$ ,e %ab+a olvidado por su
s%oc) por la prdida de 1se2)un y su rabia por no ser capaz de mostrar su poder de rayo delante de
l.
;uede ser -ue como resultado de a-uello &)eno2san 'uera capaz de con-uistar el poder, pero eso
'ue un acontecimiento inesperado !;ensar -ue 1se2)un sini'icaba muc%o para &)eno2san$
/Cu%./
!7%inra2senpai sinti el peliro en su cuerpo y comenz a correr le*os de a-u+$
!Ca%$ !=ooooooooooooooooooooooooooooon$
!El rayo se e9tend+a en l+nea recta %acia senpai$ !7i un demonio se ve a'ectado directamente por
eso, no ser+a salvado$ =ado -ue se mezcl el poder del trueno y el poder de la luz, la debilidad de
los demonios, imainar ser olpeado por a-uel poder era aterrador.
7in embaro, 7%inra2senpai evit el rayo y trat de escapar %acia el interior de la tienda por
departamentos.
!"o rpidamente corr+ tras ella$ !(o voy a perder cuando se trata de velocidad$
,ientras corr+a, %e creado una espada santa demon+aca, !y cuando me puse para atacarla$ !,i
%o*a 'ue blo-ueada por su nainata, pero yo no sab+a cundo iba a usar su 7acred Bear en mi
contra$
7%inra2senpai sac una pe-ue#a botella de su bolsillo. !Las lrimas ;%oeni9$ !&s+ -ue la reina de
7itri ten+a la suya$
Ella tir la botella pe-ue#a y yo la corte adems con su nainata !El l+-uido en su interior se vierte
sobre m+$
/:everse./
!7%inra2senpai rit eso$ !.en+a la intencin de cambiar el inmenso poder curativo de las lrimas
en da#o como con &sia2san$ en el instante en -ue me di cuenta rpidamente cambi la espada
santa demon+aca en una espada de aua$
!Bis%a$
La ola de aua se mezcl con las lrimas. Cuando se mezcla con otras cosas, las lrimas pierden
su e'ecto. " como resultado, !el reverse tambin perdi su sini'icado$

220

/7i %aces una apertura, aun-ue sea un poco$/
!7enpai abruptamente us su nainata %acia m+$
"a veo, el ata-ue de a%ora era para -ue yo blo-ueara y saliera. 7in embaro.
!Uan$
!Espadas santas demon+acas 'lorecieron en abundancia alrededor de 7%inra2senpai$ Las m6ltiples
%o*as santos demon+acos -ue brotaron desde el suelo %ab+an destruido la nainata de senpai.
/La corriente me tiene sin aberturas./
Cuando estaba cansada dispar un seundo combate de espadas en ella, ella %izo -ue el espe*o de
antes apareciera delante de ella. =ebilit las espadas tanto como 'uera posible y apu#al con el
poder su'iciente para destruir el espe*o.
!Barin$ !=ooooooooo$
El espe*o de corta duracin se rompi y el impacto se volvi %acia m+ con el doble de da#o, !pero
pod+a soportar tanto$ &pret los dientes por el dolor y levant el brazo iz-uierdo %acia el cielo.
/;etro, Basileus, =ionisio, 7anta ,ar+a !;or 'avor, escuc%en mi voz$/
!El espacio se curv y una 'isura 'ue creada$ !,et+ mi mano all+$
/=e ninuna manera? !Eso es$/
&l comprender el sini'icado de esto, 7%inra2senpai se sorprendi.
/En el nombre del santo presentado en la %o*a sarada, te libero !=urandal$/
!El art+culo -ue sa-u del espacio 'ue la leendaria espada sarada, =urandal$
!@enovia$ !>oy a despe*ar tus lamentos, a-u+ y a%ora$
!.ras el impulso -ue tenia de =urandal, ata-u a 7%inra2senpai$ 7i la espada sarada la olpeaba, le
dar+a rave da#o a 7%inra2senpai.
1ncluso en esa situacin, ella no %ab+a activado su 7acred Bear. &s+ -ue ella era incapaz de usarla
de 'orma continua.
/4ue una suerencia de @enovia. Eso, en el caso de -ue ella lleara a ser incapaz de 'uncionar en la
luc%a, ella trans'erir+a el derec%o de usar la espada a m+, ya -ue esta espada es demasiado buena
para ella./
&s+ es, @enovia me %ab+a ense#ado cmo utilizar a =urandal.
" cmo podr+a yo, -ue posee las espadas santos demon+acas, utilizar a =urandal, preuntas?

221

/7in embaro, tu aptitud es lo sarado demon+aco/
7%inra2senpai di*o eso mientras ella estaba envuelta en la luz de la teletransportacin.
/(o ten+a pasado. ;or eso, %e visto el in'ierno, pero... yo soy di'erente a%ora. Bracias al obtener el
Balance2Brea)er, parece -ue tambin puedo mane*ar a =urandal como a%ora./
Buuuuuuuuuuuun...
=urandal emit+a un aumento tran-uilo y pac+'ico. (o estaba de*ando escapar una oleada de
violencia y arrasamiento como lo %izo con @enovia.
/$Cu%$$ !Esto es...$ ;uedes mane*arla me*or -ue @enovia2san?/
7%inra2senpai di*o eso, pero yo no lo cre+a.
/... =ado -ue @enovia tiene el temperamento de aura -ue -uiere el poder, =urandal puede
tambin %aber reaccionado a eso. ;ero pre'iero la certeza antes -ue el poder. La capacidad sobre
la 'uerza./
.en+a la intencin de suprimir su poder, pero aun as+ la planta del piso %ab+a sido cortada en dos
mitades iuales a bastante distancia de la onda de c%o-ue -ue rozaba a 7%inra2senpai. ;arec+a -ue
iba a recibir una evaluacin neativa debido a esto.
/Esto es como un caballo terco -ue no escuc%a las palabras de su portador, pero en realidad
parece ser cierto. Corta ms de lo -ue pensaba... &s+ -ue el control siue siendo di'+cil/.
/..$ Esto est 'uera de nuestros clculos, !7ona$ 1ncluso ms -ue 3youdou2)un...$ !7u verdadero as
era...$ !El siervo al -ue deb+amos prestar atencin era... Ciba "uuto$/
7%inra2senpai de* salir esas palabras de despedida y desapareci de este luar.
ILa :eina de 7ona 7itri2sama se retira.J
/Es por-ue teno como ob*etivo superar a 1se2)un, no, a 7e)iryuutei./
,orti'icante. 3ab+a sido morti'icante para m+. La derrota contra la 'amilia ;%ene9. 1se2)un no 'ue el
6nico -ue estaba lleno de sentimientos de 'rustracin y de morti'icacin en a-uel entonces.
=ado -ue es cierto -ue el Cni%t de :ias Bremory 'ue derrotado sin ser capaz de proteer a su
amo.
& pesar de -ue %ab+a alcanzado por 'in el Balance2Brea)er, el poder de m+ y de mis compa#eros no
se pudo conectar con Co)abiel, y yo no pude entrar en la batalla contra el 3a)uryuu)ou
tampoco. "o no %ab+a sido 6til en cual-uiera de esos tiempos.
,orti'icante.
!4ue muy duro para m+, 1se2)un$

222

Es por eso -ue %e entrenado desde el principio en virtud de mi maestro. En verdad desde el
principio. 3e aprendido los conceptos bsicos de la espada de nuevo.
.al vez dicindome a m+ mismo -ue no era iual -ue t6, yo tambin seu+ entrenando
directamente %asta el punto de la locura. 7i simplemente me enorullec+a de alcanzar el Balance2
Brea)er, !Eso ser en donde nacer mi debilidad$
/,s -ue nada, no me usta -ue slo 7e)iryuutei parezca ser como el 6nico siervo./
.6 puedes ser el ob*etivo de >ali. ;ero mi 6nico ob*etivo era ser la espada de mi ama, y
presentarme como tu socio a t6 lado, mi compa#ero.
:ias Bremory no slo tiene a 7e)iryuutei, pero tambin tiene a /Ciba "uuto de la espada sarada
demon+aca/. ;or-ue yo -uer+a decir eso, yo.
/.ambin me prometieron lo mismo -ue yo promet+. (unca voy a %acer -ue mi maestra :ias
Bremory llore de nuevo./
El 6nico oponente -ue -uedaba era el :ey, 7ona 7itri2Caic%ou.

El tec%o de la tienda por departamentos. El cielo de a'uera era blanco, vac+o de cual-uier
cosa. =ebido a -ue estaba dentro del espacio del *ueo.
(uestros cuatro miembros restantes %ab+an ido all+. 4rente a nosotros estaba 7ona2Caic%ou.
La mirada de Caic%ou se volvi %acia nosotros y sonri con amarura. Buc%ou preunt.
/7ona, ;or -u en el tec%o?/
/El :ey debe sobrevivir %asta el 'inal. Ese es el deber del :ey. 7i el :ey es derrotado, el *ueo %abr+a
terminado, verdad?/
/... 7+, no puse en duda la pro'undidad de eso./
/:ias, 7a*i an contra 7e)iryuutei. .ampoco 1ssei2)un, ni tu cometieron al6n error. ;or 'avor, no
%aas -ue la luz de ese ni#o. 0stedes no son los 6nicos -ue estn desesperados./
/7+, yo pod+a sentirlo con mi cuerpo. &%ora bien, vamos a resolver esto, 7ona./
Buc%ou dio un paso adelante. Le -uieres %acer 'rente uno contra uno?
Ella era una persona -ue no escuc%aba, incluso si la deteno. En ese caso.
/7i teno la sensacin de su peliro, voy a entrar a ayudarla de inmediato. (o voy a escuc%ar su
eo+smo./
/....../

223

Buc%ou no reaccionaba a mis palabras, pero debe entenderse eso. 7i Buc%ou estaba a punto de
perder, no prestan atencin a sus protestas y entrar+a a ayudarla.
7i el :ey es derrotado, todo %abr+a terminado. (o puedo de*ar -ue te sa-uen, :ias2Buc%ou.
Entonces, la batalla entre las me*ores amias comenz.
0n aura de aua se reuni alrededor de Caic%ou, y poco a poco 'orm alo. Esto era una cantidad
normal de aua. En cuanto a ella, el aua parec+a ser recoida de todas partes dentro de la tienda
por departamentos.
Como era de esperarse de la 'amilia 7itri cuya especialidad es la maia del aua. "o %ab+a o+do -ue
la especialidad de la %ermana mayor era el %ielo, mientras -ue la %ermana menor era el aua.
En su maia, Buc%ou lleva el poder de la destruccin. 0n ata-ue -ue destruye al oponente. !7in
dudarlo, Buc%ou disparo balas micas a su amia 7ona2Caic%ou$ !El n6mero de balas era
interminable como el de una ametralladora$
Las balas eran slo del tama#o de una pelota de bisbol, pero yo pod+a sentir la maia de alta
pureza en cada una. ;arec+a -ue los resultados de la 'ormacin de Buc%ou tambin estaban
saliendo. El -ue ella no est atacando ostentosamente 'ue a causa de las relas.
Uabun. Uabaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaan.
7ona2Caic%ou manipul el aua y la convirti en un muro, detuvo los ata-ues de Buc%ou. En el
instante en -ue la maia de Buc%ou tuvo contacto, el aua 'ue ani-uilada tambin, al mismo
tiempo, por-ue eso era lo estaba recoiendo de todo el edi'icio, el aua era ilimitada.
/&%ora bien, :ias. =ebo mostrarte mis tcnicas de aua./
Caic%ou trans'ormo una ran cantidad del aua con maia, convirtindose en muc%os %alcones
-ue volaban en el aire, serpientes -ue se deslizaban sobre el suelo, los leones valientes, lobos -ue
se *untaban, y varios draones enormes tambin.
!&s+ -ue puede %acer muc%as cosas di'erentes a la vez$ !7u %abilidad mica supera a la de
Buc%ou$
/!Eso es lo -ue yo deseaba, 7ona$/
7onriendo sin miedo, Buc%ou apil y comprimi su poder de la destruccin e %izo un incontable
n6mero de balas micas en el aire. El -ue no tena su'iciente poder desaparecer+a por uno de
esos disparos. 3a %ec%o -ue se condense muc%os de ellos, parec+a -ue Buc%ou %ab+a elevado su
poder mico bastante bien en su 'ormacin.
&mbas sobresalieron en la calidad de su maia, pero mirndolo de esta manera, Buc%ou se destac
en el poder, mientras -ue Caic%ou se destac en la tcnica.

224

&mbas estaban listas. Entonces, las dos desataron sus ata-ues la una a la otra al mismo tiempo.

I:enuncia con'irmada. Es la victoria de :ias Bremory2sama.J

GANADORA
&ARTE 1
=espus de -ue el *ueo %ab+a terminado, despert en el centro mdico. "o estaba en una cama.
&s+ es, esta es la primera vez en -ue %e terminado a-u+.
,i caso esta vez %a sido ms una cuestin de prdida de sanre -ue lesiones. ;arec+a -ue me
%icieron una trans'usin de sanre inmediatamente despus de eso y a%ora pod+a moverme. "o
%ab+a salido y estaba bebiendo *uo de una m-uina e9pendedora.
3ab+amos anado.
7in embaro, la mitad de nosotros, -ue consiste en m+, @enovia, &sia y Basper, %ab+an sido
sacados, y de los del rupo Bremory -ue -uedaron, se dice -ue la estimacin de antes del partido
'ue abrumadoramente superior.
(uestra estimacin parec+a %aber ba*ado sobre todo por la 'orma en -ue Basper 'ue derrotado
con tanta rapidez en el inicio y cmo yo, 7e)iryuutei, %ab+a sido derrotado. Como consecuencia
natural, la evaluacin de los de arriba -ue se %ab+a producido 'ue dura.
Buc%ou parec+a completamente morti'icada. .ambin Estaban los loros de Ciba, -ue mostr el as
de clase un arduo es'uerzo y el %ec%o de -ue %ab+amos lorado la victoria al 'inal, pero ;arec+a -ue
el 'inal %ab+a sido anado por una con'rontacin directa entre :eyes.
Esta %ab+a sido la primera victoria... =e aluna manera, no %ab+amos sido bendecidos con una
victoria completa. 3ab+amos ido sin duda a travs de una dura batalla. & pesar de -ue nuestro
rupo ten+a un poder enorme, estbamos muy le*os de una victoria per'ecta.
!7+$ !Esta situacin era mala$
7acudiendo la cabeza, me decid+ a cambiar mi estado de nimo para ir a la %abitacin del %ospital
de 7a*i. 7us lesiones tambin se %ab+an curado por completo ya. En el *ueo ramos enemios,
pero una vez -ue %ab+a terminado, ramos amios como de costumbre.
Bueno, a%ora, voy a ir a alardear sobre los pec%os de Buc%ou de nuevo.
/;or 'avor, toma esto./

225

5+ la voz de 7irzec%s2sama desde la %abitacin de 7a*i. "o pod+a ver el interior de la sala desde la
puerta lieramente abierta. =entro estaba 7irzec%s2sama, Caic%ou y 7a*i acostado en su cama.
7a*i estaba recibiendo alo de 7irzec%s2sama. Llevaba una pe-ue#a ca*a de aspecto caro en sus
manos.
/0mm... Esto es...?/
7a*i tembl nervioso.
/Esto es alo -ue pasar a la persona -ue sobresali y luc% contra el ms impresionante en el
:atin Bame./
7irzec%s2sama di*o eso mientras sonre+a. 7in embaro.
/"2"o... perd+... 3youdou. E2Esta no es una situacin en la -ue deber+a estar recibiendo esto./
7a*i aarr las sbanas de su cama en aparente 'rustracin y arrepentimiento.
/Eso es verdad. ;ero, por consiuiente, el 7e)iryuutei 1se2)un 'ue derrotado. >imos su batalla con
entusiasmo desde la %abitacin de espectadores. En la medida en -ue incluso 5din de los nrdicos
te alab./
7irzec%s2sama sac una medalla de la pe-ue#a ca*a y la puso en el pec%o de 7a*i.
/(o debes sentirte %umillado. 1ncluso un demonio como t6 puede aspirar a la cima. Estoy contento
de -ue pueda ver demonios *venes prometedores del 'uturo. =ed+cate ms. .eno randes
e9pectativas de ti./
Entonces, 7irzec%s2sama le dio unas palmaditas en la cabeza a 7a*i.
/Est bien, no importa cuntos a#os o dcadas necesite. Continuar con el ob*etivo de ser un
maestro de :atin Bames./
En palabras de 7irzec%s2sama, 7a*i, estaba llorando en silencio. 7us lrimas corr+an sin cesar, y su
rostro se volvi desordenado.
/... 7a*i, mostraste una 'iura allarda ante muc%a ente. =ebido a -ue te en'rentaste en una
batalla esplndida./
7ona2Caic%ou se llena de calma y autocontrol en sus o*os.
Caic%ou est tambin 'eliz, sin duda. "a -ue su siervo del -ue se enorullec+a %ab+a anado una
ran estimacin.
7a*i acarici la medalla en su pec%o y lueo se limpi las lrimas con la mano y asinti con la
cabeza con 'uerza.
/... 7+... !,uc%as racias$/

226

......
.uve la sensacin de -ue ser+a de mala educacin escuc%ar ms, as+ -ue me 'ui de ese luar.
7a*i..., en%orabuena.
"o slo %ab+a pensado en >ali como mi rival. "o %ab+a cre+do eso sin duda, de -ue >ali era el 6nico
rival -ue ten+a -ue derrotar. ,e e-uivo-u.
;or eso, la pr9ima vez se lo voy a decir a l cara a cara una vez ms.
Eso, lo siento.
5ye, 7a*i <uin de nosotros se adelantar a ser un demonio de clase alta, y en poder realizar
todos nuestros sue#os?
!"o no voy a perder$ ;or supuesto. !" voy a anar para aseurarme de -ue la pr9ima volvamos a
pelear$
&s+ -ue, %asta la pr9ima vez.
,i rival, 7a*i Bens%irou.

&ARTE 2
,e encontr con Buc%ou *usto antes de -ue ella entrara en mi %abitacin del %ospital.
/Buc%ou./
Buc%ou tambin se 'i* en m+ y sonri. &l iual -ue eso, los dos entramos a mi %abitacin del
%ospital y comenzamos a c%arlar aradablemente.
/1se, racias por tu arduo traba*o en el *ueo. Lo %as %ec%o bien. ;ero, por 'avor, no me
averSences tanto, =e acuerdo? =ebido a -ue tu deseo se9ual es realmente demasiado caro./
Buc%ou sonri con amarura. &aaa%, yo la averSenzo.
/L2Lo siento... ,is nuevas tcnicas y poderes tienden a estar relacionados con mis deseos
mundanos/
/Esta tcnica est pro%ibida en los *ueos./
/Eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee%? En serio?/
!=e ninuna manera$ En serio? ;or -u? Es por-u es perverso?
/=ebido a -ue nos %ar incapaces de luc%ar contra demonios 'emeninos. ;or lo tanto, est
pro%ibida./

227

/0%, si Buc%ou lo dice, voy a obedecer./
!&sent+ con la cabeza con los o*os llenos de lrimas$ !Es una verSenza$ !Es muy lamentable$ !"
pensar -ue slo ser+a capaz de usarla una vez$ &%, pero sini'ica eso -ue est bien usarla en las
batallas reales?
Buc%ou sonri con amarura.
/;ero, por 'in nos dieron una victoria. En comparacin con la 6ltima vez, era me*or, pero a6n as+
perd+ a 1se, &sia, @enovia y Basper. &un cuando nuestra 'amilia se dice -ue 'ue bendecida con
capacidad y rebosante ener+a, si ese poder no se puede mostrar en los momentos cr+ticos, no
tiene sentido. & pesar de -ue la probabilidad de -ue la victoria era alta, cuando se pierde, se
pierde./
4ue as+ como Buc%ou di*o.
7i acababa de %acer un solo error, podr+a %aber perdido. & pesar de -ue sus posibilidades de anar
eran menos -ue las nuestras, nuestros oponentes en desesperacin llearon a nosotros. =ebido a
-ue tambin se movieron %acia adelante creyendo -ue iban a anar.
7i uno se rinde y es descuidado, tambin se perdern los partidos en -ue se podr+a anar.
Buc%ou y yo nos %ab+amos dado cuenta de este %ec%o evidente una vez ms.
... 7on di'+ciles estos *ueos. Lo mismo con las batallas reales.
" as+ como yo %ab+a visto el camino para ser un demonio de clase alta, se sent+a muy le*os.
;ero, no era una distancia inalcanzable. Con el tiempo, yo tambin ser como Buc%ou.
/;ero 1se. .anto &)eno y Cone)o superaron sus paredes en este *ueo. Esto es alo para estar 'eliz./
Buc%ou di*o eso mientras sonre+a. Esa sonrisa 'ue envuelta en ternura.
O!7+$, !"o tambin lo creo$ !7iento -ue an el partido, pero perd+ el *ueo, pero a6n as+ estoy
contento de -ue &)eno2san y Cone)o2c%an %an avanzado %acia adelante$/
/Es racias a ti, 1se. Bracias a ti, todos en mi rupo estn superando las cosas, los obstculos. 3as
salido victorioso a travs de todas las cosas -ue me %an preocupado, 1se. .e estoy muy
aradecida./
/(2(o, yo no %ice nada en particular. &cabo de pensar sobre cmo mantener a todos contentos./
&s+ es, yo -uer+a avanzar *unto con todo el mundo %acia adelante. 1ncluso si las cosas di'+ciles se
produc+an como esta vez, -uiero las superemos todos *untos. ;or-ue somos compa#eros y
amios.
/1se, me alero de -ue t6 seas mi siervo... por 'avor, -udate conmio para siempre./

228

/!7+, Buc%ou$ !7iempre me -uedar a tu lado$/
"o tambin estaba contento, ser capaz de ver un mayor rano en la sonrisa de Buc%ou.
Con2)on.
=e repente, aluien llam a la puerta de mi %abitacin en el %ospital. =espus de %aber
respondido /7+, adelante/ un %ombre vie*o -ue yo no %ab+a visto antes entr. Llevaba un sombrero
y era tuerto. ;or otra parte, ten+a una lara barba blanca.
/>ie*o, <uin eres?/
Cuando le preunt, perple*o, el anciano se ec% a re+r.
/"o soy el >ie*o de la ,onta#a del (orte. 7e)iryuutei, parec+a -ue necesitas estudiar un poco
ms. Bueno, eres dedicado./
<uin era esta persona muy vie*a y -u est diciendo tan de repente? ;ero, Cmo sab+a -ue yo
era 7e)iryuutei?
/0sted es 5din2sama, >erdad? Esta es la primera vez -ue nos %emos encontrado. 7oy :ias
Bremory/.
Buc%ou parec+a conocerlo. 5din? 3mm, siento como -ue %e o+do ese nombre en aluna parte
antes...
/"a veo, veo. La %ermana pe-ue#a de 7irzec%s, e%. .e vi en el *ueo. Bueno, tambin %ubo alo
as+. ;ero, ya veo, e%. .an rande. Cuando yo estaba vindote, yo estaba 'ascinado por slo estos./
!El anciano estaba mirando los pec%os de Buc%ou con o*os lascivos$ !3eeeeeeeey$ !,aldito
vie*o$ !Esos pec%os son m+os$ !(adie ms -ue yo puede mirarlos con o*os lascivos$ Como trat de
protestar 'erozmente, una mu*er %ermosa con armadura -ue %ab+a entrado en la sala en al6n
momento olpe la cabeza del anciano con un abanico de papel.
/!Caramba$ !"a le %e dic%o -ue los o*os indecentes estn pro%ibidos$ Como va a ver una reunin
importante en este momento, por 'avor, sernese como el =ios :ey de los nrdicos$/
/... >erdaderamente una >al-uiria sin aberturas. "a lo s. 7e trata de una con'erencia sobre las
contramedidas del terrorismo con los neles, demonios, neles ca+dos, Ueus de Brecia e
1ndra del ,onte 7umeru./
El anciano murmur con su o*o medio cerrado mientras se 'rotaba la cabeza.
/Bueno, est bien. 3ermana de 7irzec%s y 7e)iryuutei. El mundo no est solo lleno de pruebas,
tambin %ay muc%as cosas divertidas. &vancen %acia adelante, mientras tanto dis'ruten
plenamente y su'ran a travs de todo. 7er imprudente es la 6nica manera para -ue los *venes
crezcan. 3o%o%o./

229

=e*ando solamente esas palabras, el anciano y la mu*er con armadura de*aron mi %abitacin en el
%ospital.
<uin era ese? Ese vie*o... !7e -ued mirando los pec%os de mi Buc%ou$ !Cual-uier persona -ue
%aa un movimiento en los senos de Buc%ou ser mi enemio, no %ay duda de eso al respecto$
!(unca voy a permitir tal cosa$
Le preunt a Buc%ou sobre ello despus, !pero parece -ue ese vie*o era un dios del norte$ !Ll slo
parec+a un %ombre vie*o y sucio$
... En serio, %ay cosas -ue simplemente no entiendo en este mundo.

REUNIN
&ARTE 1
La seunda mitad de aosto.
(osotros, los del rupo Bremory estbamos recibiendo una despedida del in'ramundo en la
estacin en 'rente de la residencia principal.
/Bueno, entonces, 1se2)un. Espero con inters el d+a en -ue podamos encontrarnos. ;uedes volver
a-u+ en cual-uier momento y sin vacilacin. ;iensa en la 'amilia Bremory como t6 propia 'amilia./
El padre de Buc%ou di*o eso a los 'uncionarios ya -ue muc%os estaban detrs de l.
/!,uc%as racias$ ;2;ero, eso es un poco demasiado rande para m+.../
"o estaba sonriendo amaramente, pero la madre de Buc%ou tambin a'irm.
/(o, en absoluto. 1ssei2san. ;or 'avor, cuida de :ias en el mundo %umano. =ado -ue mi %i*a puede
ser tan eo+sta a veces, me preocupa./
/!,2,adre$ <2-u ests diciendo?/
El rostro de Buc%ou se torn de color ro*o oscuro !<u Buc%ou tan linda$
/!7+$ !;or supuesto$/
,e olpe el pec%o y asent+ !"o me ocupar de Buc%ou$ !;uede ser rosero de mi parte decir esto,
pero voy a proteer a la mu*er de la -ue me enamore toda mi vida$
/... 0%, estoy tambin conmovido %asta las lrimas. El 'uturo de mi 'amilia es brillante.../
El padre de Buc%ou estaba llorando. Eeeeeeeee%? ;or -u, por -u?
La madre de Buc%ou suspir de lado.

230

/Espera un minuto, -uerido. (o es este el luar en donde se supone -ue el padre tome
represalias diciendo alo como I(o voy a entrear a mi %i*a todav+a$J?/
/1ncluso si dices eso, 1se2)un parece ya %aber superado mi poder, &s+ -ue no es su'iciente
ya? Creo -ue va a estar bien, incluso si se establecen pronto./
/;or 'avor espera %asta -ue :ias se %alla raduado de la escuela secundaria por lo menos antes de
%ablar de t6 *ubilacin./
?? Ll parec+a estar cada vez ms emocionado, pero de -u?
/:ias, env+anos una carta durante tus vacaciones de verano -ue -uedan./
7irzec%s2sama di*o eso mientras llevaba a su %i*o ,ili)as2sama en sus brazos. Bray'ia2san estaba de
pie *usto detrs de ellos.
/7+, 5nii2sama. <udate as+ tambin, ,ili)as./
/!7+, :ias2nee2sama$/
3ab+amos subido al tren y le estbamos dando nuestras 6ltimas despedidas a 7irzec%s2sama y a los
dems desde la ventana.
&%.
En ese momento, me di cuenta. 7irzec%s2sama, ,ili)as2sama, y tambin.
>i a dos padres y su %i*o en ese con*unto de tres. ,ientras pensaba, era as+. (o era una broma.

&ARTE 2
El tren de rereso.
"o estaba siendo presionado por mi tarea escolar -ue no %e %ec%o.
!Eso es$ !"o %ab+a estado muy ocupado desde -ue lleue al in'ramundo, pero me %ab+a olvidado
por completo de esto$
&dems, pensndolo bien, (o me pase mi importante verano de mi seundo a#o de la escuela
secundaria en una monta#a con un dran? !<uer+a llorar$
!3ab+a utilizado mi *uventud anterior en sobrevivir en la monta#a$ !"o no tuve ninuna cita con
Buc%ou, ni &)eno2san en %acerme cual-uier ertica en mi %abitacin$
Empec con mi tarea *apons mientras lloraba.

231

7in embaro, tuve alunas e9periencias incre+bles durante mi tiempo en el 1n'ramundo. " yo %ab+a
%ec%o varios estudios. 4uimos 'uertes en trminos de poder. 7in embaro, en el caso del e-uipo
rival -ue tomo mayor control de nosotros, no importaba cun rande sea nuestro poder,
perder+amos dependiendo de las tcticas utilizadas.
7i... yo tambin voy a *uar a los *ueos como I:eyJ en el 'uturo, teno -ue empezar a pensar en
las tcticas y art+culos similares de inmediato...
;or-ue, no importa lo rande -ue mi poder como dran leendario era, si yo imprudentemente
voy %acia delante y caio en trucos de mi oponente, !ser un *ueo ms de inmediato$ !7i me sacan
como I:eyJ, mi e-uipo tendr+a -ue renunciar$ & pesar de -ue deber+a %aber anado en eneral en
el poder, 'ui derrotado por 7a*i en trminos de tcnicas...
08aa%... estoy tan ansioso por el 'uturo.
3abl con Buc%ou -ue estaba sentada en el asiento delante de m+.
/Buc%ou./
/<u pasa?/
/3e actuado imprudente %asta a%ora con el 'in de convertirme en el rey de un %arem. Ese es mi
ob*etivo y mi deseo de llear a ser uno no %a cambiado %asta a%ora. 2;ero, .annin2ossan me di*o
-ue eso es una prdida para establecerlo como meta 'inal. &s+ -ue pens en ello un poco, pero
creo -ue es in6til apuntar slo por un simple %arn. Es me*or si puedo %acer un %arem con bellezas
-ue no pierda a nadie y -ue sea 'uerte en los *ueos tambin./
Buc%ou estaba escuc%ado mis palabras y mostr una e9presin muy sorprendida, pero sonri
pronto.
/;arece -ue el campo de entrenamiento de verano 'ue un 9ito. :eunidos los otros demonios en el
in'ramundo parece %aber sido una ran venta*a para ti. Los dos parecen %aber aprendido y
avanzado muc%o %acia adelante./
!7+$ !=i mi todo$
=e repente, Cone)o2c%an apareci all+... " se sent en mi reazooo?
"o no pod+a entender lo -ue estaba pasando, pero Cone)o2c%an se %ab+a sentado en mi reazo y se
retorc+a sus ore*as de ato.
/C2Cone)o2c%an...?/
.+midamente la mire a la cara, y lueo,
/(yan/

232


233

Ella sonri con una sonrisa en su rostro. 7i. Con slo alo as+, mi cerebro sali volando.
&sia ten+a los o*os llenos de lrimas, Buc%ou 'runci el ce#o con los o*os entrecerrados y &)eno2
san estaba emitiendo presin con una cara sonriente en silencio, pero...
!7+$ !.ernura es la *usticia$
=e esta manera, el tren -ue se diri+a al mundo de los %umanos seu+a su rumbo.
El tiempo en el in'ramundo %ab+a sido divertido. 4ueron unas vacaciones de verano -ue no creo
-ue olvid durante toda mi vida.

Cuando el tren lle a la plata'orma del metro del mundo %umana, todos nos levantamos.
/Bueno, vamos a levantarnos, %emos lleado. &%ora bien, vamos a reresar a casa, &sia2/
Cuando voltee a mirar a &sia. 0n misterioso %ombre con rasos delicados se %ab+a acercado &sia.
/&sia &rento... ;or 'in te encuentro./
/020mm.../
&sia estaba desconcertada !Esto era malo$ !Era un pervertido$ !(o voy a de*ar -ue le pona un solo
dedo a mi &sia2c%an$
/!3ey, %ey, %ey$ <u asuntos tienes con &sia?/
!4ui entre ellos$ 7in embaro, el %ombre misterioso con e9presin sincera y delicada le di*o a &sia.
/... &s+ -ue me %as olvidado. =eber+amos %abernos visto en ese tiempo./
El delicado %ombre. Espera, yo lo %e visto antes en aluna parte. El %ombre delicado de pronto
revel su pec%o y mostr una cicatriz rande all+. Era una cicatriz pro'unda. Los o*os de &sia se
abrieron como platos cuando vio eso.
/Esa %erida, podr+a ser.../
&sia? Lo recuerdas?
/7+, mi cara no pudo ser vista en ese entonces, pero yo era un demonio desde ese momento./
/2/
&sia se volvi muda ante esas palabras.
/,i nombre es =iodora &starot%. En ese tiempo no 'ueron capaces de tratarme %asta el punto
donde una cicatriz no se mantendr+a, pero mi vida 'ue salvada racias a su 7acred Bear./

234

3ab+a o+do %ablar sobre el pasado de &sia. 3ab+a sido cali'icada como una bru*a por salvar a un
demonio de casualidad.
&s+ es, l era el demonio -ue %ab+a sido el detonante de -ue &sia 'uera e9pulsada de la 1lesia.
/=iodora? Eres =iodora, >erdad?/
Buc%ou pareci reconocerlo... !&%, recuerdo, l estaba en la reunin de los demonios *venes$ !El
apuesto demonio de clase alta de ese tiempo$ !Creo -ue era de la 'amilia del actual Beelzebub$
=iodora con ternura tom la mano de &sia y !La bes$ E2Eres un bastardo, <u crees -ue le ests
%aciendo a &sia?
Estaba a punto de saltar sobre l, pero sin preocuparse de eso, l le %abl a &sia.
/&sia, lleu a conocerte. ;ido disculpas por-ue no pude darte la bienvenida en esa reunin. 7in
embaro, creo -ue el encuentro entre t6 y yo 'ue el destino. <uiero -ue seas mi esposa. .e amo./
7e %ab+a propuesto ante &sia *usto en 'rente de m+.
El verano %ab+a lleado a su 'in, y el oto#o probablemente se convertir+a en muc%os tiempos
di'+ciles -ue comenzaran pronto.


235

&ALA"RAS FINALES
7i el soporte se e9pande, me ustar+a -ue las canciones sean %ec%as por los pec%os de las
persona*es de cada canto %ero+na.
La tsundere -ue %a sido laramente esperada por los lectores %a aparecido Wen los senos de &sia,
se entiendeX.
3a pasado un tiempo. &-u+ 1s%ibumi. ,s travesuras se %a %ec%o una vez ms.
La %istoria %a lleado %asta a-u+ con los pec%os slo como material. 3asta yo estoy sorprendido.
Es en la medida en -ue 1se se %a convertido en un protaonista -ue se enciende como un 76per
7aNyayNn y BaN)ai empu*ando los pec%os. &%ora -ue lo pienso, 1se -uedo en s%oc) cuando los
senos de Buc%ou 'ueron casi reducidos a la mitad, no?
&cerca de Bilinual... estaba en'ermo cuando pensaba en ello.
El volumen Z es el libro ms ordo %asta el momento, pero el propio ep+loo tambin es laro, as+
-ue puedo %ablar de ello. 7e mencionan spoilers a continuacin, as+ -ue por 'avor lea el resto de
este primer volumen.

2 (uevos persona*es y el 1n'ramundo]

&%ora bien, los nuevos persona*es en esta ocasin son el dran monstruo y el n6mero uno de los
demonios *venes, pero pienso -ue .annin y 7airaor van a desempe#ar un papel activo a partir de
a%ora, as+ -ue por 'avor esperen a ellos.
Los compa#eros de >ali 'ueron revelados uno tras otro tambin. La 5nee2san de Cone)o /Curo)a/,
el misterioso usuario de la espada sarada real. 3ay otros? Eso es un secreto para el 'uturo.
La visin del mundo se ampli en el volumen anterior, pero tambin tuve -ue describir en detalle
la industria de los demonios en la %istoria principal, as+ -ue esta vez %e descrito eso. =esde el
principio, %e %ec%o la alianza de los tres randes poderes para el bien del rupo Bremory versus el
E-uipo de >ali y para los :atin Bame entre los demonios *venes.
.ambin voy a seuir adelante y me centrare en eso a partir de a%ora, y me usta %ablar de cosas
como la visin del mundo y el a*uste entre las pausas.
;or-ue, al 'inal, la %istoria principal de la vida de la escuela secundaria y la comedia romntica
ser+a el crecimiento de 1se y las dems.

236

7in embaro, la visin del in'ramundo 'ue todo un reto. Esta obra es una 'antas+a de %oy en d+a. El
Aapn de %oy en d+a tambin es el escenario de este mundo..ener -ue %acer un mundo
completamente di'erente del -ue estoy, 'ue e9tremadamente di'+cil.

Cone)o y los miembros del club
El a*uste de Cone)o de ser una (e)omata se discuti entre el Editor2san y yo desde el comienzo de
la serie. La oportunidad nunca lle y su verdadera identidad se desconoci desde %ace ms de un
a#o, pero la pro%ibicin se elimin por 'in en este momento.
Con esto, todos los miembros del Club de 1nvestiacin de 5cultismo %an tenido sus pasados
revelados y revelaron sus identidades. &%ora siento -ue slo teno -ue mostrar cmo crecern
despus de eso. .odo el mundo tiene alo -ue llevan con ellos, pero me ustar+a -ue tenan -ue
superarlo *unto con 1se.
&l escribir sobre el club de 1nvestiacin de 5cultismo, teno el %bito de %acer pare*as. ;or
e*emplo, :ias2Buc%ou y &)eno2san son las /d6o onee2sama/. Estas dos estaban a menudo en
desacuerdo con los dems del volumen ^, pero esto se debe a -ue los estoy escribiendo como el
/d6o de onee2sama/ -ue compiten por 1se.
&s+ @enovia se %a convertido en un d6o con &sia. 7u primera reunin 'ue la peor, pero a%ora son
amias %asta el alma. <uer+a establecer una buena amistad para &sia y para @enovia, as+ -ue pens
en %acer a estas dos personas relacionadas con la ilesia un Od6oP.
El compa#ero de Cone)o2c%an es Basper, alias Bya2)un y Byasu)e. El d6o de primer a#o. 7on un
par inclinado como una loli de lenua a'ilada y un ni#o %i)i)omori travesti, pero los dos son )ou%ai
lindos, as+ -ue espero -ue todos los lectores les encanten tambin.
El 6ltimo es el d6o de c%icos. 1se y Ciba. En la %istoria, Ciba activamente se burla de 1se.
El as es Ciba no importa cmo se mire. 3asta el volumen Z, la proporcin de los enemios -ue %a
derrotado en la m9ima cateor+a entre los socios del club. 1se es el persona*e principal, por lo -ue
absolutamente va a ser 'uerte en el 'uturo. .ambin -uiero -ue Ciba sea iualmente 'uerte como
un socio -ue proteer su espalda. =entro de m+, -uiero %acerle *uar un papel activo como
protaonista trasero, siuiendo a 1se y a :ias. En cual-uier caso, es 'cil escribir sobre la batalla.
El 6ltimo es &zazel2sensei. =e pronto mostr 'ormas de luc%a -ue nadie pens entre los miembros
del club, y se muestra a s+ mismo como un maestro deplorable. Esta vez l no luc% directamente,
pero aun as+, si el n6mero de lectores -ue ustan de sensei aumenta, voy a ser 'eliz.
&%ora, %ay muc%as preocupaciones acerca de lo -ue pasar con la .orre -ue permanece como
pieza, pero eso es alo -ue esperamos con inters en el 'uturo. Creo -ue va a salir en el pr9imo
a#o.

237

&-u+ %ay un solo punto sobre la portada del volumen Z. Cuando tomas el envoltorio y ves la
portada, Nes Cone)o2c%anN

:atin Bame

La %istoria del volumen Z tiene la %istoria centrada en Cone)o y 7a*i. "o estaba especialmente
contento con escribir la %istoria esta vez por-ue estuve planeando esta batalla desde -ue cree a
7a*i. Como yo -uer+a -ue 1se sea derrotado por lo menos una vez y pens -ue 7a*i era la 6nica
persona para ese papel.
<uer+a dar a 1se un calvario en el volumen -ue alcanz el Balance2Brea)er. 7oy un autor malo, no?
3ay un montn de persona*es prodiio en esta serie, pero aun as+ yo estaba pensando -ue me
ustar+a llevar a cabo tambin al6n tipo es'uerzo en eso caracteres. Como 1se y 7a*i son de tipo
es'uerzo. "o no -uer+a escribir como usted no puede tener 9ito si no tienes talento. =ebido a -ue
por lo eneral %a encontrado un traba*o con una paa dura. Este es el tema de nuevo esta vez.
5riinalmente no me usta pensar en los campos de batalla y las tcticas en las batallas del :atin
Bame, sino por-ue esta obra es una comedia romntica, pens -ue no deber+a de repente
empezar a *uar los *ueos, as+ -ue empec por el re'uerzo de los persona*es y la primera visin del
mundo. .odav+a %ay ms batallas del *ueo por venir en el 'uturo.
3ablando de eso, te diste cuenta? Los miembros -ue se retiraron y los miembros -ue -uedaban
se invirtieron desde la batalla ;%ene9.

2 ;ublicidad

Es tarde, pero a-u+ %ay un anuncio. Los cuentos %an partido desde la edicin de este a#o del
dran maazine de noviembre$
&ntes de eso, todos los miembros del club 'emenino tambin aparecieron en un cartel con tra*e de
ba#o ecc%i Wel tra*e de ba#o de Buc%ou es de una cadenaX \ una %istoria corta en la edicin de
septiembre, pero el anuncio 'ue lento. :ealmente lo siento.
;ara los lectores -ue %an comprado slo los vol6menes, puede -ue no estn 'amiliarizados con las
%istorias cortas, pero es bsicamente, principalmente %acer el uin de persona*es en torno a
bromas y momentos2ero.
La venta de la coleccin de cuentos es a6n incierto, as+ -ue por 'avor lea lo -ue usted desee.

238

2 & todos los lectores

!,uc%as racias por todo su apoyo$ Bracias a ustedes, a esta serie le %a ido bien. ;arece -ue va a
continuar durante muc%o tiempo, as+ -ue por 'avor sian cuidando de m+. ,e ustar+a llear a diez
vol6menes por todos los medios.
!.ambin %e recibido cartas de los 'ans$ =ado por el volumen ^, %a %abido un montn de
comentarios sobre &)eno2san. ,e preunto si todos cayeron por &)eno2san en el volumen ^?
.ambin me usto escribir de &)eno2san en el volumen ^. ;restare atencin al d6o ero2ero onee2
sama de a%ora en adelante. ;or supuesto, &sia y Cone)o2c%an tambin desempe#arn un papel
activo.

2 En cuanto a m+
Bracias a esto, me -uedo a traba*ar todos los d+as. ,i espalda ba*a, ya -ue me 'ractur por el
cansancio a principios de primavera, todav+a est en re%abilitacin, pero esta sobre todo bien
a%ora. La salud es lo n6mero uno. .ambin %e empezado a beber ao*iru.

2 Bracias y sobre el siuiente volumen

=oy racias a ,iyama Uero2sama y al editor 32sama, por 'inalmente ser capaces de superar cinco
vol6menes.
Cada vez -ue el Editor2san %abla de 5ppai25ppai, es /pec%os esto/ y /senos eso/. Cuando nos
'uimos a un restaurante "a)ini)u *untos, tambin 5ppai25ppai2pelea.
,odi'i-ue y corre+a &)eno2san en c%upar el dedo en una escena en el volumen R, y la verdad es
-ue corre+ esa escena de &)eno2san en los ^ vol6menes tambin. ,e acord de cmo utilizar a
&)eno2san en el volumen Z, por lo -ue no %ubo correcciones en este tiempo.
Esta vez yo tambin -uer+a %acer un /poderes de 1se por c%upar los pec%os de Buc%ou$/, ;ero
como no pude sacar nada ms le*os de la coleccin de 'antas+a, 'ue %urando en su luar.
7in embaro, 'ue el Editor2san -uien di*o -ue el primer absurdo, pidiendo /por 'avor pon ero2
material en las escenas de batalla/ en el volumen E. ;ensando -ue /Est bien como est, aun-ue/,
escrib+ y envi en el desarrollo est6pido donde la ropa de las ni#as son enviadas a volar. ;ensando
-ue sin duda meneu, me di*eron /!El me*or$ !Esto es, esto$/ " dado el visto bueno al

239

instante. Esa es la %istoria secreta de la creacin de =ress Brea). ,e alero de -ue =ress Brea)
naciera. El apoyo de la misma a partir de los lectores tambin es alto. En consecuencia, el autor y
el editor 'ueron ero2ero tambin.
7in embaro, por 'in %e lleado al punto de %ablar de los pec%os, pero... <u ser de este
traba*o?
" ,iyama Uero2sama. ,e disculpo sinceramente por siempre llevar a cabo los a*ustes absurdos en
los persona*es. ;ero, ya estoy lleno de emocin de sus maravillosas ilustraciones en cada
volumen. La per'eccin de sus imenes en color blanco y nero es tan alta -ue me %acen temblar
y ritar /asombroso, !7orprendente$/ Cada vez. .odos ustedes, lectores, de verdad, por 'avor lean
los cuentos tambin. La sola observacin de las ilustraciones de ,iyama2san en los cuentos %ace
un montn de aradable e9periencia. Con uno de Buc%ou como una ni#a y de una atractiva yu)i2
onna, no te cansas de mirarlo.
La ilustracin de primera pieza de la armadura de 1se y la armadura de >ali en el volumen ^ 'ue
realmente emocionante. ,e aler de -ue la escena trans'ormacin %ubiera sido %ec%a, y yo
inconscientemente %ice una pose de cora*e cuando lo vi.
Es obvio, pero siempre y creemos 'irmemente -ue 3i% 7c%ool =9= %a conseuido llear %asta
a-u+ con no solamente yo %acindola, sino tambin racias a la ayuda -ue %e tenido de ,iyama2
san y el Editor2san desde el principio.
Cuando pienso en ello, me las %e arrelado para venir %asta a%ora, pero parece -ue todav+a
continuar durante bastante tiempo, as+ -ue por 'avor contin6en con su apoyo$

El siuiente volumen ser en torno a &sia. El volumen Z termin con una traccin incre+ble, pero se
convertir en alo serio en el volumen _. El volumen del seundo semestre en la escuela puede
llear a ser mayor -ue el volumen del primer semestre, pero por 'avor, !contin6en con su apoyo$


240

CO&RIG#T
Este volumen 'ue traducido de manera ratuita por 3ermandad no 4ansub, todos los derec%os les
corresponden a sus respectivos autores.
&utorG 1c%iei 1s%ibumi
1lustradorG ,iyama Uero
3i% 7c%ool =`= Z, =`=Z WMa de =iciembre, EFFa 17B(
ab?2^?EaMR^bFEX

TRADUCCIN FANSU"
;royecto 3i% 7c%ool =9=.
.raduccinG :yuza)i
CorreccinG (iltonc_Z^, :yuza)i, Bonzalo 5rtiz
EdicinG merocanime9aE, :yuza)i
ContactoG
%ttpGdd888.'aceboo).comd%ermandadno'ansub
%ttpGdd888.%ermandadn'.blospot.com
,uc%as racias por eleir nuestra versin

High School DXD Tomo 5

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

High School DXD Tomo 5

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

H HH HIGH IGH IGH IGH S SS SCHOOL CHOOL CHOOL CHOOL D DD DX XX XD DD D DD I II ICHIEI CHIEI CHIEI CHIEI I II ISHIBUMI SHIBUMI SHIBUMI

HIBUMI SHIBUMI SHIBUMI

Вам также может понравиться